<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please sent to me (fbc@mandrakesoft.com)    */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/





define("_EMAIL","電子郵件");
define("_YES","是");
define("_NO","否");

define("_OPTIONAL","(非必須的)");
define("_REQUIRED","(必須的)");
define("_SAVECHANGES","儲存更改");
define("_THRESHOLD","門檻");
define("_NOCOMMENTS","不顯示意見");
define("_NESTED","巢狀顯示");
define("_FLAT","平坦顯示");
define("_THREAD","線狀顯示");
define("_OLDEST","舊的先");
define("_NEWEST","新的先");
define("_HIGHEST","高分的先");


define("_ERRORINVEMAIL","錯誤：錯誤的電子郵件");
define("_ERROREMAILSPACES","錯誤：電子郵件地址不應有空格");
define("_ERRORINVNICK","錯誤：錯誤的登入名稱");
define("_NICK2LONG","登入名稱過長，請用英文並不得超過25個字母");
define("_NAMERESERVED","錯誤：這是保留名稱");
define("_NICKNOSPACES","錯誤：登入名稱中不得有空格");
define("_NICKTAKEN","錯誤：登入名稱已被使用");
define("_EMAILREGISTERED","錯誤：電子郵件地址已被使用");
define("_UUSERNAME","使用者名稱");
define("_FINISH","完成");
define("_YOUUSEDEMAIL","您的電子郵件帳號已被使用");
define("_TOREGISTER","請註冊帳號,於");
define("_FOLLOWINGMEM","使用者資訊：");
define("_UNICKNAME","-登入名稱：");
define("_UPASSWORD","-密碼：");
define("_USERPASS4","使用者密碼,用於");
define("_YOUAREREGISTERED","你已經完成註冊, 您的密碼將寄往您所填寫的電子郵件帳號");
define("_THISISYOURPAGE","這是您的個人網頁");
define("_AVATAR","虛擬人物");
define("_WEBSITE","網站");
define("_ICQ","ICQ 碼");
define("_AIM","AIM 碼");
define("_YIM","YIM 碼");
define("_MSNM","MSNM 碼");
define("_LOCATION","位置");
define("_OCCUPATION","職業");
define("_INTERESTS","興趣");
define("_SIGNATURE","數位簽名");
define("_MYHOMEPAGE","我的網頁：");
define("_MYEMAIL","我的電子郵件：");
define("_EXTRAINFO","其他資訊");
define("_NOINFOFOR","現在尚無相關資訊於");
define("_LAST10COMMENTS","最近的十項意見，關於");
define("_LAST10SUBMISSIONS","最近的十項新聞投遞，提供者為");
define("_LOGININCOR","登入錯誤！請重新嘗試...");
define("_USERLOGIN","使用者登入");
define("_USERREGLOGIN","使用者註冊/登入");
define("_REGNEWUSER","新使用者註冊");
define("_LIST","一覽");
define("_NEWUSER","新使用者");
define("_PASSWILLSEND","(密碼將送至您所輸入的電子郵件地址)");
define("_COOKIEWARNING","註：帳號內的偏好設定必須用到cookie");
define("_ASREGUSER","註冊使用者權利有：");
define("_ASREG1","用您的名字張貼註解");
define("_ASREG2","用您的名字寄出新聞");
define("_ASREG3","在首頁有一個可自己設定的個人區域");
define("_ASREG4","選擇首頁的新聞顯示數目");
define("_ASREG5","調整意見顯示");
define("_ASREG6","選擇不同的佈景主題");
define("_ASREG7","其他一些很酷的...");
define("_REGISTERNOW","現在註冊吧!一切免費!");
define("_WEDONTGIVE","我們不會販賣或是提供您的個人資訊給其他人");
define("_ALLOWEMAILVIEW","允許其他使用者查看我的電子郵件地址");
define("_OPTION","選項");
define("_PASSWORDLOST","忘了您的密碼？");
define("_NOPROBLEM","沒問題，請輸入您的登入名稱後，點選寄出按鈕，我們將會自動寄出您的確認碼到您的電子郵件。您必須輸入您的登入名稱與確認碼來獲得您的新密碼。");
define("_CONFIRMATIONCODE","確認碼");
define("_SENDPASSWORD","寄出密碼");
define("_YOUARELOGGEDOUT","您已登出本系統！");
define("_SORRYNOUSERINFO","對不起，找不到相關的使用者資訊");
define("_USERACCOUNT","使用者帳號");
define("_AT","於");
define("_HASTHISEMAIL","此電子郵件與其相關");
define("_AWEBUSERFROM","網站使用者，來自於");
define("_HASREQUESTED","已要求寄出密碼");
define("_YOURNEWPASSWORD","您的新密碼是：");
define("_YOUCANCHANGE","在您登入後可修改");
define("_IFYOUDIDNOTASK","如果您並未要求修改密碼，不用擔心，本密碼只有您可以收到，所以您只要用新的密碼登入即可。");
define("_UPDATEFAILED","無法更新使用者登記，請聯絡管理員");
define("_PASSWORD4","密碼用於");
define("_MAILED","已寄出");
define("_CODEREQUESTED","已要求更改密碼所需要的確認碼");
define("_YOURCODEIS","您的確認碼是：");
define("_WITHTHISCODE","此碼可用於指定新密碼於");
define("_IFYOUDIDNOTASK2","如果您並未要求修改密碼，不用擔心，請刪除此電子郵件.");
define("_CODEFOR","確認碼，用於");
define("_USERPASSWORD4","使用者密碼，用於");
define("_UREALNAME","本名");
define("_UREALEMAIL","真實電子郵件");
define("_EMAILNOTPUBLIC","(此電子郵件不會公佈，但必須正確，因為您的密碼將寄到此帳戶)");
define("_UFAKEMAIL","偽裝電子郵件");
define("_EMAILPUBLIC","(此電子郵件會公佈，您可以任意指定)");
define("_YOURHOMEPAGE","您的網頁");
define("_YOURAVATAR","您的 虛擬人物");
define("_YICQ","您的 ICQ");
define("_YAIM","您的 AIM");
define("_YYIM","您的 YIM");
define("_YMSNM","您的 MSNM");
define("_YLOCATION","所在地");
define("_YOCCUPATION","您的職業");
define("_YINTERESTS","您的興趣");
define("_255CHARMAX","(最多一百個字，輸入您的數位簽名，用HTML格式)");
define("_CANKNOWABOUT","(最多一百個字. 輸入您的簡介)");
define("_TYPENEWPASSWORD","(修改密碼，請輸入新的密碼兩次)");
define("_SOMETHINGWRONG","有些混亂發生...");
define("_PASSDIFFERENT","密碼不合，請重新輸入");
define("_CHARLONG","位元組長");
define("_AVAILABLEAVATARS","虛擬人物清單");
define("_NEWSINHOME","首頁新聞數目");
define("_MAX127","(最多. 127)：");
define("_ACTIVATEPERSONAL","啟動個人網頁");
define("_CHECKTHISOPTION","(檢查選項與首頁顯示本文)");
define("_YOUCANUSEHTML","(例如，您可用 HTML 來放置鏈結)");
define("_SELECTTHEME","選擇一個佈景主題");
define("_THEMETEXT1","本選項會修改網站全部外觀");
define("_THEMETEXT2","本修改只對您生效");
define("_THEMETEXT3","每一個使用者能在本站看到不同的佈景主題.");
define("_DISPLAYMODE","顯示模式");
define("_SORTORDER","排列順序");
define("_COMMENTSWILLIGNORED","意見分數小於本設定將不顯示");
define("_UNCUT","原始資料");
define("_EVERYTHING","幾乎全部");
define("_FILTERMOSTANON","過濾匿名");
define("_USCORE","分數");
define("_SCORENOTE","匿名起始分為 0, 具名起始分為 1. 仲裁人可增減分數");
define("_NOSCORES","隱藏分數");
define("_HIDDESCORES","(隱藏分數：)");
define("_MAXCOMMENT","最大評論長度");
define("_TRUNCATES","(截去過長評註, 並增加詳讀鏈結. 設定值加到極大可使失效)");
define("_BYTESNOTE","位元組 (1024 位元組 = 1K)");
define("_USENDPRIVATEMSG","寄出私人訊息給");
define("_THEMESELECTION","佈景主題選擇");
define("_COMMENTSCONFIG","評註組態");
define("_HOMECONFIG","首頁組態");
define("_PERSONALINFO","個人資訊");
define("_USERSTATUS","使用者狀態");
define("_ONLINE","連線");
define("_OFFLINE","離線");
define("_CHANGEYOURINFO","更換您的資訊");
define("_CONFIGCOMMENTS","評論設定");
define("_CHANGEHOME","首頁更換");
define("_LOGOUTEXIT","登出/離開");
define("_SELECTTHETHEME","選擇佈景主題");
define("_PRIVATEMESSAGES","您的私人訊息");
define("_EDITUSER","編輯使用者");
define("_RECEIVENEWSLETTER","用 Email 接收本站電子報?");
define("_NOTSUBSCRIBED","抱歉, 您無法加入我們的電子報");
define("_SUBSCRIBED","您已經訂閱本站電子報.");
define("_USERCHECKDATA","please check the following information. If all is correct you can proceed with the registration by clicking on \"Finish\" button, otherwise \"Go Back\" and change whatever information is needed.");
define("_USERFINALSTEP","New User Registration: Final Step");
define("_ACCOUNTCREATED","New User Account Created!");
define("_THANKSUSER","Thank you for registering at");
define("_YOUCANLOGIN","In a few seconds you'll receive an email from our system with your assigned password. Then you can login <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">here</a>. Remember to change you password and to configure your account preferences. Hope you can enjoy our services.");
define("_BROWSEUSERS","Browse Users");
define("_SEARCHUSERS","Search Users");

?>