<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please sent to me (fbc@mandrakesoft.com)    */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/


define("_URL","網址");
define("_PREVIOUS","上一頁");
define("_NEXT","下一頁");
define("_CATEGORY","類別");
define("_CATEGORIES","類別");
define("_LVOTES","投票一覽");
define("_TOTALVOTES","總票數：");
define("_THEREARE","有");
define("_NOMATCHES","找不到與您的詢問條件相符的資料");
define("_SCOMMENTS","評論");
define("_UNKNOWN","未知");
define("_DOWNLOADS","下載資源");
define("_AUTHORNAME","作者名稱");
define("_AUTHOREMAIL","作者電子郵件");
define("_ADDTHISFILE","增加這個檔案");
define("_INBYTES","位元");
define("_FILESIZE","檔案大小");
define("_VERSION","版本");
define("_DESCRIPTION","描述");
define("_AUTHOR","作者");
define("_HOMEPAGE","首頁");
define("_DOWNLOADNOW","立刻下載此檔案！");
define("_RATERESOURCE","評分下載資源");
define("_FILEURL","檔案鏈結");
define("_ADDDOWNLOAD","新增下載資源");
define("_DOWNLOADSMAIN","下載資源專區");
define("_DOWNLOADCOMMENTS","下載資源意見");
define("_DOWNLOADSMAINCAT","下載資源主類別");
define("_ADDADOWNLOAD","新增下載資源");
define("_DSUBMITONCE","請一次投遞一個下載資源");
define("_DPOSTPENDING","所有的下載資源都必須等待驗證");
define("_RESSORTED","資源目前排序方式為");
define("_DOWNLOADSNOTUSER1","您尚未成為註冊使用者或你沒有登入");
define("_DOWNLOADSNOTUSER2","若您已在本站註冊，才能新增下載資源");
define("_DOWNLOADSNOTUSER3","成為一個註冊使用者是一件非常快速而容易的事");
define("_DOWNLOADSNOTUSER4","為什麼我們會對某些功能要求註冊資格呢？");
define("_DOWNLOADSNOTUSER5","為的是提供您更高品質的內容，");
define("_DOWNLOADSNOTUSER6","每一個項目都個別地被我們檢查與驗證");
define("_DOWNLOADSNOTUSER7","我們希望提供您真正有價值的資訊。");
define("_DOWNLOADSNOTUSER8","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">請來註冊帳號</a>");
define("_DOWNLOADALREADYEXT","錯誤：本網址已存在於資料庫！");
define("_DOWNLOADNOTITLE","錯誤：您必須為您的網址輸入一個標題！");
define("_DOWNLOADNOURL","錯誤：您必須為您的網址輸入一個網址！");
define("_DOWNLOADNODESC","錯誤：您必須為您的網址輸入一些描述！");
define("_DOWNLOADRECEIVED","我們已收到了您所投遞的下載資源，多謝！");
define("_NEWDOWNLOADS","最新的下載資源");
define("_TOTALNEWDOWNLOADS","全部最新的下載資源");
define("_DTOTALFORLAST","全部最新的下載資源");
define("_DBESTRATED","最高分的下載資源");
define("_TRATEDDOWNLOADS","全部被評分的下載資源");
define("_SORTDOWNLOADSBY","排序下載資源，依");
define("_DCATNEWTODAY","本類別於本日內新增的下載資源");
define("_DCATLAST3DAYS","本類別於三日內新增的下載資源");
define("_DCATTHISWEEK","本類別於本周內新增的下載資源");
define("_DDATE1","日期(舊的下載資源先)");
define("_DDATE2","日期(新的下載資源先)");
define("_DOWNLOADPROFILE","下載資源概述");
define("_DOWNLOADRATINGDET","下載資源評分細節");
define("_EDITTHISDOWNLOAD","編輯這個下載資源");
define("_DOWNLOADRATING","下載資源評分");
define("_DOWNLOADVOTE","投票！");
define("_REQUESTDOWNLOADMOD","請求下載資源修改");
define("_DOWNLOADID","下載資源識別碼");
define("_DLETSDECIDE","下載資源相關選擇資訊");
define("_DRATENOTE4","瀏覽清單請至<a href=\"modules.php?name=Downloads&amp;d_op=TopRated\">高評分資源</a>.");
define("_DATE","日期");
define("_TO","給");
define("_NEW","最近的");
define("_POPULAR","受歡迎的");
define("_TOPRATED","最高分的");
define("_ADDITIONALDET","附加細節");
define("_EDITORREVIEW","編輯評論");
define("_REPORTBROKEN","失效鏈結報告");
define("_AND","和");
define("_INDB","在我們的資料庫");
define("_INSTRUCTIONS","指示");
define("_USERANDIP","您的姓名和IP會被紀錄，請勿濫用本系統");
define("_LDESCRIPTION","描述： (最多一百個字)");
define("_CHECKFORIT","未收到您的電子郵件，不論如何，我們會盡快檢查您的下載資源");
define("_LASTWEEK","最近一周");
define("_LAST30DAYS","最近卅天");
define("_1WEEK","1 周");
define("_2WEEKS","2 周");
define("_30DAYS","30 天");
define("_SHOW","顯示");
define("_DAYS","天");
define("_ADDEDON","增加於");
define("_RATING","評分");
define("_DETAILS","細節");
define("_OF","之");
define("_TVOTESREQ","最少投票需要");
define("_SHOWTOP","排行顯示");
define("_MOSTPOPULAR","最受歡迎之");
define("_OFALL","全部有");
define("_POPULARITY","受歡迎程度");
define("_SELECTPAGE","選擇網頁");
define("_MAIN","主要的");
define("_NEWTODAY","本日內,新的");
define("_NEWLAST3DAYS","最近3天內,新的");
define("_NEWTHISWEEK","本週內,新的");
define("_POPULARITY1","流行度 (點閱數由小至大)");
define("_POPULARITY2","流行度 (點閱數由大至小)");
define("_TITLEAZ","標題 (A to Z)");
define("_TITLEZA","標題 (Z to A)");
define("_RATING1","評分 (低分至高分)");
define("_RATING2","評分 (高分至低分)");
define("_SEARCHRESULTS4","搜尋結果,對");
define("_USUBCATEGORIES","子類別");
define("_TRY2SEARCH","嘗試搜尋");
define("_INOTHERSENGINES","在其他搜尋引擎");
define("_EDITORIAL","編輯性");
define("_EDITORIALBY","編輯由");
define("_NOEDITORIAL","本站目前尚無相關編輯");
define("_RATETHISSITE","評分這個網站資源");
define("_ISTHISYOURSITE","這是您的資源嗎？");
define("_ALLOWTORATE","允許其他使用者在您的網站評分！");
define("_OVERALLRATING","總評分");
define("_TOTALOF","全部共");
define("_USER","使用者");
define("_USERAVGRATING","使用者平均分數");
define("_NUMRATINGS","評分次數");
define("_REGISTEREDUSERS","註冊使用者");
define("_NUMBEROFRATINGS","評分數目");
define("_NOREGUSERSVOTES","沒有註冊使用者投票");
define("_BREAKDOWNBYVAL","評分數值損壞");
define("_LTOTALVOTES","全部投票");
define("_HIGHRATING","高評分");
define("_LOWRATING","低評分");
define("_NUMOFCOMMENTS","評註數目");
define("_WEIGHNOTE","* 註：這個網站資源加重註冊使用者評分");
define("_NOUNREGUSERSVOTES","非註冊使用者無法投票");
define("_WEIGHOUTNOTE","* 註：這個網站資源加重註冊使用者評分");
define("_NOOUTSIDEVOTES","無外部投票");
define("_OUTSIDEVOTERS","外部投票");
define("_UNREGISTEREDUSERS","非註冊使用者");
define("_PROMOTEYOURSITE","宣傳您的網站");
define("_PROMOTE01","也許您會對我們所提供的幾種遠端'評分網站'的選項感到興趣。這讓您可以用圖片(或甚至一個評分格式)放在您的網站。網站可以增加您的網站資源的投票數。請選擇下列選項：");
define("_TEXTLINK","文字方式鏈結");
define("_PROMOTE02","一種對鏈結的評分格式，就是簡單地使用文字方式顯示鏈結：");
define("_HTMLCODE1","本情況中，您可使用的HTML格式如下：");
define("_THENUMBER","該數字");
define("_IDREFER","位在HTML參考來源，代表您網站的識別碼，在 $sitename 資料庫。請確定數字與現況相符。");
define("_BUTTONLINK","按鍵方式鏈結");
define("_PROMOTE03","除了用基本的文字方式顯示鏈結, 您還可以使用按鍵方式鏈結：");
define("_RATEIT","評分此網站！");
define("_HTMLCODE2","上述按鍵的原始碼為：");
define("_REMOTEFORM","遠端評分格式");
define("_PROMOTE04","若您作弊，我們將移除您的鏈結。這是目前被移除的評分格式");
define("_VOTE4THISSITE","投票給網站！");
define("_HTMLCODE3","本表單可讓使用者評分您的網站資源，直接在您的網站資源而且評分會被本站紀錄。請將下列原始碼貼至您的網站資源的網頁即可使用：");
define("_PROMOTE05","謝謝，祝您幸運！");
define("_STAFF","工作人員");
define("_THANKSBROKEN","感謝您協助維護此目錄之完整。");
define("_SECURITYBROKEN","為了安全的理由，您的使用者名稱和IP地址，也將被暫時紀錄。");
define("_THANKSFORINFO","感謝提供資訊");
define("_LOOKTOREQUEST","我們會立刻處理您的請求");
define("_SENDREQUEST","寄出請求");
define("_THANKSTOTAKETIME","感謝您對網站評分");
define("_RETURNTO","回到");
define("_RATENOTE1","請不要對同一個資源投一票以上");
define("_RATENOTE2","分數由1分到10分");
define("_RATENOTE3","請客觀地投票");
define("_RATENOTE5","請不要投給您自有的資源或是競爭者");
define("_YOUAREREGGED","您是一個已登入的註冊使用者");
define("_FEELFREE2ADD","請自由地評論這個網站.");
define("_YOUARENOTREGGED","您不是一個註冊使用者或您尚未登入");
define("_IFYOUWEREREG","已登記者可評註此網站");
define("_TITLE","標題");
define("_MODIFY","修改");
define("_COMPLETEVOTE1","您的投票是有價值的.");
define("_COMPLETEVOTE2","您在過去的 $anonwaitdays 天之內, 已經對這個資源投票過了.");
define("_COMPLETEVOTE3","只能對這個資源投一次票.<br>所有的投票已經紀錄下來, 且經過檢查了.");
define("_COMPLETEVOTE4","您不能對您自己登錄的連結投票<br>所有的投票已經紀錄下來, 且經過檢查了.");
define("_COMPLETEVOTE5","No rating selected - no vote tallied");
define("_COMPLETEVOTE6","每個 IP 位址在 $outsidewaitdays 天之內只允許投一次票.");
define("_LINKSDATESTRING","%b%d日,%Y");
define("_AUTHORNAME","Author's Name");
define("_AUTHOREMAIL","Author's Email");
define("_DOWNLOADNAME","Program Name");
define("_ADDTHISFILE","Add this file");
define("_INBYTES","in bytes");
define("_RATERESOURCE","Rate Resource");
define("_DSUBMITONCE","Submit a unique download only once.");
define("_DPOSTPENDING","All downloads are posted pending verification.");
define("_DTOTALFORLAST","Total new downloads for last");
define("_DBESTRATED","Best Rated Downloads - Top");

?>