% Táboa de silabeo para guionado en galego.
% Hyphenation patterns for Galician.
%
% Se quere que o guionado en LaTeX2e funcione correctamente con acentos,
% diéresis e mailas eñes, poña o seguinte no preámbulo do seu documento latex:
%    \renewcommand{\encodingdefault}{T1}
% ou ben:
%    \usepackage[T1]{fontenc}
%
% Deberá usar fontes que soporten a codificación T1.
%
%
% Copyright 1998 by Emilio J. Pérez González. All rights reserved.
% Permission is granted for non-profit use and redistribution.
%

\begingroup

\message{Hyphenation patterns for Galician.
Copyright (C) 1998, Emilio J. Perez Gonzalez ** e-mail: grey@uvigo.es}

\catcode`\^^e1=11\uccode`\^^e1=`\^^c1\lccode`\^^e1=`\^^e1
\catcode`\^^c1=11\uccode`\^^c1=`\^^c1\lccode`\^^c1=`\^^e1
\catcode`\^^e9=11\uccode`\^^e9=`\^^c9\lccode`\^^e9=`\^^e9
\catcode`\^^c9=11\uccode`\^^c9=`\^^c9\lccode`\^^c9=`\^^e9
\catcode`\^^ed=11\uccode`\^^ed=`\^^cd\lccode`\^^ed=`\^^ed
\catcode`\^^cd=11\uccode`\^^cd=`\^^cd\lccode`\^^cd=`\^^ed
\catcode`\^^f3=11\uccode`\^^f3=`\^^d3\lccode`\^^f3=`\^^f3
\catcode`\^^d3=11\uccode`\^^d3=`\^^d3\lccode`\^^d3=`\^^f3
\catcode`\^^fa=11\uccode`\^^fa=`\^^da\lccode`\^^fa=`\^^fa
\catcode`\^^da=11\uccode`\^^da=`\^^da\lccode`\^^da=`\^^fa
\catcode`\^^fc=11\uccode`\^^fc=`\^^dc\lccode`\^^fc=`\^^fc
\catcode`\^^dc=11\uccode`\^^dc=`\^^dc\lccode`\^^dc=`\^^fc
\catcode`\^^f1=11\uccode`\^^f1=`\^^d1\lccode`\^^f1=`\^^f1
\catcode`\^^d1=11\uccode`\^^d1=`\^^d1\lccode`\^^d1=`\^^f1
\catcode`\'=12\lccode`\'=`\'

% Algunha das combinacións seguintes non ocorren nunca en galego, pero
% aparecen debido a que esta táboa foi xenerada cun programa que realiza
% as combinacións.
% Esta versión está algo incompleta pois non está a lista de guionado das
% palabras que son excepción á táboa.
% Se alguén atopa algún erro no guionado que produce esta táboa, prégolle
% comuniquemo nalgún destes enderezos:
%
%    e-mail:  grey@uvigo.es
%
%    Ou por correo tradicional:
%             Emilio José Pérez González
%             C/ Llanes nº 1 - 2º dcha
%             33207 - Gijón (Asturias)
%             España//Spain
%
% Agardo retomar o traballo nesta táboa e completala algún día.
%

\patterns{
a1b a2b. a1c a2c. a1d a2d. a1f a2f. 
a1g a2g. a1h a2h. a1j a2j. a1k a2k. 
a1l a2l. a1m a2m. a1n a2n. a1^^f1 a2^^f1. 
a1p a2p. a1q a2q. a1r a2r. a1s a2s. 
a1t a2t. a1v a2v. a1w a2w. a1x a2x. 
a1y a2y. a1z a2z.
^^e11b ^^e12b. ^^e11c ^^e12c. ^^e11d ^^e12d. ^^e11f ^^e12f.
^^e11g ^^e12g. ^^e11h ^^e12h. ^^e11j ^^e12j. ^^e11k ^^e12k.
^^e11l ^^e12l. ^^e11m ^^e12m. ^^e11n ^^e12n. ^^e11^^f1 ^^e12^^f1.
^^e11p ^^e12p. ^^e11q ^^e12q. ^^e11r ^^e12r. ^^e11s ^^e12s.
^^e11t ^^e12t. ^^e11v ^^e12v. ^^e11w ^^e12w. ^^e11x ^^e12x.
^^e11y ^^e12y. ^^e11z ^^e12z. 
e1b e2b. e1c e2c. e1d e2d. e1f e2f. 
e1g e2g. e1h e2h. e1j e2j. e1k e2k. 
e1l e2l. e1m e2m. e1n e2n. e1^^f1 e2^^f1. 
e1p e2p. e1q e2q. e1r e2r. e1s e2s. 
e1t e2t. e1v e2v. e1w e2w. e1x e2x. 
e1y e2y. e1z e2z.
^^e91b ^^e92b. ^^e91c ^^e92c. ^^e91d ^^e92d. ^^e91f ^^e92f.
^^e91g ^^e92g. ^^e91h ^^e92h. ^^e91j ^^e92j. ^^e91k ^^e92k.
^^e91l ^^e92l. ^^e91m ^^e92m. ^^e91n ^^e92n. ^^e91^^f1 ^^e92^^f1.
^^e91p ^^e92p. ^^e91q ^^e92q. ^^e91r ^^e92r. ^^e91s ^^e92s.
^^e91t ^^e92t. ^^e91v ^^e92v. ^^e91w ^^e92w. ^^e91x ^^e92x.
^^e91y ^^e92y. ^^e91z ^^e92z. 
i1b i2b. i1c i2c. i1d i2d. i1f i2f. 
i1g i2g. i1h i2h. i1j i2j. i1k i2k. 
i1l i2l. i1m i2m. i1n i2n. i1^^f1 i2^^f1. 
i1p i2p. i1q i2q. i1r i2r. i1s i2s. 
i1t i2t. i1v i2v. i1w i2w. i1x i2x. 
i1y i2y. i1z i2z.
^^ed1b ^^ed2b. ^^ed1c ^^ed2c. ^^ed1d ^^ed2d. ^^ed1f ^^ed2f.
^^ed1g ^^ed2g. ^^ed1h ^^ed2h. ^^ed1j ^^ed2j. ^^ed1k ^^ed2k.
^^ed1l ^^ed2l. ^^ed1m ^^ed2m. ^^ed1n ^^ed2n. ^^ed1^^f1 ^^ed2^^f1.
^^ed1p ^^ed2p. ^^ed1q ^^ed2q. ^^ed1r ^^ed2r. ^^ed1s ^^ed2s.
^^ed1t ^^ed2t. ^^ed1v ^^ed2v. ^^ed1w ^^ed2w. ^^ed1x ^^ed2x.
^^ed1y ^^ed2y. ^^ed1z ^^ed2z.
o1b o2b. o1c o2c. o1d o2d. o1f o2f. 
o1g o2g. o1h o2h. o1j o2j. o1k o2k. 
o1l o2l. o1m o2m. o1n o2n. o1^^f1 o2^^f1. 
o1p o2p. o1q o2q. o1r o2r. o1s o2s. 
o1t o2t. o1v o2v. o1w o2w. o1x o2x. 
o1y o2y. o1z o2z.
^^f31b ^^f32b. ^^f31c ^^f32c. ^^f31d ^^f32d. ^^f31f ^^f32f.
^^f31g ^^f32g. ^^f31h ^^f32h. ^^f31j ^^f32j. ^^f31k ^^f32k.
^^f31l ^^f32l. ^^f31m ^^f32m. ^^f31n ^^f32n. ^^f31^^f1 ^^f32^^f1.
^^f31p ^^f32p. ^^f31q ^^f32q. ^^f31r ^^f32r. ^^f31s ^^f32s.
^^f31t ^^f32t. ^^f31v ^^f32v. ^^f31w ^^f32w. ^^f31x ^^f32x.
^^f31y ^^f32y. ^^f31z ^^f32z. 
u1b u2b. u1c u2c. u1d u2d. u1f u2f. 
u1g u2g. u1h u2h. u1j u2j. u1k u2k. 
u1l u2l. u1m u2m. u1n u2n. u1^^f1 u2^^f1. 
u1p u2p. u1q u2q. u1r u2r. u1s u2s. 
u1t u2t. u1v u2v. u1w u2w. u1x u2x. 
u1y u2y. u1z u2z.
^^fa1b ^^fa2b. ^^fa1c ^^fa2c. ^^fa1d ^^fa2d. ^^fa1f ^^fa2f.
^^fa1g ^^fa2g. ^^fa1h ^^fa2h. ^^fa1j ^^fa2j. ^^fa1k ^^fa2k.
^^fa1l ^^fa2l. ^^fa1m ^^fa2m. ^^fa1n ^^fa2n. ^^fa1^^f1 ^^fa2^^f1.
^^fa1p ^^fa2p. ^^fa1q ^^fa2q. ^^fa1r ^^fa2r. ^^fa1s ^^fa2s.
^^fa1t ^^fa2t. ^^fa1v ^^fa2v. ^^fa1w ^^fa2w. ^^fa1x ^^fa2x.
^^fa1y ^^fa2y. ^^fa1z ^^fa2z. 
4^^fc4
2b1b 2b1c 2b1d 2b1f 2b1g 2b1h 2b1j 2b1k 2b1m 2b1n
2b1^^f1 2b1p 2b1q 2b1s 2b1t 2b1v 2b1w 2b1x 2b1y 2b1z
2c1b 2c1c 2c1d 2c1f 2c1g 1c4h 2c1j 2c1k 2c1m 2c1n
2c1^^f1 2c1p 2c1q 2c1s 2c1t 2c1v 2c1w 2c1x 2c1y 2c1z
2d1b 2d1c 2d1d 2d1f 2d1g 2d1h 2d1j 2d1k 2d1m 2d1n
2d1^^f1 2d1p 2d1q 2d1s 2d1t 2d1v 2d1w 2d1x 2d1y 2d1z
2f1b 2f1c 2f1d 2f1f 2f1g 2f1h 2f1j 2f1k 2f1m 2f1n
2f1^^f1 2f1p 2f1q 2f1s 2f1t 2f1v 2f1w 2f1x 2f1y 2f1z
2g1b 2g1c 2g1d 2g1f 2g1g 2g1h 2g1j 2g1k 2g1m 2g1n
2g1^^f1 2g1p 2g1q 2g1s 2g1t 2g1v 2g1w 2g1x 2g1y 2g1z
2h1b 2h1c 2h1d 2h1f 2h1g 2h1h 2h1j 2h1k 2h1l 2h1m 2h1n
2h1^^f1 2h1p 2h1q 2h1s 2h1t 2h1v 2h1w 2h1x 2h1y 2h1z
2j1b 2j1c 2j1d 2j1f 2j1g 2j1h 2j1j 2j1k 2j1m 2j1n
2j1^^f1 2j1p 2j1q 2j1s 2j1t 2j1v 2j1w 2j1x 2j1y 2j1z
2k1b 2k1c 2k1d 2k1f 2k1g 2k1h 2k1j 2k1k 2k1m 2k1n
2k1^^f1 2k1p 2k1q 2k1s 2k1t 2k1v 2k1w 2k1x 2k1y 2k1z
2l1b 2l1c 2l1d 2l1f 2l1g 2l1h 2l1j 2l1k 1l4l 2l1m 2l1n
2l1^^f1 2l1p 2l1q 2l1r 2l1s 2l1t 2l1v 2l1w 2l1x 2l1y 2l1z
2m1b 2m1c 2m1d 2m1f 2m1g 2m1h 2m1j 2m1k 2m1l 2m1m 2m1n
2m1^^f1 2m1p 2m1q 2m1r 2m1s 2m1t 2m1v 2m1w 2m1x 2m1y 2m1z
2n1b 2n1c 2n1d 2n1f 2n1g 2n1h 2n1j 2n1k 2n1l 2n1m 2n1n
2n1^^f1 2n1p 2n1q 2n1r 2n1s 2n1t 2n1v 2n1w 2n1x 2n1y 2n1z
2^^f11b 2^^f11c 2^^f11d 2^^f11f 2^^f11g 2^^f11h 2^^f11j 2^^f11k 2^^f11m 2^^f11n
2^^f11^^f1 2^^f11p 2^^f11q 2^^f11r 2^^f11s 2^^f11t 2^^f11v 2^^f11w 2^^f11x 2^^f11y 2^^f11z
2p1b 2p1c 2p1d 2p1f 2p1g 2p1h 2p1j 2p1k 2p1m 2p1n
2p1^^f1 2p1p 2p1q 2p1s 2p1t 2p1v 2p1w 2p1x 2p1y 2p1z
2q1b 2q1c 2q1d 2q1f 2q1g 2q1h 2q1j 2q1k 2q1m 2q1n
2q1^^f1 2q1p 2q1q 2q1s 2q1t 2q1v 2q1w 2q1x 2q1y 2q1z
2r1b 2r1c 2r1d 2r1f 2r1g 2r1h 2r1j 2r1k 2r1l 2r1m 2r1n
2r1^^f1 2r1p 2r1q 1r4r 2r1s 2r1t 2r1v 2r1w 2r1x 2r1y 2r1z
2s1b 2s1c 2s1d 2s1f 2s1g 2s1h 2s1j 2s1k 2s1l 2s1m 2s1n
2s1^^f1 2s1p 2s1q 2s1r 2s1s 2s1t 2s1v 2s1w 2s1x 2s1y 2s1z
2t1b 2t1c 2t1d 2t1f 2t1g 2t1h 2t1j 2t1k 2t1m 2t1n
2t1^^f1 2t1p 2t1q 2t1s 2t1t 2t1v 2t1w 2t1x 2t1y 2t1z
2v1b 2v1c 2v1d 2v1f 2v1g 2v1h 2v1j 2v1k 2v1m 2v1n
2v1^^f1 2v1p 2v1q 2v1s 2v1t 2v1v 2v1w 2v1x 2v1y 2v1z
2w1b 2w1c 2w1d 2w1f 2w1g 2w1h 2w1j 2w1k 2w1m 2w1n
2w1^^f1 2w1p 2w1q 2w1s 2w1t 2w1v 2w1w 2w1x 2w1y 2w1z
2x1b 2x1c 2x1d 2x1f 2x1g 2x1h 2x1j 2x1k 2x1l 2x1m 2x1n
2x1^^f1 2x1p 2x1q 2x1r 2x1s 2x1t 2x1v 2x1w 2x1x 2x1y 2x1z
2y1b 2y1c 2y1d 2y1f 2y1g 2y1h 2y1j 2y1k 2y1l 2y1m 2y1n
2y1^^f1 2y1p 2y1q 2y1r 2y1s 2y1t 2y1v 2y1w 2y1x 2y1y 2y1z
2z1b 2z1c 2z1d 2z1f 2z1g 2z1h 2z1j 2z1k 2z1l 2z1m 2z1n
2z1^^f1 2z1p 2z1q 2z1s 2z1t 2z1v 2z1w 2z1x 2z1y 2z1z 
a2a a2e a2i a2o a2u e2a e2e e2i e2o e2u i2a i2e i2i i2o i2u
o2a o2e o2i o2o o2u u2a u2e u2i u2o u2u
a2^^e1 ^^e12a a2^^e9 ^^e92a a2^^ed ^^ed2a a2^^f3 ^^f32a a2^^fa ^^fa2a
e2^^e1 ^^e12e e2^^e9 ^^e92e e2^^ed ^^ed2e e2^^f3 ^^f32e e2^^fa ^^fa2e
i2^^e1 ^^e12i i2^^e9 ^^e92i i2^^ed ^^ed2i i2^^f3 ^^f32i i2^^fa ^^fa2i
o2^^e1 ^^e12o o2^^e9 ^^e92o o2^^ed ^^ed2o o2^^f3 ^^f32o o2^^fa ^^fa2o
u2^^e1 ^^e12u u2^^e9 ^^e92u u2^^ed ^^ed2u u2^^f3 ^^f32u u2^^fa ^^fa2u
.a2 .^^e12 .e2 .^^e92 .i2 .^^ed2 .o2 .^^f32 .u2 .^^fa2
2a. 2^^e1. 2e. 2^^e9. 2i. 2^^ed. 2o. 2^^f3. 2u. 2^^fa.
1^^f14
al3gu3n4h4
.in3a .in3e .in3in .in3im .in3o .in3util
.in3^^e1 .in3^^e9 .in3^^edn .in3^^edm .in3^^f3 .in3^^fatil
.de4s3 .de5s4ign .de5s4a5z .de5s4ee .de5s4ea .de5s4ert
.de5s4^^e9rt .de5s4iert .de5s4ist .de5s4ol .de5s4idi
.su4b3 .su5b4ast .su4b4s1t
.co3a .co3e .co3i .co3o .co3u
.co3^^e1 .co3^^e9 .co3^^ed .co3^^f3 .co3^^fa
.re3a .re3e .re3i .re3o .re3u
.re3^^e1 .re3^^e9 .re3^^ed .re3^^f3 .re3^^fa
.re4al .re5alz .re5alc .re4anud .re4ivind .re4ina .re4ir
.re4^^eda .re4^^edo .re4um
2b. 2c. 2d. 2f. 2g. 2h. 2j. 2k. 2l. 2m. 2n.
2^^f1. 2p. 2q. 2r. 2s. 2t. 2v. 2w. 2x. 2y. 2z.
.b2 .c2 .d2 .f2 .g2 .h2 .j2 .k2 .l2 .m2 .n2
.^^f12 .p2 .q2 .r2 .s2 .t2 .v2 .w2 .x2 .y2 .z2
2caca. 2cacas.
2caga. 2cagas. 2cago.
2moco. 2mocos.
2pedo. 2pedos.
2pito. 2pitos.
2puto. 2putos. 2puta. 2putas.
2pis.
.caca2
.moco2
}

\hyphenation{
unha unhas
cu-nha cu-nhas
du-nha du-nhas
nu-nha nu-nhas
nin-gu-nha nin-gu-nhas
hard-ware
soft-ware }

\endgroup
