stripchart
<<< Previous |  | Next >>>

# Stripchart-en erabilpena

`stripchart` programa nahi diren ia parametro guztiak marrazteko erabil daitekeen arren, lehenetsitako konfigurazioak sistemako performantzia-parametroen ikuspegi erabilgarria sortuko du. Atal honek `stripchart` programaren oinarrizko erabilpena lehenetsitako konfigurazioarekin deskribatzen du. Aurrerago marraztutako parametroak nola pertsonaliza daitezkeen azalduko dizugu.

`stripchart` hasterakoan, leiho nagusia ikusiko duzu, hemen erakusten den bezala: Figure 3 edo .

Figure 3. Stripchart marrazlearen leiho nagusia

Stripchart marrazlearen applet leihoa

Lehenetsitako konfigurazioan `stripchart` programak bi elementu nagusi dituen 200 x 50 pixeleko leihoa sortzen du — "zerrenda" korritzailea ezkerrean, eta "arkatz" serie bat eskuinean. `stripchart` applet-a antzekoa da, baina bere tamaina paneleko tamainara egokitzen da. Lehenetsitako konfigurazioa erabiltzean, "arkatza" eta "zerrenda" lerro batek datu hauek erakutsiko ditu kolore desberdinetan: sistemako PUZek erabilitako uneko eta azkeneko balioak urdinez, minutu bateko batezbesteko karga horiz, erabiltzen ari den swap lekuaren ehunekoa zuriz, eta sareko trafikoko sarrera- eta irteera-bolumenak gorriz eta berdez, hurrenez hurren. PPP interfazea une honetan aktibo badago, leiho nagusiaren goiko ezkerreko izkinan argi-adierazle berde bat bistaratuko da.

`stripchart`en leiho nagusian saguaren lehenengo botoiaz klik eginez zenbakizko balioaren leihoa irekiko da. Aurreko irudian erakutsitako leiho nagusiko zenbakizko balioaren leihoa hemen azaltzen da: Figure 4.

Figure 4. Parametroaren zenbakizko balioaren leihoa

Leiho honek marraztutako parametro bakoitzaren izenaren lerro anitzeko testu bidezko bistaratzea, uneko balioa, eskala osoko balioa, eta eskala (lineala edo logaritmikoa) erakusten du. Leiho hori itxi daiteke zenbakizko balioaren leihoan titulu-barrako Itxi botoian klik eginez, edo leiho nagusian bigarren aldiz klik eginez.

`stripchart`en leiho nagusian saguaren hirugarren botoiarekin klik eginez Aplikazio menua irekiko da elementu hauek dituelarik: Laguntza, Honi buruz, Erakutsi balioak, Editatu hobespenak, Editatu parametroak, eta Irten, hemen erakusten den bezala Figure 5.

Figure 5. Leiho nagusia pop-up menuarekin

Laguntza eta Honi buruz menu-elementuek laguntza-informazioa eta ohiko Honi buruz laukia bistaratzen dute, hurrenez hurren, eta Irten menu-elementuak `stripchart` programaren exekuzioa amaitzen du. Erakutsi balioak menu-elementuak zenbakizko balioaren leihoa irekiko du, goian azaldu den bezala.

`stripchart` aplikazioaren eragiketa pertsonaliza daiteke aplikazioaren hobespenak eta marraztu diren parametroak editatuz. Editatu hobespenak menu-elementuak aplikazioaren hobespenen Editatu leihoa bistaratzen du, hemen erakusten den bezala: Figure 6. Hobespenak leihoko ezarpenak hemen deskribatzen dira the Section called Hobespenen ezarpenak.

Figure 6. Hobespenen leihoa

Editatu parametroak menu-elementuak honakoa bistaratzen du: ohar-koaderno bat parametro bakoitzaren xehetasunak dituen orrialdearekin, hemen erakusten den bezala: Figure 7. Parametroak hemen erakusten den bezala edita daitezke: the Section called Parametroen ezarpenak.

Figure 7. Parametroen leihoa

<<< Previous | Home | Next >>>
stripchart |  | Komando-lerroko aukerak