stripchart
<<< Previous |  | Next >>>

# Parametroen ezarpenak

`Stripchart`-en bistaratutako parametroak Parametro-editorea leihoa erabiliz aztertu eta edita daitezke. Nahiz eta `stripchart` programak parametro pertsonalizatuak gehitzeko potentzial handia eskaini, erabiltzaile gehienek nahikoa izango dute aurrez konfiguratutako parametroen zerrendan hautatzea. Parametro horien gehitzea edo ezabatzea hemen azaltzen da: the Section called Parametro-editorearen Quickstart gida.

Figure 9. Parametroen leihoa

## Parametro-editorearen Quickstart gida

Une honetan aktibo dauden parametroak ezabatzeko:

- Hautatu ezabatu nahi duzun parametroa Parametro-editorearen leihoaren behean dagoen fitxan klik eginez;

- Hautatu Editatu menu-elementua;

- Hautatu Ezabatu parametroa menu-elementua.

Aurrez definitutako parametroetako bat gehitzeko:

- Hautatu Editatu menu-elementua;

- Hautatu Gehitu parametroa aurretik edo Gehitu parametroa ondoren menu-elementua parametro-orrialde huts berri bat txertatzeko;

- Hautatu aurrez definitutako parametroetako bat parametroen elementu-zerrendan orrialdeko "Parametroa" lerroan. Horrela orain sortutako eta marrazten ari zaren parametroaren eremua beteko duzu.

## Parametro pertsonalizatuak sortzea

Parametro pertsonalizatu bat modu desberdinetan sor daiteke: lehendik zegoen parametro bat editatuz, parametro berria gehituz eta editatuz, edo parametro berria gehituz eta parametro-eremua hasieratik betez. Parametro-eremu asko hutsik utz daitezke. Nahiz eta dokumentazio-helburuetarako parametro-izena eta deskribapena eman, agintzen duen eremu bakarra marraztu behar den balioa lortzeko erabiltzen den eremua da. Orokorrean, Ekuazio eremuak beteko du funtzio hori. Eremu bakoitzaren xehetasunak aurrerago azaltzen dira.

Parametroa

  Parametroaren izen labur deskriptiboa.

Deskribapena

  Parametroaren deskribapen luzeagoa.

Fitxategi-izena

  Ekuazio-parametroak lortzeko fitxategi-izena. Iterazio bakoitzean, fitxategi horretako lerro bat irakurtzen da. Eredu bat ematen bada, lerroak irakurriko ditu programak eredu hori duen lerroa aurkitu arte. Lerro hori zuriunez bereiztutako eremu-sailetan banaturik dago. Eremu bakoitza koma mugikorreko zenbaki moduan interpretatzen da. Lehenengo balioa (edo balio bakarra) $1 ikurrarekin adierazten da, hurrengoa $2-rekin, eta horrela hurrenez hurren. Aurreko eta uneko iterazioetan eremuetako balioen arteko desberdintasuna ~1, ~2, ... adierazten da.

  Fitxategi-izena "|" ikurrarekin hasten bada, sarrera-lerroak kanalizaziotik irakurriko dira eta ez fitxategitik. Kanalizaziotik irakurtzen diren lerroak fitxategitik irakurtzean duten modu berean prozesatuko dira, lehen azaldu den bezala.

  Fitxategi-izena "?" ikurrarekin hasten bada, fitxategiaren egoerak erabakiko du marraztu behar den balioa: -1 lehendik ez dagoen fitxategiarentzat, 0 zero-luzerako fitxategiarentzat, 1 sarbide-ordua aldaketa-ordua baino berriagoa duen fitxategiarentzat, eta 2 aldaketa-ordua sarbide-ordua baino berriagoa duen fitxategiarentzat. Balio horiek buzoi-fitxategiaren egoera bistaratzeko erabilgarriak dira.

Ekuazioa

  Ekuazio horretatik lortzen da marraztu behar den parametroaren balioa. Ekuazio hori ohiko eragiketa aritmetikoak erabiliz konbinaturik dauden parametroez osatua dago.

  Ekuazio-parametroen iturri ugari daude.

  - Parametroak fitxategiko lerro bat irakurriz lor daitezke. Ekuazio-parametroak nola lortu aurreko Fitxategi-izena atalean deskribatzen da.

  - Inkorporatutako hainbat parametro daude. Azkeneko eta uneko iterazioaren artean igarotako denbora segundotan ~t da. Igarotako denbora $t da `stripchart` programa hasita baitzegoen.

  - Libgtop liburutegiak hainbat parametro eskaintzen ditu. Parametro horiek hemen deskribatzen dira: the Section called libgtop-en balioak.

  Ohiko eragiketa aritmetikoak — batuketa (+), kenketa (-), biderketa (*), zatiketa (/), eta ehunekoak (%) — erabilgarri daude, azpiadierazpenak elkartzeko parentesiekin eta minus unitatearekin (-) batera. Elkarketek eta negatibo jartzeak dute lehentasun handiena; bigarren tokian biderketa, zatiketa eta ehunekoak daude; eta lehentasun gutxiena batuketak eta kenketak dute.

Eredua

  Fitxategi-izenaren eremuak lerro bat baino gehiagoko testua duen fitxategia zehazten badu, eredu-eremua ekuazio-parametroaren balioak zer lerrotik lortu nahi diren hautatzeko erabil dezakezu. Lerroak fitxategian irakurriko dira zehaztutako eredua duen lerroa aurkitu arte, edo fitxategiaren bukaerara iritsi arte. Eredurik ematen ez bada, fitxategiko lehen lerroa erabiliko da.

Goiko Min, Goiko Max, Beheko Min, Beheko Max

  Balioarentzat erabili behar diren maximo eta minimoak diagramaren goian eta behean.

Eskala

  Parametro-balioei marraztu baino lehen egin behar zaien eskala: lineala edo logaritmikoa.

Mota

  Parametro-balioarentzat sortu behar den marrazki-mota. Balioa modu askotan marraz daiteke: adierazle moduan, leihoaren goiko ezkerreko lauki txiki moduan; parametro-balio jarraien artean marraztutako lerro moduan; parametro-balio bakoitzaren puntu moduan; edo solido moduan, parametro-balio bakoitzaren behean sendotasunez betetako arearekin.

Kolorea

  Parametro-balioak marrazterakoan erabiliko den kolorea edo koloreak. Adierazle-marrazle batentzat, kolore-multzo batzuk erabiltzen dira, aurrena parametro balio hauentzako: bat, plus edo minus erdia, bi, plus edo minus erdi erdia, hiru, plus edo minus erdia, eta horrela hurrenez hurren. Lerro, puntu eta marrazki solidoentzat kolore bakarra erabiltzen da.

## libgtop-en balioak

Normalean, `stripchart` programak libgtop liburutegirako esteka edukiko du. Libgtop liburutegiak performantzia-parametroen sistema orokorrean sartzeko metodo eramangarri eta ondo estandarizatua eskaintzen du. Metodo hori marrazteko balioak lortzeko gogokoena da.

Ondorengo libgtop parametroak daude erabilgarri:

- PUZeko estatistikak — cpu_total, cpu_user, cpu_nice, cpu_sys, cpu_idle, eta cpu_freq

- Memoriako estatistikak — mem_total, mem_used, mem_free, mem_shared, mem_buffer, mem_cached, mem_user, mem_locked

- Swap-eko estatistikak — swap_total, swap_used, swap_free, swap_pagein, swap_pageout

- Jardun-denboraren estatistikak — jardun-denbora, denbora inaktiboa

- Loadavg estatistikak — load_running, load_tasks, load_1m, load_5m, load_15m

- Sareko estatistikak — net_pkts_in, net_pkts_out, net_pkts_total, net_bytes_in, net_bytes_out, net_bytes_total, net_errs_in, net_errs_out, net_errs_total

  Kontuan hartu sareko estatistiken balioetarako ez dela libgtop liburutegia erabiltzen. Horren ordez, zuzenean /proc/net/dev fitxategian irakurtzen dira, eta horregatik Linux-en bakarrik daude erabilgarri.

Horiek guztiak osoko zenbaki luze eta zeinudunak dira, jardun-denbora eta denbora inaktiboa, eta bost karga-balio izan ezik, koma mugikorreko balioak baitira.

<<< Previous | Home | Next >>>
Hobespenen ezarpenak |  | Konfigurazio eta parametro-fitxategiak