<appendix id="legal-notices-and-trademarks">
<title
>Notícies legals</title>
<sect1 id="legal-status">
<title
>Llicència</title>

<para
>El &kde; és programari de codi font obert, i tot el &kde; està distribuït solta llicències lliures com ara la GPL.</para>

</sect1>

<sect1 id="trademarks-list">
<title
>Marques registrades</title>

<!-- <para
>&kde; and <quote
>K Desktop Environment</quote
> are registered
trademarks of KDE e.V.</para
> -->

<para
>Totes les marques registrades que es mencionen en aquest servidor web o a la documentació de &kde; són reconegudes com a propietat dels seus respectius propietaris, inloses però no limitades a:</para>

<simplelist>
<member
>&AIX; és una marca registrada de IBM Corporation</member>
<member
>&CSS;, &XHTML;, &XSL; i &XML; són marques legalment registrades per l'Institut de Tecnologia de Massachusetts, l'Institut Nacional de Recerca a l'Informàtica i Automatismes, o La Universitat Keio a nom del World Wide Web Consortium.</member>
<member
>&Handspring; i &Visor; són marques registrades de Handspring, Inc. i pot estar registrada a certes jurisdiccions.</member>
<member
>&Hewlett-Packard;, &HP; &LaserJet;, &HP-UX;, PCL, PCL 5 i PCL 6 són marques registrades als E.U.A. per la companyia Hewlett Packard.</member>
<member
>&IRIX; i &SGI; són marques registrades per Silicon Graphics, Inc.</member>
<member
>&Java; i tot el basat en Java (així com els logos) són marques registrades per Sun Microsystems, Inc. als E.U.A. i a d'altres països.</member>
<member
>&Jini; i tot el basat en Jini (així com els logos) són marques registrades per Sun Microsystems, Inc. als E.U.A. i a d'altres països.</member>
<member
>&Linux; és una marca registrada per Linus Torvalds.</member>
<member
>&LinuxPPC; és una marca registra per LinuxPPC Inc.</member>
<member
>&Mac; és una marca registrada per Apple Computer Inc., als E.U.A. i a d'altres països.</member>
<member
>&Mandrake; i &Linux-Mandrake; són maques registrades per MandrakeSoft.</member>
<member
>&Netscape; és una marca registrada per Netscape Communications Corporation als Estats Units i a d'altres països.</member>
<member
>&NeXTSTEP; és una marca registrada per NeXT Software, Inc., als E.U.A i a d'altres països. </member>
<member
>&PalmOS;, &HotSync; i &PalmPilot; són marques registrades per Palm, Inc.</member>
<member
>&PostScript; és una marca registrada per Adobe Systems Incorporated.</member>
<member
>&Qt; és una marca registrada per Trolltech AS.</member>
<member
>&RedHat; i tot el basat en Red Hat (així com els logos) són marques registrades per Red Hat, Inc. als Estats Units i a d'altres països. </member>
<member
>&Sendmail; és una marca registrada per Sendmail Inc.</member>
<member
>&Solaris;, <trademark
>Sun</trademark
> i <trademark
>SunOS</trademark
> són marques registrades per Sun Microsystems Inc.</member>
<member
>&SuSE; és una marca registrada per SuSE AG.</member>
<member
>&ThreeCom; és una marca registrada per la corporació 3com als Estats Units i a d'altres països.</member>
<member
>&Motif;, &UNIX; i el dispositiu <quote
>X</quote
> són marques registrades per The Open Group als Estats Units i a d'altres països.</member>
<member
>&Microsoft; i &Windows; són maques registrades per Microsoft Corporation.</member>
<member
>XFree86 està pendent de registre per The XFree86 Project, Inc.</member>
</simplelist>

<!-- Others that needs to be covered above:

&MacOS;
&Netscape;
&PMX;
&TrueType;
&X-Window;
Xing,
Yamaha
-->

</sect1>
</appendix>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:t
sgml-namecase-general:t
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "appendix")
End:
-->