<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>CAboutBox</name>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation>Informazioni su</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA</source>
        <translation>Questo programma è software libero; puoi ridistribuirlo e/o modificarlo nei termini della GNU General Public License pubblicata dalla Free Software Foundation; sia la versione 2 della Licenza, che (a tua scelta) qualsiasi versione successiva.

Questo programma viene distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; e senza la garanzia implicita di COMMERCIABILITA&apos; o di ADATTAMENTO AD UNO SCOPO PARTICOLARE.  Guarda la GNU General Public License per ulteriori dettagli.

Dovresti aver ricevuto una copia della GNU General Public License insieme a questo programma; se non è così, scrivi alla Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CAdministrationWindow</name>
    <message>
        <source>Administration Panel</source>
        <translation>Pannello di Amministrazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Process List</source>
        <translation>Lista Processi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation>Stato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Variables</source>
        <translation>Variabili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Process List</source>
        <translation>Lista &amp;Processi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Status</source>
        <translation>&amp;Stato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Variables</source>
        <translation>&amp;Variabili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;InnoDB Status</source>
        <translation>Stato &amp;InnoDB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>InnoDB Status</source>
        <translation>Stato InnoDB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Messages</source>
        <translation>Mostra Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show &amp;Messages</source>
        <translation>&amp;Mostra Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation>Visualizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation>Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation>File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation>&amp;Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kill Process</source>
        <translation>Termina Processo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Kill Process</source>
        <translation>&amp;Termina Processo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Action</source>
        <translation>Azione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ping</source>
        <translation>Ping</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Ping</source>
        <translation>&amp;Ping</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shutdown</source>
        <translation>Arresta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Shutdown</source>
        <translation>Arre&amp;sta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start Refresh Timer</source>
        <translation>Avvia Contatore di Aggiornamento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start Refresh &amp;Timer</source>
        <translation>Avvia Con&amp;tatore di Aggiornamento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;Visualizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flush</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Action</source>
        <translation>&amp;Azione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Action Bar</source>
        <translation>Barra di Azione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh Bar</source>
        <translation>Barra di Aggiornamento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh Rate (sec)</source>
        <translation>Ritmo Aggiornamento (sec)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Process killed successfully</source>
        <translation>Processo terminato correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stop Refresh &amp;Timer</source>
        <translation>Arresta &amp;Contatore di Aggiornamento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Hosts</source>
        <translation>&amp;Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Logs</source>
        <translation>&amp;Log</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Privileges</source>
        <translation>&amp;Privilegi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tables</source>
        <translation>&amp;Tabelle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tables with &amp;Read Lock</source>
        <translation>Tabelle &amp;di Sola Lettura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;DES Keys</source>
        <translation>Chiavi &amp;DES</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Query Cache</source>
        <translation>Cache &amp;Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;User Resources</source>
        <translation>Risorse &amp;Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>mysqld is alive</source>
        <translation>mysqld è attivo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Shutdown</source>
        <translation>Conferma Arresto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Shutdown mysqld ?</source>
        <translation>Sei sicuro di voler Arrestare mysqld ? </translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>mysqld was shutdown successfully</source>
        <translation>mysqld è stato arrestato correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>successful</source>
        <translation>correttamente eseguito</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh successful</source>
        <translation>Aggiornamento eseguito</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CAdministrationWindow::CShowServerVariables</name>
    <message>
        <source>Property</source>
        <translation>Proprietà</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Value</source>
        <translation>Valore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server Variables</source>
        <translation>Variabili Server</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CAlterTableOptions</name>
    <message>
        <source>Alter Table Options</source>
        <translation>Opzioni Modifica Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Order By</source>
        <translation>Ordina Per</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IGNORE</source>
        <translation>IGNORE</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CAppConfigDialog</name>
    <message>
        <source>General Configuration Dialog</source>
        <translation>Finestra di Configurazione Generale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Applica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to Apply changes.</source>
        <translation>Clicca per Applicare le modifiche.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Errore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An Error occurred while saving the Configuration.</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre salvavo la Configurazione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart</source>
        <translation>Riavvia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You will need to restart mysqlcc before you notice your changes.</source>
        <translation>Dovrai riavviare mysqlcc per vedere le modifiche effettuate.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CApplication</name>
    <message>
        <source>Plugin</source>
        <translation>Plugin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>successfully loaded</source>
        <translation>caricato correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>failed to load</source>
        <translation>non caricato correttamente</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CConfigDialog</name>
    <message>
        <source>This is the Configuration Dialog.</source>
        <translation>Questa è la Finestra di Configurazione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Ok</source>
        <translation>&amp;Ok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Cancella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close this Dialog without saving any changes you have made.</source>
        <translation>Chiudi questa finestra senza salvare i cambiamenti apportati.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CConsoleWindow</name>
    <message>
        <source>Console Manager</source>
        <translation>Manager Console</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Exit</source>
        <translation>Conferma l&apos;Uscita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Exit ?</source>
        <translation>Sei sicuro di voler uscire?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message Panel</source>
        <translation>Pannello Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MySQL Servers</source>
        <translation>Server MySQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tree Panel</source>
        <translation>Pannello ad Albero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Console</source>
        <translation>Console</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL Debug</source>
        <translation>Debug SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New</source>
        <translation>Nuovo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New</source>
        <translation>&amp;Nuovo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation>File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation>&amp;Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Action</source>
        <translation>Azione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query</source>
        <translation>Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Query</source>
        <translation>&amp;Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Tree</source>
        <translation>Mostra Albero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Show Tree</source>
        <translation>&amp;Mostra Albero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation>Visualizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Messages</source>
        <translation>Mostra Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show &amp;Messages</source>
        <translation>M&amp;ostra Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;Visualizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation>Esci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>E&amp;xit</source>
        <translation>&amp;Esci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Action</source>
        <translation>&amp;Azione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation>Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CCreditsBox</name>
    <message>
        <source>Credits</source>
        <translation>Crediti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CCreditsWidget</name>
    <message>
        <source>People who contributed indirectly to this development.</source>
        <translation>Persone che hanno contribuito indirettamente allo sviluppo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Special Thanks To:</source>
        <translation>Un grazie speciale a:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Contributors:</source>
        <translation>Contribuenti:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>People who contributed directly to this development.</source>
        <translation>Persone che hanno contribuito direttamente allo sviluppo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source> Volker Hilsheimer&lt;br&gt;
Trolltech Support Team&lt;br&gt;
Tarmo J&#xe4;rvalt&lt;br&gt;
Lenz Grimmer&lt;br&gt;
Alexander Keremidarski&lt;br&gt;
Matt Wagner&lt;br&gt;
Jeremy Cole&lt;br&gt;
Tom Basil&lt;br&gt;
And many others&lt;br&gt;</source>
        <translation>Volker Hilsheimer&lt;br&gt;
Trolltech Support Team&lt;br&gt;
Tarmo Järvalt&lt;br&gt;
Lenz Grimmer&lt;br&gt;
Alexander Keremidarski&lt;br&gt;
Matt Wagner&lt;br&gt;
Jeremy Cole&lt;br&gt;
Tom Basil&lt;br&gt;
E molti altri&lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source> &lt;b&gt;Jorge del Conde&lt;/b&gt; [jorge@mysql.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Sasha Pachev&lt;/b&gt; [sasha@mysql.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Michael Widenius&lt;/b&gt; [monty@mysql.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Rafal Kurczyna&lt;/b&gt; [rafal@kurczyna.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Reginald Stadlbauer&lt;/b&gt; [reggie@trolltech.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Alexander M. Stetsenko&lt;/b&gt; [ams@yandex.ru]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Adam Hooper&lt;/b&gt; [adamh@densi.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Peter O&apos;Gorman&lt;/b&gt; [peter@pogma.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Alexander Ustimenko&lt;/b&gt; [ustimenko@nsaem.ru]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Deng Jie&lt;/b&gt; [deng@dengjie.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Mat Leinmueller&lt;/b&gt; [m_leinmuller@hotmail.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Philippe Boxho&lt;/b&gt; [boxhoph@ibelgique.com]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Andrea Decorte&lt;/b&gt; [klenje@adriacom.it]&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Radoslaw Zawartko&lt;/b&gt; [radzaw@lnet.szn.pl]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDatabaseGroupItem</name>
    <message>
        <source>Databases</source>
        <translation>Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Database</source>
        <translation>Crea Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter new Database name</source>
        <translation>Inserisci nome del nuovo Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New Database</source>
        <translation>&amp;Nuovo Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation>&amp;Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New &amp;Window from Here</source>
        <translation>Nuova &amp;Finestra da Qui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Querying MySQL Server for Database Information.</source>
        <translation>Consultazione del Server MySQL per le Informazioni sul Database in corso.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDatabaseItem</name>
    <message>
        <source>Confirm Delete Database</source>
        <translation>Conferma Eliminazione Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Delete Database</source>
        <translation>Sei sicuro di voler eliminare il Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Connect</source>
        <translation>&amp;Connetti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Disconnect</source>
        <translation>&amp;Disconnetti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D&amp;rop Database</source>
        <translation>&amp;Elimina Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New &amp;Window from Here</source>
        <translation>Nuova &amp;Finestra da Qui</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDatabaseListView</name>
    <message>
        <source>MySQL Servers</source>
        <translation>Server MySQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New</source>
        <translation>Nuovo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide</source>
        <translation>Nascondi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDatabaseServerOptionsTab</name>
    <message>
        <source>Databases</source>
        <translation>Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show all Databases</source>
        <translation>Mostra tutti i Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When enabled, all the databases in the server will be displayed.  If unchecked, only the databases to which you have access to will be shown.\n\nNOTE:  This option calls mysql_select_db() for each database to check access.  If unchecked, it will take longer to connect to a server.</source>
        <translation>Quando abilitato, tutti i database nel server verranno mostrati.  Se deselezionato, solo il database a cui hai accesso verrà mostrato. \n\nNOTA:  Questa opzione effettua chiamate a mysql_select_db() per ciascuno database per verificare la possibilità di accedervi.  Se deselezionata, richierderà un tempo più lungo per connettersi al server.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Database Retrieval Method</source>
        <translation>Metodo Recupero Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add new Database</source>
        <translation>Aggiungi nuovo Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete selected Database</source>
        <translation>Elimina Database selezionato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use the following Databases:</source>
        <translation>Usa i seguenti Database:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only the following Databases will be displayed</source>
        <translation>Solo i seguenti database verranno mostrati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use SHOW DATABASES</source>
        <translation>Usa SHOW DATABASES</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The SHOW DATABASES command will be used to retrieve all the Databases in the server.</source>
        <translation>Il comando SHOW DATABASES sarà utilizzato per recuperare tutti i Database presenti nel server.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Databases that will be shown in the Database Tree</source>
        <translation>I Database che saranno mostrati nell&apos;Albero dei Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Database</source>
        <translation>Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the Database Name</source>
        <translation>Inserisci per favore il nome del Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation>Avviso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The database is already in the list.</source>
        <translation>Il Database è già nella lista.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CExplainQueryPanel</name>
    <message>
        <source>Explain Panel</source>
        <translation>Pannello Spiegazioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Copia</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CFieldEditorWindow</name>
    <message>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Applica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Cancella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Field Editor</source>
        <translation>Editor dei Campi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CFieldProperties</name>
    <message>
        <source>Field Properties</source>
        <translation>Proprietà Campo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Predefinito</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Length</source>
        <translation>Lunghezza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Value</source>
        <translation>Valore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default value for the Field.</source>
        <translation>Valore predefinito per il Campo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This stores the values for SET &amp; ENUM Fields.  Separate each field with commas and when using text values, enclose them with single-quotes.</source>
        <translation>Questo memorizza i valori per i campi SET &amp; ENUM.  Separa ogni campo con virgole e se usi valori testuali, racchiudili tra virgolette singole.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the UNSIGNED property for this field.  For more information refere to the MySQL manual.</source>
        <translation>Assegna la proprietà UNSIGNED a questo campo.  Per ulteriori informazioni consulta il manuale di MySQL.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the BINARY property for this field.  For more information refere to the MySQL manual.</source>
        <translation>Assegna la proprietà BINARY a questo campo.  Per ulteriori informazioni consulta il manuale di MySQL.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the ZEROFILL property for this field.  For more information refere to the MySQL manual.</source>
        <translation>Assegna la proprietà ZEROFILL a questo campo.  Per ulteriori informazioni consulta il manuale di MySQL.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the AUTO_INCREMENT property for this field.  For more information refere to the MySQL manual.</source>
        <translation>Assegna la proprietà di AUTO_INCREMENT a questo campo.  Per ulteriori informazioni consulta il manuale di MySQL.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum Length of the Field.  When empty, the Default Length will be used.</source>
        <translation>Lunghezza Massima del Campo.  Se vuoto, verrà utilizzata la Lunghezza Predefinita.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UNSIGNED</source>
        <translation>UNSIGNED</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BINARY</source>
        <translation>BINARY</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ZEROFILL</source>
        <translation>ZEROFILL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AUTO_INCREMENT</source>
        <translation>AUTO_INCREMENT</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CGeneralAppConfigTab</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Generale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is a WAV file that will be played each time an Error message occures.  If you don&apos;t want to play a sound, leave this field empty.</source>
        <translation>Questo è un file WAV che verrà riprodotto ogni volta che capiterà un messaggio di Errore.  Se non desideri alcun suono, lascia questo campo vuoto.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the Path which will be used by the application to find Language Files.</source>
        <translation>Questo è il Percorso che verrà usato dall&apos;applicazione per trovare i File della Lingua.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore last Workspace on startup</source>
        <translation>Ripristina ultimo Spazio di Lavoro all&apos;avvio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When enabled, the application will restore the last Workspace of the previous execution by automatically opening all windows and connections which where open prior shutdown.</source>
        <translation>Quando abilitato, l&apos;applicazione ripristinerà l&apos;ultimo Spazio di Lavoro della sessione precedente aprendo automaticamente tutte le finestre e le connessioni che erano aperte prima della chiusura.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is a WAV file that will be played each time a Information message occures.  If you don&apos;t want to play a sound, leave this field empty.</source>
        <translation>Questo è un file WAV che verrà riprodotto ogni volta che capiterà un messaggio di Informazione.  Se non desideri alcun suono, lascia questo campo vuoto.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm critical operations</source>
        <translation>Chiedi Conferma per Operazioni critiche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This option will confirm critical operations done by the client.  Such critical operations include shutting down the application, shutting down the Server, truncate table, etc ...</source>
        <translation>Questa opzione chiederà conferma delle operazioni critiche compiute dal client.  Tali operazioni includono l&apos;arresto dell&apos;applicazione, quello del Server, il troncamento di tabelle, ecc ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is a WAV file that will be played each time a Warning message occures.  If you don&apos;t want to play a sound, leave this field empty.</source>
        <translation>Questo è un file WAV che verrà riprodotto ogni volta che capiterà un messaggio di Avviso.  Se non desideri alcun suono, lascia questo campo vuoto.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This will change the display Language of the Application.  If changed, one will have to restart the application for changes to take place.</source>
        <translation>Questo cambierà la Lingua dell&apos;Applicazione. Se modificata, sarà necessario riavviare il programma per visualizzare i cambiamenti.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This number specifies how many Queries will be saved by the History Panel in  the Query Windows.</source>
        <translation>Questo numero specifica quante Query verranno salvate nella Cronologia delle Finestre delle Query.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>History size for Queries</source>
        <translation>Dimensioni Cronologia delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language</source>
        <translation>Lingua</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Information Sound File</source>
        <translation>File Sonoro di Informazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning Sound File</source>
        <translation>File Sonoro di Avviso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error Sound File</source>
        <translation>File Sonoro di Errore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translations Path</source>
        <translation>Percorso Traduzioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the Translations Path</source>
        <translation>Seleziona Percorso Traduzioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wav Files(*.wav)</source>
        <translation>File Wav(*.wav)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Error Sound</source>
        <translation>Seleziona Suono di Errore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Warning Sound</source>
        <translation>Seleziona Suono di Avviso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Information Sound</source>
        <translation>Seleziona Suono di Informazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to browse for the Warning WAV File.</source>
        <translation>Clicca per cercare il File WAV di Avviso.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to browse for the Information WAV File.</source>
        <translation>Clicca per cercare il File WAV di Informazione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to browse for the Error WAV File.</source>
        <translation>Clicca per cercare il File WAV di Errore.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to browse for a the Translations Path</source>
        <translation>Clicca per cercare il Percorso con le Traduzioni</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CGeneralServerOptionsTab</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Generale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TCP/IP Port Number to which the Server is listening to.</source>
        <translation>Porta TCP / IP in cui il Server MySQL è in ascolto.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is an alias to your connection.  Whatever you type here it will be displayed in the Left Tree.</source>
        <translation>Questo è un alias per la tua connesione.  Quello che digiti qui apparirà nel Pannello di Sinistra.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Port</source>
        <translation>Porta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>Password</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Name</source>
        <translation>Nome Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specifies the Database Server you&apos;ll be connecting to.  A valid Host Name or IP address is required to establish a connection.</source>
        <translation>Specifica il Server di Database a cui ti connetterai.  Un Nome dell&apos;Host o un indirizzo IP valido sono necessari per stabilire una connessione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specifies the Password associated with the User Name which will be used to connect to the Server.</source>
        <translation>Specifica la Password associata con il Nome Utente che verrà utilizzato per connettersi al Server.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host Name</source>
        <translation>Nome Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specifies the User Name which will be used to connect to the Server.</source>
        <translation>Specifica il Nome Utente che sarà utilizzato per collegarsi al Sever.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table retrieval method</source>
        <translation>Metodo Recupero Tabelle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SHOW TABLE STATUS</source>
        <translation>SHOW TABLE STATUS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This method will make the GUI better looking but it will be slower than SHOW TABLES.  This option is recommended if the server you&apos;ll be connecting to doesn&apos;t have databases with many tables (&lt;= 300).</source>
        <translation>Questo metodo rende l&apos;interfaccia più piacevole, ma sarà più lento di SHOW TABLES.  Questa Opzione è raccomandata se il server a cui ti connetti non ha database con molte tabelle (&lt;= 300).</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SHOW TABLES</source>
        <translation>SHOW TABLES</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This method is recommended when you&apos;re connecting to a server where the databases have many tables (&gt; 300).  It&apos;s less appealing in terms of visual effects as opposed to SHOW TABLE STATUS, but it will retrieve tables much faster.  This method will be used automatically when connecting to MySQL Servers &lt; 3.23.</source>
        <translation>Questo metodo è raccomandato in caso di connessione ad un server in cui i database hanno molte tabelle (&gt; 300).  Esso è meno attraente in termini di effetti visuali rispetto a SHOW TABLE STATUS, ma recupererà le tabelle molto più velocemente.  Questo metodo sarà utilizzato automaticamento in caso di connessione a Server MySQL &lt; 3.23. </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation>Opzioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blocking Queries</source>
        <translation>Query Bloccanti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use Blocking Queries when enabled.  This option will allow the user to keep doing things while processing a query.  If disabled, the application will block until the query is concluded. If you&apos;re unsure about this option, leave it disabled.</source>
        <translation>Usa le Query Bloccanti quando abilitato.  Questa Opzione permetterà che gli utenti continuino a fare altre cose durante l&apos;esecuzione di una query.  Se disabilitato, l&apos;applicazione verrà bloccata fino alla conclusione della query.  Se sei insicuro, lascia questa opzione disabilitata.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Socket File</source>
        <translation>File Socket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use a Unix Socket File instead of a TCP/IP connection to the Server.  This option will override the Host Name and Port.</source>
        <translation>Usa un File Socket di Unix invece di una connessione TCP/IP al Server.  Con questa Opzione il Nome dell&apos;Host e la Porta verranno ignorati.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to browse for a Socket File</source>
        <translation>Clicca per cercare il File Socket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use a single connection</source>
        <translation>Usa una singola connessione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Completion and Syntax Highlighting for the Database, Tables and Fields in this connection.</source>
        <translation>Abilita il Completamento e l&apos;Evidenziazione della Sintassi per i Database, le Tabelle e i Campi in questa connessione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable SSL</source>
        <translation>Abilita SSL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable SSL between client &amp; server.</source>
        <translation>Abilita SSL tra client &amp; server.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use Compression</source>
        <translation>Usa Compressione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use the compressed client/server protocol.</source>
        <translation>Usa il protocollo client/server compresso.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prompt for Password</source>
        <translation>Richiedi Password</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When enabled, a Password Dialog will appear before a connection to the Server is attempted.  This is useful for when you don&apos;t want to store your password in the settings file.</source>
        <translation>Quando abilitato, prima del tentativo di connessione al Server apparirà una finestra con richiesta di Password.  Ciò è utile quando non vuoi memorizzare la tua password nel file delle impostazioni.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The following fields contain invalid characters</source>
        <translation>I campi seguenti contengono caratteri non validi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Tutti i File (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the MySQL Socket file</source>
        <translation>Seleziona il file per il Socket di MySQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable this option if you only want to use One connection rather than having MySQL Control Center use as many as required.  This option is recommended for when connecting to a high-load server.</source>
        <translation>Abilita questa opzione se desideri usare un&apos;unica Connessione invece che tante quante ne richiede MySQL Control Center.  Questa opzione è raccomandata in caso di connessione a server con alti carichi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Completion and Syntax Highlighting</source>
        <translation>Completamento/Evidenziazione Sintassi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make this server the Default Connection</source>
        <translation>Rendi questo server la Connessione Predefinita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When checked, this server will be used as the default server for command line parameters.</source>
        <translation>Quando selezionato, questo server verrà utilizzato come predefinito per i parametri da linea di comando.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never automatically connect to this server on startup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>When checked, MySQLCC will not automatically connect to this server on startup.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CHelpMenu</name>
    <message>
        <source>Contents</source>
        <translation>Contenuti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Contents</source>
        <translation>&amp;Contenuti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation>Informazioni su</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;Informazioni su</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>Ai&amp;uto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>What&apos;s This ?</source>
        <translation>Cos&apos;è Questo?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;What&apos;s This ?</source>
        <translation>Cos&apos;è &amp;Questo?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Credits</source>
        <translation>Crediti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Credits</source>
        <translation>C&amp;rediti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation>Aiuto</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CHistoryPanel</name>
    <message>
        <source>Messages</source>
        <translation>Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Execute Query</source>
        <translation>Esegui Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explain Query</source>
        <translation>Spiega la Query</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CHistoryView</name>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Errore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occurred while saving the history list.</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre salvavo la cronologia.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CHotKeyEditorDialog</name>
    <message>
        <source>HotKey Configuration Dialog</source>
        <translation>Configurazione Tasti di Scelta Rapida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Applica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to Apply changes.</source>
        <translation>Clicca per Applicare le modifiche.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Map Keys</source>
        <translation>&amp;Mappa i Tasti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to map the keys for the selected Action..</source>
        <translation>Clicca qui per mappare i tasti per l&apos;Azione selezionata.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CHotKeyEditorMenu</name>
    <message>
        <source>HotKey Editor</source>
        <translation>Editor Tasti di Scelta Rapida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hot&amp;Key Editor</source>
        <translation>Editor &amp;Tasti di Scelta Rapida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hot&amp;Keys</source>
        <translation>&amp;Tasti di Scelta Rapida</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CHotKeyEditorTab</name>
    <message>
        <source>HotKey Editor</source>
        <translation>Editor Tasti di Scelta Rapida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Action</source>
        <translation>Azione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HotKey</source>
        <translation>Tasti di Scelta Rapida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Action is the column that contains items that can have a hot-key defined.

HotKey is the column that displays the hot-key combination for the specified Action.</source>
        <translation>Azione è la colonna che contiene elementi che possono avere definiti Tasti di Scelta Rapida.

Tasti di Scelta Rapida è la colonna che mostra la combinazione di Tasti per l&apos;Azione specificata.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>HotKey Setup</source>
        <translation>Configurazione Tasto di Scelta Rapida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Press the key-combination you want as a HotKey for the selected Action.</source>
        <translation>Premi la combinazione di tasti che desideri sia assegnata all&apos;azione selezionata.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CImageViewer</name>
    <message>
        <source>Image Viewer</source>
        <translation>Visualizzatore di Immagini</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Column</source>
        <translation>Colonna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation>Apri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation>&amp;Apri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation>File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale Contents</source>
        <translation>Ingrandisci Contenuti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sc&amp;ale Contents</source>
        <translation>Ingr&amp;andisci Contenuti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation>Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tools</source>
        <translation>Strumenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;As</source>
        <translation>S&amp;alva con Nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace File</source>
        <translation>Sostituisci File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The specified file name already exists.
Do you want to replace it ?</source>
        <translation>Il nome del file specificato è gia esistente.
Desideri sovrascriverlo ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Successfully saved</source>
        <translation>Salvato correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occurred while saving the file</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore nel salvataggio del file</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occured while trying to load</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre cercavo di caricare</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occurred while loading the image.</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre caricavo l&apos;immagine.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>There is not enough memory to open the file</source>
        <translation>Memoria non sufficiente per aprire il file</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CInfoDialog</name>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to close this dialog.</source>
        <translation>Clicca per chiudere questa finestra.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>For more information please visit http://www.mysql.com</source>
        <translation>Per ulteriori informazioni visita http://www.mysql.com</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CInnoDBStatus</name>
    <message>
        <source>Connection</source>
        <translation>Connessione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation>Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saved</source>
        <translation>Salvato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Files (*.txt);;All Files(*.*)</source>
        <translation>File di Testo (*.txt);;Tutti i File(*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation>&amp;Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Copia</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMDIWindow</name>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation>Esci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>E&amp;xit</source>
        <translation>&amp;Esci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Console</source>
        <translation>&amp;Console</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Window</source>
        <translation>&amp;Finestra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Exit</source>
        <translation>Conferma l&apos;Uscita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Exit ?</source>
        <translation>Sei sicuro di voler uscire?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cl&amp;ose</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close Al&amp;l</source>
        <translation>C&amp;hiudi Tutto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cascade</source>
        <translation>&amp;A Cascata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tile</source>
        <translation>Affianca&amp;te</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMessagePanel</name>
    <message>
        <source>Messages</source>
        <translation>Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation>Pulisci</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMessageWindow</name>
    <message>
        <source>Message Panel</source>
        <translation>Pannello Messaggi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMySQL</name>
    <message>
        <source>Unspecified MySQL Error</source>
        <translation>Errore MySQL non specificato</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMySQLOptionsTab</name>
    <message>
        <source>MySQL Options</source>
        <translation>Opzioni di MySQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect Timeout (sec)</source>
        <translation>Tempo di Attesa della connessione (sec)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically limit SELECT queries to</source>
        <translation>Limita automaticamente le query SELECT a</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Net Buffer Length</source>
        <translation>Lunghezza Buffer di Rete</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum Allowed Packet</source>
        <translation>Numero Massimo Pacchetti Permessi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum Join Size</source>
        <translation>Dimensioni Massime Unione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allow the use of LOAD DATA LOCAL INFILE</source>
        <translation>Permetti l&apos;uso di LOAD DATA LOCAL INFILE</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specifies the amount of time the client should wait to receive a response from the server.</source>
        <translation>Specifica il tempo che il client dovrà attendere per ricevere una risposta dal server.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This option will automatically limit the number of results returned by a SELECT query if the LIMIT clause wasn&apos;t specified.</source>
        <translation>Questa opzione limiterà automaticamente il numero di risultati restituiti da una query SELECT in caso non venga specificata una clausola LIMIT.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Buffer length for TCP/IP and socket communication between the client and the server.</source>
        <translation>Lunghezza Buffer per le comunicazioni TCP/IP e socket tra client e server.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatic limit rows in a join.</source>
        <translation>Limita Automaticamente le righe in un&apos;unione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum packet-length to send and receive from to server.</source>
        <translation>Lunghezza Massima dei pacchetti da inviare e ricevere dal server.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When enabled, the use of LOAD DATA LOCAL INFILE will be available.</source>
        <translation>Se attivato, l&apos;uso di LOAD DATA LOCAL INFILE sarà disponibile.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlimited</source>
        <translation>Illimitato</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMySQLQuery</name>
    <message>
        <source>sec</source>
        <translation>sec</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query OK</source>
        <translation>Query OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query OK,</source>
        <translation>Query OK,</translation>
    </message>
    <message>
        <source>row</source>
        <translation>riga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>rows</source>
        <translation>righe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>affected</source>
        <translation>coinvolte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty set</source>
        <translation>Risultato vuoto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>in set</source>
        <translation>nel risultato</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMySQLServer</name>
    <message>
        <source>Information</source>
        <translation>Informazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation>Avviso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Critical</source>
        <translation>Critico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation>Messaggio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ERROR</source>
        <translation>ERRORE</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>Password</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the Password for</source>
        <translation>Inserisci per favore la Password per</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMyWindow</name>
    <message>
        <source>Messages</source>
        <translation>Messaggi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>COptionsMenu</name>
    <message>
        <source>&amp;MDI</source>
        <translation>&amp;MDI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;General</source>
        <translation>&amp;Generale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Themes</source>
        <translation>&amp;Temi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Options</source>
        <translation>&amp;Opzioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Printer Font</source>
        <translation>Carattere della Stam&amp;pante</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart</source>
        <translation>Riavvia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Application Font</source>
        <translation>C&amp;arattere del Programma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Query Editor Font</source>
        <translation>Carattere dell&apos;Editor di &amp;Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Fonts</source>
        <translation>&amp;Caratteri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MDI</source>
        <translation>MDI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation>Opzioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Generale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Application Font</source>
        <translation>Carattere del Programma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options | Fonts</source>
        <translation>Opzioni | Caratteri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Printer Font</source>
        <translation>Carattere della Stampante</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query Editor Font</source>
        <translation>Carattere dell&apos;Editor di Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You will need to restart mysqlcc before you notice your changes.</source>
        <translation>Dovrai riavviare mysqlcc per visualizzare le modifiche apportate.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPanel</name>
    <message>
        <source>Text Files (*.txt);;All Files(*.*)</source>
        <translation>File di Testo (*.txt);;Tutti i File(*.*)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPluginWindow</name>
    <message>
        <source>Critical</source>
        <translation>Critico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation>Avviso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Information</source>
        <translation>Informazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation>Messaggio</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPluginsConfigTab</name>
    <message>
        <source>Plugins</source>
        <translation>Plugin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to browse for the Plugins Path.</source>
        <translation>Clicca per cercare il Percorso dei Plugin.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plugins Path</source>
        <translation>Percorso dei Plugin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the path where MySQLCC will search for plugins.</source>
        <translation>Questo è il percorso in cui MySQLCC cercherà i plugin.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The Checked plugins will be enabled to be used in MySQLCC</source>
        <translation>I Plugin selezionati verranno abilitati all&apos;uso in MySQLCC</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available Plugins</source>
        <translation>Plugin Disponibili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the Translations Path</source>
        <translation>Seleziona Percorso Traduzioni</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CPluginsMenu</name>
    <message>
        <source>Plugins</source>
        <translation>Plugin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Plugins</source>
        <translation>&amp;Plugin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CProcessListTable</name>
    <message>
        <source>Process List Columns</source>
        <translation>Colonne Lista Processi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose Fields</source>
        <translation>Seleziona Campi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Process killed successfully</source>
        <translation>Processo terminato correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Process List</source>
        <translation>Lista Processi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CProperties</name>
    <message>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation>&amp;Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection</source>
        <translation>Connessione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation>Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saved</source>
        <translation>Salvato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Files (*.txt);;All Files(*.*)</source>
        <translation>File di Testo (*.txt);;Tutti i File(*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CQueryConfigTab</name>
    <message>
        <source>Queries</source>
        <translation>Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default Comment Style</source>
        <translation>Stile Predefinito dei Commenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the commenting style which will be used by default.</source>
        <translation>Questo è lo stile predefinito dei commenti che verrà utilizzato.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hash [ # Comment ]</source>
        <translation>Cancelletto [ # Commento ]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When selected, the Hash commenting style will be used.

Hash comments look as follows:

# Commented text</source>
        <translation>Quando selezionato, i commenti appariranno così:

# Testo Commentato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dash [ -- Comment ]</source>
        <translation>Dash [ -- Commento ]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When selected, the Dash commenting style will be used.

Dash comments look as follows:

 -- Commented text</source>
        <translation>Quando selezionato, i commenti appariranno così:

-- Testo Commentato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>C-Style [ /* Comment */ ]</source>
        <translation>Stile C [ /* Commento */ ]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When selected, the C-Style commenting style will be used.

C-Style comments look as follows:

/* Commented text */</source>
        <translation>Quando selezionato, i commenti appariranno così:

/* Testo Commentato */</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Table Options</source>
        <translation>Opzioni all&apos;Apertura delle Tabelle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the action that will be taken when one double-clicks on a Table in the database tree</source>
        <translation>Questa è l&apos;azione che sarà compiuta al doppio click su una Tabella nell&apos;albero dei database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not execute the query</source>
        <translation>Non eseguire la query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This option will automatically issue a SELECT * FROM Table statement but will not execute the query.</source>
        <translation>Questa opzione preparerà automaticamente un SELECT * FROM Tabella ma non eseguirà la query.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Retrieve all records</source>
        <translation>Recupera Tutti i Record</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This option will automatically execute a SELECT * FROM Table statement to retreive all the records in a Table.</source>
        <translation>Questa opzione eseguirà automaticamente un SELECT * FROM Tabella per recuperare tutti i record in una Tabella.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable SQL Debug</source>
        <translation>Abilita Debug di SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This option will append each executed query to the SQL Debug Panel.</source>
        <translation>Questa opzione aggiungerà ogni query eseguita al Pannello Debug di SQL.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CQueryOptionsTab</name>
    <message>
        <source>Query Configuration Dialog</source>
        <translation>Finestra Configurazione Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL_BUFFER_RESULT</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>[DEFAULT]</source>
        <translation>[DEFAULT]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 1 all changes to a table will be done at once. To start a multi-command transaction, you have to use the BEGIN statement.</source>
        <translation>Se viene selezionato 1, tutte le modifiche ad una tabella saranno eseguite in una volta. Per avviare una transazione multi comando, devi usare una struttura BEGIN.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL_BIG_SELECTS</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL_LOG_OFF</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL_QUOTE_SHOW_CREATE</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 0, MySQL will abort if a SELECT is attempted that probably will take a very long time. This is useful when an inadvisable WHERE statement has been issued.</source>
        <translation>Se impostato su 0, MySQL annullerà una query SELECT che probabilmente richiede un lungo tempo di esecuzione.  Ciò è utile quando è stata preparata una query con un WHERE sconsigliabile.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 1, all INSERT, UPDATE, DELETE, and and LOCK TABLE WRITE statements wait until there is no pending SELECT or LOCK TABLE READ on the affected table.</source>
        <translation>Se impostato su 1, tutte le query INSERT, UPDATE, DELETE e LOCK TABLE WRITE attenderanno finché sulla tabella coinvolta non rimarrà nessuna query SELECT o LOCK TABLE READ pendente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 1, all temporary tables are stored on disk rather than in memory.</source>
        <translation>Se impostato su 1, tutte le tabelle temporanee sono memorizzate sul disco fisso invece che in memoria.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>LOW_PRIORITY_UPDATES</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 0, no logging will be done to the update log for the client, if the client has the SUPER privilege. This does not affect the standard log!</source>
        <translation>Se impostato su 0, non verra registrata alcuna informazione su questo client nel log di aggiornamento, se il client ha il privilegio SUPER.  Ciò non coinvolge il log standard!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL_LOG_UPDATE</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL_SAFE_UPDATES</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>2</source>
        <translation>2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set query cache setting for this thread.</source>
        <translation>Imposta la cache delle query per questo thread.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AUTOCOMMIT</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 1, no logging will be done to the standard log for this client, if the client has the SUPER privilege. This does not affect the update log!</source>
        <translation>Se impostato su 1, non verra registrata alcuna informazione su questo client nel log standard, se il client ha il privilegio SUPER.  Ciò non coinvolge il log di aggiornamento!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL_BUFFER_RESULT will force the result from SELECTs to be put into a temporary table. This will help MySQL free the table locks early and will help in cases where it takes a long time to send the result set to the client.</source>
        <translation>SQL_BUFFER_RESULT costringerà a mettere i risultati dei SELECT in una tabella temporanea.  Ciò aiuterà MySQL a liberare prima i blocchi della tabella e aiuterà nei casi in cui l&apos;invio dei risultati al client richiede molto tempo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BIG_TABLES</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL_AUTO_IS_NULL</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 1, MySQL will abort if an UPDATE or DELETE is attempted that doesn&apos;t use a key or LIMIT in the WHERE clause. This makes it possible to catch wrong updates when creating SQL commands by hand.</source>
        <translation>Se impostato su 1, MySQL verrà terminato se viene eseguita una query UPDATE o DELETE che non usi una chiave o un LIMIT nella clausola WHERE.  Ciò rende possibile fermare degli aggiornamenti sbagliati effettuati scrivendo i comandi SQL a mano.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 1, SHOW CREATE TABLE will quote table and column names.</source>
        <translation>Se impostato su 1, MOSTRA QUERY DI CREAZIONE TABELLA userà le virgolette per delimitare i nomi della tabella e delle colonne.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If set to 1 then one can find the last inserted row for a table with an AUTO_INCREMENT column with the following construct: WHERE auto_increment_column IS NULL.</source>
        <translation>Se impostato su 1, sarà possibile trovare l&apos;ultima riga inserita in una tabelle in una colonna AUTO_INCREMENT con il costrutto seguente: WHERE auto_increment_column IS NULL.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>QUERY_CACHE_TYPE</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;B&gt;NOTE:&lt;/B&gt; The below options apply to &lt;b&gt;this&lt;/b&gt; session only;  the server&apos;s configuration will not be affected by these settings.  All options set to &apos;[DEFAULT]&apos; will remain untouched.</source>
        <translation>&lt;B&gt;NOTA:&lt;/B&gt; Le seguenti opzioni si applicano solo a  &lt;b&gt;questa&lt;/b&gt; sesssione;  la configurazione del server non verrà modificata da queste impostazioni.  Tutte le opzioni il cui valore è &apos;[DEFAULT]&apos; non subiranno modifiche.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Force</source>
        <translation>Forza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Continue even if we get an sql error</source>
        <translation>Continua anche se ricevi un errore SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Append to History View</source>
        <translation>Aggiungi alla Cronologia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When checked, each executed query will be appended to the History Panel.</source>
        <translation>Quando attivato, ogni query eseguita verrà aggiunta al Pannello della Cronologia.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Silent</source>
        <translation>Silenzioso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query Options</source>
        <translation>Opzioni Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When checked, no messages will be printed in the Messages Panel with the exception of errors.</source>
        <translation>Quando selezionato, nessun messagio apparirà nel Pannello dei Messaggi eccetto gli errori.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CQuerySet</name>
    <message>
        <source>Query</source>
        <translation>Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Result</source>
        <translation>Risultato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Database Changed</source>
        <translation>Database Cambiato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error: You have mismatched</source>
        <translation>Errore: Non coincidono</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query canceled by user</source>
        <translation>Query cancellata dall&apos;utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No query specified</source>
        <translation>Non hai specificato nessuna query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query in Database</source>
        <translation>Query nel Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Data in Table</source>
        <translation>Dati nella Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>in</source>
        <translation>in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Cancel</source>
        <translation>Conferma Cancellazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to cancel Query</source>
        <translation>Sei sicuro di voler cancellare la Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CQueryTable</name>
    <message>
        <source>Text Files (*.txt);;All Files(*.*)</source>
        <translation>File di Testo (*.txt);;Tutti i File(*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace File</source>
        <translation>Sostituisci File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The specified file name already exists.
Do you want to replace it ?</source>
        <translation>Il nome del file specificato è gia esistente.
Desideri sovrascriverlo ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occurred while saving the file</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore nel salvataggio del file</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection</source>
        <translation>Connessione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation>Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saved</source>
        <translation>Salvato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query</source>
        <translation>Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Successfully saved</source>
        <translation>Salvato correttamente</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CQueryWindow</name>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation>Apri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation>Stampa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation>Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undo</source>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>Ann&amp;ulla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redo</source>
        <translation>Ripeti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>&amp;Ripeti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation>Taglia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation>Incolla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation>&amp;Incolla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL Pane</source>
        <translation>Pannello di SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;SQL Pane</source>
        <translation>Pannello di &amp;SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Results Pane</source>
        <translation>Panello dei Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel Execution and Clear Results</source>
        <translation>Cancella Esecuzione e Pulisci Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Cancella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query</source>
        <translation>Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Query</source>
        <translation>&amp;Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Field1</source>
        <translation>Campo1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Value1</source>
        <translation>Valore1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Print</source>
        <translation>Stam&amp;pa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation>&amp;Apri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>History</source>
        <translation>Cronologia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Query</source>
        <translation>Query di Selezione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update Query</source>
        <translation>Query di Aggiornamento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Query</source>
        <translation>Query di Eliminazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Query</source>
        <translation>Cancella Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query Columns</source>
        <translation>Colonne nella Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation>File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Query</source>
        <translation>Salva Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save Query</source>
        <translation>&amp;Salva Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Results</source>
        <translation>Salva Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;Results</source>
        <translation>Salva &amp;Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>C&amp;lear Query</source>
        <translation>Cance&amp;lla Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cu&amp;t</source>
        <translation>&amp;Taglia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation>Visualizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Results Pane</source>
        <translation>Panello dei &amp;Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Columns Window</source>
        <translation>Mostra Finestra delle Colonne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Columns &amp;Window</source>
        <translation>&amp;Mostra Finestra delle Colonne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Messages</source>
        <translation>Mostra Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show &amp;Messages</source>
        <translation>M&amp;ostra Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Execute</source>
        <translation>Esegui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Execute</source>
        <translation>&amp;Esegui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General options for the Query Window</source>
        <translation>Opzioni Generali della Finestra delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Query Window Options</source>
        <translation>Opzioni della Finestra delle &amp;Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation>Opzioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;Visualizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Options</source>
        <translation>&amp;Opzioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File Bar</source>
        <translation>Barra dei File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert Query</source>
        <translation>Query di Inserimento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Bar</source>
        <translation>Barra di Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View Bar</source>
        <translation>Barra di Visualizzazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query Bar</source>
        <translation>Barra delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query Type</source>
        <translation>Tipo di Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query Window</source>
        <translation>Finestra delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Cancel</source>
        <translation>Confermi la Cancellazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explain</source>
        <translation>Spiega</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Read Only</source>
        <translation>Sola Lettura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Executing Query</source>
        <translation>Esecuzione Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert Record</source>
        <translation>Inserisci Record</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Insert Record</source>
        <translation>&amp;Inserisci Record</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Record</source>
        <translation>Elimina Record</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete Record</source>
        <translation>Elimina &amp;Record</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save to Clipboard</source>
        <translation>Salva negli Appunti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save to &amp;Clipboard</source>
        <translation>Salva negli &amp;Appunti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File | Save</source>
        <translation>File | Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Tab</source>
        <translation>Nuova Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New Tab</source>
        <translation>&amp;Nuova Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Tab</source>
        <translation>Elimina Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete Tab</source>
        <translation>&amp;Elimina Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Window From Tab</source>
        <translation>Nuova Finestra da Questa Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New &amp;Window From Tab</source>
        <translation>Nuo&amp;va Finestra da Questa Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First</source>
        <translation>Prima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;First</source>
        <translation>&amp;Prima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View | Query Tabs</source>
        <translation>Visualizza | Tab delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Indietro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Back</source>
        <translation>&amp;Indietro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle Previous</source>
        <translation>Precedente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Toggle Previous</source>
        <translation>P&amp;recedente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Successiva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Next</source>
        <translation>&amp;Successiva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last</source>
        <translation>Ultima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Last</source>
        <translation>&amp;Ultima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View | Result Tabs</source>
        <translation>Visualizza | Tab dei Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Generale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;General</source>
        <translation>&amp;Generale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query Tabs</source>
        <translation>Tab delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Result Tabs</source>
        <translation>Tab dei Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Close</source>
        <translation>Conferma Chiusura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to close this Query Tab ?</source>
        <translation>Sei sicuro di voler chiudere questa Tab della Query ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trying to close window.</source>
        <translation>Sto cercando di chiudere la finestra.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically freed results for</source>
        <translation>Elimina automaticamente i risultati in memoria per</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to kill all Query threads ?</source>
        <translation>Sei sicuro di voler terminare tutti i thread delle Query ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to cancel all Queries ?</source>
        <translation>Sei sicuro di voler cancellare tutte le Query ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Waiting for Query Threads to terminate.</source>
        <translation>Aspettando la chiusura dei Thread delle Query.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CQueryWindowOptionsDialog</name>
    <message>
        <source>Query Configuration Dialog</source>
        <translation>Finestra Configurazione delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Applica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to Apply changes.</source>
        <translation>Clicca per Applicare le modifiche.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occurred while saving the Query configuration</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre salvavo la Configurazione delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Query configuration updated successfully</source>
        <translation>Configurazione delle Query modificata correttamente</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CQueryWindowOptionsTab</name>
    <message>
        <source>Query Window Options</source>
        <translation>Opzioni della Finestra delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When changing a Result Tab, automatically set the corresponding Query Tab</source>
        <translation>Alla modifica di una Tab dei risultati, imposta autoamticamente la corrispondente Tab delle Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When executing a Query, automatically create a new Tab</source>
        <translation>All&apos;esecuzione di una Query, crea automaticamente una nuova Tab</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When executing Multiple Queries that return a Result Set</source>
        <translation>All&apos;esecuzione di Query Multiple che restituiscono un Set di Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Execute everything in the same Query Tab</source>
        <translation>Esegui tutto nella stessa Tab della Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new Query Window for each Query</source>
        <translation>Crea una nuova finestra per ogni Query</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlimited</source>
        <translation>Illimitato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When changing a Query Tab, automatically set the corresponding Result Tab</source>
        <translation>Alla modifica di una Tab delle Query, imposta automaticamente la corrispondente Tab dei Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum number of Results to Save:</source>
        <translation>Massimo numero di Risultati da Salvare:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CRegisterServerDialog</name>
    <message>
        <source>Register Server</source>
        <translation>Registra Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Test</source>
        <translation>&amp;Prova</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to test the connection.</source>
        <translation>Clicca qui per provare la connessione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Applica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to Apply changes to this connection.</source>
        <translation>Clicca per Applicare le modifiche a questa connessione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Aggiungi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to Add a new connection.</source>
        <translation>Clicca per aggiungere una nuova connessione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occured while saving the temporary connection.</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre salvavo la connessione temporanea.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Testing connection to MySQL Server ...</source>
        <translation>Test di connessione al server MySQL in corso...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>connecting ...</source>
        <translation>connessione ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection Successful.</source>
        <translation>Connessione Stabilita.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>A Connection with that name already exists.  The following connection name was used</source>
        <translation>Una Connessione con questo nome esiste già.  Il seguente nome è stato utilizzato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>A Connection with that name already exists.</source>
        <translation>Una Connessione con questo nome esiste già.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An Error occurred while saving the Connection.</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre salvavo la Connessione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection edited successfully.</source>
        <translation>Connessione modificata correttamente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection added successfully.</source>
        <translation>Connessione aggiunta correttamente.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSaveServerOptionsTab</name>
    <message>
        <source>Save Options</source>
        <translation>Opzioni di Salvataggio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The specified character will be used to Separate fields whenever you save a text file.</source>
        <translation>Il carattere specificato verrà utilizzato per Separare i campi ogni volta che salverai un file di testo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The specified character will be appended to all the lines whenever you save a text file.</source>
        <translation>Il carattere specificato verrà aggiunto a tutte le linee ogni volta che salverai un file di testo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fields Separated by</source>
        <translation>Campi Separati da</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fields enclosed by</source>
        <translation>Campi Racchiusi in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lines terminated by</source>
        <translation>Linee Terminate da</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The specified character will be used to Enclose each field whenever you save a text file.</source>
        <translation>Il carattere specificato verrà utilizzato per Racchiudere i campi ogni volta che salverai un file di testo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace emtpy fields with</source>
        <translation>Sostituzione Campi Vuoti con</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Empty fields will be replaced with what you type in this box for whenever you save a text file.</source>
        <translation>Tutti i campi  Vuoti verranno sostituiti da ciò che inserisci in questo box ogni volta che salverai un file di testo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can use the following escaped symbols to represent certain escaped characters:&lt;br&gt;
&lt;b&gt;\n&lt;/b&gt;    New Line&lt;br&gt;
&lt;b&gt;\r&lt;/b&gt;     Carriage Return&lt;br&gt;
&lt;b&gt;\t&lt;/b&gt;     Tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CServerAdministrationItem</name>
    <message>
        <source>Server Administration</source>
        <translation>Amministrazione del Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Process List</source>
        <translation>Mostra Lista Processi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Status</source>
        <translation>Mostra Stato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Variables</source>
        <translation>Mostra Variabili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flush</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ping</source>
        <translation>Ping</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shutdown</source>
        <translation>Arresta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New &amp;Window from Here</source>
        <translation>Nuova &amp;Finestra da Qui</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CServerItem</name>
    <message>
        <source>Delete Server</source>
        <translation>Elimina Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Delete Server</source>
        <translation>Sei sicuro di voler eliminare il Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Connect</source>
        <translation>&amp;Connetti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Disconnect</source>
        <translation>&amp;Disconnetti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>De&amp;lete</source>
        <translation>E&amp;limina</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rename</source>
        <translation>&amp;Rinomina</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New &amp;Window from Here</source>
        <translation>Nuova &amp;Finestra da Qui</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CServerStatusTable</name>
    <message>
        <source>Server Status Columns</source>
        <translation>Colonne Stato Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose Fields</source>
        <translation>Seleziona Campi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear Grid</source>
        <translation>Pulisci Griglia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server Status</source>
        <translation>Stato del Server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horizontal Mode</source>
        <translation>Modalità Orizzontale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical Mode</source>
        <translation>Modalità Verticale</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CShowDatabaseGroupProperties</name>
    <message>
        <source>Property</source>
        <translation>Proprietà</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Value</source>
        <translation>Valore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Database Status</source>
        <translation>Stato Database</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CShowServerProperties</name>
    <message>
        <source>Property</source>
        <translation>Proprietà</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Value</source>
        <translation>Valore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connected</source>
        <translation>Connesso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host Name</source>
        <translation>Nome Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Name</source>
        <translation>Nome Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Using Blocking Queries</source>
        <translation>Utilizzo Query Bloccanti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Using Compression</source>
        <translation>Utilizzo Compressione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Using Prompt for Password</source>
        <translation>Utilizzo Richiesta Password</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Using a Single Connection</source>
        <translation>Utilizzo Connessione Unica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Socket File</source>
        <translation>File Socket</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Port</source>
        <translation>Porta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MySQL Server version</source>
        <translation>Versione Server MySQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MySQL Protocol version</source>
        <translation>Versione Protocollo MySQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MySQL Connection version</source>
        <translation>Versione Connessione MySQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MySQL Uptime</source>
        <translation>Uptime MySQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connection Properties</source>
        <translation>Proprietà della Connessione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date Created</source>
        <translation>Data Creazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date Modified</source>
        <translation>Data Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Has Syntax Highlighting and Completion</source>
        <translation>Ha Evidenziazione Sintassi e Completamento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fields Separated by</source>
        <translation>Campi Separati da</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fields Enclosed by</source>
        <translation>Campi Racchiusi in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lines Terminated by</source>
        <translation>Linee Terminate da</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace Empty fields with</source>
        <translation>Sostituzione Campi Vuoti con</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Using SSL</source>
        <translation>Utilizzo SSL</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CShowTableProperties</name>
    <message>
        <source>&amp;Edit Table</source>
        <translation>Modifica Tab&amp;ella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh Fields</source>
        <translation>Aggio&amp;rna Campi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSqlDebugPanel</name>
    <message>
        <source>SQL Debug</source>
        <translation>Debug SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation>Pulisci</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSqlEditor</name>
    <message>
        <source>Connection</source>
        <translation>Connessione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation>Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saved</source>
        <translation>Salvato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL Files (*.sql);;All Files(*.*)</source>
        <translation>File SQL (*.sql);;Tutti i File(*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SQL Files</source>
        <translation>File SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Files</source>
        <translation>File di Testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Files</source>
        <translation>Tutti i File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not load Syntax File</source>
        <translation>Non posso caricare il File della Sintassi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSqlEditorConfigTab</name>
    <message>
        <source>Sql Editor</source>
        <translation>Editor SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Parentheses Matching</source>
        <translation>Abilita Corrispondenza Parentesi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When enabled, the SQL Editor will use Parentheses Matching.</source>
        <translation>Quando attivo, l&apos;Editor SQL userà la Corrispondenza delle Parentesi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Linux Copy / Paste Style</source>
        <translation>Abilita lo stile Copia / Incolla di Linux</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When enabled, the SQL Editor will emulate the way Linux works for Copy &amp; Paste.  When text is selected, it will automatically be copied in to the buffer and when the mid-mouse button is clicked, it will be pasted at the current cursor position.</source>
        <translation>Quando abilitato, l&apos;Editor SQL emulerà il modo di lavorare del Copia &amp; Incolla in Linux.  Quando un testo è selezionato, sarà copiato automaticamente nel buffer e quando il pulsante centrale viene cliccato, esso verrà incollato nel punto in cui si trova il puntatore.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Syntax File</source>
        <translation>File della Sintassi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the File that contains the list of keywords that will be highlighted and completed by the SQL Editor.</source>
        <translation>Questo è il File che contiene la lista delle Parole Chiave che saranno evidenziate e completate dall&apos;Editor SQL.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the Folder that contains the Translation Files.</source>
        <translation>Seleziona la Cartella che contiene i File di Traduzione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable SQL Syntax Highlighting &amp;&amp; Completion</source>
        <translation>Abilita Evidenziazione Sintassi e Completamento SQL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When enabled, the SQL Editor will use Syntax Highlighting for SQL Keywords and will also have support for Keyword completion.</source>
        <translation>Quando attivato, l&apos;Editor SQL userà l&apos;Evidenziazione della Sintassi per le parole chiave SQL e supporterà anche il completamento delle Parole Chiave.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Files</source>
        <translation>File di Testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Files</source>
        <translation>Tutti i File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the Syntax File</source>
        <translation>Seleziona il File della Sintassi</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSqlTable</name>
    <message>
        <source>All Files(*.*)</source>
        <translation>Tutti i File (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Load from File</source>
        <translation>Carica da un File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Files (*.txt)</source>
        <translation>File di Testo (*.txt)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose a file</source>
        <translation>Seleziona un file</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occurred while opening the file.</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore nell&apos;apertura del file.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>There is not enough memory to open the file</source>
        <translation>Memoria non sufficiente per aprire il file</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image &amp;Viewer</source>
        <translation>&amp;Visualizzatore di Immagini</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Text Editor</source>
        <translation>Editor di &amp;Testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in</source>
        <translation>Apri in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Load from File</source>
        <translation>Carica da un &amp;File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save to File</source>
        <translation>Salva in un &amp;File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;Results</source>
        <translation>Salva &amp;Risultati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>C&amp;lear Grid</source>
        <translation>Pu&amp;lisci Griglia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Delete</source>
        <translation>Conferma Eliminazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Delete the selected records ?</source>
        <translation>Sei sicuro di voler eliminare i record selezionati ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Insert Record</source>
        <translation>&amp;Inserisci Record</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete Record</source>
        <translation>&amp;Elimina Record</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CSyntaxHighlightConfigTab</name>
    <message>
        <source>Syntax Highlighting</source>
        <translation>Evidenziazione Sintassi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available Sections for the SQL Editor.
  If you want to modify multiple entries at once, select all the sections you want to modify by using the CRTL key and either the mouse or the up, down and space-bar keys.</source>
        <translation>Sezioni Disponibili per l&apos;Editor SQL.
Se desideri modificare più elementi alla volta, seleziona tutte le sezioni che vuoi modificare usando il tasto CTRL e o il mouse oppure i tasti su, giù e barra spaziatrice. </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Preview of this section.</source>
        <translation>Anteprima di questa sezione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Underline</source>
        <translation>Sottolineato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The font for this section will be Underlined.</source>
        <translation>Il carattere di questa sezione sarà Sottolineato.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the font Size that will be used for this particular section.</source>
        <translation>Queste sono le dimensioni del Carattere che verrà utilizzato per questa particolare sezione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italic</source>
        <translation>Corsivo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The font for this section will be Italic.</source>
        <translation>Il carattere di questa sezione sarà Corsivo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Preview</source>
        <translation>Anteprima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bold</source>
        <translation>Grassetto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The font for this section will be Bold.</source>
        <translation>Il carattere di questa sezione sarà Grassetto.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the Font that will be used for this particular section.</source>
        <translation>Questo è il Carattere che verrà utilizzato per questa particolare sezione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the font Color that will be used for this particular section.</source>
        <translation>Questo è il colore del Carattere che verrà utilizzato per questa particolare sezione.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Font</source>
        <translation>Carattere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color</source>
        <translation>Colore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore Defaults</source>
        <translation>Ripristina valori predefiniti</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTable</name>
    <message>
        <source>Connection</source>
        <translation>Connessione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation>Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saved</source>
        <translation>Salvato</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTableFieldChooser</name>
    <message>
        <source>Table Columns</source>
        <translation>Colonne Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Columns</source>
        <translation>Colonne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the columns that you want visible in the grid.</source>
        <translation>Seleziona le colonne che desideri siano visibili nella griglia.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTableFieldChooserListView</name>
    <message>
        <source>Check All</source>
        <translation>Seleziona Tutto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear All</source>
        <translation>Pulisci Tutto</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTableGroupItem</name>
    <message>
        <source>Return &amp;all rows</source>
        <translation>Restituisci &amp;tutte le righe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Return &amp;Limit</source>
        <translation>Restituisci con &amp;Limite</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tables</source>
        <translation>Tabelle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table</source>
        <translation>Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Records</source>
        <translation>Record</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size (bytes)</source>
        <translation>Dimensioni (bytes)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Created</source>
        <translation>Creata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Tipo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comments</source>
        <translation>Commenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New Table</source>
        <translation>&amp;Nuova Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tools</source>
        <translation>S&amp;trumenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Import</source>
        <translation>&amp;Importa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation>&amp;Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New &amp;Window from Here</source>
        <translation>Nuova &amp;Finestra da Qui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Querying MySQL Server for Table information in database:</source>
        <translation>Consultazione Server MySQL per le informazioni sulle Tabelle nel database:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTableIndexes</name>
    <message>
        <source>Indexes</source>
        <translation>Indici</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available Fields</source>
        <translation>Campi Disponibili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fields Used</source>
        <translation>Campi Utlizzati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fields used in this Index</source>
        <translation>Campi utilizzati in questo Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available Fields that can be used as an Index</source>
        <translation>Campi disponibili che possono essere utilizzati come Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Index Name</source>
        <translation>Nome dell&apos;Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete selected Index</source>
        <translation>Elimina Indice selezionato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available Index Names</source>
        <translation>Nomi degli Indici Disponibili</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Index Type</source>
        <translation>Tipo di Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type of Index for &apos;Index Name&apos;</source>
        <translation>Tipo di Indice per &apos;Nome dell&apos;Indice&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add new Index</source>
        <translation>Aggiungi nuovo Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Index</source>
        <translation>Nuovo Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the Index Name</source>
        <translation>Inserisci per favore il nome dell&apos;Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can not have an Index named &apos;PRIMARY&apos;</source>
        <translation>Non posso avere un indice di nome &apos;PRIMARY&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Delete</source>
        <translation>Conferma Eliminazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Delete Index</source>
        <translation>Sei sicuro di voler eliminare l&apos;Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You already have an index called</source>
        <translation>Già esiste un indice di nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>INDEX</source>
        <translation>INDEX</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UNIQUE</source>
        <translation>UNIQUE</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FULLTEXT</source>
        <translation>FULLTEXT</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter the Index Length</source>
        <translation>Inserisci la Lunghezza dell&apos;Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Index Length</source>
        <translation>Lunghezza dell&apos;Indice</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTableItem</name>
    <message>
        <source>&amp;Open Table</source>
        <translation>&amp;Apri Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit Table</source>
        <translation>Modifica Tab&amp;ella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Properties</source>
        <translation>&amp;Proprietà</translation>
    </message>
    <message>
        <source>E&amp;xport Table</source>
        <translation>&amp;Esporta Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tools</source>
        <translation>S&amp;trumenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>E&amp;mpty Table</source>
        <translation>&amp;Svuota Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>D&amp;rop Table</source>
        <translation>E&amp;limina Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Re&amp;name</source>
        <translation>Ri&amp;nomina</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh Fields</source>
        <translation>Aggio&amp;rna Campi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTableProperties</name>
    <message>
        <source>Table Properties</source>
        <translation>Proprietà Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close this Dialog.</source>
        <translation>Chiudi questa finestra.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTablePropertiesWidget</name>
    <message>
        <source>Property</source>
        <translation>Proprietà</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Value</source>
        <translation>Valore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table Properties</source>
        <translation>Proprietà Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table</source>
        <translation>Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Database</source>
        <translation>Database</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTableTools</name>
    <message>
        <source>Select one or more Tables.</source>
        <translation>Seleziona una o più Tabelle.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Analyze Table</source>
        <translation>Analizza Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Check Table</source>
        <translation>Controlla Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Optimize Table</source>
        <translation>Ottimizza Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repair Table</source>
        <translation>Ripara Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Create</source>
        <translation>Mostra query di Creazione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation>Opzioni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to execute.</source>
        <translation>Clicca per eseguire.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close this Dialog without executing.</source>
        <translation>Chiudi questa finestra senza eseguire.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Create Table</source>
        <translation>Mostra query di Creazione della Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Execute</source>
        <translation>&amp;Esegui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Cancella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Errore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must select at least one Table.</source>
        <translation>Devi selezionare almeno una Tabella.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Analyze</source>
        <translation>&amp;Analizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>C&amp;heck</source>
        <translation>Con&amp;trolla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Optimize</source>
        <translation>&amp;Ottimizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Repair</source>
        <translation>&amp;Ripara</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation>Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Database</source>
        <translation>Database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table</source>
        <translation>Tabella</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTableWindow</name>
    <message>
        <source>Editing Table</source>
        <translation>Modifica Tabella </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Creating Table</source>
        <translation>Creazione Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>in database</source>
        <translation>nel database</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Field Types loaded correctly.</source>
        <translation>Tipi di Campi caricati correttamente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save As</source>
        <translation>Salva con Nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation>Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reload</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Reload</source>
        <translation>A&amp;ggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert Row</source>
        <translation>Inserisci Riga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Insert Row</source>
        <translation>&amp;Inserisci Riga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Row</source>
        <translation>Elimina Riga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete Row</source>
        <translation>E&amp;limina Riga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation>Incolla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation>&amp;Incolla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation>File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table</source>
        <translation>Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Table</source>
        <translation>&amp;Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You already have a Field Name called</source>
        <translation>Hai già un Campo di nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You must have at least one field in the table</source>
        <translation>Devi avere almeno un campo nella tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Field Name</source>
        <translation>Nome del Campo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allow NULL</source>
        <translation>Permetti NULL</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Data Type</source>
        <translation>Tipo di Dato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Changes</source>
        <translation>Salva le Modifiche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to save your changes ?</source>
        <translation>Desideri salvare le modifiche ?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All ENUM and SET fields must have a Value separated by commas.</source>
        <translation>Tutti i campi ENUM e SET devono avere un Valore separato da virgole.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table Name</source>
        <translation>Nome della Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the Table Name</source>
        <translation>Inserisci per favore il nome della Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table created successfully.</source>
        <translation>Tabella Creata Correttamente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table modified successfully.</source>
        <translation>Tabella Modificata Correttamente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save Table As</source>
        <translation>Salva Tabella con Nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the new Table Name</source>
        <translation>Inserisci per favore il nome della nuova Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The original Table Name will be used</source>
        <translation>Verrà utilizzato il nome originale della Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Primary Key</source>
        <translation>Aggiungi Chiave Primaria</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Drop Primary Key</source>
        <translation>Elimina Chiave Primaria</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dr&amp;op Primary Key</source>
        <translation>&amp;Elimina Chiave Primaria</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Primary &amp;Key</source>
        <translation>Aggiungi C&amp;hiave Primaria</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All VARCHAR fields must have Length defined...Using the default field length.</source>
        <translation>Tutti i campi VARCHAR devono avere una Lunghezza definita ...Uso la lunghezza predefinita.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Field Properties</source>
        <translation>Proprietà Campo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Indexes</source>
        <translation>Indici</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table Properties</source>
        <translation>Proprietà Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alter Table Options</source>
        <translation>Opzioni Modifica Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;As</source>
        <translation>S&amp;alva con Nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Messages</source>
        <translation>Mostra Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show &amp;Messages</source>
        <translation>M&amp;ostra Messaggi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation>Visualizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;Visualizza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This feature is not supported for your mysqld server version.  You should upgrade to a newer version ASAP !!!</source>
        <translation>Questa caratteristica non è supportata dalla tua versione del server mysqld. Dovresti aggiornarla il più presto possibile !!!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not load Field Types.  Please select the location of the Syntax File in &apos;Options-&gt;General-&gt;Sql Editor&apos; and re-open this dialog.</source>
        <translation>Non posso caricare i Tipi di Campo.  Per favore seleziona la posizione del File della Sintassi in &apos;Opzioni-&gt;Generale-&gt;Editor SQL&apos;  e riapri questa finestra.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTablesListBox</name>
    <message>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Aggiorna</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTblProperties</name>
    <message>
        <source>Table Properties</source>
        <translation>Proprietà Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delay Key Write</source>
        <translation>Ritardo Scrittura Chiave</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pack Keys</source>
        <translation>Compatta Chiavi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max Rows</source>
        <translation>Max Righe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table Type</source>
        <translation>Tipo di Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Row Format</source>
        <translation>Formato Riga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Table Name</source>
        <translation>Nome della Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Avg. Row Length</source>
        <translation>Lunghezza Media Riga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checksum</source>
        <translation>Checksum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Min Rows</source>
        <translation>Min Righe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comment</source>
        <translation>Commento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Increment</source>
        <translation>Auto Incremento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MyISAM</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>InnoDB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>HEAP</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>BDB</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>ISAM</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>DEFAULT</source>
        <translation>DEFAULT</translation>
    </message>
    <message>
        <source>DYNAMIC</source>
        <translation>DYNAMIC</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FIXED</source>
        <translation>FIXED</translation>
    </message>
    <message>
        <source>COMPRESSED</source>
        <translation>COMPRESSED</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1</source>
        <translation>1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>[DEFAULT]</source>
        <translation>[DEFAULT]</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTextDialog</name>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>Testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter Text</source>
        <translation>Inserisci Testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Cancella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close this dialog</source>
        <translation>Chiudi questa finestra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation>&amp;OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click to Accept changes</source>
        <translation>Clicca per Accettare le modifiche</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CTextFieldEditor</name>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation>Apri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation>&amp;Apri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save As</source>
        <translation>Salva con Nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;As</source>
        <translation>S&amp;alva con Nome</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <translation>Stampa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Print</source>
        <translation>Stam&amp;pa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undo</source>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>Ann&amp;ulla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redo</source>
        <translation>Ripeti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>&amp;Ripeti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation>Taglia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cut</source>
        <translation>&amp;Taglia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation>Incolla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation>&amp;Incolla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tools</source>
        <translation>Strumenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation>Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Field Editor</source>
        <translation>Editor dei Campi di Testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Column</source>
        <translation>Colonna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File</source>
        <translation>File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Modifica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Copia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Files (*.txt);;All Files(*.*)</source>
        <translation>File di Testo (*.txt);;Tutti i File(*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text Files</source>
        <translation>File di Testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Files</source>
        <translation>Tutti i File</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CUserAdminItem</name>
    <message>
        <source>User Administration</source>
        <translation>Amministrazione degli Utenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You don&apos;t have enough privileges to access this section</source>
        <translation>Non hai privilegi sufficienti ad accedere a questa sezione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Disconnect</source>
        <translation>&amp;Disconnetti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Connect</source>
        <translation>&amp;Connetti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New &amp;Window from Here</source>
        <translation>Nuova &amp;Finestra da Qui</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CUserAdminWindow</name>
    <message>
        <source>Add User</source>
        <translation>Aggiungi Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit User</source>
        <translation>Modifica Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the Hostname the Username will be connecting from.  Use &apos;%&apos; for referring to Any.</source>
        <translation>Questo è il nome dell&apos;Host a cui l&apos;Utente si collegherà.  Utilizza &apos;%&apos; per indicare qualsiasi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privileges</source>
        <translation>Privilegi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>With GRANT option</source>
        <translation>Con l&apos;opzione di GRANT</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This option will grant Username privileges for GRANT.</source>
        <translation>Questa opzione darà privilegi di GRANT all&apos;Utente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Privileges</source>
        <translation>Tutti i Privilegi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This option will GRANT ALL PRIVILEGES to Username</source>
        <translation>Questa opzione darà tutti i privilegi all&apos;Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the desired Privileges for Username</source>
        <translation>Seleziona i Privilegi desiderati per l&apos;Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Host</source>
        <translation>Host</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>Password</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username</source>
        <translation>Nome Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the Password for Username.</source>
        <translation>Questa è la Password per l&apos;Utente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This is the Username you will be Granting / Editing privileges to.</source>
        <translation>Questo è l&apos;Utente a cui stai dando/modificando privilegi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>These are the Databases/Tables username will have access to.</source>
        <translation>Questi sono i Database/Tabelle a cui l&apos;utente avrà accesso.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allow access to</source>
        <translation>Permetti accesso a</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close this Dialog without saving any changes you have made.</source>
        <translation>Chiudi questa finestra senza salvare i cambiamenti apportati.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Global Privileges</source>
        <translation>Privilegi Globali</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click here to apply changes any you have made.</source>
        <translation>Clicca per Applicare le modifiche apportate.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User deleted successfully</source>
        <translation>Utente Eliminato Correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete User</source>
        <translation>&amp;Elimina Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User created successfully.</source>
        <translation>Utente Creato Correttamente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User modified successfully.</source>
        <translation>Utente Modificato Correttamente.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Apply</source>
        <translation>&amp;Applica</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Add</source>
        <translation>&amp;Aggiungi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occured while applying the Grants.</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre applicavo i Privilegi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Delete User</source>
        <translation>Conferma Eliminazione Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Delete User</source>
        <translation>Sei sicuro di voler eliminare l&apos;Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>An error occurred while refreshing the databases or tables.</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore mentre aggiornavo i database o le tabelle.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CUserItem</name>
    <message>
        <source>Edit User only works for mysql &gt;= 3.23</source>
        <translation>La Modifica degli Utenti funziona solo in mysql &gt;= 3.23</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit User</source>
        <translation>&amp;Modifica Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete User</source>
        <translation>&amp;Elimina Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New User</source>
        <translation>&amp;Nuovo Utente</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>&amp;Yes</source>
        <translation>&amp;Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;No</source>
        <translation>&amp;No</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All Files</source>
        <translation>Tutti i File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Successfully Renamed Table</source>
        <translation>Tabella Rinominata Correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Delete Table</source>
        <translation>Conferma Eliminazione Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Delete Table</source>
        <translation>Sei sicuro di voler eliminare la Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Successfully Deleted Table</source>
        <translation>Tabella Eliminata Correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm Empty Table</source>
        <translation>Conferma Svuotamento Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to Empty Table</source>
        <translation>Sei sicuro di voler svuotare la Tabella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Successfully Emptied Table</source>
        <translation>Tabella Svuotata Correttamente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number of Rows</source>
        <translation>Numero di Righe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum number of Rows to fetch</source>
        <translation>Numero massimo di Righe da prendere</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image Files</source>
        <translation>File di Immagine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New User</source>
        <translation>&amp;Nuovo Utente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation>&amp;Aggiorna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>[BIG QUERY] - Query not stored completely in memory.</source>
        <translation>[QUERY GRANDE] - La Query non è stata memorizzata interamente nella memoria.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The server:</source>
        <translation>Il Server:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>was not found.</source>
        <translation>non è stato trovato.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The database:</source>
        <translation>Il Database:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>in server:</source>
        <translation>nel server:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>There is no default connection defined.  Create and edit a MySQL Connection and make sure the &apos;Default&apos; checkbox is checked.</source>
        <translation>Non c&apos;è una connessione predefinita. Crea o modifica una Connessione MySQL e assicurati che la casella &apos;Predefinita&apos; sia selezionata.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not connect to the server:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Setting &apos;Max Join Size&apos; to Unlimited in:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SaveToFile</name>
    <message>
        <source>Replace File</source>
        <translation>Sostituisci File</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The specified file name already exists.
Do you want to replace it ?</source>
        <translation>Il nome del file specificato è gia esistente.
Desideri sovrascriverlo ?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>booltoyesno</name>
    <message>
        <source>Yes</source>
        <translation>Sì</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No</source>
        <translation>No</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>nice_time</name>
    <message>
        <source>days</source>
        <translation>giorni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>day</source>
        <translation>giorno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>hours</source>
        <translation>ore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>hour</source>
        <translation>ora</translation>
    </message>
    <message>
        <source>min</source>
        <translation>min</translation>
    </message>
    <message>
        <source>sec</source>
        <translation>sec</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>saveToFile</name>
    <message>
        <source>An error occurred while saving the file</source>
        <translation>C&apos;è stato un errore nel salvataggio del file</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Successfully saved:</source>
        <translation>Salvato correttamente:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save to File</source>
        <translation>Salva in un File</translation>
    </message>
</context>
</TS>
