(don't offer the possibility)	admin	lv	(nepiedāvā iespēju)
add document to category	wiki	lv	Pievienot dokumentu kategorijai
added	wiki	lv	Pievienots
administration features are disabled for this wiki.	wiki	lv	Administratīvās iespējas nav atļautas šim wiki
admins	wiki	lv	administratori
allow anonymous access	admin	lv	atļauj anonīmu piekļuvi
anonymous password	admin	lv	Anonīmā parole
anonymous session type	admin	lv	Anonīmās sesijas tips
anonymous username	admin	lv	anonīmais lietotājvārds
automatically convert pages with wiki-syntax to richtext (if edited)?	admin	lv	Automātiski pārveidot wiki-sintakses lapas uz RTF(ja rediģēts)
block	wiki	lv	Bloks
block / unblock hosts	common	lv	Bloķēt/ atbloķēt hostu
blocked ip address ranges	wiki	lv	Bloķēt IP adreses rangus
cancel without saving	wiki	lv	Atcelt bez saglabāšanas
changed	wiki	lv	Mainīts
choose your current time here, so the server may figure out what time zone you are in.	wiki	lv	Izvēlies konkrēto laiku šeit, lai serveris varētu noteikt, kurā laika zonā tu esi.
columns	wiki	lv	Kolonnas
compute difference	wiki	lv	Izskaitļot atšķirības
converts the page to richtext	wiki	lv	Pārveido šo lapu RTF
current version	wiki	lv	Patreizējā versija
deleted	wiki	lv	Izdzēsts
deletes this page	wiki	lv	Izdzēst šo lapu
difference between versions	wiki	lv	Atšķirības starp versijām
differences in	wiki	lv	Atšķirības
different languages can have different titles	wiki	lv	dažādās valodās virsralsti var atšķirties
document last modified	wiki	lv	Dokuments pēdējo reizi mainīts
edit this <em>archive version</em> of this document	wiki	lv	Rediģēt <em>ARHĪVA VERSIJA</em> šim dokumentam
edit this document	wiki	lv	Rediģēt šo dokumentu
edit with preview	admin	lv	Rediģēt ar iepriekšapskati
editable	admin	lv	rediģējams
editing	wiki	lv	Rediģē
emailaddress administrator	admin	lv	E-pasta adreses administrators
enable free links	admin	lv	Atļaut brīvās saites
enable wiki links	admin	lv	Atļaut wiki saites
enter here the maximum number of entries to display in a document's history list.	wiki	lv	Norādi maksimālo ierakstu skaitu, ko parādīt dokumenta vēstures sarakstā
enter ip address range in form <tt>12.*</tt>, <tt>34.56.*</tt>, or <tt>78.90.123.*</tt>	wiki	lv	Ievadi IP adreses rindu šāda formā  <tt>12.*</tt>, <tt>34.56.*</tt>, or <tt>78.90.123.*</tt>
error creating temporary file.	wiki	lv	Kļūda veidojot īslaicīgās datnes
error writing to temporary file.	wiki	lv	Kļūda rakstot īslaicīgajā datnē
everyone	wiki	lv	ikviens
find	wiki	lv	meklēt
history	wiki	lv	vēsture
history display should show <em>all</em> changes made by the latest author.  otherwise, show only the last change made.	wiki	lv	Vēsturei būtu jāparāda <em>visas</em>izmaiņas, ko veicis pēdējais lietotājs. Citādāk, rā�īs tikai pēdējās veiktās izmaiņas
history lists	wiki	lv	Vestures saraksts
history of	wiki	lv	Vesture
invalid page name.	wiki	lv	Nederīgs lapas nosaukums
load	wiki	lv	Ielādēt
loads the named page in the given language, all change so far get lost !!!	wiki	lv	Ielādē nosaukto lapu dotajā valodā, visas līdz šim veiktas izmaiņas tiek pazaudētas!!!
lock / unlock pages	common	lv	Slēgt/ atvērt lapas
locked	wiki	lv	Slēgts
name wiki home link	admin	lv	nosauc wiki mājas saiti
newer	wiki	lv	Nekad
no never	admin	lv	Nē, nekad
no only on request	admin	lv	Nē, tikai pēc pieprasījuma
not set	wiki	lv	nav uzstādīts
older	wiki	lv	Vecāks
only if browser supports a richtext-editor	admin	lv	Tikai, ja pārlūks atbalsta RTF redaktoru
please contact the %1administrator%2 for assistance.	wiki	lv	Pēc palīdzības sazinies ar%1administratoru%2
preview	wiki	lv	Priekšskatījums
preview of current version	wiki	lv	Priekšskatīt esošo versiju
rate control / ip blocking disabled	wiki	lv	Novērtēt kontroli/ IP bloķēšana nav atļauta
readable by	wiki	lv	Lasāms
readonly	admin	lv	tikai lasāms
recent changes	wiki	lv	Nesenās izmaiņas
renames page to the given name and language	wiki	lv	Pārsauc lapu dotajā nosaukumā un valodā
richtext	wiki	lv	RTF
rows	wiki	lv	Rindas
save the changes and exit	wiki	lv	Saglabā izmaiņas un iziet
saves and continues editing	wiki	lv	Saglaba un turpina rediģēšanu
see complete list (%1 entries)	wiki	lv	Skatīt pabeigto sarakstu(%1 ieraksti)
site configuration	wiki	lv	Vietnes konfigurācija
summary	wiki	lv	Kopsavilkums
summary of change	wiki	lv	Izmaiņu kopsavilkums
this page can not be edited.	wiki	lv	Šī lapa nevar tikt rediģēta
twin pages	wiki	lv	Pāra lapas
unblock	wiki	lv	Atbloķēt
updates the preview	wiki	lv	Atjaunina priekšskatījumu
users	wiki	lv	lietotāji
view document history	wiki	lv	Rādīt dokumentu vēsturi
visit %1 to set your user name	wiki	lv	Apmeklē %1, lai uzstādītu savu lietotājvārdu
warning: since you started editing, this document has been changed by someone else.  please merge your edits into the current version of this document.	wiki	lv	Brīdinājums: kopš tu sāki rediģēt, šo dokumentu nomainīja kads cits. Lūdzu pavieno savus labojumus konkrētajai šai dokumenta versijai
who should be able to edit this page	wiki	lv	kam vajadzētu rediģēt šo lapu?
who should be able to read this page	wiki	lv	kam vajadzētu lasīt šo lapu?
wiki	common	lv	Wiki
wiki administration	wiki	lv	Wiki administrācija
wiki menu	wiki	lv	Wiki izvēlne
writable by	wiki	lv	Rakstāms ar
yes always	admin	lv	Jā, vienmēr
you have been denied access to this site.	wiki	lv	Tev liegta pieeja šai vietnei
you have entered an invalid user name.	wiki	lv	Tu esi ievadījis nederīgu lietotājvardu
your changes	wiki	lv	Tavas izmaiņas
your user name is "%1".	wiki	lv	Tavs lietotājvārds ir "%1".
