| Índice | anterior: Segmentación | siguiente: Funciones de edición

# El proceso de traducción

Abra un proyecto y traduzca sobrescribiendo el texto en el segmento activo.

Pulse Intro o Ctrl+N para confirmar la traducción y pasar al siguiente segmento. Si precisa reservar Intro para otro uso, como por ejemplo utilizar una herramienta de entrada de caracteres complejos, puede emplear como alternativa Tab. El uso de Tab es una opción que debe activarse haciendo clic en Preferencias > Usar TAB para avanzar.

Al abrir un proyecto, su primer segmento se activa automáticamente. Para desplazarse con rapidez al siguiente segmento por traducir del proyecto, pulse Ctrl+U o seleccione Editar > Siguiente por traducir.

Tras traducir todos los segmentos, compile el proyecto seleccionando Archivo > Compilar traducción.

Tras la compilación, puede comprobar los resultados revisando los archivos que se encuentran en el subdirectorio /target del proyecto (para más detalles sobre archivos y directorios consulte Archivos y directorios del proyecto). Si no está satisfecho con los resultados, modifique simplemente la traducción siguiendo el procedimiento descrito (consulte también Guardar, revisar y compilar la traducción, Consejos y sugerencias generales y Atajos de teclado).

| Índice | anterior: Segmentación | siguiente: Funciones de edición