# Manual de les notes adhesives

Les notes adhesives us permeten crear, visualitzar i gestionar notes adhesives en l'escriptori.

2005
Davyd Madeley
2004
Shaun McCance
2004
Angela Boyle
2003
2004
Sun Microsystems
2003
Loban A Rahman
2008
Gil Forcada (gilforcada@guifi.net)
Projecte de documentació del GNOME

Teniu permís per a copiar, distribuir i/o modificar aquest document, sota els termes de la Llicència de documentació lliure GNU (GFDL), versió 1.1 o qualsevol versió publicada posteriorment per la Free Software Foundation, sense seccions invariants, sense texts de portada i sense texts de contraportada. Podeu trobar una còpia de la GFDL en aquest enllaç o en el fitxer COPYING-DOCS distribuït amb aquest manual.

Aquest manual forma part d'una col·lecció de manuals del GNOME distribuïts sota la GFDL. Si voleu distribuir aquest manual independentment de la col·lecció, podeu fer-ho afegint una còpia de la llicència al manual, tal com es descriu a la secció 6 de la llicència.

Molts dels noms que les empreses utilitzen per a distingir els seus productes i serveis es consideren marques comercials. Quan aquests noms apareguin en qualsevol documentació del GNOME, si els membres del Projecte de documentació del GNOME han estat avisats pel que fa a les marques, els noms apareixeran en majúscules o amb les inicials en majúscules.

EL DOCUMENT I LES VERSIONS MODIFICADES DEL DOCUMENT S'OFEREIXEN SOTA ELS TERMES DE LA LLICÈNCIA DE DOCUMENTACIÓ LLIURE DE GNU, TENINT EN COMPTE QUE:

1. EL DOCUMENT S'OFEREIX «TAL COM ÉS», SENSE CAP TIPUS DE GARANTIA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA; AIXÒ INCLOU, SENSE LIMITAR-S'HI, LES GARANTIES QUE EL DOCUMENT O LA VERSIÓ MODIFICADA DEL DOCUMENT NO TINGUI DEFECTES, SIGUI COMERCIALITZABLE, SIGUI ADEQUAT PER A UN ÚS CONCRET O NO INFRINGEIXI CAP LLEI. TOT EL RISC PEL QUE FA A LA QUALITAT, EXACTITUD I RENDIMENT DEL DOCUMENT O LA VERSIÓ MODIFICADA DEL DOCUMENT ÉS VOSTRE. EN CAS QUE EL DOCUMENT RESULTÉS DEFECTUÓS EN QUALSEVOL ASPECTE, VÓS (NO PAS L'ESCRIPTOR INICIAL, L'AUTOR O CAP ALTRE COL·LABORADOR) ASSUMIU TOT EL COST DE MANTENIMENT, REPARACIÓ O CORRECCIÓ. AQUESTA RENÚNCIA DE GARANTIA CONSTITUEIX UNA PART ESSENCIAL D'AQUESTA LLICÈNCIA. NO S'AUTORITZA L'ÚS DE CAP DOCUMENT O VERSIÓ MODIFICADA DEL DOCUMENT EXCEPTE SOTA AQUESTA RENÚNCIA DE GARANTIA; I

2. EN CAP CAS I SOTA CAP INTERPRETACIÓ LEGAL, JA SIGUI PER AGREUJAMENT (INCLOENT-HI LA NEGLIGÈNCIA), CONTRACTE O ALTRE CAS, L'AUTOR, L'ESCRIPTOR ORIGINAL, QUALSEVOL DELS COL·LABORADORS O DISTRIBUÏDORS DEL DOCUMENT O UNA VERSIÓ MODIFICADA DEL DOCUMENT NI CAP PROVEÏDOR D'AQUESTES PARTS NO SERAN RESPONSABLES DAVANT DE NINGÚ PER CAP DANY DIRECTE, INDIRECTE, ESPECIAL, ACCIDENTAL O CONSECUTIU DE QUALSEVOL TIPUS; AIXÒ INCLOU, SENSE LIMITAR-S'HI, ELS DANYS PER PÈRDUA DE CLIENTS, INTERRUPCIONS DE LA FEINA, FALLADA O MALFUNCIONAMENT DE L'ORDINADOR, O QUALSEVOL ALTRA PÈRDUA O DANY RELACIONAT AMB L'ÚS DEL DOCUMENT I LES VERSIONS MODIFICADES DEL DOCUMENT, FINS I TOT SI S'HA INFORMAT AQUESTA PART DE LA POSSIBILITAT D'AQUESTS DANYS.

Shaun
McCance
Projecte de documentació del GNOME

    shaunm@gnome.org

Angela
Boyle

    aboyle@aboyle.com

Loban
Rahman

    loban@earthling.net

Davyd
Madeley
Projecte GNOME

    davyd@madeley.id.au

Versió 2.12
Setembre de 2005

Davyd Madeley

Versió 2.10
Març de 2005

Davyd Madeley

Versió 2.8
Setembre de 2004

Angela Boyle

Projecte de documentació del GNOME

Manual de les notes adhesives (versió 2.3)
Febrer de 2004

Equip de documentació del GNOME de Sun

Projecte de documentació del GNOME

Manual de les notes adhesives (versió 2.2)
Novembre de 2003

Equip de documentació del GNOME de Sun

Projecte de documentació del GNOME

Manual de les notes adhesives (versió 2.1)
Agost de 2003

Equip de documentació del GNOME de Sun

Projecte de documentació del GNOME

Manual de les notes adhesives (versió 2.0)
Maig de 2003

Loban A Rahman loban@earthling.net

Aquest manual descriu la versió 2.12 de les notes adhesives.

## Comentaris

Per a informar d'un error o fer un suggeriment sobre la miniaplicació de les notes adhesives o aquest manual, seguiu les indicacions de la Pàgina de suggeriments del GNOME.

## Introducció

### Notes adhesives

Mostra les notes adhesives

L'aplicació notes adhesives del quadre us permet crear, visualitzar i gestionar notes adhesives en l'escriptori. Podeu editar-ne el títol, el contingut, les dimensions i l'estil. Quan es reinicia el quadre, quan sortiu i torneu a entrar per exemple, es desen i es tornen a obrir totes les notes adhesives en la mateixa posició, dimensions i estil.

Per a afegir les notes adhesives al quadre, feu clic amb el botó secundari i escolliu Afegeix al quadre. Seleccioneu Notes adhesives en el diàleg Afegeix al quadre i feu clic a D'acord.

## Utilització de les notes adhesives

### Mostrar i ocultar notes adhesives

Per a ocultar totes les notes, podeu fer clic en l'escriptori o feu clic amb el botó secundari en la miniaplicació notes adhesives i escolliu Oculta les notes.

Per a mostrar totes les notes, feu clic a la miniaplicació notes adhesives.

### Creació de notes adhesives

#### creació d'una nota adhesiva nova

creació d'una nota adhesiva nova

Podeu crear una nota adhesiva si feu clic amb el botó secundari en la icona de la nota adhesiva i seleccioneu Nota nova o si feu doble clic a la miniaplicació.

Quan es crea una nota nova es mostren totes les notes ocultes.

### Blocatge i desblocatge de notes adhesives

Podeu blocar o desblocar totes les notes adhesives alhora, o individualment. Si bloqueu una nota adhesiva s'evitarà que en canvieu el contingut sense voler.

Per a blocar o desblocar totes les notes adhesives

  #### Feu clic amb el botó secundari sobre la icona

  Feu clic amb el botó secundari sobre la icona

  Per a blocar totes les notes adhesives de manera que no es puguin editar, escolliu Bloca les notes en el menú del botó secundari de la icona de manera que hi hagi una marca de verificació al costat. Per a desbloquejar totes les notes adhesives, escolliu un altre cop Bloca les notes en el menú del botó secundari de la icona de manera que desaparegui la marca de verificació del seu costat.

  Vigileu a no equivocar-vos, ja que totes les aplicacions del quadre tenen l'element Bloca al quadre en el menú del botó secundari. Aquest bloca la posició de la miniaplicació del quadre al quadre. No us confongueu amb l'element Bloca les notes.

Per a blocar o desblocar notes adhesives individualment

  Per a blocar notes adhesives individualment, feu clic amb el botó secundari en el títol de la nota i escolliu Nota blocada en el menú emergent. Per a desblocar una nota individual, feu clic amb el botó secundari en el títol de la nota i escolliu un altre cop Nota blocada en el menú emergent. També podeu canviar l'estat de blocat/desblocat d'una nota adhesiva si feu clic en el botó del cadenat que es troba a la cantonada superior esquerra de la nota adhesiva.

### Suprimir notes adhesives

Podeu suprimir totes les notes adhesives alhora o individualment.

Per a suprimir totes les notes adhesives

  Per a suprimir totes les notes adhesives, escolliu Suprimeix les notes des del menú del botó secundari de la icona. Apareixerà un diàleg de confirmació. Feu clic en el botó Suprimeix-les totes per a confirmar la supressió.

Per a suprimir notes adhesives individualment

  Per a suprimir una nota adhesiva individualment, feu clic amb el botó secundari al títol de la nota i escolliu Suprimeix la nota en el menú emergent. També podeu suprimir una nota adhesiva si feu clic en la x de la cantonada superior dreta.

## Preferències

### Preferències de les notes adhesives

Mostra les preferències de les notes adhesives

### Ajustar les mides

Per a configurar la mida predeterminada de totes les notes adhesives feu clic amb el botó secundari en la icona de les notes adhesives i escolliu Preferències en el menú emergent. Es mostrarà el diàleg de Preferències de les notes adhesives.

Amplada

  Utilitzeu el quadre de selecció de valors per a especificar l'amplada predeterminada de les notes adhesives noves (en píxels).

Alçada

  Utilitzeu el quadre de selecció de valors per a especificar l'alçada predeterminada de les notes adhesives noves (en píxels).

### Canviar el color i el tipus de lletra

Per a configurar el color i el tipus de lletra de totes les notes adhesives feu clic amb el botó secundari en la icona i escolliu Preferències des del menú emergent. Es mostrarà el diàleg de Preferències de les notes adhesives

Color del tipus de lletra

  Feu clic en el botó de selecció de color per a visualitzar el diàleg de selecció de color. En el diàleg de selecció de color utilitzeu la roda de color o els quadres de selecció de valor per a escollir el color del tipus de lletra predeterminat per a les notes adhesives.

  Si heu seleccionat Utilitza el color del tema del sistema s'utilitzaran els colors del tema actual i no podreu seleccionar valors predeterminats nous.

Color de la nota

  Feu clic en el botó de selecció de color per a visualitzar el diàleg de selecció de color. En el diàleg de selecció de color utilitzeu la roda de color o els quadres de selecció de valor per a escollir el color base predeterminat per a les notes adhesives.

  Si heu seleccionat Utilitza el color del tema del sistema s'utilitzaran els colors del tema actual i no podreu seleccionar valors predeterminats nous.

Tipus de lletra

  Feu clic en el botó de selecció del tipus de lletra per a visualitzar el diàleg de selecció del tipus de lletra. En el diàleg de selecció del tipus de lletra utilitzeu els quadres de llista per a escollir el tipus de lletra predeterminat per a les notes adhesives.

  Si heu seleccionat Utilitza el tipus de lletra del tema del sistema s'utilitzarà el tipus de lletra de les aplicacions que s'hagi establert en les preferències del tipus de lletra i no podreu seleccionar valors predeterminats nous.

### Personalitzar el comportament

Per a personalitzar el comportament de les notes adhesives feu clic amb el botó secundari i escolliu Preferències des del menú emergent. Es mostrarà el diàleg de Preferències de les notes adhesives.

Per a especificar que les notes adhesives siguin visibles en l'escriptori de tots els espais de treball, seleccioneu Posa les notes en tots els espais de treball en el diàleg Preferències de les notes adhesives. Si feu servir múltiples espais de treball això farà que totes les notes adhesives es visualitzin a tots els espais de treball.

L'opció Força el color i el tipus de lletra predeterminats a les notes, forçarà que totes les notes adhesives de l'escriptori utilitzin el color i el tipus de lletra especificats a Propietats predeterminades de les notes més amunt (vegeu la ).

## Personalitzar notes individualment

### Preferències d'una nota adhesiva

les preferències d'una nota adhesiva

Podeu personalitzar l'aparença de cada nota adhesiva individualment. Pot ser útil per a diferenciar visualment diferents tipus de notes ràpidament. Per a configurar els paràmetres d'una nota adhesiva feu clic amb el botó secundari al títol de la nota i escolliu Propietats en el menú emergent. Es mostrarà el diàleg Propietats de la nota adhesiva.

Títol

  Utilitzeu aquest quadre de text per a especificar el títol de la nota adhesiva.

Utilitza el color predeterminat

  Seleccioneu aquesta opció per a utilitzar el color base predeterminat per a aquesta nota adhesiva. Per a més informació sobre com establir el color base predeterminat, vegeu la .

Color del tipus de lletra

  Feu clic en el botó de selecció de color per a visualitzar el diàleg de selecció de color. En el diàleg de selecció de color utilitzeu la roda de color o els quadres de selecció de valor per a escollir el color del tipus de lletra per a aquesta nota adhesiva.

Color de la nota

  Feu clic en el botó de selecció de color per a visualitzar el diàleg de selecció de color. En el diàleg de selecció de color utilitzeu la roda de color o els quadres de selecció de valor per a escollir el color base per a aquesta nota adhesiva.

Utilitza el tipus de lletra predeterminat

  Seleccioneu aquesta opció per a utilitzar el tipus de lletra predeterminat en aquesta nota adhesiva. Per a més informació sobre com establir el tipus de lletra predeterminat, vegeu la .

Tipus de lletra

  Feu clic en el botó de selecció del tipus de lletra per a visualitzar el diàleg de selecció del tipus de lletra. En el diàleg de selecció del tipus de lletra utilitzeu els quadres de llista per a escollir el tipus de lletra per a aquesta nota adhesiva.