 
tinyMCE.addToLang('media',{
title : 'Insérer / éditer des médias embarqués',
desc : 'Insérer / éditer des médias embarqués',
general : 'Général',
advanced : 'Avancée',
file : 'Fichier',
list : 'Liste',
size : 'Dimensions',
preview : 'Aperçu',
constrain_proportions : 'Limiter proportions',
type : 'Type',
id : 'Id',
name : 'Nom',
class_name : 'Classe',
vspace : 'V-Espace',
hspace : 'H-Space',
play : 'Auto jouer',
loop : 'Loop',
menu : 'Voir menu',
quality : 'Qualité',
scale : 'Échelle',
align : 'Aligner',
salign : 'SAlign',
wmode : 'WMode',
bgcolor : 'Arrière-plan',
base : 'Base',
flashvars : 'Flashvars',
liveconnect : 'SWLiveConnect',
autohref : 'AutoHREF',
cache : 'Cache',
hidden : 'Hidden',
controller : 'Contrôleur',
kioskmode : 'Mode kiosque',
playeveryframe : 'Jouez chaque image',
targetcache : 'Public cache',
correction : 'Pas de correction',
enablejavascript : 'Activer JavaScript',
starttime : 'Heure de début',
endtime : 'Fin',
href : 'Href',
qtsrcchokespeed : 'Choke vitesse',
target : 'Cible',
volume : 'Volume',
autostart : 'Automatique de début',
enabled : 'Activé',
fullscreen : 'Plein écran',
invokeurls : 'Invoquer les URL',
mute : 'Mute',
stretchtofit : 'Stretch pour s&#39;adapter',
windowlessvideo : 'Fenêtre vidéo',
balance : 'Solde',
baseurl : 'URL de base',
captioningid : 'ID de sous-titrage',
currentmarker : 'Marqueur actuel',
currentposition : 'Situation actuelle',
defaultframe : 'Cadre par défaut',
playcount : 'Jouer compter',
rate : 'Taux',
uimode : 'Mode interface utilisateur',
flash_options : 'Flash options',
qt_options : 'Quicktime options',
wmp_options : 'Windows media player options',
rmp_options : 'Real Media Player options',
shockwave_options : 'Shockwave options',
autogotourl : 'Auto Goto Web',
center : 'Centre',
imagestatus : 'Image statut',
maintainaspect : 'Maintenir aspect',
nojava : 'Pas de Java',
prefetch : 'Prefetch',
shuffle : 'Shuffle',
console : 'Console',
numloop : 'Num boucles',
controls : 'Contrôles',
scriptcallbacks : 'Script callbacks',
swstretchstyle : 'Stretch style',
swstretchhalign : 'Stretch H-align',
swstretchvalign : 'Stretch V-align',
sound : 'Sound',
progress : 'Progrès',
qtsrc : 'QT Src',
qt_stream_warn : 'Rtsp écoutés ressources devraient être ajoutés à la Src QT domaine sous l&#39;onglet Avancé. Vous devriez également ajouter une version non écoutés à la Src domaine ..'
});