<?php
/**
 * German language file
 *
 * PHP Version 5.2
 *
 * The contents of this file are subject to the Mozilla Public License
 * Version 1.1 (the "License"); you may not use this file except in
 * compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
 * http://www.mozilla.org/MPL/
 *
 * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"
 * basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the
 * License for the specific language governing rights and limitations
 * under the License.
 *
 * @category  phpMyFAQ
 * @package   Translation
 * @author    Thorsten Rinne <thorsten@phpmyfaq.de>
 * @author    A. Neufang <B_A_F_F@gmx.de>
 * @author    René-Roger Ziesack <rr-phpmyfaq.de@inf99.de>
 * @copyright 2004-2011 phpMyFAQ Team
 * @license   http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html Mozilla Public License Version 1.1
 * @link      http://www.phpmyfaq.de
 * @since     2004-02-19
 */

$PMF_LANG["metaCharset"] = "UTF-8";
$PMF_LANG["metaLanguage"] = "de";
$PMF_LANG["language"] = "deutsch";
$PMF_LANG["dir"] = "ltr";
$PMF_LANG["nplurals"] = "2";

// Navigation
$PMF_LANG["msgCategory"] = "Kategorien";
$PMF_LANG["msgShowAllCategories"] = "Alle Kategorien";
$PMF_LANG["msgSearch"] = "Suche";
$PMF_LANG["msgAddContent"] = "FAQ vorschlagen";
$PMF_LANG["msgQuestion"] = "Frage stellen";
$PMF_LANG["msgOpenQuestions"] = "Offene Fragen";
$PMF_LANG["msgHelp"] = "Hilfe";
$PMF_LANG["msgContact"] = "Kontakt";
$PMF_LANG["msgHome"] = "Startseite";
$PMF_LANG["msgNews"] = "FAQ News";
$PMF_LANG["msgUserOnline"] = " Besucher online";
$PMF_LANG["msgXMLExport"] = "XML-Export";
$PMF_LANG["msgBack2Home"] = "Zurück zur Startseite";

// Contentpages
$PMF_LANG["msgFullCategories"] = "Kategorien mit FAQs";
$PMF_LANG["msgFullCategoriesIn"] = "Weitere Kategorien in ";
$PMF_LANG["msgSubCategories"] = "Unterkategorien";
$PMF_LANG["msgEntries"] = "FAQs";
$PMF_LANG["msgEntriesIn"] = "FAQs in ";
$PMF_LANG["msgViews"] = "Aufrufe";
$PMF_LANG["msgPage"] = "Seite ";
$PMF_LANG["msgPages"] = " Seiten";
$PMF_LANG["msgPrevious"] = "Vorherige";
$PMF_LANG["msgNext"] = "Weitere";
$PMF_LANG["msgCategoryUp"] = "zur nächst höheren Kategorie zurück";
$PMF_LANG["msgLastUpdateArticle"] = "Letzte Änderung der FAQ: ";
$PMF_LANG["msgAuthor"] = "Verfasser der FAQ: ";
$PMF_LANG["msgPrinterFriendly"] = "Druckerfreundliche Version";
$PMF_LANG["msgPrintArticle"] = "FAQ ausdrucken";
$PMF_LANG["msgMakeXMLExport"] = "als XML-Datei exportieren";
$PMF_LANG["msgAverageVote"] = "Durchschnittliche Bewertung:";
$PMF_LANG["msgVoteUseability"] = "Bewertung der FAQ";
$PMF_LANG["msgVoteFrom"] = "von";
$PMF_LANG["msgVoteBad"] = "vollkommen überflüssig";
$PMF_LANG["msgVoteGood"] = "sehr wertvoll";
$PMF_LANG["msgVotings"] = "Bewertungen";
$PMF_LANG["msgVoteSubmit"] = "FAQ bewerten";
$PMF_LANG["msgVoteThanks"] = "<p><strong>Vielen Dank für die Bewertung!</strong></p>";
$PMF_LANG["msgYouCan"] = "Es ist möglich, diese ";
$PMF_LANG["msgWriteComment"] = "FAQ zu kommentieren.";
$PMF_LANG["msgShowCategory"] = "Inhaltsübersicht: ";
$PMF_LANG["msgCommentBy"] = "Kommentar von ";
$PMF_LANG["msgCommentHeader"] = "Kommentar zur FAQ";
$PMF_LANG["msgYourComment"] = "Eingegebener Kommentar:";
$PMF_LANG["msgCommentThanks"] = "Vielen Dank für den Kommentar!";
$PMF_LANG["msgSeeXMLFile"] = "XML-Datei öffnen";
$PMF_LANG["msgSend2Friend"] = "FAQ weiterempfehlen";
$PMF_LANG["msgS2FName"] = "Absender Name:";
$PMF_LANG["msgS2FEMail"] = "Absender E-Mailadresse:";
$PMF_LANG["msgS2FFriends"] = "Freundinnen und Freunde:";
$PMF_LANG["msgS2FEMails"] = ". E-Mailadresse:";
$PMF_LANG["msgS2FText"] = "Folgender Text wird gesendet:";
$PMF_LANG["msgS2FText2"] = "Unter folgender Adresse ist dder FAQ-Eintrag zu finden:";
$PMF_LANG["msgS2FMessage"] = "Eine zusätzliche Nachricht an den/die Empfänger:";
$PMF_LANG["msgS2FButton"] = "E-Mails versenden";
$PMF_LANG["msgS2FThx"] = "Vielen Dank für die Empfehlung!";
$PMF_LANG["msgS2FMailSubject"] = "Empfehlung von ";

// Search
$PMF_LANG["msgSearchWord"] = "Suchbegriff";
$PMF_LANG["msgSearchFind"] = "Suchergebnis für ";
$PMF_LANG["msgSearchAmount"] = " Suchergebnis";
$PMF_LANG["msgSearchAmounts"] = " Suchergebnisse";
$PMF_LANG["msgSearchCategory"] = "Kategorie: ";
$PMF_LANG["msgSearchContent"] = "Antwort: ";

// new Content
$PMF_LANG["msgNewContentHeader"] = "Vorschlag für neue FAQ";
$PMF_LANG["msgNewContentAddon"] = "Ihr Vorschlag erscheint nicht sofort, sondern wird vor der Veröffentlichung von uns überprüft. Pflichtfelder sind <strong>Name</strong>, <strong>E-Mail-Adresse</strong>, <strong>Kategorie</strong>, <strong>Frage</strong> und <strong>Antwort</strong>. Die Keywords bitte nur Kommas trennen.";
$PMF_LANG["msgNewContentName"] = "Name:";
$PMF_LANG["msgNewContentMail"] = "E-Mail:";
$PMF_LANG["msgNewContentCategory"] = "Kategorie:";
$PMF_LANG["msgNewContentTheme"] = "Frage:";
$PMF_LANG["msgNewContentArticle"] = "Antwort:";
$PMF_LANG["msgNewContentKeywords"] = "Suchbegriffe:";
$PMF_LANG["msgNewContentLink"] = "Link zu dieser FAQ:";
$PMF_LANG["msgNewContentSubmit"] = "absenden";
$PMF_LANG["msgInfo"] = "Mehr Informationen unter: ";
$PMF_LANG["msgNewContentThanks"] = "<p><strong>Vielen Dank für diesen Vorschlag!</strong></p>";

// ask Question
$PMF_LANG["msgNewQuestion"] = "Auf dieser Seite können Fragen an die FAQ-Leser gestellt werden und so neue FAQ-Einträge fördern. Nur durch Fragen können wir erfahren, zu welchen Themen Antworten gewünscht werden! Die gestellten Fragen erscheinen in der Kategorie der offenen Fragen.";
$PMF_LANG["msgAskCategory"] = "Kategorie:";
$PMF_LANG["msgAskYourQuestion"] = "Frage:";
$PMF_LANG["msgAskThx4Mail"] = "Vielen Dank für diese Anfrage.";
$PMF_LANG["msgDate_User"] = "Datum / User";
$PMF_LANG["msgQuestion2"] = "Frage";
$PMF_LANG["msg2answer"] = "beantworten";
$PMF_LANG["msgQuestionText"] = "Hier sind die Fragen von verschiedenen Usern zu sehen. Diese können hier beantwortet werden. Der Eintrag wird gleichzeitig in die FAQ aufgenommen.";
$PMF_LANG["msgNoQuestionsAvailable"] = "Derzeit gibt es keine offenen Fragen.";

// Help
$PMF_LANG["msgHelpText"] = "<p>Die FAQ (<strong>F</strong>requently <strong>A</strong>sked <strong>Q</strong>uestions - Häufig gestellte Fragen) ist recht einfach aufgebaut. Man kann entweder die <a href=\"?action=show\">Kategorien durchsuchen</a> oder auch unsere <a href=\"?action=search\">FAQ-Suchmaschine</a> nach Stichwörtern suchen lassen.</p>\n";

// Contact
$PMF_LANG["msgContactEMail"] = "E-Mail an den Betreiber:";
$PMF_LANG["msgMessage"] = "Anfrage:";

// Startseite
$PMF_LANG["msgNews"] = " News";
$PMF_LANG["msgTopTen"] = "Beliebte FAQs";
$PMF_LANG["msgHomeThereAre"] = "Es sind ";
$PMF_LANG["msgHomeArticlesOnline"] = " FAQs online";
$PMF_LANG["msgNoNews"] = "Es gibt derzeit keine News.";
$PMF_LANG["msgLatestArticles"] = "Neueste FAQs";

// E-Mailbenachrichtigung
$PMF_LANG["msgMailThanks"] = "Vielen Dank für den Vorschlag";
$PMF_LANG["msgMailCheck"] = "Es ist ein neuer Eintrag für Ihre FAQ vorhanden!\nBitte im Adminbereich der FAQ überprüfen!";
$PMF_LANG["msgMailContact"] = "Die Anfrage wurde an den Administrator versendet!";

// Fehlermeldungen
$PMF_LANG["err_noDatabase"] = "<p>Keine Datenbankverbindung möglich!</p>";
$PMF_LANG["err_noHeaders"] = "<p>Keine Kategorie gefunden!</p>";
$PMF_LANG["err_noArticles"] = "<p>Es gibt noch keine Einträge.</p>";
$PMF_LANG["err_badID"] = "<p>Fehlerhafte ID!</p>";
$PMF_LANG["err_noTopTen"] = "<p>Derzeit sind keine beliebten FAQs verfügbar.</p>";
$PMF_LANG["err_nothingFound"] = "<p>Es wurde kein Eintrag gefunden.</p>";
$PMF_LANG["err_SaveEntries"] = "Pflichtfelder sind <strong>Name</strong>, <strong>E-Mail-Adresse</strong>, <strong>Kategorie</strong>, <strong>Frage</strong> und <strong>Antwort</strong>!";
$PMF_LANG["err_SaveComment"] = "Pflichtfelder sind <strong>Name</strong>, <strong>E-Mail-Adresse</strong> und <strong>Kommentar</strong>!";
$PMF_LANG["err_VoteTooMuch"] = "Leider konnte die Bewertung nicht gespeichert werden, da mit der IP bereits bewertet wurde.";
$PMF_LANG["err_noVote"] = "Es wurde keine Bewertung abgegeben!";
$PMF_LANG["err_noMailAdress"] = "Die angegebene E-Mail-Adresse ist nicht korrekt.";
$PMF_LANG["err_sendMail"] = "Pflichtfelder sind u.a. <strong>Name</strong> und <strong>E-Mail-Adresse</strong>!";

// Hilfe zur Suche
$PMF_LANG["help_search"] = "<p><strong>Antwort finden:</strong><br />Mit der Eingabe <strong style=\"color: Red;\">Begriff1 Begriff2</strong> können zwei oder mehrere Suchbegriffe nach der Relevanz absteigend suchen lassen.</p><p><strong>Hinweis:</strong> Suchbegriff muss mindestens 4 Zeichen lang sein, kürzere Anfragen werden automatisch abgewiesen.</p>";

// Menü
$PMF_LANG["ad"] = "ADMIN-BEREICH";
$PMF_LANG["ad_menu_user_administration"] = "Benutzerverwaltung";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_aprove"] = "FAQs freischalten";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_edit"] = "FAQs bearbeiten";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_edit"] = "Kategorieverwaltung";
$PMF_LANG["ad_menu_news_add"] = "News hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_menu_news_edit"] = "News";
$PMF_LANG["ad_menu_open"] = "Offene Fragen";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Bewertungsstatistik";
$PMF_LANG["ad_menu_cookie"] = "Cookies";
$PMF_LANG["ad_menu_session"] = "Benutzer-Sessions";
$PMF_LANG["ad_menu_adminlog"] = "Admin-Sessions";
$PMF_LANG["ad_menu_passwd"] = "Passwort ändern";
$PMF_LANG["ad_menu_logout"] = "Ausloggen";
$PMF_LANG["ad_menu_startpage"] = "Startseite";

// Nachrichten
$PMF_LANG["ad_msg_identify"] = "Bitte identifizieren.";
$PMF_LANG["ad_msg_passmatch"] = "Beide Passwörter müssen <strong>übereinstimmen</strong>!";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_1"] = "Das Profil von";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_2"] = "wurde erfolgreich gespeichert.";
$PMF_LANG["ad_msg_mysqlerr"] = "Aufgrund eines <strong>Datenbankfehlers</strong> konnte das Profil nicht gespeichert werden.";
$PMF_LANG["ad_msg_noauth"] = "Hierfür nicht authorisiert.";

// Allgemein
$PMF_LANG["ad_gen_page"] = "Seite";
$PMF_LANG["ad_gen_of"] = "von";
$PMF_LANG["ad_gen_lastpage"] = "vorherige Seite";
$PMF_LANG["ad_gen_nextpage"] = "nächste Seite";
$PMF_LANG["ad_gen_save"] = "Speichern";
$PMF_LANG["ad_gen_reset"] = "Reset";
$PMF_LANG["ad_gen_yes"] = "Ja";
$PMF_LANG["ad_gen_no"] = "Nein";
$PMF_LANG["ad_gen_top"] = "Seitenbeginn";
$PMF_LANG["ad_gen_ncf"] = "Keine Kategorien gefunden";
$PMF_LANG["ad_gen_delete"] = "Löschen";
$PMF_LANG["ad_gen_or"] = "oder";

// Benutzerverwaltung
$PMF_LANG["ad_user"] = "Benutzerverwaltung";
$PMF_LANG["ad_user_username"] = "Benutzername";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Rechte";
$PMF_LANG["ad_user_edit"] = "bearbeiten";
$PMF_LANG["ad_user_delete"] = "Löschen";
$PMF_LANG["ad_user_add"] = "Benutzer hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_user_profou"] = "Profil des Benutzers";
$PMF_LANG["ad_user_name"] = "Name";
$PMF_LANG["ad_user_password"] = "Passwort";
$PMF_LANG["ad_user_confirm"] = "Bestätigung";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Rechte";
$PMF_LANG["ad_user_del_1"] = "Soll der Benutzer ";
$PMF_LANG["ad_user_del_2"] = " gelöscht werden?";
$PMF_LANG["ad_user_del_3"] = "Sind Sie sicher?";
$PMF_LANG["ad_user_deleted"] = "Der Benutzer wurde erfolgreich gelöscht.";
$PMF_LANG["ad_user_checkall"] = "Alle auswählen";

// Beitragsverwaltung
$PMF_LANG["ad_entry_aor"] = "Beitragsverwaltung";
$PMF_LANG["ad_entry_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_entry_topic"] = "Frage";
$PMF_LANG["ad_entry_action"] = "Aktion";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_1"] = "Beitrag";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_2"] = "bearbeiten";
$PMF_LANG["ad_entry_theme"] = "Frage";
$PMF_LANG["ad_entry_content"] = "Antwort";
$PMF_LANG["ad_entry_keywords"] = "Keywords";
$PMF_LANG["ad_entry_author"] = "Verfasser";
$PMF_LANG["ad_entry_category"] = "Kategorie";
$PMF_LANG["ad_entry_active"] = "Aktiviert?";
$PMF_LANG["ad_entry_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_entry_changed"] = "Geändert?";
$PMF_LANG["ad_entry_changelog"] = "Änderungen";
$PMF_LANG["ad_entry_commentby"] = "Kommentar von";
$PMF_LANG["ad_entry_comment"] = "Kommentare";
$PMF_LANG["ad_entry_save"] = "Speichern";
$PMF_LANG["ad_entry_delete"] = "Löschen";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_1"] = "Sicher, dass der Kommentar des Benutzers";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_2"] = "gelöscht werden soll?";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelsuc"] = "Der Kommentar wurde <strong>erfolgreich</strong> gelöscht.";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Zurück zum Beitrag";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelfail"] = "Der Kommentar wurde <strong>nicht</strong> gelöscht.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedsuc"] = "Die Änderungen wurden <strong>erfolgreich</strong> gespeichert.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedfail"] = "Ein <strong>Datenbankfehler</strong> ist aufgetreten.";
$PMF_LANG["ad_entry_del_1"] = "Sicher, dass der Beitrag";
$PMF_LANG["ad_entry_del_2"] = "des Benutzers";
$PMF_LANG["ad_entry_del_3"] = "gelöscht werden soll?";
$PMF_LANG["ad_entry_delsuc"] = "FAQ <strong>erfolgreich</strong> gelöscht.";
$PMF_LANG["ad_entry_delfail"] = "FAQ wurde <strong>nicht gelöscht</strong>!";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Zurück";


// Newsverwaltung
$PMF_LANG["ad_news_header"] = "Überschrift:";
$PMF_LANG["ad_news_text"] = "Text";
$PMF_LANG["ad_news_link_url"] = "Link:";
$PMF_LANG["ad_news_link_title"] = "Titel des Links:";
$PMF_LANG["ad_news_link_target"] = "Ziel des Links";
$PMF_LANG["ad_news_link_window"] = "Neues Fenster";
$PMF_LANG["ad_news_link_faq"] = "Innerhalb der FAQ";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "News hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_news_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_news_headline"] = "Überschrift";
$PMF_LANG["ad_news_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_news_action"] = "Aktion";
$PMF_LANG["ad_news_update"] = "bearbeiten";
$PMF_LANG["ad_news_delete"] = "Löschen";
$PMF_LANG["ad_news_nodata"] = "Keine Daten in der Datenbank gefunden.";
$PMF_LANG["ad_news_updatesuc"] = "Der Eintrag wurde <strong>erfolgreich</strong> gespeichert.";
$PMF_LANG["ad_news_del"] = "Sicher, dass der Eintrag <strong>gelöscht</strong> werden sollen?";
$PMF_LANG["ad_news_yesdelete"] = "Ja, löschen!";
$PMF_LANG["ad_news_nodelete"] = "Nein!";
$PMF_LANG["ad_news_delsuc"] = "Der Eintrag wurde <strong>erfolgreich gelöscht</strong>.";
$PMF_LANG["ad_news_updatenews"] = "News-Eintrag bearbeiten";

// Kategorieverwaltung
$PMF_LANG["ad_categ_new"] = "Neue Kategorie hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_categ_catnum"] = "Kategorienummer:";
$PMF_LANG["ad_categ_subcatnum"] = "Unterkategorienummer:";
$PMF_LANG["ad_categ_nya"] = "<em>noch nicht verfügbar!</em>";
$PMF_LANG["ad_categ_titel"] = "Kategoriename:";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_categ_existing"] = "Bestehende Kategorien";
$PMF_LANG["ad_categ_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_categ_categ"] = "Kategorie-ID";
$PMF_LANG["ad_categ_subcateg"] = "Unterkategorie-ID";
$PMF_LANG["ad_categ_titel"] = "Kategoriename";
$PMF_LANG["ad_categ_action"] = "Aktion";
$PMF_LANG["ad_categ_update"] = "editeren";
$PMF_LANG["ad_categ_delete"] = "Löschen";
$PMF_LANG["ad_categ_updatecateg"] = "Kategorie editeren";
$PMF_LANG["ad_categ_nodata"] = "Keine Daten in der Datenbank gefunden.";
$PMF_LANG["ad_categ_remark"] = "Es gilt zu beachten, wenn eine Kategorie gelöscht wird, dass die FAQs der gelöschten Kategorie nicht mehr angezeigt werden. Der FAQ muss dann eine neue Kategorie zugewiesen oder gelöscht werden.";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_1"] = "Editiere Kategorie";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_2"] = "";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_categ_added"] = "Die Kategorie wurde hinzugefügt.";
$PMF_LANG["ad_categ_updated"] = "Die Kategorie wurde aktualisiert.";
$PMF_LANG["ad_categ_del_yes"] = "Ja, löschen!";
$PMF_LANG["ad_categ_del_no"] = "Nein!";
$PMF_LANG["ad_categ_deletesure"] = "Sicher, dass die Kategorie gelöscht werden soll?";
$PMF_LANG["ad_categ_deleted"] = "Kategorie gelöscht.";

// Cookies
$PMF_LANG["ad_cookie_cookiesuc"] = "Das Cookie wurde <strong>erfolgreich</strong> gesetzt.";
$PMF_LANG["ad_cookie_already"] = "Es ist bereits ein Cookie gesetzt. Es gibt nun folgende Möglichkeiten:";
$PMF_LANG["ad_cookie_again"] = "Cookie erneut setzen";
$PMF_LANG["ad_cookie_delete"] = "Cookie löschen";
$PMF_LANG["ad_cookie_no"] = "Derzeit ist kein Cookie gesetzt. Ein Cookie speichert die Logininformationen, damit diese nicht immer erneut eingeben werden müssen. Es gibt folgende Möglichkeiten:";
$PMF_LANG["ad_cookie_set"] = "Cookie setzen";
$PMF_LANG["ad_cookie_deleted"] = "Der Cookie wurde erfolgreich entfernt.";

// Adminlog
$PMF_LANG["ad_adminlog"] = "AdminLog";

// Passwd
$PMF_LANG["ad_passwd_cop"] = "Passwort ändern";
$PMF_LANG["ad_passwd_old"] = "Altes Passwort:";
$PMF_LANG["ad_passwd_new"] = "Neues Passwort:";
$PMF_LANG["ad_passwd_con"] = "Bestätigung:";
$PMF_LANG["ad_passwd_change"] = "Änderung speichern";
$PMF_LANG["ad_passwd_suc"] = "Passwort erfolgreich geändert.";
$PMF_LANG["ad_passwd_remark"] = "<strong>ACHTUNG:</strong><br />Das Cookie muß neu gesetzt werden!";
$PMF_LANG["ad_passwd_fail"] = "Das alte Passwort muss <strong>korrekt</strong> eingegeben werden und beide neuen müssen <strong>übereinstimmen</strong>.";

// Adduser
$PMF_LANG["ad_adus_adduser"] = "Benutzer hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_adus_name"] = "Name:";
$PMF_LANG["ad_adus_password"] = "Passwort:";
$PMF_LANG["ad_adus_add"] = "Hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_adus_suc"] = "Der Benutzer wurde <strong>erfolgreich</strong> hinzugefügt.";
$PMF_LANG["ad_adus_edit"] = "Profil bearbeiten";
$PMF_LANG["ad_adus_dberr"] = "<strong>Datenbankfehler!</strong>";
$PMF_LANG["ad_adus_exerr"] = "Der Benutzername <strong>existiert</strong> bereits.";

// Sessions
$PMF_LANG["ad_sess_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "Session-ID";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP";
$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Zeit";
$PMF_LANG["ad_sess_pageviews"] = "Aktionen";
$PMF_LANG["ad_sess_search"] = "Suche";
$PMF_LANG["ad_sess_sfs"] = "Sessionsuche";
$PMF_LANG["ad_sess_s_ip"] = "IP:";
$PMF_LANG["ad_sess_s_minct"] = "min. Aktionen:";
$PMF_LANG["ad_sess_s_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_sess_s_after"] = "nach:";
$PMF_LANG["ad_sess_s_before"] = "vor:";
$PMF_LANG["ad_sess_s_search"] = "Suchen";
$PMF_LANG["ad_sess_session"] = "Session";
$PMF_LANG["ad_sess_r"] = "Suchergebnis für";
$PMF_LANG["ad_sess_referer"] = "Referer:";
$PMF_LANG["ad_sess_browser"] = "Browser:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_rubrik"] = "Kategorie:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_artikel"] = "Artikel:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sb"] = "Suchbegriffe:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sid"] = "Session-ID:";
$PMF_LANG["ad_sess_back"] = "Zurück";
$PMF_LANG["ad_sess_noentry"] = "Kein Eintrag";

// Statistik
$PMF_LANG["ad_rs"] = "Bewertungsstatistik";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_1"] = "Die Bewertung von";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_2"] = "Benutzern sagt:";
$PMF_LANG["ad_rs_red"] = "Rot";
$PMF_LANG["ad_rs_green"] = "Grün";
$PMF_LANG["ad_rs_altt"] = "mit einem Durchschnitt kleiner 20%";
$PMF_LANG["ad_rs_ahtf"] = "mit einem Durchschnitt größer 80%";
$PMF_LANG["ad_rs_no"] = "Keine Bewertungen verfügbar.";

// Auth
$PMF_LANG["ad_auth_insert"] = "Bitte den persönlichen Benutzernamen und das Passwort eingeben.";
$PMF_LANG["ad_auth_user"] = "Benutzername:";
$PMF_LANG["ad_auth_passwd"] = "Passwort:";
$PMF_LANG["ad_auth_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_auth_reset"] = "Reset";
$PMF_LANG["ad_auth_fail"] = "Falscher Benutzername oder Passwort.";
$PMF_LANG["ad_auth_sess"] = "Diese Session-ID ist ungültig/ausgelaufen.";

// Added v0.8 - 24.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_config_edit"] = "Konfiguration bearbeiten";
$PMF_LANG["ad_config_save"] = "Konfiguration speichern";
$PMF_LANG["ad_config_reset"] = "Zurücksetzen";
$PMF_LANG["ad_config_saved"] = "Die Konfiguration wurde erfolgreich gespeichert.";
$PMF_LANG["ad_menu_editconfig"] = "FAQ-Konfiguration";
$PMF_LANG["ad_att_none"] = "Keine Anhänge vorhanden";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "Anhang:";
$PMF_LANG["ad_att_add"] = "Neuen Anhang hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_entryins_suc"] = "Eintrag erfolgreich erstellt.";
$PMF_LANG["ad_entryins_fail"] = "Leider ist ein Fehler aufgetreten.";
$PMF_LANG["ad_att_del"] = "Löschen";
$PMF_LANG["ad_att_nope"] = "Anhänge sind erst beim Bearbeiten möglich.";
$PMF_LANG["ad_att_delsuc"] = "Der Anhang wurde erfolgreich gelöscht.";
$PMF_LANG["ad_att_delfail"] = "Leider ist ein Fehler beim Löschen des Anhangs aufgetreten.";
$PMF_LANG["ad_entry_add"] = "FAQ erstellen";

// Added v0.8 - 25.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_menu_backup"] = "Datensicherung";
$PMF_LANG["ad_logout"] = "Session wurde erfolgreich beendet.";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "News hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_news_edit"] = "News bearbeiten";
$PMF_LANG["ad_cookie"] = "Cookies";
$PMF_LANG["ad_sess_head"] = "Sessions ansehen";

// Added v0.85 - 08.06.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_make"] = "Eine Datensicherung stellt im Grunde ein komplettes Abbild der SQL-Tabellen der FAQ dar. Diese Sicherung stellt immer eine Momentaufnahme dar. Das Format der Sicherung ist eine normale SQL-Datei, man kann eine Rücksicherung also notfalls auch mit Hilfe von Tools wie phpMyAdmin oder ähnlichen Tools vornehmen.";
$PMF_LANG["ad_csv_head"] = "Datensicherung erstellen";
$PMF_LANG["ad_att_addto"] = "Anhang zur FAQ";
$PMF_LANG["ad_att_addto_2"] = "hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "Anhang auswählen:";
$PMF_LANG["ad_att_butt"] = "Hochladen";
$PMF_LANG["ad_att_suc"] = "Der Anhang wurde erfolgreich hochgeladen.";
$PMF_LANG["ad_att_fail"] = "Leider ist ein Fehler beim Hochladen des Anhangs aufgetreten.";
$PMF_LANG["ad_att_close"] = "Dieses Fenster schließen";

// Added v0.85 - 08.07.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_restore"] = "Hiermit kann eine zuvor erstellte SQL-Datei hochgeladen werden. Es gilt zu beachten, dass das Wiedereinspielen einer Sicherung die FAQ auf den Stand zurücksetzt, der beim Erstellen der Sicherung geherscht hat (die Daten werden ersetzt).";
$PMF_LANG["ad_csv_file"] = "Datei auswählen";
$PMF_LANG["ad_csv_ok"] = "Datei hochladen und einspielen";
$PMF_LANG["ad_csv_linklog"] = "Sicherung der Loggingdaten herunterladen";
$PMF_LANG["ad_csv_linkdat"] = "Sicherung der Daten herunterladen";
$PMF_LANG["ad_csv_head2"] = "Datensicherung einspielen";
$PMF_LANG["ad_csv_no"] = "Dies scheint <strong>keine</strong> Sicherungsdatei von phpMyFAQ zu sein.";
$PMF_LANG["ad_csv_prepare"] = "Bereite die Datenbankanfragen vor...";
$PMF_LANG["ad_csv_process"] = "Führe die Datenbankabfragen aus...";
$PMF_LANG["ad_csv_of"] = "von";
$PMF_LANG["ad_csv_suc"] = "Anfragen waren erfolgreich.";
$PMF_LANG["ad_csv_backup"] = "Datensicherung";
$PMF_LANG["ad_csv_rest"] = "Wiederherstellung";


// Added v1.1 - 06.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_menu_categ_edit"] = "Kategorien";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Bewertungen";
$PMF_LANG["ad_kateg_add"] = "Hauptkategorie hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_kateg_rename"] = "umbenennen";
$PMF_LANG["ad_adminlog_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_adminlog_user"] = "Benutzer";
$PMF_LANG["ad_adminlog_ip"] = "IP-Adresse";
$PMF_LANG["ad_stat_sess"] = "Sessions";
$PMF_LANG["ad_stat_days"] = "Statistiktage";
$PMF_LANG["ad_stat_vis"] = "Sessions (Besuche)";
$PMF_LANG["ad_stat_vpd"] = "Besuche pro Tag";
$PMF_LANG["ad_stat_fien"] = "Erster Eintrag";
$PMF_LANG["ad_stat_laen"] = "Letzter Eintrag";
$PMF_LANG["ad_stat_browse"] = "Sessions browsen";
$PMF_LANG["ad_stat_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Zeit";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "Session-ID";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP-Adresse";
$PMF_LANG["ad_ques_take"] = "Frage beantworten";
$PMF_LANG["no_cats"] = "Keine Kategorien gefunden!";

// Added v1.1 - 17.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_log_lger"] = "Es ist eine ungültige Loginkombination versucht worden.";
$PMF_LANG["ad_log_sess"] = "Es ist eine Session ausgelaufen.";
$PMF_LANG["ad_log_edit"] = "Es ist das <i>Benutzer bearbeiten</i>-Formular für den folgenden Benutzer aufgerufen worden: ";
$PMF_LANG["ad_log_crea"] = "Es ist das <i>neuer Beitrag</i> Formular aufgerufen worden.";
$PMF_LANG["ad_log_crsa"] = "Es ist ein neuer Beitrag erstellt worden.";
$PMF_LANG["ad_log_ussa"] = "Die Daten des folgenden Benutzers sind aktualisiert worden: ";
$PMF_LANG["ad_log_usde"] = "Der folgende Benutzer ist gelöscht worden: ";
$PMF_LANG["ad_log_beed"] = "Das Editierformular für den folgenden Beitrag ist aufgerufen worden: ";
$PMF_LANG["ad_log_bede"] = "Der folgende Beitrag wurde gelöscht: ";

$PMF_LANG["ad_start_visits"] = "Besuche";
$PMF_LANG["ad_start_articles"] = "FAQs";
$PMF_LANG["ad_start_comments"] = "Kommentare";


// Added v1.1 - 30.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_categ_paste"] = "einfügen";
$PMF_LANG["ad_categ_cut"] = "ausschneiden";
$PMF_LANG["ad_categ_copy"] = "kopieren";
$PMF_LANG["ad_categ_process"] = "Bearbeite Kategorien...";

// Added v1.1.4 - 07.05.2002 - Thorsten
$PMF_LANG["err_NotAuth"] = "<strong>Sie haben keine ausreichende Berechtigung hierfür.</strong>";

// Added v1.2.3 - 29.11.2002 - Thorsten
$PMF_LANG["msgPreviusPage"] = "vorherige Seite";
$PMF_LANG["msgNextPage"] = "nächste Seite";
$PMF_LANG["msgPageDoublePoint"] = "Seite: ";
$PMF_LANG["msgMainCategory"] = "übergeordnete Kategorie";

// Added v1.2.4 - 30.01.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_passwdsuc"] = "Das Passwort wurde erfolgreich geändert!";

// Added v1.3.0 - 04.03.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["msgPDF"] = "Als PDF-Datei anzeigen";
$PMF_LANG["ad_xml_head"] = "XML-Backup";
$PMF_LANG["ad_xml_hint"] = "Hiermit kann man alle FAQs der FAQ in einer XML-Datei speichern.";
$PMF_LANG["ad_xml_gen"] = "XML-Datei generieren";
$PMF_LANG["ad_entry_locale"] = "Sprache";
$PMF_LANG["msgLangaugeSubmit"] = "Sprache ändern";

// Added v1.3.1 - 29.04.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_preview"] = "Vorschau";
$PMF_LANG["ad_attach_1"] = "Zuerst muss in der Konfiguration ein Verzeichnis für die Attachments angegeben werden.";
$PMF_LANG["ad_attach_2"] = "Zuerst muss in der Konfiguration ein Link für die Attachments angegeben werden.";
$PMF_LANG["ad_attach_3"] = "Die Datei attachment.php kann nur über den Admin-Bereich nach vorheriger Authentifikation aufgerufen werden.";
$PMF_LANG["ad_attach_4"] = "Bitte eine Datei auswählen die innerhalb der Maximalgröße von %s Bytes für Attachments liegt.";
$PMF_LANG["ad_menu_export"] = "FAQ exportieren";
$PMF_LANG["ad_export_1"] = "RSS-Feed unter";
$PMF_LANG["ad_export_2"] = "generiert.";
$PMF_LANG["ad_export_file"] = "Fehler: Kann Datei nicht beschreiben.";
$PMF_LANG["ad_export_news"] = "RSS-Feed der News";
$PMF_LANG["ad_export_topten"] = "RSS-Feed der beliebtesten FAQs";
$PMF_LANG["ad_export_latest"] = "RSS-Feed der fünf neuesten FAQs";
$PMF_LANG["ad_export_pdf"] = "PDF-Export aller Artikel";
$PMF_LANG["ad_export_generate"] = "RSS-Feed generieren";

$PMF_LANG["rightsLanguage"]["adduser"] = "Benutzer hinzufügen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["edituser"] = "Benutzer bearbeiten";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["deluser"] = "Benutzer löschen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["addbt"] = "FAQ hinzufügen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["editbt"] = "FAQ bearbeiten";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["delbt"] = "FAQ löschen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["viewlog"] = "Log ansehen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["adminlog"] = "Adminlog einsehen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["delcomment"] = "Kommentar löschen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["addnews"] = "News hinzufügen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["editnews"] = "News bearbeiten";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["delnews"] = "News löschen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["addcateg"] = "Kategorie hinzufügen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["editcateg"] = "Kategorie editeren";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["delcateg"] = "Kategorie löschen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["passwd"] = "Passwort ändern";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["editconfig"] = "Konfiguration bearbeiten";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["addatt"] = "Attachments anfügen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["delatt"] = "Attachment löschen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["backup"] = "Sicherung erstellen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["restore"] = "Sicherung wiederherstellen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["delquestion"] = "Offene Fragen löschen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["changebtrevs"] = "Revisionen bearbeiten";

$PMF_LANG["msgAttachedFiles"] = "angehängte Dateien:";

// Added v1.3.3 - 27.05.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_user_action"] = "Aktion";
$PMF_LANG["ad_entry_email"] = "E-Mailadresse:";
$PMF_LANG["ad_entry_allowComments"] = "Kommentare zulassen";
$PMF_LANG["msgWriteNoComment"] = "Kommentieren nicht möglich";
$PMF_LANG["ad_user_realname"] = "Realname:";
$PMF_LANG["ad_export_generate_pdf"] = "PDF-Datei generieren";
$PMF_LANG["ad_export_full_faq"] = "Die FAQ als PDF-Datei: ";
$PMF_LANG["err_bannedIP"] = "Diese IP ist gesperrt.";
$PMF_LANG["err_SaveQuestion"] = "Pflichtfelder sind <strong>Name</strong>, <strong>E-Mail-Adresse</strong> und <strong>Frage</strong>!";

// added v1.3.4 - 23.07.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_fontcolor"] = "Schriftfarbe: ";
$PMF_LANG["ad_entry_fontsize"] = "Schriftgröße: ";

// added v1.4.0 - 2003-12-04 by Thorsten
$LANG_CONF["main.language"] = array(0 => "select", 1 => "Sprache");
$LANG_CONF["main.languageDetection"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Automatische Spracherkennung");
$LANG_CONF["main.titleFAQ"] = array(0 => "input", 1 => "Titel der FAQ");
$LANG_CONF["main.currentVersion"] = array(0 => "print", 1 => "phpMyFAQ Version");
$LANG_CONF["main.metaDescription"] = array(0 => "input", 1 => "Beschreibung der Seite");
$LANG_CONF["main.metaKeywords"] = array(0 => "input", 1 => "Keywords für Suchmaschinen");
$LANG_CONF["main.metaPublisher"] = array(0 => "input", 1 => "Name des Veröffentlichers");
$LANG_CONF["main.administrationMail"] = array(0 => "input", 1 => "E-Mailadresse des Administrators");
$LANG_CONF["main.contactInformations"] = array(0 => "area", 1 => "Kontakt oder Impressum");
$LANG_CONF["main.send2friendText"] = array(0 => "area", 1 => "Text für die Empfehlungs-Seite");
$LANG_CONF["records.maxAttachmentSize"] = array(0 => "input", 1 => "Maximalgröße von Anhängen in Bytes (max. %sByte)");
$LANG_CONF["records.disableAttachments"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Attachments unter den Beiträgen anzeigen?");
$LANG_CONF["main.enableUserTracking"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Tracking aktiviert?");
$LANG_CONF["main.enableAdminLog"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Adminlog aktiviert?");
$LANG_CONF["security.ipCheck"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Soll die IP zur Überprüfung im Administrationsbereich herangezogen werden?");
$LANG_CONF["records.numberOfRecordsPerPage"] = array(0 => "input", 1 => "Anzahl der FAQs pro Seite");
$LANG_CONF["records.numberOfShownNewsEntries"] = array(0 => "input", 1 => "Anzahl der angezeigten News");
$LANG_CONF["security.bannedIPs"] = array(0 => "area", 1 => "Gesperrte IPs (Bitte mit Leerzeichen trennen)");
$LANG_CONF["main.enableRewriteRules"] = array(0 => "checkbox", 1 => "mod_rewrite Support aktivieren? (Voreinstellung: deaktiviert)");
$LANG_CONF["security.ldapSupport"] = array(0 => "checkbox", 1 => "LDAP Support aktivieren? (Voreinstellung: deaktiviert)");
$LANG_CONF["main.referenceURL"] = array(0 => "input", 1 => "Basis-Adresse für die Linküberprüfung (Adresse der Startseite)");
$LANG_CONF["main.urlValidateInterval"] = array(0 => "input", 1 => "Zeitintervall zwischen den Ajax-Linküberprüfungen (in Sekunden)");
$LANG_CONF["records.enableVisibilityQuestions"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Neue Fragen sofort sichtbar?");
$LANG_CONF["security.permLevel"] = array(0 => "select", 1 => "Berechtigungsebene");

$PMF_LANG["ad_categ_new_main_cat"] = "Als neue Hauptkategorie";
$PMF_LANG["ad_categ_paste_error"] = "Diese Kategorie kann hier nicht eingefügt werden.";
$PMF_LANG["ad_categ_move"] = "Kategorie verschieben";
$PMF_LANG["ad_categ_lang"] = "Sprache";
$PMF_LANG["ad_categ_desc"] = "Beschreibung";
$PMF_LANG["ad_categ_change"] = "Austauschen mit";

$PMF_LANG["lostPassword"] = "Passwort vergessen?";
$PMF_LANG["lostpwd_err_1"] = "Fehler: Benutzername und E-Mailadresse nicht gefunden.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_2"] = "Fehler: Falsche Eingaben!";
$PMF_LANG["lostpwd_text_1"] = "Vielen Dank für die Abfrage deiner Account Informationen.";
$PMF_LANG["lostpwd_text_2"] = "Bitte ein neues Passwort im Adminbereich der FAQ setzen.";
$PMF_LANG["lostpwd_mail_okay"] = "E-Mail wurde gesendet.";

$PMF_LANG["ad_xmlrpc_button"] = "Aktuelle phpMyFAQ Version online abfragen";
$PMF_LANG["ad_xmlrpc_latest"] = "Aktuelle Version auf";

// added v1.5.0 - 2005-07-31 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_categ_select"] = "Sprache der Kategorie";

// added v1.5.1 - 2005-09-06 by Thorsten
$PMF_LANG["msgSitemap"] = "Sitemap";

// added v1.5.2 - 2005-09-23 by Lars
$PMF_LANG["err_inactiveArticle"] = "Der Artikel wird zur Zeit überarbeitet und kann leider nicht angezeigt werden.";
$PMF_LANG["msgArticleCategories"] = "Kategorien zu diesem Artikel";

// added v1.6.0 - 2006-02-02 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_solution_id"] = "Eindeutige ID";
$PMF_LANG["ad_entry_faq_record"] = "FAQ Eintrag";
$PMF_LANG["ad_entry_new_revision"] = "Neue Revision:";
$PMF_LANG["ad_entry_record_administration"] = "FAQ Bearbeitung";
$PMF_LANG["ad_entry_revision"] = "Revision";
$PMF_LANG["ad_changerev"] = "Revisionsauswahl";
$PMF_LANG["msgCaptcha"] = "Bitte geben Sie den Captcha-Code ein";
$PMF_LANG["msgSelectCategories"] = "Suche in ...";
$PMF_LANG["msgAllCategories"] = "... allen Kategorien";
$PMF_LANG["ad_you_should_update"] = "Ihre phpMyFAQ Installation ist veraltet. Sie sollten auf die neueste Version aktualisieren.";
$PMF_LANG["msgAdvancedSearch"] = "Erweiterte Suche";

// added v1.6.1 - 2006-04-25 by Matteo and Thorsten
$PMF_LANG["spamControlCenter"] = "Spamschutz-Konfiguration";
$LANG_CONF["spam.enableSafeEmail"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Sichere E-Mailadresse anzeigen? (Voreinstellung: aktiviert)");
$LANG_CONF["spam.checkBannedWords"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Bad-Word-Liste aktivieren? (Voreinstellung: aktiviert)");
$LANG_CONF["spam.enableCaptchaCode"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Captcha-Grafiken anzeigen? (Voreinstellung: aktiviert)");
$PMF_LANG["ad_session_expiring"] = "Die Session wird in %d Minuten enden: Wollen Sie weiterarbeiten?";

// added v1.6.2 - 2006-06-13 by Matteo
$PMF_LANG["ad_stat_management"] = "Session Management";
$PMF_LANG["ad_stat_choose"] = "Auswahl des Monats";
$PMF_LANG["ad_stat_delete"] = "Sofortiges Löschen der selektierten Sessions";

// added v2.0.0 - 2005-09-15 by Thorsten and by Minoru
$PMF_LANG["ad_menu_glossary"] = "Glossar";
$PMF_LANG["ad_glossary_add"] = "Glossar-Eintrag hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_glossary_item"] = "Begriff";
$PMF_LANG["ad_glossary_definition"] = "Definition";
$PMF_LANG["ad_glossary_save"] = "Eintrag speichern";
$PMF_LANG["ad_glossary_save_success"] = "Der Glossar-Eintrag wurde erfolgreich gespeichert.";
$PMF_LANG["ad_glossary_save_error"] = "Der Glossar-Eintrag wurde nicht gespeichert, weil ein Fehler aufgetreten ist.";
$PMF_LANG["ad_glossary_edit"] = "Eintrag bearbeiten";
$PMF_LANG["ad_glossary_update_success"] = "Der Glossar-Eintrag wurde erfolgreich aktualisiert.";
$PMF_LANG["ad_glossary_update_error"] = "Der Glossar-Eintrag wurde nicht aktualisiert, weil ein Fehler aufgetreten ist.";
$PMF_LANG["ad_glossary_delete"] = "Eintrag löschen";
$PMF_LANG["ad_glossary_delete_success"] = "Der Glossar-Eintrag wurde erfolgreich gelöscht.";
$PMF_LANG["ad_glossary_delete_error"] = "Der Glossar-Eintrag wurde nicht gelöscht, weil ein Fehler aufgetreten ist.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_noReferenceURL"] = "Automatische Linküberprüfung deaktiviert (Basis-URL ist nicht gesetzt)";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_noAllowUrlOpen"] = "Automatische Linküberprüfung deaktiviert (PHP Option allow_url_fopen ist nicht aktiviert)";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_checkResult"] = "Ergebnis der automatischen Linküberprüfung";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_checkSuccess"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_checkFailed"] = "Fehlgeschlagen";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_failReason"] = "Gründe:";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_noLinksFound"] = "Keine URLs zum überprüfen gefunden.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_searchbadonly"] = "Nur mit nicht erreichbaren Links";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_infoReason"] = "Weitere Informationen:";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_openurl_infoprefix"] = "Found while testing <strong>%s</strong>: ";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_openurl_notready"] = "Die Linküberprüfung ist nicht bereit.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_openurl_maxredirect"] = "Maximale Anzahl von <strong>%d</strong> Weiterleitungen überschritten.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_openurl_urlisblank"] = "Leere URL aufgelöst.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_openurl_tooslow"] = "Der Host <strong>%s</strong> ist langsam oder antwortet nicht.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_openurl_nodns"] = "Der Host <strong>%s</strong> ist langsam oder hat keinen DNS-Eintrag.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_openurl_redirected"] = "Die URL wurde auf <strong>%s</strong> weitergeleitet.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_openurl_ambiguous"] = "Unklarer HTTP Status <strong>%s</strong> gefunden.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_protocol_unsupported"] = "Das Protokoll %s wird nicht für die automatische Linküberprüfung unterstützt.";
$PMF_LANG["ad_menu_linkconfig"] = "Linküberprüfung";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_title"] = "Konfiguration der Linküberprüfung";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_disabled"] = "Linküberprüfung deaktiviert";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_warnlist"] = "Warnen bei diesen Adressen";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_ignorelist"] = "Ignorieren dieser Adressen";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_warnlist_description"] = "Adressen mit den vorangestellten Elementen generieren einen Warnhinweis, auch wenn sie erreichbar und valide sind.<br />Nutzen Sie dieses Feature, um bald gelöschte Adressen zu erkennen";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_ignorelist_description"] = "Diese Adressen werden nicht auf Erreichbarkeit überprüft.<br />Nutzen Sie dieses Feature, um Adressen, die Sie nicht überprüfen können, von der Linküberprüfung auszuschließen.";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_th_id"] = "ID#";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_th_url"] = "Übereinstimmung";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_th_reason"] = "Grund";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_th_owner"] = "Eigentümer der FAQ";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_th_enabled"] = "Set to enable entry";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_th_locked"] = "Sperre der Eigentümerschaft";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_config_th_chown"] = "Erhalten der Eigentümerschaft";
$PMF_LANG["msgNewQuestionVisible"] = "Dazu muss der Administrator allerdings diese erst freigeben.";
$PMF_LANG["msgQuestionsWaiting"] = "Wartend auf die Freigabe durch den Administrator:";
$PMF_LANG["ad_entry_visibility"] = "sichtbar";

// added v2.0.0 - 2006-01-02 by Lars
$PMF_LANG["ad_user_error_password"] =  "Bitte geben Sie ein Passwort ein. ";
$PMF_LANG["ad_user_error_passwordsDontMatch"] =  "Die Passwörter stimmen nicht überein. ";
$PMF_LANG["ad_user_error_loginInvalid"] =  "Der ausgewählte Benutzer ist ungültig.";
$PMF_LANG["ad_user_error_noEmail"] =  "Bitte geben Sie eine korrekte E-Mailadresse ein. ";
$PMF_LANG["ad_user_error_noRealName"] =  "Bitte geben Sie ihren Namen ein. ";
$PMF_LANG["ad_user_error_delete"] =  "Der Benutzeraccount kann nicht gelöscht werden. ";
$PMF_LANG["ad_user_error_noId"] =  "Keine ID ausgewählt. ";
$PMF_LANG["ad_user_error_protectedAccount"] =  "Der Benutzeraccount ist geschützt. ";
$PMF_LANG["ad_user_deleteUser"] = "Lösche Benutzer";
$PMF_LANG["ad_user_status"] = "Status:";
$PMF_LANG["ad_user_lastModified"] = "Letzte Änderung:";
$PMF_LANG["ad_gen_cancel"] = "Abbrechen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["addglossary"] = "Wörterbucheinträge hinzufügen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["editglossary"] = "Wörterbucheinträge bearbeiten";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["delglossary"] = "Wörterbucheinträge löschen";
$PMF_LANG["ad_menu_group_administration"] = "Gruppenverwaltung";
$PMF_LANG["ad_user_loggedin"] = "Sie sind eingeloggt als ";
$PMF_LANG["ad_group_details"] = "Details der Gruppe";
$PMF_LANG["ad_group_add"] = "Gruppe hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_group_add_link"] = "Gruppe hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_group_name"] = "Name:";
$PMF_LANG["ad_group_description"] = "Beschreibung:";
$PMF_LANG["ad_group_autoJoin"] = "Automatischer Eintritt:";
$PMF_LANG["ad_group_suc"] = "Die Gruppe wurde <strong>erfolgreich</strong> hinzugefügt.";
$PMF_LANG["ad_group_error_noName"] = "Bitte geben Sie einen Namen für die Gruppe ein.";
$PMF_LANG["ad_group_error_delete"] = "Die Gruppe konnte nicht gelöscht werden.";
$PMF_LANG["ad_group_deleted"] = "Die Gruppe wurde erfolgreich gelöscht.";
$PMF_LANG["ad_group_deleteGroup"] = "Lösche Gruppe";
$PMF_LANG["ad_group_deleteQuestion"] = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Gruppe löschen wollen?";
$PMF_LANG["ad_user_uncheckall"] = "alle deselektieren";
$PMF_LANG["ad_group_membership"] = "Gruppenmitgliedschaft";
$PMF_LANG["ad_group_members"] = "Mitglieder";
$PMF_LANG["ad_group_addMember"] = "+";
$PMF_LANG["ad_group_removeMember"] = "-";

// added v2.0.0 - 2006-07-20 by Matteo
$PMF_LANG["ad_export_which_cat"] = "Begrenzung der exportierten FAQ-Inhalte (optional)";
$PMF_LANG["ad_export_cat_downwards"] = "Absteigend?";
$PMF_LANG["ad_export_type"] = "Exportformat";
$PMF_LANG["ad_export_type_choose"] = "Bitte wählen Sie eines der unterstützten Formate:";
$PMF_LANG["ad_export_download_view"] = "Herunterladen oder Inline ansehen?";
$PMF_LANG["ad_export_download"] = "Herunterladen";
$PMF_LANG["ad_export_view"] = "Inline ansehen";
$PMF_LANG["ad_export_gen_xhtml"] = "Erstelle eine XHTML Datei";
$PMF_LANG["ad_export_gen_docbook"] = "Erstelle eine DocBook XML Datei";

// added v2.0.0 - 2006-07-22 by Matteo
$PMF_LANG["ad_news_data"] = "Nachricht";
$PMF_LANG["ad_news_author_name"] = "Verfasser:";
$PMF_LANG["ad_news_author_email"] = "E-Mail des Verfassers:";
$PMF_LANG["ad_news_set_active"] = "Aktivieren:";
$PMF_LANG["ad_news_allowComments"] = "Erlaube Kommentare:";
$PMF_LANG["ad_news_expiration_window"] = "Nachricht Abblaufdatum (optional)";
$PMF_LANG["ad_news_from"] = "von:";
$PMF_LANG["ad_news_to"] = "bis:";
$PMF_LANG["ad_news_insertfail"] = "Ein Fehler ist beim Speichern in die Datenbank aufgetreten.";
$PMF_LANG["ad_news_updatefail"] = "Ein Fehler ist beim Aktualisieren des Eintrags in die Datenbank aufgetreten.";
$PMF_LANG["newsShowCurrent"] = "Zeige aktuelle News.";
$PMF_LANG["newsShowArchive"] = "Zeige archivierte News.";
$PMF_LANG["newsArchive"] = " News Archiv";
$PMF_LANG["newsWriteComment"] = "Diesen Eintrag kommentieren";
$PMF_LANG["newsCommentDate"] = "Geschrieben am: ";

// added v2.0.0 - 2006-07-29 by Matteo & Thorsten
$PMF_LANG["ad_record_expiration_window"] = "Abblaufdatum des Eintrags (optional)";
$PMF_LANG["admin_mainmenu_home"] = "Dashboard";
$PMF_LANG["admin_mainmenu_users"] = "Benutzer";
$PMF_LANG["admin_mainmenu_content"] = "Inhalte";
$PMF_LANG["admin_mainmenu_statistics"] = "Statistiken";
$PMF_LANG["admin_mainmenu_exports"] = "Export";
$PMF_LANG["admin_mainmenu_backup"] = "Datensicherung";
$PMF_LANG["admin_mainmenu_configuration"] = "Konfiguration";
$PMF_LANG["admin_mainmenu_logout"] = "Ausloggen";

// added v2.0.0 - 2006-08-15 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_categ_owner"] = "Kategorieverwalter";
$PMF_LANG["adminSection"] = "Administration";
$PMF_LANG["err_expiredArticle"] = "Diese FAQ ist abgelaufen und kann nicht angezeigt werden";
$PMF_LANG["err_expiredNews"] = "Diese Nachricht ist abgelaufen und kann nicht angezeigt werden";
$PMF_LANG["err_inactiveNews"] = "Diese Nachricht werden überarbeitet und kann nicht angezeigt werden";
$PMF_LANG["msgSearchOnAllLanguages"] = "Alle Sprachen durchsuchen:";
$PMF_LANG["ad_entry_tags"] = "Tags";
$PMF_LANG["msg_tags"] = "Tags";

// added v2.0.0 - 2006-09-03 by Matteo
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-batch1"] = "überprüfe ...";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-batch2"] = "überprüfe ...";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-batch3"] = "überprüfe ...";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-checking"] = "überprüfe ...";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-disabled"] = "deaktiviert";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-linkbad"] = "Links nicht okay";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-linkok"] = "Links okay";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-noaccess"] = "Kein Zugriff möglich!";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-noajax"] = "Keine AJAX-Unterstützung verfügbar";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-nolinks"] = "Keine Links gefunden";
$PMF_LANG["ad_linkcheck_feedback_url-noscript"] = "Keine Skript-Unterstützung verfügbar";

// added v2.0.0 - 2006-09-02 by Thomas
$PMF_LANG["msg_related_articles"] = "Verwandte Artikel";
$LANG_CONF["records.numberOfRelatedArticles"] = array(0 => "input", 1 => "Anzahl der verwandten FAQs");

// added v2.0.0 - 2006-09-09 by Rudi
$PMF_LANG["ad_categ_trans_1"] = "Übersetze";
$PMF_LANG["ad_categ_trans_2"] = "Kategorie";
$PMF_LANG["ad_categ_translatecateg"] = "Übersetzung speichern";
$PMF_LANG["ad_categ_translate"] = "Übersetzen";
$PMF_LANG["ad_categ_transalready"] = "Bereits übersetzt in: ";
$PMF_LANG["ad_categ_deletealllang"] = "In alle Sprachen löschen?";
$PMF_LANG["ad_categ_deletethislang"] = "Nur in diese Sprache löschen?";
$PMF_LANG["ad_categ_translated"] = "Die Kategorie ist übersetzt.";

// added v2.0.0 - 2006-09-21 by Rudi
$PMF_LANG["ad_categ_show"] = "Übersicht";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_structure"] = "Übersicht der Kategorien mitsamt ihre Sprachen";

// added v2.0.0 - 2006-09-26 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_userpermission"] = "Benutzerrechte:";
$PMF_LANG["ad_entry_grouppermission"] = "Gruppenrechte:";
$PMF_LANG["ad_entry_all_users"] = "Zugriff für alle Benutzer";
$PMF_LANG["ad_entry_restricted_users"] = "Eingeschränkter Zugriff für";
$PMF_LANG["ad_entry_all_groups"] = "Zugriff für alle Gruppen";
$PMF_LANG["ad_entry_restricted_groups"] = "Eingeschränkter Zugrif für";
$PMF_LANG["ad_session_expiration"] = "Zeit bis zum Ablauf der Session";
$PMF_LANG["ad_user_active"] = "aktiv";
$PMF_LANG["ad_user_blocked"] = "geblockt";
$PMF_LANG["ad_user_protected"] = "geschützt";

// added 2.0.0 - 2006-10-10 by Rudi
$PMF_LANG["ad_categ_paste2"] = "Einfügen hinter";
$PMF_LANG["ad_categ_remark_move"] = "Das Verschieben zweier Kategorien ist nur innerhalb der gleichen Ebene möglich.";
$PMF_LANG["ad_categ_remark_overview"] = "Die richtige Reihenfolge der Kategorien zeigt sich wenn alle Kategorien in der aktuelle Sprache (erste Spalte) definiert sind.";

// added v2.0.0 - 2006-10-15 by Matteo
$PMF_LANG["msgUsersOnline"] = "%d Gäste und %d Angemeldete";
$PMF_LANG["ad_adminlog_del_older_30d"] = "Automatisches Löschen von Logs älter als 30 Tage";
$PMF_LANG["ad_adminlog_delete_success"] = "Die alten Logdateien wurden erfolgreich gelöscht.";
$PMF_LANG["ad_adminlog_delete_failure"] = "Es wurden keine Logs gelöscht, da ein Fehler aufgetreten ist.";

// added 2.0.0 - 2006-11-19 by Thorsten
$PMF_LANG["opensearch_plugin_install"] = "Suchplugin installieren";
$PMF_LANG["ad_quicklinks"] = "Quicklinks";
$PMF_LANG["ad_quick_category"] = "Neue Kategorie hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_quick_record"] = "Neue FAQ hinzufügen";
$PMF_LANG["ad_quick_user"] = "Neuen Benutzer anlegen";
$PMF_LANG["ad_quick_group"] = "Neue Benutzergruppe anlegen";

// added v2.0.0 - 2006-12-30 by Matteo
$PMF_LANG["msgNewTranslationHeader"] = "Übersetzung vorschlagen";
$PMF_LANG["msgNewTranslationAddon"] = "Die Übersetzung erscheint nicht sofort, sondern wird vor der Veröffentlichung von uns überprüft. Pflichtfelder sind <strong>Name</strong>, <strong>E-Mail-Adresse</strong>, <strong>Kategorie</strong>, <strong>Frage</strong> und <strong>Antwort</strong>. Die Keywords bitte nur mit Leerzeichen trennen.";
$PMF_LANG["msgNewTransSourcePane"] = "Ursprungsbeitrag";
$PMF_LANG["msgNewTranslationPane"] = "Übersetzung";
$PMF_LANG["msgNewTranslationName"] = "Name:";
$PMF_LANG["msgNewTranslationMail"] = "E-Mailadresse:";
$PMF_LANG["msgNewTranslationKeywords"] = "Schlüsselwörter:";
$PMF_LANG["msgNewTranslationSubmit"] = "Vorschlag absenden";
$PMF_LANG["msgTranslate"] = "Übersetzungsvorschlag";
$PMF_LANG["msgTranslateSubmit"] = "Beginne die Übersetzung ...";
$PMF_LANG["msgNewTranslationThanks"] = "Vielen Dank für den Übersetzungsvorschlag!";

// added v2.0.0 - 2007-02-27 by Matteo
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["addgroup"] = "Gruppen hinzufügen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["editgroup"] = "Gruppen bearbeiten";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["delgroup"] = "Gruppen löschen";

// added v2.0.0 - 2007-02-27 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_news_link_parent"] = "Link öffnet im gleichen Fenster";

// added v2.0.0 - 2007-03-04 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_menu_comments"] = "Kommentare";
$PMF_LANG["ad_comment_administration"] = "Kommentarverwaltung";
$PMF_LANG["ad_comment_faqs"] = "Kommentare in FAQs:";
$PMF_LANG["ad_comment_news"] = "Kommentare in News:";
$PMF_LANG["ad_groups"] = "Gruppen";

// added v2.0.0 - 2007-03-10 by Thorsten
$LANG_CONF["records.orderby"] = array(0 => "select", 1 => "Sortierung (nach Eigenschaft)");
$LANG_CONF["records.sortby"] = array(0 => "select", 1 => "Sortierung (absteigend/aufsteigend)");
$PMF_LANG["ad_conf_order_id"] = "ID (Standard)";
$PMF_LANG["ad_conf_order_thema"] = "Frage";
$PMF_LANG["ad_conf_order_visits"] = "Anzahl der Besucher";
$PMF_LANG["ad_conf_order_datum"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_conf_order_author"] = "Verfasser";
$PMF_LANG["ad_conf_desc"] = "absteigend";
$PMF_LANG["ad_conf_asc"] = "aufsteigend";
$PMF_LANG["mainControlCenter"] = "Allgemeine Konfiguration";
$PMF_LANG["recordsControlCenter"] = "Konfiguration FAQs";

// added v2.0.0 - 2007-03-17 by Thorsten
$PMF_LANG["msgInstantResponse"] = "Sofortantwort";
$PMF_LANG["msgInstantResponseMaxRecords"] = ". Nachfolgend werden die ersten %d FAQs aufgelistet.";

// added v2.0.0 - 2007-03-29 by Thorsten
$LANG_CONF["records.defaultActivation"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Neue FAQs sofort sichtbar? (Voreinstellung: unsichtbar)");
$LANG_CONF["records.defaultAllowComments"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Kommentare bei FAQs erlaubt? (Voreinstellung: nicht erlaubt)");

// added v2.0.0 - 2007-04-04 by Thorsten
$PMF_LANG["msgAllCatArticles"] = "FAQs in dieser Kategorie";
$PMF_LANG["msgDescriptionInstantResponse"] = "Einfach lostippen und Antworten finden ...";
$PMF_LANG["msgTagSearch"] = "FAQs mit gleichen Tags";
$PMF_LANG["ad_pmf_info"] = "phpMyFAQ Information";
$PMF_LANG["ad_online_info"] = "Online Versionsüberprüfung";
$PMF_LANG["ad_system_info"] = "System Information";

// added 2.5.0-alpha - 2008-01-25 by Elger
$PMF_LANG["msgRegisterUser"] = "Anmelden";
$PMF_LANG["ad_user_loginname"] = "Benutzername:";
$PMF_LANG["errorRegistration"] = "Dieses Feld muss ausgefüllt sein!";
$PMF_LANG["submitRegister"] = "Anmelden";
$PMF_LANG["msgUserData"] = "Notwendige Benutzerinformationen für die Anmeldung";
$PMF_LANG["captchaError"] = "Bitte geben Sie die korrekten CAPTCHA Daten ein!";
$PMF_LANG["msgRegError"] = "Bitte korrigieren Sie die folgenden Fehler:";
$PMF_LANG["successMessage"] = "Die Anmeldung war erfolgreich. Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit ihren Daten!";
$PMF_LANG["msgRegThankYou"] = "Danke für die Anmeldung";
$PMF_LANG["emailRegSubject"] = "[%sitename%] Anmeldung: Neuer Benutzer";

// added 2.5.0-alpha2 - 2009-01-24 by Thorsten
$PMF_LANG["msgMostPopularSearches"] = "Die beliebtesten Suchbegriffe sind:";
$LANG_CONF["main.enableWysiwygEditor"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Aktivierung des WYSIWYG Editors (Standard: aktiv)");

// added 2.5.0-beta - 2009-03-30 by Anatoliy
$PMF_LANG["ad_menu_searchstats"] = "Suchstatistik";
$PMF_LANG["ad_searchstats_search_term"] = "Suchbegriff";
$PMF_LANG["ad_searchstats_search_term_count"] = "Anzahl";
$PMF_LANG["ad_searchstats_search_term_lang"] = "Sprache";
$PMF_LANG["ad_searchstats_search_term_percentage"] = "Anteil";

// added 2.5.0-beta - 2009-03-31 by Anatoliy
$PMF_LANG["ad_record_sticky"] = "Wichtig";
$PMF_LANG["ad_entry_sticky"] = "Wichtig";
$PMF_LANG["stickyRecordsHeader"] = "Wichtige FAQs";

// added 2.5.0-beta - 2009-04-01 by Anatoliy
$PMF_LANG["ad_menu_stopwordsconfig"] = "Stoppwörter";
$PMF_LANG["ad_config_stopword_input"] = "Neues Stoppwort hinzufügen";

// added 2.5.0-beta - 2009-04-06 by Anatoliy
$PMF_LANG["msgSendMailDespiteEverything"] = "Nein, es wurde keine passende Antwort gefunden.";
$PMF_LANG["msgSendMailIfNothingIsFound"] = "Ist die gesuchte Antwort oben gelistet?";

// added 2.5.0-RC - 2009-05-11 by Anatoliy & Thorsten
$PMF_LANG["msgChooseLanguageToTranslate"] = "Bitte wählen Sie die zu übersetzende Sprache aus";
$PMF_LANG["msgLangDirIsntWritable"] = "Das Verzeichnis mit den Übersetzungsdateien ist nicht beschreibbar.";
$PMF_LANG["ad_menu_translations"] = "Übersetzung";
$PMF_LANG["ad_start_notactive"] = "Wartend auf Freischaltung";

// added 2.5.0-RC - 2009-05-20 by Anatoliy
$PMF_LANG["msgTransToolAddNewTranslation"] = "Neue Übersetzung hinzufügen";
$PMF_LANG["msgTransToolLanguage"] = "Sprache";
$PMF_LANG["msgTransToolActions"] = "Aktionen";
$PMF_LANG["msgTransToolWritable"] = "Beschreibbar";
$PMF_LANG["msgEdit"] = "Bearbeiten";
$PMF_LANG["msgDelete"] = "Löschen";
$PMF_LANG["msgYes"] = "ja";
$PMF_LANG["msgNo"] = "nein";
$PMF_LANG["msgTransToolSureDeleteFile"] = "Wollen Sie diese Sprachdatei wirklich löschen?";
$PMF_LANG["msgTransToolFileRemoved"] = "Sprachdatei erfolgreich gelöscht";
$PMF_LANG["msgTransToolErrorRemovingFile"] = "Fehler beim Löschen der Sprachdatei";
$PMF_LANG["msgVariable"] = "Variable";
$PMF_LANG["msgCancel"] = "Abbrechen";
$PMF_LANG["msgSave"] = "Speichern";
$PMF_LANG["msgSaving3Dots"] = "speichern ...";
$PMF_LANG["msgRemoving3Dots"] = "löschen ...";
$PMF_LANG["msgTransToolFileSaved"] = "Sprachdatei erfolgreich gespeichert";
$PMF_LANG["msgTransToolErrorSavingFile"] = "Fehler beim Speichern der Sprachdatei";
$PMF_LANG["msgLanguage"] = "Sprache";
$PMF_LANG["msgTransToolLanguageCharset"] = "Zeichensatz";
$PMF_LANG["msgTransToolLanguageDir"] = "Schriftrichtung";
$PMF_LANG["msgTransToolLanguageDesc"] = "Sprachbeschreibung";
$PMF_LANG["msgAuthor"] = "Verfasser";
$PMF_LANG["msgTransToolAddAuthor"] = "Verfasser hinzufügen";
$PMF_LANG["msgTransToolCreateTranslation"] = "Neue übersetzung hinzufügen";
$PMF_LANG["msgTransToolTransCreated"] = "Neue übersetzung erfolgreich erstellt.";
$PMF_LANG["msgTransToolCouldntCreateTrans"] = "Neue übersetzung konnte nicht erstellt werden.";
$PMF_LANG["msgAdding3Dots"] = "hinzufügen ...";
$PMF_LANG["msgTransToolSendToTeam"] = "An das phpMyFAQ Team senden";
$PMF_LANG["msgSending3Dots"] = "versende ...";
$PMF_LANG["msgTransToolFileSent"] = "Die Sprachdatei wurde erfolgreich an das phpMyFAQ Team gesendet. Vielen Dank dafür!";
$PMF_LANG["msgTransToolErrorSendingFile"] = "Beim Versenden der Sprachdatei ist ein Fehler aufgetreten.";
$PMF_LANG["msgTransToolPercent"] = "Vollständigkeit";

// added 2.5.0-RC3 - 2009-06-23 by Anatoliy
$LANG_CONF["records.attachmentsPath"] = array(0 => "input", 1 => "Pfad zum Speichern der Anhänge.<br /><small>Relativer Pfad wird ab Webroot gesucht.</small>");

// added 2.5.0-RC3 - 2009-06-24 by Anatoliy
$PMF_LANG["msgAttachmentNotFound"] = "Die Datei wurde auf dem Server nicht gefunden";

// added 2.6.0-alpha - 2009-07-30 by Aurimas Fišeras (plural messages test)
$PMF_LANG["plmsgUserOnline"][0] = "%d Besucher online"; //"One User online" is also possible, since sprintf just ignores extra args

// added 2.6.0-alpha - 2009-08-02 by Anatoliy
$LANG_CONF["main.templateSet"] = array(0 => "select", 1 => "ausgewähltes Template");

// added 2.6.0-alpha - 2009-08-16 by Aurimas Fišeras
$PMF_LANG["msgTransToolRemove"] = "Entfernen";
$PMF_LANG["msgTransToolLanguageNumberOfPlurals"] = "Anzahl der Pluralformen";
$PMF_LANG["msgTransToolLanguageOnePlural"] = "Diese Sprache hat nur eine Pluralform";
$PMF_LANG["msgTransToolLanguagePluralNotSet"] = "Für %s ist die Unterstützung für Pluralformen deaktiviert (nplurals nicht gesetzt).";

// added 2.6.0-alpha - 2009-08-16 by Aurimas Fišeras - Plural messages
$PMF_LANG["plmsgHomeArticlesOnline"][0] = "Es ist %d FAQ-Eintrag online.";
$PMF_LANG["plmsgHomeArticlesOnline"][1] = "Es sind %d FAQ-Einträge online.";
$PMF_LANG["plmsgViews"][0] = "%d mal gesehen";
$PMF_LANG["plmsgViews"][1] = "%d mal gesehen";

// added 2.6.0-alpha - 2009-08-30 by Aurimas Fišeras - Plural messages
$PMF_LANG["plmsgGuestOnline"][0] = "%d Gast";
$PMF_LANG["plmsgGuestOnline"][1] = "%d Gäste";
$PMF_LANG["plmsgRegisteredOnline"][0] = " und %d Registrierter";
$PMF_LANG["plmsgRegisteredOnline"][1] = " und %d Registrierte";
$PMF_LANG["plmsgSearchAmount"][0] = "%d Suchergebnis";
$PMF_LANG["plmsgSearchAmount"][1] = "%d Suchergebnisse";
$PMF_LANG["plmsgPagesTotal"][0] = " %d Seite";
$PMF_LANG["plmsgPagesTotal"][1] = " %d Seiten";
$PMF_LANG["plmsgVotes"][0] = "%d Abstimmung";
$PMF_LANG["plmsgVotes"][1] = "%d Abstimmungen";
$PMF_LANG["plmsgEntries"][0] = "%d FAQ";
$PMF_LANG["plmsgEntries"][1] = "%d FAQs";

// added 2.6.0-alpha - 2009-09-06 by Aurimas Fišeras
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["addtranslation"] = "Übersetzung hinzufügen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["edittranslation"] = "Übersetzung bearbeiten";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["deltranslation"] = "Übersetzung löschen";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]["approverec"] = "Eintrag freigeben";

// added 2.6.0-alpha - 2009-09-9 by Anatoliy Belsky
$LANG_CONF["records.enableAttachmentEncryption"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Verschlüsselung der Anhänge");
$LANG_CONF["records.defaultAttachmentEncKey"] = array(0 => "input", 1 => "Standardschlüssel für Verschlüsselung<br/><small style=\"color: red\">Warnung: Nach dem Aktivieren der Verschlüsselung nicht mehr ändern!</small>");
//$LANG_CONF["records.attachmentsStorageType"] = array(0 => "select", 1 => "Attachment storage type");
//$PMF_LANG["att_storage_type"][0] = "Filesystem";
//$PMF_LANG["att_storage_type"][1] = "Database";

// added 2.6.0-alpha - 2009-09-06 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_menu_upgrade"] = "Aktualisieren";
$PMF_LANG["ad_you_shouldnt_update"] = "Sie nutzen die aktuelle Version von phpMyFAQ. Eine Aktualisierung ist nicht notwendig.";
$LANG_CONF["security.useSslForLogins"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Logins nur über sichere Verbindung erlauben? (Voreinstellung: deaktiviert)");
$PMF_LANG["msgSecureSwitch"] = "Zum sicheren Login wechseln";

// added 2.6.0-alpha - 2009-11-02 by Anatoliy Belsky
$PMF_LANG["ad_record_active"] = "aktiviert";

// added 2.6.0-alpha - 2009-11-02 by max
$LANG_CONF["search.numberSearchTerms"]   = array(0 => "input", 1 => "Anzahl der beliebtesten Suchbegriffe");
$LANG_CONF["records.orderingPopularFaqs"] = array(0 => "select", 1 => "Sortierung der TOP-FAQ");
$PMF_LANG["list_all_users"]            = "Alle Benutzer anzeigen";

$PMF_LANG["records.orderingPopularFaqs.visits"] = "nach Anzahl der Besucher";
$PMF_LANG["records.orderingPopularFaqs.voting"] = "nach Bewertung der Besucher";

// added 2.6.0-alpha - 2009-11-05 by Thorsten
$PMF_LANG["msgShowHelp"] = "Bitte Begriffe mit Komma trennen.";

// added 2.6.0-RC - 2009-11-30 by Thorsten
$PMF_LANG["msgUpdateFaqDate"] = "aktualisieren";
$PMF_LANG["msgKeepFaqDate"] = "behalten"; 
$PMF_LANG["msgEditFaqDat"] = "ändern";
$LANG_CONF["main.optionalMailAddress"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Angabe der E-Mailadresse als Pflichtfeld (Standard: deaktiviert)");
$LANG_CONF["search.useAjaxSearchOnStartpage"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Sofortantwort auf der Startseite (Standard: deaktiviert)");

// added v2.6.99 - 2010-11-24 by Gustavo Solt
$LANG_CONF["search.relevance"] = array(0 => "select", 1 => "Sortierung nach Relevanz");
$LANG_CONF["search.enableRelevance"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Support für Relevanz? (Voreinstellung: deaktiviert)");
$PMF_LANG["searchControlCenter"] = "Suchkonfiguration";
$PMF_LANG["search.relevance.thema-content-keywords"] = "Frage - Antwort - Schlüsselwörter";
$PMF_LANG["search.relevance.thema-keywords-content"] = "Frage - Schlüsselwörter - Antwort";
$PMF_LANG["search.relevance.content-thema-keywords"] = "Antwort - Frage - Schlüsselwörter";
$PMF_LANG["search.relevance.content-keywords-thema"] = "Antwort - Schlüsselwörter - Frage";
$PMF_LANG["search.relevance.keywords-content-thema"] = "Schlüsselwörter - Antwort - Frage";
$PMF_LANG["search.relevance.keywords-thema-content"] = "Schlüsselwörter - Frage - Antwort";

// added v2.6.99 - 2010-11-30 by Gustavo Solt
$LANG_CONF["main.enableGoogleTranslation"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Google Übersetzung aktivieren? (Standard: deaktiviert)");
$LANG_CONF["main.googleTranslationKey"] = array(0 => "input", 1 => "Google API key");
$PMF_LANG["msgNoGoogleApiKeyFound"] = "Es wurde kein Google API Key gefunden, bitte in der Konfiguration eintragen.";

// added 2.7.0-alpha - 2010-09-13 by Thorsten
$PMF_LANG["msgLoginUser"] = "Einloggen";
$PMF_LANG["socialNetworksControlCenter"] = "Social Networks Konfiguration";
$LANG_CONF["socialnetworks.enableTwitterSupport"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Twitter support (Standard: deaktiviert)");
$LANG_CONF["socialnetworks.twitterConsumerKey"] = array(0 => "input", 1 => "Twitter Consumer Key");
$LANG_CONF["socialnetworks.twitterConsumerSecret"] = array(0 => "input", 1 => "Twitter Consumer Secret");

// added 2.7.0-alpha - 2010-10-14 by Tom Zeithaml
$LANG_CONF["socialnetworks.twitterAccessTokenKey"] = array(0 => "input", 1 => "Twitter Access Token Key");
$LANG_CONF["socialnetworks.twitterAccessTokenSecret"] = array(0 => "input", 1 => "Twitter Access Token Secret");
$LANG_CONF["socialnetworks.enableFacebookSupport"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Facebook Support (Standard: deaktiviert)");

// added 2.7.0-alpha - 2010-12-21 by Anatoliy Belsky
$PMF_LANG["ad_menu_attachments"] = "Anhänge";
$PMF_LANG["ad_menu_attachment_admin"] = "Anhang Administration";
$PMF_LANG["msgAttachmentsFilename"] = "Dateiname";
$PMF_LANG["msgAttachmentsFilesize"] = "Dateigröße";
$PMF_LANG["msgAttachmentsMimeType"] = "MIME Typ";
$PMF_LANG["msgAttachmentsWannaDelete"] = "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Anhang löschen wollen?";
$PMF_LANG["msgAttachmentsDeleted"] = "Anhang <strong>erfolgreich</strong> gelöscht.";

// added v2.7.0-alpha2 - 2011-01-12 by Gustavo Solt
$PMF_LANG["ad_menu_reports"] = "Reports";
$PMF_LANG["ad_stat_report_fields"] = "Felder";
$PMF_LANG["ad_stat_report_category"] = "Kategorie";
$PMF_LANG["ad_stat_report_sub_category"] = "Unterkategorie";
$PMF_LANG["ad_stat_report_translations"] = "Übersetzungen";
$PMF_LANG["ad_stat_report_language"] = "Sprache";
$PMF_LANG["ad_stat_report_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_stat_report_sticky"] = "Wichtige FAQ";
$PMF_LANG["ad_stat_report_title"] = "Frage";
$PMF_LANG["ad_stat_report_creadtion_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_stat_report_owner"] = "Autor";
$PMF_LANG["ad_stat_report_last_modified_person"] = "Letzter Autor";
$PMF_LANG["ad_stat_report_url"] = "URL";
$PMF_LANG["ad_stat_report_visits"] = "Anzahl Besuche";
$PMF_LANG["ad_stat_report_make_report"] = "Erstelle Report";
$PMF_LANG["ad_stat_report_make_csv"] = "CSV-Export";

// added v2.7.0-alpha2 - 2011-02-05 by Thorsten Rinne
$PMF_LANG["msgRegistration"] = "Anmelden";
$PMF_LANG["msgRegistrationCredentials"] = "Um sich anzumelden, muss der Name, ein Loginname und eine korrekte E-Mailadresse eingegeben werden.";
$PMF_LANG["msgRegistrationNote"] = "Nach der erfolgreichen Anmeldung erhälst du eine Antwort über Freischaltung deiner Anmeldung.";

// added v2.7.0-beta - 2011-06-13 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_changelog_history"] = "Änderungshistorie";

// added v2.7.0-beta2 - 2011-06-22 by Thorsten
$LANG_CONF["security.ssoSupport"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Single Sign On Support (Standard: deaktiviert)");
$LANG_CONF["security.ssoLogoutRedirect"] = array(0 => "input", 1 => "Single Sign On Weiterleitungs-Service URL beim Ausloggen");
$LANG_CONF["main.dateFormat"] = array(0 => "input", 1 => "Datumsformat (Standard: Y-m-d H:i)");
$LANG_CONF["security.enableLoginOnly"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Komplett geschützte FAQ (Standard: deaktiviert)");

// added v2.7.0-RC - 2011-08-18 by Thorsten
$PMF_LANG["securityControlCenter"] = "Sicherheitskonfiguration";
$PMF_LANG["ad_search_delsuc"] = "Der Suchbegriff wurde erfolgreich gelöscht";
$PMF_LANG["ad_search_delfail"] = "Der Suchbegriff konnte nicht gelöscht werden.";

// added 2.7.1 - 2011-09-30 by Thorsten
$PMF_LANG["msg_about_faq"] = "Über diese FAQ";
$LANG_CONF["security.useSslOnly"] = array(0 => "checkbox", 1 => "FAQ nur mit SSL nutzen (Standard: deaktiviert)");
$PMF_LANG["msgTableOfContent"] = "Inhaltsverzeichnis";
