abort_for_me = Annulla per me
action = Azione
addbutton = Aggiungi >>
allerheiligen = Ognissanti
answer = Risposta
ascension = (FR holiday) Ascension *
assomption = (FR holiday) Assomption *
available = Giorni di vacanza disponibili
availableparticipants = Partecipanti Disponibili
back = Indietro
birthday = Compleanno
boxingday = Boxing Day *
calendar = Calendario
calendar_notification = Notify of appointments by
calendar_vcal_method = Metodo di creazione di vCal
calendarof = Stai visualizzando il calendario di
calendarownerall = Tutti
calweek = CW *
canadaday = Canada Day *
carnaval = Carnevale
change = Modifica
city = Citt&agrave; 
civicholiday = Civic Holiday *
class_aborted = annullato
class_standby = in attesa di validazione da pate degli altri partecipanti
class_subjected = subjection to be validated *
class_validated = confermato 
collisionwith = In collisione con
columbusday = Columbus Day *
date = Data
dateconflict = Appointment Conflict *
desc = Descrizione
dobook = Prenota
donotbook = Non prenotare
duration = Durata
easterfriday = Venerd&igrave; santo
eastermonday = Lunedì dell'angelo
eastersaturday = Sabato santo
eastersunday = Pasqua
familyday = Family Day *
fetedutravail = (FR holiday) Fête du travail *
fetenationale = (FR holiday) Fête Nationale *
finados = Dia de Finados *
firstchristmas = Natale
firstmay = Primo Maggio
for = per
forward = Inoltra
freedomday = Freedom Day *
from = Da
gentemp_abort = Annulla
gentemp_afternoon = Pomeriggio
gentemp_appointment = appuntamento
gentemp_avail_ok = available schedule *
gentemp_avail_too_small = available schedule but too short *
gentemp_can_be_disturbed = può essere disturbato
gentemp_can_not_be_disturbed = non può essere disturbato
gentemp_choose_date = Scegli una data
gentemp_confirm_rights_modification = validate the posted rights ? *
gentemp_date = Data
gentemp_date_format_php = M/d *
gentemp_date_format_smarty = %B, %d %Y *
gentemp_day = Giorno
gentemp_duration = Durata (hh:mm)
gentemp_explain_rights_management = Cosa gli altri possono fare con il mio calendario...
gentemp_formation = formation *
gentemp_from = Da
gentemp_holiday = Vacanza
gentemp_in-house = in sede
gentemp_meeting = riunione
gentemp_month = Mese
gentemp_month_name_1 = Gennaio
gentemp_month_name_10 = Ottobre
gentemp_month_name_11 = Novembre
gentemp_month_name_12 = Dicembre
gentemp_month_name_2 = Febbraio
gentemp_month_name_3 = Marzo
gentemp_month_name_4 = Aprile
gentemp_month_name_5 = Maggio
gentemp_month_name_6 = Giugno
gentemp_month_name_7 = Luglio
gentemp_month_name_8 = Agosto
gentemp_month_name_9 = Settembre
gentemp_morning = Mattino
gentemp_no = No
gentemp_not_avail = not available schedule *
gentemp_nothing_subjected = nothing subjected *
gentemp_operation_completed = Operazione completata con successo.
gentemp_outside = fuori sede
gentemp_people_list = lista delle persone
gentemp_period = Periodo
gentemp_private = Appuntamento privato
gentemp_repeater_0 = Nessuna
gentemp_repeater_1 = Giornaliera
gentemp_repeater_2 = Settimanale
gentemp_repeater_3 = Mensile
gentemp_repeater_4 = Giorni feriali
gentemp_repeater_5 = Annuale
gentemp_rest = riposo
gentemp_right_default = Default view *
gentemp_right_modify = Crea,<br />Modifica,<br />Elimina,<br />e visualizza tutti
gentemp_right_view_all = View all
gentemp_rights_management = Condividi il mio calendario
gentemp_short_available = Disp.
gentemp_short_participants = Part.
gentemp_short_private = Priv.
gentemp_subjection_followup = Subjections follow-up *
gentemp_telephone = Telefono
gentemp_time = Tempo
gentemp_time_format_php = H : i
gentemp_time_format_smarty = %H : %M
gentemp_to = A
gentemp_today = Oggi
gentemp_vacation = Vacanza
gentemp_validate = conferma 
gentemp_view_avail = Visualizza disponibilit&agrave;
gentemp_view_avail_available = disponibile
gentemp_view_avail_tooshort = troppo breve
gentemp_week = settimana
gentemp_week_short = S
gentemp_weekday_1 = Domenica
gentemp_weekday_2 = Luned&igrave;
gentemp_weekday_3 = Marted&igrave;
gentemp_weekday_4 = Mercoled&igrave;
gentemp_weekday_5 = Gioved&igrave;
gentemp_weekday_6 = Venerd&igrave;
gentemp_weekday_7 = Sabato
gentemp_weekend = Fine settimana
gentemp_what_i_subjected = What i subjected *
gentemp_what_one_subjected_to_me = What one subjected to me *
gentemp_wholeday = Tutto il giorno
gentemp_year = Anno
gentemp_yes = Si
goodfriday = Good Friday *
goodwillday = Day of Goodwill *
he_subject = subjects *
hello = Hello *
heritageday = Heritage Day *
holiday = Vacanza
holidayoverview = Descrizione vacanza
holychristmas = Holy Evening *
how_to_subject_appt = Se vuoi prporre un appuntamento, vai a "controlla disponibilit&agrave;"...
huitmai = (FR holiday) Armistice 39-45 *
humanrightsday = Human Rights Day *
i_will_part = Parteciper&ograve; a questo appuntamento.
imposable_people = People for whom you can impose an appointment *
independenceday = Independence Day *
jtday = Giorno
jtjump = Vai al giorno
jtmonth = Mese
jtyear = Anno
jump_to_date = Jump to Date *
labourday = Labour Day *
legend = Legenda
legend_appt_type = Legenda degli impegni
memorialday = Memorial Day *
mlkingday = Martin Luther King Day *
name = Nome
newappointment4you = C'&egrave; una niova proposta di impegno per te.
newappointmentmheader = Nuovo Impegno
newyear = Capodanno
nsaparecida = Nossa Senhora de Aparecida *
of = di
onzenovembre = (FR holiday) Armistice 14-18 *
pentecote = (FR holiday) Pentecôte *
presidentsday = Presidents Day *
print = Stampa
query_abort = Vuoi veramente ANNULLARE questo impegno?
query_validate = Comfermi questo impegno?
reconciliationday = Day of Reconciliation *
regulary = Regolarmente
rememberanceday = Rememberance Day *
removebutton = << Elimina
republica = Proclamação da República *
saintsilvestre = (FR holiday) Saint-Silvestre *
schedules = shedules *
secondchristmas = Christmas Day, Second *
select_all = seleziona tutto
temp_abort = Annulla
temp_allappdelete = Elimina tutti gli impegni
temp_allappfromtodaydelete = Elimina tutti gli impegni da adesso
temp_allpartdelete = Annulla impegno(i) per tutti i partecipanti
temp_appdelete = Elimina impegno
temp_appointment = Impegno
temp_appointmentrepeat = Ricorrenza impegno
temp_appt_type = Tipo
temp_avail_text = Overview Participants *
temp_availability = Disponibilit&agrave;
temp_back_label = Indietro
temp_city = Luogo
temp_col1 = Inizio
temp_col2 = Fine
temp_col3 = Argomento
temp_col4 = Luogo
temp_col5 = Azioni
temp_collisionheader = Gli impegni del
temp_commonsettings = Impostazioni comuni
temp_create = Nuovo Impegno
temp_date_format = %Y, %B %d *
temp_date_rep = Date Schedules *
temp_dateandtime = Giorno ed Ora
temp_edit = Modifica Impegno
temp_editappointment = Modifica Impegno
temp_err_end_before = L'impegno si conclude prima ancora di iniziare!
temp_err_external_long = Il testo &egrave; troppo lungo\nLimita la lunghezza del testo a 200 caratteri.
temp_err_no_end = Please enter an End Time. *
temp_err_no_participant = Non hai selezionato alcun partecipante\n\nSelezione "Io parteciper&ograve;", e/o seleziona dei partecipanti.
temp_err_no_person = Please select who to move. *
temp_err_no_start = Please enter a Start Time. *
temp_err_no_week = Seleziona una settimana
temp_err_thema_long = Il testo dell'oggetto &egrave; troppo lungo\nLa massima lunghezza consentita &egrave; di 100 caratteri.
temp_ext_parties = Altri partecipanti
temp_extparticipants = Partecipanti esterni
temp_fromto = Finestra temporale (Da-a)
temp_header = Date details *
temp_header_nav_back = Indietro
temp_header_nav_forw = Avanti
temp_header_text = Appointments at *
temp_holiday = Vacanza
temp_inituser = Creato da
temp_loc = Luogo 
temp_locationandsubject = Luogo ed oggetto 
temp_newappointment = Nuovo Impegno
temp_onlyminedelete = Elimina solo il mio impegno(i)
temp_onlythisappdelete = Elimina solo questo impegno
temp_participants = Partecipanti
temp_parties = Partecipanti
temp_private = Privato?
temp_privatetext = Privato
temp_repititions = Ricorrenza
temp_row_action_label_delete = Elimina
temp_row_action_label_details = Dettagli
temp_row_action_label_edit = Modifica
temp_row_action_label_private = Privato
temp_row_action_label_serialedit = Modifica sequenza temporale
temp_row_label_1 = Molti impegni
temp_row_label_2 = Selection List *
temp_row_prestart = Impegni prima del
temp_selparticipants = Partecipanti selezionati
temp_serialend = Fine sequenza temporale
temp_serialstart = Inizio sequenza temporale
temp_subject = Oggetto
temp_subject_detailed = Oggetto dettagliato
temp_subject_summarized = Sommario
temp_time = Time *
temp_timeframe = All'interno della sequenza temporale (inclusivo)
temp_topic = Oggetto
temp_typeandlocation = Tipo e Luogo
temp_weekday_abbr_0 = Do
temp_weekday_abbr_1 = Lu
temp_weekday_abbr_2 = Ma
temp_weekday_abbr_3 = Me
temp_weekday_abbr_4 = Gi
temp_weekday_abbr_5 = Ve
temp_weekday_abbr_6 = Sa
temp_wholeday = Tutto il giorno
thanksgiving = Thanksgiving *
this_month = Questo mese
this_week = Questa settimana
tiradentes = Tiradentes *
to = A
to_impose = imponi
to_subject = oggetto
today = Oggi
totalholiday = Yearly Vacation Days *
toussaint = (FR holiday) Toussaint *
unityday = Unity Day (germ.) *
unselect_all = unselect all *
usedholiday = Giorni di vacanza utilizzati
vacation = Vacanza
validate_for_all = Conferma questo impegno
validate_for_me = Conferma la mia partecipazione
vcal = Vcal file
vcal_to_file = Crea file
vcal_to_mail = Manda per E-mail
veteransday = Veterans Day *
victoriaday = Victoria Day *
view = Visualizza
viewcalendarof = Visualizza il calendario di
weekend = Fine settimana
womensday = National Women's Day *
workersday = Workers Day *
youthday = Youth Day *
