<?php  # file with common texts for translation

$lan = array(
  'logout' => 'Tho&aacute;t',
  'Main Page' => 'trang qu&#7843;n tr&#7883;',
  'user' => 'h&#7897;i vi&ecirc;n',
  'error' => 'L&#7895;i',
  'version' => 'phi&ecirc;n b&#7843;n',
  'powered by' => '&#273;&#432;&#7907;c x&acirc;y d&#7921;ng b&#7903;i',
  'fatalerror' => 'L&#7895;i nghi&ecirc;m tr&#7885;ng',
  'warning' => 'C&#7843;nh b&aacute;o',
  'information' => 'Th&ocirc;ng tin ',
  'help' => 'tr&#7907; gi&uacute;p',
  'about' => 'th&ocirc;ng tin',
  'lists' => 'danh s&aacute;ch',
  'send a message' => 'so&#7841;n th&#432;',
  'users' => 'h&#7897;i vi&ecirc;n',
  'manage users' => 'qu&#7843;n l&yacute; h&#7897;i vi&ecirc;n',
  'messages' => 'c&aacute;c th&#432;',
  'statistics' => 'th&#7889;ng k&ecirc;',
  'process queue' => 'x&#7917; l&yacute; h&agrave;ng &#273;&#7907;i',
  'configure' => 'l&#7853;p c&#7845;u h&igrave;nh',
  'Subscribe Pages' => 'Trang &#273;&#259;ng k&yacute;',
  'Send a prepared message' => 'G&#7917;i th&#432; &#273;&atilde; so&#7841;n tr&#432;&#7899;c',
  'Prepare a message' => 'So&#7841;n tr&#432;&#7899;c th&#432;',
  'Templates' => 't&#7841;o th&#432; m&#7851;u',
  'View Bounces' => 'Xem th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'Process Bounces' => 'X&#7917; l&yacute; th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'Eventlog' => 's&#7921; ki&#7879;n',
  'Sunday' => 'Ch&#7911; nh&#7853;t',
  'Monday' => 'Th&#7913; hai ',
  'Tuesday' => 'Th&#7913; ba ',
  'Wednesday' => 'Th&#7913; t&#432;',
  'Thursday' => 'Th&#7913; n&#259;m',
  'Friday' => 'Th&#7913; s&aacute;u',
  'Saturday' => 'Th&#7913; b&#7843;y',
  'January' => 'Th&aacute;ng m&#7897;t',
  'February' => 'Th&aacute;ng hai ',
  'March' => 'Th&aacute;ng ba ',
  'April' => 'Th&aacute;ng t&#432;',
  'May' => 'Th&aacute;ng n&#259;m',
  'June' => 'Th&aacute;ng s&aacute;u',
  'July' => 'Th&aacute;ng b&#7843;y',
  'August' => 'Th&aacute;ng t&aacute;m',
  'September' => 'Th&aacute;ng ch&iacute;n',
  'October' => 'Th&aacute;ng m&#432;&#7901;i',
  'November' => 'Th&aacute;ng m&#432;&#7901;i m&#7897;t',
  'December' => 'Th&aacute;ng m&#432;&#7901;i hai ',
  'Jan' => 'M&#7897;t',
  'Feb' => 'Hai',
  'Mar' => 'Ba',
  'Apr' => 'T&#432;',
  'shortMay' => 'N&#259;m',
  'Jun' => 'S&aacute;u',
  'Jul' => 'B&#7843;y',
  'Aug' => 'T&aacute;m',
  'Sep' => 'Ch&iacute;n',
  'Oct' => 'M&#432;&#7901;i',
  'Nov' => 'M&#432;&#7901;i m&#7897;t',
  'Dec' => 'M&#432;&#7901;i hai ',
  # from sendemaillib
  'sendingtextonlyto' => 'Ch&#7881; g&#7917;i text t&#7899;i',
  'sendingmessage' => '&#272;ang g&#7917;i th&#432;',
  'withsubject' => 'V&#7899;i ch&#7911; &#273;&#7873;',
  'to' => 't&#7899;i',
  'admininitfailure' => 'Admin Authentication initialisation failure',
  'yourpassword' => 'M&#7853;t kh&#7849;u c&#7911;a b&#7841;n d&ugrave;ng v&#7899;i PHPList ',
  'yourpasswordis' => 'M&#7853;t kh&#7849;u c&#7911;a b&#7841;n l&agrave;',
  'passwordsent' => 'M&#7853;t kh&#7849;u c&#7911;a b&#7843;n &#273;&atilde; &#273;&#432;&#7907;c g&#7917;i b&#7857;ng email ',
  'cannotsendpassword' => 'Kh&ocirc;ng g&#7917;i &#273;&#432;&#7907;c m&#7853;t kh&#7849;u',
  'ipchanged' => '&#272;&#7883;a ch&#7881; IP c&#7911;a b&#7841;n &#273;&atilde; thay &#273;&#7893;i, v&igrave; l&yacute; do An ninh, xin h&atilde;y &#273;&#259;ng nh&#7853;p l&#7841;i',
  'goodbye' => 't&#7841;m bi&#7879;t',
  'goodmorning' => 'ch&agrave;o bu&#7893;i s&aacute;ng',
  'goodafternoon' => 'ch&agrave;o bu&#7893;i chi&#7873;u',
  'goodevening' => 'ch&agrave;o bu&#7893;i t&#7889;i',
  'safemodewarning' => 'Ch&#7871; &#273;&#7897; &quot;safe mode&quot;, m&#7897;t s&#7889; ch&#7913;c n&#259;ng c&oacute; th&#7875; kh&ocirc;ng l&agrave;m vi&#7879;c',
  'magicquoteswarning' => 'H&#7879; th&#7889;ng s&#7869; ch&#7841;y t&#7889;t h&#417;n n&#7871;u th&ocirc;ng s&#7889; PHP magic_quotes_gpc = <b>on</b>',
  'magicruntimewarning' => 'h&#7879; th&#7889;ng s&#7869; ch&#7841;y t&#7889;t h&#417;n n&#7871;u th&ocirc;ng s&#7889; PHP magic_quotes_runtime = off',
  'noxml' => 'B&#7841;n y&ecirc;u c&#7847;u s&#7917; d&#7909;ng  RSS, nh&#432;ng  l&#7921;a ch&#7885;n XML m&ocirc; &#273;un ch&#432;a c&agrave;i trong  PHP',
  'warnopenbasedir' => 'h&#7841;n ch&#7871; open_basedir &#273;ang c&oacute; hi&#7879;u l&#7921;c, c&oacute; th&#7875; g&acirc;y l&#7895;i ti&#7871;p theo',
  'warnattachmentrepository' => 'Th&#432; m&#7909;c ch&#7913;a t&#7879;p &#273;&iacute;nh k&egrave;m kh&ocirc;ng t&#7891;n t&#7841;i ho&#7863;c b&#7883; c&#7845;m ghi',
  'nofpdf' => 'B&#7841;n &#273;ang y&ecirc;u c&#7847;u s&#7917; d&#7909;ng PDF nh&#432;ng m&ocirc; dun  FPDF ch&#432;a &#273;&#432;&#7907;c n&#7841;p',
  'warnpageroot' => 'Th&ocirc;ng s&#7889; trong  pageroot kh&ocirc;ng ph&ugrave; h&#7907;p <br/>
  Ki&#7875;m tra t&#7879;p C&#7845;u h&igrave;nh.',
  'pagenotfoundinplugin' => 'Xin l&#7895;i, trang n&agrave;y kh&ocirc;ng t&igrave;m th&#7845;y trong plugin',
  'notimplemented' => 'Xin l&#7895;i, ch&#432;a th&#7921;c hi&#7879;n &#273;&#432;&#7907;c',
  'noaccess' => 'b&#7841;n kh&ocirc;ng c&oacute; &#273;&#7911; quy&#7873;n &#273;&#7875; v&agrave;o trang n&agrave;y',
  'nohelpavailable' => 'Xin l&#7895;i, ch&#432;a co tr&#7907; gi&uacute;p cho m&#7909;c n&agrave;y: ',
  'closewindow' => '&#272;&oacute;ng c&#7917;a s&#7893;',
  'success' => 'th&agrave;nh c&ocirc;ng',
  'failed' => 'h&#7887;ng',
  'default login is' => 'Default login is',
  'with password' => 'v&#7899;i m&#7853;t kh&#7849;u',
  'name' => 'T&ecirc;n',
  'password' => 'M&#7853;t kh&#7849;u',
  'enter' => '&#272;&#259;ng nh&#7853;p',
  'forgot password' => 'Qu&ecirc;n m&#7853;t kh&#7849;u?',
  'enter your email' => 'Nh&#7853;p v&agrave;o email ',
  'send password' => 'G&#7917;i m&#7853;t kh&#7849;u',
  'An image exists on the server, check this box to keep the existing one' => '&#7842;nh &#273;&#7843; c&oacute; tr&ecirc;n m&aacute;y ch&#7911;, ch&#7885;n h&#7897;p n&agrave;y &#273;&#7875; gi&#7919; l&#7841;i',
  'View Image' => 'Xem &#7843;nh',
  'Upload new image' => 'T&#7843;i &#7843;nh m&#7899;i',
  'textline' => 'textline',
  'textarea' => 'textarea',
  'date' => 'date',
  'checkbox' => 'checkbox',
  'radio' => 'radio',
  'select' => 'select',
  'checkboxgroup' => 'checkboxgroup',
  'unnamed list' => 'Danh s&aacute;ch kh&ocirc;ng t&ecirc;n',
  'unknown' => 'Kh&ocirc;ng bi&#7871;t',
  'very little time' => 'r&#7845;t &iacute;t th&#7901;i gian ',
  'A process for this page is already running and it was still alive' => 'Trang n&agrave;y &#273;&atilde; &#273;&#432;&#7907;c x&#7917; l&yacute; v&agrave; &#273;ang ho&#7841;t &#273;&#7897;ng',
  'seconds ago' => 'v&agrave;i gi&acirc;y tr&#432;&#7899;c',
  'We have been waiting too long, I guess the other process is still going ok' => '&#272;&atilde; &#273;&#7907;i qu&aacute; l&acirc;u r&#7891;i, t&ocirc;i ch&#7855;c ti&#7871;n tr&igrave;nh kh&aacute;c v&#7851;n OK',
  'Sleeping for 20 seconds, aborting will quit' => 'T&#7841;m ngh&#7881; 20 gi&acirc;y, aborting will quit',
  'No Image was found' => 'Kh&ocirc;ng th&#7845;y &#7843;nh n&agrave;o',
  'messages' => 'th&#432;',
  'bounces' => 'th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'bounce' => 'th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'msg' => 'msg', # as in short for message
  'time' => 'th&#7901;i gian ',
  'sent' => '&#273;&atilde; g&#7917;i',
  'text' => 'text',
  'html' => 'html',
  #
  # new for 2.9.5
  'delete user' => 'x&oacute;a h&#7897;i vi&ecirc;n',
  'unconfirm user' => 'h&#7897;i vi&ecirc;n ch&#432;a x&aacute;c nh&#7853;n',
  'delete user and bounce' => 'x&oacute;a h&#7897;i vi&ecirc;n v&agrave; th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'unconfirm user and delete bounce' => 'b&#7887; x&aacute;c th&#7921;c h&#7897;i vi&ecirc;n v&agrave; x&oacute;a th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'blacklist user and delete bounce' => '&#273;&#432;a v&agrave;o danh s&aacute;ch &#273;en v&agrave; x&oacute;a th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'delete bounce' => 'x&oacute;a th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'blacklist user' => 'danh s&aacute;ch &#273;en',
  'manage bounces' => 'Qu&#7843;n l&yacute; th&#432; tr&#7843; l&#7841;i',
  'perc' => '%',
  'invalid login from %s, tried logging in as %s' => '&#273;&#259;ng nh&#7853;p sai t&#7915; %s, &#273;&#259;ng nh&#7853;p l&#7841;i v&#7899;i  %s',
  'successful password request from %s for %s' => 'ch&#7845;p nh&#7853;n y&ecirc;u c&#7847;u m&#7853;t kh&#7849;u t&#7915; %s cho %s',
  'failed password request from %s for %s' => 'kh&ocirc;ng ch&#7845;p nh&#7853;n y&ecirc;u c&#7847;u m&#7853;t kh&#7849;u t&#7915; %s cho %s',
  'login ip invalid from %s for %s (was %s)' => '&#273;&#259;ng nh&#7853;p IP sai t&#7915; %s cho %s (&#273;&atilde; d&ugrave;ng %s)',
  'invalidated login from %s for %s (error %s)' => '&#273;&#259;ng nh&#7853;p l&#7895;i t&#7915; %s cho %s (l&#7895;i %s)',
  'close' => '&#273;&oacute;ng',
  'open' => 'm&#7903;',
  'import is not available' => 'import kh&ocirc;ng s&#7861;n s&agrave;ng',

  # new for 2.10.0
  'Please wait, upgrading your database, do not interrupt' => '&#272;&#7907;i m&#7897;t l&aacute;t, &#273;ang n&acirc;ng c&#7845;p c&#417; s&#7903; d&#7919; li&#7879;u, kh&ocirc;ng can thi&#7879;p',
  'purgerss' => 'l&#7885;c rss ',
  'Purge RSS items' => 'L&#7885;c c&aacute;c m&#7909;c RSS ',
  'In order to login, you need to enable cookies in your browser' => '&#272;&#7875; &#273;&#259;ng nh&#7853;p, b&#7841;n c&#7847;n b&#7853;t ch&#7913;c n&#259;ng Cookies trong tr&igrave;nh duy&#7879;t',

);

?>
