<?php
$lan = array(
  'Updating the regular expression of this rule caused an Sql conflict<br/>This is probably because there is already a rule like that. Do you want to delete this rule instead?' => 'Un conflit Sql s&rsquo;est produit en essayant de mettre &agrave; jour l&rsquo;expression normalis&eacute;e de cette r&egrave;gle <br/> Ceci est probablement d&ucirc; au fait qu&rsquo;il existe d&eacute;j&agrave; une r&egrave;gle de ce type.  Voulez-vous supprimer cette r&egrave;gle?',
'Yes' => 'Oui',
'No' => 'Non',
'back to list of bounce rules' => 'retour vers la liste des r&egrave;gles pour les messages rejet&eacute;s',
'Regular Expression' => 'Expression normalis&eacute;e',
'Created By' => 'Cr&eacute;&eacute; par',
'Action' => 'Action',
'Status' => 'Statut',
'Select Status' => 'Selectionner Statut',
'Memo for this rule' => 'Memo pour cette r&egrave;gle',
'Save Changes' => 'Sauvegarder les modifications',
'related bounces' => 'messages rejet&eacute;s li&eacute;s',
'no related bounces found' => 'aucun message rejet&eacute; li&eacute; trouv&eacute;',
'and more, %d in total' => 'et plus, %d au total',
);
?>