<?php

# note, do not translate [CONTENT]

$lan = array(
  "No such template" => "Template nicht vorhanden",
  "Images stored" => "Bilder gespeichert",
  "No images found" => "Keine Bilder vorhanden",
  "Image" => "Bild",
  "not full URL" => "keine vollst&auml;ndige URL",
  "does not exist" => "nicht vorhanden",
  "Not a full URL:" => "Keine vollst&auml;ndige URL:",
  "No Title" => "Kein Titel",
  "Template does not contain the [CONTENT] placeholder" =>
  	"Das Template enth&auml;lt keinen [CONTENT]-Platzhalter.",
  "Template saved" => "Template gespeichert",
  "Images" => "Bilder",
  "Below is the list of images used in your template. If an image is currently unavailable, please upload it to the database." =>
  	"Nachfolgend finden Sie die Liste aller Bilder in Ihrem Template.
	Falls ein Bild nicht verf&uuml;gbar ist, laden Sie es bitte in die Datenbank.",
  "This includes all images, also fully referenced ones, so you may choose not to upload some. If you upload images, they will be included in the emails that use this template." =>
  	"Dies umfasst alle Bilder, also auch die <b>referenzierten</b>, so dass Sie m&ouml;glicherweise entscheiden, nicht alle hochzuladen.
	Wenn Sie Bilder hochladen, werden diese in die E-Mails, welche das Template benutzen, <b>eingebunden</b>.",
  "Image name:" => "Bildname",
  "times used" => "mal benutzt",
  "Template does not contain local images" => "Das Template enth&auml;lt keine lokalen Bilder.",
  "Some errors were found, template NOT saved!" => "Es sind Fehler aufgetreten. Das Template wurde <b>nicht</b> gespeichert.",
  "List of Templates" => "Liste der Templates anzeigen",
  'Title of this template' => 'Name des Templates',
  'Content of the template.' => '<br />Inhalt des Templates<br />',
  'The content should at least have <b>[CONTENT]</b> somewhere.' => 'Der Inhalt muss mindestens den Platzhalter <b>[CONTENT]</b> enthalten.',
  'Check that all links have a full URL' => 'Alle Links auf vollst&auml;ndige URL &uuml;berpr&uuml;fen',
  'Check that all images have a full URL' => 'Alle Bilder auf vollst&auml;ndige URL &uuml;berpr&uuml;fen',
  'Check that all external images exist' => 'Alle externen Bilder auf Existenz &uuml;berpr&uuml;fen',
  'Save Changes' => 'Speichern',
  'Save Images' => 'Bilder speichern',
  # added 2.10.0
  'You can upload a template file or paste the text in the box below'
  	=> 'Sie k&ouml;nnen eine Template-Datei uploaden oder den Text in das nachfolgende Feld einf&uuml;gen.',
  'Template file.' => 'Template-Datei',
);
?>