<?php
$lan = array(
  'Creating tables' => 'Opretter tabeller',
  'Initialising table' => 'Initialiserer tabel',
  'Table already exists' => 'Tabel findes allerede',
  'failed' => 'fejlede',
  'ok' => 'OK',
  'failed' => 'fejlede',
  'List for testing. If you don\'t make this list active and add yourself as a member, you can use this list to test a message. If the message comes out ok, you can resend it to other lists.' => 'Liste til test. Hvis du ikke aktiverer denne liste og tilf&oslash;jer dig selv som medlem, kan du anvende den til at teste en besked. Hvis beskeden vises fint, kan du eftersende den til andre lister.',
  'Success' => 'Succes',
  'Tell us about it' => 'Fort&aelig;l os om det',
  'Please make sure to read the file README.security that can be found in the zip file.' => 'L&aelig;s venligst filen README.security, der befinder sig i zip filen.',
//one sentence: make sure to .. subscribe to announcements
  'Please make sure to' => 'Husk at',
  'subscribe to the announcements list' => 'melde dig til listen med nyheder',
  'to make sure you are updated when new versions come out.
    Sometimes security bugs are found which make it important to upgrade. Traffic on the list is very low.' => 's&aring; du er sikker p&aring; at v&aelig;re underrettet n&aring;r nye versioner udkommer.
    Nogle gange findes der sikkerhedshuller, der g&oslash;r det n&oslash;dvendigt at opgradere. Der vil ikke v&aelig;re meget traffik her.',
//one sentence: 'continue with ... phplist setup?
  'Continue with' => 'Forts&aelig;t med',
  'PHPlist Setup' => 'PHPlist ops&aelig;tning',
//one sentence: 'maybe you want to... upgrade... instead?
  'Maybe you want to' => 'Du vil m&aring;ske',
  'Upgrade' => 'opgradere',
  'instead?' => 'i stedet for?',
  'Force Initialisation' => 'Gennemf&oslash;r initialisering',
  '(will erase all data!)' => '(vil slette alle data!)',
  'Checklist for Installation' => 'Tjekliste til installation',
  'List for testing. If you don\'t make this list active and add yourself as a member, you can use this list to test a message. If the message comes out ok, you can resend it to other lists.' => 'Liste til test. Hvis du ikke aktiverer denne liste og tilf&oslash;jer dig selv som medlem, kan du anvende den til at teste en besked. Hvis beskeden vises fint, kan du eftersende den til andre lister.',
  'to make sure you are updated when new versions come out. Sometimes security bugs are found which make it important to upgrade. Traffic on the list is very low.' => 's&aring; du er sikker p&aring; at v&aelig;re underrettet n&aring;r nye versioner udkommer. Nogle gange findes der sikkerhedshuller, der g&oslash;r det n&oslash;dvendigt at opgradere. Der vil ikke v&aelig;re meget traffik her.',

  # new in 2.10.1
  'List for testing.' => 'Liste til test.',



);
?>