--- ./CMakeLists.txt.orig	2013-04-04 21:40:14.000000000 +0000
+++ ./CMakeLists.txt	2013-12-24 08:11:07.000000000 +0000
@@ -717,7 +717,7 @@
 enable_if_not_defined (enable-gmenu)
 if (enable-gmenu)
 	set (GMENU_MODULE "libgnome-menu-3.0")
-	set (GMENU_MODULE_OLD "libgnome-menu")
+	set (GMENU_MODULE_OLD "libgnome-menu gio-unix-2.0")
 	pkg_check_modules (GMENU_PACKAGE ${GMENU_MODULE})
 	if (NOT GMENU_PACKAGE_FOUND)
 		message (STATUS "Could not find ${GMENU_MODULE}; trying with an old version...")
