<!--
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd">
-->

<chapter id="non-kde-apps">
<title
>Робота не-&kde; програм разом з &kde;</title>

<qandaset>
<qandaentry>
<question>
<para
>Мої не-&kde; програми, такі як &Emacs; та <application
>kterm</application
>, збожеволіли: виконуються у великих вікнах та з дивними шрифтами!</para>
</question>
<answer>
<para
>Запустіть <application
>Центр керування &kde;</application
>, вимкніть опцію <guilabel
>Застосовувати шрифти і кольори до не-KDE програм</guilabel
> у <guimenu
>Вигляд та поведінка</guimenu
> <guisubmenu
>Стиль</guisubmenu
> та натисніть кнопку <guibutton
>Застосувати</guibutton
>.</para>
</answer>
</qandaentry>

</qandaset>
</chapter>

