// I18N constants

// LANG: "pl", ENCODING: ISO-8859-2
// Author: Paweł Foremski, <pavcio@4lo.bytom.pl>, http://paulforemski.prv.pl/

// FOR TRANSLATORS:
//
//   1. PLEASE PUT YOUR CONTACT INFO IN THE ABOVE LINE
//      (at least a valid email address)
//
//   2. PLEASE TRY TO USE UTF-8 FOR ENCODING;
//      (if this is not possible, please include a comment
//       that states what encoding is necessary.)

SpellChecker.I18N = {
	"CONFIRM_LINK_CLICK"                    : "Proszę potwierdzić czy chcesz otworzyć ten link",
	"Cancel"                                : "Anuluj",
	"Dictionary"                            : "Słownik",
	"Finished list of mispelled words"      : "Zakończono poprawianie pisowni",
	"I will open it in a new page."         : "Otworzę to na nowej stronie.",
	"Ignore all"                            : "Ignoruj wszystkie",
	"Ignore"                                : "Ignoruj",
	"NO_ERRORS"                             : "Nie znaleziono żadnych błędów używając wybranego słownika.",
	"NO_ERRORS_CLOSING"                     : "Poprawianie pisowni zakończone, nie znaleziono żadnych błędnych słów.  Zamykam...",
	"OK"                                    : "OK",
	"Original word"                         : "Oryginalne słowo",
	"Please wait.  Calling spell checker."  : "Proszę czekać.  Uruchamiam sprawdzanie pisowni.",
	"Please wait: changing dictionary to"   : "Proszę czekać: trwa zmienianie słownika na",
	"QUIT_CONFIRMATION"                     : "To spowoduje utratę zmian i wyjście ze sprawdzania pisowni.  Proszę potwierdzić.",
	"Re-check"                              : "Sprawdź powtórnie",
	"Replace all"                           : "Zastąp wszystkie",
	"Replace with"                          : "Zastąp przez",
	"Replace"                               : "Zastąp",
	"SC-spell-check"                        : "Sprawdź pisownię",
	"Suggestions"                           : "Sugestie",
	"pliz weit ;-)"                         : "proszem trzekać ;-)"
};

