<?php

###############################################################################
# slovenian.php
# language file for geeklog version 1.3.8 
#
# This is the slovenian language page for GeekLog!
# Special thanks to Mischa Polivanov for his work on this project
#
# Prevedel gape@gape.org ; za pripombe, predloge ipd ... piši na email
# med plug-ini še nekaj manjka ... ker ne razumem scene
# Tudi dvojni presledki so pomekje zamnjani z enojnimi
#
# Copyright (C) 2000 Jason Whittenburg
# jwhitten@securitygeeks.com
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
# of the License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
#
###############################################################################

$LANG_CHARSET = 'iso-8859-1';

###############################################################################
# Array Format:
# $LANGXX[YY]:  $LANG - variable name
#               XX    - file id number
#               YY    - phrase id number
###############################################################################

###############################################################################
# USER PHRASES - These are file phrases used in end user scripts
###############################################################################

###############################################################################
# lib-common.php

$LANG01 = array(
    1 => 'Piše:',
    2 => 'beri dalje',
    3 => 'komentarjev.',
    4 => 'uredi',
    5 => 'Anketa',
    6 => 'rezultati',
    7 => 'Rezultati ankete',
    8 => 'glasov<br>',
    9 => 'Administracijske funkcije:',
    10 => 'Čakajoča vsebina',
    11 => 'Članki',
    12 => 'Bloki/okvirji',
    13 => 'Teme',
    14 => 'Povezave',
    15 => 'Napovednik',
    16 => 'Ankete',
    17 => 'Uporabniki',
    18 => 'SQL poizvedovanje',
    19 => 'Izhod iz sistema',
    20 => 'Podatki o uporabniku:',
    21 => 'Uporabniško ime',
    22 => 'Uporabniški ID',
    23 => 'Varnostni nivo',
    24 => 'Anonimni uporabnik',
    25 => 'Odgovori',
    26 => 'Za komentarje so odgovorni njihovi avtorji. Avtorji spletne strani na komentarje obiskovalcev nimamo nobenega vpliva.',
    27 => 'Zadnjikrat komentirano',
    28 => 'Izbriši',
    29 => 'Ni komentarjev.',
    30 => 'Starejši članki',
    31 => 'Dovoljeni HTML ukazi:',
    32 => 'Napaka, neveljavno uporabniško ime',
    33 => 'Napaka, ne morem shranjevati v log datoteko',
    34 => 'Napaka',
    35 => 'Izhod iz sistema',
    36 => 'dne',
    37 => 'Ni člankov',
    38 => 'Content Syndication',
    39 => 'Osveži',
    40 => 'You have <tt>register_globals = Off</tt> in your <tt>php.ini</tt>. However, Geeklog requires <tt>register_globals</tt> to be <strong>on</strong>. Before you continue, please set it to <strong>on</strong> and restart your web server.',
    41 => 'Gostje',
    42 => 'Prispeval/a:',
    43 => 'Odgovori na To',
    44 => 'Starš',
    45 => 'MySQL številka napake',
    46 => 'MySQL sporočilo o napaki',
    47 => 'Prijava uporabnika',
    48 => 'Podatki o uporabniškem računu',
    49 => 'Nastavitve',
    50 => 'Napaka v SQL ukazu',
    51 => 'pomoč',
    52 => 'Novo',
    53 => 'Administratorske strani',
    54 => 'Ne morem odpreti datoteke',
    55 => 'Napaka na',
    56 => 'Glasuj',
    57 => 'Geslo',
    58 => 'Prijava',
    59 => "Niste registriran uporabnik?  <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\">Registrirajte se</a>.",
    60 => 'Dodaj komentar',
    61 => 'Nov uporabnik',
    62 => 'besed',
    63 => 'Nastavitve komentarjev',
    64 => 'Pošlji članek prijatelju po e-pošti',
    65 => 'Stran prijazna za tisk',
    66 => 'Osebni koledar',
    67 => 'Dobrodošli na ',
    68 => 'domov',
    69 => 'kontakt',
    70 => 'išči',
    71 => 'prispevaj',
    72 => 'spletni vir',
    73 => 'pretekle ankete',
    74 => 'koledar',
    75 => 'napredno iskanje',
    76 => 'statistika spletne strani',
    77 => 'Priključeni moduli',
    78 => 'Dogodki',
    79 => 'Kaj je novega',
    80 => 'Člankov v zadnjih',
    81 => 'Članek v zadnjih ',
    82 => 'urah',
    83 => 'KOMENTARJI BRALCEV<br>',
    84 => 'POVEZAVE<br>',
    85 => 'v zadnjih 48 urah',
    86 => 'ni novih komentarjev',
    87 => 'v zadnjih 2 tednih',
    88 => 'ni novih povezav',
    89 => 'Trenutno ni nobenih prihajajočih dogodkov.',
    90 => 'Na osnovno stran',
    91 => 'Spletna stran zgenerirana v',
    92 => 'sekundah',
    93 => 'Copyright',
    94 => 'Vsa naša koda pripada vam.',
    95 => 'Gnano z',
    96 => 'Uporabniške skupine',
    97 => 'Seznam besed',
    98 => 'Priključni moduli',
    99 => 'ČLANKI',
    100 => 'Ni novih člankov',
    101 => 'Vaši dogodki',
    102 => 'Najavljeno je:',
    103 => 'DB Bekapi',
    104 => 'z',
    105 => 'Email uporabniki',
    106 => 'Ogledov',
    107 => 'GL Test verzije',
    108 => 'Izprazni cache'
);

###############################################################################
# calendar.php

$LANG02 = array(
    1 => 'Koledar dogodkov',
    2 => 'Trenutno ni v koledar vpisanega nobenega dogodka.',
    3 => 'Kdaj',
    4 => 'Kje',
    5 => 'Opis',
    6 => 'Dodaj dogodek',
    7 => 'Prihajajoči dogodki',
    8 => 'Ko boste dodali nov dogodek v vaš osebni koledar, lahko te dogodke pregledate s klikom na "Osebni koledar" v meniju "Osebne nastavitve".',
    9 => 'Dodaj v Osebni koledar',
    10 => 'Odstrani iz Osebnega koledarja',
    11 => "Dodajanje dogodka v Osebni koledar uporabnika {$_USER['username']}",
    12 => 'Dogodek',
    13 => 'Začetek dogodka',
    14 => 'Konec dogodka',
    15 => 'nazaj na koledar'
);

###############################################################################
# comment.php

$LANG03 = array(
    1 => 'Pošiljanje komentarja',
    2 => 'Oblika besedila',
    3 => 'Odjava',
    4 => 'Registrirajte se',
    5 => 'Uporabniško ime',
    6 => 'Če želite posredovati komentar se morate registrirati. Če še nimate svojega uporabniškega imena in gesla, kliknite spodaj.',
    7 => 'Vaš zadnji komentar je bil pred',
    8 => " sekundami.  Med posameznimi komentarji bralcev mora preteči vsaj {$_CONF['commentspeedlimit']} sekund",
    9 => 'Komentar',
    10 => '',
    11 => 'Pošlji komentar',
    12 => 'Če želite posredovati komentar, vpišite vaše ime, e-mail naslov, naslov komentarja in vsebino komentarja.',
    13 => 'Vaše informacije',
    14 => 'Predogled',
    15 => '',
    16 => 'Naslov',
    17 => 'Napaka',
    18 => 'Pomembno',
    19 => 'Prosimo da se skušate držati teme objavljenega članka.',
    20 => 'Zaželeno je argumentiranje vaših trditev.',
    21 => 'Preberite komentarje ostalih - morda je kdo že napisal kaj kar nameravate napisati tudi vi.',
    22 => 'Pazite na pravilno slovnico in se izogibajte žalitvam drugih.',
    23 => 'Vaš e-mail naslov ne bo javno objavljen.',
    24 => 'Anonimni uporabnik'
);

###############################################################################
# users.php

$LANG04 = array(
    1 => 'Uporabnik',
    2 => 'Uporabniško ime',
    3 => 'Ime',
    4 => 'Geslo',
    5 => 'Elektronski naslov',
    6 => 'Spletna stran',
    7 => 'Opis',
    8 => 'PGP javni ključ',
    9 => 'Shrani podatke',
    10 => 'Zadnjih 10 komentarjev uporabnika',
    11 => 'Uporabnik ni prispeval nobenih komentarjev',
    12 => 'Uporabniške nastavitve za',
    13 => 'Email Nightly Digest',
    14 => 'Geslo se generira naključno. Priporočamo vam, da geslo takoj spremenite. To storite s klikom na Informacije o računu v  meniju Osebne nastavitve. Za spremembe osebnih nastavitev se morate prijaviti v sistem.',
    15 => 'Vaš uporabniški račun na spletni strani je bil uspešno vzpostavljen. Če ga želite uporabljati, se morate prijaviti s spodnjimi podatki. Svetujemo vam da podatke o vašem uporabniškem računu shranite.',
    16 => 'Informacije o vašem uporabniškem računu',
    17 => 'Uporabniški račun ne obstaja',
    18 => 'Vnešeni e-mail naslov ni veljaven',
    19 => 'Vnešeno uporabniško ime ali e-mail naslov sta že uporabljena na tem sistemu',
    20 => 'Vnešeni e-mail naslov ni veljaven',
    21 => 'Napaka',
    22 => "Registracija {$_CONF['site_name']}!",
    23 => "Registracija vam omogoča članstvo na naši spletni strani{$_CONF['site_name']}. To pomeni da boste lahko objavljali komentarje, pošiljali svoje članke, dostopali in dodajali zapiske in bili deležni vseh pomembnih informacij. Če se ne registrirate, boste na spletni strani lahko sodelovali le kot anonimni uporabnik. <font color=red>Elektronski naslovi registriranih uporabnikov <b><i>ne bodo javno objavljeni</i></b>.",
    24 => 'Geslo vam bomo poslali na e-mail naslov, ki ste ga vnesli.',
    25 => 'Ste pozabili geslo?',
    26 => 'Vnesite <em>uporabniško ime</em> <em>ali</em> email naslov s katerim ste se registrirali in kliknite spodnji gumb (Pošlji geslo po emailu). Navodila kako nastaviti novo geslo vam bomo sporočili na registrirani e-mail naslov.',
    27 => 'Registrirajte se!',
    28 => 'Pošlji geslo na e-mail naslov',
    29 => 'odjava',
    30 => 'prijava',
    31 => 'Za izvedbo te funkcije se morate prijaviti',
    32 => 'Podpis',
    33 => 'Never publicly displayed',
    34 => 'Vaše pravo ime',
    35 => 'Vpiši spremenjeno geslo',
    36 => 'Začneš z http://',
    37 => 'Nastavitve komentarjev',
    38 => 'To lahko prebere vsakdo',
    39 => 'PGP javni klju?',
    40 => 'Brez ikone teme',
    41 => 'Pripravljen moderirati',
    42 => 'Format datuma',
    43 => 'Največ člankov',
    44 => 'Brez okvirjev',
    45 => 'Prikaži nastavitve za',
    46 => 'Izključeni deli',
    47 => 'Nastavitve novosti za',
    48 => 'Teme',
    49 => 'Brez ikon v člankih',
    50 => 'Če vas ne zanima, odznačite',
    51 => 'Samo novi članki',
    52 => 'Privzeta nastavitev je 10',
    53 => 'Prejmi nove članke vsako noč',
    54 => 'Označi teme in avtorje, katerih prispevki vas ne zanimajo',
    55 => 'Če pustite prazno, se bodo ohranile privzete nastavitve. Če začnete izbirati bloke/okvirje, se bodo prikazali samo tisti, ki ste jih izbrali (brez privzetih). Privzete nastavitve so <B> povdarjene</B>.',
    56 => 'Avtorji',
    57 => 'Način prikaza',
    58 => 'Uredi po',
    59 => 'Omejitve komentarja',
    60 => 'Kakšen način izpisa želite za svoje komentarje',
    61 => 'Najprej novi ali stari?',
    62 => 'Prevzeta vrednost je 100',
    63 => "Geslo je bilo poslano na vaš e-mail naslov. Sledite navodilom, ki jih boste dobili. Hvala ker uporabljate spletno stran {$_CONF['site_name']}",
    64 => 'Nastavitve komentarjev za',
    65 => 'Poizkusite se ponovno prijaviti',
    66 => "Morda ste se zmotili pri vnosu svojega uporabniškega imena ali gesla? Poizkusite se ponovno prijaviti. Ste morda še neregistriran uporabnik - v tem primeru se <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\">registrirajte</a>.",
    67 => 'Uporabnik od',
    68 => 'Spomni me na',
    69 => 'Kako dolgo naj si te zapomnim po zadnji prijavi?',
    70 => "Priredi izgled spletne strani {$_CONF['site_name']}",
    71 => "Ena od posebnosti spletne strani{$_CONF['site_name']} je popolna možnost prilagajanja izgleda posameznemu uporabniku.  Če želite uporabiti to možnost se morate najprej <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\">prijaviti</a> na {$_CONF['site_name']}.  Ali ste že postali registrirani uporabnik?  Prijavite se!",
    72 => 'Tema',
    73 => 'Jezik',
    74 => 'Spremeni izgled strani!',
    75 => 'Teme po e-mailu',
    76 => 'Nove članke iz izbranih področij boste ob koncu vsakega dneva prejeli po e-mailu. Izberite teme, ki vas zanimajo!',
    77 => 'Slika',
    78 => 'Dodaj svojo sliko!',
    79 => 'Izbriši izbrano sliko',
    80 => 'Vpis',
    81 => 'Pošlji Email',
    82 => 'Zadnjih 10 člankov uporabnika',
    83 => 'Statistika objavljanja uporabnika',
    84 => 'Skupno število člankov:',
    85 => 'Skupno število komentarjev:',
    86 => 'Najdi vse objave uporabnika',
    87 => 'Vaše uporabniško ime',
    88 => "Nekdo (verjetno ti) je zahteval novo geslo za tvoj račun  \"%s\" na {$_CONF['site_name']}, <{$_CONF['site_url']}>.\n\nČe res želiš novo geslo, prosim klikni povezavo :\n\n",
    89 => 'Če nočeš novega gesla, preprosto ignoriraj to sporočilo in zahtevo bomo zavrgli (tvoje geslo bo ostalo nespremenjeno).\n\n',
    90 => 'Spodaj lahko vpišeš novo geslo za svoj račun. Prosim, vedi, da je staro geslo še vedno veljavno, dokler ne  odpošlješ tega obrazca.',
    91 => 'Nastavljanje novega gesla',
    92 => 'Vpiši novo geslo',
    93 => 'Tvoja zadnja zahteva za novo geslo je bila sprejeta pred %d sekundami. Te strani zahtevajo vsaj %d sekund med spremembami gesla.',
    94 => 'Izbriši račun "%s"',
    95 => 'Klikni gumb "Izbriši račun" spodaj za izbris svojega uporabniškega računa iz naše baze podatkov. Vedi, da bodo vsi prispevki, ki si jih prispeval/a pod tem računom <strong>ostali</strong> na naših straneh. Uporabnik, ki jih je prispeval pa bo postal anonimnež.',
    96 => 'Izbriši račun',
    97 => 'Potrdi brisanje računa',
    98 => 'Si prepričan da želiš pobrisati svoj uporabniški račun. Po tem prijava na naše strani ne bo več mogoča (razen, če si ustvariš nov račun). Če si prepričan/a ponovno klikni "Izbriši račun" v spodnjem obrazcu.',
    99 => 'Nastavitve zasebnosti za',
    100 => 'Email od Admina',
    101 => 'Dovoli emaile od upravljalcev strani',
    102 => 'Email od uporabnikov',
    103 => 'Dovoli emaile od drugih uporabnikov strani',
    104 => 'Prikaži Online Status',
    105 => 'Dovoli prikaz v bloku Na liniji so'
);

###############################################################################
# index.php

$LANG05 = array(
    1 => 'Področje je trenutno prazno',
    2 => 'Trenutno v tem tematskem področju ni nobenega članka, ali pa so vaše uporabniške nastavitve takšne da nimate dostopa do tega področja',
    3 => '.',
    4 => 'Današji udarni članek',
    5 => 'naslednja stran',
    6 => 'prejšnja stran'
);

###############################################################################
# links.php

$LANG06 = array(
    1 => 'Zanimive povezave',
    2 => 'V bazo podatkov ni vpisana nobena povezava.',
    3 => 'Predlagaj povezavo'
);

###############################################################################
# pollbooth.php

$LANG07 = array(
    1 => 'Anketa shranjena',
    2 => 'Vaš glas je bil shranjen',
    3 => 'Glasuj',
    4 => 'Seznam anket na spletni strani',
    5 => 'glasov',
    6 => 'Ostale ankete'
);

###############################################################################
# profiles.php

$LANG08 = array(
    1 => 'Napaka!!! Poskusite znova.',
    2 => 'Sporočilo je bilo poslano',
    3 => 'Uporabite pravi e-mail naslov!',
    4 => 'Izpolnite polja: Ime, e-mail za odgovor, Zadeva in vpišite sporočilo',
    5 => 'Napaka. Neznan uporabnik!',
    6 => 'Upsss... Napaka ;-).',
    7 => 'Uporabnik',
    8 => 'Uporabniško ime',
    9 => 'URL naslov',
    10 => 'e-mail naslov',
    11 => 'Ime:',
    12 => 'e-mail za odgovor:',
    13 => 'Zadeva:',
    14 => 'Sporočilo:',
    15 => 'HTML ukazi ne bodo upoštevani (HTML will not be translated).',
    16 => 'Pošlji sporočilo',
    17 => 'Pošlji članek prijatelju po e-mailu',
    18 => 'Ime prijatelja',
    19 => 'Elektronski naslov prijatelja',
    20 => 'Vaše ime',
    21 => 'Vaš e-mail naslov',
    22 => 'Izpolniti je potrebno vsa polja!',
    23 => "To sporočilo vam je poslal naš obiskovalec {$from} ({$fromemail}). Upravitelji spletne strani {$_CONF['site_url']} od koder je bilo sporočilo poslano, vaših podatkov nismo shranili v nobeno bazo podatkov.",
    24 => 'Članek se nahaja na spletnem naslovu: ',
    25 => 'Če želite poslati članek po e-pošti, se morate predhodno registrirati. Registracija je potrebna da preprečimo morebitne zlorabe sistema.',
    26 => 'S pomočjo tega obrazca boste poslali e-mail izbranemu uporabniku. Izpolniti je potrebno vsa polja!',
    27 => 'Kratko spremno sporočilo',
    28 => "Obiskovalec {$from} je napisal sledeče spremno sporočilo: {$shortmsg}",
    29 => "Dnevni pregled strani {$_CONF['site_name']} za ",
    30 => 'Dnevne novice za',
    31 => 'Naslov',
    32 => 'Datum',
    33 => 'Celotno besedilo:',
    34 => 'Konec sporočila',
    35 => 'Žal, ta uporabnik ne želi prejemati emailov.'
);

###############################################################################
# search.php

$LANG09 = array(
    1 => 'Napredno iskanje',
    2 => 'Ključne besede',
    3 => 'Tematsko področje',
    4 => 'vse',
    5 => 'Nasvet',
    6 => 'Članki',
    7 => 'komentarji bralcev',
    8 => 'Avtorji',
    9 => 'vse',
    10 => 'Išči',
    11 => 'Rezultati iskanja',
    12 => 'zadetki',
    13 => 'Iskanje med članki: nič zadetkov',
    14 => 'Za iskalni pojem',
    15 => 'ni nobenega zadetka. Prosimo poizkusite ponovno.',
    16 => 'Naslov',
    17 => 'datum',
    18 => 'avtor',
    19 => 'Iskalnik celotne baze podatkov (vsi članki in vsi komentarji bralcev)',
    20 => 'Datum',
    21 => 'do',
    22 => '(format datuma YYYY-MM-DD)',
    23 => 'Št. zadetkov',
    24 => 'Našel sem %d zadetkov',
    25 => 'Iskal sem',
    26 => 'zadetkov ',
    27 => 'sekund.',
    28 => 'Za vpisani iskalni pogoj ni bilo najdenega nobenega članka niti nobenega komentarja',
    29 => 'Rezultati iskanja',
    30 => 'Nobena povezava ne ustreza vašemu iskalnemu pogoju. Poizkusite znova!',
    31 => 'Ni zadetkov za ta plug-in. Poizkusite znova!',
    32 => 'Dogodek',
    33 => 'URL',
    34 => 'Lokacia',
    35 => 'Celodnevno dogajanje',
    36 => 'Noben dogodek ne ustreza vašemu iskalnemu pogoju. Poizkusite znova!',
    37 => 'Rezultati za dogodke',
    38 => 'Rezultati za povezave',
    39 => 'Povezave',
    40 => 'Dogodki',
    41 => 'Iskalni niz mora imeti vsaj tri znake.',
    42 => 'Datum naj bo formatiran na način: YYYY-MM-DD (leto-mesec-dan).',
    43 => 'točna fraza',
    44 => 'vse besede',
    45 => 'katerakoli beseda',
    46 => 'Naslednji',
    47 => 'Prejšnji',
    48 => 'Avtor',
    49 => 'Datum',
    50 => 'Zadetki',
    51 => 'Povezava',
    52 => 'Lokacija',
    53 => 'Rezultati člankov',
    54 => 'Rezultati komentarjev',
    55 => 'fraza',
    56 => 'AND',
    57 => 'OR'
);

###############################################################################
# stats.php

$LANG10 = array(
    1 => 'Statistike spletne strani',
    2 => 'Število vseh obiskov strani',
    3 => 'Število objavljenih člankov (komentarjev)',
    4 => 'Število anket (odgovorov)',
    5 => 'Število povezav (obiskov)',
    6 => 'Število napovedanih dogodkov',
    7 => 'Deset najbolj branih člankov',
    8 => 'Naslov članka',
    9 => 'Št. ogledov',
    10 => 'Na spletni strani ni objavljenih člankov, ali pa nihče ni prebral nobenega članka.',
    11 => 'Deset najbolj komentiranih člankov',
    12 => 'Št. komentarjev',
    13 => 'Na spletni strani ni objavljenih komentarjev, ali pa nihče ni objavil nobenega komentarja.',
    14 => 'Deset najbolj obiskanih anket',
    15 => 'Anketno vprašanje',
    16 => 'Št. glasov',
    17 => 'Na spletni strani ni objavljena nobena anketa, ali pa nihče ni glasoval pri nobeni anketi.',
    18 => 'Deset najbolj obiskanih povezav',
    19 => 'Povezave',
    20 => 'Št. ogledov',
    21 => 'Na spletni strani ni objavljena nobena povezava ali pa nihče ni obiskal nobene povezave.',
    22 => 'Deset najbolj po e-mailu posredovanih člankov',
    23 => 'Št. posredovanj',
    24 => 'Nihče ni posredoval nobenega članka po e-mailu.'
);

###############################################################################
# article.php

$LANG11 = array(
    1 => 'Sorodne povezave',
    2 => 'Pošlji članek po e-pošti',
    3 => 'Stran prijazna za tisk',
    4 => 'Dodatne možnosti'
);

###############################################################################
# submit.php

$LANG12 = array(
    1 => "Če želite objaviti {$type} se morate prijaviti. Še niste registrirani uporabnik? <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\"> Registrirajte se</a>.",
    2 => 'Prijava',
    3 => 'Nov uporabnik',
    4 => 'Pošlji dogodek',
    5 => 'Pošlji povezavo',
    6 => 'Članek',
    7 => 'Potrebno se je prijaviti!',
    8 => 'Pošlji',
    9 => 'Pri pošiljanju informacij se držite naslednjih priporočil:<ul><li>izpolnite vsa polja,<li>poskrbite da bo informacija, ki jo pošiljate točna in ustrezna,<li>pazite na slovnico,<li>preverite da delujejo vse povezave,<li><font color=red>prosimo da pošiljate <b>samo članke</b>, komentarje vpisujte pod posamezen članek, za splošne debate ali mnenja pa uporabite forum.</font></ul>',
    10 => 'Naslov',
    11 => 'Povezava',
    12 => 'Datum začetka',
    13 => 'Datum zaključka',
    14 => 'Lokacija',
    15 => 'Opis',
    16 => 'Če \'drugo\', vpiši ime',
    17 => 'Kategorija',
    18 => 'Drugo',
    19 => 'Prosimo, preberite',
    20 => 'Napaka: ni določena kategorija',
    21 => 'Kadar izberete "Drugo" vpišite tudi ime kategorije',
    22 => 'Napaka: niso izpolnjena vsa polja',
    23 => 'Prosimo izpolnite vsa polja obrazca.',
    24 => 'Shranjeno!',
    25 => "Vaš {$type} prispevek je bil shranjen.",
    26 => 'Omejitev hitrosti',
    27 => 'Uporabniško ime',
    28 => 'Tematsko področje',
    29 => 'Vsebina članka',
    30 => 'Vaša zadnja objava je bila poslana pred ',
    31 => " sekundami. Nastavitve te spletne strani pa zahtevajo da med dvema objavama istega avtorja mine vsaj {$_CONF['speedlimit']} sekund",
    32 => 'Predogled',
    33 => 'Predogled članka',
    34 => 'izhod',
    35 => 'HTML ukazi ne bodo upoštevani',
    36 => 'Oblika besedila',
    37 => 'Dogodek bo dodan na skupni koledar, od koder ga registrirani uporabniki lahko dodajo na svoj osebni koledar. Ta aplikacija zato <b>NI</b> namenjena shranjevanju osebnih dogodkov (obletnice, rojstni dnevi, zabave...) če nas ne mislite nanje povabiti ;-)<br><br>Preden bo dogodek objavljen na skupnem koledarju dogodkov, ga bo pregledal administrator!',
    38 => 'Dodaj dogodek v',
    39 => 'Skupni koledar',
    40 => 'Osebni koledar',
    41 => 'Čas zaključka',
    42 => 'Čas začetka',
    43 => 'Celodnevni dogodek',
    44 => 'Naslov 1',
    45 => 'Naslov 2',
    46 => 'Mesto',
    47 => 'Država',
    48 => 'Poštna številka',
    49 => 'Tip dogodka',
    50 => 'Uredi tipe dogodkov',
    51 => 'Lokacija',
    52 => 'Odstrani',
    53 => 'Naredi račun'
);

###############################################################################
# ADMIN PHRASES - These are file phrases used in admin scripts
###############################################################################

###############################################################################
# admin/auth.inc.php

$LANG20 = array(
    1 => 'Obvezna prijava',
    2 => 'Dostop zavrnjen! Vnesli ste napačne podatke.',
    3 => 'Napačno geslo za uporabnika',
    4 => 'Uporabniško ime:',
    5 => 'Geslo:',
    6 => 'Vsi dostopi do administracijske strani se beležijo.<br>Ta del spletne strani lahko uporabljajo samo pooblaščene osebe.<p>',
    7 => 'prijava'
);

###############################################################################
# admin/block.php

$LANG21 = array(
    1 => 'Ups... ne bo šlo. Nimate zahtevanih administratorskih pravic ;-)',
    2 => 'Za urejanje tega bloka/okvirja nimate zahtevanih administratorskih pravic',
    3 => 'Urejanje blokov/okvirjev',
    4 => 'There was a problem reading this feed (see error.log for details).',
    5 => 'Ime bloka/okvirja',
    6 => 'Tema',
    7 => 'Vse',
    8 => 'Varnostna raven bloka/okvirja ',
    9 => 'Pravila bloka/okvirja ',
    10 => 'Tip bloka/okvirja ',
    11 => 'Blok/okvir na portalu',
    12 => 'Običajni blok/okvir',
    13 => 'Nastavitve bloka/okvirja na portalu',
    14 => 'RDF URL',
    15 => 'Zadnja RDF osvežitev',
    16 => 'Nastavitve običajnega bloka/okvirja ',
    17 => 'Komentar',
    18 => 'Vnesite ime, varnostno raven in vsebino bloka/okvirja ',
    19 => 'Administracija bloka/okvirja ',
    20 => 'Ime bloka/okvirja ',
    21 => 'Varnostna raven',
    22 => 'Tip bloka/okvirja ',
    23 => 'Pravila bloka/okvirja ',
    24 => 'Tema bloka/okvirja ',
    25 => 'Izberite blok/okvir ki ga želite urediti ali odstraniti. Če želite ustvariti nov blok/okvir, kliknite zgoraj.',
    26 => 'Izgled',
    27 => 'PHP blok/okvir',
    28 => 'Nastavitve PHP bloka/okvirja',
    29 => 'Funkcije bloka/okvirja',
    30 => 'If you would like to have one of your blocks use PHP code, enter the name of the function above.  Your function name must start with the prefix "phpblock_" (e.g. phpblock_getweather).  If it does not have this prefix, your function will NOT be called.  We do this to keep people who may have hacked your Geeklog installation from putting arbitrary function calls that may be harmful to your system.  Be sure not to put empty parenthisis "()" after your function name.  Finally, it is recommended that you put all your PHP Block code in /path/to/geeklog/system/lib-custom.php.  That will allow the code to stay with you even when you upgrade to a newer version of Geeklog.',
    31 => 'Napaka v PHP bloku/okvirju.  Funkcija , ne obstaja.',
    32 => 'Napaka. Manjkajoči podatki',
    33 => 'Vnesite URL naslov v datoteko .rdf za blok na portalu',
    34 => 'Vnesite naslov in funkcijo PHP bloka/okvirja',
    35 => 'Vnesite naslov in vsebino bloka/okvirja',
    36 => 'Vnesite vsebino in izberite izgled bloka/okvirja',
    37 => 'Napačno ime funkcije PHP bloka/okvirja',
    38 => 'Funkcije PHP bloka/okvirja morajo imeti predpono \'phpblock_\' (npr. phpblock_imefunkcije).  Predpona \'phpblock_\' je potrebna zaradi varnosti!',
    39 => 'Stran',
    40 => 'Levo',
    41 => 'Desno',
    42 => 'Vnesite nastavitve za privzete GeekLog bloke/okvirje',
    43 => 'Samo domača stran',
    44 => 'Dostop zavrnjen',
    45 => "Do tega bloka/okvirja nimate dostopa. Vaš poskus je bil zabeležen v bazo podatkov! Prosimo, vrnite se na <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/block.php\"> stran za administracijo</a>!",
    46 => 'Nov blok/okvir',
    47 => 'Administratorske strani',
    48 => 'Ime bloka/okvirja',
    49 => ' (Presledki niso dovoljeni. Imena blokov/okvirjev ne smejo biti podvojena',
    50 => 'URL za pomoč',
    51 => 'Začneš z http://',
    52 => 'Če pustite prazno, se ikona za pomoč ne bo izpisala!',
    53 => 'Omogočeno',
    54 => 'Shrani',
    55 => 'Prekliči',
    56 => 'Izbriši',
    57 => 'Move Block Down',
    58 => 'Move Block Up',
    59 => 'Move block to the right side',
    60 => 'Move block to the left side'
);

###############################################################################
# admin/event.php

$LANG22 = array(
    1 => 'Urejanje dogodkov',
    2 => '',
    3 => 'Naslov dogodka',
    4 => 'URL dogodka',
    5 => 'Začetek dogodka',
    6 => 'Zaključek dogodka',
    7 => 'Kraj dogodka',
    8 => 'Opis dogodka',
    9 => '(Začneš z http://)',
    10 => 'Izpolniti morate vsa polja!',
    11 => 'Urejevalnik dogodkov',
    12 => 'Izberite dogodek, ki ga želite urediti ali odstraniti. Če želite objaviti nov dogodek, kliknite na nov dogodek spodaj. Kliknite na [C] če želite narediti kopijo že obstoječega dogodka.',
    13 => 'Naslov dogodka',
    14 => 'Začetek',
    15 => 'Konec',
    16 => 'Dostop zavrnjen',
    17 => "Do tega dogodka nimate dostopa. Vaš poskus je bil zabeležen v bazo podatkov. Prosimo, vrnite se na <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/event.php\"> urejanje dogodkov</a>!",
    18 => 'Nov dogodek',
    19 => 'Administratorske strani',
    20 => 'Shrani',
    21 => 'Prekliči',
    22 => 'Izbriši'
);

###############################################################################
# admin/link.php

$LANG23 = array(
    1 => 'Urejanje povezav',
    2 => '',
    3 => 'Naslov povezave',
    4 => 'URL',
    5 => 'Kategorija',
    6 => '(Začneš z http://)',
    7 => 'Drugo',
    8 => 'Zadetki povezave',
    9 => 'Opis povezave',
    10 => 'Vnesti morate Naslov povezave, URL in opis.',
    11 => 'Urejevalnik povezav',
    12 => 'Izberite povezavo, ki ga želite urediti ali odstraniti. Če želite ustvariti novo povezavo, kliknite zgoraj.',
    13 => 'Naslov povezave',
    14 => 'Kategorija',
    15 => 'URL',
    16 => 'Dostop zavrnjen!',
    17 => "Do te povezave nimate dostopa. Vaš poskus je bil zabeležen v bazo podatkov. Prosimo, vrnite se na <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/link.php\"> urejanje povezav</a>.",
    18 => 'Nova povezava',
    19 => 'Administratorske strani',
    20 => 'Če drugo, kaj',
    21 => 'Shrani',
    22 => 'Prekliči',
    23 => 'Izbriši'
);

###############################################################################
# admin/story.php

$LANG24 = array(
    1 => 'Prejšnji članki',
    2 => 'Naslednji članki',
    3 => 'Nastavitve članka',
    4 => 'Oblikovanje članka',
    5 => 'Urejanje članka',
    6 => 'Ni člankov v sistemu',
    7 => 'Avtor',
    8 => 'Shrani',
    9 => 'Predogled',
    10 => 'Prekliči',
    11 => 'Izbriši',
    12 => '',
    13 => 'Naslov',
    14 => 'tematsko področje',
    15 => 'datum',
    16 => 'Uvodno besedilo',
    17 => 'Razširjeno besedilo',
    18 => 'Št. branj',
    19 => 'Komentarjev',
    20 => '',
    21 => '',
    22 => 'Seznam člankov',
    23 => 'Če želite spreminjati ali izbrisati članek, kliknite na njegovo številko. Če želite članek pregledati, kliknite na njegov naslov. Če želite objaviti nov članek, kliknite na zgornjo povezavo.',
    24 => '',
    25 => '',
    26 => 'Predogled članka',
    27 => '',
    28 => '',
    29 => '',
    30 => 'Napake pri shranjevanju datoteke',
    31 => 'Prosimo izpolnite polji Naslov in Uvodno besedilo',
    32 => 'Udarni članek',
    33 => 'Udarni članek je lahko smo eden',
    34 => 'Draft',
    35 => 'Da',
    36 => 'Ne',
    37 => 'Več od avtorja',
    38 => 'Več iz področja',
    39 => 'Št. posredovanj po e-mailu',
    40 => 'Dostop zavrnjen',
    41 => "Poizkušate dostopati do članka do katerega nimate dostopa. Ta poizkus neveljavnega dostopa je bil zabeležen in shranjen. članek lahko samo preberete, ne morete pa ga urejati. Če želite lahko vstopite <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/story.php\"> na administracijo članka</a>.",
    42 => "Poizkušate dostopati do članka do katerega nimate dostopa. Ta poizkus neveljavnega dostopa je bil zabeležen in shranjen. Če želite lahko vstopite <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/story.php\">na administracijo člankov</a>.",
    43 => 'Nov članek',
    44 => 'Administracijska stran',
    45 => 'Dostop',
    46 => '<b>POZOR:</b> vaš prispevek ne bo objavljen do izbranega datuma.Do tega datuma tudi na bo v vašem RDF in ne bo vključn v iskalnik.',
    47 => 'Slike',
    48 => 'slika',
    49 => 'desno',
    50 => 'levo',
    51 => 'Sliko vstavite v članek s posebnim ukazom [slikaX], [slikaX_desno] or [slikaX_levo], kjer je X številka slike v prilogi. POZOR: uporabite lahko samo slike iz priloge. V nasprotnem primeru članka ne bo mogoče objaviti. <BR><P><B>PREDOGLED</B>: Predogled članka s slikami najenostavneje opraviter tako, da članek shranite kot draft in ne uporabite gumba Predogled. Funkcija Predogled deluje deluje le, če članek brez slik.',
    52 => 'Odstrani',
    53 => 'ni bila uporabljena. Sliko morate pred shranjevanjem vključiti v uvod ali med besedilo članka.',
    54 => 'Priložene slike niso bile uporabljene',
    55 => 'Napaka pri shranjevanju članka. Prosimo popravite napake na spodnjem seznamu:',
    56 => 'Prikaži ikono teme',
    57 => 'Oglej si nezmanjšano sliko'
);

###############################################################################
# admin/poll.php

$LANG25 = array(
    1 => 'Način',
    2 => 'Prosim vpiši vprašanje in vsaj en odgovor.',
    3 => 'Ustvarjena anketa',
    4 => "Anketa {$qid} shranjena",
    5 => 'Urejanje anketa',
    6 => 'ID ankete',
    7 => '(ne uporabljajte presledkov)',
    8 => 'Objavi anketo',
    9 => 'Vprašanje',
    10 => 'Odgovorov / Glasov',
    11 => "Napaka pri odgovoru na anketo {$qid}",
    12 => "Napaka pri vprašanju na anketo {$qid}",
    13 => 'Ustvari anketo',
    14 => 'Shrani',
    15 => 'Prekliči',
    16 => 'Izbriši',
    17 => 'Prosim vpiši ID ankete',
    18 => 'Seznam anket',
    19 => 'Izberite anketo, ki jo želite urediti ali odstraniti. Če želite ustvariti novo anketo, kliknite zgoraj.',
    20 => 'Glasov',
    21 => 'Prepovedan dostop!',
    22 => "Do te povezave nimate dostopa. Vaš poskus je bil zabeležen in shranjen. Prosimo, vrnite se na <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/poll.php\"> administracijo anket.</a>.",
    23 => 'Nova anketa',
    24 => 'Administratorske strani',
    25 => 'Da',
    26 => 'Ne'
);

###############################################################################
# admin/topic.php

$LANG27 = array(
    1 => 'Urejanje tem',
    2 => 'ID teme',
    3 => 'Naslov teme',
    4 => 'Slika teme',
    5 => '(ne uporabljajte presledkov)',
    6 => 'Če odstranite temo odstranite tudi vse članke in bloke/okvirje ki so z njo povezani',
    7 => 'Izpolnite ID teme in naslov teme.',
    8 => 'Urejevalnik tem',
    9 => 'Izberite temo, ki jo želite urediti ali odstraniti. Če želite ustvariti novo temo, kliknite gumb Nova tema, na levi. V vsaki temi najdeš, v oklepajih, svoj nivo dostopa. Zvazdica (*) označuje privzeto temo.',
    10 => 'Uredi po',
    11 => 'Člankov/Strani',
    12 => 'Dostop zavrnjen!',
    13 => "Do te teme nimate dostopa. Vaš poskus je bil zabeležen in shranjen. Prosimo, vrnite se na <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/topic.php\"> administracijo tem</a>!",
    14 => 'Uredi po',
    15 => 'abecedi',
    16 => 'privzeto',
    17 => 'Nova tema',
    18 => 'Administratorske strani',
    19 => 'Shrani',
    20 => 'Prekliči',
    21 => 'Izbriši',
    22 => 'Privzeto',
    23 => 'Ustvari to temo privzeto za novo oddane članke',
    24 => '(*)'
);

###############################################################################
# admin/user.php

$LANG28 = array(
    1 => 'Urejanje uporabnika',
    2 => 'ID uporabnika',
    3 => 'uporabniško ime',
    4 => 'ime uporabnika',
    5 => 'Geslo',
    6 => 'Varnostni nivo',
    7 => 'e-mail naslov',
    8 => 'Vaša spletna stran',
    9 => '(ne uporabljajte presledkov)',
    10 => 'Prosimo vpišite uporabniško ime in e-mail.',
    11 => 'Administracija uporabnikov',
    12 => 'Če želite spremeniti ali izbrisati uporabnika, kliknite na njegovo uporabniško ime spodaj. Če želite ustvariti novega uporabnika, kliknite gumb Nov uporabnik na levi. V spodnje okence vpišite iskalni niz, iščete lahko po imenu, delu imena, emailu ali celotnem imenu (npr. *sin* ali *.si*).',
    13 => 'Varnostni nivo',
    14 => 'Datum registracije',
    15 => 'nov uporabnik',
    16 => 'Administratorske strani',
    17 => 'spremeni geslo',
    18 => 'prekini',
    19 => 'izbriši',
    20 => 'shrani',
    21 => 'Uporabniško ime, ki ga želite hraniti že obstaja.',
    22 => 'Napaka',
    23 => 'Zaporedno dodajanje',
    24 => 'Zaporedno dodajanje uporabnikov',
    25 => 'Uvoziš lahko zaporedje uporabnikov v Geekloga.  Datoteka za uvoz mora biti razdeljena s tabi in mora biti navadna tekstovna datoteka. Polja naj si sledijo v naslednjem vrstnem redu: polno ime, uporabniško ime, email naslov.  Vsak uporabnik bo prejel email z naključnim geslom. Vsak uporabnik naj bo vpisan v svoji vrstici. Če ne upoštevaš teh navodil, lahko nastanejo precejšnje težave, ki bodo zahtevale ročno delo, zato, še enkrat preveri vpise v datoteki preden jo začneš uvažati!',
    26 => 'Išči',
    27 => 'Omejitve iskanja',
    28 => 'Izbriši sliko',
    29 => 'Pot',
    30 => 'Uvozi',
    31 => 'Novi uporabniki',
    32 => 'Končano. Uvoženo $successes in $failures napak',
    33 => 'pošlji',
    34 => 'Napaka: Moraš določiti datoteko.',
    35 => 'Zadnji vpis',
    36 => '(nikoli)'
);

###############################################################################
# admin/moderation.php

$LANG29 = array(
    1 => 'Objavi',
    2 => 'Izbriši',
    3 => 'Uredi',
    4 => 'Profil',
    10 => 'Naslov',
    11 => 'Datum začetka',
    12 => 'URL',
    13 => 'Kategorija',
    14 => 'Datum',
    15 => 'Tema',
    16 => 'Uporabniško ime',
    17 => 'Popolno ime',
    18 => 'E-mail',
    34 => 'Administratorske strani',
    35 => 'Čakajoči članki',
    36 => 'Čakajoče povezave',
    37 => 'Čakajoči dogodki',
    38 => 'Potrdi',
    39 => 'Trenutno v tem področju ni nobene čakajoče vsebine.',
    40 => 'Uporabniki so poslali'
);

###############################################################################
# calendar.php

$LANG30 = array(
    1 => 'nedelja',
    2 => 'ponedeljek',
    3 => 'torek',
    4 => 'sreda',
    5 => 'četrtek',
    6 => 'petek',
    7 => 'sobota',
    8 => 'Dodaj dogodek',
    9 => '%s Dogodek',
    10 => 'Dogodki za',
    11 => 'Skupni koledar',
    12 => 'Osebni koledar',
    13 => 'januar',
    14 => 'februar',
    15 => 'marec',
    16 => 'april',
    17 => 'maj',
    18 => 'junij',
    19 => 'julij',
    20 => 'avgust',
    21 => 'september',
    22 => 'oktober',
    23 => 'november',
    24 => 'december',
    25 => 'Nazaj na ',
    26 => 'Ves dan',
    27 => 'teden',
    28 => 'Osebni koledar za uporabnika',
    29 => 'Skupni koledar',
    30 => 'izbriši dogodek',
    31 => 'Dodaj',
    32 => 'Dogodek',
    33 => 'Datum',
    34 => 'Čas',
    35 => 'Hitro dodajanje',
    36 => 'Pošlji',
    37 => 'Žal ta spletna stran ne omogoča upravljanja osebnih koledarjev',
    38 => 'Urejanje osebnega koledarja',
    39 => 'Dan',
    40 => 'Teden',
    41 => 'Mesec'
);

###############################################################################
# admin/mail.php

$LANG31 = array(
    1 => "{$_CONF['site_name']} Mail Utility",
    2 => 'Od:',
    3 => 'Naslov za odgovor:',
    4 => 'Zadeva:',
    5 => 'Sporočilo:',
    6 => 'Naslov:',
    7 => 'Vsem uporabnikom',
    8 => 'Admin',
    9 => 'Nastavitve',
    10 => 'HTML',
    11 => 'Nujno sporočilo!',
    12 => 'Pošlji',
    13 => 'Zbriši',
    14 => 'Prezri uporabniške nastavitve',
    15 => 'Napaka pri pošiljanju: ',
    16 => 'Sporočilo je bilo uspešno poslano na naslov: ',
    17 => "<a href={$_CONF['site_url']}/admin/mail.php>Pošlji novo sporočilo</a>",
    18 => 'Za:',
    19 => 'POZOR: če želite poslati sporočilo vsem uporabnikom strani, izberite skupino Prijavljeni uporabniki iz menija Uporabniki',
    20 => "Uspešno poslana sporočila: <successcount>;<BR>Neuspešno poslana sporočila: <failcount>. Podrobnosti o neuspešno poslanih sporočilh najdete spodaj.<BR><BR>Želite poslati še kakšno <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/mail.php\">sporočilo</a>? <BR><BR>Nazaj na <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/moderation.php\">administratorkse strani</a>.",
    21 => 'Neuspešno poslana sporočila',
    22 => 'Uspešno poslana sporočila',
    23 => 'Nobenega neuspešno poslanega sporočila',
    24 => 'Nobenega uspešno poslanega sporočila',
    25 => '-- Izberi skupino --',
    26 => 'Prosim izpolni vsa polja v obrazcu in izberi skupino uporabnikov iz menija.'
);

###############################################################################
# admin/plugins.php

$LANG32 = array(
    1 => 'Instalacija vtičnikov (plugin) lahko povzroči škodo tvoji instalaciji Geekloga, lahko tudi tvojemu sistemu. Pomemno je, da instaliraš samo vtičnike, ki jih pretočiš z <a href="http://www.geeklog.net" target="_blank">Geeklogove domače strani</a> saj smo samo te dodobra preizkusili na različnih operacijskih sistemih. Pomembno je razumeti, da je instalacija vtičnikov proces, ki zahteva izvajanje nekaterih komand na nivoju datotečnega sistema. Te lahko vodijo do varnostnih lukenj, posebno če uporabljaš vtičnik iz strani tretjih oseb. Tudi s tem opozorilom, ne garantiramo uspeh katerekoli instalacije niti nismo odgovorni za škodo povzročeno z instalacijo vtičnika za Geeklog. Z drugimi besedami instaliraš na svojo lastno odgovornost. Navodila za ročno instalacijo vtičnika so vključena v paketu vsakega vtičnika.',
    2 => 'Plug-in Installation Disclaimer',
    3 => 'Plug-in Installation Form',
    4 => 'Plug-in File',
    5 => 'Spisek vticnikov',
    6 => 'Opozorilo: Plug-in je že nameščen!',
    7 => 'Vtičnik ki ga skušaš namestiti je že nameščen. Prosim pobriši stari vtičnik pred ponovno instalacijo',
    8 => 'Test kompatibilnosti vtičnika ni uspel',
    9 => 'Ta vtičnik zahteva novejšo verzijo Geekloga. Namesti novo različico <a href="http://www.geeklog.net">Geekloga</a> ali najdi novejšo verzijo vtičnika.',
    10 => '<br><b>Trenutno ni nameščenih nobenih vtičnikov.</b><br><br>',
    11 => 'Za spremembo ali izbris vtičnika, klikni njegovo številko spodaj. Za več informacij o vtičniku, klikni njegovo ime in preusmerjen boš na njegovo domačo stran. Za instalacijo ali nadgradnjo vtičnika, klikni na gumb Nov vtičnik zgoraj.',
    12 => 'nobeno ime vtičnika ni bilo poslano v plugineditor()',
    13 => 'Urejevalnik vtičnikov(Plugin Editor)',
    14 => 'Nov vtičnik',
    15 => 'Administratorske strani',
    16 => 'Ime vtičnika',
    17 => 'Verzija vtičnika',
    18 => 'Verzija Geekloga',
    19 => 'Omogočen',
    20 => 'Da',
    21 => 'Ne',
    22 => 'Namesti',
    23 => 'Shrani',
    24 => 'Prekliči',
    25 => 'Odstrani',
    26 => 'Ime Plug-ina',
    27 => 'Plug-in Homepage',
    28 => 'Verzija Plug-in',
    29 => 'Verzija Geekloga',
    30 => 'Odstrani Plug-in?',
    31 => 'Ali ste prepričani da želite odstraniti ta plug-in?  S tem bodo iz baze izbrisani tudi vsi podatki, ki jih uporablja ta plug-in.'
);

###############################################################################
# admin/syndication.php

$LANG33 = array(
    1 => 'create feed',
    2 => 'save',
    3 => 'delete',
    4 => 'cancel',
    10 => 'Content Syndication',
    11 => 'New Feed',
    12 => 'Admin Home',
    13 => 'To modify or delete a feed, click on the feed\'s title below. To create a new feed, click on New Feed above.',
    14 => 'Title',
    15 => 'Type',
    16 => 'Filename',
    17 => 'Format',
    18 => 'last updated',
    19 => 'Enabled',
    20 => 'Yes',
    21 => 'No',
    22 => '<i>(no feeds)</i>',
    23 => 'all Stories',
    24 => 'Feed Editor',
    25 => 'Feed Title',
    26 => 'Limit',
    27 => 'Length of entries',
    28 => '(0 = no text, 1 = full text, other = limit to that number of chars.)',
    29 => 'Description',
    30 => 'Last Update',
    31 => 'Character Set',
    32 => 'Language',
    33 => 'Contents',
    34 => 'Entries',
    35 => 'Hours',
    36 => 'Select type of feed',
    37 => 'You have at least one plugin installed that supports content syndication. Below you will need to select whether you want to create a Geeklog feed or a feed from one of the plugins.',
    38 => 'Error: Missing Fields',
    39 => 'Please fill in the Feed Title, Description, and Filename.',
    40 => 'Please enter a  number of entries or number of hours.',
    41 => 'Links',
    42 => 'Events'
);

###############################################################################
# confirmation and error messages

$MESSAGE = array(
    1 => 'Geslo smo vam poslali na vaš e-mail naslov. Elektronsko sporočilo vsebuje tudi vsa ustrezna navodila.',
    2 => 'Za poslani članek se vam najlepše zahvaljujemo. Pred objavo ga bo pregledal eden izmed urednikov. Če bo odobren, bo objavljen na spletni strani.',
    3 => "Za poslano povezavo se vam najlepše zahvaljujemo. Pred objavo jo bo pregledal eden izmed urednikov. Če bo odobrena, bo objavljena na strani <a href={$_CONF['site_url']}/links.php>povezav</a>.",
    4 => "Za poslani dogodek se vam najlepše zahvaljujemo. Pred objavo ga bo pregledal eden izmed urednikov. Če bo odobren, bo objavljen v <a href={$_CONF['site_url']}/calendar.php>koledarju dogodkov</a>.",
    5 => 'Podatki o vašem uporabniškem računu so bili shranjeni.',
    6 => 'Nastavitve vašega zaslona so bile uspešno shranjene.',
    7 => 'Vaše nastavitve komentarjev so bile uspešno shranjene.',
    8 => 'Odjava je bila uspešna.',
    9 => 'članek je bil uspešno shranjen.',
    10 => 'članek je bil izbrisan.',
    11 => 'Vaši bloki/okvirji so bili uspešno shranjeni.',
    12 => 'Blok/okvir je bil izbrisan.',
    13 => 'Tematsko področje je bilo uspešno shranjeno.',
    14 => 'Tematsko področje skupaj z vsemi članki v njem z je bilo izbrisano.',
    15 => 'Povezava je bila uspešno shranjena v bazo povezav.',
    16 => 'Povezava je bila izbrisana.',
    17 => 'Dogodek je bil uspešno shranjen v bazo dogodkov.',
    18 => 'Dogodek je bil izbrisan.',
    19 => 'Anketa je bila uspešno shranjena.',
    20 => 'Anketa je bila izbrisana.',
    21 => 'Uporabniške nastavitve za novega uporabnika so bile uspešno shranjene.',
    22 => 'Uporabnik je bil izbrisan.',
    23 => 'Napaka pri dodajanju dogodka v koledar dogodkov. Vnesite ID dogodka.',
    24 => 'Dogodek je bil uspešno shranjen v vaš koledar dogodkov',
    25 => 'Dostop do osebnega koledarja je mogoč le če ste prijavljeni.',
    26 => 'Dogodek je bil odstranjen iz vašega osebnega koledarja dogodkov',
    27 => 'Sporočilo je bilo poslano.',
    28 => 'Vtičnik je bil uspešno shranjen',
    29 => 'Žal ta stran ne podpira osebnega koledarja.',
    30 => 'Dostop zavrnjen',
    31 => 'Žal nimate dostopa do administracije člankov. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    32 => 'Žal nimate dostopa do administracije tematskih področij. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    33 => 'Žal nimate dostopa do administracije blokov/okvirjev. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    34 => 'Žal nimate dostopa do administracije povezav. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo1',
    35 => 'Žal nimate dostopa do administracije dogodkov. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    36 => 'Žal nimate dostopa do administracije anket. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    37 => 'Žal nimate dostopa do administracije uporabnikov. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    38 => 'Žal nimate dostopa do administracije priključnih modulov. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    39 => 'Žal nimate dostopa do administracije elektronske pošte. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    40 => 'Sistemsko sporočilo',
    41 => 'Žal nimaš dostopa do strani za menjavo besed. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo!',
    42 => 'Beseda je bila uspešno shranjena.',
    43 => 'Beseda je bila uspešno pobrisana.',
    44 => 'Vtičnik je bil uspešno nameščen!',
    45 => 'Vtičnik je bil odstranjen.',
    46 => 'Žal nimate dostopa do bekapa baze. Vsak poskus nedovoljenega dostopa se beleži',
    47 => 'To deluje samo pod operacijskim sistemom *nix.  Če uporabljaš *nix za svoj operacijski sistem, potem je bil cache uspešno izpraznjen. Če uporabljaš Windows OS, boš moral poiskati datoteke po imenu adodb_*.php in jih pobrisati ročno.',
    48 => "Hvala ker ste se prijavili za članstvo v {$_CONF['site_name']}. Naše osebje vam bo sporočilo odgovor v kratkem. Če boste sprejeti, vam bomo poslali vaše geslo email naslov, ki te ga ravnokar napisali.",
    49 => 'Skupina je bila uspešno shranjena.',
    50 => 'Skupina je bila uspešno izbrisana.',
    51 => 'To uporabniško ime je že zasedeno. Prosim izberi drugo.',
    52 => 'Vpisani email ne izgleda kot pravi email naslov.',
    53 => 'Tvoje novo geslo je sprejeto. Prosim uporabi to novo geslo spodaj za vpis v sistem.',
    54 => 'Tvoja zahteva za novo geslo je potekla. Prosim poizkusi ponovno spodaj.',
    55 => 'Poslal sem Email. Na tvoj naslov bi moral priti takoj. Prosim upoštevaj navodila v tem emailu, za izbiro novega gesla za svoj račun.',
    56 => 'Vpisani email je že uporabljen za enega od računov na naši bazi podatkov.',
    57 => 'Tvoj račun je bil uspešno pobrisan.',
    58 => 'Your feed has been successfully saved.',
    59 => 'The feed has been successfully deleted.'
);

###############################################################################

$LANG_ACCESS = array(
    'access' => 'Dostop',
    'ownerroot' => 'Lastnik/Root',
    'group' => 'Skupina',
    'readonly' => 'Samo za branje',
    'accessrights' => 'Pravice dostopa',
    'owner' => 'Lastnik',
    'grantgrouplabel' => 'Dovoli zgornji skupini pravice spreminjanja',
    'permmsg' => 'OBVESTILO: uporabniki so vsi prijavljeni člani, anonimni uporabniki in vsi trenutni neprijavljeni obiskovalci strani.',
    'securitygroups' => 'Varnostne skupine',
    'editrootmsg' => "Čeprav ste administrator, ne morete spreminjati nastavitev root uporabnika, če sami niste root uporabnik. Lahko pa urejate nastavitve vseh ostalih uporabnikov. Vsi poizkusi nedovoljenega dostopa se beležijo. Vrnite se na <a href=\"{$_CONF['site_url']}/admin/users.php\">Administratorske strani</a>.",
    'securitygroupsmsg' => 'Izberite skupine, katerim naj pripada uporabnik',
    'groupeditor' => 'Urejanje skupin',
    'description' => 'Opis',
    'name' => 'Ime',
    'rights' => 'Pravice',
    'missingfields' => 'Manjkajoča polja',
    'missingfieldsmsg' => 'Vpišite ime in opis skupine!',
    'groupmanager' => 'Administracija skupin',
    'newgroupmsg' => 'Izberite skupinpo, ki jo želeite odstraniti skupino ali spremeniti njene nastavitve. Če želite oblikovati novo skupino, kliknite na Nova skupina zgoraj! Osnovnih skupin ni mogoče odstraniti!',
    'groupname' => 'Ime skupine',
    'coregroup' => 'Osnovna skupina',
    'yes' => 'Da',
    'no' => 'Ne',
    'corerightsdescr' => "Ta skupina je osnovna skupina {$_CONF['site_name']}. Pravice te skupine ne morejo biti spremenjene. Pravice, ki pripadajo tej skupini so na spodnjem seznamu!",
    'groupmsg' => 'Varnost skupin na tej strnai je urejena hierarhično. Vsaka podskupina ima enake pravice kot njena nadskupina. Zato je priporočljiva uporaba podskupin. Če skupina potrebuje posebne pravice, jih izberite v meniju \'Pravice\'.',
    'coregroupmsg' => "Ta skupina je osnovna skupina strani {$_CONF['site_name']}. Nastavitve skupin, ki ji pripadajo zato ne morejo biti spremenjene. Spodnji seznam vsebuje imena skupin, ki ji pripadajo.",
    'rightsdescr' => 'Pravice, ki jih določite skupini, so avtomatsko dodeljene tudi vsem njenim podskupinam. Pravice lahko dodajate tako, da jih izberete iz spodnjega seznama. Če določena pravica nima \'checkboxa\' pomeni, da ji je ta pravica dodeljena, ker je podskupina neke druge skupine.',
    'lock' => 'Zakleni',
    'members' => 'člani',
    'anonymous' => 'Anonimni uporabnik',
    'permissions' => 'Pravice',
    'permissionskey' => 'R = branje, E = spreminjanje, pravice spreminjanja predpostavljajo pravice branja',
    'edit' => 'Uredi',
    'none' => 'Nihče',
    'accessdenied' => 'Dostop zavrnjen!',
    'storydenialmsg' => "Žal nimate dostopa do tega članka. Morda zato, ker niste registrirani uporabnik {$_CONF['site_name']}? <a href=users.php?mode=New> Registrirajte se!</a> in dobili boste popoln dostop do strani {$_CONF['site_name']}",
    'eventdenialmsg' => "Žal nimate dostopa do tega dogodka. Morda zato, ker niste registrirani uporabnik {$_CONF['site_name']}? <a href=users.php?mode=New> Registrirajte se!</a> in dobili boste popoln dostop do strani {$_CONF['site_name']}",
    'nogroupsforcoregroup' => 'Ta skupina ne pripada nobeni od preostalih skupin',
    'grouphasnorights' => 'Ta skupina nima nobenih administratorskih pravic.',
    'newgroup' => 'New Group',
    'adminhome' => 'Administratorske strani',
    'save' => 'Shrani',
    'cancel' => 'Prekliči',
    'delete' => 'Izbriši',
    'canteditroot' => 'Poizkusili ste urejati nastavitve glavne skupine. Ker niste član glavne skupine je vaš dostop zavrnjen. Če mislite, da je to napaka, kontatkirajte administratorja sistema.',
    'listusers' => 'Izpiši uporabnike',
    'listthem' => 'Izpis',
    'usersingroup' => 'Uporabniki v skupini %s',
    'usergroupadmin' => 'User Group Administration',
    'add' => 'Add',
    'remove' => 'Remove',
    'availmembers' => 'Available Members',
    'groupmembers' => 'Group Members',
    'canteditgroup' => 'To edit this group, you have to be a member of the group. Please contact the system administrator if you feel this is an error.'
);

###############################################################################
# admin/database.php

$LANG_DB_BACKUP = array(
    'last_ten_backups' => 'Zadnjih 10 backupov',
    'do_backup' => 'Naredi backup',
    'backup_successful' => 'Bravo. Baza podatkov se je uspešno bekapirala ;-).',
    'no_backups' => 'Sistem nima backupa',
    'db_explanation' => 'Če želite narediti backup vašega Geeklog sistema, kliknite gumb spodaj',
    'not_found' => "Napačna pot ali mysqldump utility nima izvrševalnih pravic.<br>Preveri <strong>\$_DB_mysqldump_path</strong> definicijo v config.php.<br>Spremenljivka je trenutno definirana kot: <var>{$_DB_mysqldump_path}</var>",
    'zero_size' => 'Backup neuspešen: Velikost datoteka je bila 0 bytov',
    'path_not_found' => "{$_CONF['backup_path']} ne obstaja ali pa ni direktorij",
    'no_access' => "NAPAKA: Direktorij {$_CONF['backup_path']} ni dosegljiv.",
    'backup_file' => 'Backup datoteka',
    'size' => 'Velikost',
    'bytes' => 'Bytov',
    'total_number' => 'Skupno število bekapov: %d'
);

###############################################################################

$LANG_BUTTONS = array(
    1 => 'Domov',
    2 => 'Kontakt',
    3 => 'Objavi',
    4 => 'Povezave',
    5 => 'Ankete',
    6 => 'Koledar',
    7 => 'Statistika strani',
    8 => 'Osebne nastavitve',
    9 => 'Išči',
    10 => 'Napredno iskanje'
);

###############################################################################
# 404.php

$LANG_404 = array(
    1 => 'Napaka 404',
    2 => 'Ups, pogledal sem povsod, ampak ne najdem <b>%s</b>.',
    3 => "<p>Žal mi je, ampak, datoteka ki jo zahtevaš ne obstaja. Prosim preveri <a href=\"{$_CONF['site_url']}\">glavno stran</a> ali <a href=\"{$_CONF['site_url']}/search.php\">iskalno stran</a> in poglej če lahko najdeš kar si izgubil."
);

###############################################################################

$LANG_LOGIN = array(
    1 => 'Zahtevan je vpis',
    2 => 'Žal, za ogled tega dela strani, moraš biti logiran kot uporabnik.',
    3 => 'Logiraj se',
    4 => 'Nov uporabnik'
);

?>