<?PHP // $Id$ 
      // journal.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005041101)


$string['alwaysopen'] = 'Alltid öppen';
$string['blankentry'] = 'Tomt inlägg';
$string['daysavailable'] = 'Antal tillgängliga dagar';
$string['editingended'] = 'Redigeringsperioden är slut';
$string['editingends'] = 'Redigeringsperioden slutar';
$string['entries'] = 'Bidrag';
$string['feedbackupdated'] = 'Återkopplingen för $a  inlägg har uppdaterats';
$string['journalmail'] = '$a->teacher har skickat in viss återkoppling på Ditt inlägg till \'$a->journal\'
Du kan hitta återkopplingen som ett tillägg till Ditt inlägg: $a->url';
$string['journalmailhtml'] = '$a->teacher har skickat in viss återkoppling på Ditt inlägg till  \'<i>$a->journal</i>\'<br /><br />
Du kan hitta återkopplingen som ett tillägg till Ditt <a href=\"$a->url\"> inlägg till journalen.';
$string['journalname'] = 'Namn på Journal';
$string['journalquestion'] = 'Journalfråga';
$string['journalrating1'] = 'Inte tillfredställande';
$string['journalrating2'] = 'Tillfredställande';
$string['journalrating3'] = 'Utomordentligt';
$string['mailsubject'] = 'Återkoppling på Journal';
$string['modulename'] = 'Journal';
$string['modulenameplural'] = 'Journaler';
$string['newjournalentries'] = 'Nya journalinlägg';
$string['noentry'] = 'Inget inlägg';
$string['noratinggiven'] = 'Ingen betyg/omdöme avgivet';
$string['notopenuntil'] = 'Denna journal öppnas inte förrän';
$string['notstarted'] = 'Du har inte påbörjat denna journal ännu';
$string['overallrating'] = 'Översiktligt om  betyg/omdömen';
$string['rate'] = 'Värdera';
$string['saveallfeedback'] = 'Spara alla mina återkopplingar';
$string['startoredit'] = 'Starta eller redigera mitt inlägg i journalen';
$string['viewallentries'] = 'Visa $a journalinlägg';

?>
