PHP Handbuch
Zurück |  | Weiter

# gettext

(PHP 3>= 3.0.7, PHP 4 , PHP 5)

gettext -- Liefert eine Übersetzung für den aktuellen Textbereich

## Beschreibung

string gettext ( string message )

Diese Funktion gibt einen übersetzten String zurück, falls einer in der Übersetzungstabelle gefunden wird, andernfalls den übergebenen Originalstring. Als Alias für diese Funktion kann ein Unterstrich benutzt werden.

Beispiel 1. gettext()-check
    <?php
    // Sprache auf "German" setzen
    putenv ("LANG=de");

    // Pfad zu den Übersetzungstabellen setzen
    bindtextdomain ("myPHPApp", "./locale");

    // Textbereich auswählen
    textdomain ("myPHPApp");

    // Text ausgeben
    print (gettext ("Welcome to My PHP Application"));
    ?>

Zurück | Zum Anfang | Weiter
dngettext | Nach oben | ngettext