<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.3.1" locale="ru_RU" charset="utf-8">

  <msg key="12-Hour">12 ч.</msg>
  <msg key="24-Hour">24 ч.</msg>
  <msg key="Day">день</msg>
  <msg key="Element_is_required">Поле '%label%' обязательно для ввода</msg>
  <msg key="Element_is_too_long_Plural">Поле '%label%' на %excess_no_bytes% символов длинее дозволенного</msg>
  <msg key="Element_is_too_long_Singular">Поле '%label%' на один символ длинее дозволенного.</msg>
  <msg key="Formats">Форматы</msg>
  <msg key="Invalid_choice">Неверный выбор</msg>
  <msg key="Invalid_currency">Неверная валюта</msg>
  <msg key="Invalid_decimal_number">Неверное десятичное число</msg>
  <msg key="Invalid_email_format">Неправильный формат email-а</msg>
  <msg key="Invalid_filename">Неверное имя файла</msg>
  <msg key="Invalid_integer">Неверное целое число</msg>
  <msg key="Invalid_keyword">Неправильное ключевое слово</msg>
  <msg key="Invalid_natural_number">Неверное число</msg>
  <msg key="Invalid_url">Неправильный URL</msg>
  <msg key="Meridian">Меридиан</msg>
  <msg key="Minutes">минуты</msg>
  <msg key="Month">месяц</msg>
  <msg key="Next_with_arrow">След. &gt;&gt;</msg>
  <msg key="No_row_pretty_plural">Нет %row_pretty_plural%.</msg>
  <msg key="Previous_with_arrow">&lt;&lt; Пред.</msg>
  <msg key="required">обязательное</msg>
  <msg key="Seconds">секунды</msg>
  <msg key="Sort_order">Сортировать по</msg>
  <msg key="Spellcheck">Проверить орфографию</msg>
  <msg key="Tag_handler_invalid_number_of_args">Неверное количество аргументов обработчика тега.</msg>
  <msg key="Template_parser_error_in_parameter_list">Ошибка в списке параметров</msg>
  <msg key="Year">год</msg>
</message_catalog>
