<?php // $Revision: 1.19.2.7 $

/************************************************************************/
/* phpAdsNew 2                                                          */
/* ===========                                                          */
/*                                                                      */
/* Copyright (c) 2000-2006 by the phpAdsNew developers                  */
/* For more information visit: http://www.phpadsnew.com                 */
/*                                                                      */
/* This program is free software. You can redistribute it and/or modify */
/* it under the terms of the GNU General Public License as published by */
/* the Free Software Foundation; either version 2 of the License.       */
/************************************************************************/


// German
// Installer translation strings
$GLOBALS['strInstall']				= "Installation";
$GLOBALS['strChooseInstallLanguage']		= "Wählen Sie die Sprache für den Installationsprozeß";
$GLOBALS['strLanguageSelection']		= "Sprachauswahl";
$GLOBALS['strDatabaseSettings']			= "Datenbankeinstellungen";
$GLOBALS['strAdminSettings']			= "Einstellung für Administrator";
$GLOBALS['strAdvancedSettings']		= "Ergänzende Einstellungen für die Datenbank";
$GLOBALS['strOtherSettings']			= "Andere Einstellungen";
$GLOBALS['strLicenseInformation']		= "Lizenzinformationen";
$GLOBALS['strAdministratorAccount']		= "Stammdaten des Administrators";
$GLOBALS['strDatabasePage']				= " Datenbank ".$phpAds_dbmsname.". ";
$GLOBALS['strInstallWarning']			= "Prüfung von Server und Integrität";
$GLOBALS['strCongratulations']			= "Glückwunsch!";
$GLOBALS['strInstallFailed']			= "Installation war fehlerhaft!";
$GLOBALS['strSpecifyAdmin']				= "Einstellung der Stammdaten des Administrators ";
$GLOBALS['strSpecifyLocaton']			= "Geben Sie die genaue Adresse von ".$phpAds_productname." ein.";
$GLOBALS['strWarning']				= "Warnung";
$GLOBALS['strFatalError']			= "Ein schwerer Fehler ist aufgetreten";
$GLOBALS['strUpdateError']			= "Während des Updates ist ein Fehler aufgetreten";
$GLOBALS['strUpdateDatabaseError']	= "Aus unbekannten Gründen war die Aktualisierung der Datenbankstruktur nicht erfolgreich. Es wird empfohlen, zu versuchen, mit <b>Wiederhole Update</b> das Problem zu beheben. Sollte der Fehler - Ihrer Meinung nach - die Funktionalität von ".$phpAds_productname." nicht berühren, können Sie durch <b>Fehler ignorieren</b>  fortfahren. Das Ignorieren des Fehlers wird nicht empfohlen!";
$GLOBALS['strAlreadyInstalled']			= $phpAds_productname." ist bereits auf diesem System installiert. Zur Konfiguration nutzen Sie das <a href='settings-index.php'>Konfigurationsmenü</a>"; 
$GLOBALS['strCouldNotConnectToDB']		= "Verbindung zur Datenbank war nicht möglich. Bitte vorgenommene Einstellung prüfen. Prüfen Sie ggf., ob die von Ihnen angegebene Datenbank überhaupt auf dem Datenbank-Server vorhanden ist. ".$phpAds_productname." erstellt die Datenbank  <i>nicht</i> automatisch. ";
$GLOBALS['strCreateTableTestFailed']		= "Der von Ihnen angegebene Nutzer hat nicht die notwendigen Zugriffsrechte, um die Datenbankstruktur anlegen zu können. Wenden Sie sich an den Systemverwalter.";
$GLOBALS['strWarningPHP5beta']			= "Sie versuchen ".$phpAds_productname." auf einem Server mit einer frühen Testversion von PHP 5 zu installieren. Diese Versionen sind nicht für Produktionsumgebungen gedacht da sie normalerweise Fehler enthalten. Es wird davon abgeraten ".$phpAds_productname." mit PHP 5 zu betreiben, außer zu Testzwecken.";
$GLOBALS['strUpdateTableTestFailed']		= " Der von Ihnen angegebene Nutzer hat nicht die notwendigen Zugriffsrechte, um die Datenbank zu aktualisieren. Wenden Sie sich an den Systemverwalter.";
$GLOBALS['strTablePrefixInvalid']		= "Ungültiges Vorzeichen (Präfix) im Tabellennamen";
$GLOBALS['strTableInUse']			= "Die genannte Datenbank wird bereits von ".$phpAds_productname.", genutzt. Verwenden Sie einen anderen Präfix oder lesen Sie im Handbuch die Hinweise für ein Upgrade.";
$GLOBALS['strTableWrongType']		= "Der gewählte Tabellentype wird bei der Installation von ".$phpAds_dbmsname." nicht unterstützt";
$GLOBALS['strMayNotFunction']			= "Folgende Probleme sind zu beheben, um fortzufahren";
$GLOBALS['strFixProblemsBefore']		= "Folgende Elemente müssen korrigiert werden, bevor der Installationsprozeß von ".$phpAds_productname." fortgesetzt werden kann. Informationen über Fehlermeldungen finden sich im Handbuch.";
$GLOBALS['strFixProblemsAfter']			= "Sollten Sie die oben aufgeführten Fehler nicht selbst heben können, nehmen Sie Kontakt mit der Systemadministration Ihres Servers auf. Diese wird Ihnen weiterhelfen können.";
$GLOBALS['strIgnoreWarnings']			= "Ignoriere Warnungen";
$GLOBALS['strWarningDBavailable']		= "Die eingesetzte PHP-Version unterstützt nicht die Verbindung zum ".$phpAds_dbmsname." Datenbankserver. Die PHP- ".$phpAds_dbmsname."-Erweiterung wird benötigt.";
$GLOBALS['strWarningPHPversion']		= $phpAds_productname." benötigt PHP 4.0.3 oder höher, um korrekt genutzt werden zu können. Sie nutzten {php_version}.";
$GLOBALS['strWarningRegisterGlobals']		= "Die PHP-Konfigurationsvaribable <i>register_globals</i> muß gesetzt werden.";
$GLOBALS['strWarningMagicQuotesGPC']		= " Die PHP-Konfigurationsvaribable <i> magic_quotes_gpc</i> muß gesetzt werden.";
$GLOBALS['strWarningMagicQuotesRuntime']	= " Die PHP-Konfigurationsvaribable <i> magic_quotes_runtime</i> muß deaktiviert werden.";
$GLOBALS['strWarningMagicQuotesSybase']	= " Die PHP-Konfigurationsvaribable <i> magic_quotes_sybase</i> muß deaktiviert werden.";


$GLOBALS['strWarningFileUploads']		= " Die PHP-Konfigurationsvaribable <i> file_uploads</i> muß gesetzt werden.";
$GLOBALS['strWarningTrackVars']			= " Die PHP-Konfigurationsvaribable <i> track_vars</i> muß gesetzt werden.";
$GLOBALS['strWarningPREG']				= "Die verwendete PHP-Version unterstützt nicht PERL-kompatible Ausdrücke. Um fortfahren zu können wird die PHP-Erweiterung <i>PREG</i> benötigt.";
$GLOBALS['strConfigLockedDetected']		= $phpAds_productname." hat erkannt, daß die Datei <b>config.inc.php</b> schreibgeschützt ist.<br> Die Installation kann aber ohne Schreibberechtigung nicht fortgesetzt werden. <br>Weitere Informationen finden sich im Handbuch."; 

$GLOBALS['strCacheLockedDetected']		= "Der gewählte Cache-Type ist <i>Datei-Cache</i>. Das hierfür vorgesehene Verzeichnis ist schreibgeschützt. Der Schreibschutz des Verzeichnisses muß entfernt werden. ";
$GLOBALS['strCantUpdateDB']  			= "Ein Update der Datenbank ist derzeit nicht möglich. Wenn Sie die Installation fortsetzen, werden alle existierende Banner, Statistiken und Inserenten gelöscht. ";
$GLOBALS['strIgnoreErrors']			= "Fehler ignorieren";
$GLOBALS['strRetryUpdate']			= "Wiederhole Update";
$GLOBALS['strTableNames']			= "Tabellenname";
$GLOBALS['strTablesPrefix']			= "Präfix zum Tabellenname";
$GLOBALS['strTablesType']			= "Tabellentype";
$GLOBALS['strRevCorrupt']			= "Die Datei  <b>{filename}</b> ist beschädigt oder verändert worden. Sollte sie nicht von Ihnen verändert worden sein, ist es angeraten, sie noch einmal auf den Server hochzuladen. Wurden Änderungen von Ihnen vorgenommen, kann diese Fehlermeldung ignoriert werden.";
$GLOBALS['strPhpBug24652']			= "Sie versuchen ".$phpAds_productname." auf einem Server mit einer frühen Testversion von PHP 5 zu installieren.
										   Diese Versionen sind nicht für den Einsatz in Produktionsumgebungen gedacht und enthalten normalerweise Fehler.
										   Einer dieser Fehler verhindert das ".$phpAds_productname." fehlerfrei läuft.
										   Dieser <a href='http://bugs.php.net/bug.php?id=24652' target='_blank'>Fehler</a> ist bereits behoben
										   und die finale Version von PHP 5 wird von diesem Fehler nicht betroffen sein.";
$GLOBALS['strRevTooOld']			= "Die Datei <b>{filename}</b> ist älter als die für diese Version von ".$phpAds_productname." vorgesehene. Es ist angeraten, diese Datei noch einmal auf den Server hochzuladen. ";
$GLOBALS['strRevMissing']			= "Die Datei <b>{filename}</b> ist nicht vorhanden und kann nicht überprüft werden. Es ist angeraten, diese Datei noch einmal auf den Server hochzuladen. ";
$GLOBALS['strRevCVS']				= "Sie installieren eine noch nicht vollständig überprüfte und getestete Version <i>(CVS checkout of</i> von ".$phpAds_productname.". Soll diese möglicherweise instabile Version installiert werden? ";
$GLOBALS['strInstallWelcome']			= "Willkommen bei ".$phpAds_productname;
$GLOBALS['strInstallMessage']			= "Bevor ".$phpAds_productname." genutzt werden kann, müssen die Einstellungen konfiguriert  <br> sowie die Datenbank geschaffen (create) werden. Drücken Sie <b>Weiter</b> , um fortzufahren.";
$GLOBALS['strInstallMessageCheck']		= $phpAds_productname." überprüfte die Integrität der geladenen Dateien und ob ".$phpAds_productname." lauffähig sein wird. Folgende Punkte müssen überprüft werden, bevor die Installation fortgesetzt werden kann.";
$GLOBALS['strInstallMessageAdmin']		= " Bevor die Installation fortgesetzt werden kann, müssen die Stammdaten des Administrators eingerichtet werden. ";
$GLOBALS['strInstallMessageDatabase']	= $phpAds_productname." verwendet eine ".$phpAds_dbmsname."-Datenbank. Bevor die Installation fortgesetzt werden kann, ist die Angabe des Datenbank-Servers sowie Benutzername und Kennwort für die Datenbank notwendig. Diese Angaben werden für den Zugriff auf die Datenbank benötigt. Ggf. hat der Systemadministrator die Informationen.";
$GLOBALS['strInstallSuccess']			= "<b>die Installation von ".$phpAds_productname." war erfolgreich.</b><br><br>Damit ".$phpAds_productname." korrekt arbeitet, muß sichergestellt sein, daß das Wartungsmodul (maintenance.php) stündlich aktiviert wird. Nähere Informationen finden sich im Handbuch. <br><br>
Für weitere Einstellungen auf der Konfigurationsseite drücken Sie  <b>Weiter</b>. 
<br>
Der Schreibschutz der Datei <i>config.inc.php</i> sollte aus Sicherheitsgründen wieder gesetzt werden, sobald die Installation beendet ist.";
$GLOBALS['strUpdateSuccess']		= "<b>Das Update von ".$phpAds_productname." war erfolgreich.</b><br><br>
Damit ".$phpAds_productname." korrekt arbeitet, muß sichergestellt sein, daß das Wartungsmodul (maintenance.php) stündlich aktiviert wird. Nähere Informationen finden sich im Handbuch. <br><br>
Für weitere Einstellungen auf der Konfigurationsseite drücken Sie  <b>Weiter</b>. 
<BR>
Der Schreibschutz der Datei <i>config.inc.php</i> sollte aus Sicherheitsgründen wieder gesetzt werden.";

$GLOBALS['strInstallNotSuccessful']		= "<b>Die Installation von ".$phpAds_productname." war nicht erfolgreich</b><br><br>
Teile des Installationsprozesses wurden nicht beendet. Das Problem ist möglicherweise nur temporär. In diesem Fall drücken Sie <b> Weiter</b> und beginnen Sie den Installationsprozeß von neuem. Näheres zu Fehlermeldungen und -behebung findet sich im Handbuch.";
$GLOBALS['strErrorOccured']			= "Der folgende Fehler ist aufgetreten:";
$GLOBALS['strErrorInstallDatabase']		= "Die Datenbankstruktur konnte nicht angelegt werden.";
$GLOBALS['strErrorInstallConfig']		= "Die Konfigurationsdatei oder die Datenbank konnten nicht aktualisiert werden.";
$GLOBALS['strErrorInstallDbConnect']		= "Eine Verbindung zur Datenbank war nicht möglich.";

$GLOBALS['strUrlPrefix']			= "URL Präfix";

$GLOBALS['strProceed']				= "Weiter &gt;";
$GLOBALS['strInvalidUserPwd']			= "Fehlerhafter Benutzername oder Kennwort";

$GLOBALS['strUpgrade']				= "Programmergänzung (Upgrade)";
$GLOBALS['strSystemUpToDate']		= "Das System ist up to date. Eine Ergänzung (Upgrade) ist nicht notwendig. <br>
Drücken Sie <b>Weiter</b>, um zur Startseite zu gelangen.";
$GLOBALS['strSystemNeedsUpgrade']		= "Die Datenbankstruktur und die Konfigurationsdateien sollten aktualisiert werden. Drücken Sie <b>Weiter</b> für den Start des Aktualisierungslauf.
 <br><br>Abhängig von der derzeitig genutzten Version und der Anzahl der vorhandenen Statistiken kann dieser Prozeß Ihre Datenbank stark belasten. Das Upgrade kann einige Minuten dauern.";
$GLOBALS['strSystemUpgradeBusy']		= "Aktualisierung des Systems läuft. Bitte warten ...";
$GLOBALS['strSystemRebuildingCache']		= "Cache wird neu erstellt. Bitte warten ...";
$GLOBALS['strServiceUnavalable']		= "Dieser Service ist zur Zeit nicht erreichbar. System wird aktualisiert...";

$GLOBALS['strConfigNotWritable']		= "Für die Datei <i>config.inc.php</i>  besteht Schreibschutz";
$GLOBALS['strPhpBug20144']				= "Die von Ihnen eingesetzte Version von PHP hat einen <a href='http://bugs.php.net/bug.php?id=20114' target='_blank'>schwerwiegenden Fehler</a>. Dadurch arbeitet ".$phpAds_productname." nicht korrekt. Es wird PHP 4.3.0 oder höher benötigt. Andernfalls kann die Installation nicht fortgesetzt werden.";





/*********************************************************/
/* Configuration translations                            */
/*********************************************************/

// Global
$GLOBALS['strChooseSection']			= "Bereichsauswahl";
$GLOBALS['strDayFullNames'] 			= array("Sonntag","Montag","Dienstag","Mittwoch","Donnerstag","Freitag","Samstag");
$GLOBALS['strEditConfigNotPossible']   		= "Änderungen der Systemeinstellung sind nicht möglich. Es besteht für die Konfigurationsdatei  <i>config.inc.php</i> Schreibschutz. ".
										  "Für Änderungen muß der Schreibschutz aufgehoben werden.";
$GLOBALS['strEditConfigPossible']		= "Unbefugte Systemänderungen sind möglich. Die Zugriffsrechte der Konfigurationsdatei <i>config.inc.php</i> sind auf Schreibbrechtigung gesetzt. ".
										  "Sollen keine Änderungen durch den Systemadministrator vorgenommen werden, sollte der Schreibschutz gesetzt werden. Nähere Informationen im Handbuch.";



// Database
$GLOBALS['strDatabaseSettings']			= "Datenbankeinstellungen";
$GLOBALS['strDatabaseServer']			= "Datenbank Server";
$GLOBALS['strDbLocal']				= "Verbindung zum lokalen Server mittels Sockets"; // Pg only
$GLOBALS['strDbHost']				= "Datenbank Hostname";
$GLOBALS['strDbPort']				= "Datenbank Portnummer";
$GLOBALS['strDbUser']				= "Datenbank Benutzername";
$GLOBALS['strDbPassword']			= "Datenbank Kennwort";
$GLOBALS['strDbName']			= "Datenbank Name";

$GLOBALS['strDatabaseOptimalisations']		= " Datenbankoptimierungen";
$GLOBALS['strPersistentConnections']		= "Dauerhafte Verbindung zur Datenbank";
$GLOBALS['strInsertDelayed']			= "Datenbank wird zeitlich versetzt beschrieben";
$GLOBALS['strCompatibilityMode']		= "Kompatibilitätsmodus (Datenbank)";
$GLOBALS['strCantConnectToDb']		= "Verbindung zur Datenbank nicht möglich";


// Invocation and Delivery
$GLOBALS['strInvocationAndDelivery']		= "Einstellungen für Bannercode und -auslieferung";

$GLOBALS['strAllowedInvocationTypes']		= "Zugelassene Bannercodes (Mehrfachauswahl möglich)";
$GLOBALS['strAllowRemoteInvocation']		= "Normaler Bannercode (Remote)";
$GLOBALS['strAllowRemoteJavascript']		= "Bannercode für Javascript ";
$GLOBALS['strAllowRemoteFrames']		= "Bannercode für Frames (iframe/ilayer)";
$GLOBALS['strAllowRemoteXMLRPC']		= "Bannercode bei Nutzung von XML-RPC";
$GLOBALS['strAllowLocalmode']			= "Lokaler Modus";
$GLOBALS['strAllowInterstitial']			= "Interstitial oder Floating DHTML";
$GLOBALS['strAllowPopups']			= "PopUp";

$GLOBALS['strUseAcl']				= "Auslieferungsbeschränkungen";

$GLOBALS['strDeliverySettings']			= "Einstellungen für Bannerauslieferung";
$GLOBALS['strCacheType']			= "Cache-Type für Bannerauslieferung";
$GLOBALS['strCacheFiles']			= "Datei-Cache";
$GLOBALS['strCacheDatabase']			= "Datenbank";
$GLOBALS['strCacheShmop']			= "Shared memory/Shmop";
$GLOBALS['strCacheSysvshm']			= "Shared memory/Sysvshm";
$GLOBALS['strExperimental']			= "Experimental";
$GLOBALS['strKeywordRetrieval']			= "Schlüsselwortselektion";
$GLOBALS['strBannerRetrieval']			= "Modus für Bannerselektion";
$GLOBALS['strRetrieveRandom']			= "Zufallsbasierte Bannerselektion (Voreinstellung)";
$GLOBALS['strRetrieveNormalSeq']		= "Sequentielle Bannerselektion";
$GLOBALS['strWeightSeq']			= "Gewichtungsabhängige Bannerselektion ";
$GLOBALS['strFullSeq']				= " Streng sequentielle Bannerselektion ";
$GLOBALS['strUseConditionalKeys']		= "Logische Operatoren bei Direktauswahl zulassen";
$GLOBALS['strUseMultipleKeys']			= "Mehrere Schlüsselwörter je Banner für die Direkauswahl ";

$GLOBALS['strZonesSettings']			= "Selektion über Zonen";
$GLOBALS['strZoneCache']			= "Einrichten von Zwischenspeichern (Cache) für Zonen. Beschleunigt die Bannerauslieferung";
$GLOBALS['strZoneCacheLimit']			= "Aktualisierungsintervall der Zwischenspeicher (Cache) in Sekunden";
$GLOBALS['strZoneCacheLimitErr']		= "Aktualisierungsintervall muß ein positiver ganzzahliger Wert sein";

$GLOBALS['strP3PSettings']			= "P3P Privacy Policies";
$GLOBALS['strUseP3P']				= "Verwendung von P3P Policies";
$GLOBALS['strP3PCompactPolicy']		= "P3P Compact Policies";
$GLOBALS['strP3PPolicyLocation']		= "P3P Policies Location"; 



// Banner Settings
$GLOBALS['strBannerSettings']			= "Bannereinstellungen";

$GLOBALS['strAllowedBannerTypes']		= "Zugelassene Bannertypen (Mehrfachnennung möglich)";
$GLOBALS['strTypeSqlAllow']			= "Banner in Datenbank speichern (SQL)";
$GLOBALS['strTypeWebAllow']			= "Banner auf Webserver (lokal)";
$GLOBALS['strTypeUrlAllow']			= "Banner über URL verwalten";
$GLOBALS['strTypeHtmlAllow']			= "HTML-Banners";
$GLOBALS['strTypeTxtAllow']			= "Textanzeigen";

$GLOBALS['strTypeWebSettings']		= "Einstellungen für Speicherverfahren <i>Banner auf Webserver</i>";
$GLOBALS['strTypeWebMode']			= "Speichermethode";
$GLOBALS['strTypeWebModeLocal']		= "Lokales Verzeichnis";
$GLOBALS['strTypeWebModeFtp']		= "Externer FTP-Server";
$GLOBALS['strTypeWebDir']			= "Webserver-Verzeichnis";  
$GLOBALS['strTypeWebFtp']			= "FTP-Bannerserver";
$GLOBALS['strTypeWebUrl']			= "(öffentliche) URL"; 
$GLOBALS['strTypeFTPHost']			= "FTP-Host";
$GLOBALS['strTypeFTPDirectory']		= "FTP-Verzeichnis";
$GLOBALS['strTypeFTPUsername']		= "FTP-Benutzername";
$GLOBALS['strTypeFTPPassword']		= "FTP-Kennwort";
$GLOBALS['strTypeFTPErrorDir']		= "FTP-Verzeichnis existiert nicht";
$GLOBALS['strTypeFTPErrorConnect']		= "Verbindung zum FTP Server nicht möglich. Benutzername oder Kennwort waren fehlerhaft";
$GLOBALS['strTypeFTPErrorHost']			= "Hostname für FTP-Server ist fehlerhaft";
$GLOBALS['strTypeDirError']				= "Das lokale Verzeichnis existiert nicht";



$GLOBALS['strDefaultBanners']			= "Ersatzbanner <i>(kein regulärer Banner steht zur Verfügung)</i>";
$GLOBALS['strDefaultBannerUrl']		= "Bild-URL für Ersatzbanner";
$GLOBALS['strDefaultBannerTarget']		= "Ziel-URL für Ersatzbanner";

$GLOBALS['strTypeHtmlSettings']		= "Optionen für HTML-Banner";

$GLOBALS['strTypeHtmlAuto']			= "HTML-Code zum Aufzeichnen der AdClicks modifizieren";
$GLOBALS['strTypeHtmlPhp']			= "Ausführbarer PHP-Code ist in HTML-Banner zugelassen ";

$GLOBALS['strCookieSettings']			= "Cookie Einstellungen";
$GLOBALS['strPackCookies']				= "Cookies komprimieren, um max. Cookieanzahl zu begrenzen";

// Host information and Geotargeting
$GLOBALS['strHostAndGeo']			= "Geotargeting (Hostinformation und Standortbestimmung) der Besucher";

$GLOBALS['strRemoteHost']			= "Host des Besuchers";
$GLOBALS['strReverseLookup']			= "Es wird versucht, den Name des Hosts für den Besucher zu ermitteln, wenn er nicht mitgeliefert wird";
$GLOBALS['strProxyLookup']				= "Es wird versucht, die  IP-Adresse des Besuchers zu ermitteln, wenn er einen Proxy-Server nutzt";

$GLOBALS['strGeotargeting']			= "Geotargeting (Standortbestimmung) ";
$GLOBALS['strGeotrackingType']			= "Datenbanktypen für Geotargeting ";
$GLOBALS['strGeotrackingLocation'] 		= "Standort der Datenbank für Geotargeting";
$GLOBALS['strGeotrackingLocationError'] = "Keine Datenbank für Geotargeting an der genannten Adresse gefunden";
$GLOBALS['strGeotrackingLocationNoHTTP']	= "Die von Ihnen angegebene Adresse ist <b>kein</b> lokales Verzeichnis auf dem Rechner (der Festplatte) des Servers. Es ist die URL einer WEB-Datei. Die richtige Schreibweise für ein lokales Verzeichnis sollte ähnlich aussehen wie:<br><i>{example}</i>.<BR> 
Um Geotargeting nutzen zu können, muß korrekt angegeben werden, wohin die Datenbank kopiert wurde. ";
$GLOBALS['strGeoStoreCookie']			= "Speichern des Ergebnisses in einem Cookie zur späteren Nutzung";



// Statistics Settings
$GLOBALS['strStatisticsSettings']			= "Statistikeinstellungen";

$GLOBALS['strStatisticsFormat']			= "Statistikformat";
$GLOBALS['strCompactStats']				= " Statistikformat ";
$GLOBALS['strLogAdviews']				= "Jede Bannerauslieferung wird als ein AdView protokolliert";
$GLOBALS['strLogAdclicks']				= "Jeder Klick auf ein Banner wird als ein AdClick protokolliert";
$GLOBALS['strLogSource']				= "Die Parameter der Quelle werden  bei der Bannerauslieferung protokolliert";
$GLOBALS['strGeoLogStats']				= "Das Land des Besuchers wird protokolliert";
$GLOBALS['strLogHostnameOrIP']			= "Hostname oder IP-Adresse des Besuchers wird protokolliert";
$GLOBALS['strLogIPOnly']				= "Ausschließlich die IP-Adresse des Besuchers wird protokolliert, auch wenn der Hostname erkannt ist";
$GLOBALS['strLogIP']					= "Die IP-Adresse des Besuchers wird protokolliert";
$GLOBALS['strLogBeacon']				= " Ein Beacon (Minibild) wird verwendet, um sicherzustellen, daß nur vollständige Bannerauslieferungen protokolliert werden ";

$GLOBALS['strRemoteHosts']				= "Host des Besuchers";
$GLOBALS['strIgnoreHosts']				= "AdViews und AdClicks für Besucher mit folgenden IP-Adressen oder Hostnamen bleiben in den Statistiken unberücksichtigt";
$GLOBALS['strBlockAdviews']				= "Reloadsperre (Zeitraum in Sek.)";
$GLOBALS['strBlockAdclicks']			= " Reclicksperre (Zeitraum in Sek.) ";

$GLOBALS['strPreventLogging']			= "Protokollieren verhindern";
$GLOBALS['strEmailWarnings']			= "Warnungen per eMail";
$GLOBALS['strAdminEmailHeaders']		= "Kopfzeile für alle eMails, die versandt werden";
$GLOBALS['strWarnLimit']				= "Warnung per eMail bei Unterschreiten der definierten Untergrenze";
$GLOBALS['strWarnLimitErr']				= "Warnlimit muß eine positive Ganzzahl sein";
$GLOBALS['strWarnAdmin']				= "Warnung per eMail an den Administrator, wenn eine Kampagne ausgelaufen ist";
$GLOBALS['strWarnClient']				= "Warnung per eMail an den Inserenten, wenn eine Kampagne ausgelaufen ist";
$GLOBALS['strQmailPatch']				= "Kopfzeile auch für qMail lesbar machen";

$GLOBALS['strAutoCleanTables']			= "Datenbank löschen";
$GLOBALS['strAutoCleanStats']			= "Statistiken löschen";
$GLOBALS['strAutoCleanUserlog']		= "Benutzerprotokoll löschen"; 
$GLOBALS['strAutoCleanStatsWeeks']		= "Zeitraum in Wochen, nachdem Statistiken gelöscht werden <br><i>(jedoch mindestens 3 Wochen)</i>";
$GLOBALS['strAutoCleanUserlogWeeks']		= "Zeitraum in Wochen, nachdem Statistiken gelöscht werden <br><i>(3 Wochen mindestens)</i>";
$GLOBALS['strAutoCleanErr']			= "Der Zeitraum, nach dem die Daten gelöscht werden sollen, muß mindestens 3 Wochen betragen";
$GLOBALS['strAutoCleanVacuum']		= "VACUUM ANALYZE Tabellen jede Nacht"; // only Pg


// Administrator settings
$GLOBALS['strAdministratorSettings']		= "Einstellungen für Administrator";

$GLOBALS['strLoginCredentials']			= "Erkennungsprüfung";
$GLOBALS['strAdminUsername']			= "Benutzername (Admin)";
$GLOBALS['strInvalidUsername']			= "Benutzername fehlerhaft";

$GLOBALS['strBasicInformation']			= "Stammdaten";
$GLOBALS['strAdminFullName']			= "Name, Vorname";
$GLOBALS['strAdminEmail']			= "E-Mail";
$GLOBALS['strCompanyName']			= "Firma";

$GLOBALS['strAdminCheckUpdates']		= "Prüfen, ob neue Programmversionen vorhanden sind";
$GLOBALS['strAdminCheckEveryLogin']		= "Bei jedem Login";
$GLOBALS['strAdminCheckDaily']		= "Täglich";
$GLOBALS['strAdminCheckWeekly']		= "Wöchentlich";
$GLOBALS['strAdminCheckMonthly']		= "Monatlich";
$GLOBALS['strAdminCheckNever']		= "Nie"; 
$GLOBALS['strAdminCheckDevBuilds']		= "Nach neuen Entwickler-Versionen suchen";

$GLOBALS['strAdminNovice']			= "Löschvorgänge im Admin-Bereich nur mit Sicherheitsbestätigung";
$GLOBALS['strUserlogEmail']			= "Alle ausgehende eMails protokollieren ";
$GLOBALS['strUserlogPriority']			= "Stündliche Rekalkulation der Prioritäten protokollieren";
$GLOBALS['strUserlogAutoClean']		= "Säubern der Datenbank protokollieren";


// User interface settings
$GLOBALS['strGuiSettings']			= "Konfiguration Benutzerbereich (Inhaber des AdServers)";

$GLOBALS['strGeneralSettings']				= "Einstellungen für das Gesamtprogramm";
$GLOBALS['strAppName']				= "Name oder Bezeichnung der Anwendung";
$GLOBALS['strMyHeader']				= "Datei mit der Kopfzeile im Admin-Bereich";
$GLOBALS['strMyHeaderError']		= "Die Datei für die Kopfzeile wurde an angegebenen Adresse nicht vorgefunden";
$GLOBALS['strMyFooter']				= "Datei mit der Fußzeile im Admin-Bereich";
$GLOBALS['strMyFooterError']		= "Die Datei für die Fußzeile wurde an angegebenen Adresse nicht vorgefunden";
$GLOBALS['strGzipContentCompression']		= "Komprimieren mit GZIP";

$GLOBALS['strClientInterface']			= "Inserentenbereich";
$GLOBALS['strClientWelcomeEnabled']		= "Begrüßungstext für Inserenten verwenden";
$GLOBALS['strClientWelcomeText']		= "Begrüßungstext<br><i>(HTML Tags sind zugelassen)</i>";



// Interface defaults
$GLOBALS['strInterfaceDefaults']		= "Einstellung der Voreinstellungen";

$GLOBALS['strInventory']			= "Bestandsverzeichnis";
$GLOBALS['strShowCampaignInfo']		= "Anzeigen zusätzlicher Informationen auf der Seite <i>Übersicht Kampagnen</i>"; 
$GLOBALS['strShowBannerInfo']			= "Anzeigen zusätzlicher Bannerinformationen auf der Seite <i>Übersicht Banner</i> ";
$GLOBALS['strShowCampaignPreview']		= "Vorschau aller Banner auf der Seite  <i>Übersicht Banner </i>";
$GLOBALS['strShowBannerHTML']			= "Anzeige des Banners anstelle des HTML-Codes bei Vorschau von HTML-Bannern ";
$GLOBALS['strShowBannerPreview']		= "Bannervorschau oben auf allen Seiten mit dem Bezug zum Banner ";
$GLOBALS['strHideInactive']			= "Inaktive Elemente auf den Übersichtsseiten verbergen";
$GLOBALS['strGUIShowMatchingBanners']		= "Anzeige der zugehörenden Banner auf der Seite <i>Verknüpfte Banner</i>";
$GLOBALS['strGUIShowParentCampaigns']		= "Anzeige der zugehörenden Kampagnen auf der Seite <i>Veknüpfte Banner</i>";
$GLOBALS['strGUILinkCompactLimit']		= "Verbergen nicht verknüpfter Banner, sofern es mehr sind als ";

$GLOBALS['strStatisticsDefaults'] 		= "Statistiken";
$GLOBALS['strBeginOfWeek']			= "Wochenbeginn";
$GLOBALS['strPercentageDecimals']		= "Dezimalstellen bei Prozentangaben";

$GLOBALS['strWeightDefaults']			= "Gewichtung (Voreinstellung)";
$GLOBALS['strDefaultBannerWeight']		= "Gewichtung Banner (Voreinstellung)";
$GLOBALS['strDefaultCampaignWeight']		= "Gewichtung Kampagne (Voreinstellung)";
$GLOBALS['strDefaultBannerWErr']		= "Voreinstellung für Bannergewichtung muß eine positive Ganzzahl sein";
$GLOBALS['strDefaultCampaignWErr']		= " Voreinstellung für Kampagne muß eine positive Ganzzahl sein";




// Not used at the moment
$GLOBALS['strTableBorderColor']		= "Table Border Color";
$GLOBALS['strTableBackColor']			= "Table Back Color";
$GLOBALS['strTableBackColorAlt']		= "Table Back Color (Alternative)";
$GLOBALS['strMainBackColor']			= "Main Back Color";
$GLOBALS['strOverrideGD']			= "Override GD Imageformat";
$GLOBALS['strTimeZone']			= "Zeitzone";

?>