 
tinyMCE.addToLang('layer',{
insertlayer_desc : 'Inserir nova camada',
forward_desc : 'Avançar',
backward_desc : 'Mover para trás',
absolute_desc : 'Alternar o posicionamento absoluto',
content : 'Nova camada ...'
});