 
tinyMCE.addToLang('media',{
title : 'eingebetteten Medien einfügen / bearbeiten',
desc : 'eingebetteten Medien einfügen / bearbeiten',
general : 'Allgemein',
advanced : 'Erweitert',
file : 'Datei',
list : 'Liste',
size : 'Abmessungen',
preview : 'Vorschau',
constrain_proportions : 'Proportionen beschränken',
type : 'Typ',
id : 'Id',
name : 'Name',
class_name : 'Klasse',
vspace : 'V-Space',
hspace : 'H-Space',
play : 'Auto Play',
loop : 'Loop',
menu : 'Zeige Menü',
quality : 'Qualität',
scale : 'Maßstab',
align : 'Ausichten',
salign : 'SAlign',
wmode : 'WMode',
bgcolor : 'Hintergrund',
base : 'Base',
flashvars : 'Flashvars',
liveconnect : 'SWLiveConnect',
autohref : 'AutoHREF',
cache : 'Cache',
hidden : 'Verborgen',
controller : 'Controller',
kioskmode : 'Kiosk-Modus',
playeveryframe : 'jeden Frame abspielen',
targetcache : 'Target-Cache',
correction : 'Keine Korrektur',
enablejavascript : 'Enable JavaScript',
starttime : 'Startzeit',
endtime : 'Endzeit',
href : 'Href',
qtsrcchokespeed : 'Geschwindigkeit drosseln',
target : 'Ziel',
volume : 'Lautstärke',
autostart : 'Auto Start',
enabled : 'Aktiviert',
fullscreen : 'Vollbild',
invokeurls : 'Rufen Sie URLs auf',
mute : 'Stumm schalten',
stretchtofit : 'Einpassen',
windowlessvideo : 'Fensterloses Video',
balance : 'Balance',
baseurl : 'Basis-URL',
captioningid : 'Captioning-ID',
currentmarker : 'Aktuelle Marker',
currentposition : 'Aktuelle Position',
defaultframe : 'Default frame',
playcount : 'Abspiel-Zähler',
rate : 'Rate',
uimode : 'UI-Modus',
flash_options : 'Flash-Optionen',
qt_options : 'Quicktime-Optionen',
wmp_options : 'Windows Media Player-Optionen',
rmp_options : 'Real Media Player-Optionen',
shockwave_options : 'Shockwave-Optionen',
autogotourl : 'Auto-Springen zu URL',
center : 'zentriert',
imagestatus : 'Bild-Status',
maintainaspect : 'Aspect beibehalten',
nojava : 'Kein Java',
prefetch : 'Prefetch',
shuffle : 'zufällig',
console : 'Konsole',
numloop : 'Num-Loops',
controls : 'Regler',
scriptcallbacks : 'Script Rückrufe',
swstretchstyle : 'Stretch-Stil',
swstretchhalign : 'Stretch-H-align',
swstretchvalign : 'Stretch-V-align',
sound : 'Sound',
progress : 'Fortschritt',
qtsrc : 'QT Src',
qt_stream_warn : 'Streaming-rtsp Ressourcen sollten zum QT Src Feld unter der Registerkarte "Erweitert" hinzugefügt werden. Sie sollten auch eine Nicht-Streaming-Version in das src-Feld einfügen ..'
});