<?php
if (is_file($GLOBALS['path']."language/custom-slovak.php.inc")) {
include($GLOBALS['path']."language/custom-slovak.php.inc");
}
define("_EFRONTURL","http://www.efrontlearning.net");//http://www.efrontlearning.net
define("_EFRONTNAME","eFront");//eFront
define("_EFRONTLOGIN","Prihlásenie do eFront");//Login to eFront
define("_HEADERLANGUAGEHTMLTAG","sk");//en
define("_CURRENTLANGUAGESYMBOL","sk");//en
define("_HEADERLANGUAGETAG","slovak");//english
define("_CHARSET","ISO-8859-2");//ISO-8859-1
define("_LANGUAGE","Jazyk");//Language
define("_PASSWORD","Heslo");//Password
define("_SUBMIT","Potvrdiť");//Submit
define("_REGISTER","Registrovať");//Register
define("_CONTACT","Kontaktujte nás");//Contact us
define("_FROM","Od");//From
define("_SENDSUCCESS","Vaša správa byla odoslaná úspešne. Ďakujeme Vám, ťe ste nás kontaktovali!");//Your message was sent successfully. Thank you for contacting us!
define("_SENDFAILURE","Vyskytol sa problém. Prosíme, skúste to znovu.");//A problem has come up. Please try again.
define("_LOGIN","Prihlásiť");//Login
define("_NAME","Meno");//Name
define("_SURNAME","Priezvisko");//Surname
define("_ADDRESS","Adresa");//Address
define("_POSTCODE","PSČ");//Post code
define("_CITY","Mesto");//City
define("_HOMEPHONE","Telefónne číslo");//Phone number
define("_EMAILADDRESS","E-mailová adresa");//Email address
define("_COMMENTS","Komentáre");//Comments
define("_TIME","Čas");//Time
define("_BACK","← Späť");//&larr;&nbsp;Back
define("_CONFIGURATIONVARIABLES","Konfigurácia systému");//System settings
define("_CHANGESITELOGO","Zmeniť logo webu");//Site logo
define("_ONLYONELANGUAGE","Podporuje iba jeden (predvolený) jazyk ");//Support only one (the default) Language
define("_YES","Áno");//Yes
define("_NO","Nie");//No
define("_UPDATELESSONS","Aktualizácia lekcií");//Update lessons
define("_ADMINEMAIL","E-mail administrátora");//Administrator email
define("_LESSONSDELETED","Lekcia bola vymazaná");//The lesson was deleted
define("_SHOWFOOTER","Show footer");//Show footer
define("_DEFAULTLANGUAGE","Predvolený jazyk");//Default language
define("_DIGITALLIBRARY","Digitálny súbor knihovny");//Digital file library
define("_BACKUP","Zálohovanie systému");//Backup
define("_RESTORE","Obnovenie systému");//Restore
define("_FREE","Táto lekcia je dostupná zadarmo");//Free lesson
define("_SUCCESSREGISTER","Zaregistrovali ste sa úspešne");//You have registered successfully
define("_LESSONSREGISTRATION","Registrácia lekcie");//Lesson registration
define("_YOUREMAIL","Váš e-mail");//Your Email 
define("_MESSAGESUBJECT","Predmet správy");//Message subject
define("_PASSWORDLEAVEBLANK","Heslo (prázdne = ponechať bez žiadnych zmien)");//Password (blank to leave unchanged)
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESS","Vaše osobné informáccie boli úspešne zmenené");//Your personal info has been successfully altered
define("_REGISTRATIONDATE","Dátum registrácie");//Registration date
define("_SAVECHANGES","Uložiť zmeny");//Save
define("_PERSONALDATA","Osobné informácie");//Personal info
define("_LESSONOPTIONS","Možnosti lekcie");//Lesson options
define("_PERSONALOPTIONS","Nástroje");//Tools
define("_QUESTIONWEIGHT","Náročnosť otázky(1-10)");//Question weight (1-10)
define("_WEIGHT","Náročnosť");//Weight
define("_NONEWLESSONREGISTRATIONS","Žiadne nové registrácie lekcie");//No new lesson registration
define("_LESSONS","Lekcie");//Lessons
define("_RECREATESEARCHTABLE","Znovu vytvoriť vyhľadávaciu tabuľka");//Recreate search table
define("_LESSONSREGISTRATIONS","Registrácia lekcie");//Lesson registrations
define("_TOOLS","Nástroje");//Tools
define("_ONLINEUSERS","On-line užívatelia");//Connected users
define("_DATE","Dátum");//Date
define("_STUDENT","Študent");//Student
define("_LINE","Riadok");//Line
define("_SOMEPROBLEMEMERGED","Vyskytol sa nejaký problém");//Some problem has occured
define("_CORRECTION","Opraviť");//Correct it
define("_LESSONNAME","Meno lekcie");//Lesson name
define("_DIRECTION","Kategórie");//Categories
define("_DIRECTIONNAME","Názov kategórie");//Category name
define("_NEWLESSON","Nová lekcia");//New lesson
define("_NEWDIRECTION","Nová kategória");//New category
define("_EMAILSENDAT","Email bol odoslaný na");//Email was sent to 
define("_CHOOSELESSON","Vyberte si lekciu");//Choose lesson
define("_SUBJECT","Predmet");//Subject
define("_RECIPIENTSSELECTION","Výber príjemcu ");//Recipients selection
define("_EMAILBODY","Telo e-mailu");//Email body
define("_SENDEMAIL","Poslať e-mailom");//Send Email
define("_EXIT","Opustiť");//Exit
define("_MORE","viac");//more
define("_DELETE","Odstrániť");//Delete
define("_MESSAGES","Správy");// Messages
define("_THEORY","Teória");//Theory
define("_PROJECTS","Projekty");//Projects
define("_TESTS","Testy");//Tests
define("_PREVIOUS","&lt;Predošlý");//Previous
define("_NEXT","Ďalší&gt;");//Next
define("_CANNOTACCESSTHISUNIT","Nemôžete vidieť túto jednotku, pretože:");//You cannot see this unit because:
define("_SENDPERSONALMESSAGE","Poslať osobnú správu");//Send personal message
define("_SEND","Poslať");//Send
define("_STATISTICS","Správy (Reports)");//Reports
define("_OPTIONS","Možnosti");//Options
define("_THEFIELD","Pole");//The field
define("_WELCOMETO","Vitajte na");//Welcome to
define("_LESSONANNOUNCEMENT","Oznámenie pre lekciu");//Announcement for the lesson
define("_COLOR","Farba");//Color
define("_HOUR","hodina");//hour
define("_HOURS","hodín");//hours
define("_MINUTE","minúta");//minute
define("_MINUTES","minút");//minutes
define("_SECONDS","sekúnd");//seconds
define("_LASTLOGIN","Posledný log-in");//Last log-in
define("_MEAN","Priemer");//Average
define("_LOGINAT","Log-in (prihlásenie) v");//Log-in at
define("_TESTHADAT","Test dokončený v");//Test completed at
define("_HASMAXIMUMDURATION","Mal maximálnu dĺžku");//It had maximum duration
define("_YOURSCOREIS","Vaše skóre je");//Your score is
define("_FINALSCOREWILLBEFROM","Konečné skóre bude od");//Final score will be from
define("_ANDYOUDIDITIN","a dokončili ste ho za");//and you completed it in
define("_TO","do");//to
define("_DEPENDSONQUESTIONS","v závislosti na vaších odpovediach na otvorené (open-answer) otázky.");//depending on your answers on open-answer questions.
define("_EXAMPLEANSWER","Príklad odpovede");//Example answer
define("_SCORE","Skóre");//Score
define("_THISQUESTIONCORRECTEDPROFESSOR","Táto otázka bude opravená profesorom.");//This question will be corrected by the professor
define("_RIGHTANSWER","Správna odpoveď");//Correct answer
define("_TESTSHOULDCOMPLETEIN","Tento test musí byť ukončený za");//This test must be completed in
define("_TIMELEFT","Zostávajúci čas");//Time remaining
define("_YOUCANNOTLOGINAS","Neexistuje Žiadny užívateľ s daným prihlasovacím menom:");//No user exists with login name:
define("_WRONGPASSWORDTRYAGAIN","Zadali jste chybné heslo. Prosím zkuste to znovu.");//You gave a wrong password. Please try again.
define("_NOTACTIVATEDACCOUNTTRYAGAINLATER","Váš účet ešte nebol aktivovaný. Prosíme, vyskúšajte to znova neskôr.");//Your account has not been activated yet. Please try again later.
define("_YOUHAVEBEENEXCLUDEDBYPROFESSOR","Boli ste vylúčený profesorom");//You are excluded by professor
define("_MUSTFIRSTREADUNIT","Najprv si musíte prečítať jednotky");//You must first read unit
define("_MUSTFIRSTTAKEATLEAST","Najskôr musíte prebrať aspoň");//You must first take at least
define("_YOURTIMEISUP","Váš čas vypršal");//Your time is up
define("_ATTEST","v testu");//at test
define("_WANTTOREDOTEST","Chcem opakovať tento test");//I want to redo this test
define("_PERCENT","Percent");//Percent
define("_CANNOTREDOTEST","Nemôžete opakovať tento test!");//You cannot redo this test!
define("_LESSON","Lekcia");//Lesson
define("_ALL","Celkový obsah");//All content
define("_GOTOFORUM","Prejsť do fóra");//Go to forum
define("_SENDMESSAGEATFORUM","Vyvesiť správu");//Post message
define("_SENDMESSAGE","Poslať správu");//Send message
define("_ANNOUNCEMENTS","Oznamy");//Announcements
define("_MESSAGESATFORUM","Fórum správy");//Forum messages
define("_PERSONALMESSAGES","Osobné správy");//Personal messages
define("_SOLVEDTESTS","Vyriešených testov");//Solved tests
define("_ATFORUM","Na fóre");//At forum
define("_PRINTERFRIENDLY","Vytlačiť jednotky");//Print unit
define("_PRINTERFRIENDLYALLCONTENT","Vytlačiť celý obsah");//Print all the content
define("_ADDCOMMENT","Pridať komentár");//Add comment
define("_LESSONSELECT","Vybrať lekciu");//Select lesson
define("_CURRENTCONTENT","Materiál");//Material
define("_COMMENTDELETED","Komentár bol zmazaný");//The comment has been deleted
define("_COMMENTADD","Pridať komentár");//Add comment
define("_ADDYOURCOMMENT","Pridajte Váš komentár");//Add your comment
define("_SUCCESFULLYADDEDCOMMENT","Komentár bol úspešne pridaný");//The comment was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCOMMENT","Komentár bol úspešne aktualizovaný");//The comment was updated successfully
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","Súbor bol zmazaný. Toto okno sa automaticky zatvorí za 5 sekúnd.");//The file was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Zložka bola zmazaná. Toto okno sa automaticky zatvorí za 5 sekúnd.");//The folder was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_NOTSUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Zložka nebola zmazaná. Nesmie obsahovať žiadne vnútorné súbory ani zložky. Toto okno sa automaticky zatvorí za 5 sekúnd.");//The folder was not deleted. It must not contain any files or folders to be deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Zložka bola vytvorená. Toto okno sa automaticky zatvorí za 5 sekúnd.");//The folder was created. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_FOLDERNAME","Názov zložky");//Folder name
define("_CREATE","Vytvoriť");//Create
define("_LESSONNOTSET","Lekcia nebola stanovená (nastavená).");//The lesson was not set.
define("_COPYNAMESFROMLEFTTORIGHTTOSAVEIMAGES","Zkopírujte mená z ľavého do pravého stĺpcu v prípade, že chcete uložiť obrázky vo vašom dokumente.");//Copy names from the left to the right column, in order to save the image files in your document.
define("_THEFILE","Súbor");//The file
define("_MUSTBESMALLERTHAN","musí byť menší ako");//must be smaller than
define("_KILOBYTES","KB.");//Kbytes.
define("_HASBEENSEND","bolo poslané.");//was sent.
define("_SENDFILE","Odoslať súbor");//Send file
define("_CLOSEWINDOW","Zatvoriť okno");//Close window
define("_UPDATE","Aktualizovať");//Update
define("_SUCCESFULLYDELETEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Oznámenie bolo zmazané úspešne");//The announcement was deleted successfully
define("_ANNOUNCEMENTADD","Pridať oznámenie");//Add announcement
define("_ANNOUNCEMENTTITLE","Názov oznámenia");//Announcement title
define("_ANNOUNCEMENTBODY","Telo oznámenia");//Announcement body
define("_SUCCESFULLYADDEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Oznámenie bolo úspešne pridané");//The announcement was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Oznámenie bolo úspešne aktualizované");//The announcement was updated successfully
define("_ENDDATEMUSTBEBEFORESTARTDATE","Konečný dátum musí byť nastavený neskôr ako začiatočný dátum.");//End date must be after start date.
define("_SAVE","Uložiť");//Save
define("_SUCCESFULLYUPDATEDQUESTION","Otázka bola úspešne aktualizovaná");//The question was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDQUESTION","Otázka bola úspešne pridaná");//The question was added successfully
define("_QUESTIONTEXT","Text otázky");//Question text
define("_SAVEQUESTION","Uložiť otázku");//Save question
define("_UNIT","Jednotka");//Unit
define("_QUESTIONTYPE","Typ otázky");//Type
define("_DIFFICULTY","Obtiažnosť");//Difficulty
define("_RATEMUSTBEBETWEEN0100","Skóre se musí pohybovať medzi 0 a 100");//The score must range between 0 and 100
define("_ALLOFTHEM","Všetci užívatelia");//All users
define("_VALIDFOR","Platí pre");//Valid for
define("_TOBEEXCLUDEDFROMUNIT",", ktoré majú byť vylúčené z jednotky");//to be excluded from the unit
define("_THEUNIT","jednotky");//the unit
define("_TESTNAME","Názov testu");//Test name
define("_UNITPARENT","Zdroj jednotky");//Parent unit
define("_SAVETEST","Uložiť test");//Save test
define("_SUCCESFULLYADDEDRATE","Sadzba bola úspešne pridaná");//The rate was inserted successfully
define("_STUDENTANSWER","Odpoveď študenta");//Student answer
define("_SEARCHTABLERECREATED","Vyhľadávajúca tabuľka bola znovu vytvorená");//The search table was recreated
define("_SAVETHE","Uložte");//Save the
define("_OFTHELESSONATYOURCOMPUTER","z lekcie vo vašom počítači.");//of the lesson at your computer.
define("_ATYOURCOMPUTER","v počítači.");//at your computer.
define("_DATAFILE","Dátový súbor");//Data file
define("_NOTGIVEFILENAME","Neposkytli ste názov súboru");//You did not supply a file name
define("_LESSONDATAFILE","Dátový súbor lekcie");//Lesson data file
define("_INSERTDATA","Import údajov");//Import data
define("_OFLESSON","Z lekcie");//Of the lesson
define("_CATEGORY","Kategórie");//Category
define("_SEARCH","Hľadať");//Search
define("_DESCRIPTION","Popis");//Description
define("_TYPE","Napísať");//Type
define("_POSITION","Pozícia");//Position
define("_LESSONCONTENT","Obsah lekcie");//Lesson content
define("_TITLE","Názov");//Title
define("_TEXT","Text");//Text
define("_NORESULTSFOUNDINFORUM","Žiadne výsledky neboli nájdené vo fóre");//No results found in forum
define("_SEARCHRESULTSINLESSONS","Výsledky hľadania v lekciách");//Search results in lessons
define("_SEARCHRESULTSINFORUM","Výsledky hľadania vo fóre");//Search results in forum
define("_SEARCHRESULTSINUSERS","Výsledky hľadania u užívatelov");//Search results in users
define("_NOSEARCHRESULTSFOUND","Neboli nájdené žiadne výsledky počas tohto hľadania");//No results found during the search
define("_PRINTIT","Vytlačiť!");//Print it!
define("_LANGUAGEADMINISTRATION","Nastaviť jazyky");//Set languages
define("_INTERMEDIATESELLER","Stredne pokročilý predavač");//Intermediate salesman
define("_PROFESSOR","Profesor");//Professor
define("_ADMINSTRATOR","Správca");//Administrator
define("_CONTROLCENTER","Ovládacie centrum");//Control center
define("_EXAMPLES","Príklady");//Examples
define("_FORUM","Fórum");//Forum
define("_NOCONTENT","Jednotka bez obsahu");//Unit without content
define("_INACTIVE","Neaktívna jednotka");//Inactive
define("_CONTENTMANAGEMENT","Obsah");//Content
define("_SCHEDULING","Plánovanie");//Scheduling
define("_OFDEVELOPMENT","vývoj");//development
define("_MULTIPLECHOICEONESELECTION","Niekoľko možností, jediná správna odpoveď");//Multiple choices, single correct answer
define("_MULTIPLECHOICEMULTIPLESELECTIONS","Niekoľko možností, viac správných odpoveďí");//Multiple choices, multiple correct answers
define("_OFMATCH","zhoda");//matching
define("_OFEMPTYSPACES","Vyplňte prázdne polia");//Fill in the blanks
define("_LOW","Nízka");//Low
define("_MEDIUM","Stredna");//Medium
define("_HIGH","Vysoká");//High
define("_PERIODSPERSTUDENT","Obdobia na jedného študenta");//Periods per student
define("_NETMEETINGSUPPORT","NetMeeting podpora");//Netmeeting support
define("_IFSTUDENTHASNOTSEEN","Pokiaľ študent nevidel");//If student has not seen
define("_IFSTUDENTHASNOTPASSED","Pokiaľ študent neprešiel");//If student has not passed
define("_STUDENTALLWAYS","Študent vždy");//Student allways
define("_ACCESSRULES","Pravidlá lekcie");//Lesson rules
define("_EMAILS","E-maily");//Emails
define("_CHAT","Chat");//Chat
define("_OFJANUARY","Január");//January
define("_OFFEBRUARY","Február");//February
define("_OFMARCH","Marec");//March
define("_OFAPRIL","Apríl");//April
define("_OFMAY","Máj");//May
define("_OFJUNE","Jún");//June
define("_OFJULY","Júl");//July
define("_OFAUGUST","August");//August
define("_OFSEPTEMBER","September");//September
define("_OFOCTOBER","Október");//October
define("_OFNOVEMBER","November");//November
define("_OFDECEMBER","December");//December
define("_ADDLANGUAGE","Pridať jazyk");//Add language
define("_CURRENTLANGUAGES","Aktuálne jazyky");//Current languages
define("_CHANGE","Zmena");//Change
define("_RETURN","Zpeť");//Return
define("_UPDATESUCCESFULLYMADE","Aktualizácia bola úspešne dokončená");//The update was completed successfully
define("_LESSONMATERIAL","Materiál lekcie");//Lesson material
define("_NOQUESTIONSSETFORTHISUNIT","Žiadne otázky niesú definované");//There are no questions defined
define("_ADDQUESTION","Pridať otázku");//Add question
define("_PREVIEW","Náhľad");//Preview
define("_NOTESTSSETFORTHISUNIT","Nebol nájdený žiadny test");//No tests found
define("_ADDTEST","Pridať test");//Add test
define("_UNITANDSUBUNITSTESTS","Jednotky a podjednotky testov");//Unit and subunits tests
define("_NORESULTSFOUND","Neboli nájdené žiadne výsledky!");//No results found!
define("_PAGES","stránky");//pages
define("_UPLOADFILESANDIMAGES","Upload súborov a obrázkov");//Upload files and images
define("_COPYFROMANOTHERLESSON","Zkopíruj z ďalšej lekcie");//Copy from another lesson
define("_UNITNAME","Názov jednotky");//Unit name
define("_CONTENTTYPE","Typ obsahu");//Content type
define("_CONTENT","Obsah");//Content
define("_UPDATEUNIT","Aktualizácia jednotky");//Update unit
define("_CREATESUBUNIT","Vytvoriť podjednotku");//Create subunit
define("_CREATETEST","Vytvoriť test");//Create test
define("_ADDPERIOD","Pridať obdobie");//Add period
define("_LESSONPERIODS","Obdobia lekcie");//Lesson periods
define("_COPY","Kopírovať");//Copy
define("_EXCLUDECONSTRAINT","Vylúčenie obmedzenia");//Exclusion constraint
define("_EXCLUSIONUNIT","Vylúčenie jednotky");//Exclusion unit
define("_FUNCTIONS","Funkcie");//Functions
define("_THETEST","skúška");//the test
define("_WITHSCOREATLEAST","so sadzbou najmenej");//with rate at least
define("_NOQUESTIONSTOCORRECTFORTHISLESSON","V tejto lekcií sú neni žiadne otázky na opravenie.");//No questions to correct for this lesson.
define("_QUESTIONSTOCORRECT","Otázky na opravenie");//Questions to correct
define("_DELETESELECTED","Zmazať vybrané");//Delete selected
define("_REDOABLE","Opakovania testu");//Test repetitions
define("_PROFESSORS","Profesori");//Professors
define("_CANNOTOPENFOLDER","Zložka nemôže byť otvorená");//The folder can&#039;t be opened
define("_CREATEFOLDER","Vytvoriť zložku");//Create folder
define("_OPENFOLDER","Otvoriť zložku");//Open folder
define("_CUT","Vystrihnúť");//Cut
define("_PASTE","Vložiť");//Paste
define("_UNDO","Zpeť");//Undo
define("_REDO","Znova");//Redo
define("_FIND","Nájsť");//Find
define("_INSERTHYPERLINK","Vložte hypertextový odkaz");//Insert hyperlink
define("_INSERTIMAGE","Vložit obrázok");//Insert image
define("_NORMAL","Normal");//Normal
define("_DEFAULT","Predvolené");//Default
define("_BOLD","Tučné");//Bold
define("_ITALIC","Kurzíva");//Italics
define("_UNDERLINED","Podčiarknuté");//Underlined
define("_FONTCOLOR","farba písma");//Font color
define("_DIMENSIONS","Rozmery");//Dimensions
define("_CANCEL","Zrušiť");//Cancel
define("_OR","alebo");//or
define("_LEFT","Vľavo");//Left
define("_RIGHT","Vpravo");//Right
define("_UP","Nahor");//Up
define("_MIDDLE","Stredne");//Middle
define("_DOWN","Dole");//Down
define("_FILE","Súbor");//File
define("_SELECTTHEONEYOUWANTASLINK","Vyberte si ten, ktorý chcete vložiť ako hyperlink");//Select the one you want inserted as hyperlink
define("_SELECTTHEONEYOUWANTAS","Vyberte práve ten, ktorý chcete vložiť ako");//Select the one you want inserted as
define("_SMALLCAPSHYPERLINK","hypertextový odkaz");//hyperlink
define("_ADD","Pridať");//Add
define("_NOTE","Poznámka");//Note
define("_SELECTLESSON","Vyberte si lekciu");//Choose lesson
define("_STUDENTS","Študenti");//Students
define("_ADMINISTRATORS","Administrátori");//Administrators
define("_LESSONSTATISTICS","Zprávy lekcie");//Lesson reports
define("_FILES","Súbory");//Files
define("_TOTALSIZE","Celková velikosť");//Total size
define("_NEWMESSAGE","Nová správa");//New message
define("_PARTICIPATION","Účasť");//Participation
define("_AVERAGE","ničím mimoriadny");//unremarkable
define("_ACTIVE","Aktívny");//Active
define("_PASSWORDLOST","Zabudli ste heslo?");//Forgot your password?
define("_ANEMAILHASBEENSENT","E-mail s návodom bol poslaný k Vám.");//An email with instructions was sent to you.
define("_PASSWORDRECOVERY","Obnovit vaše heslo");//Recover your password
define("_THENEWPASSWORDIS","Vaše nové heslo je:");//Your new password is: 
define("_EMAILWITHPASSWORDSENT","E-mail s vašim novým heslom bol poslaný k Vám.");//An email with your new password was sent to you.
define("_LINEARCONTENT","Obsah objednávky");//Content order
define("_ONEBYONE","Ukáž otázky, jednu po druhej");//Show questions one by one
define("_NEXTQUESTION","Ďalšia otázka");//Next question
define("_IDONOTWANTTODOTHETEST","Zmenil som názor. Prosím, zoberte ma späť");//I changed my mind. Please take me back
define("_YOUHAVE","Máte");//You have
define("_SENDFILEASANSWER","Nahrať obrázok ako odpoveď");//Upload a file as an answer
define("_FILEUPLOADED","Súbor nahraný");//File uploaded
define("_PREVIOUSQUESTION","Predchádzajúca otázka");//Previous question
define("_RESTARTLESSON","Inicializácia lekcie");//Lesson initialization
define("_RESTARTLESSONCOMPLETED","Lekcia bola inicializovaná");//The lesson has been initialized
define("_UPLOADFILE","Nahrať obrázok");//Upload file
define("_PROBLEMUPLOADINGFILE","Objavil sa problém pri nahrávaní súboru");//There was a problem while uploading file
define("_SHOW","Ukázať");//Show
define("_URL","URL");//URL
define("_TARGET","Ciel");//Target
define("_NONE","Žiadny");//None
define("_OTHER","Iný");//Other
define("_TEXTTOP","Vrch textu");//Texttop
define("_ABSMIDDLE","Absmiddle");//Absmiddle
define("_ABSBOTTOM","Absbottom");//Absbottom
define("_BASELINE","Baseline");//Baseline
define("_CELLSPACING","Bunka medzery");//Cell spacing
define("_CELLPADDING","Cell padding");//Cell padding
define("_EM","Em");//Em
define("_WIDTH","Šírka");//Width
define("_ALIGN","Zarovnanie");//Align
define("_BORDER","Hraničný");//Border
define("_BOTTOM","Spodok");//Bottom
define("_CSS","CSS");//CSS
define("_CAPTION","Titul");//Caption
define("_CENTER","Centrum");//Center
define("_CHAR","Char");//Char
define("_HEIGHT","Výška");//Height
define("_JUSTIFY","Zarovnať");//Justify
define("_MARGIN","Marža");//Margin
define("_PADDING","Padding");//Padding
define("_RULES","Pravidlá");//Rules
define("_SUMMARY","Shrnutie");//Summary
define("_TEXTALIGN","Zarovnanie textu");//Text align
define("_TOP","Vrch");//Top
define("_ENTER","Prihlásiť");//Login
define("_HASBEENLOGGEDOUT","bol odhlásený");//has been logged out
define("_LOGOUT","Odhlásiť");//Logout
define("_EACHFILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Každý súbor musí byť menší ako");//Each file must be smaller than
define("_DONE","Hotovo");//Done
define("_UPLOADTHESCORMFILEINZIPFORMAT","Nahrať SCORM súbor v ZIP formáte");//Upload SCORM file in ZIP format
define("_SCORMEXPORT","Export lekcie na SCORM");//Export lesson to SCORM
define("_SCORMIMPORT","Import SCORM obsahu");//Import SCORM content
define("_FORUMPOSTS","Fórum správy");//Forum messages
define("_TOTAL","Celkom");//Total
define("_ALLLESSONS","Všetky lekcie");//All lessons
define("_STUDENTSOFLESSON","Študenti z lekcie");//Students of lesson
define("_REVIEWSCORMDATA","Aktualizácia SCORM dát");//Review SCORM data
define("_IMPORTOFUNIT","Import jednotky");//Import of unit
define("_SELECTFILE","Zvoliť súbor");//Select a file
define("_THESYSTEMSUGGESTSTHEFILES","Systémové návrhy súborov");//The systems suggests the files
define("_CHECKIFITISASINGLESCO","Skontrolujte, či je toto jedine SCO");//Check if it is a single SCO
define("_CHOOSESTUDENT","Vyberte si študenta");//Select a student
define("_NOSCORMDATAFOUNDFORTHISSTUDENT","Žádní SCORM údaje zjištěné u tohoto studenta");//No SCORM data found for this student
define("_ENTRY","Vstup");//Entry
define("_TOTALTIME","Celkový čas");//Total time
define("_MINSCORE","Minimálny počet bodov");//Minimum score
define("_MAXSCORE","Maximálny počet bodov");//Maximum score
define("_FINALSCORE","Konečný počet bodov");//Final score
define("_TOCAPITAL","Do");//To
define("_NOTEPUBLICROOMSARESTOREDANDACCESSED","Poznámka: Konverzácie vo verejných miestnostiach sú zaznamenávané a voľne prístupné pre všetkých užívateľov");//Note: Conversations in public rooms are recorded and made available to all users
define("_PRIVATEROOM","Súkromná miestnosť");//Private room
define("_ENTEREDROOM","vstúpila do miestnosti ");//entered the room
define("_LEFTTHEROOM","opustila miestnosť");//left the room
define("_WRONGROOMID","Zlá identifikácia miestnosti");//Wrong room id
define("_EXITCHAT","Ukončiť chat");//Exit chat
define("_ADJUSTTOPAGE","Upraviť na stránke");//Adjust to page
define("_CREATEPUBLICROOM","Vytvoriť verejnú miestnosť");//Create public room
define("_CREATEPRIVATEROOM","Vytvoriť súkromnú miestnosť");//Create private room
define("_OPENROOMS","Otvorené priestory");//Open rooms
define("_NEWPUBLICROOM","Nová verejná meistnosť");//New public room
define("_NEWPRIVATEROOM","Nová súkromná miestnosť");//New private room
define("_SHOWPASTCOVERSATIONS","Ukáž minulú konverzáciu");//Show past conversations
define("_PUBLICROOMS","Verejné miestnosti");//Public rooms
define("_PRIVATEROOMS","Súkromné miestnosti");//Private rooms
define("_PARTICIPANTS","účastníci");//participants
define("_NOROOMSFOUND","Žiadne miestnosti neboli nájdené");//No rooms found
define("_DEACTIVATE","Deaktivovať");//Deactivate
define("_ACTIVATE","Aktivovať");//Activate
define("_SYSTEMMESSAGE","Systémová správa");//System message
define("_ROOMALREADYEXISTS","Miestnosť s týmto názvom už existuje");//A room with this name already exists
define("_ROOMNAME","Meno miestnosti");//Room name
define("_ACTIVENEUTRAL","Aktívne");//Active
define("_SHOWCONVERSATIONSFORROOM","Ukáž konverzácie pre miestnosť");//Show conversations for the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVAL","Žiadne konverzácie neboli nájdené v tejto miestnosti pre daný špecifický interval");//No conversations found in this room for the specified interval
define("_MESSAGE","Správy");//Message
define("_FILESIZE","Velikosť súboru");//File size
define("_ILLEGALFILENAME","Nelegálny názov súboru");//Illegal file name
define("_IRREVERSIBLEACTIONAREYOUSURE","Táto operácia je nezvratná! Ste si istý?");//This operation is irreversible! Are you sure?
define("_FILENAME","Názov súboru");//File name
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILE","Súbor bol úspešne zmazaný");//Successfully deleted file
define("_TAKEBACKUP","Zálohovanie!");//Backup!
define("_SUCCESFULLYBACKEDUP","Zálohovanie bolo úspešne dokončené");//Backup successfully completed
define("_NONEXISTINGMAIL","Tento e-mail/login nepatrí žiadnemu užívateľovi");//This email/login does not belong to any user
define("_PORT","Port serveru");//Server port
define("_DATABASE","Meno databázy");//Database name
define("_ACTIVATELDAP","Aktivovať podporu LDAP");//Activate LDAP support
define("_LDAPSERVER","LDAP server");//LDAP server
define("_LDAPBINDDN","LDAP bind DN");//LDAP bind DN
define("_LDAPPASSWORD","LDAP bind password");//LDAP bind password
define("_SUPPORTONLYLDAP","Podpora iba pre LDAP registráciu");//Support only LDAP registration
define("_LOGINATTRIBUTE","Atribút prihlasovacieho mena");//Login name attribute
define("_LDAPCOMMONNAME","Atribút celého mena");//Full name attribute
define("_LDAPADDRESS","Atribút adresy");//Address attribute
define("_LDAPLOCALITY","Atribút mesta");//City attribute
define("_LDAPTELEPHONENUMBER","Atribút telefónneho čísla");//Phone number attribute
define("_LDAPMAIL","Atribút emailu");//Email attribute
define("_LDAPLANGUAGE","Atribút jazyku");//Language attribute
define("_CHECKSETTINGS","Zkontrolovať nastavenie");//Check settings
define("_LDAPPORT","LDAP server port");//LDAP server port
define("_USESSL","Použiť SSL pripojenie");//Use SSL connection
define("_CANNOTCONNECTLDAPSERVER","Systém nebol schopný sa pripojiť na LDAP server");//The system was unable to connect to LDAP server
define("_CANNOTBINDLDAPSERVER","Systém nebol schopný sa prichytiť k LDAP serveru");//The system was unable to bind to LDAP server
define("_LDAPCONFIGURATION","LDAP konfigurácia");//LDAP configuration
define("_LDAPBASEDN","LDAP Base DN");//LDAP Base DN
define("_YOUHAVEALREADYCORRECTEDTHISQUESTION","Túto otázku ste už opravili");//You have already corrected this question
define("_SHOWALL","Zobraziť všetky");//Show all
define("_TOTALLOGINS","Celkový počet prihlásení systému");//Total system logins
define("_ALLOWEDIPS","Povolené IP adresy");//Allowed IPs
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXAMPLE","Čiarkou oddeľujeme zoznam. Hviezdička * je povolená. Príklad: 192.168.0 .*, 192.168.1.1, 192.168.1.100");//Comma separated list. The asterisk * is allowed. Example: 192.168.0.*, 192.168.1.1, 192.168.1.100
define("_DISALLOWEDIPS","Zakázané IP adresy");//Disallowed IPs
define("_ALLOWEDEXTENSIONS","Povolené prípony súborov");//Allowed file extensions
define("_DISALLOWEDEXTENSIONS","Zakázané prípony súborov");//Disallowed file extensions
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXTENSIONEXAMPLE","Čiarkou oddeľujeme zoznam. Príklad: php, js, EXE, cgi");//Comma separated list. Example: php, js, exe, cgi
define("_DENIALTAKESPRECEDENCE","Popieranie predchádzajúcich povolení. Ak necháte prázdne obe polia, potom je všetko povolené");//Denial precedes permission. If both fields are left blank, then everything is allowed
define("_CONTACTUS","Kontaktujte nás");//Contact us
define("_LDAPPROTOCOLVERSION","Verzia protokolu LDAP");//LDAP Protocol Version
define("_GOTOINBOX","Prejsť do e-mail schránky");//Go to inbox
define("_RECENTCOMMENTS","Posledné komentáre");//Last comments
define("_CONTROLPANEL","Ovládací panel");//Control panel
define("_YOUCANNOTCREATETHISFOLDER","Nemôžete vytvoriť takú zložku");//You cannot create such a folder
define("_INVALIDID","Neplatné id");//Invalid id
define("_UNPRIVILEGEDATTEMPT","Nemáte oprávnenie k provedeniu tejto akcie");//You do not have the priviledges to perform this action
define("_INVALIDLOGIN","Neplatné prihlasovacie meno");//Invalid login name
define("_DOWNLOADLANGUAGEFILE","Stiahnuť jazykový súbor");//Download language file
define("_SOMEPROBLEMOCCURED","Nastal nejaký problém");//Some problem occured
define("_ALTERNATIVELYCOPYANDPASTEBROWSER","Poprípade môžete zkopírovať link a vložit ho do vášho prehliadača");//Alternatively, you may copy the link and paste it in your browser&#039;s address field
define("_YOUCANNOTACCESSTHISFOLDER","Nemáte prístup k tejto složke");//You do not have access to this folder
define("_YOUCANNOTDELETETHISFILE","Nemôžete zmazať tento súbor");//You cannot delete this file
define("_TRIEDTODELETE","Došlo k pokusu o vymazanie súboru");//Tried to delete file
define("_ACTION","Akcia");//Action
define("_NOTES","Poznámky");//Notes
define("_SENDFILES","Poslať súbory");//Send files
define("_YOUCANNOTUPLOADFILESWITHTHISEXTENSION","Nemôžete nahrávať súbory s touto príponou");//You cannot upload files with this extension
define("_YOUMAYONLYUPLOADFILESWITHEXTENSION","Nahrať môžete iba súbory s príponou");//You may only upload files with extension
define("_COULDNOTCREATEFOLDER","Nebolo možné vytvoriť zložku. Zkontrolujte prosím názov zložky a či už náhodou neexistuje");//Could not create folder. Please check the folder name and that the folder does not already exist
define("_REGISTERANEWACCOUNT","Nový užívateľský účet");//New user account
define("_REC","rec");//rec
define("_SUCESSFULLYCONNECTEDTOLDAPSERVER","Úspešne pripojený k LDAP serveru");//Successfully connected to LDAP server
define("_DIRECTIONDELETED","Kategória zrušená");//Category deleted
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTED","Žiadne oznámenie nebolo vystavené pre túto lekciu");//No announcements posted
define("_NONEWFORUMMESSAGES","Žiadne správy vo fóre týkajúce sa tejto lekcie");//No forum messages
define("_NONEWPERSONALMESSAGES","Žiadne nové osobné správy vo vašej schránke správ (INBOX)");//No new personal messages in your inbox
define("_NONEWCOMMENTS","Žiadne nové komentáre");//No new comments
define("_NOMATERIALINTHISLESSON","Lekcia je momentálne prázdna");//The lesson is currently empty
define("_NOSOLVEDTESTSFOUND","Žiadne vyriešené testy");//No solved tests
define("_NORELATEDPOSTSFOUND","Žiadne pracovné miesta relevantné k tejto jednotke.");//No posts relevant to this unit.
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSON","Lekcia bola úspešne vytvorená");//The lesson was created successfully
define("_SORRYNEEDIFRAME","Je nám lúto, ale potrebujete podporu pre iframe , aby ste mohli používať chat");//Sorry, you need iframe support to use the Chat
define("_TOPICSUBJECT","Predmet témy");//Topic subject
define("_SEARCHRESULTS","Výsledky hľadania");//Search results
define("_NORESULTSFOUNDINPERSONALMESSAGES","Žiadne výsledky neboli nájdené v osobných správach");//No results found in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINPERSONALMESSAGES","Výsledky hľadania v osobných správach");//Search results in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINCOURSES","Výsledky hľadania v kurzoch");//Search results in courses
define("_MESSAGEFOLDER","Složka správ ");//Message folder
define("_EMAIL","e-mail");//Email
define("_RESETPASSWORD","Resetovať heslo");//Reset password
define("_JOINED","Pripojil");//Joined
define("_MOREINFO","Viac info");//More info
define("_AVERAGESCORE","Priemerné skóre");//Average score
define("_CHATMESSAGES","Chat správy");//Chat messages
define("_MONTHLOGINS","Prihlásenia za posledný mesiac");//Logins last month
define("_WEEKLOGINS","Prihlásenia za posledný týždeň");//Logins last week
define("_MEANDURATION","Priemerná dĺžka trvania zasadania");//Mean session duration
define("_MONTHMEANDURATION","Stredná doba trvania zasadania za posledný mesiac");//Mean session duration last month
define("_WEEKMEANDURATION","Priemer trvania zasadania za posledný týždeň");//Mean session duration last week
define("_MONTH","Msiac");//Month
define("_WEEK","Týždeň");//Week
define("_PRICE","Cena");//Price
define("_DURATION","Trvanie zasadania");//Duration
define("_MAINTENANCE","Údržba");//Maintenance
define("_FORUMLASTMESSAGE","Posledná správa vo fóre");//Last message in forum
define("_MESSAGESFOLDERS","Zložka osobných správ");//Personal messages folders
define("_FOLDERS","Zložky");//Folders
define("_CHATLASTMESSAGE","Posledná správa v chat-e");//Last message in chat
define("_INFO","Informácia");//Information
define("_LASTPOST","Posledný príspevok");//Last post
define("_TOTALQUESTIONS","Celkovo otázok");//Total questions
define("_DEVELOPMENT","Vývoj");//Development
define("_MULTIPLEONE","Niekoľko možností, jedna správna odpoveď");//Multiple choices - Single correct answer
define("_MULTIPLEMANY","Niekoľko možností, viac správných odpoveďí");//Multiple choices - Many correct answers
define("_MATCH","Zhoda");//Match
define("_EMPTYSPACES","Prázdne miesta");//Empty spaces
define("_LOWDIFFICULTY","Nízka obtiažnosť");//Low difficulty
define("_MEDIUMDIFFICULTY","Stredná obtiažnosť");//Medium difficulty
define("_HIGHDIFFICULTY","Vysoká obtiažnosť");//High difficulty
define("_CATEGORIES","Kategórie");//Categories
define("_OVERALL","Celkový");//Overall
define("_BACKTOTOP","Späť na začiatok");//Back to top
define("_STATISTICSFORLESSON","Správy pre lekciu");//Reports for lesson
define("_GENERALLESSONINFO","Obecné informácie o lekcií");//General lesson information
define("_LESSONPARTICIPATIONINFO","Informácie o účasti na lekcií");//Lesson participation information
define("_LESSONCONTENTINFO","Informácie o obsahu lekcie");//Lesson content information
define("_TESTINFO","Informácie o teste");//Test information
define("_QUESTIONINFO","Informácie o otázke");//Question information
define("_VIEWTEST","Ukázať test");//View test
define("_SYSTEMSTATISTICS","Systémové správy");//System reports
define("_ORDER","Poradie");//Order
define("_TEST","Test");//Test
define("_TOPICSUCCESFULLYCREATED","Téma bola úspešne vytvorená");//The topic was created successfully
define("_SUCCESFULLYPOSTEDMESSAGE","Vaša správa bola úspešne odoslaná");//Your message was posted successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDTOPIC","Téma bolo úspešne aktualizované (update-ované)");//The topic was updated successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDMESSAGE","Vaša správa bola úspešne aktualizovaná");//Your message was updated successfully
define("_INVISIBLE","Neviditeľný");//Invisible
define("_LOCKED","Zamknutý");//Locked
define("_PUBLIC","Verejné");//Public
define("_PREVIEWMESSAGE","Náhľad správy");//Preview message
define("_BODY","Telo");//Body
define("_ATTACHMENT","Príloha");//Attachment
define("_RECENTMESSAGESATFORUM","Posledné príspevky vo fóre");//Last messages at forum
define("_RECENTUNREADPERSONALMESSAGES","Nové osobné neprečítané správy");//Recent unread personal messages
define("_NOCONTENTAVAILABLE","Žiadn jednotky tohto obsahu-typu niesú v súčasnej dobre k dispozícií");//No units of this content-type currently available
define("_THEREWASAPROBLEMDELETETINGFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","Nastal problém pri mazaní súboru . Toto okno sa zavrie automaticky za 5 sekúnd");//A problem occured during the file deletion. This window will close automatically in 5 seconds
define("_TRIEDTOCREATEFOLDER","Došlo k pokusu o vytvorenie zložky:");//Tried to create folder:
define("_COULDNOTCREATEFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Zložku nejde vytvoriťt. Toto okno se zavrie automaticky za 5 sekúnd");//The folder could not be created. This window will close automatically in 5 seconds
define("_INVALIDNAME","Neplatný názov");//Invalid name
define("_THISFOLDERCONTAINS","Táto zložka obsahuje");//This folder contains
define("_TOPICS","Témy");//Topics
define("_FILEDOESNOTEXIST","Súbor neexistuje");//File does not exist
define("_ADDLINK","Pridať odkaz");//Add link
define("_CONTENTUNITS","Obsah jednotky");//Content units
define("_MAINPAGE","Hlavná stránka");//Main page
define("_PLEASEGIVEYOURLOGINOREMAIL","Uveďte prosím vaše prihlasovacie meno alebo email");//Please give your login or email
define("_LESSONSETTINGS","Administratíva");//Administration
define("_ADMINISTRATOR","Správca");//Administrator
define("_PROGRESS","Pokrok");//Progress
define("_IMAGEFILE","Image file");//Image file
define("_SETAVATAR","Nastaviť avatara");//Set avatar
define("_CURRENTAVATAR","Môj avatar");//My avatar
define("_DELETECURRENTAVATAR","Odstrániť aktuálneho avatara");//Delete current avatar
define("_ONLYIMAGEFILESAREVALID","Iba image files sú platné. Prosím, vyberte image file.");//Only image files are valid. Please select an image file.
define("_VIEWLIST","Zobraziť zoznam");//View list
define("_SUCCESFULLYSETAVATAR","Nový avatar je úspešne nastavený");//New avatar is set successfully
define("_TOPICDELETEDSUCCESSFULLY","Téma zmazaná úspešne");//Topic deleted successfully
define("_MESSAGEDELETEDSUCCESSFULLY","Správa bola vymazaná úspešne");//Message deleted successfully
define("_POSTS","Pracovné miesta");//Posts
define("_BY","podľa");//by
define("_NEWCATEGORY","Nová kategória");//New category
define("_FORUMCONFIGURATIONPANEL","Panel konfigurácie fóra");//Forum configuration
define("_VIEWS","Názory");//Views
define("_STICKY","Nerozhodný");//Sticky
define("_NOTOPICSFOUND","Žiadne témy neboli nájdené");//No topics found
define("_NEWTOPIC","Nová téma");//New topic
define("_POSTEDBY","Pridal");//Posted by
define("_ON","v");//on
define("_INREPLYTO","v odpovedi na");//in reply to
define("_REPLYWITHQUOTE","Odpovedať s citáciou");//Reply with quote
define("_QUOTE","citácie");//quote
define("_REPLY","Odpoveď");//Reply
define("_AREYOUSUREYOUWNATTODELETEMESSAGE","Ste si istý, že chcete zmazať správu ");//Are you sure you want to delete message
define("_EDIT","Upraviť");//Edit
define("_STATUS","Stav");//Status
define("_NOMESSAGESFOUND","Žiadne sprývy neboli nájdené");//No messages found
define("_GOTOCHATROOMSLIST","Prejsť do chat miestností");//Go to chat rooms list
define("_ROOM","Miestnosť");//Room
define("_INVITE","Pozvať");//Invite
define("_INVITESYOUCLICKLINK","Vás pozýva do chat-t.Kliknite na dole uvedený odkaz pre vstúpenie do chat-u.");//invites you to a chat session. Click the link below to be taken to the chat room.
define("_GOTOCHATROOM","Prejsť do miestnosti");//Go to chat room
define("_CHATINVITATION","Pozvánka do chat-u");//Chat invitation
define("_NEWCONTENT","Nový obsah");//New content
define("_NONEWCONTENT","Žiadny nový obsah");//No new content
define("_TEMPLATE","Šablona");//Template
define("_APPLY","Použiť");//Apply
define("_PRIVATECONVERSATIONWITH","Súkromná konverzácia s");//Private conversation with
define("_TORESPOND","reagovať ...");//to respond...
define("_TOAPRIVATECONVERSATION","k súkromnej konverzácií");//to a private conversation
define("_INVITESYOUTOPRIVATECONVERSATION","Vás pozýva na súkromnú konverzáciu");//is inviting you to a private conversation
define("_DOYOU","Máte");//Do you
define("_QUESTIONMARK","?");//?
define("_CONVERSATIONINVITATIONACCEPTED","Pozvanie do konverzácie bolo prijaté");//The conversation invitation was accepted
define("_CONVERSATIONINVITATIONDENIED","Pozvanie do konverzácie bolo odmietnuté");//The conversation invitation was denied
define("_YOUACCEPT","Prijať");//accept
define("_YOUDENY","odmietnuť");//deny
define("_THEMAILCOULDNOTBESENDTRYLATER","E-mail se nepodarilo odoslať. Skúste to prosím znovu neskôr, alebo sa obráťte na administrátora systému");//The email could not be send. Please try again later or contact the system administrator
define("_AUTOMATEDEMAILSENTFROM","Toto je automatický email poslaný z adresy:");//This is an automated email sent from the address:
define("_CLIKCINGONTHELINKWILLCONFIRM","Kliknutím na odkaz potvrdíte, že vaša e-mailová adresa je platná a nové heslomôže byť poslané na vašu adresu.");//Clicking on the link will confirm that your email address is valid so a new password can be sent to you.
define("_FORFURTHERCONTACTADMINAT","Pro další informace  můžete kontaktovat správce systému pomocí nasledujícího URL");//For further information you may contact the system administrator through the following URL:
define("_KINDREGARDSEFRONT","S pozdravom, eFront systém");//With kind regards
define("_THISISANAUTOMATEDEMAILSENTFROM","Toto je automatický e-mail odoslaný z");//This is an automated email sent from
define("_BECAUSEYOUASKEDTORECOVERPASSWORD","pretože ste chceli znovu získať svoje heslo.");//because you asked to recover your password.
define("_PLEASECLICKTHECONFIRMATIONLINKBELOW","Prosím, kliknite na potvrdzujúci odkaz nižšie:");//Please click the confirmation link below:
define("_WITHTHENEWPASSWORD","s vaším novým eFront heslom k účtu.");//with your new account password.
define("_REGISTRATIONEMAIL","Registrácia e-mailu");//Registration email
define("_CURRENCYSYMBOL","€");//&euro;
define("_ELEARNINGPLATFORM","eLearning platforma");//eLearning platform
define("_ACCOUNTACTIVATEDWITHPERSONALINFORMATION","Váš účet bol úspešnevytvorený s nasledujúcimi osobnými informáciami:");//Your account was successfully created with the following personal information:
define("_YOUHAVEAPPLIEDFORTHELESSONS","Požiadali ste o zúčastnenie sa na nasledujúcich lekciách:");//You have applied to attend the following lessons:
define("_YOUMAYSTARTUSINGFREEIMMEDIATELYBUTNOTNONFREE","Začať navštevovať lekcie, ktoré sú zadarmo môžete ihneď. Ak Váš výber obsahuje lekcie, ktoré sú neni zadarmo, administrátor musí potvrdiť Váš výber ešte pred ich použitím.");//You may start attending lessons that are free immediately. If your selection includes lessons that are not free, the administrator must apply your selection before using them.
define("_YOUMAYALTERPERSONALINFORMATIONFROMSETTINGS","Všetky Vaše osobné informácie , ktoré ste zadali, ako aj Váš výber lekcií môže byť zmenený z vašej stránky pre osobné nastavenia.");//All the personal info you have submitted, as well as your lessons selection, may be altered at any time from your personal settings page.
define("_YOUMAYLOGINIMMEDIATELY","Môžete sa prihlásiť a hneď začat používať systém.");//You may login and start using the system immediately
define("_YOUMAYLOGINWHENADMINACTIVATESYOU","Systém môžete začať pouzívať hneď, ako administrátor aktivuje Váš účet");//You may start using the system as soon as the administrator activates your account
define("_EMAILSENTFROM","E-mail odoslaný od");//Email sent from
define("_STUDENTSOFLESSONSMALL","študenti lekcie");//students of lesson
define("_DIRECTIONDEACTIVATED","Kategória deaktivovaná");//Category deactivated
define("_DIRECTIONACTIVATED","Kategórie aktivovaná");//Category activated
define("_LESSONUPDATED","Lekcia aktualizovaná");//Lesson updated
define("_LESSONDEACTIVATED","Lekcia deaktivovaná");//Lesson deactivated
define("_LESSONACTIVATED","Lekcia aktivovaná");//Lesson activated
define("_VIEWALL","Zobraziť všetky");//View all
define("_FILESANDSUBFOLDERS","súbory a podzložky");//files and subfolders
define("_ATTACHMENTS","Prílohy");//Attachments
define("_PROBLEMQUERYINGDATABASE","Problém vyhľadávania databázy");//Problem querying database
define("_FIRSTNAME","Meno");//First name
define("_LASTNAME","Priezvisko");//Last name
define("_LESSONSTATUS","Stav lekcie");//Lesson status
define("_SPACEUSAGE","Využitie miesta");//Space usage
define("_NEWFOLDER","Nová zložka");//New folder
define("_VIEWFOLDERSTATISTICS","Zobraziť zložku so štatistikami");//View folder statistics
define("_VIEWMESSAGE","Zobraziť správu");//View message
define("_OFTOTAL","z celkového");//of total
define("_KBYTESUSED","Kbyte-ov použitých");//Kbytes used
define("_MARK","Označiť");//Mark
define("_WITHSELECTED","S vybranými");//With selected
define("_MARKASREAD","Označiť ako prečítané");//Mark&nbsp;as&nbsp;read
define("_MARKASUNREAD","Označiť ako neprečítané");//Mark&nbsp;as&nbsp;unread
define("_MOVETOFOLDER","Presunúť do zložky");//Move to folder
define("_MOVE","Premiestniť");//Move
define("_PERSONALMESSAGE","Osobná správa");//Personal message
define("_FROM2","Od:");//From:
define("_TO2","Do:");//To:
define("_SUBJECT2","Predmet:");//Subject:
define("_BECAUSEYOURMESSAGEBOXISFULL","pretože vaša schránka zpráv je plná");//because your message box is full
define("_YOURMESSAGETO","Vaša správa");//Your message to
define("_COULDNOTBEDELIVERED","nemohla byť doručená");//could not be delivered
define("_BECAUSEHISMESSAGEBOXISFULL","pretože jeho schránka správ je plná");//because his message box is full
define("_THEMESSAGE","Správa");//Message
define("_MESSAGEWASSENT","Správa bola odoslaná");//Message was sent 
define("_INVALIDFOLDERNAME","Neplatný názov zložky");//Invalid folder name
define("_SORRYYOUCANNOTCREATEANYMOREFOLDERS","Je nám lúto, ale nemôžete vytvoriť žiadne ďalšie zložky");//Sorry but you cannot create any other folders
define("_FOLDERWITHSAMENAMEALREADYEXISTS","Zložka s rovnakým názvom už existuje");//A folder with the same name already exists
define("_FOLDERCREATED","Zložka vytvorená");//Folder created
define("_FOLDERUPDATED","Zložka aktualizovaná");//Folder updated
define("_FOLDERDELETED","Zložka zrušená");//Folder deleted
define("_NEWFOLDERNAME","Nový názov zložky");//New folder name
define("_THISFOLDERDOESNOTEXIT","Táto zložka neexistuje");//This folder does not exist
define("_MODIFY","Zmeniť");//Modify
define("_FOLDER","Zložka");//Folder
define("_SIZE","Velikosť");//Size
define("_YOUMUSTSPECIFYANACTION","Musíte zadať akciu");//You must specify an action
define("_ALLOWHTMLFPM","Povoliť HTML vo fóre a osobných správach");//Allow HTML in Forum and Personal messages
define("_ACTIVATEPOLLS","Aktivovať ankety");//Activate polls
define("_ALLOWATTACHMENTSINF","Povoliť prílohy vo fóre");//Allow attachments in forum
define("_PMQUOTA","Kvóta osobných správ");//Personal messages quota
define("_PMATTACHMENTSQUOTA","Kvóta príloh osobných správ");//Personal messages attachments quota
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTODELETE","Musíte vybrať správy k zmazaniu");//You must select messages to delete
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMOVE","Musíte vybrať správy k presunutiu");//You must select messages to move
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMARK","Musíte vybrať správy na označenie");//You must select messages to mark
define("_SUCCESSFULLYDELETEDMESSAGES","Správy byly úspešne zmazané");//Messages were successfully deleted
define("_AREYOUSURETODELETEFOLDER","Ste si istý, že chcete vymyzať zložku");//Are you sure you want to delete folder
define("_ANDALLCONTENTS","a všetky jej súčasti?");//and all its components?
define("_APPROACHINGMESSAGEQUOTA","Približujete sa k vašej kvóte správy.");//You are approaching your message quota.
define("_DELETEOLDMESSAGES","Prosím vymažte nejaké staršie správy pre uvolnenie miesta.");//Please delete any old messages to save space.
define("_MESSAGEBOXSIZECRITICAL","Kapacita vašej stránky je kritická.");//Your messages box size is critical.
define("_ERASEMESSAGESNOTRECEIVENEW","Ak nevymažete nejaké správy, nebudete môcť prijímať nové.");//If you don&#039;t erase any messages, you will not be able to receive new ones.
define("_NOMESSAGESINFOLDER","Žiadne správy v tejto zložke");//No messages in this folder
define("_AREYOUSURETODELETEMESSAGE","Ste si istý, že chcete vymazať túto správu ?");//Are you sure you want to delete this message?
define("_TRIEDACCESSMESSAGEMALFORMEDID","Došlo k pokusu o pripojenie k správam so zlým ID");//Tried to access messages with malformed id
define("_THISMESSAGEDOESNOTEXIST","Táto správa neexistuje");//This message does not exist
define("_RETURNFOLDERSLIST","Vráť sa na zoznam zložiek");//Return to folders list
define("_TOFORUM","Do");//To
define("_RE","Re");//Re
define("_INCOMING","Prichádzajúci");//Incoming
define("_SENT","Poslaný");//Sent
define("_DRAFTS","Koncepty");//Drafts
define("_CALENDAR","Kalendár");//Calendar
define("_JANUARY","Január");//January
define("_FEBRUARY","Február");//February
define("_MARCH","Marec");//March
define("_APRIL","Apríl");//April
define("_MAY","Máj");//May
define("_JUNE","Jún");//June
define("_JULY","Júl");//July
define("_AUGUST","August");//August
define("_SEPTEMBER","September");//September
define("_OCTOBER","Október");//October
define("_NOVEMBER","November");//November
define("_DECEMBER","December");//December
define("_MON","P");//M
define("_TUE","U");//T
define("_WED","S");//W
define("_THU","Š");//T
define("_FRI","P");//F
define("_SAT","S");//S
define("_SUN","N");//S
define("_VALUE","Hodnota");//Value
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESSADMIN","Užívateľské osobné informácie boli úspešne zmenené");//User&#039;s personal info have been successfully altered
define("_CONTINUE","Pokračovať");//Continue
define("_WEB","Osobná stránka");//Personal page
define("_DATA","Dáta");//Data
define("_USERNAMEERROR","Prosím, zadajte zobrazený názov!");//Please enter the a display name!
define("_CVERROR","Prosím vyplňte o Vás nejaké informácie!");//Please fill in some information about you!
define("_NUM","Číslo telegrafu");//Ticker number
define("_SCORM","SCORM");//SCORM
define("_MYSETTINGS","Moje nastavenie");//my Settings
define("_MYLESSONS","moje lekcie");//my Lessons
define("_MYOPTIONS","moje možnosti");//my Options
define("_YOUHAVENOBOOKMARKS","Nemáte žiadne záložky");//You have no bookmarks
define("_ADDCONTENT","Pridať obsah");//Add content
define("_NEWMESSAGES","Nové správy");//New messages
define("_DOYOUWANTTOADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Chcete pridať túto stránku k vašim záložkám?");//Do you want to add this page to your bookmarks?
define("_BOOKMARKS","Záložky");//Bookmarks
define("_SHOWBOOKMARKS","Ukáž záložky");//Show bookmarks
define("_ADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Pridať túto stránku do Vašich záložiek");//Add this page to your bookmarks
define("_YOUCANDOTEST","Môžete si urobiť test");//You can do test
define("_TIMESMORE","krát viac");//times more
define("_FIELDNAME","Názov pola");//Field name
define("_FIELDDESCRIPTION","Popis polí");//Field description
define("_DBTYPE","Databáza typu");//Database type
define("_ADDFIELD","Pridať pole");//Add field
define("_TREESAVEDSUCCESSFULLY","Rodokmeň bol uložený úspešne");//Tree saved succefully
define("_ERROROCCURED","Vyskytla sa chyba. Prosím zkúste to znovu.");//An error occured. Please try again.
define("_EXPORTSTATS","Export správ:");//Export reports:
define("_MATHTYPEHELP1","Vložiť môžete matematické výrazy do editoru pomocou špeciálneho kódu,ktorý prekladá ASCII znaky do matematicého vyjadrenia. eFront má tento editor vstavaný . Takže užívatelia môžu lahko pridávať matematické typy. O tomto kóde sa môžete dozvedieť z tabulky nižšie, alebo z <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">této stránky</a>");//You can insert math expressions in the editor by using a special code which tranlates an ASCII math notation to mathematic expressions. This special code is built into the editor. So users can easily add math types. You can learn about this code from the table below or from <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">this page</a>
define("_MATHTYPEHELP2","<p> Mali by ste sa vyhnúť použitiu symbolu \", pretože sa jedná o špeciálny znak pre kódovanie. V prípade, že ho chcete použiť, použite ESC charakter pred znakom \" </p>");//<p>You should  avoid to use symbol \` because it represents a special character for the encoding. In case you want to use it, use escape character \ before it, e.g. \\\`</p>
define("_PERCENTCORRECT","percent správne");//percent correct
define("_GLOSSARY","Slovníček pojmov");//Glossary
define("_ADDDEFINITION","Pridať definíciu");//Add definition
define("_SUCCESFULLYADDEDDEFINITION","Táto definícia bola úspešne pridaná");//The definition was added successfully
define("_DEFINITION","Definícia");//Definition
define("_NODEFINITIONSFOUNDFORTHISLESSON","Žiadna definícia nebola nájdená pre túto lekciu");//No definitions found for this lesson
define("_CHOOSEWHATTOEXPORT","Vyberte si, čo exportovať (okrem obsahu)");//Choose what to export (apart from content)
define("_CREATED","Vytvorené");//Created
define("_CANCELTEST","Zrušiť test");//Cancel test
define("_DELETEEXISTINGDATAFROM","Odstrániť existujúce dáta z:");//Delete existing data from:
define("_CLOSE","Zavrieť");//Close
define("_SHOWHIDE","Zobraziť / Skryť");//Show/Hide
define("_EFRONTLOGO","Systémové logo");//System logo
define("_READ","Čítať");//Read
define("_UNREAD","Neprečítané");//Unread
define("_SUCCESFULLYADDEDROOM","Miestnosť úspešne pridaná");//Successfully added room
define("_AND","a");//and
define("_TRUEFALSE","Pravda / nepravda");//True/False
define("_DROPDOWN","Vyberte zo zoznamu");//Select from list
define("_TRUE","Pravda");//True
define("_FALSE","Nepravda");//False
define("_QUESTIONNUMBER","Otázka číslo");//Question number
define("_QUESTIONTITLE","Názov otázky");//Question title
define("_NUMBEROFOPTIONS","Niekoľko možností");//Number of options
define("_YOUHAVELOGGEDOUTBECAUSEYOURSESSIONHASTIMEDOUT","Odhlásili ste sa, pretože časový limit vašeho spojenia vypršal");//You have logged out because your session has timed out
define("_ORSELECTONEFROMLIST","Alebo vyberte jednu zo zoznamu");//Or select one from list
define("_EXPLANATION","Vysvetlenie");//Explanation
define("_QUESTION","Otázka");//Question
define("_CHANGESTYLE","Zmeniť vzhľad");//Change theme
define("_PREDEFINED","Preddefinované");//Predefined
define("_SELECTNEWSTYLE","Vybrať novú tému");//Select new theme
define("_SETSTYLE","Nastaviť tému");//Set theme
define("_NOPREVIEWIMAGEFOUND","Náhľad obrázku nebol nájdený");//Preview image not found
define("_CHOOSELANGUGETOSYNC","Vyberte si jazyk pre synchronizáciu");//Choose language to synchronize
define("_INSERTJAVA","Vložiť java súbor");//Insert java file
define("_INSERTMEDIA","Vložiť mediálny súbor");//Insert media file
define("_CHANGEORDER","Zmeniť poradie");//Change order
define("_DRAGITEMSTOCHANGEQUESTIONSORDER","Presuňte položky na displeji pre zmenenie poradia otázok");//Drag items to change the display order of the questions
define("_TERM","Semester");//Term
define("_OPERATIONS","Operácie");//Operations
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETELESSON","Ste si istý, že chcete zmazať lekciu?");//Are you sure you want to delete lesson?
define("_EDITLESSON","Upraviť lekciu");//Edit lesson
define("_DIRECTIONS","Kategórie");//Categories
define("_UPDATEDIRECTIONS","Upraviť kategórie");//Edit categories
define("_PARENTDIRECTIONS","Nadriadená kategória");//Parent category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEDIRECTION","Ste si istý, že chcete zmazať kategóriu?");//Are you sure you want to delete the category?
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDELETINGIT","Musíte odstrániť všetky lekcie a všetky podkategórie, ktoré patria do tejto kategórie pred jej odstránením");//You must delete all lessons and all subcategories that belong to this category before deleting it
define("_ROOTDIRECTION","---- Hlavná ( Root ) kategória ----");//----Root category----
define("_CHECK","Kontrola");//Check
define("_REQUIREDNOTE","* Povinné polia");//*Mandatory fields
define("_BEFOREJAVASCRIPTERROR","Došlo k nasledujúcim chybám:");//The following errors occured:
define("_AFTERJAVASCRIPTERROR","Prosím opravte vyššie uvedené chyby");//Please correct the above errors
define("_ISMANDATORY","je povinná");//is mandatory
define("_HASINVALIDCHARACTERS","má neplatné znaky");//has invalid characters
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSLOGIN","Len písmená a <strong>znaky. - @ _</strong> sú povolené");//Only letters and the characters <strong>. - _ @</strong> are allowed
define("_ALREADYEXISTS","už existuje");//already exists
define("_PASSWORDSDONOTMATCH","Heslá sa nezhodujú");//The passwords do not match
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSTEXT","Prosím nepoužívajte úvodzovky a iné špeciálne znaky.");//Please do not use quotes and other special characters.
define("_REPEATPASSWORD","Zopakujte heslo");//Repeat password
define("_TERMS","Podmienky používania služby");//Terms of Service
define("_REGISTRATIONFAILEDCONTACTADMIN","Registrácia zlyhala. Prosím, obráťte sa na správcu systému.");//Registration failed. Please contact the system administrator.
define("_THELOGIN","Užívateľské meno");//The user name
define("_THEEMAIL","E-mail");//The email
define("_PASSWORDMUSTBE6CHARACTERS","Heslo musí byť aspoň% x znakov");//Password must be at least %x characters
define("_DEFAULTCONTACTMESSAGE","Chcel by som byť informovaný o obsahu a špecifikácií vaších hodín, rovnako ako aj o akýchkoľvek požiadavkách pre účasť v kurze");//I would like to be informed on the content and specifications of your lessons, as well as on any course participation requirements
define("_DEFAULTTERMSOFUSAGE","Podmienky používania: Každý užívateľ registrovaný po súčasnosť do  e-learningového systému si musí prečítať a musí spĺňať tieto podmienky riadneho používania. 1. Je zakázané používať systém z iných dôvodov, ako pre vykonanie procesu učenia, ako napríklad: propagácia výrobkov alebo služieb alebo akékoľvek ich kombinácie, osobné alebo iné reklamné praktiky iných ôsob, urážať iné osoby, a to buď registrovaných užívateľov systému, alebo nie");//\tTerms of usage\n\nEvery user registering to the present e-learning system must read and comply with the following terms of proper usage.\n\n1. It is forbidden to use the system for reasons other than performing a learning procedure, as for example: Promotion of products or services or any combination of these, personal or other person promotional practices, affront to other person, either registered system users or not
define("_YOUMUSTAGREEWITHTERMSOFUSAGETOCONTINUE","Musíte súhlasiť s podmienkami používania, aby ste mohol pokračovať");//You must agree with the terms of usage in order to continue
define("_INVALIDFIELDDATA","Neplatná oblasť dát");//Invalid field data
define("_SUCCESFULLYINSERTEDNEWUNIT","Úspešne pridaná nová jednotka");//Successfully inserted new unit
define("_ACCEPTTERMS","Prijať podmienky");//Accept terms
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUNIT","Úspešne aktualizované jednotky");//Successfully updated unit
define("_ACTIVE2","Aktívne");//Active
define("_ACTIVEFEM","Aktívne");//Active
define("_LESSONSNUMBER","Počet lekcií");//Number of lessons
define("_PARENTDIRECTION","Nadriadená kategóriae");//Parent category
define("_EXPANDCOLLAPSE","Rozbaliť / zbaliť");//Expand/Collapse
define("_RAWTEXT","Surový text");//Raw text
define("_SUCCESFULLYADDEDTEST","Úspešne pridaný test");//Successfully added test
define("_SUCESSFULLYDELETEDTEST","Úspešne vymazaný test");//Successfully deleted test
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDTEST","Úspešné úpravy testu");//Successfully modified test
define("_USEQUESTION","Použite otázku");//Use question
define("_SHUFFLEANSWERS","Zamiešať odpovede");//Shuffle answers
define("_SHUFFLEQUESTIONS","Zamiešať otázky");//Shuffle questions
define("_QUESTIONS","Otázky");//Questions
define("_INSERTMULTIPLEQUESTIONS","Vložte viac možností");//Insert the multiple choices
define("_INSERTEXPLANATION","Vložiť vysvetlenie");//Insert explanation
define("_THISQUESTIONIS","Táto otázka je");//This question is
define("_CREATEEMPTYSPACES","Vytvorte prázdne priestory");//Create empty spaces
define("_EMPTYSPACESEXPLANATION","Napíšte text otázky a ak je potrebné vložiť medzeru, vložte ###. Keď ste hotoví, kliknite na Vytvoriť prázdny priestor pod tlačidlom");//Write the question text and wherever you need to insert a blank space, insert ###. When you are done, click on the &quot;Create empty spaces&quot; button below
define("_INSERTMATCHCOUPLES","Vložiť zodpovedajúce dvojice");//Insert matching pairs
define("_ADDOPTION","Pridať voľby");//Add option
define("_GOTOCALENDAR","Choď do kalendára");//Go to calendar
define("_EXPANDALL","Rozbaliť všetky");//Expand all
define("_COLLAPSEALL","Zbaliť všetky");//Collapse all
define("_SURVEY","Prieskum");//Survey
define("_SURVEYADDEDSUCCESSFULLY","Prieskum úspešne pridaný");//Survey added successfully
define("_SURVEYFAILEDTOBEADDED","Prieskum sa nepodarilo pridať");//Survey failed to be added
define("_SURVEYDELETEDSUCCESSFULLY","Prieskum úspešne zmazaný");//Survey deleted successfully
define("_QUESTIONADDEDSUCCESSFULLY","Otázka pridaná úspešne");//Question added successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEADDED","Nepodarilo sa pridať otázku");//Failed to add question
define("_CREATESURVEYQUESTION","Vytvoriť otázka pre prieskum");//Create question for survey
define("_CREATESURVEY","Vytvoriť prieskum");//Create survey
define("_EDITSURVEY","Upraviť prieskum");//Edit survey
define("_NOSURVEYFORLESSON","Neexistuje žiadny prieskum pre lekciu");//There is no survey for the lesson
define("_NOQUESTIONSFORSURVEY","Nie sú k dispozícii žiadne otázky pre prieskum");//There are no questions for the survey
define("_SURVEYCODE","Kód");//Code
define("_SURVEYNAME","Meno");//Survey name
define("_SURVEYSTATUS","Stav");//Status
define("_SURVEYNUMBEROFQUESTIONS","Kardinalita otázky");//Question cardinality
define("_SURVEYAVALIABLEFROM","Dostupný z");//Availiable from
define("_SURVEYUNTIL","Do");//Until
define("_PUBLISH","Publikovať");//Publish
define("_SURVEYSELECTION","Vybrať");//Select
define("_SELECTALL","Vybrať všetko");//Select all
define("_SURVEYINFO","Podtitulok pre prieskum");//Subtitle for the survey
define("_SURVEYINTROTEXT","Úvodný text prieskumu");//Survey introductory text
define("_SURVEYENDTEXT","Konečný text prieskumu");//Survey ending text
define("_YES_NO","Áno / Nie");//Yes/No
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEONE","Niekoľko možností, jediná správna odpoveď");//Multiple choices-one answer
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEMANY","Niekoľko možností, viac správných odpoveďí");//Multiple choices-multiple answers
define("_ENTERMAILMESSAGE","Správa");//Message
define("_PLEASESELECTAVALIDTYPEOFQUESTION","Vyberte prosím platný druh otázky v predchádzajúcom kroku.");//Please select a valid type of question in the previous step.
define("_SURVEYDATAUPDATEDSUCCESSFULLY","Údaje prieskumu úspešne aktualizované");//Survey data updated successfully
define("_SURVEYDATAFAILEDTOBEUPDATED","Údaje z prieskumu sa nepodarilo aktualizovať");//Survey data failed to be updated
define("_QUESTIONDELETEDSUCCESSFULLY","Otázka úspešne zmazaná");//Question deleted successfully
define("_THEQUESTIONWASSUCCESSFULLYMOVED","Otázka presunutá úspešne");//The question moved successfully
define("_THEQUESTIONFAILEDTOBEMOVED","Otázku sa nepodarilo premiestniť");//The question failed to be moved
define("_NOSUCHOPERATION","Žiadna takáto operácia");//No such operation
define("_SHOWDATAFORUNIT","Zobraziť údaje o jednotke");//Show data for unit
define("_ALLUNITS","Všetky jednotky");//All units
define("_YOUMUSTUPLOADFILE","Musíte uviesť súbor, ktorý chcete nahrať");//You must indicate a file to upload
define("_TOTALINSERTED","Úplně zaradený");//Totally inserted
define("_PERSONALOPTIONSFOR","Osobné možnosťi pre užívateľa");//Personal options for user
define("_LESSONOPTIONSFOR","Nastavenia pre lekcie");//Options for lesson
define("_NEWLESSONOPTIONS","Voľby novej lekcie");//New lesson options
define("_ROLES","Užívateľské typy");//User types
define("_TYPENAME","Zadajte názov");//Type name
define("_UPDATEUSERTYPEFOR","Aktualizácia užívateľského typu");//Update user type for
define("_SYSTEMANNOUNCEMENTS","Systémové hlásenia");//System announcements
define("_CREATEUNIT","Vytvoriť jednotky");//Create unit
define("_DONETIMES","Počet dokončení");//Times completed
define("_QUESTIONSTATISTICS","Štatistika otázky");//Question statistics
define("_ADDQUESTIONOFTYPE","Pridajte otázku typu");//Add question of type
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTSPOSTED","Žiadne systémové oznámenia  systém posta");//No system announcements posted
define("_DURATIONINMINUTES","Doba trvania v minútach");//Duration in minutes
define("_ADDCALENDAR","Pridať kalendár udalostí");//Add calendar event
define("_EVENTS","udalosti");//events
define("_NOEVENTSPLANNED","Nie sú naplánovaé žiadne udalosti");//There are no events planned
define("_UNITOPERATIONS","Operácie jednotky");//Unit operations
define("_LESSONINFORMATION","Informácie o lekcií");//Lesson information
define("_GENERALDESCRIPTION","Všeobecný popis");//General description
define("_OBJECTIVES","Ciele");//Objectives
define("_OTHERINFO","Ostatné informácie");//Other information
define("_ASSESSMENT","Hodnotenie");//Assessment
define("_RESOURCES","Zdroje");//Resources
define("_LESSONTOPICS","Témy lekcií");//Lesson topics
define("_NODESCRIPTIONSET","Neexistuje žiadny stanovený popis pre túto lekciu");//There is no description set for this lesson
define("_HASINVALIDEMAILADDRESS","má neplatnú e-mailovú adresu");//has invalid email address
define("_SUCCESFULLYADDEDDIRECTION","Úspešne pridaná kategória");//Successfully added category
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDIRECTION","Úspešne aktualizované kategória");//Successfully updated category
define("_LESSONRULES","Pravidlá lekcie");//Lesson rules
define("_BASEDONTERM","Založené na období");//Based on term
define("_HASNOTSEENTHEUNIT","Nebolo vidieť jednotky");//Has not seen the unit
define("_HASNOTPASSEDTHETEST","Nesplnil test");//Has not completed the test
define("_ALWAYS","Vždy");//Always
define("_WITHNAME","S názvom");//With name
define("_ANDSCOREGREATEROREQUAL","A skóre väčšie alebo rovné ako");//And score greater or equal to
define("_INVALIDRULE","Neplatné pravidlo typu");//Invalid rule type
define("_INVALIDSCORE","Neplatné skóre");//Invalid score
define("_SUCCESFULLYUPDATEDRULE","Pravidlo úspešne aktualizované");//Succefully updated rule
define("_SUCCESFULLYINSERTEDRULE","Pravidlo úspešne pridané");//Succefully inserted rule
define("_ADDRULE","Pridať pravidlo");//Add rule
define("_RULEDELETED","Pravidlo úspešne zmazané");//Rule deleted successfully
define("_NEWSURVEYPUBLISHED","Anketa:");//Survey:
define("_DOSURVEY","Urob prieskumu");//Do the survey
define("_THANKYOU","Ďakujeme vám");//Thank you
define("_THISEMAIL","Tento e-mail");//This email
define("_CONTAINSINFORMATIONABOUTYOURACCOUNTINTHEPLATFORM","obsahuje informácie o vašom účte v platforme");//contains information about your account in the platform
define("_SURVEYPUBLISHEDSUCCESSFULLY","Prieskum bol zverejnený úspešne");//Survey published sucessfully
define("_STARTSURVEY","Začat prieskum prieskum");//Start survey
define("_SURVEYSUBMISSIONSUCCESSFUL","Prieskum predložený úspešne");//Survey submitted successfully
define("_YOUCANNOTACCESSTHISPAGE","Nemáte prístup k tejto stránke");//You cannot access this page
define("_NOCONTENTFOUND","Neexistuje žiadny obsah");//There is no content
define("_EDITLESSONSDIRECTION","Kategória lekcií");//Category lessons
define("_EXTERNALLYSIGNUP","Vonkajšie prihlásenie");//External signup
define("_EVENT","Udalosť");//Event
define("_EDITEVENT","Upraviť udalosť");//Edit event
define("_DELETEEVENT","Zmazať udalosť");//Delete event
define("_ADDEVENT","Pridať udalosť");//Add event
define("_SUCCESFULLYADDEDEVENT","Úspešne pridaná udalosť");//Successfully added event
define("_SUCCESFULLYUPDATEDEDEVENT","Úspešne aktualizovaná udalosť");//Successfully updated event
define("_SUCCESFULLYDELETEDEVENT","Úspešne vymazaná udalosť");//Successfully deleted event
define("_SHOWALLEVENTS","Zobraziť všetky udalosti");//Show all events
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISWEEK","Nie sú naplánované žiadne udalosti na tento týždeň");//There are no events planned for this week
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISMONTH","Nie sú naplánované žiadne udalosti na tento mesiac");//There are no events planned for this month
define("_NOEVENTSPLANNEDTODAY","Nie sú naplánované žiadne udalosti na tento deň");//There are no events planned for this day
define("_SHOWDAYEVENTS","Ukázať udalosti pre tento deň");//Show this day&#039;s events
define("_SHOWWEEKEVENTS","Ukázať udalosti pre tento týždeň");//Show this week&#039;s events
define("_SHOWMONTHEVENTS","Ukázať udalosti pre tento mesiac");//Show this month&#039;s events
define("_SUBTITLE","Nadpis");//Subtitle
define("_SURVEYSTATISTICS","Prehľad prieskumu");//Survey reports
define("_PROJECT","Projekt");//Project
define("_DEADLINE","Lehota");//Deadline
define("_ADDPROJECT","Pridať projekt");//Add project
define("_PROJECTCREATEDSUCCESSFULLY","Projekt bol úspešne vytvorený");//Project created successfully
define("_PROJECTUPDATEDSUCCESSFULLY","Projekt bol úspešne aktualizovaný");//Project updated successfully
define("_CREATOR","Tvorca");//Creator
define("_EDITPROJECT","Úprava projektu");//Edit project
define("_NOPROJECTS","Pre túto lekciu nie sú k dispozícii žiadne projekty");//There are no projects
define("_SURVEYDONE","Prieskum bol ukončený");//Survey done
define("_DONESURVEYUSERS","Účastníci prieskumu");//Survey participants
define("_SURVEYPREVIEWFORUSER","Náhľad prieskumu pre užívateľa:");//Survey preview for user:
define("_QUESTIONSKIND","Charakter otázok");//Questions types
define("_QUESTIONUPDATEDSUCCESSFULLY","Otázka úspešne aktualizovaná");//Question updated successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEUPDATED","Otázku sa nepodarilo zaktualizovať");//Question failed to update
define("_INVALIDPERCENTAGE","Neplatné percento");//Invalid percentage
define("_PASSEDALLUNITS","Všetky jednotky boli videné");//Seen all units
define("_PERCENTAGEUNITS","Iba časť jednotiek bola zhliadnutá");//Seen a fraction of units
define("_SPECIFICUNIT","Špeciálna jednotka bola videná");//Seen a specific unit
define("_PASSEDALLTESTS","Prešiel všetkými testami");//Passed all tests
define("_SPECIFICTEST","Prešiel konkrétny test");//Passed a specific test
define("_INVALIDCONDITION","Neplatná podmienka");//Invalid condition
define("_THEUSERMUSTHAVE","Študent musí mať");//The student must have
define("_UNITSPERCENTAGE","Percento");//Percentage
define("_SUCCESFULLYADDEDCONDITION","Úspešne pridaná podmienka");//Successfully added condition
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCONDITION","Úspešne aktualizovaná podmienka");//Successfully updated condition
define("_SUCCESFULLYDELETEDCONDITION","Úspešne vymazaná podmienka");//Successfully deleted condition
define("_LESSONCONDITIONS","Podmienky pre ukončenie lekcie");//Lesson completion rules
define("_ADDCONDITION","Pridať podmienku");//Add condition
define("_CONDITION","Stav");//Condition
define("_CONDITIONTYPE","Typ podmienky");//Condition type
define("_RELATIONTOOTHERS","Vzťah k ostatným");//Relation to others
define("_SCROLLTOTOPOFPAGE","Prejdite na začiatok stránky");//Scroll to top of page
define("_SCROLLTOBOTTOMOFPAGE","Prejdite na koniec stránky");//Scroll to bottom of page
define("_NOUSERHAVEDONETHISSURVEYYET","Žiadny užívateľ zatial neurobil tento prieskum");//No user has done this survey yet
define("_SYSTEM","Systém");//System
define("_EMAILCONFIGURATIONS","Konfigurácia E-mail serveru");//Emails server configuration
define("_SAWUNIT","Nastav jednotku ako dokončenú");//Set the unit as completed
define("_NOTSAWUNIT","Nastav jednotku ako nedokončenú");//Set the unit as not completed
define("_CONDITIONSCOMPLETED","Podmienky splnené");//Conditions completed
define("_OUTOF","z");//out of
define("_LESSONPROGRESS","Pokrok v lekcií");//Lesson progress
define("_YOUMUSTSEEUNIT","Musíte vidieť jednotky");//You must see unit
define("_YOUMUSTSEEALLUNITS","Musíte vidieť všetky jednotky");//You must see all units
define("_OFLESSONUNITS","z jednotiek lekcie");//of lesson units
define("_YOUMUSTSEE","Musíte vidieť");//You must see
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Musíte urobiť všetky testy s priemerným skóre");//You must complete all tests with mean score
define("_YOUMUSTCOMPLETETEST","Musíte dokončiť test");//You must complete test
define("_WITHSCORE","sa skóre");//with score
define("_NOCONDITIONSSET","Nie sú zadané žiadne podmienky stanovené pre túto lekciu");//There are no conditions set for this lesson
define("_CONDITIONS","podmienky");//conditions
define("_RESUMELESSON","Pokračovať v lekcii");//Resume lesson
define("_STARTLESSON","Začiatok lekcie");//Start lesson
define("_TRACKING","Sledovanie");//Tracking
define("_FORMATCERTIFICATE","Formát certifikátu");//Format certificate
define("_TRAFFIC","Prevádzka (traffic)");//Traffic
define("_LESSONTRAFFIC","Hodiny prevádzky");//Lesson traffic
define("_EDITTEST","Upraviť test");//Edit test
define("_EDITQUESTION","Upraviť otázku");//Edit question
define("_CERTIFICATE","Certifikát");//Certificate
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCERTIFICATE","Úspešne aktualizovaný certifikát");//Successfully updated certificate
define("_EDITCONDITION","Upraviť podmienku");//Edit condition
define("_SMTPSERVERCONFIGURATIONS","SMTP server pre konfiguráciu");//SMTP server configuration
define("_SMTPSERVER","SMTP server");//SMTP server
define("_SMTPPASSWORD","SMTP heslo");//SMTP password
define("_SMTPPORT","Server SMTP portu");//Server SMTP port
define("_TOTALACCESS","Celkový počet prístupov");//Total number of accesses
define("_ACCESSNUMBER","Počet prístupov");//Number of accesses
define("_LESSONTRAFFICANALYSIS","Analýza prevádzky lekcie");//Analysis of Lesson&#039;s Traffic
define("_SETTINGS","Nastavenie");//Settings
define("_LESSONACCESS","Počet prístupov lekcií &#39;");//Number of lessons&#039; accesses
define("_ACCESSPERLESSON","Počet prístupov na lekciu");//Number of Accesses per Lesson
define("_NOFILESFOUNDDIGITALLIBRARY","K dispozícii nie sú žiadne súbory z digitálnej knižnice");//There aren&#039;t any files in the digital library
define("_BLANKFORUNLIMITED","Nevyplňujte  pre neobmedzené");//Leave blank for unlimited
define("_CERTIFICATES","Certifikáty");//Certificates
define("_NOUSERDATAFOUND","Žiadne dáta pokroku užívateľa neboli nájdené");//No user progress data found
define("_ISSUECERTIFICATE","Vydanie osvedčenia");//Issue certificate
define("_LESSONFILES","Súbory lekcie");//Lesson files
define("_TOTALACCESSTIME","Celkový čas prístupu");//Total access time
define("_DEFAULTPAGE","Úvodná stránka");//Default page
define("_NEWPAGE","Nová stránka");//New page
define("_UPDATEPAGES","Aktualizácie stránok");//Update pages
define("_PAGECONTENT","Obsah stránky");//Page content
define("_UPDATEPAGE","Aktualizácia stránky");//Update page
define("_TOTALSTATISTICS","Celková štatistika");//Total statistics
define("_LOGINS","Prihlásenia");//Logins
define("_USENONE","Použite nič");//Use none
define("_PAGEDELETED","Stránka zrušená");//Page deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPAGE","Ste si istý, že chcete vymazať stránku?");//Are you sure you want to delete page?
define("_SUCCESFULLYADDEDPAGE","Stránky úspešne pridané");//Page added successfully
define("_LESSONMAINPAGE","Hlavná stránka lekcie");//Lesson main page
define("_GOTOPROJECTS","Prejsť na projekty");//Go to projects
define("_ACCESSSTATISTICS","Štatistika prístupu");//Access statistics
define("_ANALYTICLOG","Analytická log");//Analytic log
define("_SHOWANALYTICLOG","Zobraziť analytický záznam");//Show analytic log
define("_SHOWALLLESSONS","Zobraziť všetky lekcie");//Show all lessons
define("_CHATROOMDEACTIVATEDBYADMIN","Chatovacia miestnost deaktivovaná administrátorom");//Chat room deactivated by administrator
define("_IPADDRESS","IP adresa");//IP address
define("_YOUHAVEALREADYUPLOADEDAFILE","Súbor úspešne nahraný");//You have uploaded a file
define("_FILEDELETEDSUCCESSFULLY","Súbor úspešne zmazaný");//File deleted successfully
define("_GRADE","Stupeň");//Grade
define("_PROFESSORCOMMENTS","Odborný komentár profesora");//Professor comments
define("_DEADLINEPASSEDYOUCANNOLONGERUPLOADFILES","Lehota vypršala. Nemôžete už nahrávať súbory.");//The deadline has passed. You can no longer upload files.
define("_UPLOADEDFILE","Nahraný súbor");//Uploaded file
define("_CMS","Externé stránky");//External pages
define("_YOUMAYNOTSIGNUPCONTACTADMINISTRATOR","Nemusíte sa zaregistrovať, obráťte sa na správcu systému");//You may not sign up; contact the system administrator
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESFULLY","Operácia bola úspešne dokončená");//Operation completed successfully
define("_REMOVECHOICE","Odstrániť výber");//Remove choice
define("_SURVEYDISABLEDSUCCESSFULLY","Prieskum úspešne prerušený");//Survey disabled successfully
define("_SURVEYENABLEDSUCCESSFULLY","Prieskum povolený úspešne");//Survey enabled successfully
define("_SURVEYSUBMIT","Predložiť priezkum");//Submit survey
define("_ROWSPERPAGE","Riadkov na stránku");//Rows per page
define("_FILTER","Filter");//Filter
define("_OF","z");//of
define("_SENDALSOVIAEMAIL","Poslať pozvánku prostredníctvom e-mailu");//Send invitation via Email
define("_STYLE","Štýl");//Style
define("_MENU","Menu");//Menu
define("_SELECTION","Výber");//Selection
define("_SMTPCONFIGURATIONARECORRECT","Tieto konfigurácie SMTP servera sú správne");//The configurations of the SMTP server are correct
define("_SMTPCONFIGURATIONERROR","Jedná sa o chybu s konfiguráciou, kontaktujte prosím správcu SMTP servera");//There is an error with the configuration please contact SMTP server administrator
define("_ADDNEWFIELD","Pridať nové pole");//Add new field
define("_FIELDCREATED","Pole bolo vytvorené");//The field was created
define("_FIELDUPDATED","Oblasti bola aktualizovaná");//The field was updated
define("_LESSONSCORE","Skóre lekcie");//Lesson score
define("_COMPLETED","Ukončené");//Completed
define("_NOTCOMPLETED","Nie je dokončená");//Not completed
define("_CONDITIONSMET","Podmienky splnené, čaká sa na schválenie");//Conditions met and awaiting approval
define("_STUDENTSTATUSCHANGED","Stav lekcie študenta sa zmenil úspešne");//Student lesson status changed successfully
define("_MUSTBENUMERIC","Musí byť numerický");//Must be numeric
define("_DEFAULTCERTIFICATE","Elearning organizácie potvrdzuje, že meno_používateľa # # # # user_surname úspešne ukončil course_name # # # s hodnotením trieda # Tento certifikát bol vystavený na dátum # #");//Elearning organization certifies that \n\n #user_name# #user_surname# \n\n has successfully completed \n #course_name# \n with grade \n\n #grade# \n\nThis certificate was issued on #date#
define("_NOQUESTIONSTOCORRECT","Nie sú k dispozícii žiadne otázky na opravenie");//There are no questions to correct
define("_RESTTESTSCORE","Skóre na zvyšné skúšky");//Score at the remaining of the test
define("_CORRECTQUESTION","Správna otázka");//Correct question
define("_FILEMANAGER","Správca súborov");//File manager
define("_NOFILESFOUND","Neboli nájdené žiadne súbory");//No files found
define("_LASTMODIFIED","Posledná zmena");//Last modified
define("_KB","KB");//KB
define("_UPONELEVEL","Nahor o jednu úroveň");//Up one level
define("_DOWNLOADFILE","Stiahnuť súbor");//Download file
define("_ZIPANDDOWNLOAD","Zbal súbor a stiahni");//Compress file and download
define("_COMPRESSTOZIP","Zabal na formát zip");//Compress to zip
define("_SELECT","Vybrať");//Select
define("_WITHSELECTEDFILES","S vybranými súbormi");//With selected files
define("_UNCOMPRESS","Rozbaliť");//Uncompress
define("_UNZIPFILE","Rozbaľte súbor");//Unzip file
define("_OVERWRITEFILESWITHSAMENAME","Prepíše súbory s rovnakým názvom");//Overwrite files with the same name
define("_UPLOAD","Upload");//Upload
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDER","Zložka úspešne vytvorená");//Folder created successfully
define("_CANNOTDELETEFILE","Nedá sa zmazať súbor");//Cannot delete file
define("_FILEWILLUNZIPINFOLDERWITHSAMENAME","Súbor bude rozbalený v priečinku s rovnakým názvom");//The file will be uncompressed in a folder with the same name
define("_FILEALREADYEXISTS","Súbor už existuje");//File already exists
define("_ROOTDIR","Hlavná (root) zložka");//Root folder
define("_GOTOCORRECTQUESTIONS","Choď na stránku s opravovanými otázkami");//Go to questions correct page
define("_THEREARE","Existujú");//There are
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONORITDOESNOTEXIST","Buď nemáte prístup k tejto lekcii, alebo táto lekcia neexistuje");//Either you may not access this lesson, or this lesson does not exist
define("_SHOWSIDEBAR","Zobraziť bočný panel");//Show sidebar
define("_HIDESIDEBAR","Skryť bočný panel");//Hide sidebar
define("_YOURPROJECTSCOREIS","Vaše skóre");//Your score
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","Export užívateľov dát pomocou formátu CSV (oddelené ",")");//Export users data using csv format (separated with &quot;,&quot;) (New)
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATQM","Export užívateľov dát pomocou formátu CSV (oddelených &quot;;&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_SHOWGIVENANSWERS","Zobraziť uvedené odpovede");//Show given answers
define("_SHOWRIGHTANSWERS","Zobraziť správne odpovede");//Show correct answers
define("_COULDNOTBESEND","Nemožno odoslať");//Could not be sent
define("_ENVIRONMENTALCHECK","Kontrola prostredia");//Environmental check
define("_REPAIRTREE","Obnoviť strom");//Restore tree
define("_RULEPROPERTIES","Nastavenia pravidiel");//Rule properties
define("_CONDITIONPROPERTIES","Stav pravidiel");//Condition properties
define("_ORPHANLESSONFOLDERSCHECK","Kontrola Orphan zložiek lekcie");//Orphan lesson folders check
define("_LESSONSWITHOUTFOLDERSCHECK","Lekcie bez kontroly zložiek");//Lessons without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTALESSONASSOCIATED","Nasledujúce zložky nemajú asociované lekcie");//The following folders do not have a lesson associated
define("_LESSONSWITHOUTAFOLDER","Nasledujúce lekcie nemajú zložky");//The following lessons do not have a folder
define("_PROBLEM","Problém");//Problem
define("_CLEANUP","Vyčistiť");//Clean up
define("_OK","OK");//OK
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGFOLDERS","Táto akcia natrvalo odstráni tieto zložky");//This action will permanently delete the following folders
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGLESSONS","Táto akcia natrvalo odstráni tieto lekcie");//This action will permanently delete the following lessons
define("_CREATEFOLLOWINGLESSONFOLDERS","Táto akcia vytvorí priečinky pre nasledujúce lekcie");//This action will create folders for the following lessons
define("_AREYOUSURE","Ste si istý?");//Are you sure?
define("_CHECKAGAIN","Skontrolovať znovu");//Check again
define("_GENERICQUERIES","Všeobecné otázky");//Generic queries
define("_SENDINFOVIAEMAIL","Zaslať prihlasovacie údaje do e-mailového konta");//Send login information in email account
define("_NOONEHASBEENASSIGNEDTHISPROJECT","Tento projekt nebol pridelený žiadnemu študentovi");//This project has not been assigned to any student
define("_PROJECTINFO","Informácie o projekte");//Project information
define("_ANNOUNCEMENTGO","Choď na stránku oznámení");//Go to announcements page
define("_PROJECTAVERAGESCOREFORLESSON","Priemerné skóre za projekty lekcie");//Average score for lesson&#039;s projects
define("_NEWPOLL","Nový prieskum");//New poll
define("_NOBOOKMARKSFOUND","Neboli nájdené žiadne záložky");//No bookmarks found
define("_FOLDERSTATISTICS","Štatistika zložky");//Folder statistics
define("_DROPAUNITTOCOPY","Pustite jednotky pre skopírovanie do určených pozícií");//Drop a unit to copy it to the designated position
define("_DRAGAUNITTOCOPY","Presuňte jednotky pre ich skopírovanie");//Drag the unit to copy it
define("_ERROR","Chyba");//Error
define("_ERRORUPLOADINGFILE","Chyba uploadu súboru");//Error uploading file
define("_EDITANNOUNCEMENT","Upraviť oznámenia");//Edit announcement
define("_ANNOUNCEMENT","Oznámenie");//Announcement
define("_THEFOLLOWINGFOLDERSCOULDNOTBEDELETED","Nasledujúce zložky nemožno odstrániť");//The following folders could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPFOLDERS","Úspešne vyčistené zložky");//Successfully cleaned up folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONSCOULDNOTBEDELETED","Nasledujúce hodiny nemôžu byť vymazané");//The following lessons could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPLESSONS","Úspešne vyčistené lekcie");//Successfully cleaned up lessons
define("_SUCCESFULLYCREATEDLESSONFOLDERS","Úspešne ste vytvorili zložky lekcie");//Successfully created lesson folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Zložky pre tieto lekcie nemohli byť vytvorené");//The folders for the following lessons could not be created
define("_EDITCONTENT","Upraviť obsah");//Edit content
define("_NORMALSTATUS","Normálny stav");//Normal status
define("_APPLICATIONPENDING","Aplikácie čaká");//Application pending
define("_SUCCESS","Úspech");// imported IMS fileSuccess
define("_WARNING","Upozornenie");//Warning
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEINSERTED","Definícia nemohla byť vložená");//Definition could not be inserted
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDEFINITION","Definícia úspešne aktualizované");//Successfully updated definition
define("_SUCCESFULLYDELETEDDEFINITION","Definícia úspešne vymazaná");//Successfully deleted definition
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEUPDATED","Definícia nemohla byť aktualizovaná");//Deinition could not be updated
define("_SUBMITTERM","Potvrdiť obdobie");//Submit term
define("_EDITDEFINITION","Upraviť definíciu");//Edit definition
define("_NOFOLDERSFOUNDTOCOPYTO","Neexistujú žiadne zložky pre kopírovať / presunúť do");//There are no folders to copy/move to
define("_SCORMFILE","SCORM súbor");//SCORM file
define("_SMILIES","Smajlíci");//Smilies
define("_SURVEYS","Ankety");//Surveys
define("_MODULES","Moduly");//Modules
define("_INSTALLMODULE","Inštalácia modulu");//Install module
define("_COULDNOTOPENZIPFILE","ZIP súbor nemožno otvoriť");//The ZIP file could not be opened
define("_MODULEINFORMATION","Informácie o moduly");//Module information
define("_MODULESUCCESFULLYINSTALLED","Modul bol úspešne nainštalovaný");//The module was successfully installed
define("_DESCRIPTIONFILECOULDNOTBEFOUND","Modul sa nedá nainštalovať kvôli popisu súboru, module.xml, nebol nájdený.");//The module could not be installed because the description file, module.xml, was not found.
define("_SUCCESFULLYDELETEDMODULE","Modul bol úspešne vymazaný");//The module was successfully deleted
define("_AUTHOR","Autor");//Author
define("_VERSION","Verzia");//Version
define("_THEFIELDSINYOURCSVFILEMUSTCONTAINTHEFOLLOWINGFIELDS","Polia vo vašom csv súbore musia obsahovať tieto polia");//The fields in your csv file must contain the following fields
define("_IFEMPTYNEWPASSWORD","Oblasti načerveno sú povinné. Ak nieje dodané heslo, štartovacie heslo bude nastavená rovnako ako prihlásenie (login).");//Fields in red are mandatory. If there is no password given, the initial password will be set the same as the login. Please specify 'ldap' for password, if you want the users to authenticate via LDAP
define("_PLEASECHECKYOURCSVFILEFORMAT","Skontrolujte si prosím formát vášho CSV súboru");//Please check the format of your CSV file
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONS","V šablóne, použite # # organizácii pre organizáciu mene, meno_používateľa # # pre užívateľské meno, # # user_surname pre užívateľa priezvisko, # # za course_name samozrejme meno, # # trieda pre triedu a dátum # # dátum.");//In the template, use #organization# for organization&#039;s name, #user_name# for user&#039;s name, #user_surname# for user&#039;s surname, #course_name# for course&#039;s name, #grade# for grade and #date# for date.
define("_VOTES","Hlasovania");//Votes
define("_PERCENTAGE","Percento");//Percentage
define("_CERTIFICATEISSUED","Osvedčenie vydané");//Certificate issued
define("_ISSUE","Problém");//Issue
define("_PROBLEMISSUINGCERTIFICATE","Certifikát nemôže byť vydaný");//The certificate could not be issued
define("_REVOKECERTIFICATE","Odvolanie platnosti certifikátu");//Revoke certificate
define("_VIEWCERTIFICATE","Zobraziť certifikát");//View certificate
define("_CERTIFICATEREVOKED","Certifikát bol zrušený úspešne");//The certificate was revoked successfully
define("_PROBLEMREVOKINGCERTIFICATE","Certifikát nemôže byť zrušený");//The certificate could not be revoked
define("_CHECKFORUPDATES","Skontrolovať aktualizácie");//Check for updates
define("_MODULEUPDATE","Update modulu");//Update module
define("_PENDING","Čakajúci");//Pending
define("_DEADLINEPASSED","Lehota skončila");//The deadline has passed
define("_PROJECTFINISHED","Projekt je hotový");//The project is finished
define("_FILEUPLOADEDAWAITINGGRADE","Tento súbor bol nahraný, ale projekt zatiaľ nebol ohodnotený.");//The file was uploaded, but the project has not been graded yet.
define("_LOCKDOWN","Zablokuj");//Lock down
define("_LOCKDOWNFROM","Zablokuj systém od ");//Lock down system from
define("_LOCKDOWNTO","Zablokuj systém do");//Lock down system to
define("_DISPLAYINDEXMESSAGE","Zobraz oznámenie na prvú systémovú stránku");//Display notification message to system first page
define("_SETANNOUNCEMENT","Nastaviť systém oznámenie");//Set a system announcement
define("_NOLESSONSFOUND","Žiadne lekcie neboli nájdené");//No lessons found
define("_SUCCESFULLYSETORDER","Poradie lekcií v kurze bolo nastavené úspešne");//The lessons order in course was set successfully
define("_PROBLEMSETTINGORDER","Poradie lekcií v kurze nemohlo byť nastavené");//The lessons order in the course could not be set
define("_ENABLEDAPI","Povolené XML API");//Enable XML API
define("_OLDUPGRADEBACKUPS","Old upgrade zálohovanie");//Old upgrade backups
define("_CLEANUPALL","Vyčistiť všetky");//Clean up all
define("_THISOPERATIONALTERSYSTEM","Táto operácia natrvalo odstráni dáta a súbory zo systému. Ste si úplne istý?");//This operation will permanently delete data and files from the system. Are you absolutely sure?
define("_SMTPAUTH","SMTP autentifikácia");//SMTP authentication
define("_FLAG","Vlajka");//Flag
define("_SETNORMALPRIORITY","Nastaviť prioritu na normálnu");//Set priority to normal
define("_SETHIGHPRIORITY","Nastaviť prioritu na vysokú");//Set priority to high
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOFLAG","Musíte vybrať správy pre označnie vlajkami");//You must select messages to flag
define("_SYSTEMEMAIL","Systémový e-mail");//System email
define("_MAXFILESIZE","Maximálna veľkosť súboru");//Maximum file size
define("_SUCCESFULLYUPDATECONFIGURATION","Úspešne aktualizované konfiguračné premenné");//Successfully updated configuration variables
define("_COULDNOTUPDATE","Nemožno aktualizovať");//Could not update
define("_WITHVALUE","s hodnotou");//with value
define("_INVALIDFIELDDATAFORFIELD","Neplatné údaje pre pole");//Invalid data for field
define("_LDAPVARIABLES","Konfigurácia LDAP servera");//LDAP server configuration
define("_EMAILCOULDNOTBESENDBECAUSE","Tento email nemôže byť poslaný");//The email could not be sent
define("_EMAILSENDTOYOURADDRESS","Tento email bol poslaný na vašu e-mailovú adresu");//The email was send to your email address
define("_YOUMUSTFIRSTCREATEDIRECTION","V snahe vytvoriť lekciu musíte najprv vytvoriť kategóriu");//In order to create a lesson, you must first create a category
define("_SAVEQUESTIONANDCREATENEW","Uložiť a vytvoriť ďalšie otázky");//Save question and create another
define("_SAVEASNEWQUESTION","Uložiť ako novú otázku");//Save as new question
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPOLL","Tento prieskum bol úspešne aktualizovaný");//The poll was updated successfully
define("_YOUHAVESEENALLCONTENT","Máte vyplnený všetok obsah");//You have completed all content
define("_CONDITIONMET","Podmienka splnená");//Condition met
define("_CONDITIONNOTMET","Podmienka nie je splnená");//Condition not met
define("_OLDMODULES","Staré moduly");//Old modules
define("_PHPLDAPEXTENSIONISNOTLOADED","PHP LDAP extension nenačítané");//The PHP LDAP extension is not loaded
define("_LESSONCONDITIONSCOMPLETED","Stretnete poučenie kompletnú podmienky. Táto lekcia je potrebné nastaviť ako Vyplňuje profesor");//You meet the lesson's complete conditions. This lesson needs to be set as completed by the professor
define("_LESSONCOMPLETE","Lekcia dokončená");//Lesson completed
define("_CERTIFICATEISSUEDSUCCESFULLY","Potvrdenia vydané úspešne");//Certificate issued successfully
define("_NOTITLE","Bez názvu");//No title
define("_AUTOMATICCERTIFICATES","Automatické potvrdenie");//Automatic certificates
define("_OFF","vypnúť");//off
define("_POLLDELETEDSUCCESSFULLY","Táto anketa bola zmazaný úspešne");//The poll was deleted successfully
define("_POLLS","Ankety");//Polls
define("_TWOOPTIONSATMINIMUMREQUIRED","Minimálne dve rôzne možnosti sú potrebné k ankete");//At minimum two different options are required for the poll
define("_POLL","Anketa");//Poll
define("_VOTE","Hlasovanie");//Vote
define("_YOUHAVEALREADYVOTED","Už ste hlasoval pre túto anketu");//You have already voted for this poll
define("_SUCCESFULLYVOTED","Váš hlas bol odoslaný");//Your vote has been submited
define("_VIEWRESULTS","Zobraziť výsledky");//View results
define("_TOTALVOTES","Celkom hlasov");//Total votes
define("_SUBMITTEST","Odoslať test");//Submit test
define("_RATEMUSTBEBETWEEN1100","Skóre sa musí pohybovať medzi 1 a 100");//The score must range between 1 and 100
define("_NUMOFQUESTIONS","Počet otázok");//Number of questions
define("_TESTDURATION","Trvanie testu");//Test duration
define("_QUESTIONSARESHOWN","Otázky sú zobrazené");//Questions are shown
define("_YOUCANDOTHETEST","Môžete si urobiť test");//You can do the test
define("_DONETIMESSOFAR","Už ste urobili tento test");//So far you have done this test
define("_ALLTOGETHER","Všetci spolu");//All together
define("_ONEBYONEQUESTIONS","Jeden po druhom");//One by one
define("_TIMES","krát");//times
define("_LDAPACCOUNTPASSWORD","LDAP heslo k účtu");//LDAP account password
define("_USELDAPACCOUNT","Použite vaše overenie účtu LDAP,pre použitie systému");//Use your LDAP account credentials in order to use the system
define("_ONLYLDAPREGISTRATIONPERMITTED","Registrácia je povolená iba pomocou platného účtu LDAP");//Only registration using a valid LDAP account is permitted
define("_GENERALLYAVAILABLE","je vo všeobecnosti k dispozícii");//is generally available
define("_DELETECONDITION","Odstrániť podmienku");//Delete condition
define("_ADDFORUMPOSTONTHISUNIT","Odoslať správu do fóra pre túto jednotku");//Post forum message for this unit
define("_AUTOCOMPLETE","Automatické vyplnenie");//Auto complete
define("_DUPLICATESARENOTALLOWED","Nie je možné použiť dvakrát rovnakú lekciu v pravidle");//You can&#039;t use twice the same lesson in a rule
define("_TIMEINLESSON","Čas v lekcií");//Time in lesson
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","Aktivácia účtu e-mailom");//Account activation email
define("_YOUWILLRECEIVEMAILFORACCOUNTACTIVATION","Dostanete e-mail pre aktiváciu vášho účtu");//You will receive an email to activate your account
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Prosím, nasledujte odkaz nižšie pre aktiváciu vášho účtu:");//Please, follow link below to activate your account:
define("_ACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","Váš účet bol úspešne aktivovaný");//Your account was successfully activated
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDVALUES","Hodnoty úspešne vložené");//Successfully inserted values
define("_NEWFORUM","Nové fórum");//New forum
define("_FORUMS","Fórum");//Forums
define("_FORUMADDEDSUCCESSFULLY","Fórum úspešne pridané");//Forum added succesfully
define("_FORUMUPDATEDSUCCESSFULLY","Fórum úspešne aktualizované");//Forum updated succesfully
define("_ACCESSIBLEBYUSERSOFLESSON","Pre lekciu");//For lesson
define("_FORUMDELETEDSUCCESSFULLY","Fórum úspešne zmazané");//Forum deleted succesfully
define("_ACCESSIBLEBY","Prístupné");//Accessible by
define("_ROOTUNIT","--- Root jednotky ----");//---Root unit----
define("_GENERICLESSONINFO","Všeobecné informácie o lekcii");//Generic lesson info
define("_LOGRECORD","Záznam prihlásení");//Log record
define("_NOFORUMPOSTSYET","V tomto fóre niesú zatiaľ žiadne príspevky");//There are no posts in this forum yet
define("_NOTOPICSFOUNDINTHISFORUM","V tomto fóre neexistujú žiadne témy");//There are no topics in this forum
define("_NOMESSAGESFOUNDINTHISTOPIC","V tejto téme niesú Žiadne správy");//There are no messages in this topic
define("_AVAILABLEFROM","Dostupný z");//Available from
define("_SUCCESSFULLYADDEDPOLL","Úspešne pridaná anketa");//Successfully added poll
define("_RECIPIENT","Príjemca");//Recipient
define("_SENDASEMAILALSO","Poslať aj e-mailom");//Send also as email
define("_NOSUBJECT","Bez predmetu");//No subject
define("_THEMESSAGEWASNOTSENTASEMAIL","Správu nebolo možné poslať e-mailom");//The message could not be emailed
define("_TOTALLOGINTIME","Celkový čas v systéme");//Total time in system
define("_THENEWFORMOFADDITIVELEARNING","Elearning a rozvoj ľudského kapitálu");//Refreshing eLearning
define("_AUTOMATICUSERACTIVATION","Automatická aktivácia užívateľa");//Automatic user activation
define("_USERSEXPORT","Export užívateľov");//Export users
define("_USERSIMPORT","Import užívateľov");//Import users
define("_NEWUSERS","Noví užívatelia");//New users
define("_USER","Užívateľ");//User
define("_CHOOSEUSER","Vyberte užívateľa");//Select user
define("_USERS","Užívatelia");//Users
define("_ALLSYSTEMUSERS","Všetci užívatelia systému");//All system users
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICCOURSE","Užívatelia zaoberajúci sa kurzom");//Users involved with specific course
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICLESSON","Užívatelia zaoberajúci sa lekciou");//Users involved with specific lesson
define("_SPECIFICTYPEUSERS","Špecifický typ užívateľa");//Specific type of users
define("_USERTYPE","Základný typ študenta");//User type
define("_ACTIVEUSER","Aktívny užívateľ");//Active user
define("_USERDELETED","Užívateľ bol vymazaný.");//User deleted.
define("_THEUSER","Užívateľ");//The user
define("_CHOOSEUSERTODISCONNECT","Vyberte užívateľa, ktorého chcete odpojiť");//Select a user to disconnect
define("_LOGOUTUSER","Odhlásenie užívateľa");//Log out user
define("_THEREARENOOTHERUSERSRIGHTNOWINTHISROOM","Žiadny z užívateľov nieje v súčasnosti v tejto chatovacej miestnosti");//No user currently in this chat room
define("_USERSONLINE","Pripojených užívateľov");//Connected users
define("_ANDTHEMESSAGESOFUSER","A správy užívateľa");//And the messages of user
define("_ALLUSERS","Všetci užívatelia");//All users
define("_INVALIDUSER","Neplatné užívateľské meno");//Invalid user name
define("_REPLACEEXISTINGUSERS","Nahradiť duplicitných užívateľov");//Replace duplicate users
define("_KEEPEXISTINGUSERS","Ponechajte duplicitných užívateľov");//Don't update duplicate users
define("_NOOTHERUSERSONLINE","Žiadny ďalší užívatelia online");//No other users currently online
define("_USERNAME","Užívateľské meno");//User name
define("_STATISTICSFORUSER","Správy pre užívateľov");//Reports for user
define("_GENERALUSERINFO","Všeobecné informácie o užívateľovi");//General user information
define("_USERCOMMUNICATIONINFO","Užívateľské informácie o komunikácií");//User information on communication
define("_USERUSAGEINFO","Užívateľské informácie o používaní systému");//User information on system usage
define("_THEUSERHASNOTDONEANYTESTSINTHISLESSON","Tento užívateľ nemá ždokončené žiadne testy v tejto lekcii");//The user has not completed any tests in this lesson
define("_USERSTATISTICS","Správy (Reports) užívateľa");//User reports
define("_REPORTSFORUSER","Správy pre užívateľov");//Reports for user
define("_OTHERUSERSINROOM","Ostatní užívatelia v miestnosti");//Other users in the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVALANDUSER","Žiadne správy neboli nájdené pre daný interval, miestnosť a používateľa");//No messages found for the specified interval, room and user
define("_INVITEUSERS","Pozvanie užívateľa");//Invite users
define("_SPECIFICUSER","Konkrétneho užívateľa");//Specific user
define("_ALLACTIVESYSTEMUSERS","Všetci aktívny systémový užívatelia");//All active system users
define("_WAITINGFORUSER","Čaká sa na užívateľa");//Waiting for user
define("_YOUHAVEINVITEDUSER","Pozvali ste užívateľa");//You have invited user
define("_DEARUSER","Vážený užívateľ");//Dear user
define("_ISVISIBLEFROMOTHERUSERS","Viditeľný z ľubovoľného konta užívateľa?");//Visible from any user?
define("_CUSTOMIZEUSERSPROFILE","Rozšírený profil užívateľa");//Extend user profile
define("_USERISONLINE","Užívateľ je online");//The user is online
define("_USERJUSTLOGGEDIN","Užívateľ sa práve prihlásil");//The user just logged in
define("_UPDATEUSERSTOLESSONS","Priradenie používateľov k lekcii");//Select lesson users
define("_EDITUSERSLESSON","Lekcia užívateľov");//Lesson users
define("_NEWUSER","Nový užívateľ");//New user
define("_UPDATEUSERS","Aktualizácia užívateľov");//Update users
define("_EDITUSER","Užívateľské nastavenia");//User settings
define("_EDITUSEREDIT","Upraviť užívateľa");//Edit user
define("_ADDUSERSTOSURVEY","Pridať užívateľa do prieskumu");//Add users to the survey
define("_UPDATEUSERTYPES","Aktualizovať užívateľské typy");//Update user types
define("_EDITUSERTYPE","Upraviť užívateľský typ");//Edit user type
define("_OPTIONSUSERTYPEFOR","Voľby užívateľský typ");//Options for user type
define("_NEWUSERTYPE","Nový typ užívateľa");//New user type
define("_BASICUSERTYPE","Základný typ užívateľa");//Basic user type
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSERTYPE","Naozaj chcete zmazať typ užívateľa?");//Are you sure you want to delete user type?
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUSERTYPE","Typ užívateľa bol úspešne aktualizovaný");//User type was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDUSERTYPE","Typ používateľa bol úspešne pridaný");//User type was added successfully
define("_USERSMANAGEMENT","Správa užívateľov");//Users management
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSER","Ste si istý, že chcete zmazať užívateľa?");//Are you sure you want to delete user?
define("_USERTYPEDELETED","Typ užívateľa bol zrušený");//User type deleted
define("_EDITUSERSCOURSE","Užívatelia kurzu");//Course users
define("_USERDEACTIVATED","Užívateľ deaktivovaný");//User deactivated
define("_USERACTIVATED","Užívateľ aktivovaný");//User activated
define("_USERSKIND","Užívateľské typy");//User types
define("_USERTYPES","Užívateľské typy");//User types
define("_SMTPUSER","SMTP prihlásenie");//SMTP user
define("_USERCREATED","Užívateľ vytvorený");//User created
define("_USERTRAFFIC","Užívateľský traffic");//User&#039;s traffic
define("_USERSPROGRESS","Status užívatela");//Users status
define("_THEUSERHASNOTCOMPLETEDTHELESSON","Užívateľ esšte nesplnil túto lekciu");//The user has not completed this lesson yet
define("_MOSTACTIVEUSERS","Najaktívnejší užívatelia");//Most active users
define("_5MOSTACTIVEUSERS","5 najaktívnejších užívateľov");//5 most active users
define("_NOUSERFORTHISSURVEYYET","Zatiaľ niesú žiadny užívatelia pre tento prieskumu.");//No users for this survey yet.
define("_SHOWALLUSERS","Zobraziť všetkých užívateľov");//Show all users
define("_THEREARENOLESSONSDEFINEDFORTHEUSERLANGUAGE","Nie sú k dispozícii žiadne lekcie definované pre užívateľský jazyk");//There are no lessons defined for the users&#39;s language
define("_VIEWUSERLESSONPROGRESS","Zobraziť pokrok študenta v celej lekcií");//View the student progress throughout the lesson
define("_USERCAPITAL","Užívateľ");//User
define("_USERSDATA","Import / Export užívateľov");//Import/Export users
define("_ORPHANUSERFOLDERSCHECK","Kontrola Orphan užívateľské zložky");//Orphan user folders check
define("_USERSWITHOUTFOLDERSCHECK","Užívatelia bez kontroly zložiek");//Users without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTAUSERASSOCIATED","Nasledujúce zložky nemajú asociovaných užívateľov");//The following folders do not have a user associated
define("_USERSWITHOUTAFOLDER","Nasledujúci užívatelia nemajú zložky");//The following users do not have a folder
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGUSERS","Táto akcia natrvalo odstráni týchto užívateľov");//This action will permanently delete the following users
define("_CREATEFOLLOWINGUSERFOLDERS","Táto akcia vytvorí priečinky pre týchto užívateľov");//This action will create folders for the following users
define("_USERPROGRESS","Pokrok užívateľa");//User progress
define("_LOGOUTUSERS","Odhlásenie užívateľov online");//Log out users online
define("_USERTRACKINGINFORMATION","Monitorované užívateľské informácie");//User tracking information
define("_MAILUSERACTIVATION","Aktivácia užívateľa e-mailom");//User activation by email
define("_USERSMAYADDFORUMS","Užívatelia môžu pridať fóra");//Users may add forums
define("_NONEWAPPLICATIONS","Žiadna žiadosť od nových užívateľov");//No application from new users
define("_EXPORTUSERSDATA","Export dát užívateľov");//Export users data
define("_IMPORTUSERSDATA","Import dát užívateľov");//Import users data
define("_THEUSERHASNOTBEENASSIGNEDANYPROJECT","Žiadny projekt nebol pridelený k tomuto užívateľovi");//No project has been assigned to this user
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPUSERS","Úspešne vyčistený užívatelia");//Successfully cleaned up users
define("_SUCCESFULLYCREATEDUSERFOLDERS","Úspešne vytvorené užívateľské zložky");//Successfully created user folders
define("_THEFOLLOWINGUSERFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Nasledujúce užívateľské zložky nemohli byť vytvorené");//The following user folders could not be created
define("_GROUP","Užívateľská skupina");//User group
define("_USERSINFO","Užívatelia info");//Users info
define("_PROFESSORSINFO","Profesori info");//Professors info
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDGROUP","Užívateľ bol zaradený do skupiny");//User was assigned to group
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMGROUP","Užívateľ bol prepustený zo skupiny");//User was released from group
define("_PROFESSORCAPITAL","Profesor");//Professor
define("_STUDENTROLE","Rola užívateľa");//Student role
define("_PROFESSORROLE","Role profesora");//Professor role
define("_COURSES","Kurzy");//Courses
define("_COURSEDELETED","Kurz zrušený");//Course deleted
define("_COURSEDEACTIVATED","Samozrejme deaktivovaný");//Course deactivated
define("_COURSEACTIVATED","Kurz aktivovaný");//Course activated
define("_COURSENAME","Názov kurzu");//Course name
define("_COURSEUPDATED","Samozrejme zaktualizovaný");//Course updated
define("_SUCCESFULLYCREATEDCOURSE","Kurz bol úspešne vytvorený");//Course was created successfully
define("_COURSEOPTIONSFOR","Voľby pre kurz");//Options for course
define("_NEWCOURSEOPTIONS","Voľby pre nový kurz");//New course options
define("_EDITCOURSE","Upraviť kurz");//Edit course
define("_EDITLESSONSCOURSE","Kurzové lekcie");//Course lessons
define("_NEWCOURSE","Nový kurz");//New course
define("_UPDATECOURSES","Aktualizácia kurzov");//Update courses
define("_COURSE","Kurz");//Course
define("_COURSEONLY","Výlučne prostredníctvom kurzu");//Exclusively through course
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETECOURSE","Ste si istý, že chcete zmazať kurz?");//Are you sure you want to delete course?
define("_NOCOURSESFOUND","Žiadne kurzy neboli definované");//No courses defined
define("_UPDATEEMPLOYEES","Aktualizácia užívateľa");//Update users
define("_NEWJOB","Priradeniť nové zamestnanie");//Assign new job
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOCANCELJOB","Naozaj chcete zrušiť tohoto užívateľa z tejto práce.");//Are you sure you want to cancel this user from this job.
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOFIREEMPLOYEE","Naozaj chcete, aby bol tento užívateľ vyhodený zo spoločnosti?");//Are you sure you want to fire this user from the company?
define("_FIRE","Vyhodiť");//Fire
define("_WAGE","Mzda");//Wage
define("_VATREGNUMBER","DIČ");//VAT Reg.No.
define("_HIREDON","Najatých na");//Hired on
define("_SUPERVISOR","Vedúci");//Supervisor
define("_JOBDESCRIPTIONS","Pracovné miesta");//Job positions
define("_EMPLOYEERELEASEDFROMJOB","Užívateľ prepustený z práce");//User released from job
define("_SKILLS","Zručnosti");//Skills
define("_SKILL","Zručnosť");//Skill
define("_SPECIFICATION","Špecifikácia");//Specification
define("_DETAILS","Detaily");//Details
define("_PLACEMENTS","Umiestnenie");//Placements
define("_JOBALREADYASSIGNED","Vybrané umiestnenie je už priradené k tomuto užívateľovi");//Selected placement is already assigned to this user
define("_BRANCHNAME","Názov pobočky");//Branch name
define("_EMPLOYEEPOSITION","Pozícia užívateľa");//User position
define("_JOBDESCRIPTION","Pracovná pozícia");//Job position
define("_UPDATEBRANCHES","Update pobočiek");//Update branches
define("_NEWBRANCH","Nová pobočka");//New branch
define("_FATHERBRANCHNAME","Father branch (pobočka)");//Father branch
define("_BRANCHES","Pobočky");//Branches
define("_BRANCHDELETED","Pobočka zrušená");//Branch deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHEBRANCH","Ste si istý, že chcete odvolať pobočku?");//Are you sure you want to dismiss that branch?
define("_COUNTRY","Krajina");//Country
define("_TELEPHONE","Telefón");//Telephone
define("_BRANCHRECORD","Záznam pobočky");//Branch record
define("_BRANCHDATAUPDATED","Údaje pobočky aktualizované");//Branch data updated
define("_FATHERBRANCH","Father branch");//Father branch
define("_HCD","Rozvoj ľudského kapitálu");//Human Capital Development
define("_ORGANISATIONCHART","Organizačná štruktúra");//Organization chart
define("_CANDIDATES","Kandidáti");//Candidates
define("_SUCCSSFULLYCREATEDBRANCH","Pobočka bola úspešne vytvorená");//Branch was successfully created
define("_ATBRANCH","na pobočke");// at branch 
define("_FATHERBRANCHCOULDNOTBESET","Cieľová Father branch pobočka nemohla byť stanovená, pretože je na nižšej úrovni k tejto pobočke v hierarchii");//Target father branch could not be set, because it is inferior to this branch in the hierarchy
define("_JOBSASSIGNED","Práca priradená");//Jobs assigned
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILL","Ste si istý, že chcete túto zručnosť odstrániť zo zoznamu?");//Are you sure you want to remove that skill from the list?
define("_SKILLDATA","Údaje zručnosti");//Skill data
define("_NEWSKILL","Nové zručnosti");//New skill
define("_SKILLDESCRIPTION","Opis zručností");//Skill description
define("_HAVINGSKILL","so zručnosťou");// having the skill 
define("_EMPLOYEESWITHTHATSKILL","Užívatelia so zručnosťou");//Users with skill
define("_UPDATESKILLS","Prehlbovanie zručnosti");//Update skills
define("_THISSKILLSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","Táto zručnosť sa nedá odstrániť");//This skill could not be deleted
define("_SKILLDATAUPDATED","Opis zručnosti aktualizovaný");//Skill description updated
define("_SKILLCOULDNOTBECREATED","Zručnost nemohla byť vytvorená");//Skill could not be created
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILL","Zručnost úspešne vytvorená");//Skill created successfully
define("_SKILLDELETED","Zručnost zrušená");//Skill deleted
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSSKILL","Žiadny užívatelia nemajú túto zručnosť");//No users possess this skill
define("_NOEMPLOYEESWORKATBRANCH","Žiadny užívatelia v súčasnosti nepracujú v tejto pobočke");//No users currently work at this branch
define("_UPDATEJOBDESCRIPTIONS","Aktualizácia pracovných miest");//Update job positions
define("_NEWJOBDESCRIPTION","Nové pracovné pozície");//New job position
define("_CURRENTLYEMPLOYEED","V súčasnosti zamestnaný");//Currently employed
define("_VACANCIES","Dostupné umiestnenie");//Available placements
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATJOBDESCRIPTION","Ste si istý, že chcete tú pracovnú pozíciu odstrániť ?");//Are you sure you want to remove that job position?
define("_JOBDESCRIPTIONDATA","Údaje pracovných pozícií");//Job position data
define("_HAVINGJOBDESCRIPTION","s pracovnou pozíciou");// having the job position 
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSJOBDESCRIPTION" , "No users are currently assigned to this job position");
define("_SUCCESSFULLYCREATEDJOBDESCRIPTION","Úspešne vytvorená pracovná pozícia");//Successfully created job position
define("_JOBDESCRIPTIONCOULDNOTBECREATED","Pracovná pozícia nemôže byť vytvorená");//Job position could not be created
define("_JOBDESCRIPTIONDATAUPDATED","Údaje pracovnej pozície boli úspešne aktualizované");//Job position data were successfully updated
define("_JOBDESCRIPTIONDELETED","Pracovné pozície zrušené");//Job position deleted
define("_THISJOBDESCRIPTIONSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","Prvky pracovného miesta nejdú odstrániť");//The job position&#039;s elements could not be deleted
define("_EDITJOBDESCRIPTION","Úpraviť pracovnú pozíciu");//Edit job position
define("_SKILLSREQUIRED","Požadované zručnosti");//Skills desired
define("_EMPLOYEESOFBRANCH","Užívatelia pobočky");//Users of branch
define("_EMPLOYEESWITHSKILL","Užívatelia so zručnosťou");//Users with skill
define("_FILERECORD","Súbory");//Files
define("_VIEW","Pohľad");//View
define("_SORRYYOUDONOTHAVEPERMISSIONTOPERFORMTHISACTION","Je mi ľúto,ale nemáte povolenie na vykonanie tejto akcie");//Sorry you do not have the permission to perform this action
define("_MOBILEPHONE","Mobilný telefón");//Mobile phone
define("_EMPLOYEESDATASUCCESSFULLYUPDATED","Uživatelská data úspešne aktualizovaný");//User data successfully updated
define("_EMPLOYEESRECORDCOULDNOTBEUPDATED","Užívateľský záznam nemohol byť aktualizovaný");//User record could not be updated
define("_NOPLACEMENTSASSIGNEDYET","Zatiaľ nebolo priradené žiadne umiestnenie");//No placements assigned yet
define("_BRANCHCOULDNOTBECREATED","Pobočka nemohla byť vytvorená");//Branch could not be created
define("_NOSKILLSHAVEBEENREGISTERED","Žiadne zručnosti nemohli byť registrované");//No skills have been registered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSHAVEBEENREGISTERED","Žiadne pracovné pozície neboli registrované");//No job positions have been registered
define("_PLACEMENTCOULDNOTBEASSIGNED","Umiestnenie nemohlo byť pridelené");//Placement could not be assigned
define("_NOSKILLSASSIGNED","Žiadne zručnosti pridelené");//No skills assigned
define("_NOSKILLSREGISTEREDASPREREQUISITES","Žiadne zručnosti zapísané ako predpoklady");//No skills registered as prerequisites
define("_SATISFYANYCRITERIA","Uspokojiť nejaké kritéria");//Satisfy any criteria
define("_SATISFYALLCRITERIA","Uspokojiť všetky kritériá");//Satisfy all criteria
define("_WORKINGATBRANCH","Práca v pobočke");//Working at branch
define("_WITHJOBDESCRIPTION" ,"With job position");
define("_FINDEMPLOYEES","Nájsť používateľa");//Find users
define("_WITHSKILL","So zručnosťou");//With skill
define("_EMPLOYEESFULFILLINGCRITERIA","Užívatelia, ktorí spĺňajú kritériá");//Users fulfilling the criteria
define("_NOEMPLOYEESFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Žiadny užívatelia nespĺňajú stanovené kritériá");//No users fulfill the specified criteria
define("_ORGANIZATIONCHARTTREE","Organizačná štruktúra stromu");//Organization chart tree
define("_ANYBRANCH","Akákoľve pobočka");//Any branch
define("_ANYJOBDESCRIPTION","Akákoľvek pracovná pozícia");//Any job position
define("_EXPORTVACANCIES","Export voľných miest");//Export vacancies
define("_NATIONALSERVICECOMPLETED","Národné služby");//National service
define("_DRIVINGLICENSE","Vodičský preukaz");//Driver license
define("_BANKACCOUNT","Účet");//Account
define("_BANK","Banka");//Bank
define("_TAXOFFICE","Daňový úrad");//Tax office
define("_POLICEIDNUMBER","Polícia id");//Police id
define("_WORKPERMISSIONDATA","Údaje pracovného povolenia");//Work permission data
define("_WAYOFWORKING","Pracuje ako");//Working as
define("_EMPLOYMENTTYPE","Typ zamestnania");//Employement type
define("_MARRIED","Ženatý");//Married
define("_SINGLE","Jeden");//Single
define("_MARITALSTATUS","Rodinný stav");//Marital status
define("_FEMALE","Žena");//Female
define("_MALE","Muž");//Male
define("_GENDER","Pohlavie");//Gender
define("_FATHERNAME","Meno otca");//Father name
define("_MOTHERTONGUE","Materinský jazyk");//Mother tongue
define("_NATIONALITY","Národnosť");//Nationality
define("_PARTTIME","Čiastočný úväzok");//Part time
define("_FULLTIME","Plný úväzok");//Full time
define("_BIRTHDAY","Narodeniny");//Birthday
define("_BIRTHPLACE","Mesto narodenia");//City of birth
define("_BIRTHCOUNTRY","Krajina narodenia");//Country of birth
define("_EMPLOYEES","Ľudia");//People
define("_NEWEMPLOYEE","Nový užívateľ");//New user
define("_OFFICE","Kancelária");//Office
define("_COMPANYINTERNALPHONE","Interný telefón spoločnosti");//Company internal phone
define("_EMPLOYEECREATED","Užívateľ bol úspešne vytvorený");//User created successfully
define("_EMPLOYEEDELETED","Užívateľ zrušený");//User deleted
define("_SKILLSOFFERED","Ponúkané zručnosti");//Skills offered
define("_NOSKILLSOFFERED","Žiadne ponúknuté zručnosti");//No skills offered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSSHAVEBEENREGISTERED","Žiadne pracovné miesta neboli registrované");//No job positions have been registered
define("_INSERTEDINTOTHESYSTEM","Vložené do systému");//Inserted into the system
define("_HIRED","Prenajatých");//Hired
define("_RAISEOF","Zvýšiť na");//Raise of
define("_EMPLOYEESNEWWAGEIS","Nového mzda užívateľa je");//The user&#039;s new wage is
define("_DECREASEOF","Zníženie");//Decrease of
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDJOB","Užívateľovi bolo priradené zamestnanie");//User was assigned job
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMDJOB","Užívateľ bol prepustený z práce");//User was released from job
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDSKILL","Užívateľovi bola priradená zručnosť");//User was assigned skill
define("_WASRELEASEDFROMEMPLOYEE","bol prepustený z užívateľského");//was released from user
define("_EMPLOYEESSKILLSPECIFICATIONSFORSKILL","Užívateľské kvalifikačné požiadavky pre zručnosť");//User&#039;s skill specifications for skill
define("_WERECHANGEDTO","boli zmenené na");//were changed to
define("_FIRED","Vyhodený");//Fired
define("_NOHISTORYREGARDINGTHISEMPLOYEE","Žiadna história tohto užívateľa nebola zaznamenaná");//No history regarding this user recorded
define("_HISTORYOFEMPLOYEE","História užívateľa");//History of user
define("_HISTORY","História");//History
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTEDADMIN","Žiadne oznámenia");//No announcements
define("_SEPARATEMULTIPLEUSERS","Oddelte viacej príjemcov s ;");//Separate multiple recipients with ;
define("_STARTTYPINGFORRELEVENTMATCHES","Začnite písať pre získanie relevantnej zhody (typ% pre všetky)");//Start typing to get relevant matches (Type % for all)
define("_ADVANCEDSEARCH","Rozšírené možnosti hľadania");//Advanced search options
define("_REGISTERADVANCEDSEARCHFIELDS","Registrovať pokročilé vyhľadávanie polí");//Register advanced search fields
define("_EDITBRANCH","Upraviť pobočku");//Edit branch
define("_ASSIGNEMPLOYEES","Priradenie užívateľov");//Assign users
define("_ASSIGNEMPLOYEESTOBRANCH","Priradenie užívateľov k pobočke");//Assign users to branch 
define("_EDITSKILL","Upraviť zručnosť");//Edit skill
define("_ASSIGNSKILL","Pridelenie zručnosti");//Assign skill
define("_ASSIGNEMPLOYEESTHESKILL","Priradenie zručnosti užívateľom");//Assign to users the skill 
define("_NOBRANCHESHAVEBEENREGISTERED","Žiadne pobočky neboli registrované");//No branches have been registered
define("_ORGANIZATION","Organizácia");//Organization
define("_SEARCHFOREMPLOYEE","Hľadanie užívateľa [Organizácie kritérií]");//Find users [Organization criteria]
define("_SUBFORUMS","Subfórum");//Subforums
define("_NOSUBFORUMSFOUND","Nie sú žiadne subfóra definované v tomto fóre");//There are no subforums defined in this forum
define("_NONEWMESSAGELOCKED","Nemôžete vložiť žiadne nové správy, pretože táto téma alebo fórum je zamknuté");//You cannot post any new messages because this topic or forum is locked
define("_ACTIVITY","Aktivita");//Activity
define("_ISVALID","Platný");//Valid
define("_LEFTON","Doľava na");//Left on
define("_ADVANCED","Pokročilé kritériá");//Advanced criteria
define("_MYSTUDENTS","Moji študenti");//My students
define("_EMPLOYEE","Užívateľ");//User
define("_NOBRANCHJOBSERROR","Žiadne pracovné miesta neboli zapísané pre túto pobočku");//No job positions have been registered for this branch
define("_TESTSTATISTICS","Test reports");//Tests reports
define("_CHOOSETEST","Vyberte si test");//Choose test
define("_USERPROFILE","Uživatelský profil");//Public profile
define("_VIEWBRANCHES","Zobraziť pobočky");//View branches
define("_NOEMPLOYEESFOUND","Neboli nájdený žiadny užívateľia");//No users were found
define("_SEARCHEMPLOYEE","Hľadanie užívateľa");//Find users
define("_ALLBRANCHES","Všetky pobočky");//All branches
define("_ANSWERS","Odpovede");//Answers
define("_GROUPDOESNOTEXIST","Skupina neexistuje");//The group doesn&#039;t exist
define("_SUBBRANCHES","Sub-vetiev (sub-branches)");//Sub-branches
define("_OFBRANCH","pobočky");// of branch 
define("_NEWSUBBRANCH","Nové sub-vetva (sub-branches) ");//New sub-branch
define("_SMTPTIMEOUT","SMTP timeout");//SMTP timeout
define("_ILLEGALPATH","Nelegálna cesta");//Illegal path
define("_FILEWASPARTIALLYUPLOADED","Uploadovaný súbor bol nahraný len čiastočne");//The uploaded file was only partially uploaded
define("_NOFILEUPLOADED","Súbor nebol nahraný");//No file was uploaded
define("_NOTMPDIR","Chýbajúci dočasný systém upload priečinok. Prosím aktualizujte nastavenia php.ini ");//Missing a system upload temporary folder. Please update php.ini settings accordingly
define("_UPLOADCANTWRITE","Nepodarilo sa zapísať súbor na disk");//Failed to write file to disk
define("_UPLOADERREXTENSION","Uploadovanie súboru zastavené kvôli rozšíreniu (by extension) zastavil predĺženie");//File upload stopped by extension
define("_CANNOTCOPYFILE","Súbor sa nedá skopírovať");//The file cannot be copied
define("_CANNOTMOVEFILE","Tento súbor nemôže byť presunutý");//The file cannot be moved
define("_DIRECTORYDOESNOTEXIST","Adresár neexistuje");//The directory does not exist
define("_COULDNOTCREATEDIRECTORY","Adresár nemožno vytvoriť");//The directory could not be created
define("_CANNOTCOPYDIRECTORY","Adresár sa nedá skopírovať");//The directory cannot be copied
define("_DIRECTORYALREADYEXISTS","Adresár už existuje");//The directory already exists
define("_AUTOASSIGNTONEWUSERS","Automatické priradenie k novým používateľom");//Automatically assign to new users
define("_CANNOTOPENCOMPRESSEDFILE","Zbalený súbor nemožno otvoriť");//The compressed file cannot be opened
define("_CHOOSEWHATTODELETE","Vyberte si, čo chcete odstrániť počas inicializácie systému");//Choose what to delete during lesson initialization
define("_PERIODS","Doby");//Periods
define("_IMPORTLESSON","Import lekcie");//Import lesson
define("_EXPORTLESSON","Export lekcie");//Export lesson
define("_LESSONEXPORTEDSUCCESFULLY","Lekcia úspešne exportovaná");//Lesson successfully exported
define("_LESSONIMPORTEDSUCCESFULLY","Lekcia úspešne importovaná");//Lesson successfully imported
define("_FILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Súbor musí byť menší ako");//The file must be smaller than
define("_PROBLEMIMPORTINGFILE","Problém pri importovaní súboru");//Problem importing file
define("_PAGE","Stránka");//Page
define("_ACTIVE_PROJECTS","Aktívne");//Active
define("_INACTIVE_PROJECTS","Neaktívne");//Inactive
define("_TIMEREMAIN","Zostať");//Remain
define("_WEEKS","týždňov");//weeks
define("_WEEKs","týždeň");//week
define("_DAYS","dní");//days
define("_DAY","deň");//Day
define("_EVALUATIONDATAUPDATED","Vyhodnotenie údajov úspešne aktualizované");//Evaluation data updated successfully
define("_EVALUATION","Vyhodnotenie");//Evaluation
define("_EVALUATIONOFEMPLOYEE","Hodnotenie užívateľov");//Evaluation of user
define("_NEWEVALUATION","Nové hodnotenie");//New evaluation
define("_EVALUATIONCOMMENT","Hodnotiaci komentár");//Evaluation comment
define("_EVALUATIONDELETED","Vyhodnotenie zmazané");//Evaluation deleted
define("_THEEVALUATIONCOULDNOTBEDELETED","Hodnotenie nemôže byť zmazané");//The evaluation could not be deleted
define("_SUCCESSFULLYCREATEDEVALUATION","Úspešne vytvorené hodnotenie");//Successfully created evaluation
define("_EVALUATIONCOULDNOTBECREATED","Hodnotenie nemôže byť vytvorené");//Evaluation could not be created
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEEVALUATION","Ste si istý, že chcete zmazať hodnotenie?");//Are you sure you want to delete the evaluation?
define("_NOEVALUATIONSASSIGNEDYET","Žiadne písomné hodnotenie ešte nieje");//No evaluation written yet
define("_BRANCH","Pobočka");//Branch
define("_PLACEMENT","Umiestnenie");//Placement
define("_EVALUATIONS","Hodnotenia");//Evaluations
define("_TRANSPORTMEANS","Dopravné prostriedky");//Means of transport
define("_YOUCANNOTDELETESOMEELSESEVALUATION","Nemôžete zmazať hodnotenie napísané iným užívateľom");//You cannot delete an evaluation written by another user
define("_YOUCANNOTEDITSOMEELSESEVALUATION","Nemôžete upravovať hodnotenie napísané iným užívateľom");//You cannot edit an evaluation written by another user
define("_EMPLOYEEFORM","Užívateľský formulár");//Training record
define("_EMPLOYEEFORMPRINTPREVIEW","Náhľad tlače užívateľského formuláru");//Training record print preview
define("_PRINTPREVIEW","Náhľad tlače");//Print preview
define("_PRINTEMPLOYEEFORM","Vytlač užívateľský formulár");//Print training record
define("_PRINT","Vytlač");//Print
define("_NOSPECIFICJOB","Žiadna konkrétna pracovná pozícia");//No specific job position
define("_GROUPS","Užívateľské skupiny");//User groups
define("_NEWGROUP","Nová skupina");//New group
define("_NOGROUPSDEFINED","Žiadne definované skupiny");//No groups defined
define("_UPDATEGROUPS","Update skupín");//Update groups
define("_GROUPDEACTIVATED","Skupina bola deaktivovaná");//The group was deactivated
define("_GROUPACTIVATED","Skupina bola aktivovaná");//The group was activated
define("_EDITGROUP","Upraviť skupinu");//Edit group
define("_UPDATEGROUP","Update skupiny");//Update group
define("_SUCCESFULLYADDEDGROUP","Skupina bola úspešne pridaná");//The group was successfully added
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEGROUP","Ste si istý, že chcete odstrániť skupinu?");//Are you sure you want to delete the group?
define("_GROUPDELETED","Skupina bola vymazaná");//The group was deleted
define("_GROUPFILTER","Filter skupiny");//Group filter
define("_NOUSERSFOUND","Žiadny užívatelia neboli nájdený");//No users where found
define("_SEPARATEALTERNATIVESEXAMPLE","Oddeľte alternatívne správne odpovede s | napr.: modrá | čierna | Biele");//Separate alternative correct answers with |, for example: Blue|Black|White
define("_CREATERANODOMTEST","Vytvoriť náhodný test");//Create random test
define("_USING","Použitím");//Using
define("_EASY","Ľahký");//Easy
define("_HARD","Tažký");//Hard
define("_LOCALESETTINGS","Lokálne nastavenia");//Locale settings
define("_CURRENCY","Mena");//Currency
define("_DECIMALPOINT","Desatinný");//Decimal point
define("_THOUSANDSSEPARATOR","Separátor tisícov");//Thousands separator
define("_DATEFORMAT","Formát dátumu");//Date format
define("_SPECIFICLOCALE","Špeciálna lokalita");//Specific locale
define("_LOCATION","Umiestnenie");//Location
define("_TIMEZONE","Časové pásmo");//Time zone
define("_INVALIDRECIPIENT","Neplatný príjemca");//Invalid recipient
define("_NOBRANCHSELECTED","Žiadna pobočka nebola vybraná");//No branch was selected
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPROJECT","Ste si istý, že chcete odstrániť tento projekt?");//Are you sure that you want to delete this project?
define("_TIMESDONE","Krát urobené");//Times done
define("_HASLEFT","Levý");//Left
define("_EMPLOYEESINGROUP","Užívatelia skupiny");//Users of group
define("_ERRORRESTORINGFILE","Nastal problém pri obnove");//A problem came up during restore
define("_DATABASEONLY","Iba databáza");//Database only
define("_ALLDATABACKUP","Zálohovanie všetkých dát");//All data backup
define("_LESSONDIRECTORYCANNOTBCREATED","Adresár lekcie nemohol byť vytvorený");//The lesson directory could not be created
define("_YOUHAVENOTCOMPLETEDTHEFOLLOWINGQUESTIONS","Nedokončili ste otázky");//You have not completed questions
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOSUBMITTEST","Ste si istý, že chcete odoslať test?");//Are you sure you want to submit the test?
define("_JOBANALYTICALDESCRIPTION","Podrobný popis");//Detailed description
define("_INCLUDESUBBRANCHES","Zahrnúť sub-pobočky (subbranches)");//Include subbranches
define("_PDFFORMAT","Vo formáte PDF");//PDF format
define("_XLSFORMAT","EXCEL formát");//EXCEL format
define("_ATTENDING","Absolvovanie (attending)");//Attending
define("_USERAVERAGESCOREFORTESTS","Priemerné skóre za testy lekcie");//Average score for lesson&#039;s tests
define("_PROJECTSCOMPRESSED","Stiahnuť súbory projektu");//Download project files
define("_EDUCATIONALROLE","Vzdelávacia rola");//Educational role
define("_ORGANIZATIONALROLE","Organizačná rola");//Organizational role
define("_TYPEOFUSER","Typ užívateľa");//User type
define("_MESSAGEBODY","Telo správy");//Message body
define("_ONLYRECIPIENTSDEFINEDBELOW","Iba príjemcov definovaných v oblasti pod");//Only recipients defined in the field below
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENSELECTED","Žiadny príjemci neboli vybraný");//No recipients have been selected
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENFOUND","Žiadny príjemci neboli nájdený");//No recipients have been found
define("_CHANGELESSON","Zmeniť lekciu");//Change lesson
define("_HOME","Domov");//Home
define("_FFROM","od");//from
define("_CALENDARTYPE","Kalendár typu");//Calendar type
define("_ORGANIZATIONPROFILE","Organizačný profil");//Organization profile
define("_CURRENTLESSON","Aktuálna lekcia");//Current lesson
define("_SUBMITANDADDANOTHER","Odoslať a pridať ďalšie");//Submit and add another
define("_EDUCATIONAL","Vzdelávací");//Educational
define("_PAYPALTITLE","Paypal");//Paypal
define("_PAYPALCONFIGURATIONPANEL","Konfigurácia Paypal panela");//Paypal configuration panel
define("_PAYPALMYTRANSACTIONS","Moja transakcie");//My transactions
define("_PAYPALTRANSACTION","Transakcie");//Transaction
define("_PAYPALCONFIGURATION","Konfigurácia");//Configuration
define("_PAYPALBUSINESSMAIL","Paypal biznis adresa");//Paypal business address
define("_PAYPALBUSINESSMAILPLZ","Vyplňte niznis adresu v Paypal");//Fill in the Paypal business address
define("_PAYPALMAILSTUDENTS","Informujte študentov");//Inform students
define("_PAYPALMAILPROFESSORS","Informujte profesorov");//Inform professors
define("_PAYPALMAILADMINS","Informujte administrátorov");//Inform admins
define("_PAYPALORDERPREVIEW","Ukážka objednávky");//Preview order
define("_PAYPALFINALPRICE","Záverečná cena");//Final price
define("_PAYPALPAYNOW","Zaplaťte teraz s Paypal");//Pay now with Paypal
define("_PAYPALNOCONFIGURATION","Nemôžete používať tieto služby, pretože služba nieje správne nakonfigurovaná.");//You can not use this service because its not configured properly.
define("_PAYPALORDERPROCESSING","Vaša objednávka sa spracováva cez Paypal.");//Your order is being processing through Paypal.
define("_PAYPALORDERPROCESSINGERROR","Došlo k chybe v objednávke.");//There was an error with your order.
define("_PAYPALORDERSSUCCESS","Dokončené");//Finished
define("_PAYPALORDERSNOSUCCESS","Nedokončené");//Not-Finished
define("_PAYPALTABLEPRICE","Množstvo");//Amount
define("_PAYPALITEMCODE","Kód");//Code
define("_PAYPALTABLEDATESUBMIT","Dátum objednania");//Order date
define("_PAYPALTABLEDATEPAYPAL","Dátum platby");//Payment date
define("_PAYPALTRANSACTIONCODE","Transakčný kód");//Transaction code
define("_PAYPALTABLEUSER","Užívateľ");//User
define("_PAYPALTABLESTATUS","Stav platby");//Payment status
define("_PAYPALTABLELESSONS","Lekcie");//Lessons
define("_PAYPALORDERINFO","Podrobnosti transakcie");//Transaction details
define("_PAYPALCUSTOMERINFO","Zákaznícke informácie");//Customer&#039;s information
define("_PAYPALITEMSINFO","Informácie o položkách");//Items information
define("_PAYPALPURCHASEORDER","Príkaz k nákupu");//Purchase order
define("_PAYPALPURCHASEORDERFOR","Platbu na");//Payment to
define("_ADDTOCART","Pridať do košíka");//Add to cart
define("_REMOVEFROMCART","Odobrať z košíka");//Remove from cart
define("_REMOVEALLFROMCART","Odstrániť všetky z košíka");//Remove all from cart
define("_CART","Nákupný košík");//Shopping cart
define("_NOCART","Košík je prázdny");//The cart is empty
define("_FREEOFCHARGE","Voľný");//Free
define("_LOGINFIRST","Pre pokračovanie v nákupe sa musíte najskôr prihlásiť");//Log in first to proceed purchase
define("_RESULTS","Výsledky");//results
define("_RESULT","Výsledok");//result
define("_PAYPALORDERSUCCESS","Táto transakcia bola úspešne dokončená");//The transaction completed successfully
define("_PAYPALORDERFAILURE","Došlo k chybe s transakciou");//There was an error with the transaction
define("_PAYPALFREEORDERSUCCESS","Registrácia lekcií úspešne dokončená");//Lessons registration finished successfully
define("_FREEREGISTRATION","Bezplatná registrácia");//Free registration
define("_VIEWDIRECTORY","Zobraziť lekciu / katalóg kurzov");//Show lesson/courses catalog
define("_VIEWDIRECTORYYESAFTERLOGIN","Áno (len po prihlásení)");//Yes (only after login)
define("_VIEWDIRECTORYYESONLOGIN","Áno (na prihlasovacej stránke a po prihlásení)");//Yes (on login page and after login)
define("_VIEWDIRECTORYNO","Ne");//No
define("_VIEWDIRECTORYDISABLED","Kalatog je v túto chvíľu neaktívny");//The calatog is inactive this moment
define("_INTERFACEVIEW","Vyberte rozhranie index stránky");//Select the interface of index page
define("_INTERFACEVIEWSIMPLE","Jednoduché");//Simple
define("_INTERFACEVIEWEXTENDED","Rozšírené");//Extended
define("_PAYPALUSE","Platby cez Paypal");//Payments through Paypal
define("_DIRECTORY","Adresár");//Directory
define("_LESSONSDIRECTORY","Kurzový katalóg");//Course catalog
define("_ASSOCIATEDLESSONS","Spojené lekcie");//Associated lessons
define("_APPLYTOALLDESCRIPTIONSWITHDESCRIPTION","Vzťahuje sa na všetky pracovné pozície opísané ako:");//Apply to all job positions described as: 
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILLFROMTHISEMPLOYEE","Ste si istý, že chcete odstrániť zručnosť od toho užívateľa?");//Are you sure you want to remove that skill from that user?
define("_JOBDESCRIPTIONEXISTSALREADY","Pracovná pozícia už existuje");//Job position exists already
define("_EVENTFIELDISMANDATORY","Pole udalosti je povinné");//Event field is mandatory
define("_SKILLCATEGORY","Kvalifikačné kategórie");//Skill category
define("_ADDSKILLCATEGORY","Pridať kategóriu zručnosti");//Add skill category
define("_EDITSKILLCATEGORY","Upraviť kategóriu zručnosti");//Edit skill category
define("_DELETESKILLCATEGORY","Odstrániť kategóriu zručnosti");//Delete skill category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISSKILLCATEGORY","Ste si istý, že chcete zrušiť túto zručnosť kategórie?");//Are you sure you want to dismiss this skill category?
define("_UPDATESKILLSCATEGORY","Update kategórie zručnosti");//Update skill category
define("_SKILLCATEGORYDATAUPDATED","Údaje kategórie zručnosti aktualizované");//Skill category data updated
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILLCATEGORY","Kvalifikačná kategória úspešne vytvorená");//Skill category successfully created
define("_SKILLCATEGORYDELETED","Kvalifikačná kategória zrušená");//Skill category deleted
define("_USERDOESNOTEXIST","Užívateľ neexistuje");//The user does not exist
define("_INVALIDSURNAME","Uvedené užívateľské priezvisko nie je platné");//The user last name specified is not valid
define("_INVALIDEMAIL","Uvedený e-mailu nie je platná");//The user email specified is not valid
define("_USERALREADYEXISTS","Užívateľ so zadaným menom už existuje");//A user with the specified login already exists
define("_EMAILALREADYEXISTS","Užívateľ so zadaným e-mailom už existuje");//A user with the specified email already exists
define("_COULDNOTINSERTUSER","Uvedený užívateľ nemohol byť zaradený do databázy");//The user specified could not be inserted to database
define("_INVALIDUSERTYPE","Zadaný typ užívateľa nie je platný");//The specified user type is not valid
define("_REMEMBERME","Pamätaj si ma");//Remember me
define("_INVALIDPASSWORD","Neplatné heslo");//Invalid password
define("_INVALIDPASSWORDFORUSER","Neplatné heslo pre užívateľa");//Invalid password for user
define("_PROBLEMACTIVATINGACCOUNT","Došlo k problému pri aktivácií účtu");//There was a problem during account activation
define("_THEUSERCOULDNOTBEDELETED","Užívateľ nemohol byť vymazaný");//The use could not be deleted
define("_THEUSERCOULDNOTBEDEACTIVATED","Užívateľ nemohol byť deaktivovaný");//The user could not be deactivated
define("_THEUSERCOULDNOTBEACTIVATED","Užívateľ nemohol byť aktivovaný");//The user could not be activated
define("_USERDIRECTORYCOULDNOTBEDELETED","Adresár užívateľa nemohol byť vymazaný");//The user directory could not be deleted
define("_INVALIDLESSONID","Neplatné ID lekcielekcie");//Invalid lesson id
define("_UNITDOESNOTEXIST","Jednotka neexistuje");//The unit does not exist
define("_DOWNLOADEXPORTED","Stiahnuť exportované lekcie");//Download exported lesson
define("_SUCCESFULLYRESTOREDSYSTEM","Obnovenie zálohy bolo úspešne dokončené");//The restoring procedure completed successfully
define("_LESSONDOESNOTEXIST","Uvedená lekcia neexistuje");//The lesson specified does not exist
define("_UNDOCHANGES","Vrátiť zmeny");//Undo changes
define("_CONTENTTREEMANAGEMENT","Obsah stromu riadenia");//Content tree management
define("_ORDERWILLPERMANENTLYCHANGE","Táto operácia natrvalo zmení objednávanie jednotiek a nebude možné ju vrátiť do pôvodného stavu. Ste si istý?");//This operation will permanently change unit ordering and cannot be undone. Are you sure?
define("_ERRORLOADINGCONTENT","Chyba pri načítaní obsahu lekcie");//Error loading content for lesson
define("_USERROLE","Užívateľské role");//User role
define("_CANNOTUPDATEUSERLESSONINFORMATION","Informácia o lekcii pre užívateľa nemohla byť aktualizovaná");//The lesson information on this user could not be updated
define("_PROBLEMUPDATINGUSERSTOLESSON","Došlo k problému pri aktualizácii užívateľskej informácii o lekcii");//There was a problem updating the user lesson information
define("_INVALIDPROJECTID","Neplatné ID projektu");//Invalid project Id
define("_PROJECTNOTFOUND","Zadaný projekt nebol nájdený");//The specified project was not found
define("_USERDOESNOTHAVETHISLESSON","Užívateľ nie je zaregistrovaný do tejto lekcie");//The user is not registered to this lesson
define("_COURSEDOESNOTEXIST","Zadaný kurz neexistuje");//The specified course does not exist
define("_NODEDOESNOTEXIST","Zadaný uzol neexistuje");//The specified node does not exist
define("_PROJECTCOULDNOTBEDELETED","Projekt nemôže byť vymazaný");//The project could not be deleted
define("_FREELESSON","Lekcia zdarma");//Free lesson
define("_BUYCOURSE","Kúpiť kurz");//Buy course
define("_FREECOURSE","Voľný kurz");//Free course
define("_USERDOESNOTHAVETHISPROJECT","Tento užívateľ nemá tento projekt");//The user does not have this project
define("_SCOREMUSTBEINTEGERBETWEEN0100","Projektové skóre musí byť celé číslo v rozmedzí 0 - 100");//The project score must be an integer ranging from 0 to 100
define("_THEPROJECTGRADECOULDNOTBEUPDATED","Úroveň projektu nemohla byť aktualizovaná");//The project grade could not be updated
define("_INVALIDDATA","Neplatné údaje");//Invalid data
define("_UPLOADEDON","Vložené dňa");//Uploaded on
define("_PROJECTDELETEDSUCCESSFULLY","Projekt bol úspešne zmazaný");//The project was deleted succesfully
define("_FILESCOULDNOTBEDOWNLOADED","Súbory projektu nemohli byť stiahnuté");//The project files could not be downloaded
define("_RESULTSFORPROJECT","Výsledky projektu");//Results for project
define("_VIEWPROJECT","Zobraziť projekt");//View project
define("_REMAINING","Zvyšné");//Remaining
define("_PROJECTEXPIRED","Lehota projektu uplynula");//The project deadline has expired
define("_SENDPROJECT","Odoslať projekt");//Send project
define("_NEWLESSONS","Nové lekcie");//New lessons
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDEACTIVATINGIT","Nemôžete vypnúť kategóriu, ktorá nieje prázdna");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_CANNOTUPDATEUSERCOURSEINFORMATION","Informácie o priebehu kurzu tohto používateľa nemôžu byť aktualizované");//The course information on this user could not be updated
define("_CANNOTADDUSERTOCOURSE","Užívateľ nemohol byť pridaný do kurzu");//The user could not be added to course
define("_CANNOTREMOVEUSERFROMCOURSE","Užívateľ nemohol byť odstránený z kurzu");//The user could not be removed from the course
define("_USERHASNOTDONETEST","Užívateľ neurobil tento test");//The user has not done this test
define("_TESTISNOTDONE","Skúška nieje ukončená");//The test is not done
define("_INVALIDQUESTIONTYPE","Neplatný typ otázky");//Invalid question type
define("_YOUCANNOTDEACTIVATEANONEMPTYDIRECTION","Nemôžete deaktivovať kategóriu, ktorá nieje prázdna");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_YOUCANNOTDELETEANONEMPTYDIRECTION","Nemôžete odstrániť kategóriu, ktorá nieje prázdna");//You cannot delete a non-empty category
define("_MAXFILEISAFFECTEDANDIS","Maximálna veľkosť súboru pre Upload je tiež ovplyvnená PHP ini nastaveniami. Aktuálna pravdivá maximálna veľkosť súboru je");//The maximum upload file size is also affected by PHP ini settings. Current true max file size is
define("_CAREFULNOTLOCKOUT","Pri nastavovaní IP access lists si dávajte pozor, aby ste sa nedali ban aj sebe -  pozor!");//When setting ip access lists, be careful not to ban yourself out!
define("_ADMINISTRATORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Registrácia je dokončená. Váš účet bude aktivovaný správcom systému");//Registration is complete. Your account will be activated by the system administrator
define("_USERPENDING","Účet zatiaľ nebol aktivovaný správcom");//The account has not been activated yet by the administrator
define("_DOWNLOADDEFAULTSTYLE","Stiahnuť predvolený štýl");//Download default style
define("_SETDEFAULTSTYLE","Nastaviť predvolený štýl ako aktívny");//Set default style as active
define("_SUCCESFULLYUPDATEDLOGO","Logo súboru bolo úspešne aktualizované");//Logo file was updated successfully
define("_USEDEFAULTLOGO","Použiť predvolené logo");//Use default logo
define("_GROUPOPTIONS","Možnosti (nastavenia) skupiny");//Group options
define("_GROUPUSERS","Skupina užívateľov");//Group users
define("_USETHIS","Pomocou tohto");//Use this
define("_PAGESETSUCCESSFULLY","Stránka nastavená úspešne");//Page set succesfully
define("_TEXTBOX","Textové pole");//Text box
define("_SELECTBOX","Vyberte zoznam");//Select list
define("_EDITFIELD","Upraviť pole");//Edit field
define("_COULDNOTADDFIELD","Pole nemohlo byť pridané");//The field could not be added
define("_COULDNOTUPDATEFIELD","Oblasti nemohli byť aktualizované");//The field could not be updated
define("_FIELDALREADYEXISTS","Pole s týmto názvom už existuje");//A field with this name already exists
define("_INTEGER","Integer");//Integer
define("_DEFAULTVALUE","Predvolená hodnota");//Default value
define("_VALUES","Hodnoty");//Values
define("_ADDVALUES","Pridať hodnoty");//Add values
define("_DELETEBOOKMARK","Odstrániť záložku");//Delete bookmark
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDBOOKMARK","Stránka bola pridaná ako záložka");//The page was bookmarked
define("_ERRORINSERTINGBOOKMARK","Stránka nemohla byť pridaná ako záložka");//The page could not be bookmarked
define("_LOADING","Načítavam ...");//Loading...
define("_UNITS","Jednotky");//Units
define("_USERCOULDNOTBECREATED","Užívateľ nemohol byť vytvorený");//The user could not be created
define("_PROCEEDTOTEST","Pokračovať k testu");//Proceed to test
define("_OPERATIONWILLAFFECTMANYAREYOUSURE","Táto operácia bude mať nevratný vplyv na veľký počet subjektov. Pokračovať?");//This operation will affect irreversibly a large number of entities. Proceed?
define("_CLICKTOTOGGLE","Kliknutím prepnete");//Click to toggle
define("_COMPRESSDOWNLOAD","Komprimovať a stiahnuť");//Compress and download
define("_SELECTEDENTRYTO","vybrané položky");//the selected entry to
define("_YOUWANTTO","Ktoré chcete");//You want to
define("_UPLOADTODIGITALLIBRARY","Odovzdať (uploadovať) do digitálnej knižnice");//Upload to digital library
define("_SHARE","Zdieľať");//Share
define("_OPERATIONSUCCESFULLYAPPLIEDON","Operácie úspešne použitá na");//Operation successfully applied on
define("_BYUSER","užívateľom");//by user
define("_VIEWSOLVEDTEST","Zobraziť vyriešený test");//View solved test
define("_VIEWQUESTION","Zobraziť otázku");//View question
define("_COULDNOTCREATETESTSDIRECTORY","Zložka testu nemohla byť vytvorená");//The tests folder could not be created
define("_SAVEASNEWTEST","Uložiť ako nový test");//Save as new test
define("_SELECTLESSONTOCOPYFROM","Vybrať lekciu pre kopírovanie z");//Select a lesson to copy from
define("_VIEWCOMMENT","Zobraziť komentár");//View comment
define("_SHOWEVALUATIONS","Zobraziť hodnotenia");//Show evaluations
define("_RECIPIENTS","Príjemcovia");//Recipients
define("_SHOWRECIPIENTSCATEGORIES","Zobraziť príjemcové preddefinované kategórie");//Show recipient&#039;s predefined categories
define("_HIDERECIPIENTSCATEGORIES","Skryť príjemcové preddefinované kategórie");//Hide recipient&#039;s predefined categories
define("_TOYOURSUPERVISORS","Všetci vaši nadradený");//All your supervisors
define("_BASICINFO","Základné info");//Basic info
define("_TRAININGCAP","ŠKOLENIA");//T R A I N I N G
define("_COURSESAVERAGE","Priemerné skóre vo všetkých kurzoch");//Average score in all courses
define("_LESSONSAVERAGE","Priemerné skóre vo všetkých lekciách");//Average score in all lessons
define("_TESTSAVERAGE","Priemerné skóre vo všetkých testoch");//Average score in all tests
define("_DONTTAKEINTOACCOUNT","Nezohľadňujú");//Do not take into account
define("_CANNOTADDUSERTOLESSON","Nemožno pridať používateľa do lekcie");//Cannot add user to lesson
define("_UNKNOWNUSER","Neznámy používateľ");//Unknown user
define("_DEPENDSON","Závisí na");//Depends on
define("_COURSEINFORMATION","Informácie kurzu");//Course information
define("_NODATAFOUND","Neboli nájdené žiadne dáta");//No data found
define("_ERROROPENINGATTACHMENT","Chyba pri otváraní príloh");//Error opening attachment
define("_USERAVERAGESCOREFORLESSON","Priemerné skóre za testy lekcie");//User&#039;s average score for lesson
define("_LESSONSINFO","Informácie o lekcií");//Lessons info
define("_USERSINGROUP","Užívatelia v skupine");//Users in group
define("_PROFESSORSOFLESSON","Profesori lekcie");//Professors of lesson
define("_TOBRANCHSUPERVISORS","Len vaši nadriadený z pobočky");//Only your branch supervisors
define("_OTHERBRANCHJOBS","Pracovných miest z iných odborov");//Job positions from other branches
define("_SENDMESSAGETOALLFOUNDEMPLOYEES","Odosielanie správ všetkým nájdeným užívateľom");//Send messages to all users found
define("_SEARCHCOURSEUSERS","Hľadanie užívateľa [Kurzové kritériá]");//Find users [Course criteria]
define("_COMPLETIONDATE","Dátum dokončenia");//Completion date
define("_YEAR","Rok");//Year
define("_NOTASSIGNED","Zatiaľ nebol pridelený");//Not assigned yet 
define("_NEWSEARCHCRITERIUM","Pridať vyhľadávacie kritérium");//Add search criterium
define("_NOSEARCHCRITERIADEFINED","Žiadne vyhľadávacie kritérium nebolo definované");//No search criteria defined
define("_ERRORSAVINGTREE","Chyba pri ukladaní stromu");//Error saving tree
define("_MAXEXECUTIONTIME","Maximálna doba realizácie");//Maximum execution time
define("_MEMORYLIMIT","Pamäťový limit");//Memory limit
define("_PHPSETTINGS","PHP nastavenia");//PHP settings
define("_MEGABYTES","MB");//megabytes
define("_LEAVEBLANKTOUSEPHPINI","Ponechať prázdne pole pre použitie predvoleného nastavenia php.ini");//Leave fields blank in order to use php.ini default settings
define("_DISPLAYERRORS","Zobrazenie chýb");//Display errors
define("_UPLOADLESSONFILE","Nahrať súbor lekcie");//Upload lesson file
define("_DCTITLE","Názov");//Title
define("_DCCREATOR","Vytvoril");//Creator
define("_DCSUBJECT","Predmet");//Subject
define("_DCDESCRIPTION","Opis");//Description
define("_DCPUBLISHER","Vydavateľ");//Publisher
define("_DCCONTRIBUTOR","Prispievateľ");//Contributor
define("_DCDATE","Dátum");//Date
define("_DCTYPE","Napísať");//Type
define("_DCFORMAT","Formát");//Format
define("_DCIDENTIFIER","Identifikátor");//Identifier
define("_DCSOURCE","Zdroj");//Source
define("_DCLANGUAGE","Jazyk");//Language
define("_DCRELATION","Vzťah");//Relation
define("_DCCOVERAGE","Pokrytie");//Coverage
define("_DCRIGHTS","Práva");//Rights
define("_NOENTRYFOUNDFOR","Neboli nájdené žiadne záznamy pre");//No entry found for
define("_FIELD","pole");//field
define("_COURSECERTIFICATES","Certifikáty kurzu");//Course certificates
define("_LDAPUSERMUSTCONTACTADMIN","Váš účet je prístupný prostredníctvom LDAP serveru. Prosím kontaktujte správcu systému na");//Your account is accessed through the LDAP server. Please contact the system administrator at 
define("_COURSEMETADATA","Kurzové metadáta");//Course metadata
define("_COURSESTATUS","Stav kurzu");//Course status
define("_LESSONSCOMPLETED","Ukončené lekcie");//Completed lessons
define("_COURSESCORE","Skóre kurzu");//Course score
define("_VIEWUSERCOURSEPROGRESS","Zobraziť užívateľský pokrok v priebehu kurzu");//View the user progress throughout the course
define("_COURSERULES","Pravidlá kurzu");//Course rules
define("_INFORMATIONFORCOURSE","Informácie o kurze");//Information for course
define("_CERTIFICATESFORCOURSE","Certifikát pre kurz");//Certificates for course
define("_FORMATCERTIFICATEFORCOURSE","Formát certifikátu pre kurz");//Format certificate for course
define("_RULESFORCOURSE","Pravidlá pre kurz");//Rules for course
define("_CONTENTDONE","Obsah urobený");//Content done
define("_LESSONSPROGRESS","Pokrok lekcie");//Lessons progress
define("_COMPLETECOURSE","Dokončit kurz");//Complete course
define("_PROPOSEDSCOREISAVERAGELESSONSCORE","Navrhované hodnotenie je priemerné skóre lekcie");//The proposed score is the average lessons score
define("_INTHESELECTEDLANGUAGE","Zadajte popis v preferovanom jazyku");//Type the description in the prefered language
define("_SUCCESSFULLYDELETEDFIELD","Úspešne vymazané pole");//Successfully deleted field
define("_COMPLETELESSON","Dokončit lekciu");//Complete lesson
define("_AUTOCOMPLETEDCOURSE","Kurz bol automaticky dokončený, keď boli všetky lekcie ukončené");//The course was automatically completed when all lessons were completed
define("_INFORMATIONFORLESSON","Informácie pre lekciu");//Information for lesson
define("_LESSONMETADATA","Lekcia metadáta");//Lesson metadata
define("_DISPLAYINGRESULTS","Zobrazujem výsledky");//Displaying results
define("_LOADINGDATA","Načítavam ...");//Loading...
define("_COURSESTATISTICS","Správy kurzu");//Course reports
define("_CHOOSECOURSE","Vyberte si kurz");//Choose course
define("_HISTORYRECORDDELETED","Záznam histórie zrušený");//History record deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHEHISOTYRECORD","Ste si istý, že chcete vymazať záznam histórie?");//Are you sure you want to delete the history record?
define("_HIDEALL","Skryť všetko");//Hide all
define("_COURSEORDER","Postup objednávky kurzu");//Course order
define("_ORDERFORCOURSE","Objednávka kurzu");//Order for course
define("_DRAGITEMSTOCHANGELESSONSORDER","Presuňte položky pre zmenu zobrazenia poradia priebehu lekcie");//Drag items to change the display order of the course lessons
define("_IRREVERSIBLEACTIONDELETESUBUNITSAREYOUSURE","Táto akcia nezvratne vymaže túto jednotku a akékoľvek podjednotky, ktoré môže mať. Ste si istý?");//This action will irreversably delete this unit and any subunits it may have. Are you sure?
define("_CLICKOKTOACTIVATEITEM","Kliknite na tlačidlo OK pre aktiváciu / deaktiváciu položky");//Click OK to activate/deactivate item
define("_ANDITSSUBNODES","a jeho podriadené uzly");//and it&#039;s sub nodes
define("_ERRORDELETINGUNIT","Chyba pri odstraňovaní jednotky");//Error deleting unit
define("_ERRORACTIVATINGUNIT","Chyba pri aktivácii jednotky");//Error activating unit
define("_ERRORDEACTIVATINGUNIT","Chyba pri deaktivácii jednotky");//Error deactivating unit
define("_ERRORDEPOSITIONINGUNIT","Chyba polohovania jednotky");//Error positioning unit
define("_ERRORREPAIRINGTREE","Chyba opravy stromu");//Error repairing tree
define("_DRAGAUNITTOCHANGEITSPOSITION","Presuňte jednotky pre zmenu ich polohy");//Drag a unit to change its position
define("_IFUSESSLTHENPHPOPENSSL","Ak chcete použiť ssl uistite sa, že PHP openssl podpora je povolená");//If you want to use ssl, make sure that PHP openssl support is enabled
define("_COURSECOMPLETED","Kurz dokončený");//Course completed
define("_COURSECERTIFICATE","Certifikát kurzu");//Course certificate
define("_COURSESINFO","Informácie o kurzoch");//Courses info
define("_DRAGTOMOVEMAILTOFOLDER","Pretiahnite pre presunutie tohto emailu do iného priečinka");//Drag to move this email to another folder
define("_SCORMOPTIONS","SCORM možnosti");//Scorm options
define("_SCORMOPTIONSFOR","SCORM možnosti pre");//Scorm options for
define("_SCORMREVIEW","SCORM aktualizácia dát");//Review SCORM data
define("_REVIEWSCORMDATAFOR","Aktualizácia SCORM dát pre");//Review SCORM data for
define("_SCORMFILEINZIPFORMAT","SCORM zip súbor");//SCORM zip file
define("_TREEROOT","Tree root");//Tree root
define("_INVALIDPAGE","Neplatná stránka");//Invalid page
define("_VALUEISSMALLERTHATPHPINI","Táto hodnota je menšia, ako tá, ktorá je stanovená v php.ini");//The value is smaller than the one set by php.ini
define("_PERMISSIONS","Privilégiá");//Permissions
define("_UNSHARE","Zrušiť zdieľanie");//Cancel sharing
define("_UNSHARESELECTED","Zrušiť zdieľanie vybraných súborov");//Cancel sharing of selected files
define("_SHARESELECTED","Zdlienanie vybraných súborov");//Share selected files
define("_YOUDONTHAVEPERMISSION","Nemáte povolenie pre vykonanie vybranej akcie");//You don&#039;t have permission to perform the selected action
define("_EXPORT","Export");//Export
define("_NOMODULECLASSFOUND","Žiadny nájdený modul s názvom");//No module class found with name
define("_ERRORLOADINGMODULE","Chyba pri načítaní modulu");//Error loading module
define("_VERSIONKEYTITLE","Základná verzia");//Registration
define("_VERSIONKEY","Registračný kľúč");//Registration key
define("_VERSIONALLOEDUSERS","Povolený užívatelia");//Allowed Users
define("_VERSIONTYPE","Typ verzie");//Version Type
define("_VERSIONSERIAL","Sériové číslo");//Serial Number
define("_USERSEXCEEDED","Váš typ verzie neumožňuje vytváranie nových užívateľov");//Your version type does not allow the creation of new users
define("_BASICCRITERIA","Základné kritériá");//Basic criteria
define("_BASICSEARCHOPTIONS","Základné možnosti hľadania");//Basic search options
define("_DELETEDATA","Vymazať dáta");//Delete data
define("_ERRORDETAILS","Error detaily");//Error Details
define("_PARTOFTHISGROUP","Užívateľ je súčasťou tejto skupiny");//The user is part of this group
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDSCORMFILE","SCORM súbor bol úspešne importovaný");//SCORM file was successfully imported
define("_CONVERTTOSCORMCONTENT","Konvertovať na SCORM obsah jednotky");//Convert to SCORM content unit
define("_CONVERTTOSCORMTEST","Konvertovať na SCORM test jednotky");//Convert to SCORM test unit
define("_SCORMTREE","SCORM strom (tree)");//SCORM tree
define("_MASTERYSCORE","Najvyššie skóre");//Mastery score
define("_GZHANDLER","GZ handler");//GZ handler
define("_PROJECTPENDING","Tento projekt prebieha");//This project is pending
define("_USERHASNOTTHISLESSON","Užívateľ nie je registrovaný k tejto lekcii");//The user is not registered for this lesson
define("_SHIFTSCHEDULEFORNEWUSERS","Zmeniť harmonogram pre nových používateľov");//Shift schedule for new users
define("_CURRENTSCHEDULE","Aktuálna rozvrh");//Current schedule
define("_NOSCHEDULESET","Žiadny rozvrh nebol nastavený");//No schedule set
define("_DELETESCHEDULE","Odstrániť rozvrh");//Delete schedule
define("_SCHEDULINGFORCOURSE","Rozvrh pre kurz");//Scheduling for course
define("_ADDSCHEDULE","Pridať rozvrh");//Add schedule
define("_COURSESCHEDULE","Rozvrh");//Course schedule
define("_AVAILABLEUNTIL","K dispozícii do");//Available until
define("_FILETYPE","Typ súboru");//File type
define("_FULLPATH","Cesta k súboru");//Full path
define("_MIMETYPE","MIME typ");//MIME type
define("_CANNOTSHAREFILE","Nemôže zdieľať súbor");//Cannot share file
define("_SHAREDFILES","Zdieľané súbory");//Shared files
define("_CLICKTOEXPORT","Kliknite na tlačidlo pre export lekcie");//Click the button to export lesson
define("_EXISTINGFILE","Nasledujúci súbor už existuje");//The following file already exists
define("_PROBLEMADDINGUSERSTOLESSON","Užívateľ nemohol byť pridaný do lekcie");//The user could not be added to the lesson
define("_TRANSLATEFILESYSTEM","Odkódovať názvy súborov, ktoré niesú latinské na");//Encode non-latin file names to
define("_INCOMPATIBLEVERSIONS","Nekompatibilné verzie");//Incompatible versions
define("_BACKUPVERSION","Zálohovanie verzie");//Backup version
define("_CURRENTVERSION","Aktuálna verzia");//Current Version
define("_MAXIMUMUPLOADSIZE","Maximálna veľkosť súboru");//Maximum file size
define("_BACKUPFAILED","Záloha zlyhala");//Backup failed
define("_PERSONALFILES","Osobné spisy");//Personal files
define("_MAXIMUMUSERSNUMBERREACHED","Maximálny počet užívateľov je dosiahnutý");//The maximum number of users has been reached
define("_UPLOADING","Nahrávanie");//Uploading
define("_SELECTEDFILESTO","vybrané súbory do");//selected files to
define("_CATEGORYDOESNOTEXIST","Kategória neexistuje");//The category does not exist
define("_EDITCATEGORY","Upraviť kategóriu");//Edit category
define("_CATEGORYSETTINGS","Nastavenie kategórie");//Category settings
define("_YOUWANTTOBEDONE","Ktoré chcete");//You want to
define("_OVERWRITE","Prepísať");//Overwrite
define("_LESSONUSERS","Lekcia užívateľov");//Lesson users
define("_ASSOCIATEDCOURSES","Asociované kurzy");//Associated courses
define("_OUTPUT","Výstup");//Output
define("_TOKEN","Token");//Token
define("_PERMITTEDROLESMODULEERROR","Jeden alebo viac modulov povolených rolí sú zlé");//One or more module permitted roles are wrong
define("_SMARTYTEMPLATEDOESNOTEXIST","Smarty súbor šablóny neexistuje");//The smarty template file does not exist
define("_FOLDERWITHMODULENAMEEXISTSIN","Zložka s názvom modulu už existuje v");//Folder with module name already exists in 
define("_SITENAME","Meno stránky");//Site name
define("_SITEMOTO","Motto stránky");//Site motto
define("_UNKNOWNSEPARATOR","Neznámy separátor");//Unknown separator
define("_LDAPUSER","Tento užívateľ sa overuje prostredníctvom LDAP serveru");//This user authenticates through the LDAP server
define("_EXECUTE","Vykonaj");//Execute
define("_RECREATE","Znovu vytvor (Recreate)");//Recreate
define("_CLICKHERETOREINDEX","Kliknite sem pre znovuvytvorenie hľadacej tabuľky");//Click here to recreate the search table
define("_TRANSLATION","Preklad");//Translation
define("_ENGLISHNAME","Názov v angličtine");//Name in english
define("_SUCCESSFULLYADDEDLANGUAGE","Tento jazyk bol úspešne vytvorený");//The language was successfully created
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDLANGUAGE","Tento jazyk bol úspešne aktualizovaný");//The language was successfully updated
define("_LANGUAGES","Jazyky");//Languages
define("_SERIALRULE","Užívatelia musia vidieť obsah v poradí");//Users must see content in a serial order
define("_TREERULE","Užívatelia musia dokončiť uzol pobočky pred pohyb na ďalšie");//Users must complete a branch&#039;s nodes before moving to the next one
define("_ADDCUSTOMRULE","Pridať vlastné pravidlá");//Add custom rule
define("_ADDREADYRULE","Pridať pripravené pravidlo");//Add ready rule
define("_THEFOLLOWINGUSERSCOULDNOTBEIMPORTED","Nasledujúcei užívatelia nemohli byť importovaný");//The following users could not be imported
define("_STARTHERE","Začnite tu");//Start here
define("_COPYSELECTED","Kopírovať vybrané");//Copy selected
define("_USERACCESSESINLESSON","Užívateľského prístup v lekcii");//User access in lesson
define("_NUMBEROFFIELDSMUSTBE","Počet oblastí musí byť");//The number of fields must be
define("_BUTFOUND","ale bolo nájdené");//but there was found
define("_APPLYAVATARCHANGES","Použiť zmeny avatara");//Apply avatar changes
define("_TERMFIELDISMANDATORY","Pole obdobia je povinné");//Term field is mandatory
define("_DEFINITIONFIELDISMANDATORY","Definícia poľa je povinná");//Definition field is mandatory
define("_TOPLEFTCORNER","Ľavom hornom rohu");//Top left corner
define("_TOPRIGHTCORNER","Pravom hornom rohu");//Top right corner
define("_BOTTOMLEFTCORNER","Ľavom dolnom rohu");//Bottom left corner
define("_BOTTOMRIGHTCORNER","Pravom dolnom rohu");//Bottom right corner
define("_LOGOPOSITION","Pozícia loga");//Logo position
define("_LOGOFILE","Logo file (súbor)");//Logo file
define("_LESSONSKILLSSELECTION","Výber ponúknutých zručností lekcie");//Select skills offered by the lesson
define("_TOPCENTER","Nahoře uprostred");//Top center
define("_BOTTOMCENTER","Dole v strede");//Bottom center
define("_HIDECOMPLETEUNITICON","Skryť ikonu ukončenia jednotky");//Hide complete unit icon
define("_HIDENAVIGATION","Skryť navigačné rukoväte ");//Hide navigation handles
define("_AUTOCOMPLETEDAT","Auto dokončená v");//Auto completed at
define("_SECOND","druhá");//second
define("_NOACCESSDATA","Žiadny prístup k údajom");//No access data
define("_USERAVATAR","Uživatelský avatar");//User avatar
define("_MOSTACTIVELESSONS","Najaktívnejšie lekcie");//Most active lessons
define("_LESSONSACTIVITY","Aktivita lekcií");//Lessons activity
define("_USERSACTIVITY","Aktivita užívateľov");//Users activity
define("_USERHASNOTTHELESSON","Tento užívateľ nemá túto lekciu");//The user doesn&#039;t have this lesson
define("_USERHASTHELESSON","Užívateľ má túto lekciu");//The user has this lesson
define("_TESTSINFORMATION","Informácie o testoch");//Tests information
define("_QUESTIONSINFORMATION","Informácie o otázkach");//Questions information
define("_PROJECTSINFORMATION","Informácie o projektoch");//Projects Information
define("_MCEXPLANATION","* MC = Viacnásobné voľby - Jedna správna odpoveď");//* MC = Multiple choices - Single Answers
define("_MCMAEXPLANATION","* MCMA = Viacnásobné voľby - Viac správnych odpovedí");//* MCMA = Multiple choices - Multiple Answers
define("_MAEXPLANATION","* MA = Zosúladené");//* MA = Matching
define("_FBEXPLANATION","* FB = zaplní prázdne");//* FB = Fill the blank
define("_OAEXPLANATION","* OA = Otvorená odpoveď");//* OA = Open answer
define("_YNEXPLANATION","* YN = Áno / Nie");//* YN = Yes/No
define("_PROJECTNAME","Názov projektu");//Project name
define("_STATISTICSFORCOURSE","Štatistika kurzu");//Statistics for course
define("_YOUARENOTAUTHORISEDTOSEETHISTEST","Nemáte oprávnenie na prehliadanie tohto testu");//You are not authorized to see this test
define("_YOUCANNOTREDOTHISTEST","Nemôžete opakovať tento test");//You cannot redo this test
define("_ACCESSEDLESSON","Prístupy k lekcii");//Accessed lesson
define("_ACCESSEDCONTENT","Prístup k obsahu jednotky");//Accessed content unit
define("_ACCESSEDTEST","Počet prístupov k testu");//Accessed test
define("_BEGUNTEST","Začali test");//Begun test
define("_NAVIGATEDSYSTEM","Navigovaných cez systém");//Navigated through the system
define("_PROJECTDESCRIPTION","Opis projektu");//Project description
define("_CONTENTTRAVERSINGRULES","Obsah prekračujú pravidlá");//Content traversing rules
define("_FILEUPLOADEDON","Tento súbor bol nahraný na");//The file was uploaded on
define("_DIRECTIONOPTIONSFOR","Možnosti pre kategóriu");//Options for category
define("_NEWDIRECTIONOPTIONS","Možnosti pre novú kategóriu");//New category options
define("_COURSELESSONS","Lekcie kurzu");//Course lessons
define("_RELATEDTO","Spojených s");//Related to
define("_SUCCESSFULLYEXPORTEDSCORMFILE","Lekcia bola exportovaná do formátu SCORM úspešne");//The lesson was exported to SCORM format succesfully
define("_LDAPEXTENSIONNOTLOADED","Upozornenie: LDAP extension nenahrané");//Warning: LDAP Extension  not loaded
define("_PERCENTAGEMUSTBEBETWEEN1100","Percento musí byť medzi 1 a 100");//Percentage must be between 1 and 100
define("_MUSTSEECONTENTSERIALSOMUSTFIRSTREADUNIT","Obsah musíte vidieť v poradí, takže si musíte najprv prečítať jednotku");//You must see content in a serial order, so you must first read unit
define("_YOUDONTHAVEANYLESSONS","Nemáte žiadne lekcie alebo kurzy");//You don&#039;t have any lessons or courses
define("_THEADMINISTRATORWILLASSIGNYOULESSONS","Správca systému vám pridelí lekcie alebo kurzy");//The system administrator will assign you lessons or courses
define("_BACKTOINDEX","Návrat na index stránku");//Back to index page
define("_LESSONAVAILABLE","Lekcia je k dispozícii");//Lesson is available
define("_DIRECTLY","Priamo");//Directly
define("_ADDFILE","Pridať súbor");//Add file
define("_DOWNLOADSCORMEXPORTEDFILE","Stiahnuť exportovaný SCORM súbor");//Download exported SCORM file
define("_EMPTYUNIT","Vyprázdniť jednotky");//Empty unit
define("_YOUMUSTPROVIDELOGINLINK","Musíte zadať prihlasovací link, inak sa nebudete môcť priamo pripojiť. Prihlasovací formulár je k dispozícii prostredníctvom odkazu: ". G_SERVERNAME ." index.php? Index_efront");//You must provide a login link, otherwise you will not be able to connect directly. Login form is available through the link: ".G_SERVERNAME."index.php?index_efront
define("_FONTSIZE","Veľkosť písma");//Font size
define("_FONTSTYLE","Štýl písma");//Font style
define("_PROBLEMINSERTINGPARSEDXMLVALUESORMODULEEXISTS","Problém vloženia parsed XML hodnôt do databázy. Skontrolujte si prosím popis súboru alebo či je už modul nainštalovaný");//Problem inserting the parsed XML values to the database. Please check your description file or whether the module is already installed
define("_NOMODULEPERMITTEDROLESDEFINED","Žiadne modul povolené role neboli definované. Skontrolujte funkciu getPermittedRoles ()");//No module permitted roles defined. Check function getPermittedRoles()
define("_MODULECLASSNOTEXISTSIN","trieda modulu nie je definované v");//module class is not defined in
define("_MODULEDBERRORONINSTALL","Databázová chyba pri výkone funkcie onInstall pre modul");//Database error during the execution of function onInstall for the module
define("_MODULEISALREADYINSTALLED","Tento modul je už nainštalovaný");//The module is already installed
define("_LOGOUTREDIRECT","Presmerovať po odhlásení sa");//Redirect after logout to
define("_INFORMATIONFORFILE","Informácie o súbore");//Information for file
define("_METADATA","Metaúdaje");//Metadata
define("_FILEMETADATA","Súbor metaúdajov");//File metadata
define("_NOENTRYFOUNDFORTHEFIELD","Nebol nájdený žiadny záznam pre odbor");//No entry found for the field
define("_CONTENTMETADATA","Obsah Metadát");//Content Metadata
define("_METADATAFORUNIT","Metadáta pre jednotky");//Metadata for unit
define("_RESOURCEREQUESTEDREQUIRESLOGIN","Zdroje, ktoré ste požadovali si vyžadujú prihlásenie");//The resource that you requested requires that you login first
define("_DATABASEERROR","Chyba databázy");//Database error
define("_CANNOTACCESSRESOURCE","Nemáte oprávnenie pre prístup k tomuto zdroju");//You don&#039;t have permission to access this resource
define("_RESOURCEISNOTACCESSIBLEFROMOUTSIDE","Tento zdroj nie je priamo prístupný");//This resource is not directly accessible
define("_RESOURCEISNOTAVAILABLE","Tento zdroj nie je dostupný");//This resource is not available
define("_DIRECTLYACCESSIBLE","Prístupné s priamym URL");//Accessible with a direct URL
define("_DIRECTLACCESSIBLEEXPLANATION","To znamená, že jednotka môže byť zobrazená pomocou týchto priamych url:");//This means that the unit can be accessed using the following direct url:
define("_HIDE","Skryť");//Hide
define("_LESSONOPTIONSET","Možnosťi nastavenia lekcie");//Lesson option set
define("_BACKUPRESTORE","Zálohovať / obnoviť");//Backup/restore
define("_CONFIGURATIONOPTIONS","Možnosti konfigurácie");//Configuration options
define("_UNAUTHORIZEDACCESS","Nemáte oprávnenie pre prístup k tejto časti");//You do not have permission to access this section
define("_LESSONUSER","Užívateľ lekcie");//Lesson user
define("_PROGRESSFORUSER","Pokrok pre užívateľa");//Progress for user
define("_LESSONSORDER","Poradie lekcií");//Lessons order
define("_COURSEUSER","Užívateľ kurzu");//Course user
define("_COURSELESSON","Lekcia kurzu");//Course lesson
define("_CANNOTDELETEOWNTYPE","Nemôžete odstrániť svoj vlastný typ");//You may not delete your own type
define("_GROUPUSER","Skupina užívateľov");//Group user
define("_EXPLICITIFRAMESIZE","Explicitná iframe veľkosť");//Explicit iframe size
define("_EXPLICITSIZEEXPLANATION","To je veľkosť SCORM obsahu obsahujúci snímky. Ponechajte prázdne pre automatické vyrátanie");//This is the size of the SCORM content containing frame. Leave it blank to have it automatically calculated
define("_USERROLEINLESSON","Užívateľské role v lekcii");//User role in lesson
define("_LESSONROLE","Úloha v lekcii");//Role in lesson
define("_COURSEROLE","Úloha v kurze");//Role in course
define("_PAYPAL","Paypal");//Paypal
define("_DOWNLOADEXAMPLE","Stiahnite si príklad");//Download example
define("_CONTENTTREEFIRSTPAGE","Stromový obsah na prvej stránke");//Content tree in first page
define("_LAYOUT","Prostredie");//Layout
define("_CONNECTIONERROR","Chyba pripojenia");//Connection error
define("_ONLYEFRONTNOTSCORM","Použite toto pre nahranie lekcií iba vo formáte efront. Pre SCORM súbory, použite SCORM MOŽNOSTI v profesorovom ovládacom paneli");//Use this to upload lessons in proprietary format only. For SCORM uploads, use the SCORM option at the professor's control panel
define("_TESTSMATRIX","Testy matice");//Tests matrix
define("_PROJECTSMATRIX","Projekty matice");//Projects matrix
define("_MODULEDBERRORONUPGRADECHECKUPGRADEFUNCTION","Databázová chyba pri výkone funkcie onUpgrade pre modul");//Database error during the execution of function onUpgrade for the module
define("_MODULENOTUPGRADEDFOLDERNOTDELETEDCLOSEALLOPENFILES","Upgrade modulu zlyhal, pretože existujúci adresár nemôže byť zmazaný. Zavrite všetky otvorené súbory v danom adresári a skúste to znova");//Module upgrade failed, because existing directory could not be deleted. Close all open files in that directory and try again
define("_MODULESUCCESFULLYUPGRADED","Modul úspešne aktualizovaný");//Module successfully upgraded
define("_USERRESULTS","Výsledky užívateľa");//User results
define("_SKILLSCORES","Skóre zručnosti");//Skill scores
define("_PROPOSEDASSIGNMENTS","Navrhované úlohy");//Proposed assignments
define("_THRESHOLD","Prah");//Threshold
define("_SKILLGAPANALYSISFORUSER","Kvalifikačná GAP analýza pre užívateľa");//Skill gap analysis for user
define("_ACCORDINGTOTEST","podľa testu");//according to test
define("_NOLESSONSPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Žiadne lekcie niesú navrhnuté na základe kvalifikačných GAP analýz");//No lessons are proposed according to the skill gap analysis
define("_NOCOURSESPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Žiadne kurzy sú neni navrhnuté na základe kvalifikačných GAP analýz");//No courses are proposed according to the skill gap analysis
define("_CERTIFICATETEMPLATE","Certifikát šablóny (formát rtf)");//Certificate template (rtf format)
define("_COMMANDS","Príkazy");//Commands
define("_SEARCHRESULTSCOMMANDS","Výsledky hľadania v príkazov");//Search results in commands
define("_TOGGLEHTMLEDITORMODE","Prepnúť editor / html režim");//Toggle editor/html mode
define("_UPLOADFILEFROMURL","Odovzdať súbor z url");//Upload file from url
define("_OPENCLOSEFILEMANAGER","Zapnúť / vypnúť správcu súborov");//Open/close file manager
define("_INSERTEDITOR","Vložiť do editoru");//Insert to editor
define("_AUTOMATICALLYASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Automaticky pridelí všetkým novým študentov");//Automatically assign to all new students
define("_SKILLGAPTESTSTOBECOMPLETED","Kvalifikačné skill GAP testy musia byť ukončené");//Skill gap tests to be completed
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Kvalifikačný skill GAP test bol úspešne dokončený");//Skill gap test completed successfully
define("_RELEVANCE","Relevance");//Relevance
define("_KNOWLEDGEOFLESSON" , "Knowledge of lesson");
define("_KNOWLEDGEOFCOURSE","Znalosti z kurzu");//Knowledge of course
define("_NOSKILLSCORRELATEDWITHTHETESTSQUESTIONS","Žiadne schopnosti nesúvisia s testovými otázkami");//No skills correlated with the test&#039;s questions
define("_OPENFILEMANAGER","Otvorte správcu súborov");//Open file manager
define("_CLOSEFILEMANAGER","Zavrite správcu súborov");//Close file manager
define("_CLICKFORHELP","Kliknite pre pomoc");//Click for help
define("_NOSKILLGAPTESTSASSIGNEDTOYOU","Žiadne kvalifikačné skill GAP testy Vám neboli pridelené");//No skill gap tests assigned to you
define("_TESTSOLVEDVIEWTOSEESKILLGAPANALYSIS" , "Test solved: View skill gap analysis");
define("_GENERALTHRESHOLD","General Threshold");//General Threshold
define("_UPLOADPDFFORCONTENT","Prepínač pdf / vlastný obsah");//Toggle pdf/custom content
define("_PDFFILE","Nahrať nový súbor PDF");//Upload new pdf file
define("_ASSOCIATEDSKILLS","Spojené zručnosti");//Associated skills
define("_SKILLGAPTESTS","Kvalifikačné Skill GAP testy");//Skill gap tests
define("_ASSOCIATEDWITH","Spojených s");//Associated with
define("_NEWSKILLGAPTESTS","Nové kvalifikačné Skill GAP testy");//New skill gap tests
define("_CORRELATESKILLSTOQUESTION","Koreluj zručnosti k otázke");//Correlate skills to question
define("_EDITSKILLGAPTEST","Upraviť kvalifikačný Skill GAP test");//Edit skill gap test
define("_ADDSKILLGAPTEST","Pridať kvalifikačný Skill GAP test");//Add skill gap test
define("_YOUMUSTUPLOADAPDFFILE","Musíte nahrať súbor PDF");//You must upload a pdf file
define("_RECENTLYCOMPLETEDSKILLGAP","Práve dokončené skillgap testy");//Recently completed skillgap tests
define("_NOCOMPLETEDSKILLGAP","Žiadne dokončené skillgap testy neboli nájdené");//No completed skillgap tests found
define("_SHOWALLSOLVEDSKILLGAPTESTS","Zobraziť všetky vyriešené skillgap testy");//Show all solved skillgap tests
define("_DELETESKILLGAPTESTRECORD","Odstrániť záznam skillgap testu");//Delete skill gap test record
define("_ASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Priradiť všetkým novým študentom");//Assign to all new students
define("_AUTOMATICALLYASSIGNLESSONS","Automaticky priradiť lekcie");//Automatically assign lessons
define("_AUTOMATICASSIGNMENTINFO","Po ukončení testu bude študent automaticky priradený so všetkými <br> lekciami a kurzami zodpovedajúcimi jeho vzdelávacím potrebám");//After completing the test, a student will be automatically assigned with all<br> lessons and courses matching his or her educational needs
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLYANDTHECORRESPONDING","Skill gap test bol úspešne dokončená a zodpovedajúce");//Skill gap test completed successfully and the corresponding
define("_HAVEBEENASSIGNED","bola určená pre vás");//have been assigned to you
define("_SKILLGAPTESTRESULTS","Skill gap test výsledky");//Skill gap test results
define("_CURRENTPDFFILE","Aktuálny súbor PDF");//Current pdf file
define("_SEARCHTEXTWASINSCRIPT","Hľadaný text bol nájdený vnútri skriptu");//Search text was found inside a script
define("_NUMBERFROM000TO9999REQUIRED","Číslo od 0,00 - 99,99 je požadované");//Number from 0.00 to 99.99 required
define("_COMPLETETHESKILLGAPTESTSBELOWSOTHATWECANASSIGNLESSONS","Urobte nasledujúce skill gap testy, potom Vám môžeme priradiť kurzy najvhodnejšie pre vaše potreby.");//Complete the skill gap tests below so that we can assign courses most suitable to your neeeds.
define("_YOUHAVECOMPLETEDALLSKILLGAPSTESTSASSIGNEDTOYOUWAITTOBEASSIGNEDLESSONS","Máte vyplnené všetky skill gap testy. <br> Prosím počkajte, kým Vám profesor priradí najvhodnejšie kurzy podľa Vašich potrieb.");//You have completed all skill gap tests assigned to you. <br>Please wait until your professors assign to you the most suitable courses according to your needs.
define("_YOURRESULTSHAVEBEENSENTTOYOURPROFESSORSWHOWILLASSIGNLESSONSACCORDINGTOYOURNEEDS","Vaše výsledky boli zaslané Vašemu profesorovi, ktorý Vám čoskoro priradí kurzy podľa vašich potrieb, ktoré vyplývajú z testu");//Your results have been sent to your professors who will soon assign courses to your according to your needs as identified from this test
define("_JOBPLACEMENTS","Pracovné stáže");//Job placements
define("_NEWJOBPLACEMENT","Nové pracovné stáže");//New job placements
define("_UPGRADEMODULE","Modul upgrade");//Upgrade module
define("_NEWUNITOPTIONS","Možnosti novej jednotky");//New unit options
define("_UNITOPTIONSFOR","Možnosti pre jednotky");//Options for unit
define("_OPTIONSFORSKILLGAPTEST","Možnosti pre skill gap test");//Options for skill gap test
define("_OPTIONSFORTEST","Možnosti pre test");//Options for test
define("_REPORTSFORCOURSE","Správy o priebehu kurzu");//Reports for course
define("_REPORTSFORTEST","Správy o skúške");//Reports for test
define("_USERISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEUSER","Špecifikovaný užívateľ nie je platný, alebo nemáte prístup k týmto užívateľským dátam");//The user specified is not valid, or you cannot access this user&#039;s data
define("_SELECTGROUP","Vyberte skupinu");//Select group
define("_BLANKFORNOLIMIT","Ponechajte prázdne pre žiadny časový limit");//Leave blank for no time limit
define("_HARDPLURAL","Tažký");//Hard
define("_MEDIUMPLURAL","Stredne tažký");//Medium
define("_EASYPLURAL","Ľahký");//Easy
define("_UNLIMITED","Nekonečno");//Unlimited
define("_INCORRECTQUESTION","Otázka je nesprávne");//The question is incorrect
define("_QUESTIONISCORRECT","Táto otázka je správna,");//The question is correct
define("_PARTIALLYCORRECTQUESTION","Otázkou je čiastočne správna");//The question is partially correct
define("_FAILED","Neprešiel");//Failed
define("_PASSED","Prešiel");//Passed
define("_TESTOPTIONS","Voľby testu");//Test options
define("_TESTQUESTIONS","Skúšobné otázky");//Test questions
define("_SAVETESTANDADDQUESTIONS","Uložiť a vybrať otázky");//Save and select questions
define("_RANDOMPOOLTEST","Náhodné zoskupenia testu");//Random pool test
define("_SUBMITANDCONTINUEEDITING","Odoslať a pokračovať v úpravách");//Submit and continue editing
define("_SUBMITANDRETURN","Odoslať a vrátiť sa");//Submit and return
define("_SUBMITASNEWANDCONTINUEEDITING","Odoslať ako nové, a ďalej upravovať");//Submit as new and continue editing
define("_SUBMITASNEWANDRETURN","Odoslať ako nové a vrátiť sa");//Submit as new and return
define("_QUESTIONSINPOOL","Otázky v bloku");//Questions in pool
define("_SELECTRANDOMQUESTIONS","Náhodné otázky");//Randomize questions
define("_RANDOMIZE","Randomize");//Randomize
define("_PAUSETEST","Pauza testu");//Pause test
define("_ALLFORUMS","Všetky fóra");//All forums
define("_USERCANDOTEST","Užívateľ si môže urobiť test");//The user can do the test
define("_ANDUSERDIDITIN","Bol dokončený v");//It was completed in
define("_TESTSCOREIS","Skóre testu");//Test score is
define("_USERREDOTEST","Opakovať test");//Redo test
define("_SOLVEDTEST","Vyriešený test");//Solved test
define("_CHANGESCORE","Zmeniť skóre");//Change score
define("_ADDFEEDBACK","Pridať spätnú väzbu");//Add feedback
define("_EDITFEEDBACK","Upraviť spätnú väzbu");//Edit feedback
define("_RESETTESTSTATUS","Resetuj vykonanie tejto skúšky");//Reset this test execution
define("_THETESTISDONE","Test je ukončený");//The test is done
define("_ANDCANBEDONE","a može byť vykonaný");//and can be done
define("_TESTCANBEPAUSED","Test môže byť pozastavený");//Test can be paused
define("_TESTSTARTEDAT","Skúška začala o");//The test started at
define("_ANDCOMPLETEDAT","a dokončená v");//and completed at
define("_SCOREINTEST","Skóre v teste");//Score in test
define("_TESTRESULTS","Výsledky testu");//Test results
define("_JUMPTOEXECUTION","Prejsť na vykonanie");//Jump to execution
define("_LASTEXECUTION","Posledná realizácia");//Last execution
define("_EXECUTION","realizácia");//execution
define("_LAST","Posledná");//Last
define("_CORRECTIONPENDING","Oprava sa vykonáva");//Correction pending
define("_FULLNAME","Celé meno");//Full name
define("_PARTIALLYCORRECT","Čiastočne správna");//Partially correct
define("_CORRECT","Opraviť");//Correct
define("_NOUNIT","Žiadna jednotka");//No unit
define("_TESTANALYSIS","Analýza testu");//Test analysis
define("_THISLEVEL","Táto úroveň");//This level
define("_BELOWLEVELS","Pod úrovňou");//Below levels
define("_SUCCESSRATES","Úspešnosť");//Success rates
define("_NOPARENT","Bez materskej");//Without parent
define("_THEUSERUNDERGOINGTESTSTARTEDAT","Užívateľ práve teraz absolvuje test, ktorý začal o");//The user is right now undergoing the test, started at
define("_NONEXISTENTTEST","To nie je dokončený test");//This is not a completed test
define("_FORTEST","pre test");//for test
define("_ANDUSER","a používateľ");//and user
define("_TESTANALYSISFORTEST","Analýza testu pre");//Test analysis for test
define("_RESETALLTESTSSTATUS","Reset stavu všetkých vykonaní");//Reset all execution status
define("_ADDANOTHERFILE","Pridať ďalší obrázok");//Add another file
define("_YOUPAUSEDTHISTESTON","Pozastavili ste túto skúšku");//You paused this test on
define("_RESUMETEST","Resume test");//Resume test
define("_DISPLAYQUESTIONWEIGHTS","Zobraz náročnosť počas testu");//Display weights during test
define("_UNAVAILABLEOPTION","Táto voľba nie je k dispozícii");//This option is not available
define("_HOURSSHORTHAND","h");//h
define("_MINUTESSHORTHAND","m");//m
define("_SECONDSSHORTHAND","s");//s
define("_NONEUNIT","Žiadne jednotky");//None unit
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTS","Nie sú k dispozícii žiadne systémové oznámenia");//There are no system announcements
define("_NOONELOGGEDIN","Nikto nie je v súčasnosti pripojený");//None are currently connected
define("_ENTERYOUREMAILADDRESS","Zadajte vašu e-mailovú adresu");//Enter you email address
define("_ENTERMESSAGESUBJECT","Zadajte predmet správy");//Enter the message subject
define("_ENTERMESSAGE","Zadajte správu");//Enter the message
define("_ENTERANYCOMMENTS","Zadajte akékoľvek pripomienky, ktoré môžete mať");//Enter any comments you might have
define("_LOGINOREMAIL","Login alebo e-mail");//Login or email
define("_USETHISTORESETPASSWORD","Použite tento formulár k resetu hesla");//Use this form to reset your password
define("_USETHISTOREGISTERANEWACCOUNT","Použite tento formulár na vytvorenie nového užívateľského účtu");//Use this form to create a new user account
define("_USETHISTOCONTACTUS","Pomocou tohto formulára nás môžete kontaktovať na akúkoľvek tému");//Use this form to contact us for any issue
define("_AVAILABLELESSONS","Lekcie a kurzy ktoré su k dispozícii v systéme");//Lessons and courses available in the system
define("_SELECTLAYOUT","Vyberte rozloženie");//Select a layout
define("_ENROLL","Zápis");//Enroll
define("_INFORMATION","Informácie");//Information
define("_STARTPAGE","Úvodná stránka");//Start page
define("_SIGNUP","Zaregistrujte sa");//Sign up
define("_INFOFORLESSON","Informácie pre výučbu");//Information for lesson
define("_DONTHAVEACCOUNT","Vytvoriť účet");//Create an account
define("_FORGOTPASSWORD","Zabudol som heslo");//I forgot my password
define("_LOGINFORM","Prihlasovací formulár");//Login form
define("_SEARCHFORM","Formulár pre vyhľadávanie");//Search form
define("_CARTBLOCK","Nákupný košík - blok");//Shopping Cart block
define("_CUSTOMBLOCK","Vlastný blok");//Custom block
define("_LESSONSLIST","Zoznam lekcií");//Lessons list
define("_SYSTEMNEWS","Systémové aktuality");//System news
define("_REMOVE","Odstrániť");//Remove
define("_TWOCOLUMNSRIGHT","Dva stĺpce vpravo-zarovnané");//Two columns right-aligned
define("_TWOCOLUMNSLEFT","Dva stĺpce vľavo-zarovnané");//Two columns left-aligned
define("_THREECOLUMNS","Tri stĺpce");//Three columns
define("_SIMPLE","Jednoduchý");//Simple
define("_SAVELAYOUT","Uložiť rozloženie");//Save layout
define("_ADDBLOCK","Pridať blok");//Add block
define("_RESTOREDEFAULTLAYOUT","Obnoviť predvolené rozloženie");//Restore default layout
define("_INFOFORCOURSE","Informácie o kurze");//Information for course
define("_PLEASELOGINTOCOMPLETEREGISTRATION","Prosím, prihláste sa na dokončenie registrácie");//If you are an existing user, please login below to complete registration. 
define("_GOTOLESSONSLIST","Prejsť na zoznam lekcií");//Go to lessons list
define("_PUBLISHED","Publikované");//Published
define("_NOTPUBLISHED","Nepublikované");//Not published
define("_OPTIONSFORPROJECT","Voľby pre projekt");//Options for project
define("_SKILLGAPTESTRESULTSREMOVEDFROMUSERTHETESTCANBEREPEATED","Výsledky testu boli úspešne odstránené pre tohto užívateľa. Skúška môže byť urobený znova.");//Test results have been successfully removed for this user. The test can now be completed again.
define("_HOMEOFLESSON","Úvod lekcie");//Home of lesson
define("_OPTIONSFORGROUP","Voľby pre skupiny");//Options for group
define("_SURVEYFAILEDTOBEDELETED","Prieskum sa nepodarilo zrušiť");//Survey failed to be deleted
define("_COURSESNUMBER","Počet kurzov");//Number of courses
define("_GROUPSNUMBER","Počet skupín");//Number of groups
define("_FORUMTITLE","Fórum titulu");//Forum title
define("_OTHERLESSONS","Ostatné lekcie");//Other lessons
define("_CONTENTREPORT","Správa o chybe");//Report an error
define("_CONTENTREPORTTOPROFS","Ohlásiť chybu profesorom");//Report an error to professors
define("_TOPIC","Téma");//Topic
define("_LINK","Odkaz");//Link
define("_REPORT","Správa");//Report
define("_SUCCESFULLYSENDREPORT","Vaša správa bola úspešne odoslaná");//Your report was successfully sent
define("_ERRORREPORTFOR","Obsah chybových hlásení pre lekciu");//Content error report for lesson
define("_YOUSHOULDCHANGEHEADERLANGUAGETAG","Mali by ste zmeniť _HEADERLANGUAGETAG");//You should change _HEADERLANGUAGETAG in
define("_LANGUAGEFILE","jazykový súbor");//language file
define("_YOURSYSTEMSUPPORTS","Váš systém podporuje");//Your system supports
define("_LINKTOTOPIC","Odkaz na tému");//Link to topic
define("_SCOREINEACHUNIT","Skóre v každej jednotke");//Score in each unit
define("_SCOREINUNIT","Skóre v celku");//Score in unit
define("_SHOWDETAILS","Zobraziť detaily");//Show details
define("_DISPLAYORDEREDLIST","Zobraziť objednaných zoznam");//Display ordered list
define("_AVERAGESCOREON","priemerné skóre na");//average score on
define("_SCOREONLASTEXECUTION","skóre na poslednom výkone");//score on last execution
define("_EXECUTIONS","Popravy");//Executions
define("_RECENTLYCOMPLETEDTESTS","Nedávno dokončenej skúšky");//Recently completed tests
define("_IMPORTNOTICE","Upozornenie: importovaním lekcie budú vymazané všetky existujúce informácie o lekcii");//Warning: importing a lesson will erase all existing lesson information
define("_RESET","Reset");//Reset
define("_RESETGRAPH","Reset grafu");//Reset graph
define("_CANNOTAUTOMATICALLYLOGIN","Nemôžete sa prihlásiť automaticky");//You cannot login automatically
define("_LOGINENTRANCE","Prihlásiť");//Login
define("_SELECTEDLESSONS","Vybrané lekcie");//Selected lessons
define("_ADDTOLESSONS","Pridať k lekciám");//Add to lessons
define("_AVAILABLEBLOCKS","Dostupné bloky");//Available blocks
define("_ADDCUSTOMBLOCK","Pridať vlastný blok");//Add custom block
define("_CURRENTLAYOUT","Aktuálna rozmiestnenie");//Current layout
define("_UNDOALLCHANGES","Vrátiť všetky zmeny");//Undo all changes
define("_BLOCKTITLE","Názov bloku");//Block title
define("_BLOCKCONTENT","Obsah bloku");//Block content
define("_YOUCANNOTACCESSREQUESTEDRESOURCE","Nemôžete mať prístup k požadovanému zdroju");//You cannot access the requested resource
define("_TOTALUNITS","Celkom jednotiek");//Total units
define("_DISPLAYORDEREDLISTINFO","Zobrazuje číslovanie u každej možnej odpovedi pre viac sprývnych odpovedí");//Displays numbering next to each possible answer for multiple choice questions
define("_CONFIRMATIONPEDINGFROMADMIN","Potvrdenie sa realizuje administrátorom");//Confirmation pending by the administrator
define("_USERHASNOTTHECOURSE","Tento užívateľ nemá kurz");//The user does not have the course
define("_USERHASTHECOURSE","Užívateľ má kurz");//The user has the course
define("_TOTALTESTS","Celkom skúšok");//Total tests
define("_TOTALPROJECTS","Celkom projektov");//Total projects
define("_SELECTCHATROOM","Vyberte miestnosť");//Select room
define("_SHOWUSERSINROOM","Zobraziť online užívateľov v miestnosti");//Show online room users
define("_INVITESYOUTOJOINTHE","Vás pozýva na vstup do chatovacej miestnosti");//invites you to join the chat room
define("_EFRONTMAIN","Hlavný systém");//System main
define("_CHATROOMDELETEDBYOWNER","chatovacia miestnosť bola zmazaná jeho tvorcom alebo administrátorom");//chat room was deleted by its creator or the administrator
define("_NOVISIBLETOPICSFOUNDINTHISFORUM","Neexistujú žiadne viditeľné témy v tomto fóre");//There are no visible topics in this forum
define("_NONEWPOLLLOCKED","Nedájú sa vytvoriť žiadne nové prieskumy verejnej mienky, pretože toto fórum je zamknuté");//You cannot create any new polls because this forum is locked
define("_FORUMOFLESSON","Fórum lekcie");//Forum of lesson
define("_REDIRECTEDTOEFRONTMAIN","Presmerované na hlavnú efront miestnosť");//Redirected to general room
define("_CHATROOMHASBEENDEACTIVATED","chatovaciu miestnosť bola deaktivovaná");//chat room has been deactivated
define("_ROOMS","Izby");//Rooms
define("_ADDROOM","Pridať miestnosť");//Add room
define("_ROOMSUCCESSFULLYDELETED","Miestnosť úspešne zmazaná");//Room successfully deleted
define("_LESSONROOMSCANNOTBEDELETED","Miestnosti lekcií nemôžu byť vymazané");//Lesson rooms cannot be deleted
define("_CHANGESIDEBARWIDTH","Zmeniť šírku bočného panelu");//Change sidebar width
define("_SIDEBARWIDTH","Šírku bočného panelu");//Sidebar width
define("_VALUESUBMITTEDISNOTNUMERICAL" ,"Value submitted is not numerical!");
define("_SIDEBARVALUESMUSTBEBETWEEN" ,"Sidebar values must be between");
define("_ACTIVATEEFRONTCHAT","Aktivovať chat");//Activate chat
define("_DEACTIVATEEFRONTCHAT","Deaktivovať chat");//Deactivate chat
define("_ENABLEMATHCONTENT","Povoľte matematický typ obsahu");//Enable mathematic type content
define("_NEWCHATMESSAGES","Nové chat-správy");//New chat messages
define("_CHATMESSAGESDELETEDSUCCESSFULLY","Chat-správy boli úspešne zmazané");//Chat messages selected have been deleted successfully
define("_CHATMESSAGESCOULDNOTBEDELETED","Chat spráyv nemohli byť zrušené");//The chat messages could not be deleted
define("_MANAGEPASTCOVERSATIONS","Spravovanie posledných diskusí");//Manage past conversations
define("_AREYOUSUREYOUTODELETETHISCONVERSATION","Ste si istí, že chcete zmazať tento rozhovor?");//Are you sure you want to delete this conversation?
define("_SEARCHRESULTSINFILES","Výsledky hľadania v súboroch");//Search results in files
define("_EXPORTCHATCONVERSATIONS","Export chat-konverzácií");//Export chat conversations
define("_COMPLETEWITHQUESTION","Dokonči s otázkou");//Complete with question
define("_WRONGANSWER","Zlá odpoveď");//Wrong answer
define("_CORRECTANSWER","Správna odpoveď");//Correct answer
define("_AGO","ago");//ago
define("_EXPIRESIN","končí v");//expires in
define("_STARTRESUME","Štart / prerušiť");//Start/resume
define("_RECURRINGPAYMENT","Opakujúce sa platby");//Recurring payment
define("_BUY","Kúpiť");//Buy
define("_SUBSCRIBE","Odoberať");//Subscribe
define("_REMOVEALL","Odstráňte všetky");//Remove all
define("_MUSTSEEALLUNITS","Musí vidieť všetky jednotky");//Must see all units
define("_MUSTSEE","Musíte vidieť");//Must see
define("_MUSTSEEUNIT","Musí vidieť jednotky");//Must see unit
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Musí dokončiť všetky testy s bodovým hodnotením");//Must complete all tests with score
define("_MUSTCOMPLETETEST","Musí absolvovať testy");//Must complete test
define("_YOUMAYLOGINMAILACTIVATION","Systém môžete začať používať po aktivácii prostredníctvom e-mailu");//You may start using the system after activation via email
define("_ADMINISTRATIONGROUP","Správa skupín");//The administration group
define("_CHANGEFONTSIZE","Zmeniť veľkosť písma");//Change font size
define("_SHOWEMPLOYEESFROMSUBBRANCHES","Zobraziť užívateľov zo subbranches");//Show users from subbranches
define("_ANDSUBBRANCHES","a jeho subbranches");//and its subbranches
define("_WITHTHEJOBDESCRIPTION","s pracovnou pozíciov");//with the job position
define("_FORTHEJOBDESCRIPTION","pre pracovnú pozíciu");//for the job position
define("_ADMINISTRATORSNOJOBDESCRIPTIONS","Správcovia nemôžu byť pridelený k pracovným miestam");//Administrators can not be assigned with jobs
define("_SUGGESTSKILLSACCORDINGTOLESSONS","Doporučiť zručnosti podľa lekcií k otázkam ktoré patria");//Suggest skills according to the lessons the question belongs
define("_NOSKILLSTOPROPOSE","Neboli nájdené žiadne zručnosti pre návrh,");//No skills were found for suggestion
define("_ALLPROPOSEDSKILLSAREALREADYCORRELATED" ,"All proposed skills are already correlated");
define("_ADDITIONALFOOTER","Additional footer");//Additional footer
define("_YOUHAVECOMPLETEDTHELESSON","Dokončili ste lekciu");//You have completed the lesson
define("_RECURRINGPAYMENTS","Opakované platby");//Recurring payments
define("_PAYPALRECURSION","Rekurze");//Recursion
define("_SUBSCRIPTION","Predplatné");//Subscription
define("_DAILY","Denný");//Daily
define("_WEEKLY","Týždenný");//Weekly
define("_MONTHLY","Mesačný");//Monthly
define("_YEARLY","Ročný");//Yearly
define("_DAYSCONDITIONAL","Day (s)");//Day(s)
define("_WEEKSCONDITIONAL","Week (s)");//Week(s)
define("_MONTHSCONDITIONAL","Mesiac (ov)");//Month(s)
define("_YEARSCONDITIONAL","Rok (y)");//Year(s)
define("_SUBSCRIPTIONDURATION","Trvanie predplatného");//Subscription duration
define("_COULDNOTCREATEUSERDIRECTORY","Nemožno vytvoriť adresár užívateľa");//Could not create user directory
define("_YOUALREADYHAVETHISLESSON","Už máte túto lekciu");//You already have this lesson
define("_YOUALREADYHAVETHISCOURSE","Už máte tento kurz");//You already have this course
define("_ONLYSTUDENTSMAYSUBSCRIBETOLESSONS","Len študenti môžu prihlásiť do výučby. Ak ste profesor, spýtajte sa administrátora, aby Vás do jednej prihlásil.");//Only students may subscribe to lessons. If you are a professor, please ask the administrator to enroll you to one.
define("_CHARGINGEACH","Nabíjanie každého");//Charge each
define("_LESSONPARTOFCOURSES","Táto lekcia je súčasťou kurzov");//This lesson is part of the courses
define("_YESAFTERLOGIN","Áno, ale len po prihlásení užívateľa do");//Yes, but only after user logs in
define("_CHECKED","Skontrolované");//Checked
define("_NOTCHECKED","Neskontrolované");//Not checked
define("_NOTSELECTEDLESSONSORSELECTEDYOUHAVEALREADY","Už máte lekciu ktorú ste si vybrali");//You already have the lessons you selected
define("_GETTHECOURSE","Zapojiť sa do kurzu");//Get the course
define("_YOULAREDYHAVETHECOURSE","Už máte kurz");//You already have the course
define("_THISISAPMFROMSITE","Ide o súkromnú správu od");//This is a private message from
define("_INSERTINTOBRANCH","Vložiť do pobočky");//Insert into branch
define("_NOSPECIFICBRANCH","Žiadne konkrétne pobočky");//No specific branch
define("_BRANCHFILTER","Filter pobočky");//Branch filter
define("_SEARCHUSER","Hľadanie užívateľov");//Search user
define("_NOUSERSFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Žiadny užívatelia nesplnili stanovené kritéri");//No users fulfill the specified criteria
define("_USERFORM","Formulár užívateľa");//Training record
define("_USERFORMPRINTPREVIEW","Náhľad formulára užívateľa");//Training record preview
define("_USERSFULFILLINGCRITERIA","Užívatelia, ktorí spĺňajú kritériá");//Users fulfilling the criteria
define("_UNCATEGORIZEDSKILLS","Nekategorizované zručnosti");//Non-categorized skills
define("_ADDQUICKSKILLGAP","Rýchly skill gap test generátor");//Quick skill-gap test generator
define("_SELECTASSOCIATEDDIRECTIONSCOURSESANDLESSONS","Vyberte smer, kurzy a lekcie, ktoré budú spojené so skúšobnými otázky");//Select the directions, courses or lessons that will be associated with the test&#039;s questions
define("_SELECTASSOCIATEDSKILLSORSKILLCATEGORIES","Vyberte schopností alebo zručností kategórií, ktoré budú spojené so skúšobné otázky");//Select the skills or skill categories that will be associated with the test&#039;s questions
define("_NEWSELECTION","Nový výber");//New selection
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONLESSONS","Zvoľte otázky založené na lekciách");//Select questions based on lessons
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONSKILLS","Zvoľte otázky založené na zručnostiach");//Select questions based on skills
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISLESSON","Žiadne otázky vymedzené pre túto lekciu");//No questions defined for this lesson
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISSKILL","Žiadne otázky vymedzené pre túto zručnosť");//No questions defined for this skill
define("_ADDITIONALACCOUNTS","Mapoval účty");//Mapped accounts
define("_ADDACCOUNT","Pridať účet");//Add account
define("_DELETEACCOUNT","Vymazať účet");//Delete account
define("_SWITCHTO","Prepnúť do");//Switch to
define("_YOUHAVENTSETADDITIONALACCOUNTS","Nenastavili ste žiadne ďalšie účty");//You haven&#039;t set any additional accounts
define("_OPERATIONWASNOTCOMPLETEDSUCCESFULLY","Operácie nebola dokončená úspešne");//Operation was not completed succesessfully
define("_LESSONMODULES","Moduly lekcie");//Lesson modules
define("_COURSEEXPORTEDSUCCESFULLY","Kurz exportovaný úspešne");//Course exported successfully
define("_IMPORTCOURSE","Import kurzu");//Import course
define("_EXPORTCOURSE","Export kurzu");//Export course
define("_COURSEDATAFILE","Dátový súbor kurzu");//Course data file
define("_COURSEIMPORTNOTICE","Upozornenie: Import kurzu vymazaže všetky existujúce kurzové informácie");//Warning: Importing a course will erase all existing course information
define("_CLICKTOEXPORTCOURSE","Kliknite pre export kurz");//Click to export course
define("_IMPORT","Import");//Import
define("_RESETLESSONDATA","Reset nasledujúcu údajov lekcie");//Reset the following lesson data
define("_DEPENDSONCONTENT","Závisí od obsahu");//Depends on content
define("_HIDEEXTRAOPTIONS","Skryť ďalšie možnosti pri prezeraní obsahu");//Hide extra options when viewing content
define("_HIDERIGHTBAR","Skryť panel na pravej strane pri prehliadaní obsahu");//Hide right side bar when viewing content
define("_HIDELEFTBAR","Skryť panel na lavej strane pri prehliadaní obsahu");//Hide left side bar when viewing content
define("_HIDEPERCENTAGE","Skryť celkové percentá pri prehliadaní obsahu");//Hide complete percentage when viewing content
define("_OPTIONSFORLESSON","Možnosti pre lekciu");//Options for lesson
define("_LAYOUTFORLESSON","Rozmiestnenie k lekcii");//Layout for lesson
define("_COURSEIMPORTEDSUCCESFULLY","Kurz bol úspešne importovaný");//Course imported successfully
define("_LOCKDOWNMESSAGE","Zablokovanie správy");//Lock down message
define("_LOCKDOWNONLYADMINISTRATORSCANLOGIN","Tento systém je uzamknutý. Iba právcovia sa môžu prihlásiť počas tohto obdobia");//The system is locked down. Only administrators may login during this period
define("_THESYSTEMISCURRENTLYLOCKED","Systém je v súčasnej dobe uzamknutý");//The system is currently locked
define("_UNLOCK","Odomknúť");//Unlock
define("_SYSTEMDOWNFORMAINTENANCE","Systém je v súčasnosti vypnutý z dôvodu údržby");//The system is currently down from maintenance
define("_COPYGLOSSARY","Kopírovať slovník");//Copy glossary
define("_COPYOTHERENTITIES","Kopírovať iné subjekty");//Copy other entities
define("_TEXTAREA","Textová oblasť");//Text area
define("_CHARACTERSMAX20ONLYNOSPACES","Iba písmená, maximálna dĺžka 20 znakov, bez medzier");//Letters only, maximum 20 characters length, without spaces
define("_COURSEACTIONS","Priebeh akcie");//Course actions
define("_LICENSENOTE","Poznámky k licencii");//License note
define("_ENABLELICENSENOTE","Aktivovať licenciu na vedomie");//Enable license note
define("_IMPORTANTNOTICE","Dôležité upozornenia");//Important notice
define("_NOTACCEPTANDEXIT","Odmietnuť a ukončiť");//Decline and exit
define("_ACCEPTANDCONTINUE","Prijať a pokračovať");//Accept and continue
define("_LOGINASADMIN","Prihlásiť sa ako administrátor");//Login as administrator
define("_LEARNINGMETHOD","Učebná metóda");//Learning method
define("_NOQUESTIONSELECTIONSHAVEBEENMADE","Žiadne výbery otázky neboli vykonané");//No question selections have been made
define("_DOYOUWANTTOFURTHEREDITTHETEST","Prajete si ďalej upravovať test ?");//Do you want to further edit the test?
define("_NOQUESTIONSFOUND","Ne otázok možno nájsť");//No questions could be found
define("_INSERTINTO","Vložte do");//Insert into
define("_KEEPEXISTINGDATA","Zachovať existujúce data");//Keep existing data
define("_REPLACEEXISTINGDATA","Nahradiť existujúce dáta");//Replace existing data
define("_IFEMPTYFATHERBRANCH","Oblasti načerveno sú povinné. Ak nieje uvedený názov u pobočky otca pobočky (father branch of a branch), potom bude pridelená na najvyššiu úroveň v hierarchii organizácie");//Fields in red are mandatory. If no name is given for the father branch of a branch, then it will be placed on the top level of the organization hierarchy
define("_IFEMPTYJOBS","Oblasti načerveno sú povinné. Ak nieje napísaný názov pobočky, potom bude pracovnú pozíciu vložená do všetkých pobočiek. Ak meno pobočky je uvedené, ale pobočka neexistuje, pracovná pozícia nebude importovaná.");//Fields in red are mandatory. If the branch name given is null then the job position will be inserted to all branches. If the branch name is given but does not exist, then the job will not be imported.
define("_IFEMPTYSKILL","Oblasti načerveno sú povinné. Ak nieje uvedený názov zručnosti, potom bude zručnosť uvedená v kategórii: &#39;Nešpecifikované kategórie&#39;");//Fields in red are mandatory. If no skill category name is given, then the skill will be put under the category: 'No specific category'
define("_IMPORTDATA","Import dát");//Import data
define("_THEFOLLOWINGBRANCHESCOULDNOTBEIMPORTED","Nasledujúce pobočky nemohli byť importované");//The following branches could not be imported
define("_THEFOLLOWINGJOBSCOULDNOTBEIMPORTED","Nasledujúce pracovné miesta nemohli byť importované");//The following job positions could not be imported
define("_THEFOLLOWINGSKILLSCOULDNOTBEIMPORTED","Nasledujúce zručnosti nnemohli byť importované");//The following skills could not be imported
define("_BRANCHDESIGNATEDFORTHISJOBDESCRIPTIONDOESNOTEXIST","Odbor určený pre túto pracovnú pozíciu neexistuje");//Branch designated for this job position does not exist
define("_EXPORTFROM","Export z");//Export from
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATQM","Export dát pomocou formátu CSV (oddelených &quot;;&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","Export dát pomocou formátu CSV (oddelené ",")");//Export data using csv format (separated with &quot;,&quot;) (New)
define("_EXPORTDATA","Export dát");//Export data
define("_SUCCEEDEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Uspel v skillgap teste so skóre");//Succeeded in a skillgap test with a score
define("_FAILEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Neuspel v skillgap teste so skóre");//Failed in a skillgap test with a score
define("_ADDSKILLSTOSKILLSET","Pridať všetky kvalifikačné výsledky do užívateľských zručností");//Add all skill results to user skill set
define("_ADDSKILLTOSKILLSET","Pridať dovednost do nastavení užívateľských zručností");//Add skill to user skill set
define("_CHECKYOURVERSIONISCORRECT","Kľúč nemohol byť použitý. Uistite sa, že kľúč je vhodný pre vašu verziu");//The key could not be applied. Please make sure that the key provided is suitable for your version
define("_CHECKYOURKEYISCORRECT","Kľúč nemohol byť použitý. Uistite sa, že kľúč je dobre napísaný a zadaný správne");//The key could not be applied. Please make sure that the key is well formed and entered correctly
define("_MINIMUMPASSWORDLENGTH","Minimálna dĺžka hesla");//Minimum password length
define("_MULTIPLELOGINS","Viacnásobné prihlásenie");//Multiple logins
define("_ALLOWMULTIPLELOGINSGLOBALLY","Povoliť globálne súbežné prihlásenia");//Allow concurrent logins globally
define("_MULTIPLELOGINSFOR","súbežné prihlásenia pre");//concurrent logins for
define("_ALLOW","Povoliť");//Allow
define("_DISALLOW","Zakázať");//Disallow
define("_EXCEPTFORTHEGROUPS","S výnimkou pre skupiny");//Except for the groups
define("_EXCEPTFORTHEROLES","S výnimkou pre role");//Except for the roles
define("_EXCEPTFORTHEUSERS","S výnimkou pre užívateľov");//Except for the users
define("_COULDNOTSETCONFIGURATIONVALUE","Nasledujúce konfiguračnej hodnota nemôže byť nastavená");//The following configuration value could not be set
define("_HOLDDOWNCTRLFORMULTIPLESELECT","Podržte klávesu CTRL a klikajte pre viacnásobné označenie alebo odznačenie");//Hold down the CTRL key while clicking for multiple select or deselect
define("_COURSESETTINGS","Nastavenia kurzu");//Course settings
define("_FREETEXT","Voľný text");//Free text
define("_OUTCOMEPENDING","Výsledok čaká");//Outcome pending
define("_USERNOTCOMPLETEDTEST","Užívateľ nesplnil tento test");//The user has not completed this test
define("_IMPORTORGANIZATIONALDATA","Import organizačných dát");//Import organizational data
define("_EXPORTORGANIZATIONALDATA","Export organizačných dát");//Export organizational data
define("_IMPORTEXPORT","Import / export");//Import - export
define("_EXPORTIMPORTDATA","Export / import dát");//Export - Import
define("_THISPMISSENTALLUSERS","Táto súkromná správa bola zaslaná všetkým aktívnym užívateľom.");//This private message was sent to all active users.
define("_THISPMISSENTLESSONUSERS","Táto súkromná správa bola zaslaná všetkým aktívnym užívateľom lekcie");//This private message was sent to all users of lesson
define("_THISPMISSENTCOMPLETEDCOURSEUSERS","Táto súkromná správa bola zaslaná všetkým užívateľom, ktorý majú ukončený kurz.");//This private message was sent to all users completed course.
define("_THISPMISSENTCOURSEUSERS","Táto súkromná správa bola zaslaná všetkým účastníkom kurzu");//This private message was sent to all users of course
define("_THISPMISSENTLESSONPROFESSORS","Táto súkromná správa bola zaslaná profesorom lekcie");//This private message was sent to professors of lesson
define("_THISPMISSENTUSERTYPE","Táto súkromná správa bola zaslaná všetkým typom užívateľom");//This private message was sent to all users of type
define("_THISPMISSENTUSERGROUP","Táto súkromná správa bola zaslaná na všetkým užívateľom skupiny");//This private message was sent to all users of group
define("_THISPMISSENTSPECIFICUSERS","Táto súkromná správa bola zaslaná pre konkrétneho užívateľa.");//This private message was sent to specific users.
define("_RTLLANGUAGE","Zprava doľava");//Right to left
define("_YOUCANONLYUPLOADONEFILE","Môžete nahrať iba jeden súbor");//You can only upload one file
define("_DELETETHEFILETOUPLOADANOTHER","Odstrániť tento súbor, ak chcete nahrať iný");//Delete this file if you want to upload another
define("_LOGINERRORPLEASEMAKESURECAPSLOCKISOFF","Vaše užívateľské meno alebo heslo je nesprávne. Prosím, skúste to znova a uistite sa, že Caps Lock je vypnutý");//Your username or password is incorrect. Please try again, making sure that CAPS LOCK key is off
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONBECAUSEOFCOURSERULES","Nemáte prístup k tejto lekcii, kvôli pravidlám kurzu");//You can not access this lesson because of course rules
define("_SHOWHEADLINE","Zobraziť nadpis");//Show headline
define("_YOUAREREVISITINGCHANGESNOTTAKENINTOACCOUNT","Poznámka: Znova prezeráte túto jednotku, takže žiadne zmeny sa nebudú brať do úvahy");//Note: you are revisiting this unit, so any changes will not be taken into account
define("_ACTIONONRENTRYCOMPLETED","Akcia pre opakovaný vstup");//Action on re-entry
define("_LETCONTENTDECIDE","Nechajte rozhodnúť obsah");//Let content decide
define("_DONTCHANGE","Nechá nezmenené");//Leave unchanged
define("_DASHBOARD","Dashboard");//my Dashboard
define("_MYWALL","My Wall");//My wall
define("_RELATEDPEOPLE","Súvisiace ľudia");//Related people
define("_LEARNINGACTIVITY","Vzdelávacej činnosti");//Learning activity
define("_TIMELINE","Časová os");//Timeline
define("_WASASSIGNEDTHELESSON","bol priradený lekcie");//was assigned lesson
define("_WILLBETEACHINGLESSON","Bude vyučovacia hodina");//will be teaching the lesson
define("_HASCOMPLETEDLESSON","po skončení lekcie");//has completed lesson
define("_NOLONGERATTENDSLESSON","už navštevuje lekcie");//no longer attends lesson
define("_WROTEACOMMENTFORUNIT","napísal komentár na jednotku");//wrote a comment for unit
define("_COMPLETEDTEST","ukončení testu");//completed test
define("_CREATEDTHENEWFORUM","vytvoril nové fórum");//created the new forum
define("_CREATEDTHENEWTOPIC","vytvoril novú tému");//created the new topic
define("_CREATEDTHENEWPOLL","vytvoril nový prieskum");//created the new poll
define("_POSTEDTHENEWMESSAGE","posted novú správu");//posted the new message
define("_CHANGEDHISHERPROFILE","zmenil svoj profil");//changed his/her profile
define("_CHANGEDHISHERAVATARPICTURE","zmenil jeho zobrazenie fotografie");//changed his/her display picture
define("_INTHEFORUMOFTHELESSON","vo fóre v lekcii");//in the forum of the lesson
define("_OFTHELESSON","vyučovacie hodiny");//of the lesson
define("_FORTHELESSON","za lekciu");//for the lesson
define("_CLICKTOCHANGESTATUS","Kliknite na tlačidlo pre zmenu štatútu");//Click to change status
define("_SHORTDESCRIPTIONCV","Stručný opis / CV");//Short description/CV
define("_APPLYPROFILECHANGES","Použiť zmeny profilu");//Apply profile changes
define("_IS","je");//is
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPROFILE","Úspešne aktualizovaný profil");//Successfully updated profile
define("_WRITESOMETHINGABOUTYOURSELF","napísať niečo o sebe");//write something about yourself
define("_NAMEARTICLE","");//
define("_INVITETOCHATINCURRENTROOM","Pozvať na chat v bežnom izbe");//Invite to chat in current room
define("_GOTODASHBOARD","Prejsť na prístrojová doska");//Go to dashboard
define("_GOTOMYPROFILE","Choď na môj profil");//Go to my profile
define("_GOTOPEOPLELIST","Prejsť na zoznam ľudí");//Go to people&#039;s list
define("_PEOPLE","Ľudia");//People
define("_EVERYONE","Všetci");//Everyone
define("_RECENTLYCHANGED" ,"Recently changed status");
define("_RELATEDTOCURRENTLESSON","Vzťahujúce sa k aktuálnej lekciu");//Related to current lesson
define("_NORELATEDPEOPLEFOUND","Žiadne súvisiace ľudia našli");//No related people found
define("_ADDCOMMENTTOMYPROFILE","Pridať komentár k môjmu profilu");//Add comment to my profile
define("_COMMENTEDONTHEPROFILEOF","skomentoval profil");//commented on the profile of
define("_COMMENTEDONHISHEROWNPROFILE","komentoval svoj vlastný profil");//commented on his/her own profile
define("_DELETEDACOMMENTFROMHISHEROWNPROFILE","vypúšťa komentár od jeho / jej profil");//deleted a comment from his/her profile
define("_UNREGISTEREDEVENT","Neregistrovaní akcie");//Unregistered event
define("_FORTHEMODULE","pre modul");//for the module
define("_COMMONLESSONS","spoločná výučba");//common lessons
define("_COMMONLESSON","spoločná lekcie");//common lesson
define("_LESSONSTIMELINE","Lekcia časová os");//Lesson timeline
define("_NORELATEDEVENTSFOUND","Žiadne súvisiace akcie nenašli");//No related events found
define("_SELECTTIMELINETOPIC","Zvoľte tému");//Select topic
define("_ANYTOPIC","Nejaký");//Any
define("_ADDLESSONTIMELINETOPIC","Pridať tému lekcie");//Add lesson topic
define("_DELETELESSONTIMELINETOPIC","Zmazať tému lekcie");//Delete lesson topic
define("_EDITLESSONTIMELINETOPIC","Upraviť lekcie tému");//Edit lesson topic
define("_LESSONTIMELINETOPIC","Lekcia názov témy");//Lesson topic title
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSONTIMELINETOPIC","Lekcia tému úspešne vytvorený");//Lesson topic created successfully
define("_LESSONTIMELINETOPICDATAUPDATED","Lekcia tému úspešne aktualizovaný");//Lesson topic updated successfully
define("_POSTMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Odoslať správu pre túto lekciu tému");//Post message for this lesson topic
define("_ADDPOSTFORLESSONTOPIC","Pridať príspevok k téme lekcie");//Add post to lesson topic
define("_EDITPOSTFORLESSONTOPIC","Upraviť príspevok na tému lekcie");//Edit post to lesson topic
define("_SUCCESFULLYADDEDTOPICPOST","Úspešne pridali lekcie tému post");//Successfully added lesson topic post
define("_THEPOST","Správa");//the message
define("_POSTEDFORLESSONTOPIC","posta pre lekciu tému");//posted for the lesson topic
define("_EDITMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Upraviť správu za lekciu tému");//Edit message for lesson topic
define("_DELETEMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Odstrániť správu za lekciu tému");//Delete message for lesson topic
define("_DELETEDAPOSTFORLESSONTOPIC","Vypúšťa sa miesto na lekciu tému");//Deleted a post for lesson topic
define("_TOPICPOSTDOESNOTEXISTANYMORE","Lekcia tému post neexistuje žiadne ďalšie");//Lesson topic post does not exist any more
define("_LESSONTIMELINETOPICDELETED","Lekcia tému úspešne vypúšťa");//Lesson topic successfully deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISLESSONTIMELINETOPIC" , "Are you sure you want to delete the topic and all posts of lesson topic");
define("_GOTOCOMPLETESYSTEMTIMELINE","Goto kompletný systém časová os");//Goto complete system timeline
define("_SYSTEMTIMELINE","Systém časová os");//System timeline
define("_LOGOWIDTH","Logo šírka");//Logo width
define("_LOGOHEIGHT","Logo výška");//Logo height
define("_LOGODIMENSIONSMUSTBEPOSITIVE","Logo rozmery musí byť kladný");//Logo dimensions must be positive
define("_SOCIAL","Sociálna");//Social
define("_OPTIONSFORSOCIALMODULE","Možnosti pre sociálne");//Options for social
define("_ENTIRESOCIALMODULE","Celá sociálne modul");//Entire social module
define("_EVENTSLOGGING","Udalosti prihlásení");//Event&#039;s logging
define("_SYSTEMTIMELINES","Systém časovej osi");//System timelines
define("_LESSONTIMELINES","Poučenie časovej osi");//Lessons timelines
define("_USERSTATUS","Užívateľ stav");//User status
define("_FBCONNECT","Facebook spojil");//Facebook connect
define("_EMAILDIGESTS","Oznámenie");//Notifications
define("_SENDNOTIFICATION","Poslať oznámenie");//Send notification
define("_ONDATE","K dátumu");//On date
define("_ONEVENT","Na akciu");//On event
define("_AFTEREVENT","Po akcii");//After event
define("_FREQUENCY","Frekvencia");//Frequency
define("_ONCE","Raz");//Once
define("_PERIODICALLY","Pravidelne");//Periodically
define("_EVERY","Každý");//Every
define("_3DAYS","3 dni");//3 days
define("_JOIN","Pripojiť");//Join
define("_VISITED","Navštívil");//Visited
define("_NOTVISITED","Nenavštívil");//Not visited
define("_LEAVE","Odísť");//Leave
define("_ASSIGNED","Účelovo viazané");//Assigned
define("_REMOVED","Removed");//Removed
define("_ANYLESSON","Každá lekcia");//Any lesson
define("_ANYCOURSE","Všetkých kurzov");//Any course
define("_ANYTEST","Žiadny test");//Any test
define("_ADDTEMPLATIZEDTEXT","Pridať templatized text");//Add templatized text
define("_RECIPIENTSUSERNAME","Meno príjemcu");//Recipient&#039;s name
define("_AUTHORUSERNAME","Meno autora");//Author&#039;s username
define("_COURSETITLE","Názov predmetu");//Course title
define("_GROUPNAME","Názov skupiny");//Group name
define("_TIMEAFTEREVENT","Čas odoslania po akcii");//Time to send after event
define("_STARTINGFROM","Od");//Starting from
define("_SYSTEMJOIN","Systém pripojiť");//System join
define("_SYSTEM_REMOVAL","Systém odstraňovanie");//System removal
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_STUDENT","Lekcia akvizície ako študent");//Lesson acquisition as student
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Lekcia akvizície ako profesor");//Lesson acquisition as professor
define("_LESSON_VISITED","Lekcia navštívil");//Lesson visited
define("_LESSON_REMOVAL","Lekcia odstraňovanie");//Lesson removal
define("_LESSON_COMPLETION","Lekcia dokončenie");//Lesson completion
define("_NEW_POST_FOR_LESSON_TIMELINE_TOPIC","Post za lekciu časové tému");//Post for lesson timeline topic
define("_DELETE_POST_FROM_LESSON_TIMELINE","Odstrániť z témy lekcie timeline");//Delete from lesson timeline topic
define("_TEST_CREATION","Test vytvorenie");//Test creation
define("_TEST_START","Test štart");//Test start
define("_TEST_COMPLETION","Test dokončenie");//Test completion
define("_CONTENT_CREATION","Vytváranie obsahu");//Content creation
define("_CONTENT_MODIFICATION","Obsah zmeny");//Content modification
define("_CONTENT_START","Začiatok obsahu stránky");//Content start
define("_CONTENT_COMPLETION","Obsah dokončenie");//Content completion
define("_NEW_COMMENT_WRITING","Nový komentár lekcie písania");//New lesson comment writing
define("_NEW_FORUM","Nové fórum");//New forum
define("_NEW_TOPIC","Nová téma");//New topic
define("_NEW_POLL","Nový prieskum");//New poll
define("_NEW_FORUM_MESSAGE_POST","Nové fórum správa post");//New forum message post
define("_STATUS_CHANGE","Zmena stavu");//Status change
define("_AVATAR_CHANGE","Avatar zmeny");//Avatar change
define("_PROFILE_CHANGE","Zmena profilu");//Profile change
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_OTHER","Nový profil komentár pre ostatné");//New profile comment for other
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Nový profil komentár pre osoby samostatne zárobkovo");//New profile comment for self
define("_DELETE_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Zmazať profil komentár pre osoby samostatne zárobkovo");//Delete profile comment for self
define("_NOT","Nie");//Not
define("_UNITCONTENT","Jednotky obsahu");//Unit content
define("_ANYUNIT","Akúkoľvek jednotku");//Any unit
define("_REGISTEREDNOTIFICATIONS","Registrovaných oznámenia");//Registered notifications
define("_ADDNOTIFICATION","Pridať oznámenia");//Add notification
define("_WHEN","Kedy");//When
define("_NOTIFICATIONSETUPSUCCESSFULLY","Oznámenie nastavenia úspešne");//Notification setup successfully
define("_DAYSAFTEREVENT","dní po udalosti");//days after event
define("_NOTIFICATIONDELETEDSUCCESSFULLY","Oznámenie úspešne zmazaný");//Notification deleted successfully
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATNOTIFICATION","Ste si istí, že chcete odstrániť tohto oznámenia?");//Are you sure you want to remove this notification?
define("_SYSTEM_VISITED","Systém navštívil");//System visited
define("_SYSTEM_NOT_VISITED","Systém nenavštívil");//System not visited
define("_LESSON_NOT_VISITED","Lekcia nenavštívil");//Lesson not visited
define("_LESSON_NOT_COMPLETED","Cvičenie nie je dokončená");//Lesson not completed
define("_TEST_NOT_COMPLETED","Test nebol dokončený");//Test not completed
define("_CONTENT_NOT_COMPLETED","Obsah nie je dokončený");//Content not completed
define("_VISITEDLESSON","Späť na lekciu");//visited lesson
define("_GOTOLESSONSTIMELINE","");//Goto lessons timeline
define("_GROUPLESSONS","Skupina lekcií");//Group lessons
define("_GROUPCOURSES","Skupina kurzov");//Group courses
define("_GROUPUSERSTATUS","Status užívateľskej skupiny");//Group user status
define("_NOTACTIVE","Neaktívne");//Inactive
define("_ASSIGNLESSONSTOALLNEWMEMBERS","Priradiť profilu skupiny nových členov");//Assign group profile to new members
define("_ASSIGNLESSONSTONEWMEMBERSEXPLANATION","Skupina profil (napr. preferovaný jazyk, východiskový stav, typ užívateľa, spojené lekcie a kurzy), bude automaticky pridelené všetkým užívateľom, ktorý sa odteraz pripoja k tejto skupine");//The group profile (i.e. preferred language, default status, user type, associated lessons and courses) will be automatically assigned to all users joining this group from now on
define("_GROUPLANGUAGE","Jazyk skupiny");//Group language
define("_GROUPUSERTYPE","Typ užívateľskej skupiny");//Group user type
define("_NOCOMMONGROUPUSERSTATUS","Žiadny spoločný status užívateľa");//No common user status
define("_NOCOMMONGROUPUSERTYPE","Žiadny spoločný typ užívateľa");//No common user type
define("_NOCOMMONGROUPLANGUAGE","Žiadny spoločný jazyk");//No common language
define("_SUCCESFULLYUPDATEDGROUP","Skupina bola úspešne aktualizovaná");//Group was successfully updated
define("_ASSIGNLESSONSTOGROUPUSERS","Priradenie vybraných lekcií pre skupiny užívateľov");//Assign selected lessons to group users
define("_AUTOMATICALLYGENERATEGROUPKEY","Automaticky vygenerovať skupinový kľúč");//Automatically generate group key
define("_UNIQUEGROUPKEY","Unikátny skupinový kľúč");//Unique group key
define("_UNIQUEGROUPKEYINFO","Tento unikátny skupinový kľúč môže byť pre užívateľov, ktorým umožní zaregistrovanie sa k určitej skupine kliknutím na ikonu kľúča na prihlasovacej stránke");//This unique group key can be provided to users to enable them to register themselves to a particular group by clicking the key icon on the login page
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUP","Predvolený systémová skupina");//Default system group
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUPINFO","Zaškrtnutím tejto voľby budú všetci nové užívateľia systému automaticky priradený k tejto skupine. Iba jedna skupina môže byť nastavená ako predvolená skupina. Ako dôsledok,výber novej predvolenej skupiny nahradí predchádzajúcu.");//Checking this will make all new users of the system to be automatically assigned to this group. Only one group can be the default system group. As an implication new default group selections replace the previous ones.
define("_ENTERGROUPKEY","Skupinový kľúč");//Group/Lesson key
define("_ENTERGROUPKEYINFO","Odoslaním unikátneho skupinového kľúču, ktorý ste obdržali od správcu systému sa budete môcť zaregistrovať sami na všetky lekcie patriace určitým skupinám");//By submitting here a unique group key provided to you by the system administrator you are able to register yourself to all lessons of that particular group
define("_WRONGGROUPLESSONKEY","Skupinový kľúč ktorý ste zadali, nie je platný");//The group key you have entered is not valid
define("_THEGROUPHASNOLESSONS","Skupine zodpovedajúci kľúč nemá žiadne lekcie ani kurzy");//The group corresponding to your key has no lessons and no courses
define("_THEGROUPISNOTACTIVE","Skupine zodpovedajúci kľúč nie je aktívny");//The group corresponding to your key is not active
define("_YOUALREADYATTENDALLLESSONSOFTHISGROUP","Už ste už zúčastnili všetkých lekcií a všetkých kurzov v tejto skupine");//You are already attending all lessons and all courses of this group
define("_YOUHAVEBEENASSIGNEDWITH","Boli ste priradený");//You have been assigned
define("_PLEASEFILLINTHEGROUPSKEY","Prosíme, vyplňte v skupinový kľúč");//Please fill in the group key
define("_ASSIGNCOURSESTOGROUPUSERS","Priradenie vybraných kurzov pre skupiny užívateľov");//Assign selected courses to group users
define("_LCNEWLESSONS","nové lekcie");//new lessons
define("_LCNEWCOURSES","nové kurzy");//new courses
define("_INSERTINTOGROUP","Vložte do skupiny");//Insert into group
define("_NOSPECIFICGROUP","Žiadna špecifická skupina");//No specific group
define("_VIEWINSERTGROUPKEY","Zobraziť možnosti skupinových kľúčov");//Show group key option
define("_MAXGROUPKEYUSAGE","Maximálny počet pouzití kľuča");//Maximum key uses
define("_MAXGROUPKEYUSAGEINFO","Nastavenie tejto oblasti na hodnotu vyššiu ako nula, bude vymedzovať, koľkokrát môžu používať oužívatelia skupinové kľúče pre samo-zaregistrovanie sa do skupiny. Ak je pole nastavené na nulu, potom žiadny takýto limit nebude vykonaný.");//Setting this field to a value greater than zero, will delimit the number of times the group key can be used by users to self-register to this group. If the field is set to zero, then no such limit will be enforced.
define("_REMAININGKEYUSES","Zvyšné skupinové kľúče");//Remaining group key uses
define("_THEGROUPKEYHASEXPIRED","Skupinový kľúč vypršal");//The group key has expired
define("_TESTCORRUPTEDORNOTACOMPLETEDTEST","Ospravedlňujeme sa, ale tento test je poškodený a teda neprístupný. Navštívte zoznam urobených testov pre odstránenie tohto výkonu.");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please visit the done tests list to delete this test execution.
define("_STUDENTSINGROUP","Študentov v skupine");//Students in group
define("_PROFESSORSINGROUP","Profesori v skupine");//Professors in group
define("_SUPERVISEDEMPLOYEES","Garantované");//Supervised
define("_UNATTACHEDEMPLOYEES","Nepriložené");//Unattached
define("_NONOTIFICATIONSHAVEBEENREGISTERED","Žiadna oznámenia bola zaregistrovaná");//No notifications have been registered
define("_CANNOTSCHEDULEMESSAGEFORPASTDATE","Nemožno plánovať oznámenie za minulý deň");//You cannot schedule a notification for a past date
define("_EDITNOTIFICATION","Upraviť oznámenia");//Edit notification
define("_NOMESSAGESHAVEBEENPOSTEDONYOURWALLYET","Žiadne správy boli uverejnené na stene ešte");//No messages have been posted on your wall yet
define("_NOUSERSARECURRENTLYRELATEDTOYOU","Žiadni užívatelia sú v súčasnosti v súvislosti s tebe");//No users are currently related to you
define("_RECENTINCOMINGMESSAGES","Nedávne prichádzajúce správy");//Recent incoming messages
define("_GOTOMYMESSAGES","Prejsť na mojej správy");//Go to my messages
define("_USERINACTIVE","Tento účet bol deaktivovaný administrátorom");//The account has been deactivated by the administrator
define("_TESTCORRUPTEDASKRESETEXECUTION","Ospravedlňujeme sa, ale tento test je poškodený a teda neprístupný. Kontaktujea svojho profesora pre resetovanie tohto výkonu testu");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please ask your professor to reset this test execution
define("_LOWERHANDLES","Dolné rukoväte (handles)");//Lower handles
define("_UPPERHANDLES","Horné rukoväte(handles)");//Upper handles
define("_ALLHANDLES","Všetky rukoväte (handles)");//All handles
define("_MYPROFILE","môj profil");//my Profile
define("_MYPLACEMENTS","my Umiestnenie");//my Placements
define("_MYHISTORY","moja história");//my History
define("_MYFILES","moje súbory");//my Files
define("_MAPPEDACCOUNTS","Mapoval účty");//Mapped accounts
define("_MYGROUPS","Moje skupiny");//my Groups
define("_AVAILABLE","Dostupné");//Available
define("_NEVER","Nikdy");//Never
define("_CLASSMATES","Spolužiaci");//Classmates
define("_LESSONPEOPLE","Lekcia ľudí");//Lesson users
define("_NORMALIZEDIMENSIONS","Štandardné rozmery");//Normalize dimensions
define("_WASASSIGNEDTHECOURSE","bol priradený kurz");//was assigned the course
define("_WILLBETEACHINGCOURSE","bude výučba predmetu");//will be teaching the course
define("_VISITEDCOURSE","Späť na kurz");//visited course
define("_HASCOMPLETEDCOURSE","absolvoval kurz");//has completed the course
define("_NOLONGERATTENDSCOURSE","už navštevuje kurz");//no longer attends the course
define("_STARTEDTEST","začal skúšobnú");//started the test
define("_PROJECT_SUBMISSION","Predkladanie projektov");//Project submission
define("_SUBMITTEDPROJECT","predložený projekt");//submitted the project
define("_COMMENTSWALL","Komentár / Wall");//Comments/Wall
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHISCOMMENT","Ste si istí, že chcete zmazať tento komentár?");//Are you sure you want to delete this comment?
define("_COULDNOTRETRIEVEEMPLOYEESJOBS","Nepodarilo sa načítať užívateľa pracovných miest");//Could not retrieve user's jobs
define("_ADDTEXTTEMPLATE","Pridať text šablóny");//Add text template
define("_NONOTIFICATIONRECIPIENTSDEFINED","Žiadne oznámenia definovaných príjemcov");//No notification recipients defined
define("_HIDESIDEBARIMAGES","Skryť obrázky bočného panelu");//Hide sidebar images
define("_RECIPIENTSSURNAME","Príjemca priezvisko");//Recipient&#039;s surname
define("_MESSAGESQUEUE","Fronta správ");//Messages queue
define("_SENDNEXTQUEUEMESSAGES","Poslať ďalšie fronty správ");//Send next queue messages
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_STUDENT","Samozrejme akvizície ako študent");//Course acquisition as student
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Samozrejme akvizície ako profesor");//Course acquisition as professor
define("_COURSE_VISITED","Samozrejme navštívil");//Course visited
define("_COURSE_REMOVAL","Samozrejme odstraňovanie");//Course removal
define("_COURSE_COMPLETION","Ukončenie predmetu");//Course completion
define("_COURSE_NOT_VISITED","Samozrejme, že nie navštívil");//Course not visited
define("_COURSE_NOT_COMPLETED","Samozrejme, že nie dokončená");//Course not completed
define("_PENDINGTESTS","Prebiehajúce testy");//Pending tests
define("_SETPERIOD","Vyberte obdobie");//Select period
define("_PREVIOUSWEEK","Predchádzajúci týždeň");//Previous week
define("_TODAY","Dnes");//Today
define("_YESTERDAY","Včera");//Yesterday
define("_PREVIOUSMONTH","Predchádzajúci mesiac");//Previous month
define("_AUTOMATICCOMPLETION","Automaticky vyplniť");//Complete automatically
define("_EXPIREDBEFORE","skončila pred");//expired before
define("_DEADLINEDATEMUSTBEINFUTURE","Lehota musí byť v budúcnosti");//Deadline date must be in the future
define("_NOTIFICATIONLANGUAGETEMPLATEINFO","Nastavenie jazyka značky umožňuje odoslania oznámenia v rôznych jazykoch v závislosti na každého používateľa jazyka. Nižšie uvedenú správu všetky jazyky značka bude zaslaná všetkým užívateľom, ktorí používajú tento jazyk. V prípade, že je používateľ jazyka nie je definovaný ani žiadne značky sú použité, potom východisková správa (prvý na vrchole, ktorý nemá štítok) je používaný");//Setting language tags allows you to send notifications in different languages according to every user&#039;s language. The message below each language tag will be sent to all users who use that language. In the case where a user&#039;s language is not defined or no tags are used, then the default message (the first one on the top that has no tag) is used
define("_SYSTEM_ONPASSWORD_FORGOTTEN","Zabudli ste heslo");//Password forgotten
define("_MD5ENCODINGOF","MD5 kódovanie");//MD5 encoding
define("_RECIPIENTSLOGIN","Príjemca login");//Recipient&#039;s login
define("_HOSTSYSTEMURL","Systém hosť url");//System host url
define("_WRITETEXTORENTERTEMPLATETOBEENCODED","Vnútri bracktes napíšte text alebo pridať šablóny, ktoré majú byť zakódovaný");//Inside the bracktes write the text or add the template to be encoded
define("_SYSTEM_REGISTERED","Registrácia užívateľa");//User registration
define("_SYSTEM_EMAIL_ACTIVATION","Užívateľ aktivačný e-mail");//User email activation
define("_RECIPIENTSEMAIL","Email príjemcu");//Recipient&#039;s email
define("_RECIPIENTSLANGUAGE","Príjemca jazyk");//Recipient&#039;s language
define("_RECIPIENTSCOMMENTS","Príjemca komentáre");//Recipient&#039;s comments
define("_NEWSYSTEMANNOUNCEMENT","Nový systém oznámenie");//New system announcement
define("_NEWLESSONANNOUNCEMENT","Nová lekcie oznámenia");//New lesson announcement
define("_RECIPIENTSUSERTYPE","Príjemca typ užívateľa");//Recipient&#039;s user type
define("_EVENTDATE","Dátum akcie");//Event&#039;s date
define("_EVENTTIMESTAMP","Udalosti timestamp");//Event&#039;s timestamp
define("_HUMANNAME","Meno");//Name
define("_CONSIDERSUBUNITS","Posúdiť podjednotky");//Consider subunits
define("_USERSFILTER","Filter užívateľov");//Users filter
define("_ACTIVEUSERS","Aktívny užívatelia");//Active users
define("_INACTIVEUSERS","Neaktívny užívatelia");//Inactive users
define("_WELCOMETOOUR","Vitajte na našom");//Welcome to our
define("_TOALLSYSTEMUSERS","pre všetkých užívateľov systému");//to all system users
define("_ALLLESSONUSERS","Všetky lekcie užívatelia");//All lesson users
define("_USERTRIGGERINGTHEEVENT","Užívateľ spustenie akcie");//User triggering the event
define("_EVENTAPPLIESTO","Akcia sa vzťahuje na");//Event applies to
define("_SYSTEM_ON_NEW_PASSWORD_REQUEST","Nové heslo dotaz");//New password request
define("_SURVEYID","Prieskum id");//Survey id
define("_SURVEYMESSAGE","Prehľad správ");//Survey message
define("_NEWSURVEY","New zverejnený prieskum");//New survey published
define("_EXPLICITLYSELECTED","Vybrané explicitne");//Explicitly selected
define("_LESSONPROFESSORS","Lekcia profesori");//Lesson professors
define("_TOBESENTIMMEDIATELY","Ak chcete byť zaslaná okamžite");//To be sent immediately
define("_NEWLESSONPROJECT","Nová lekcie projektu");//New lesson project
define("_REMAININGPLURAL","Zvyšné");//remaining
define("_NONESKILL","Žiadny");//None
define("_LASTMONTH","Posledný mesiac");//Last month
define("_LASTWEEK","Minulý týždeň");//Last week
define("_LAST24HOURS","Posledných 24 hodín");//Last 24 hours
define("_WEEKLYREMINDERFROM","Týždenný liste");//Weekly reminder from
define("_YOUHAVENOTLOGGEDINFORAWEEK","Nie ste prihlásený do systému týždeň");//You have not logged into the system for a week
define("_USETHEFOLLOWINGLINKTOLOGINTONOW","Môžete použiť nasledujúci odkaz pre prihlásenie do systému sa");//You can use the following link to log into the system now
define("_SYSTEMADMINISTRATOR","Správca systému");//System administrator
define("_NEWSYSTEMJOININ","Nový užívateľ v systéme");//New user in system
define("_ANEWUSERHASBEENINSERTEDINTOTHESYSTEM","Nový užívateľ bol vložený do systému");//A new user has been inserted into the system
define("_MATHSERVER","Math umiestnenie servera");//Math server location
define("_MATHSERVERINFO","Viac informácií nájdete na http://www.forkosh.com/mimetex.html");//For more info see at http://www.forkosh.com/mimetex.html
define("_ANSWERNOTVISIBLE","Odpoveď nie je vidieť");//Answer not visible
define("_PROGRAMMEDLESSONSTART","Lekcia plánovaného začatia");//Lesson scheduled beginning
define("_PROGRAMMEDLESSONEXPIRY","Pravidelné lekcie vypršania");//Lesson scheduled expiration
define("_BEFOREEVENT","Pred akcie");//Before event
define("_TIMEBEFOREEVENT","Čas poslať do akcie");//Time to send before event
define("_DAYSBEFOREEVENT","dní pred udalosťou");//days before event
define("_PROJECTEXPIRY","Projekt vypršania");//Project expiration
define("_SELECTEDUSERS","Vybrané užívateľa");//Selected users
define("_DURATIONFOREXPIRATION","Čas do vypršania platnosti certifikátu");//Time for certificate expiration
define("_MONTHS","Mesiace");//Months
define("_EXPIREINSTRUCTIONS","Nastavte dobu expirácie (skončenia platnosti) po skončení osvedčenia. Vyberte 0 bez expiračnej doby");//Set the time for expiration after certificate will be issued. Select 0 for no expiration
define("_RESETCOURSEWHENEXPIRE","Reset kurzu keď certifikát skončí");//Reset course when certificate expires
define("_SENDMESSAGEASHTML","Poslať e-mail vo formáte html");//Send email in html format
define("_RECENTLYSENT","Naposledy poslali");//Recently sent
define("_REGISTERED","Registrovaných");//Registered
define("_PAGELOADSBEFORESENDINGNEXTNOTIFICATIONS","Priemerné stránka načíta, pred odoslaním na ďalšiu sadu oznámenia");//Average page loads before sending the next set of notifications
define("_MESSAGESTOSENDEVERYTIME","Číslo oznámenia poslať v každom prechode");//Number of notifications to send in each pass
define("_MAXIMUMSENTMESSAGESSTORED","Počet nedávno poslal oznámenie pre ukladanie");//Number of recently sent notifications to store
define("_NOTIFICATIONCONFIGURATIONSUPDATEDSUCCESSFULLY","Oznámenie konfigurácia bol úspešne aktualizovaný");//Notification configuration was updated successfully
define("_LESSONNOTFOUND","Poučenie nebol nájdený.");//The lesson was not found.
define("_PROJECTEXPIRATIONFORLESSON","Blížiace sa vypršaní platnosti pre projekt lekciu");//Expiration approaching for project of lesson
define("_LESSONEXPIRATIONFORLESSON","Blížiace sa vypršaní platnosti za lekciu");//Expiration approaching for lesson
define("_TESTCOMPLETIONFORLESSON","Test pre dokončenie lekcie");//Test completion for lesson
define("_STUDENTOFLESSON","Student lekcie");//A student of lesson
define("_PROJECTCOMPLETIONFORLESSON","Predkladanie projektov pre lekciu");//Project submission for lesson
define("_HASSUBMITTEDATEST","absolvoval test");//has completed a test
define("_HASSUBMITTEDAPROJECT","predložilo projekt");//has submitted a project
define("_THEPROJECTFORLESSON","Projekt za lekciu");//the project for lesson
define("_ISABOUTTOEXPIREINTHREEDAYS","čoskoro skončí za tri dni");//is about to expire in three days
define("_NEWTOPICFORFORUM","Novú tému pre fórum");//New topic for the forum of
define("_NEWTOPICPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Nové tému bol zverejnený vo fóre");//A new topic has been published in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTFORFORUM","Nová správa odoslaná v fórum");//New message posted in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Nové správy bol vyslaný na fórum");//A new messages has been posted in the forum of
define("_CHANGEINUNIT","Zmena v jednotke");//Change in unit
define("_UNITTITLED" , "The unit titled");
define("_HASBEENMODIFIEDAS" ,"has been modified as follows");
define("_SHOWCURRENCYSYMBOLBEFOREPRICE","Zobraziť symbol meny pred cenou");//Show currency symbol before price
define("_CERTIFICATEEXPIRED","Certifikát vypršal");//Certificate expired
define("_CERTIFICATEISSUEDON","Osvedčenia vydané na");//Certificate issued on
define("_CERTIFICATEEXPIREDON","Osvedčenie o ukončení platnosti");//Certificate expired on
define("_CERTIFICATEEXPIRESON","Osvedčenie stráca platnosť dňom");//Certificate expires on
define("_RESETCOURSEAFTEREXPIRATION","Reset kurzu po uplynutí expirácie");//Reset course after expiration
define("_RESETLICENSENOTE","Reset licenčnej zmluvy");//Reset license note
define("_USETHISINCASEYOUWANTALLUSERSTORECOMPLYTOLICENSENOTE","Začiarknite toto políčko ak chcete od všetkých užívateľov, aby znova akceptovali licenčné podmienky");//Check this if you want all users to re-comply to the license note
define("_USERSWITHCOMMONLESSONS","Užívatelia, ktorí majú skúsenosti so mnou");//Users who share lessons with me
define("_SHOWLESSONINCATALOG","Zobraziť lekcie v katalógu");//Show lesson in catalog
define("_SHOWALLIMAGES","Zobraziť všetky obrázky");//Show all images
define("_HIDESIDEBARANDINNERTABLESIMAGES","Skryť bočný panel a innertable obrázky");//Hide sidebar and innertable images
define("_IMAGESDISPLAYING","Obrázky zobrazovanie");//Images displaying
define("_NOTEMPTY","Definované");//Defined
define("_PAGECOULDNOTBEDELETED","Stránka nemohla byť vymazaná");//The page could not be deleted
define("_LOGGOUTUSERIFINACTIVEFOR","Odhlásenie používateľa, ak je neaktívne pre (v minútach)");//Logout user if he is inactive for (in minutes)
define("_PREVIOUSMESSAGE","Predchádzajúca správa");//Previous message
define("_ORCAPITAL","ALEBO");//OR
define("_CHARACTERS","Charaktery");//Characters
define("_UNDISCLOSEDRECIPIENTS","Nezverejňovaných príjemcov");//Undisclosed recipients
define("_RANDOMPOOLQUESTIONSCANNOTBELESSTHANQUESTIONS","Náhodné zoskupenia otázkok nesmú byť v menšom počte ako testovacie otázky");//Random pool questions cannot be less than the test's questions
define("_DISABLEOPTIONS","Zakázať opcií");//Disable options
define("_SELECTOPTIONSDISABLED","Vyberte možnosti, ktoré chcete byť globálne vypnuté");//Select the options you want to be globally disabled
define("_HASJOINEDTHESYSTEM","vstúpil do systému");//has joined the system
define("_HASBEENREMOVEDFROMTHESYSTEM","bol odstránený zo systému");//has been removed from the system
define("_THEPROJECT","Projekt");//The project
define("_HASEXPIRED","uplynula");//has expired
define("_HASCREATEDUNIT","vytvoril jednotku");//has created the unit
define("_HASMODIFIEDUNIT","zmenila jednotky");//has modified the unit
define("_HASCOMPLETEDUNIT","dokončil jednotky");//has completed the unit
define("_HASPUBLISHEDSURVEY","uverejnila prieskum");//has published the survey
define("_HASCREATEDPROJECT","zverejnila projekt");//has published project
define("_ISSUECERTIFICATEFORCOMPLTETED","Vydanie osvedčenia za dokončenie");//Issue certificates for completed
define("_COMPLETEDON","Ukončené dňa");//Completed on
define("_SMARTYCACHING","Povoľte Smarty caching");//Enable Smarty caching
define("_SMARTYCACHETIMEOUT","Smarty caching timeout");//Smarty caching timeout
define("_ESTIMATETIMETOCOMPLETE","Odhadovaný čas na dokončenie");//Estimated time to complete
define("_TOTALDURATION","Celková dĺžka");//Total duration
define("_CURRENTLYSELECTEDTIMEFROM","Celkový čas môže byť od");//Total time may be from
define("_UPDATETESTTIME","Update skúšobnej dobe");//Update test time
define("_AUTOSELECT","Automaticky vybrať");//Auto select
define("_REFRESHDURATION","Obnoviť trvanie testu založené na otázkach");//Refresh test duration based on questions
define("_TOTALQUESTIONSOFWHICH","Celkovo otázok, z ktorých");//Total questions, out of which
define("_CHOOSEUNITS","Vyberte jednotky");//Choose units
define("_CHOOSENUMBERANDTYPEOFQUESTIONS","Zvoľte počet a druh otázky");//Choose number and type of questions
define("_SETTOTALDURATION","Nastavte celkovú dobu");//Set total duration
define("_CLICKWILLCREATEATESTWITH","Kliknutím náhodného výberu vytvoríte test s");//Clicking Randomize will create a test with
define("_SELECTEDUNITS","Vybrané jednotky");//Selected units
define("_RANDOMIZATION","Randomizácia");//Randomization
define("_DRAGNDROP","Drag and drop");//Drag and drop
define("_PHPLIVEDOCXINFO","phpLiveDocx je platforma používajúca sa k transformácií dokumentov do formátu PDF. Je uvoľnená pod nasledujúcou licenciov: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/. Musíte si zaregistrovať účet <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">sem</a> a vložte poverenia");//phpLiveDocx is a platform used to transform certificate documents in a pdf format. It is released under the following license: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/ . You have to sign up an account <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">here</a> and paste your credentials
define("_PHPLIVEDOCXSERVER","Phplivedocx server");//Phplivedocx server
define("_INSERTDRAGDROPCOUPLES","Vložiť drag and drop páry");//Insert drag and drop couples
define("_USESSO","Použite SSO");//Use SSO
define("_HACPURL","HACP Url");//HACP Url
define("_CLASSNOTIMPLEMENTED","Trieda nebola implementovaná");//Class not implemented
define("_RANDOMIZETESTQUESTIONS","Premiešajte testové otázky");//Randomize test questions
define("_COULDNOTREADDATAFROMSERVER","Dáta sa nedajú čítať zo servera");//Data could not be read from server
define("_COULDNOTCONNECTTOSERVER","Pripojenie k serveru nebolo možné vytvoriť");//A connection with the server could not be established
define("_ANERROROCCURED","Došlo k chybe");//An error occured
define("_REMAININGQUESTIONTIME","Zvyšný čas pre otázky");//Remaining question time
define("_REMAININGTESTTIME","Zvyšný čas pre test");//Remaining test time
define("_SUBMITQUESTION","Odoslať otázku");//Submit Question
define("_ONLYFORWARD","Pohybovať len vpred");//Move only forward
define("_APPLICABLETOONEBYONE","Sa vzťahuje len na one-by-one testy");//Only applies to one-by-one tests
define("_TIMESPENT","Čas strávený");//Time spent
define("_INVALIDKEY","Neplatný kľúč");//Invalid key
define("_FORGROUP","pre skupinu");//for group
define("_FORBRANCH","pre pobočku");//for branch
define("_ANDBRANCH","a pobočky");//and branch
define("_PREVIEWSAVEDLAYOUT","Náhľad uloženého rozloženia");//Preview saved layout
define("_EDITHEADER","Upraviť hlavičku");//Edit header
define("_EDITFOOTER","Upraviť footer");//Edit footer
define("_HEADERCONTENT","Header content");//Header content
define("_FOOTERCONTENT","Footer content");//Footer content
define("_HIDEHEADER","Skryť footer");//Hide header
define("_HIDEFOOTER","Skryť footer");//Hide footer
define("_DELETECUSTOMHEADERAREYOUSURE","Táto akcia sa natrvalo odstráni vlastné nastavenie záhlavia (zápätia). Ste si istý?");//This action will permanently delete the custom header (footer). Are you sure?
define("_SYSTEMENTITIES","Systém subjektov");//System entities
define("_ALLEVENTS","Všetky akcie");//All events
define("_COLLAPSECATALOG","Collapse Katalóg");//Collapse catalog
define("_PERIODWASADDEDSUCCESSFULLY ","Obdobie bolo úspešne pridané");//Period was added successfully
define("_THEMES","Témy");//Themes
define("_CUSTOMIZATION","Prispôsobenie");//Customization
define("_EXTERNALPAGES","Externé stránky");//External pages
define("_SITEFAVICON","Site favicon");//Site favicon
define("_USEDEFAULTFAVICON","Použiť predvolený favicon");//Use default favicon
define("_CUSTOMCSS","Vlastné CSS");//Custom css
define("_VISUALSETTINGS","Vizuálne nastavenia");//Visual settings
define("_LASTIPUSED","Posledná použitá IP");//Last ip used
define("_CERTIFICATEKEY","Certifikčný kľúč");//Certificate key
define("_HIDEINDEX","Skryť z index stránky");//Hide from index page
define("_HIDEBLOCKIMAGES","Skryť obrázky bloku");//Hide block images
define("_UPLOADEDPROJECTS","Vložené projekty");//Uploaded projects
define("_SEARCHTEXTMUSTBENONEMPTYANDMORETHAN","Hľadaný text nesmie byť prázdny a musí mať viac ako 3 znaky");//Search text must be non empty and more than 3 characters
define("_MAXIMIZEVIEWABLEAREA","Maximalizujte zobraziteľné oblasti");//Maximize viewable area
define("_IMAGESDISPLAY","Obrázky displeja");//Images display
define("_YOUARECURRENTLYLOGGEDINAS","V súčasnosti ste prihlásený ako");//You are logged in as
define("_VERYHARD","Veľmi tvrdá");//Very hard
define("_CURRENTTESTHAS","Aktuálny test");//The current test has
define("_QUESTIONSOFTOTALTIME","otázky celkový čas");//questions of total time
define("_WHEREARANDOMPOOLOF","v prípade náhodnej skupiny");//where a random pool of
define("_QUESTIONSISUSEDEACHTIME","otázky sa používa vždy, keď");//questions is used each time
define("_SELECTOPTION","Vyberte možnosť");//Select option
define("_CREATERANDOMTESTTHATLASTS","Vytvoriť náhodný test, ktorý trvá");//Create a random test that lasts
define("_CREATERANDOMTESTTHATHAS","Vytvoriť náhodný test, ktorý");//Create a random test that has
define("_CHANGEQUESTIONSBASEDONDIFFICULTY","Nastaviť obtiažnosť");//Adjust difficulty
define("_ADJUSTTYPE","Nastavte typ");//Adjust type
define("_BASICTESTPARAMETERS","Základné parametre");//Basic parameters
define("_DIFFICULTYLEVELS","Obtiažnosťou");//Difficulty levels
define("_QUESTIONTYPES","Otázka typy");//Question types
define("_ADVANCEDSETTINGS","Rozšírené nastavenia");//Advanced settings
define("_QUESTIONSINEACHEXECUTION","otázok v každom teste výkonu (náhodný bazén)");//questions in each test execution (random pool)
define("_USE","Použiť");//Use
define("_QUESTIONSBYPERCENTAGE","Otázky o percento");//Questions by percentage
define("_QUESTIONPERCENTAGE","Otázky percento");//Questions percentage
define("_MEANDIFFICULTY","Stredná obtiažnosť");//Mean difficulty
define("_ANY","Nejaký");//Any
define("_IMPORTANCEOFQUESTIONSVSDURATION","Dôležitosť otázok vs trvania");//Importance of questions vs duration
define("_ACCURATEPERCENTAGE","Presné percento");//Accurate percentage
define("_TOTALQUESTIONSTIME","Celkový čas otázky");//total questions time
define("_UPDATETOTALTESTTIME","Automaticky aktualizovať celková doba testu založené na otázky čas");//Automatically update total test time based on questions time
define("_QUESTIONCODE","Otázka číslo");//Question code
define("_QUESTIONTYPECODE","Otázka typu kód");//Question type code
define("_VERYHIGH","Veľmi vysoká");//Very high
define("_ADJUSTQUESTIONS","Upravte otázky");//Adjust questions
define("_CUSTOMSTATISTICS","Časové obmedzenie správy");//Time constraint reports
define("_WANTUSAGEREPOSTLESSON","Využitie správa za lekciu");//Usage report for lesson
define("_WANTUSAGEREPOSTCOURSE","Správa o využití pre predmet");//Usage report for course
define("_WANTUSERSENROLLEDLESSON","Užívatelia zapísaných na lekciu");//Users enrolled to lesson
define("_WANTUSERSENROLLEDCOURSE","Užívatelia zapísaní do predmetu");//Users enrolled to course
define("_WANTUSERSCOMPLETEDLESSON","Užívatelia dokončenie lekcie");//Users completed the lesson
define("_WANTUSERSCOMPLETEDCOURSE","Užívatelia ukončená");//Users completed the course
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDCOURSE","Užívatelia, ktorí dostali osvedčenie o predmete");//Users that got a certification for the course
define("_WANTMOSTACTIVEUSERS","Najaktívnejší užívatelia");//Most active users
define("_WANTMOSTACTIVELESSONS","Najaktívnejší lekcie");//Most active lessons
define("_WANTMOSTACTIVECOURSES","Najaktívnejší kurzy");//Most active courses
define("_WANTUSERSCOMPLETEDTEST","Užívatelia dokončenie testu");//Users completed the test
define("_WANTUSERSSUBMITTEDPROJECT","Užívateľov predložilo projekt");//Users submitted the project
define("_WANTUSERSREGISTEREDSYSTEM","Užívateľov registrovaných v systéme");//Users registered to the system
define("_SIDEBARINTERFACE","Sidebar interface");//Sidebar interface
define("_NORMALVERTICAL","Vertikálne (Default)");//Vertical (Default)
define("_HORIZONTALSIDEBAR","Horizontálne");//Horizontal
define("_MOBILEVERSION","Mobilná verzia (obmedzená horizontálne)");//Mobile version (limited horizontal)
define("_NOSIDEBAR","No sidebar");//No sidebar
define("_EDITLESSONINFORMATION","Upraviť informácie o lekciu");//Edit lesson information
define("_ENTITYNOTFOUND","Subjekt nebol nájdený");//Entity not found
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Operácia bola úspešne dokončená");//Operation completed successfully
define("_ONLYFORLESSONS","Len pre poučenie");//Only for lessons
define("_CONTENTTOOLS","Obsah nástroje");//Content tools
define("_TOGGLEFILEMANAGER","Prepínač správca súborov");//Toggle file manager
define("_UNITPROPERTIES","Jednotka vlastnosti");//Unit properties
define("_COPYSURVEYS","Copy prieskumy");//Copy surveys
define("_COPYQUESTIONS","Copy otázky");//Copy questions
define("_INSTALLTHEME","Nainštalovať motív");//Install theme
define("_UPLOADTHEMEFILEZIPFORMAT","Nahrať tému súbor (zip)");//Upload the theme file (zip)
define("_THEMESUCCESSFULLYINSTALLED","Témou bol úspešne nainštalovaný");//The theme was successfully installed
define("_USETHEME","Použite tému");//Use theme
define("_ACTIVETHEME","Aktívne tému");//Active theme
define("_THEMESELECTION","Téma výber");//Theme selection
define("_NOTANIMAGEFILE","Nahraný súbor nie je obrázok");//The uploaded file is not an image
define("_COMMENT","Komentár");//Comment
define("_COMMENTPROPERTIES","Komentár vlastnosti");//Comment properties
define("_EDITCOMMENT","Upraviť komentár");//Edit comment
define("_EDITCONDITIONS","Upraviť podmienky");//Edit conditions
define("_EDITINFORMATION","Upraviť údaje");//Edit information
define("_FACEBOOK","Facebook");//Facebook
define("_OPTIONSFORFACEBOOKMODULE","Voľby pre modul Facebook");//Options for Facebook module
define("_ENTIREFACEBOOKMODULE","Celá Facebook modul");//Entire Facebook module
define("_FACEBOOKDATAACQUISITION","Facebook zber dát");//Facebook data acquisition
define("_FACEBOOKLOGGING","Spojte sa s Facebook");//Connect with Facebook
define("_FACEBOOKEXTERNALLOGGING","Vonkajšie prihlásení cez Facebook");//External login through Facebook
define("_FACEBOOKCONNECT","Spojenie s Facebook");//Connection with Facebook
define("_FACEBOOKPROFILE","Facebook profil");//Facebook profile
define("_YOUARENOTCONNECTEDTOFACEBOOK","Nie ste pripojení na Facebook. Pripojiť kliknutím");//You are not connected to Facebook. Connect by clicking
define("_NOUSERFOUNDWITHTHISFACEBOOKIDPLEASELOGIN","Boli ste úspešne pripojený k vášmu účtu Facebook, ale nie eFront užívateľ môže súvisieť s tým. Prosím, prihláste sa do eFront prepojiť dva účty teraz");//You have been successfully connected to your Facebook account, but no eFront user could be linked with it. Please login into eFront to link the two accounts now
define("_EXPORTCURRENTTHEME","Exportovať aktuálne nastavenia ako tému");//Export current settings as theme
define("_SOCIALMODULEOPTIONS","Sociálna voľby modulu");//Social module options
define("_FACEBOOKAPIKEY","Facebook API kľúč");//Facebook API key
define("_FACEBOOKSECRET","Facebook aplikácie Secret");//Facebook Application Secret
define("_FACEBOOKCONNECTENABLEDBUTNOAPPPROVIDED","Facebook spojil je povolené, ale žiadne podrobnosti, ako je API kľúč a tajomstvo sú poskytované príslušnú aplikáciu");//Facebook connect is enabled, but no details like API key and Secret are provided for the corresponding application
define("_WELCOME","Vitajte");//Welcome
define("_FACEBOOKLOGININFO","Môžete pripojiť Facebook účet s existujúcou eFront jeden tým, že používateľ prihlasovacie meno a heslo tohto účtu, alebo vytvoriť nový účet do nášho systému hneď výberom prihlásení užívateľa a heslo pre nový účet eFront");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account or create a new account into our system right now by selecting a user login and a password for your new eFront account
define("_FACEBOOKMERGEACCOUNT","Zlúčiť Facebook a eFront účty");//Merge Facebook and eFront accounts
define("_EXISTINGLOGIN","Existujúceho systému prihlásení");//Existing system login
define("_NEWLOGIN","New login");//New login
define("_MERGEWITHEXISTINGACCOUNT","Zlúčiť s existujúci účet");//Merge with existing account
define("_CREATENEWACCOUNTTOMERGEWITHFACEBOOK","Vytvoriť nový účet zo svojho profilu Facebook");//Create new account from your Facebook profile
define("_FACEBOOKMAPPEDACCOUNT","Facebook mapoval účet");//Facebook mapped account
define("_YOUHAVENTSETFACEBOOKACCOUNT","Ste nenastavili účet Facebook");//You haven&#039;t set a Facebook account
define("_COULDNOTCONNECTTOFACEBOOK","Nepodarilo sa pripojiť k Facebook");//Could not connect to Facebook
define("_LOGINWITHYOURFACEBOOKACCOUNT","Prihlásiť sa s vašim účtom Facebook");//Login with your Facebook account
define("_HERE","tady");//here
define("_MESSAGEPROPERTIES","Vlastnosti správy");//Message properties
define("_TOPICPROPERTIES","Téma vlastnosti");//Topic properties
define("_POLLPROPERTIES","Anketa vlastnosti");//Poll properties
define("_FORUMPROPERTIES","Forum vlastnosti");//Forum properties
define("_UPDATETHEME","Aktualizácia tému");//Update theme
define("_FACEBOOKLOGININFOONLYMERGE","Môžete pripojiť Facebook účet s existujúcou eFront jeden tým, že používateľ prihlasovacie meno a heslo tohto konta");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account
define("_MORETHANONEUSERWITHSAMEMAILENTERLOGIN","Existuje viac než jedného užívateľa sa rovnakú e-mailovú adresu. Použite vaše prihlasovacie údaje do formulára nižšie");//There are more than one users with the same Email address. Use your login in the form below
define("_MAPPEDACCOUNTSUCCESSFULLYDELETED","Mapoval účtu bol úspešne vypustený");//Mapped account was successfully deleted
define("_THEMEPROPERTIES","Určenie nehnuteľností");//Theme properties
define("_CHANGETHEME","Zmeniť vzhľad");//Change theme
define("_LOGO","Logo");//Logo
define("_FAVICON","Favicon");//Favicon
define("_NOLOGOFOUND","Nájdené žiadne logo");//No logo found
define("_DOWNLOADTHEME","Stiahnite si tému");//Donwload theme
define("_ORSPECIFYREMOTETHEME","Alebo zadávať vzdialenej tému");//Or specify remote theme
define("_INSTALL","Inštalovať");//Install
define("_REMOTETHEMEXMLFILE","Prosím, zadajte adresu URL vzdialenej tému jeho opis XML súboru");//Please specify the URL of the remote theme's XML description file
define("_THEMEALREADYEXISTS","Téma s rovnakým názvom už existuje");//A theme with the same name already exists
define("_COMMUNICATIONWITHTHIRDPARTY","Komunikácia s 3rd party tools");//Communication with 3rd party tools
define("_USERACTIVATIONSETTINGS","Užívateľ aktivácia / registrácia");//User activation/registration
define("_LANGUAGESETTINGS","Nastavenie jazyka");//Language settings
define("_SECURITYSETTINGS","Nastavenie zabezpečenia");//Security settings
define("_CLEARCACHE","Clear cache");//Clear cache
define("_CLEARTEMPLATESCACHE","Clear cache šablóny");//Clear templates cache
define("_CLEARTESTSCACHE","Clear cache testy");//Clear tests cache
define("_CLEAR","Jasný");//Clear
define("_CREDIT","Credit");//Credit
define("_COURSECATALOG","Katalóg kurzov");//Course catalog
define("_PAYMENTS","Platby");//Payments
define("_AMOUNT","Množstvo");//Amount
define("_ADDMANUALPAYMENT","Pridať priame platby");//Add manual payment
define("_METHOD","Metóda");//Method
define("_MANUAL","Manuál");//Manual
define("_ACCOUNTS","Účty");//Accounts
define("_BALANCE","Zostatok");//Balance
define("_ENABLEBALANCE","Povoliť bilancie");//Enable balance
define("_ENABLEVOUCHER","Povoliť slevový kupon");//Enable discount voucher
define("_SEASONDISCOUNT","Sezónne zľavy");//Season discount
define("_DISCOUNTPERIOD","Sezónne zľavy interval");//Season discount interval
define("_VOUCHERDISCOUNT","Voucher zľavy");//Voucher discount
define("_DISCOUNTSTARTSAT","Zľava sezóna začína");//Season discount starts at
define("_ANDLASTS","a trvá");//and lasts
define("_CREATEVOUCHER","Vytvoriť poukaz");//Create voucher
define("_AFTERPRICE","Po tom, čo cena");//After price
define("_BEFOREPRICE","Pred cena");//Before price
define("_SHOWCURRENCYSYMBOL","Zobraziť symbol meny");//Show currency symbol
define("_PAYMENT","Platba");//Payment
define("_PAYUSINGYOURBALANCE","Zaplatiť pomocou svojho účtu");//Pay using your account balance
define("_VOUCHER","Voucher");//Voucher
define("_REVIEWANDCHECKOUT","Preskúmanie výbery a úpravy");//Review selections and finish
define("_JOBS","Zamestnanie");//Jobs
define("_SHOWCOURSEINCATALOG","Zobraziť kurz v katalógu");//Show course in catalog
define("_PASTESELECTED","Vložiť vybrané");//Paste selected
define("_SWITCHACCOUNT","Switch účtu");//Switch account
define("_CONNECTED","Connected");//Connected
define("_CANNOTMAPSAMEACCOUNT","Nemôžete pridať mapovanie účte u seba");//You can not add a mapped account with yourself
define("_EXPORTTHEME","Export tému");//Export theme
define("_DEFAULTFORBROWSER","Predvolený pre prehliadač");//Default for browser
define("_MOBILECLIENT","Mobilný klient");//Mobile client
define("_USETHEMEBROWSER","Použite tému ako predvolený pre tento prehliadač");//Use theme by default for this browser
define("_ACTIVETHEMEBROWSER","Predvolený vzhľad tohto prehliadača");//Default theme for this browser
define("_JOBNOTASSIGNED","Job nezaradené");//Job not assigned
define("_DISCOUNTVOUCHER","Slevový kupon");//Discount voucher
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTVOUCHER","Kliknite pre vstup slevový kupon");//Click to enter discount voucher
define("_INVALIDVOUCHER","Slevový kód, ktoré ste zadali, nie je autentické");//The voucher code you entered is not valid
define("_TOTALPRICEAFTERDISCOUNT","Celková cena po zľave");//Total price after discount
define("_SUCCESSFULLYENROLLED","Zápisnica proces bol úspešne ukončený");//The enrollment procedure was completed successfully
define("_SORRYYOUALREADYHAVETHELESSONSYOUSELECTED","Ospravedlňujeme sa, ale zdá sa, že ste už zapísaní do výučby vyberiete");//We are sorry, but it seems that you are already enrolled to the lessons you selected
define("_ADDITIONALACCOUNTALREADYEXISTS","Tento účet už existuje vo vašom mapovanej účty");//This account already exists in your mapped accounts
define("_TRIGGERINGUSERSNAME","Spúšťanie užívateľské meno");//Triggering user&#039;s name
define("_TRIGGERINGUSERSSURNAME","Spúšťanie užívateľských priezvisko");//Triggering user&#039;s surname
define("_TRIGGERINGUSERSLOGIN","Spúšťanie prihlásenie užívateľa");//Triggering user&#039;s login
define("_TRIGGERINGUSERSTYPE","Spúšťanie užívateľského typu");//Triggering user&#039;s type
define("_TRIGGERINGUSERSEMAIL","Spúšťanie používateľov e-mailu");//Triggering user&#039;s email
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILL","Budúce úlohy sa bude vzťahovať na všetky pracovné pozície opísané ako:");//Future assignments will apply to all job positions described as: 
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILLNOT","Budúce úlohy bude vzťahovať len na túto pracovnú pozíciu opísané ako:");//Future assignments will apply only to this job position described as: 
define("_NOCORRELATEDSKILLSHAVEBEENFOUND","Žiadne iné súvisí zručnosti nenašli");//No other correlated skills have been found
define("_ONNEWBRANCH","Okrem novej pobočky");//New branch addition
define("_ONBRANCHREMOVAL","Pobočka odstraňovanie");//Branch removal
define("_ONJOBASSIGNMENT","Pracovným zaradenie");//Job assignment
define("_ONJOBREMOVAL","Odstrániť práce od užívateľa");//Remove job from user
define("_JOBDESCRIPTIONNAME","Názov pracovnú pozíciu");//Job position name
define("_ENCRYPTURL","Šifrovať URL");//Encrypt URL
define("_USERNAMEFORMATINFO","Formát spôsob prihlásení sa objaví v systéme. # # Používať názov pre meno, priezvisko, # # za posledné meno, # login # pre prihlásenie a # n # na meno jeho počiatočné písmeno");//Format the way logins appear in the system. Use #name# for the first name, #surname# for the last name, #login# for the login, #type# for the user type and #n# for the first name's initial letter
define("_USERNAMEFORMAT","Užívateľské meno vo formáte");//Username format
define("_LDAP","LDAP");//LDAP
define("_SMTP","SMTP");//SMTP
define("_LOCALE","Locale");//Locale
define("_PHP","PHP");//PHP
define("_SOCIALOPTIONS","Sociálna voľby");//Social options
define("_PHPINFO","PHP info");//PHP info
define("_APPEARANCE","Vzhľad");//Appearance
define("_SITELOGO","Logá");//Site logo
define("_CHANGELAYOUTFORTHEME","Zmeniť rozloženie tému");//Change layout for theme
define("_LAYOUTFORTHEME","Rozloženie tému");//Layout for theme
define("_RESETTHEME","Reset tému");//Reset theme
define("_THISWILLDELETECUSTOMBLOCKS","Táto akcia vymaže všetky zmeny, vrátane vlastných blokov a hlavičky / päty. Ste si istá?");//This action will delete all modifications, including custom blocks and header/footer. Are you sure?
define("_THEMEFAVICON","Téma favicon");//Theme favicon
define("_THEMELOGO","Téma logo");//Theme logo
define("_USETHEMEFAVICON","Použite tému favicon");//Use theme favicon
define("_USETHEMELOGO","Použite tému logo");//Use theme logo
define("_SHOWSTUDENTCPANEL","Zobraziť študent ovládací panel");//Show student control panel
define("_FORWARD","Postúpiť");//Forward
define("_SENDER","Odosielateľ");//Sender
define("_ORIGINALMESSAGE","Pôvodné správy");//Original message
define("_PRIORITY","Priorita");//Priority
define("_PLEASEPICKANOPTION","Prosím, vyberte možnosť");//Please pick an option
define("_YOUHAVEMETCONDITIONS","Dokončenie podmienky splnené, potvrdenie, kým");//Completion conditions met, confirmation pending
define("_OVERALLPROGRESS","Celkový pokrok");//Overall progress
define("_THEORYPROGRESS","Teorie o pokroku");//Theory progress
define("_AVERAGETESTSCOREOFLASTEXECUTIONS","Priemerné skóre testu (počítanie každej skúške je posledný prevedenie)");//Average test score (counting each test's last execution)
define("_AVERAGEPROJECTSCORE","Priemerné hodnotenie projektu");//Average project score
define("_HELP","Pomoc");//Help
define("_LOGOUTUSERAFTER","Odhlásenie používateľa po");//Logout users after
define("_MINUTESOFINACTIVITY","minútach nečinnosti");//minutes of inactivity
define("_ENABLED","Enabled");//Enabled
define("_DISABLEDFORSTUDENTS","Disabled pre študentov");//Disabled for students
define("_DISABLEDFORPROFESSORSANDSTUDENTS","Zdravotným postihnutím pre študentov a profesorov");//Disabled for students and professors
define("_DISABLEDFORALL","Disabled");//Disabled
define("_COPYPROPERTIESFROM","Kopírovať vlastnosti z");//Copy properties from
define("_SHAREFOLDERWITH","Zdieľať zložky s");//Share folder with
define("_CLONELESSON","Clone lekcie");//Clone lesson
define("_START","Začať");//Start
define("_RESUMEALL","Obnoviť všetky");//Resume all
define("_SUSPENDALL","Zastaviť všetky");//Suspend all
define("_EXITALL","Ukončite všetky");//Exit all
define("_DAYLOWER","deň");//day
define("_LESSONUSERSNOTCOMPLETED","Užívatelia, ktorí nemajú dokončené lekcie");//Users that have not completed the lesson
define("_NOUSEREMAILFOUND","nájdený žiadny e-mail");//no email found
define("_SENDIMMEDIATELY","Poslať ihneď");//Send immediately
define("_MAXIMUMTIMEBETWEENNOTIFICATIONS","Maximálna minút medzi jednotlivými súbormi zasielanie oznámení");//Maximum minutes between successive notification sets dispatches
define("_POSITIVENUMBERREQUIRED","Kladné číslo požadovanej");//Positive number required
define("_EFRONTFILE","EFront proprietárnu");//Efront proprietary
define("_SCORM2004","SCORM 2004");//SCORM 2004
define("_SCORM12","SCORM 1.2");//SCORM 1.2
define("_AICC","AICC");//AICC
define("_CSV","CSV");//CSV
define("_PDF","PDF");//PDF
define("_DOC","DOC");//DOC
define("_HTML","HTML");//HTML
define("_XML","XML");//XML
define("_AUTODETECT","Automatická detekcia");//Auto detect
define("_GENERICSTRUCTURE","Druhové skladby");//Generic structure
define("_IMPORTTYPE","Import Typ");//Import type
define("_IMPORTFILE","Import súboru");//Import file
define("_IMPORTFROMURL","Import z URL");//Import from URL
define("_IMPORTFROMPATH","Import z cesty");//Import from path
define("_CHOOSEUNIT","Vyberte jednotku");//Choose unit
define("_USECRON","Použite cron");//Use cron job
define("_USECRONINFO","You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">");//You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">
define("_HOURSAFTEREVENT","hodín po udalosti");//hours after event
define("_HOURSBEFOREEVENT","hodín pred udalosťou");//hours before event
define("_AVAILABLEFOR","K dispozícii pre");//Available for
define("_DAYSAFTERREGISTRATION","dní po registrácii");//days after registration
define("_NOTIFICATIONTIME","Čas");//Time
define("_RESEND","Znovu poslať e-mailom");//Resend email
define("_CERTIFICATESTATISTICS","Osvedčenie správy");//Certificate reports
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDALLCOURSES","Užívatelia, ktorí dostali osvedčenie o všetkých kurzov");//Users that got a certification for any course
define("_EVENTSTATISTICS","Udalosti správy");//Events reports
define("_EVENTSMATCHINGTHECRITERIA","Udalosti zodpovedajúce kritériám");//Events matching criteria
define("_NOEVENTSFOUND","Žiadne udalosti zodpovedajú vašim vyhľadávacím kritériám");//No events match your search criteria
define("_VISITEDTHESYSTEM","Späť na systém");//visited the system
define("_HASSETTHESCHEDULEDSTARTINGDATEFORLESSON","stanovila plánovaného dátumu začatia o lekciu");//has set the scheduled starting date for lesson
define("_HASSETTHESCHEDULEDEXPIRYDATEFORLESSON","stanovila dátum plánovaného ukončenia lekcie");//has set the scheduled expiry date for lesson
define("_HASPUBLISHEDTHEANNOUNCEMENT","uverejnila oznámenie");//has published the announcement
define("_HASASKEDFORANEWPASSWORD","požiadal o nové heslo");//asked for a new password
define("_WASREGISTEREDINTOTHESYSTEM","bola zapísaná do systému");//was registered into the system
define("_ACTIVATEDHISACCOUNTWITHEACTIVATIONMAIL","aktivovaný svoj účet cez e-mail");//activated his account via email
define("_CREATEDTHETEST","vytvoril test");//created the test
define("_CREATEDTHEBRANCH","vytvorená vetva");//created the branch
define("_DELETEDTHEBRANCH","vypúšťa pobočka");//deleted the branch
define("_WASASSIGNEDTHEJOB","bol pridelený úloha");//was assigned the job
define("_WASREMOVEDFROMJOB","bol odstránený z práce");//was removed from job
define("_SCHEDULEDSTARTOFLESSON","Plánované začatie lekcie");//Scheduled start of lesson
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFLESSON","Plánovaný skončení lekcie");//Scheduled expiration of lesson
define("_HASFORGOTTENHISPASSWORD","zabudli svoje heslo");//has forgotten his password
define("_BLOCKFILENAME","Názov bloku");//Block name
define("_VERSIONINFORMATION","Informácie o verzii");//Version information
define("_BUILD","postaviť");//build
define("_INSTALLEDVERSION","Nainštalovaná verzia");//Installed version
define("_LATESTVERSION","Najnovšie verzie");//Latest version
define("_DOWNLOADANDINSTALL","Stiahnite a nainštalujte");//Download and install
define("_DOWNLOADINGFILE","Sťahovanie súborov");//Downloading file
define("_EDITION","Edícia");//Edition
define("_UPGRADEURL","Url čítať z novej verzie");//Url to read new versions from
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLE","Niektoré súbory nie je možné zapisovať");//Some files are not writable
define("_SOMEDIRECTORIESARENOTWRITABLE","Niektoré adresáre nedá zapisovať");//Some directories are not writable
define("_ONFIRED","Odstrániť používateľov zo spoločnosti");//Remove user from company
define("_WASFIRED","bol prepustený od firmy");//was laid off from the company
define("_GROUPASSIGNMENT","Skupina priradenie");//Group assignment
define("_WASASSIGNEDTOGROUP","bol pridelený do skupiny");//was assigned to group
define("_REMOVALFROMGROUP","Odstránenie zo skupiny");//Removal from group
define("_WASREMOVEDFROMGROUP","bol odstránený zo skupiny");//was removed from group
define("_ONNEWSKILL","Skill priradenie");//Skill assignment
define("_WASASSIGNEDSKILL","bol priradený zručnosť");//was assigned skill
define("_ONSKILLREMOVAL","Skill odstraňovanie");//Skill removal
define("_DOESNOTHAVEANYMORESKILL","nemá už zručnosť");//does not have anymore skill
define("_ONSKILLEDIT","Užívateľ zručnosť editoval");//User skill edited
define("_HADHISSKILLEDITEDTO","má nový opis zručnosť");//has a new description for skill
define("_ONHCDHIRED","Užívateľ najal");//User hired
define("_WASHIRED","bol najatý, aby spoločnosť");//was hired to the company
define("_ONHCDLEFT","Užívateľ opustil spoločnosť");//User left company
define("_HASLEFTHECOMPANY","opustil spoločnosť");//left the company
define("_ONWAGECHANGE","Mzdová úprava");//Wage change
define("_HASHADHISWAGECHANGETO","bude prijatie nového mzda");//will be receiving a new wage of
define("_EVENTTYPE","Typ akcie");//Event type
define("_ANYEVENT","Každopádne");//Any event
define("_PERIOD","Obdobie");//Period
define("_KEY","Kľúč");//Key
define("_SEARCHCERTIFICATESBYKEY","Hľadať osvedčenia s použitím svojich kľúčových");//Search for certificate using its key
define("_ENTERPARTOFCERTIFICATEKEY","Zadajte časť certifikácia kľúčových");//Enter part of certification key
define("_SMARTYBLOCK","Smarty použitie kódu v bloku");//Use smarty code in block
define("_EXPORTSETTINGS","Export nastavenia");//Export settings
define("_IMPORTSETTINGS","Import nastavenia");//Import settings
define("_SETTINGSFILE","Súboru nastavenia");//Settings file
define("_SETTINGSIMPORTEDSUCCESFULLY","Nastavenie úspešne importovaný");//Settings imported successfully
define("_TOGGLEACCESSASSEPARATEPAGE","Prepínač prístup ako samostatnej stránke");//Toggle access as a separate page
define("_LINKS","Odkazy");//Links
define("_HASCERTIFICATED","dostal certifikát pre");//got certificate for
define("_WITHGRADE","sa stupňom");//with grade
define("_WITHKEY","s kľúčom");//with key
define("_CERTIFICATEISSUE","Vydanie osvedčenia");//Certificate issue
define("_CERTIFICATEREVOKE","Osvedčenie zrušiť / končí");//Certificate revoke/expire
define("_HASLOSTCERTIFICATE","stratené certifikát");//lost certificate for
define("_PREVIOUSCERTIFICATES","Predchádzajúci ceriticates");//Previous ceriticates
define("_PRIVATE","Súkromné");//Private
define("_WANTCERTIFICATESEXPIRED","Potvrdenie, že skončí");//Certificates that will expire
define("_MAXIMUMUSERS","Maximálna užívateľov");//Maximum users
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORLESSON","Maximálny počet užívateľov tejto lekcii je dosiahnutá");//The maximum number of users for this lesson is reached
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORCOURSE","Maximálny počet užívateľov pre tento kurz je dosiahnuté");//The maximum number of users for this course is reached
define("_FILTERS","Filtre");//Filters
define("_NOBEFOREUPLOAD","Nekopírujte onunload udalosti");//Don't copy onunload events
define("_GROUPSTATISTICS","Group reports");//Group reports
define("_BRANCHSTATISTICS","Pobočka správy");//Branch reports
define("_CHOOSEGROUP","Vyberte skupinu");//Choose group
define("_GROUPISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEGROUP","Skupina nie je platný, alebo nevidíte skupiny");//The group is not valid or you cannot see the group
define("_REPORTSFORGROUP","Správy pre skupinu");//Reports for group
define("_COUNTONLYGROUPUSERS","Počítať len skupina užívateľov");//Count only group users
define("_GROUPUSERTRAFFIC","Skupina užívateľov prevádzky");//Group user traffic
define("_USERSTRAFFIC","Užívatelia dopravy");//Users traffic
define("_ONLYFORGROUPLESSONS","Iba skupinovú výučbu");//Only group lessons
define("_ONLYFORGROUPUSERS","Iba skupina užívateľov");//Only group users
define("_LESSONSTRAFFIC","Poučenie prevádzky");//Lessons traffic
define("_GROUPLESSONTRAFFIC","Skupinová výučba dopravnej");//Group lessons traffic
define("_ARCHIVE","Archív");//Archive
define("_ARCHIVEDON","Archivované na");//Archived on
define("_RESTORESELECTED","Restore");//Restore selected
define("_ARCHIVEENTITY","Archív");//Archive
define("_LOADMATHTYPESASIMAGES","Display math typov obrazov");//Display math types as images
define("_MATHIMAGESINFO","Doporučené pre Internet Explorer 8. Máte tiež vymazať vyrovnávaciu pamäť prehliadača");//Recommended for Internet Explorer 8. You may also have to delete your browser&#039;s cache
define("_EDITCOURSESDIRECTION","Kategórie kurzov");//Category courses
define("_GROUPROLE","Skupina spoločná úloha");//Group common role
define("_GROUPONLY","Skupina");//Group
define("_YOUCANTDOTHESURVEYCONTACTLESSONPROFESSOR","Buď ste urobili prieskum, alebo je neaktívny");//Either you have done the survey or it is inactive
define("_CHOOSEBRANCH","Vyberte si pobočku");//Choose branch
define("_BRANCHISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEBRANCH","Pobočka nie je platný, alebo nevidíte pobočka");//The branch is not valid or you cannot see the branch
define("_REPORTSFORBRANCH","Správy na pobočky");//Reports for branch
define("_BRANCHUSERS","Pobočka užívateľov");//Branch users
define("_BRANCHUSERTRAFFIC","Pobočka prevádzky užívateľa");//Branch user traffic
define("_CORRECTANSWERPERCENTAGE","Správna odpoveď percento");//Correct answer percentage
define("_QUESTIONANALYSIS","Otázka analýza");//Question analysis
define("_PARTICIPANTSCAP","Účastníci");//Participants
define("_PERCENTWITHSCOREHIGHEREQUAL","Percentá sa skóre vyššie alebo rovné");//Percent with score higher or equal
define("_PARTICIPATIONSTATISTICS","Účasť správy");//Participation reports
define("_YESABBREVIATION","Y");//Y
define("_NOABBREVIATION","N");//N
define("_TOGGLESIDEBAR","Prepnúť sidebar");//Toggle sidebar
define("_SCOREDISTRIBUTION","Prehľad distribúcia");//Score distribution
define("_CUMULATIVESCOREDISTRIBUTION","Kumulatívne skóre distribúcia");//Cumulative score distribution
define("_SEARCHTYPE","Prehľady pre konkrétne");//Reports for a specific
define("_KEYUSAGE","Key použitie");//Key usage
define("_INVALIDVERSIONKEY","Neplatná verzia kľúč");//Invalid version key
define("_SETTINGKEYFAILEDWITHCODE","Nastavenie verzia kľúča zlyhalo s kódom");//Setting the version key failed with code
define("_THEREISNEWVERSION","K dispozícii je nová verzia k dispozícii!");//There is a new version available!
define("_RELEASENOTES","Release notes");//Release notes
define("_VERSIONUPTODATE","Vaša verzia je aktuálna");//Your version is up to date
define("_CONTACTINGSERVER","Kontaktovanie server ...");//Contacting server...
define("_ERRORCONNECTINGTOLICENSESERVER","Systém nemôže pripojiť k licenčnému servera");//The system could not connect to license server
define("_LICENSESERVER","Licenčné server");//License server
define("_UPGRADESVALIDUNTIL","Aktualizácia platné do");//Upgrades valid until
define("_ACTIVATEDON","Aktivovaná");//Activated on
define("_SERVERRESPONDED","Server odpovedal");//The server responded
define("_FILEZEROSIZE","Nepodarilo sa získať správne informácie o aktualizácii súborov");//Failed to retrieve proper information about the upgrade file
define("_FILECANNOTOPEN","Súbor sa nepodarilo získať");//The file could not be retrieved
define("_FILECANNOTBEWRITTENTOHOMEDIRECTORY","Stiahnutý súbor nemožno zapísať do svojho domovského adresára");//The downloaded file could not be written to your home directory
define("_SHOWEMPTYBLOCKS","Zobraziť prázdne bloky");//Show empty blocks
define("_INACTIVITYLOGOUT","Boli ste odhlásení vzhľadom k dlhej dobe nečinnosti");//You have been logged out due to a long period of inactivity
define("_ABANDON","Abandon");//Abandon
define("_ABANDONALL","Vzdať sa všetkých");//Abandon all
define("_COMPLETIONPERCENTAGEBLOCK","Dokončenie percento blok");//Completion percentage block
define("_UNITOPTIONSBLOCK","Jednotka možnosti blok");//Unit options block
define("_RIGHTBAR","Right sidebar");//Right sidebar
define("_LEFTBAR","Ľavej lište okna");//Left sidebar
define("_STUDENTCPANEL","Student ovládací panel");//Student control panel
define("_SMARTCONTENT","Smart obsah");//Smart content
define("_ZIPHANDLING","Zip spôsob manipulácie");//Zip handling method
define("_COMPLETION","Dokončenie");//Completion
define("_SETALLTO","Set všetci");//Set all to
define("_INADEQUATEBALANCE","Nedostatočné bilancie");//Inadequate balance
define("_PAYPALMODE","Paypal režim");//Paypal mode
define("_SANDBOX","Sandbox");//Sandbox
define("_VIEWTRANSACTIONLOGFILE","Transakčné log");//Transaction log file
define("_CURRENTSETADDRESSDOESNOTMATCHPAYPAL","V súčasnej dobe stanovená adresa nesúhlasí dostal obchodná adresa");//Currently set address does not match received business address
define("_UNSUPPORTEDOPERATIONTYPE","Nepodporovaný typ operácie");//Unsupported operation type
define("_DUPLICATECOMPLETEDPAYMENT","Duplicate dokončená platba");//Duplicate completed payment
define("_UNSUPPORTEDPAYMENTSTATUS","Nepodporované stave platby");//Unsupported payment status
define("_YOUHAVECANCELLEDTHETRANSACTION","Stornovanie transakcie");//You have cancelled the transaction
define("_TRANSACTIONCOMPLETELESSONSWILLBEASSIGNED","Transakcia bola dokončená úspešne.");//The transaction was completed successfully.
define("_PAYPALDEBUG","Paypal ladiaci režim");//Paypal debug mode
define("_MYACCOUNT","Môj účet");//my Account
define("_MODULE","Modul");//Module
define("_EMBEDTYPE","Vložiť obsah");//Embed content as
define("_INLINEIFRAME","Inline (iframe)");//Inline (iframe)
define("_NEWWINDOWPOPUP","New window (popup)");//New window (popup)
define("_POPUPPARAMETERS","Popup parametre");//Popup parameters
define("_CLICKTOSTARTUNIT","Kliknite na tlačidlo pre spustenie jednotky");//Click on the button to start the unit
define("_STARTUNIT","Štart jednotky");//Start unit
define("_SCORM2004NOTSUPPORTED","Bohužiaľ SCORM 2004 nie je podporovaná v tomto vydaní");//Unfortunately SCORM 2004 is not supported in this edition
define("_RESTOREDEFAULTNOTIFICATIONS","Obnoviť predvolené oznámenia");//Restore default notifications
define("_CONTENTPROGRESSEXCLUDINGTESTS","Obsah pokroku (bez skúšky)");//Content progress (excl. tests)
define("_DATABASEVERSION","Verziu databázy");//Database version
define("_DIFFERENTVERSIONSUPGRADENEEDED","Databáza verzie je iný ako kód verzie. Spustite skript% odkaz");//Your database version is different than the code version. Please run the %link script
define("_UPGRADE","Upgrade");//Upgrade
define("_DOWNLOADEXPORTEDCOURSE","Stiahnuť vyvážané kurz");//Download exported course
define("_MAXDISCOUNT100","Maximálna zľava je 100%");//The maximum discount is 100%
define("_REGISTRATIONUPDATE","Registrácia / Update");//Registration/Update
define("_ROWS","Řady");//Rows
define("_COMMANDFAILEDWITHOUTPUT","Príkaz zlyhal s týmto výstupom");//The command failed with the following output
define("_PERHAPSDONTSUPPORTZIP","Možno že váš systém nepodporuje zips spracovanie?");//Perhaps your system does not support zip processing?
define("_TOCREATECOURSEYOUMUSTFIRSTCREATECATEGORY","Za účelom vytvorenia kurze, musíte najprv vytvoriť kategórie");//In order to create a course, you must first create a category
define("_LESSONBRANCHESSELECTION","Vyberte lekciu pobočiek");//Select lesson branches
define("_LESSONBRANCHES","Lekcia pobočiek");//Lesson branches
define("_COURSEBRANCHES","Samozrejme pobočiek");//Course branches
define("_ALLOWSTUDENTSTOSPECIFYTOTALQUESTIONS","Umožňujú študentom zadať počet otázok v každom teste výkonu");//Allow students to specify number of questions in each test execution
define("_MAXIMUM","Maximálna");//Maximum
define("_MINIMUM","Minimálna");//Minimum
define("_REPETITIONS","Opakovanie");//Repetitions
define("_MAINTAINHISTORY","Udržiavať histórie");//Maintain history
define("_KEYISNOTFORTHISEDITION","Kľúč nie je vhodný pre tohto vydanie");//The key is not suitable for this edition
define("_ILLEGALMODE","Illegal režim");//Illegal mode
define("_MUSTSPECIFYQUESTIONNUMBER","Musíte zadať počet otázok");//You must specify the number of questions
define("_MUSTSPECIFYVALUEFROM","Musíte zadať hodnotu od");//You must specify a value from
define("_COURSEPROFESSORS","Samozrejme profesori");//Course professors
define("_PROFESSORSOFCOURSE","Profesori samozrejme");//Professors of course
define("_USERSUPERVISORS","Užívateľ dohľadu");//User supervisors
define("_USEROPTIONSFOR","Možnosti pre používateľa");//Options for user
define("_MYSTATUS","Stav mojej učenia");//my Learning status
define("_MYCOURSES","my Kurzy");//my Courses
define("_CERTIFICATIONS","Certifikáty");//Certificates
define("_MYCERTIFICATIONS","my Certifikáty");//my Certificates
define("_NOCERTIFICATESHAVEBEENISSUEDYET","Žiadne certifikáty boli vydané pre užívateľov ešte");//No certificates have been issued to the user yet
define("_SUPERVISORTOACTIVATE","Ak chcete byť aktivovaná Garant");//To be activated by supervisor
define("_NOSUPERVISORSFOUND","No pobočka dohľadu nenašli");//No branch supervisors found
define("_PRINTCONTENT","Tlač obsahu");//Print content
define("_VERIFYFOLLOWINGINFOISCORRECT","Overte prosím, že tieto informácie sú správne");//Please verify that the following information is correct
define("_NOCATEGORIESDEFINED","Neexistujú žiadne definované kategórie");//There are no categories defined
define("_SUPERVISORMAILUSERACTIVATION","Vedúci aktivačný e-mail");//Supervisor email activation
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","Pracovník aktivácie účtu e-mailom");//Employee account activation email
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Tento e-mail umožňuje aktiváciu nového systému užívateľ");//This email enables you to activate the new system user
define("_ASSIGNEDTOBRANCH","pridelené pobočky");//assigned to branch
define("_BYCLICKINGONTHELINK","po kliknutí na nasledujúci odkaz");//by clicking on the following link
define("_EMPLOYEEACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","Váš účet bol úspešne aktivovaný zamestnancov");//The account of your employee was successfully activated
define("_SHOWHORIZONTALBAR","Hrazda");//Horizontal bar
define("_BRANCHINFORMATION","Pobočka informácie");//Branch information
define("_BRANCHNAMEDESCRIPTION","Pobočka názov poľa");//Branch field name
define("_JOBDESCRIPTIONDESCRIPTION","Job názov poľa");//Job field name
define("_SUPERVISORDESCRIPTION","Aktivácia vedúci názov poľa");//Activating supervisor field name
define("_LEAVEEMPTYTONOTUSE","Ponechajte prázdne, aby ommit");//Leave empty to ommit
define("_PLEASESELECT","Vyberte prosím");//Please select
define("_YOURSUPERVISORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Váš nadriadený bude aktivovať účet");//Your supervisor will activate your account
define("_INVALIDPARAMETER","Neplatný parameter");//Invalid parameter
define("_IMS","IMS");//IMS
define("_IMSIMPORT","Import IMS Content");//Import IMS Content
define("_IMSEXPORT","Export IMS Content");//Export IMS Content
define("_UPLOADTHEIMSFILEINZIPFORMAT","IMS nahrať súbor vo formáte ZIP");//Upload IMS file in ZIP format
define("_IMSOPTIONS","IMS voľby");//IMS options
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDIMSFILE","IMS súbor bol úspešne dovezené");//IMS file was successfully imported
define("_TOOLTIP","Tooltip");//Tooltip
define("_HIDDEN","Skryté od užívateľov");//Hidden from users
define("_RESETSCORMDATA","Reset užívateľských dát");//Reset user data
define("_TOGGLEADVENCEDPARAMETERS","Rozšírené nastavenia");//Advanced settings
define("_ADDINSTANCE","Pridať inštancie");//Add instance
define("_INSTANCE","Stupňa");//Instance
define("_COURSECODE","Kód kurzu");//Course code
define("_TRAININGHOURS","Hodín školenia");//Training hours
define("_COURSEINSTANCES","Predmet inštancie");//Course instances
define("_CAPACITY","Kapacita");//Capacity
define("_SEATSREMAINING","Zostávajúcich miest");//Seats remaining
define("_STARTDATE","Dátum začatia");//Start date
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEINSTANCE","Ste si istí, že chcete zmazať túto inštancie?");//Are you sure you want to delete this instance?
define("_EDITCOURSEINSTANCE","Úpravy inštancie");//Edit instance
define("_EDITLESSONSCOURSEINSTANCE","Stupne lekcie");//Instance lessons
define("_EDITUSERSCOURSEINSTANCE","Stupne užívateľov");//Instance users
define("_SKILLSOFFEREDINSTANCE","Stupne zručnosti");//Instance skills
define("_COURSEOPTIONSFORINSTANCE","Možnosti napríklad");//Options for instance
define("_JUMPTO","Skočiť na");//Jump to
define("_PARENTCOURSE","Parent predmetu");//Parent Course
define("_LOCATIONBRANCH","Umiestnenie (pobočka)");//Location (branch)
define("_SELECTBRANCH","Vyberte pobočku");//Select branch
define("_SHARED","Zdieľanej");//Shared
define("_UNIQUE","Unikátny");//Unique
define("_MODE","Spôsob");//Mode
define("_USEONLYCOURSESINCATALOG","Používajte iba kurzy v katalógu");//Use only courses in catalog
define("_ALLJOBS","Všetky práce");//All jobs
define("_SHOWMOTTOONHEADER","Zobraziť meno a heslo aj na hlavičku");//Show name and motto also on header
define("_ASSIGNCOURSES","Priradiť kurzy");//Assign courses
define("_MASSCOURSESASSIGNMENTINFO","Zvoľte kurzy priradiť všetkým užívateľom nájsť");//Select courses to assign to all the users found
define("_NOUSERSHAVEBEENFOUND","Žiadni užívatelia nenašli");//No users have been found
define("_ASSIGNMENT","Úloha");//Assignment
define("_ANYLOWESTLEVELBRANCH","Akékoľvek na najnižšej úrovni");//Any at the lowest level
define("_ANYABOVETHELOWESTLEVELBRANCH","Akékoľvek tesne nad najnižšiu úroveň");//Any just above the lowest level
define("_NOCOURSESHAVEBEENREGISTERED","Žiadny kurz boli registrované");//No courses have been registered
define("_NOREQUIREDTRAININGSETYET","Nie je potrebné žiadne školenie bola definovaná ešte");//No required training has been defined yet
define("_REQUIREDTRAINING","Povinné školenie");//Required training
define("_NEWREQUIREDTRAININGCOURSE","Nové vzdelávacie podmienky");//New training condition
define("_REQUIREDTRAININGCOURSES","Povinné školenie");//Required training courses
define("_ADDALTERNATIVETRAINING","Pridajte alternatívne vzdelávanie");//Add alternative training
define("_HASREQUIREDTRAINING","Má potrebné odborné prípravy");//Has required training
define("_SEARCHRESULTSINGLOSSARY","Výsledky vyhľadávania v slovníček");//Search results in glossary
define("_NORESULTSFOUNDINGLOSSARY","Neboli nájdené žiadne výsledky vo slovníku");//No results found in glossary
define("_PROJECTSSCORE","Projekty skóre");//Projects score
define("_TESTSSCORE","Testy skóre");//Tests score
define("_AUTOLOGIN","Automatické prihlásenie");//Auto login
define("_ACCESSLINK","Prípojku");//Access link
define("_AUTOLOGINITHLINK","Užívateľ môže prihlásiť automaticky odkaz");//User can login automatically by link
define("_DEFAULTUSERTYPE","Predvolený typ užívateľa");//Default user type
define("_FORCEUSERANSERALLQUESTIONS","Force študent odpovedať na všetky otázky");//Force student answer all questions
define("_YOUHAVETOANSWERALLQUESTIONS","Musíte odpovedať na všetky otázky");//You have to answer all questions
define("_ALLOWINDEPENDENTLESSONS","Povoliť nezávislé lekcie");//Allow independent lessons
define("_NOPRESELECTEDDATE","Č predvolené dátum");//No preselected date
define("_CURRENTDATE","Aktuálny dátum");//Current date
define("_SHOWHELP","Zobraziť nápovedu odkazy");//Display help links
define("_ALLOWUSERANSERALLRONG","Umožňujú študentom prerobiť len zlé odpovede na otázky");//Allow students to redo only the wrong answered questions
define("_ALLOWANSWERWRONGINFO","Iba v prípade opakovania skúšky sú povolené");//Only if test repetitions are allowed
define("_USERREDOWRONG","Znovu len zlé odpovede");//Redo only wrong answered
define("_DEFAULTTHEMECANNOTBEIMPORTED","Východiskové vzhľad nemôže byť inported");//Default theme can not be inported
define("_ACCESSEXPIRED","Prístup skončila");//Access expired
define("_LESSONSCHEDULE","Poučenie harmonogram");//Lessons schedule
define("_COURSESTARTSAT","Kurz začína");//The course starts on
define("_COURSEENDSAT","Kurz je ukončený na");//The course ends on
define("_ENDDATE","Dátum ukončenia");//End date
define("_SELECTSKILLCATEGORY","Vyberte kategóriu zručnosť");//Select skill category
define("_NOHEADERROWISDEFINEDORHEADERROWNOTCOMPATIBLEWITHIMPORTTYPE","Č riadok hlavičky bola definovaná alebo hlavičky nie je kompatibilný s typom import");//No header row was defined or header not compatible with import type
define("_IMPORTEDUSER","Dovážané užívateľ");//Imported user
define("_USERSTOCOURSES","Používateľom kurzy");//Users to courses
define("_USERSTOGROUPS","Užívateľov do skupín");//Users to groups
define("_IMPORTANYTHING","Čokoľvek uznané");//Anything recognized
define("_DATATOIMPORT","Dáta pre import");//Data to import
define("_SUCCESSFULLIMPORTS","úspešného dovozu");//successfull imports
define("_FAILEDIMPORTS","nepodarilo dovozu");//failed imports
define("_REPLACEDUSER","Vymenené užívateľ");//Updated user
define("_HEADERDOESNOTINCLUDEESSENTIALCOLUMN","Tento súbor neobsahuje potrebné stĺpce");//The file does not contain the necessary columns
define("_REPLACEDEXISTINGASSIGNMENT","Nahrádza existujúce pridelenie");//Replaced existing assignment
define("_NEWCOURSEASSIGNMENT","Nový kurz priradenie");//New course assignment
define("_NEWGROUPASSIGNMENT","Nová skupina priradenie");//New group assignment
define("_USERSTOJOBS","Užívateľské k zamestnaniu");//Users to jobs
define("_USERSTOSKILLS","Používateľom zručnosti");//Users to skills
define("_DATATOEXPORT","Dáta pre export");//Data to export
define("_MANDATORYFIELDS","Povinné polia");//Mandatory fields
define("_OPTIONALFIELDS","Nepovinné polia");//Optional fields
define("_CSVIMPORTEXPLAINATION","Poskytnite súbor s hlavičkou riadok obsahujúca pre každý typ import, všetky povinné a všetky nepovinné polia tituly od lehôt stanovených nižšie v ľubovoľnom poradí. Názov každého stĺpca označuje svoj význam. Nerozpoznané stĺpce budú vynechané, aby to ovplyvnilo ďalší postup.");//Provide a file with a header line containing for each import type, all mandatory and any optional field titles from the ones provided below in any order. The title of each column denotes its meaning. Unrecognized columns will be ommitted, without affecting the rest of the procedure.
define("_NEWJOBASSIGNMENT","Nových pracovných popis priradenie");//New job description assignment
define("_NEWSKILLASSIGNMENT","Nové zručnosti priradenie");//New skill assignment
define("_REPLACEDEXISTINGBRANCH","Nahrádza existujúcu pobočky");//Replaced existing branch
define("_REPLACEDEXISTINGJOB","Nahrádza existujúcu pracovné miesto");//Replaced existing job
define("_REPLACEDEXISTINGSKILL","Nahrádza existujúcu kvalifikačné");//Replaced existing skill
define("_BRANCHALREADYEXISTS","Pobočka už existuje");//Branch exists already
define("_MISSINGSKILLCATEGORY","Chýbajúce kvalifikácia kategórie");//Missing skill category
define("_SKILLALREADYEXISTS","Skill už existuje");//Skill exists already
define("_BRANCHDOESNOTEXIST","Pobočka neexistuje");//Branch does not exist
define("_BRANCHNAMEAMBIGUOUS","Pobočka meno je nejednoznačné");//Branch name is ambiguous
define("_JOBTITLEAMBIGUOUS","Názov práce je nejednoznačné");//Job title is ambiguous
define("_SKILLAMBIGUOUS","Skill meno je nejednoznačné");//Skill name is ambiguous
define("_SKILLCATEGORYAMBIGUOUS","Skill kategórie je nejednoznačné");//Skill category is ambiguous
define("_MISSING_JOB_DESCRIPTION","Chýbajúce opis pracovnej náplne");//Missing job description
define("_SKILLDOESNOTEXIST","Táto zručnosť neexistuje");//This skill does not exist
define("_USERALREADYEXISTSINGROUP","Používateľ už existuje v skupine");//User already exists in group
define("_COUPONS","Kupóny");//Coupons
define("_COUPONCODE","Kupon kód");//Coupon code
define("_TOTALUSES","Celkom použitie");//Total uses
define("_TOTALUSESBYSINGLEUSER","Celkom použitia od jedného užívateľa");//Total uses by single user
define("_MAXIMUMUSESBYSINGLEUSER","Maximálne využitie od jedného užívateľa");//Maximum uses by single user
define("_VALIDFROM","Platnosť od");//Valid from
define("_DISCOUNT","Zľava");//Discount
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCOUPON","Úspešne aktualizované kupón");//Successfully updated coupon
define("_CREATEUNIQUECOUPON","Vytvorte jedinečný kupón");//Create unique coupon
define("_ADDCOUPON","Pridať kupón");//Add coupon
define("_COUPONPROPERTIES","Kupon vlastnosti");//Coupon properties
define("_REPORTS","Správy");//Reports
define("_EXPIRED","Uplynula");//Expired
define("_USES","Používa");//Uses
define("_VALIDUNTIL","V platnosti až do");//Valid until
define("_USESREMAINING","Používa zostávajúcich");//Uses remaining
define("_MAXIMUMUSES","Maximálne využitie");//Maximum uses
define("_USESSOFAR","Používa tak ďaleko");//Uses so far
define("_COUPON","Kupón");//Coupon
define("_INVALIDCOUPON","Neplatný kupón");//Invalid coupon
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTCOUPON","Kliknite pre vstup zľavový kupón");//Click to enter discount coupon
define("_TESTREDONE","Opravené");//Corrected
define("_CURRICULUMS","Vzdelávacie programy");//Curricula
define("_CURRICULUM","Osnovy");//Curriculum
define("_ASSIGNCURRICULUMTOGROUPUSERS","Priradenie osnov pre skupiny užívateľov");//Assign curriculum to group users
define("_ASSIGNCURRICULUMTOUSER","Priradiť osnov pre užívateľov");//Assign curriculum to user
define("_ADDCURRICULUM","Pridať osnov");//Add curriculum
define("_EDITCURRICULUM","Úpravy učebných osnov");//Edit curriculum
define("_COULDNOTFINDCOURSE","Nepodarilo sa nájsť kurz");//Could not find course
define("_IMPORTRESULTSFOR","Import výsledky");//Import results for
define("_COUPONUSAGE","Kupon použitie");//Coupon usage
define("_NEWPAYPALPAYMENT","New PayPal");//New paypal payment
define("_NEWBALANCEPAYMENT","New Balance platobnej");//New balance payment
define("_USEDCOUPON","Použité kupón");//Used coupon
define("_PAYEDWITHBALANCE","Nocľah s rovnováhou");//Payed with balance
define("_PAYEDWITHPAYPAL","Nocľah s paypal");//Payed with paypal
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTS","Musíte vyplniť všetky testy");//You must complete all tests
define("_ELIMINATEPOSTXSS","Odstrániť &lt;script&gt; tagy z funkcie");//Remove &lt;script&gt; tags from POST
define("_LOGINREDIRECTPAGE","Presmerovať užívateľa po prihlásení do");//Redirect user after login to
define("_LESSONSCATALOG","Užívateľská lekcie katalógu");//User's lesson catalog
define("_USERDASHBOARD","Užívateľ prístrojovej doske");//User's dashboard
define("_NOTITLEPROVIDEDFORNEWJOB","Bez názvu podľa popisu práce");//No title provided for job description
define("_EDITORTYPE","Editor typu");//Editor type
define("_TINYMCE","TinyMCE 3.2.1.1");//Tinymce 3.2.1.1
define("_NEWTINYMCE","TinyMCE 3.3.3");//Tinymce 3.3.3
define("_DONOTSHOWTESTAFTERSUBMITTING","Zobraziť iba správy po predložení test");//Show only a message after submitting test
define("_TESTSUCCESSFULLYSUBMITTED","Tento test bol úspešne odoslaný");//This test was successfully submitted
define("_LEARNINGSTATUS","Učenie Status");//Learning Status
define("_HASNOTANEMAILADDRESS","nemá e-mailovú adresu");//has not an Email address
define("_FEEDBACK","Spätná väzba");//Feedback
define("_SETFOUNDEMPLOYEESINTOGROUP","Vložiť užívateľa do skupiny");//Insert users into group
define("_INSERTINTONEWGROUP","Vložiť do novej skupiny");//Insert into new group
define("_INSERTINTOEXISTINGGROUP","Vložiť do existujúcej skupine");//Insert into existing group
define("_NEWGROUPNAME","Nový názov skupiny");//New group name
define("_YOUSHOULDPROVIDEEXISTINGORNEWGROUP","Mali by ste buď vybrať existujúcu skupinu alebo poskytnúť nový názov skupiny");//You should either select an existing group or provide a new group name
define("_SUBMITANDEDITGROUP","Odoslať a upraviť skupine");//Submit and edit group
define("_SEARCHGROUPUSERS","Hľadať užívateľa pridať do skupiny,");//Search users to add to group
define("_AFTER","Po");//After
define("_BEFORE","Pred");//Before
define("_PARTICIPATIONINTHECOURSESOFTHEGROUP","Účasť všetkých užívateľov v kurzoch skupiny");//Participation of all users in the courses of the group
define("_PARTICIPATIONOFGROUPUSERSINCOURSES","Účasť skupiny užívateľov v kurzoch systéme");//Participation of group users in the courses of the system
define("_PURGELOGS","Vyčistiť Záznamy");//Purge logs
define("_LOGSSIZE","Záznamy veľkosti");//Logs size
define("_OLDESTLOG","Najstarší záznam protokolu");//Oldest log entry
define("_PURGELOGSOLDERTHAN","Vyčistiť Záznamy staršie ako");//Purge logs older than
define("_SUCCESSFULLYPURGEDLOGS","Úspešne očistený Záznamy");//Successfully purged logs
define("_ONLYXCANBEAPPLIEDATATIME","Iba% x subjektov, v ktorých spracovanie, čo je limit pre túto operáciu");//Only %x entities where processed, which is the limit for this operation
define("_YOUCANNOTASSIGNUSERSBECAUSECURRICULUMISEMPTY","Nemôžete priradiť používateľom tohto vzdelávacieho programu, pretože nemá kurzy");//You cannot assign users to this curriculum because it has no courses
define("_CURRICULUMPROPERTIES","Curriculum vlastnosti");//Curriculum properties
define("_ENTRIES","Príspevky");//Entries
define("_ENTERPRISEOPTIONS","Enterprise voľby");//Enterprise options
define("_SHOWORGANIZATIONCHARTTOUSERS","Zobraziť organizačnú schému pre užívateľov");//Show organization chart to users
define("_SHOWUSERFORMTOUSERS","Ukázať osobné formulár, ktorý používateľom");//Show training record to users
define("_SHOWUNASSIGNEDEMPLOYEESTOSUPERVISORS","Zobraziť nepriradené užívateľom dohľadu");//Show unassigned users to supervisors
define("_ALLOWUSERSTODELETEFILESSHAREDWITHSUPERVISORS","Povoliť používateľom mazať vedúcim zdieľané súbory");//Allow users to delete supervisor shared files
define("_MYEMPLOYEEFORM","Moje Form");//my Training record
define("_CLEARQUERYCACHE","Vymazať dotaz cache");//Clear query cache
define("_FEEDBACKOPTIONS","Spätná väzba voľby");//Feedback options
define("_OPTIONSFORFEEDBACK","Možnosti pre spätnú väzbu");//Options for feedback
define("_RECENTLYCOMPLETEDFEEDBACK","Nedávno dokončenej spätnú väzbu");//Recently completed feedback
define("_PHPLIVEDOCXCONFIGURATIONFILEISNOTWRITABLE","PHP LiveDocx konfiguračného súboru (knižnice / phplivedocx_config.php) nedá zapisovať. Všetky zmeny vykonané v konfigurácii livedocx nebolo uložené");//PHP LiveDocx configuration file (libraries/phplivedocx_config.php) is not writable. Any changes you made to the livedocx configuration were not saved
define("_RESETPROGRESSDATA","Reset pokrok dáta");//Reset progress data
define("_DEBUGMODE","Debug móde");//Debug mode
define("_GENERALSETTINGS","Všeobecné nastavenia");//General settings
define("_FINISHLESSONMESSAGE","Gratulujeme! Máte hotové lekcie. Prosím, vyberte miesto, kam ísť teraz:");//Congratulations! You have finished the lesson. Please select a place to go now:
define("_NEXTLESSON","Ďalšie lekcie");//Next lesson
define("_LESSONFINISHED","Lekcia skončil");//Lesson finished
define("_YOUAREATTHELASTLESSONYOUMAYVISIT","Nachádzate sa v poslednej lekcii môžete navštíviť");//You are at the last lesson you may visit
define("_FEEDBACKISDONE","Spätná väzba sa deje");//Feedback is done
define("_PROCEEDTOFEEDBACK","Pokračovať na spätnú väzbu");//Proceed to feedback
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDFEEDBACK","Úspešne modifikované spätnú väzbu");//Successfully modified feedback
define("_FEEDBACKSTARTEDAT","Spätná väzba začal v");//Feedback started at
define("_EXPLICITLYSELECTEDINFO","Prijímatelia sa vyberajú na rozhranie systému v závislosti na udalosti. <BR> - "._NEWSURVEY .": Príjemcovia sú užívatelia ktoré sa prieskumu zúčastnili. <BR> - "._ONJOBASSIGNMENT .": príjemcu je vedúcim vybrané zamestnanca. <BR> - "._PROJECTEXPIRY .": Príjemcovia sú používatelia, ktoré boli pridelené projektu.");//The recipients are selected by the system interface according to the event.<BR>- "._NEWSURVEY.": Recipients are the users participating in the survey.<BR>- "._ONJOBASSIGNMENT.": The recipients is the supervisor selected by the employee.<BR>- "._PROJECTEXPIRY.": Recipients are the users that have been assigned the project.
define("_ENROLLEDON","Zapísaných na");//Enrolled on
define("_JOBDOESNOTEXIST","Pracovné neexistuje");//Job does not exist
define("_SEARCHFORUSER","Nájsť užívateľov [Profil kritériá]");//Find users [Profile criteria]
define("_SEARCHCRITERIA","Kritériá vyhľadávania");//Search criteria
define("_SUBMITFEEDBACK","Odoslať spätnú väzbu");//Submit feedback
define("_FEEDBACKRESULTS","Spätná väzba výsledky");//Feedback results
define("_PASSWORDREMINDER","Pripomenutie hesla");//Password reminder
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTS","Musí dokončiť všetky skúšky");//Must complete all tests
define("_FEEDBACKSTATISTICS","Spätná väzba správy");//Feedback reports
define("_CHOOSEFEEDBACK","Vyberte si spätnú väzbu");//Choose feedback
define("_REPORTSFORFEEDBACK","Správa pre spätnú väzbu");//Report for feedback
define("_CURRENTLYBROWSINGFOLDER","V súčasnej dobe prehliadania zložiek");//Currently browsing folder
define("_CURRENTLYSHOWING","Zobrazenie");//Showing
define("_MATERIALINPROGRESS","Materiál v priebehu");//Material in progress
define("_ALLMATERIAL","Všetky materiály");//All material
define("_CACHEENTRYNOTFOUND","Cache záznam nenalezen");//Cache entry not found
define("_CACHEENTRYEXPIRED","Cache vstup skončila");//Cache entry expired
define("_CACHEENTRYINVALID","Cache záznam je neplatný");//Cache entry is invalid
define("_PURGENOTIFICATIONS","Vyčistiť oznámenia");//Purge notifications
define("_NOTIFICATIONSSIZE","Upozornenie veľkosti");//Notifications size
define("_OLDESTNOTIFICATION","Najstarší oznámenia");//Oldest notification
define("_PURGENOTIFICATIONSOLDERTHAN","Vyčistiť oznámenia staršie ako");//Purge notifications older than
define("_CURRENTUSERS","Prúd");//Current
define("_SELECTEDCOURSES","Vybrané kurzy");//Selected courses
define("_MODULEFILESPRESENTNOTINSTALLED","Modul súbory sú prítomné, ale nie je nainštalovaný");//Module files are present, but it is not installed
define("_DISABLEPAYMENTSNOTICE","To nastaví všetky lekcie a kurzy cenu na 0");//This will set all lessons and courses price to 0
define("_SPECIFYIDFORSREENMATCHING","Určite objekt id pre obrazovku príslušné rozmery");//Specify object id for screen matching dimensions
define("_COMMASEPARATEDLIST","Čiarkou oddelený zoznam");//Comma separated list
define("_WEBSERVERAUTHENTICATION","Web server overovanie");//Web server authentication
define("_USERSETTINGS","Užívateľské nastavenia");//User settings
define("_THIRDPARTYTOOLS","3. strany nástroje");//3rd party tools
define("_DONOTTAKEACCOUNTINCORRECTING","Neber to do úvahy pri oprave");//Do not take it into account in correction
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOINITIALIZELESSON","Ste si istí, že chcete inicializovať lekciu? To bude natrvalo odstrániť dáta");//Are you sure you want to initialize lesson? This will permanently delete data
define("_EXTERNALTOOLS","Externé nástroje");//External tools
define("_MATHSETTINGS","Matematický nastavenie");//Math settings
define("_PHPLIVEDOCX","PHP livedocx");//PHP livedocx
define("_CANNOTACCESSIPBAN","Nemáte prístup na túto stránku z nasledovných IP boli zakázané");//You cannot access this page due to the following IP being banned
define("_EMAILSETTINGS","Nastavenie e-mailu");//Email settings
define("_ERRORPAGEFORINVALIDLOGIN","Chybová stránka zobrazí, keď užívateľské meno chýba alebo je prázdna");//Error page displayed when the username is missing or empty
define("_ERRORPAGEFORUNAUTHORIZED","Chybová stránka zobrazí, ak by používateľ nemôže byť vytvorený");//Error page displayed when the user could not be created
define("_VARIABLEFORUSERNAME","Premenná, ktorá obsahuje užívateľské meno");//Variable that contains the username
define("_INCLUDEFILETHATHANDLESUSERCREATION","Patrí súbor, ktorý spracováva užívateľské vytváranie");//Include file that handles user creation
define("_WEBSERVERREGISTRATION","Web server o registráciu");//Web server registration
define("_USEORLOGICTOCORRECTANSWERS","Použite alebo logika pre výpočet správnu odpoveď");//Use OR logic to calculate correct answer
define("_VARIABLEMUSTCONTAINLOGIN","Premenná% x musí obsahovať &quot;%y&quot;, aby sa aj naďalej");//The variable %x must contain &quot;%y&quot; in order to continue
define("_OPENUNITINPOPUP","Open jednotky v pop-up okne");//Open unit in popup window
define("_USERALREADYEXISTSARCHIVED","Užívateľ so zadaným prihlásení už existuje (archivované)");//A user with the specified login already exists (archived)
define("_EVENTSSIZE","Udalosti veľkosti");//Events size
define("_OLDESTEVENT","Najstaršie udalosti");//Oldest event
define("_PURGEEVENTSOLDERTHAN","Vyčistiť udalosti staršie ako");//Purge events older than
define("_PURGEEVENTS","Vyčistiť udalosti");//Purge events
define("_USERSEPERUSERTYPE","Užívateľov na typ užívateľa");//Users per user type
define("_MINUTESPERUSER","Zápis na užívateľa");//Minutes per user
define("_LOGINSPERDAY","Prihlásenie za deň");//Logins per day
define("_ACCESSES","Prístupy");//Accesses
define("_ACCESSESPERUSER","Prístupy na užívateľa");//Accesses per user
define("_ACCESSESPERDAY","Prístupy za deň");//Accesses per day
define("_OCCURENCES","Výskyty");//Occurences
define("_SCORES","Skóre");//Scores
define("_PROPAGATECOURSE","Propagate kurz");//Propagate course
define("_LESSONSTRUCTURE","Lekcia štruktúra");//Lesson structure
define("_ADMINISTRATORCANNOTACCESSLESSONPAGE","Správca nemôže získať prístup lekciu stránky");//An administrator cannot access lesson pages
define("_FAILEDPERMISSIONSMESSAGE","% X adresárov a súborov% y nie sú zapisovateľné webovým serverom. <br> Kliknite <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>tu</a> pre stiahnutie kompletnú správu");//%x directories and %y files are not writable by the web server.<br> Click <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>here</a> to download a complete report
define("_CLICKHERETOSETPERMISSIONS","Kliknite tu pre nastavenie zápis");//Click here to set write permissions
define("_CLICKHERETOUNSETPERMISSIONS","Kliknite tu pre unset zápis");//Click here to unset write permissions
define("_SETPERMISSIONS","Nastaviť povolenia");//Set permissions
define("_UNSETPERMISSIONS","Zrušiť povolenie");//Unset permissions
define("_SETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Táto operácia sa bude snažiť nastavenie oprávnenia pre všetky súbory a priečinky ktoré majú byť zapisovateľné webovým serverom. To je povinné, ak chcete vykonať automatickú aktualizáciu a môže byť užitočná v prípadoch, ste sa stretli s problémami počas alebo po aktualizácii. Na druhú stranu, takže všetky súbory zapisovateľné môže predstavovať bezpečnostnú hrozbu za určitých okolností.");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be writable by the web server. This is mandatory if you wish to perform automatic upgrades and may be useful in cases you are experiencing troubles during or after upgrading. On the other hand, leaving all files writable may pose a security threat under certain circumstances.
define("_UNSETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Táto operácia sa bude snažiť nastavenie oprávnenia pre všetky súbory a priečinky byť non-právo zápisu do tohto webového servera, s výnimkou tých, povinné pre systém fungoval správne. Ide o najbezpečnejšie nastavenie, ale bude brániť systém pred upgrade automaticky");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be non-writable by the web server, except for those mandatory for the system to function properly. This is the most secure setting but will prevent the system from upgrading automatically
define("_CLICKHERETOCHECKPERMISSIONS","Kliknite tu pre kontrolu oprávnenia");//Click here to check permissions
define("_CHECKPERMISSIONS","Skontrolujte oprávnenia");//Check permissions
define("_CHECKPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Táto operácia bude zistiť, ktoré súbory a priečinky na vašom systéme nie sú zapisovateľné webovým serverom");//This operation will check which files and folders of your system are not writable by the web server
define("_OPERATIONOUTCOME","Výsledok operácie");//Operation outcome
define("_NOOPERATIONPERFORMEDYET","Č vykonávanú činnosť zatiaľ");//No operation performed yet
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLEVISITMAINTENANCECLEANUPPERMISSIONS","Niektoré súbory / priečinky nedá zapisovať. Prosím, navštívte sekciu &#39;oprávnenia&#39; na údržbu -&gt; cleanup pre kontrolu oprávnenia a revízie týchto súborov");//Some files/folders are not writable. Please visit the 'permissions' section in maintenance -> cleanup to check permissions and review these files
define("_OTHERWISEPLEASEREGISTER","V opačnom prípade môžete vytvoriť <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">nový účet</button>");//Otherwise, you may create a <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">new account</button>
define("_FREELESSONSANDCOURSESWHEREASSIGNEDPLEASEREVIEWNONFREE","Tie boli zaradené do voľnej lekcie a kurzy. Prečítajte si prosím nižšie svoj výber zákazu voľného lekcie a kurzy");//You were enrolled to free lessons and courses. Please review below your selection of non free lessons and courses
define("_SUPERVISORS","Orgány dohľadu");//Supervisors
define("_COURSEOPTIONS","Predmet voľby");//Course options
define("_RESETEXECUTIONSFORALLUSERS","Reset prevedeniach pre všetkých užívateľov");//Reset executions for all users (New)
define("_ADVANCEDUSERREPORTS","Užívateľské správy generátor");//Users reports generator (New)
define("_ADDTOGROUP","Pridať do skupiny");//Add to group (New)
define("_ASSIGNCOURSE","Priradiť kurz");//Assign course (New)
define("_ASSIGNLESSON","Priradiť lekcie");//Assign lesson (New)
define("_REMOVECOURSE","Odstrániť kurz");//Remove course (New)
define("_REMOVELESSON","Odstrániť lekcie");//Remove lesson (New)
define("_REMOVEFROMGROUP","Odstrániť zo skupiny");//Remove from group (New)
define("_RESETLEARNINGPROGRESS","Reset pokroku v učení");//Reset learning progress (New)
define("_BUILDER","Staviteľ");//Builder (New)
define("_ADDREPORT","Pridať nové správy");//Add new report (New)
define("_CONDITIONTYPE","Typ podmienky");//Condition type
define("_CONDITIONSPECIFICATION","Stav špecifikácie");//Condition specification (New)
define("_ADDCOLUMN","Pridať stĺpec");//Add column (New)
define("_RELATIONWITHTHEFOLLOWINGCONDITION","Vzťah k ďalším");//Relation with next (New)
define("_COLUMNTYPE","Typ stĺpca");//Column type (New)
define("_GRIDNAME","Mriežka meno");//Grid name (New)
define("_ALIGNED","Zladené");//Aligned (New)
define("_SELECTREPORT","Vybrať správu");//Select report (New)
define("_AVAILABLEREPORTS","Dostupné správy");//Available reports (New)
define("_EDITREPORT","Upraviť správu");//Edit report (New)
define("_NOREPORTSINTHESYSTEM","Nie sú žiadne správy v systéme definované. Prosím");//There are no reports defined in the system. Please  (New)
define("_CREATEONE","vytvoriť jednu");//create one (New)
define("_NEWREPORT","Nová správa");//New report (New)
define("_REPORTNAME","Správa meno");//Report name (New)
define("_SELECTCONDITION","Vyberte podmienku");//Select condition (New)
define("_ISNOT","nie je");//is not (New)
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDLESSONS","Splnenie všetkých účelovo lekcie");//Has completed all assigned lessons (New)
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDCOURSES","Splnenie všetkých účelovo kurzy");//Has completed all assigned courses (New)
define("_HAS","Má");//Has (New)
define("_HASNOT","Nie je");//Has not (New)
define("_ENROLLEDTO","Zapísaných na");//Enrolled to (New)
define("_BETWEEN","Medzi");//Between (New)
define("_ISASSIGNED","Je priradený");//Is assigned (New)
define("_ISNOTASSIGNED","Nie je priradený");//Is not assigned (New)
define("_DURINGLASTDAY","posledný 24h");//last 24h (New)
define("_DURINGLASTWEEK","Posledná týždni");//last week (New)
define("_DURINGLASTMONTH","posledný mesiac");//last month (New)
define("_COLUMN","Stĺpec");//Column (New)
define("_SELECTCOLUMN","Vyberte stĺpce");//Select column (New)
define("_LEAVEBLANKTOAUTOADJUST","Ak ponecháte prázdne, auto-nastavenie šírky");//Leave blank to auto-adjust width (New)
define("_LEAVEBLANKTOUSECOLUMNNAME","Ponechajte prázdne pre názvu stĺpca");//Leave blank to use column name (New)
define("_WIDTHPERCENTAGE","Šírka (%)");//Width (%) (New)
define("_PLEASESELECTACOLUMN","Prosím, vyberte stĺpec");//Please select a column (New)
define("_CHANGECOLUMNORDER","Zmena stĺpcov, aby");//Change the columns order (New)
define("_VIEWINGREPORT","Informácie o správe");//Viewing report (New)
define("_PLEASESELECTACONDITION","Prosím, vyberte podmienku");//Please select a condition (New)
define("_BASIC","Základné");//Basic (New)
define("_LEARNING","Štúdium");//Learning (New)
define("_ENTERPRISE","Podnik");//Enterprise (New)
define("_DRAGITEMSTOCHANGEORDER","Presuňte položky, meniť poradie");//Drag items to change order (New)
define("_CUSTOMFIELDS","Vlastné pole");//Custom fields (New)
define("_FORMATTEDLOGIN","Formátovaný prihlásení");//Formatted login (New)
define("_DEFAULTSORT","Predvolené radenie");//Default sort (New)
define("_ANDTAKESPRECEDENCE","&quot;and&quot; prevádzkovateľ má prednosť");//&quot;and&quot; operator takes precedence (New)
define("_CURREPAGEOPERATIONS","Aktuálna stránka prevádzky");//Current page operations (New)
define("_ORSPECIFYANEWGROUPTOADDTO","Alebo zadať novú skupinu, aby do");//Or specify a new group to add to (New)
define("_ADDTO","Pridať do");//Add to (New)
define("_REMOVEFROM","Odstrániť z");//Remove from (New)
define("_GROUPOPERATIONS","Skupina operácie");//Group operations (New)
define("_CERTIFICATEOPERATIONS","Certifikát operácie");//Certificate operations (New)
define("_LESSONOPERATIONS","Lekcia operácie");//Lesson operations (New)
define("_COURSEOPERATIONS","Predmet činnosti");//Course operations (New)
define("_EXPORTTOCSV","Export do formátu CSV");//Export to csv (New)
define("_NOEVENTCODEDEFINED","Žiadna udalosť kód definovaná");//No event code defined (New)
define("_FILESIMPORTEDSUCCESSFULLY","Súbory úspešne importovaný");//Files imported successfully (New)
define("_CONVERTFOLDERSTOHIERARCHY","Premeniť zložky vnorené hierarchie");//Convert folders to nested hierarchy (New)
define("_UNCOMPRESSRECURSIVELYIMPORT","Rozbaľte zip súbor (y) a import obsah");//Uncompress zip file(s) and import contents (New)
define("_THEMELOCKED","Téma je uzamknutá");//The theme is locked (New)
define("_BLANKREPORT","Prázdne správu");//Blank report (New)
define("_CUSTOMREPORTS","Vlastné správy");//Custom reports (New)
define("_ADMINISTRATORCONFIRMENROLLED","Správca systému bude revízia a aktivovať zápisy");//The system administrator will review and activate your enrollments (New)
define("_REFRESHTABLE","Aktualizovať tabuľku");//Refresh table (New)
define("_REMOVEFROMSET","Odstrániť z nastavenia");//Remove from set (New)
define("_BRANCHTREE","Vetva stromu");//Branch tree (New)
define("_CHANGECONDITIONORDER","Zmena stavu, aby");//Change condition order (New)
define("_INDEX","Index");//Index (New)
define("_EVENTDATETIME","Udalosť Dátum a čas");//Event date and time (New)
define("_CERTIFICATEFILEWASCORRUPTORMISSINGANDWASRESET","Certifikát bol súbor poškodený alebo nebol nájdený, a tak bol reset");//The certificate file was missing or corrupt and thus was reset (New)
?>
