/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved.
/
/ File          : IMPN.MSG
/ Created       : 01/24/96
/ By            : LBOEKELM
/ Language      : Norwegian
/ Character set : WE8ISO8859P1
/
/ CONTENTS:
/   Generic Norwegian Messages for:
/   Oracle7, Version: 7.03.02
/
00000,0, "Import avsluttet med feil\n"
00001,0, "svar med %s, %s, RETURN eller '.' for å avslutte."
00002,0, "kunne ikke åpne %s for lesing"
00003,0, "Referer ORACLE-feil %lu"
00004,0, "ugyldig brukernavn eller passord\n"
00005,0, "alle tillatte påloggingsforsøk mislyktes"
00006,0, "tildeling av minne med størrelsen %lu mislyktes"
00007,0, "må være DBA for å importere objekter til en annen brukers konto"
00008,0, "ukjent setning i eksportfilen: \n  %s"
00009,0, "unormal avslutning på eksportfilen"
00010,0, "ugyldig eksportfil, filhodet gikk ikke gjennom verifiseringen"
00011,0, "det er ikke støtte for formaterte tabelldata i øyeblikket"
00012,0, "ugyldig eksportmodus (%c) i filhodet"
00013,0, "bare en DBA kan importere en fil som er eksportert av en annen DBA"
00014,0, "utilstrekkelige ORACLE-privilegier til å importere"
00015,0, "denne setningen mislyktes fordi objektet finnes fra før:"
00016,0, "det er ikke støtte for ønsket tegnsettkonvertering (type %lu til %lu)"
00017,0, "denne setningen mislyktes pga ORACLE-feil %lu:"
00018,0, "delvis import av forrige tabell fullført: %lu rader importert"
00019,0, "rad forkastet på grunn av ORACLE-feil %lu"
00020,0, "lang kolonne for stor for kolonnebufferstørrelse (%lu)"
00021,0, "operativsystemfeil - feilkode (dec %lu, hex 0x%X)"
00022,0, "behandling av parametere mislyktes, skriv 'IMP HELP=Y' for å få hjelp"
00023,0, "Import-utsnitt ikke montert, ta kontakt med DBA"
00024,0, "Med importmodus FULL, kan ikke parametrene FROMUSER og TABLES brukes."
00025,0, "FROMUSER må angis med TOUSER-valg for DBA-eksportfiler"
00027,0, "kunne ikke tilbakestille delvis import av forrige tabell"
00028,0, "delvis import av forrige tabell er tilbakestilt: %lu rader tilbakestilt"
00029,0, "kan ikke angi tabellnavn med eier (%s), bruk parameteren FROMUSER"
00030,0, "kunne ikke opprette filen %s for skriving"
00031,0, "Må angi FULL=Y eller oppgi FROMUSER/TOUSER- eller TABLE-argumenter"
00032,0, "SQL-setning oversteg bufferlengde"
00033,0, "Advarsel: Fant ikke tabellen \"%s\" i eksportfilen."
00034,0, "Advarsel: FromUser \"%s\" ikke funnet i eksportfilen"
00035,0, "Advarsel: ToUser \"%s\" ikke funnet i eksportfilen"
00036,0, "Kunne ikke finne tegnsettet for miljøet"
00037,0, "Tegnsett-merke er ukjent"
00038,0, "Kunne ikke finne referansen til miljøtegnsettet"
00039,0, "Det er ikke plass til eiernavn i create-strengen"
00040,0, "Advarsel: Setningen ble ikke utført pga. ugyldig sesjonsetikett"
00041,0, "Advarsel: objektet ble opprettet med kompileringsadvarsler"
00042,0, "CHARSET benyttet, men eksportfilen har spesifikt tegnsett"
00043,0, "eksportfilens tegnsett er inkonsistent"
00044,0, "kan ikke tildele nok minne til setning"
00045,0, "uventet tegn funnet på linje %lu i tilordningsfil"
00046,0, "må angi MLS_MAPFILE med MLS_LISTLABELS"
00047,0, "etikettstreng større enn 255 tegn funnet på linje %lu i tilordningsfil"
00048,0, "MLS_LISTLABELS-valget kan ikke brukes sammen med denne eksportfilen"
00049,0, "Ukjent språk angitt i CHARSET"
00050,0, "Dumpefilen og loggfilen kan ikke være identiske"
00051,0, "Direkteeksportert dumpefil inneholder ulovlig kolonnelengde"
00052,0, "Advarsel: Kan ikke angi hendelse for frilistekommunikasjon med tjener"
00100,0, "Import"
00101,0, "\nKoplet til: %s\n"
00102,0, "\n. . importerer tabell %30.*s"
00103,0, "%11lu rader importert"
00109,0, "\n\nAdvarsel: objektene ble eksportert av %s, ikke av deg\n"
00110,0, "\nImport vellykket avsluttet uten advarsler.\n"
00111,0, "\nKolonne %lu %.*s"
00112,0, "\n. importerer objektene til %s til %s"
00113,0, "\nEksportfilen er opprettet av %s"
00114,0, "\n. . hopper over tabell %-35.*s"
00115,0, "\n. importerer bruker %-35s"
00116,0, "\nSystemfeilmelding"
00117,0, "\nMerk: tabell inneholder ROWID-kolonne, verdier kan være foreldet"
00118,0, "\nImport vellykket avsluttet, men med advarsler.\n"
00119,0, "\nSkriver alle etiketter til %s\n"
00120,0, "\n%61lu rader importert"
00121,0, "\nEksportfil opprettet av %s via vanlig tilgangsvei"
00122,0, "\nEksportfil opprettet av %s via direkte tilgangsvei"
00123,0, "\nKolonne: %.*s"
00200,0, "\n%s (%s/%s): %s > "
00201,0, "\nImportfil: %s > "
00202,0, "Vise innholdet i importfilen"
00203,0, "Importer hele eksportfilen"
00204,0, "\nAngi tabellnavn. NULL-liste betyr alle tabellene til brukeren"
00205,0, "\nAngi tabellnavn eller . hvis det er gjort: "
00206,0, "\nAngi størrelse på innsettingsbuffer (minimum er %lu) %lu> "
00207,0, "Brukernavn: "
00208,0, "Passord: "
00209,0, "Overse opprettingsfeil pga. eksisterende objekt"
00210,0, "Importer tildelinger"
00211,0, "Importer tabelldata"
00212,0, "\nMLS Importer tilordningsfil (standard er ingen) "
00213,0, "List tilordningsrelasjoner"
00214,0, "Avbryt import"
00298,0, "\nVolume size (<Retur> for ingen begrensning) > "
00299,0, "\nSett inn neste volum og trykk på <Retur> når du er klar\n"
00300,0, "\n\nImportfunksjonen ber deg om parametere hvis du angir kommandoen IMP\n"
00301,0, "etterfulgt av brukernavnet/passordet ditt:\n"
00302,0, "\n"
00303,0, "     For eksempel: IMP SCOTT/TIGER\n"
00304,0, "\n"
00305,0, "Eller så kan du kontrollere utføringen av Import ved å angi kommandoen IMP\n"
00306,0, "etterfulgt av argumenter. Du angir parametere ved å bruke nøkkelord:\n"
00307,0, "\n"
00308,0, "     Format:  IMP NØKKELORD=verdi eller NØKKELORD=(verdi1,verdi2,.,verdiN)\n"
00309,0, "     For eksempel: IMP SCOTT/TIGER IGNORE=Y TABLES=(EMP,DEPT) FULL=N\n"
00310,0, "\n"
00311,0, "Nøkkelord Beskrivelse (standard)     Nøkkelord    Beskrivelse (standard)\n"
00312,0, "--------------------------------------------------------------------------\n"
00313,0, "USERID   brukernavn/passord          FULL         importer hele filen (N)\n"
00314,0, "BUFFER   størrelse på databuffer     FROMUSER     liste over eiernavn\n"
00315,0, "FILE     utdatafil (EXPDAT.DMP)      TOUSER       liste over brukernavn\n"
00316,0, "SHOW     vis bare filinnhold (N)     TABLES       liste over tabellnavn\n"
00317,0, "IGNORE   overse opprettingsfeil (N)  RECORDLENGTH lengden på I/U-post\n"
00318,0, "GRANTS   importer tildelinger (Y)    INCTYPE      trinnvis importtype\n"
00319,0, "INDEXES  importer indekser (Y)       COMMIT       bekreft innsetting (N)\n"
00320,0, "ROWS     importer datarader (Y)      PARFILE      parameterfilnavn\n"
00321,0, "LOG      logg fil av skjermutdata\n"
00322,0, "DESTROY  overskriv tabellplassdatafil (N)\n"
00323,0, "INDEXFILE skriv tabell/indeks-informasjon til angitt fil\n"
00324,0, "CHARSET  eksportfilens tegnsett (NLS_LANG)\n"
00325,0, "MLS      importer med MLS-etiketter (Y for Trusted Oracle, ellers N)\n"
00326,0, "MLS_LISTLABELS list etiketter for MLS-eksportfil (N)\n"
00327,0, "MLS_MAPFILE filen inneholder tilordningsrelasjoner for import\n"
