/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved.
/
/ File          : ORARU.MSG
/ Created       : 01/23/96
/ By            : LBOEKELM
/ Language      : Russian
/ Character set : CL8ISO8859P5
/
/ CONTENTS:
/   Generic Russian Messages for:
/   Oracle7, Version: 7.03.02
/
00000,0, "успешное завершение работы"
00001,0, "нарушено ограничение уникальности (%s.%s)"
00017,0, "сеансовый запрос на установку проток.события"
00018,0, "превышено максимальное количество сеансов"
00019,0, "превышено максимальное число разрешений на сеанс"
00020,0, "превышено максимальное количество процессов (%s)"
00021,0, "сеанс связан с другим процессом; невозможно переключить сеанс"
00022,0, "неверный ид. сеанса; доступ отвергнут"
00023,0, "сеанс обращается к собственной памяти процесса; невозможно разъединить сеанс"
00024,0, "в режиме single-process вход в систему более одного процесса запрещен"
00025,0, "сбой при размещении %s"
00026,0, "пропущен или неверный ид. сеансa"
00027,0, "невозможно удалить текущий сеанс"
00028,0, "Ваш сеанс удален"
00029,0, "сеанс не является сеансом пользователя"
00030,0, "ID сеанса пользователя не существует"
00031,0, "сеанс намечен для удаления"
00032,0, "неверный пароль перемещения сеансa"
00033,0, "у текущего сеанса пустой пароль перемещения"
00034,0, "в текущем сеансе PL/SQL  %s невозможно"
00035,0, "LICENSE_MAX_USERS не может быть меньше текущего числа пользователей"
00050,0, "во время получения места в очереди произошла ошибка ОС.  См. ошибки ОС."
00051,0, "таймаут во время ожидания ресурса"
00052,0, "превышено максимальное число очередизируемых ресурсов (%s)"
00053,0, "превышено максимальное число членов очереди"
00054,0, "указан занятый ресурс и его получение с опцией NOWAIT"
00055,0, "превышено максимальное количество блокировок DML"
00056,0, " DDL-блокировка объекта '%s.%s' установлена в несовместимом режиме"
00057,0, "превышено максимальное число блокировок рабочих таблиц"
00058,0, "чтобы смонтировать эту базу данных, DB_BLOCK_SIZE должен быть %s (а не %s)"
00059,0, "превышено максимальное количество DB_FILES"
00060,0, "взаимная блокировка при ожидании ресурса"
00061,0, "в другом экземпляре ORACLE параметр DML_LOCKS имеет другое значение"
00062,0, "DML-блокировка всей таблицы недоступна; DML_LOCKS=0"
00063,0, "превышено максимальное число LOG_FILES"
00064,0, "объект слишком велик для размещения в этой O/S (%s,%s)"
00065,0, "сбой при инициализации FIXED_DATE"
00066,0, "LOG_FILES - %s , а для совместимости требуется - %s"
00067,0, "неприемлемое значение %s для параметра %s, должно быть по крайней мере %s"
00068,0, "неприемлемое значение %s для параметра %s, должно быть между %s и %s"
00069,0, "не могу получить блокировку -- блокировки таблиц запрещены для %s"
00070,0, "команда %s не веpна"
00071,0, "номеp пpоцесса должен быть между 1 и %s"
00072,0, "пpоцесс \"%s\" не активен"
00073,0, "команда %s пpинимает от %s до %s аpгументов"
00074,0, "не задан пpоект"
00075,0, "пpоцесс \"%s\" в экземпляpе не найден"
00076,0, "дамп %s не найден"
00077,0, "дамп %s невеpный"
00078,0, "дамп по имени невозможен"
00079,0, "пеpеменная %s не найдена"
00080,0, "невеpн.глоб.пеpеменная задана уpовнем %s"
00081,0, "адpесная область [%s, %s) недостижима"
00082,0, "pазмеp памяти %s невеpно установлен из [1], [2], [4]%s%s%s%s%s"
00083,0, "вним.: возможно наpушено отобpаж. SGA"
00084,0, "глоб.областью должно быть PGA, SGA, или UGA"
00085,0, "текущ.вызов не существует"
00086,0, "польз.вызов не существует"
00097,0, "Oracle SQL используется не на Уровне SQL92 %s"
00100,0, "данные не найдены"
00101,0, "неверная спецификация системного параметра MTS_DISPATCHERS"
00102,0, "сетевой протокол %s не может быть использован диспетчерами"
00103,0, "неверный сетевой протокол; зарезервирован для использования диспетчерами"
00104,0, "взаимная блокировка; все общие серверы блокированы в ожидании ресурсов"
00105,0, "механизм диспетчирования не сконфигурирован для поддержки сетевого протокола %s"
00106,0, "невозможно запустить/остановить Б.Д., когда она связана с диспетчером"
00107,0, "сбой при соединении с ORACLE-процессом прослушивания"
00108,0, "сбой при установке диспетчера на прием асинхронной связи"
00111,0, "максимальное число серверов не более %s; добавлено %s серверов"
00112,0, "созданы только %s (согласно указанному максимуму) диспетчеров"
00113,0, "имя протокола %s слишком длинное"
00114,0, "отсутствует значение для системного параметра mts_service"
00115,0, "соединение отвергнуто; таблица связей диспетчера заполнена"
00116,0, "имя mts_service слишком длинное"
00117,0, "значение системного параметра mts_servers вне диапазона"
00118,0, "значение системного параметра mts_dispatchers вне диапазона"
00119,0, "неверное задание системного параметра mts_listener_address"
00120,0, "механизм диспетчирования либо не разрешен, либо не установлен"
00121,0, "mts_servers заданы без mts_dispatchers"
00122,0, "невозможно инициализировать конфигурацию сети"
00123,0, "завеpшается пpостой общего сеpвеpа"
00124,0, "mts_dispatchers заданы без mts_max_servers"
00150,0, "повторение ID транзакции"
00151,0, "неверный ID транзакции"
00152,0, "текущий сеанс не соответствует запрошенному сеансу"
00200,0, "невозможно создать упр.файл '%s'"
00201,0, "упр.файл для версии %s несовместим с ORACLE версии %s"
00202,0, "управляющий файл: '%s'"
00203,0, "используются не те управляющие файлы"
00204,0, "ошибка при чтении упр.файла '%s' (блок %s, # блоков %s)"
00205,0, "ошибка при идентификации упр.файла '%s'"
00206,0, "ошибка при записи упр.файла '%s' (блок %s, # блоков %s)"
00207,0, "управляющие файлы для разных БД"
00208,0, "количество имен управляющих файлов превышает лимит %s"
00209,0, "размер блока %s превышает лимит в %s байт"
00210,0, "невозможно открыть управляющий файл '%s'"
00211,0, "упр.файл '%s' не согласуется с предыдущими упр.файлами"
00212,0, "размер блока %s меньше требуемого минимального размера в %s байт"
00213,0, "упр.файл '%s' нельзя использ. снова; прежн.разм. файла-%s, нужно-%s"
00214,0, "упр.файл '%s' версии %s несовместим с файлом '%s' версии %s"
00215,0, "должен быть по крайней мере один управляющий файл"
00216,0, "невозможно определить размер физического блока для упр.файла '%s'"
00217,0, "для упр.файла '%s' размер физического блока %s несовместим с %s"
00218,0, "упр.файл '%s', созданный с размером блока %s, теперь - %s"
00219,0, "затребованный размер упр.файла %s больше максимального %s"
00220,0, "упр.файл '%s' не смонтирован первым экземпляром"
00221,0, "ошибка при записи управляющего файлa"
00222,0, "упр.файл не может быть запрошен с использованием диспетчерa"
00223,0, "файл преобразуемых данных неверен или неверна версия"
00224,0, "указанный файл не является управляющим файлом"
00225,0, "ожидаемый pазмеp %s упp.файла '%s' отличается от действит.pазмеpа %s"
00250,0, "архиватор не стартовал"
00251,0, "неиспользуемая ошибка"
00252,0, "журнал %s процесса %s пуст,архивирование невозможно"
00253,0, "лимит %s превышен; длина %s в строке '%s' архива "
00254,0, "ошибка в командной строке архива '%s'"
00255,0, "ошибка при архивации журнала %s процесса %s, порядковый # %s"
00256,0, "ошибка при трансляции текстовой строки архива '%s'"
00257,0, "ошибка архивации.Пока свободно только внутр. соединение."
00258,0, "ручная архивация в режиме NOARCHIVELOG должна идентифицировать журнал"
00259,0, "журнал %s открытого процесса %s явл.текущ.журналом,архивирование невозможно"
00260,0, "невозможно найти оперативный журнал с порядк.номером %s для процесса %s"
00261,0, "архивируется или модифицируется журнал %s процесса %s"
00262,0, "текущий журнал %s закрытого процесса %s нельзя переключить"
00263,0, "нет журналов, которым требуется архивация для процесса %s"
00264,0, "восстановление не требуется"
00265,0, "затребовано восстанов. экземпляра, установить режим ARCHIVELOG невозможно"
00266,0, "требуется имя архивированного журнального файлa"
00267,0, "имя архивированного журнального файла не требуется"
00268,0, "Указанный журнальный файл не существует '%s'"
00269,0, "Указанный журнальный файл является частью процесса %s, а не %s"
00270,0, "ошибка при создании архивного журнала"
00271,0, "нет журналов, для которых требуется архивация"
00272,0, "ошибка записи архивного журналa"
00273,0, "восстанов. носителя непосредств. загруж. данных, кот. не регистрировались"
00274,0, "Неверная опция восстановления %s"
00275,0, "восстановление носителя уже начато"
00276,0, "ключевое слово CHANGE указано, но не задан номер изменения"
00277,0, "Неверная опция для UNTIL флага восстановления %s"
00278,0, "для данного восстановления журнальный файл '%s' больше не требуется"
00279,0, "Процессу %s требуется изменение %s, сгенерированное в %s"
00280,0, "Изменение %s для процесса %s находится в последовательности #%s"
00281,0, "восстановление носителя не может быть выполнено с помощью диспетчера"
00282,0, "вызов UPI %s не поддерживается, используйте ALTER DATABASE RECOVER"
00283,0, "Сеанс восстановления прекращен из-за ошибок"
00284,0, "Сеанс восстановления еще активен"
00285,0, "TIME не задан как строковая константа"
00286,0, "Либо нет доступных членов, либо ни один из них не содержит верные данные"
00287,0, "заданный номер изменения %s не найден в процессе %s"
00288,0, "Чтобы продолжить восстановление, наберите ALTER DATABASE RECOVER CONTINUE"
00289,0, "Предложение: %s"
00290,0, "Обнаружена системная ошибка архивации. См. ошибку ниже"
00291,0, "для опции PARALLEL запрошено числовое значение"
00292,0, "сервис параллельного восстановления не установлен"
00293,0, "упр.файл не синхронизован с redo-журналом"
00300,0, "размер %s блока redo-журнала задан неверно - превышает лимит %s"
00301,0, "ошибка при добавлении журнального файла '%s' - файл создать невозможно"
00302,0, "превышен лимит %s журнальных файлов"
00304,0, "запрошенный номер_экземпляра занят"
00305,0, "журнал %s процесса %s несовместим; принадлежит другой базе данных"
00306,0, "в этой базе данных лимит - %s экземпляров"
00307,0, "запрошенный номер_экземпляра вне диапазона, максимум - %s"
00308,0, "невозможно открыть архивированный журнал '%s'"
00309,0, "журнал принадлежит не той базе данных"
00310,0, "архивированный журнал содержит послед. %s; затребована послед. %s"
00311,0, "невозможно прочитать заголовок архивированного журналa"
00312,0, "оперативный журнал %s процесса %s: '%s'"
00313,0, "сбой при открытии членов журнальной группы %s процесса %s"
00314,0, "журнал %s процесса %s,  ожидаемый пор. # %s не соответствует %s"
00315,0, "журнал %s процесса %s, неверный процесс # %s в заголовке"
00316,0, "журнал %s процесса %s, тип %s в заголовке не является журнальным файлом"
00317,0, "тип файла %s в заголовке не является журнальным файлом"
00318,0, "журнал %s процесса %s, ожидаемый размер файла %s не соответствует %s"
00319,0, "журнал %s процесса %s имеет неверный статус возврата в исх. состояние"
00320,0, "невозможно прочитать заголовок файла из журнала %s процесса %s"
00321,0, "журнал %s процесса %s, невозможно обновить заголовок журнального файла"
00322,0, "журнал %s процесса %s не является текущей копией"
00323,0, "Текущ. журнал процесса %s не м.б. использ., а все другие требуют архивации"
00324,0, "транслир.имя '%s' журн.файла '%s' слишком длинное, %s симв. превыш. лимит %s"
00325,0, "архивир. журнал процесса %s, неверный процесс # %s в заголовке"
00326,0, "журналирование начинается в изменении %s, треб. более раннее изменение %s"
00327,0, "журнал %s процесса %s, физический размер %s меньше требуемого %s"
00328,0, "архивир. журнал заканч. в изменении %s, треб. более позднее изменение %s"
00329,0, "архивир. журнал начинается в изменении %s, требуется изменение %s"
00330,0, "архивир. журнал заканчивается в изменении %s, требуется изменение %s"
00331,0, "версия журнала %s несовместима с версией ORACLE %s"
00332,0, "архивированный журнал слишком мал - возможно архивирование не закончено"
00333,0, "ошибка чтения redo-журнала блок %s счетчик %s"
00334,0, "архивированный журнал: '%s'"
00335,0, "оперативный журнал %s: Нет журнала с таким номером, журнал не существует"
00336,0, "размер журнального файла (%s блоков) меньше, чем минимум %s блоков"
00337,0, "журнальный файл '%s' не существует и размер его не задан"
00338,0, "журнал %s процесса %s более ранний, чем управляющий файл"
00339,0, "архивированный журнал не содержит никаких redo"
00340,0, "ошибка вв./выв. при обработке оперативного журнала %s процесса %s"
00341,0, "журнал %s процесса %s, неверный номер %s журнала в заголовке"
00342,0, "архивированный журнал создан до последнего RESETLOG"
00343,0, "слишком много ошибок, элемент журнала закрыт"
00344,0, "нельзя восстановить оперативный журнал '%s'"
00345,0, "ошибка записи в блок %s счетчик %s redo-журнала"
00346,0, "элемент журнала маркирован, как STALE"
00347,0, "журнал %s процесса %s, ожидаемый размер блока %s не соответствует %s"
00348,0, "сбой redo-журнала в режиме одиночного процесса. Необх. прервать экземпляр"
00349,0, "сбой при получении размера блока для '%s'"
00350,0, "журнал %s процесса %s нужно архивировать"
00351,0, "восстановление до заданного времени неверно"
00352,0, "все журналы процесса %s требуют архивации - разблокировка невозможна"
00353,0, "нарушение журнала вблизи блока %s изменение % время %s"
00354,0, "нарушение блока заголовка журнала"
00355,0, "нарушены номера изменений"
00356,0, "несовместимые длины в описании изменения"
00357,0, "слишком много элементов указано для журнального файла, максимум %s"
00358,0, "Указано слишком много элементов файла, максимум %s"
00359,0, "Группа журнальных файлов %s не существует"
00360,0, "%s не является элементом журнального файла"
00361,0, "невозможно удалить из последнего журнала элемент %s для группы %s"
00362,0, "требуется элемент для оформления журнального файла в группу %s"
00363,0, "журнал не является архивированной версией"
00364,0, "невозможно приписать заголовок новому элементу журнала"
00365,0, "указанный журнал не является следующим журналом"
00366,0, "журнал %s процесса %s, ошибка контр.суммы в заголовке файла"
00367,0, "ошибка контр.суммы в заголовке журн.файла"
00368,0, "ошибка контр.суммы в журн.блоке"
00369,0, "Текущий журнал процесса %s нельзя использовать а другой журнал очищается"
00370,0, "потенциальная внутренняя блокировка в процессе выполнения операции kcbchange"
00371,0, "нет свободных доступных обработчиков буферов"
00372,0, "в настоящее время файл %s не может быть модифицирован"
00373,0, "%s версия оперативного журнала несовместима с версией ORACLE %s"
00374,0, "параметр db_block_size = %s неверен, допустимый диапазон [%s..%s]"
00375,0, "невозможно получить db_block_size по умолчанию"
00376,0, "в данный момент файл %s не может быть прочитан"
00390,0, "журнал %s процесса %s очищается и не может стать текущим журналом"
00391,0, "Все процессы должны переключаться на нов.журн.формат одновременно"
00392,0, "журнал %s процесса %s очищается, операция на разрешена"
00393,0, "журнал %s процесса %s нужен для восстановления автономных файлов данных"
00400,0, "%s значение версии неверно для параметра %s"
00401,0, "значение параметра %s не поддерживается в этой версии"
00402,0, "изменения БД, сделанные в версии %s, не могут быть использованы в версии %s"
00403,0, "%s (%s) не тот же самый, что другие экземпляры (%s)"
00404,0, "Файл данных преобразования не найден: '%s'"
00405,0, "тип совместимости \"%s\""
00406,0, "параметр COMPATIBLE должен быть %s или больше"
00407,0, "преобразование скроллинга из версии %s.%s в %s.%s не разрешается"
00408,0, "параметр %s установлен в TRUE"
00436,0, "Лицензия на ORACLE неверна. Войдите в контакт с ORACLE Corp."
00437,0, "Лицензия на средства ORACLE неверна. Войдите в контакт с ORACLE Corp."
00443,0, "фоновый процесс \"%s\" не запущен"
00444,0, "сбой фонового процесса \"%s\" во время запуска"
00445,0, "фоновый процесс \"%s\" не стартовал спустя %s секунд"
00446,0, "фоновый процесс стартовал, когда его старт не ожидался"
00447,0, "фатальная ошибка в фоновом процессе"
00448,0, "нормальное завершение фонового процесса"
00449,0, "фоновый процесс '%s' неожиданно завершился с ошибкой %s"
00470,0, "процесс LGWR завершился с ошибкой"
00471,0, "процесс DBWR завершился с ошибкой"
00472,0, "процесс PMON завершился с ошибкой"
00473,0, "процесс ARCH завершился с ошибкой"
00474,0, "процесс SMON завершился с ошибкой"
00475,0, "Процесс TRWR завершен с ошибкой"
00476,0, "Процесс RECO завершен с ошибкой"
00477,0, "Процесс SNP* завершен с ошибкой"
00480,0, "процесс LCK* завершился с ошибкой"
00483,0, "Процесс завершился ненормально во время выключения системы"
00568,0, "Превышено максимальное число обработчиков прерываний"
00574,0, "osndnt: сбой $CANCEL (прерывание)"
00575,0, "osndnt: сбой $QIO (передано прерывание out-of-band)"
00576,0, "ошибка протокола прерывания in-band"
00577,0, "ошибка протокола прерывания out-of-band"
00578,0, "ошибка протокола возврата в исходное состояние"
00579,0, "osndnt: сервер получил неверно сформированный запрос соединения"
00580,0, "не согласуются версии протоколов"
00581,0, "osndnt: невозможно разместить область контекста"
00582,0, "osndnt: невозможно освободить область контекста"
00583,0, "osndnt: сбой $TRNLOG"
00584,0, "Невозможно закрыть соединение"
00585,0, "неверный формат имени хост-машины"
00586,0, "osndnt: сбой LIB$ASN_WTH_MBX"
00587,0, "невозможно подключиться к удаленной хост-машине"
00588,0, "сообщение от хост-машины было слишком коротким"
00589,0, "неверная длина данных в сообщении от хост-машины"
00590,0, "неверный тип сообщения от хост-машины"
00591,0, "записано неверное количество байт"
00592,0, "osndnt: сбой $QIO (очередь почт. ящ.)"
00593,0, "osndnt: сбой $DASSGN (сетевое устройство)"
00594,0, "osndnt: сбой $DASSGN (почт. ящ.)"
00595,0, "osndnt: сбой $QIO (прием)"
00596,0, "osndnt: сбой $QIO (передача)"
00597,0, "osndnt: сбой $QIO (повт. очередь почт. ящ.)"
00598,0, "osndnt: сбой $QIO (чтение почт. ящ.)"
00600,0, "код внутр. ошибки, аргументы: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]"
00601,0, "конфликт блокировки очистки"
00602,0, "внутреннее программное исключение"
00603,0, "сеанс сервера ORACLE завершен по фатальной ошибке"
00604,0, "ошибка на рекурсивном SQL-уровне %s"
00606,0, "Код внутренней ошибки"
00701,0, "невозможно изменить объект, необходимый для 'теплого'запуска БД"
00702,0, "версия '%s' начальной загрузки несовместима с версией '%s'"
00703,0, "превышено максимальное число блокировок экземпляров кэш-памяти строк"
00704,0, "сбой процесса начальной загрузки"
00816,0, "сбой при трансляции сообщения об ошибке"
00900,0, "неверно предложение на языке SQL"
00901,0, "неверный оператор CREATE"
00902,0, "неверен тип данных"
00903,0, "неверно имя таблицы"
00904,0, "неверно имя столбца"
00905,0, "отсутствует ключевое слово"
00906,0, "отсутствует левая скобка"
00907,0, "отсутствует правая скобка"
00908,0, "отсутствует ключевое слово NULL"
00909,0, "неверно число аргументов"
00910,0, "заданная длина слишком велика для этого типа данных"
00911,0, "неверный символ"
00913,0, "слишком много значений"
00914,0, "отсутствует ключевое слово ADD"
00915,0, "сетевой доступ к словарной таблице пока не разрешен"
00917,0, "отсутствует запятая"
00918,0, "столбец определен неоднозначно"
00919,0, "неверная функция"
00920,0, "неверен реляционный оператор"
00921,0, "встретился неожиданный конец SQL-предложения"
00922,0, "отсутствует или неверна опция"
00923,0, "ключевое слово FROM не найдено там, где оно ожидалось"
00924,0, "отсутствует ключевое слово BY"
00925,0, "отсутствует ключевое слово INTO"
00926,0, "отсутствует ключевое слово VALUES"
00927,0, "отсутствует знак равенства"
00928,0, "отсутствует ключевое слово SELECT"
00929,0, "отсутствует точка"
00930,0, "отсутствует звездочка"
00931,0, "отсутствует идентификатор"
00932,0, "несовместимый тип данных"
00933,0, "неверное завершение SQL-предложения"
00934,0, "групповая функция здесь не разрешена"
00935,0, "слишком большой уровень вложенности для групповой функции"
00936,0, "отсутствует выражение"
00937,0, "групповая функция не является одногруппной"
00938,0, "недостаточно аргументов для функции"
00939,0, "слишком много аргументов для функции"
00940,0, "неверная команда ALTER"
00941,0, "отсутствует имя кластера"
00942,0, "таблица или представление пользователя не существует"
00943,0, "кластер не существует"
00944,0, "недостаточное количество столбцов в кластере"
00945,0, "заданный столбец для кластера не существует"
00946,0, "отсутствует ключевое слово TO"
00947,0, "не хватает значений для данных"
00948,0, "предложение ALTER CLUSTER больше не поддерживается"
00949,0, "неверное обращение к удаленной базе данных"
00950,0, "неверна DROP опция"
00951,0, "кластер не пуст"
00952,0, "отсутствует ключевое слово GROUP"
00953,0, "неверное имя индекса"
00954,0, "отсутствует ключевое слово IDENTIFIED"
00955,0, "имя уже задействовано для существующего объекта"
00956,0, "отсутствует или неверна опция проверки"
00957,0, "дублируется имя столбца"
00958,0, "отсутствует ключевое слово CHECK"
00959,0, "раздел '%s' не существует"
00960,0, "неоднозначное именование столбца в выбранном списке"
00962,0, "слишком много выражений group-by/order-by"
00964,0, "в списке FROM нет имени таблицы"
00965,0, "альтернативные имена столбца не допустимы для '*'"
00966,0, "отсутствует ключевое слово TABLE"
00967,0, "отсутствует ключевое слово WHERE"
00968,0, "отсутствует ключевое слово INDEX"
00969,0, "отсутствует ключевое слово ON"
00970,0, "отсутствует ключевое слово WITH"
00971,0, "отсутствует ключевое слово SET"
00972,0, "слишком длинный идентификатор"
00973,0, "неверная оценка счетчика строк"
00974,0, "неверное значение PCTFREE (проценты)"
00975,0, "сложение дат (date + date) не имеет смысла"
00976,0, "LEVEL, PRIOR или ROWNUM здесь недопустимы"
00977,0, "дублируется опция проверки"
00978,0, "вложенная групповая функция без GROUP BY"
00979,0, "выражение не является выражением GROUP BY"
00980,0, "синоним далее не будет транслироваться правильно"
00981,0, "нельзя смешивать опции табличных и системных проверок"
00982,0, "отсутствует символ операции сложения"
00984,0, "употребление столбца здесь недопустимо"
00985,0, "неверно  имя программы"
00986,0, "отсутствует или неверно имя группы (имена групп)"
00987,0, "отсутствует или неверно имя пользователя (имена пользователей)"
00988,0, "отсутствует или неверен пароль (пароли)"
00989,0, "слишком много паролей для заданных имен пользователей"
00990,0, "отсутствует или неверна привилегия"
00991,0, "процедурам могут быть предоставлены только привилегии MAC"
00992,0, "неверный формат команды REVOKE"
00993,0, "отсутствует ключевое слово GRANT"
00994,0, "отсутствует ключевое слово OPTION"
00995,0, "отсутствует или неверен идентификатор синонима"
00996,0, "оператор конкатенации - ||, а не |"
00997,0, "неверное использование типа данных LONG"
00998,0, "Вы должны присвоить имя этому выражению, задав псевдоним столбца"
00999,0, "неверно имя представления пользователя"
01000,0, "количество открытых курсоров превысило допустимый максимум"
01001,0, "неверный курсор"
01002,0, "выборка из последовательности"
01003,0, "команда не прошла синтаксический разбор"
01004,0, "дефолтное имя пользователя не поддерживается; вход в систему запрещается"
01005,0, "задан пустой пароль; вход в систему запрещается"
01006,0, "переменной привязки не существует"
01007,0, "переменной нет в select-списке предложения"
01008,0, "не все переменные привязаны"
01009,0, "отсутствует обязательный параметр"
01010,0, "неверна операция OCI"
01011,0, "Нельзя использовать режим эмуляции V7 при обращении к серверу V6"
01012,0, "Вы не не вошли в систему"
01013,0, "пользователем запрошена отмена текущей операции"
01014,0, "сейчас идет процесс останова ORACLE"
01015,0, "вход в систему вызван рекурсивно"
01016,0, "Вызов этой функции возможен только после выборки"
01017,0, "неверно имя пользователя/пароль; вход в систему запрещается"
01018,0, "у этого столбца тип данных не LONG"
01019,0, "не в состоянии выделить память в области пользователя"
01020,0, "неизвестное состояние контекста"
01021,0, "задан неверный размер контекстной области"
01022,0, "операция БД не поддерживается в этой конфигурации"
01023,0, "Контекст курсора не найден (Неверный номер курсора)"
01024,0, "неверный тип данных в OCI"
01025,0, "параметр UPI вне диапазона"
01026,0, "много буферов размером > 2000 в списке привязки"
01027,0, "переменная привязки не разрешена в операциях определении данных"
01028,0, "внутренняя ошибка двойной задачи"
01029,0, "внутренняя ошибка двойной задачи"
01030,0, "SELECT ... INTO переменной не существует"
01031,0, "привилегий недостаточно"
01032,0, "такого идентификатора пользователя нет"
01033,0, "сейчас идет либо запуск, либо останов ORACLE"
01034,0, "ORACLE недоступен"
01035,0, "ORACLE доступен только пользователям, имеющим привилегию RESTRICTED SESSION"
01036,0, "неверное имя/номер переменной"
01037,0, "превышена макс.память курсора"
01038,0, "невозможно записать БД-файл версии %s в ORACLE версии %s"
01039,0, "недостаточно привилегий для внутренних объектов представления"
01040,0, "неверный символ в пароле; вход в систему отвергнут"
01041,0, "внутренняя ошибка. hostdef расширение не существует"
01042,0, "разъединение сеанса с открытыми курсорами не разрешено"
01043,0, "нарушение памяти в области пользователя [%s], [%s], [%s], [%s]"
01044,0, "размер %s буфера, связанного с переменной %s, превышает максимум %s"
01045,0, "пользователь %s не имеет привилегии CREATE SESSION; вход в систему отвергнут"
01046,0, "нет свободной памяти для расширения контекстной области"
01047,0, "Вышеупомянутая ошибка в schema=%s, package=%s, procedure=%s"
01048,0, "В данном контексте указанную процедуру найти не удалось"
01049,0, "Привязка по имени в RPC не поддерживается"
01050,0, "нет свободной памяти для открытия контекстной области"
01051,0, "неверный формат задержанного rpc-буфера"
01053,0, "адрес памяти пользователя не может быть прочитан"
01054,0, "адрес памяти пользователя не может быть записан"
01057,0, "неверная или неоднозначная ссылка block.field на выходе пользователя"
01058,0, "внутренняя ошибка интерфейса New Upi"
01059,0, "перед связыванием или выполнением ожидается анализ"
01060,0, "привязка массивом и выполнение не разрешены"
01070,0, "Для сервера используется старая версия Oracle"
01071,0, "невозможно выполнить операцию, не запустив ORACLE"
01072,0, "остановка ORACLE невозможна; ORACLE не активна"
01073,0, "фатальная ошибка соединения: нераспознанный тип вызова"
01074,0, "нельзя закрыть ORACLE; перед тем, как начать сеанс, выйдите из системы"
01075,0, "сейчас Вы вошли в ORACLE и можете работать"
01076,0, "несколько вхождений в ORACLE из одного процесса пока еще не поддерживается"
01077,0, "сбой инициализации фонового процесса"
01078,0, "сбой при обработке параметров системы"
01079,0, "база данных ORACLE не была создана должным образом, операция прекращена"
01080,0, "ошибка при попытке останова ORACLE"
01081,0, "невозможно запустить уже работающую ORACLE  - сначала закройте ORACLE"
01082,0, "'row_locking = always' требует опцию обработки транзакций"
01083,0, "значение параметра \"%s\" несовместимо со значением от других серверов"
01084,0, "неверн.аргумент в вызове OCI"
01085,0, "ошибка обработки в задержанном rpc в \"%s.%s.%s\""
01086,0, "точка отката '%s' вообще не установлена"
01087,0, "запуск ORACLE невозможен, т.к. сейчас с ней работают"
01088,0, "останов ORACLE невозможен, пока существуют активные процессы"
01089,0, "никакие действия не разрешены, т.к. идет срочный останов"
01090,0, "идет останов - соединение не разрешено"
01091,0, "сбой во время принудительного запуска"
01092,0, "экземпляр ORACLE завершен. Выполнено разъединение"
01093,0, "ALTER DATABASE CLOSE разрешено только без подключенных сеансов"
01094,0, "выполняется ALTER DATABASE CLOSE. Подключения не разрешены"
01095,0, "предложение DML обработало нулевые строки"
01096,0, "версия (%s) программы несовместима с экземпляром (%s)"
01097,0, "выкл. невозможно во время транзакции - сначала фиксация или откат"
01098,0, "ошибка программного Интерфейса во время Long Insert"
01099,0, "Нельзя смонтир. БД в режиме SHARED,если запуск был в режиме одиноч. процесса"
01100,0, "база данных уже смонтирована"
01101,0, "база данных, подлежащая созданию, смонтирована другим экземпляром"
01102,0, "монтировать базу данных в режиме EXCLUSIVE невозможно"
01103,0, "имя базы данных '%s' в управляющем файле отличается от '%s'"
01104,0, "число управляющих файлов (%s) не равно (%s)"
01105,0, "установка не совместима с установками, выполненными другими экземплярами"
01106,0, "база данных должна быть закрыта перед размонтированием"
01107,0, "для восстановления носителя база данных должно быть смонтирована"
01108,0, "файл %s в процессе восстановления носителя"
01109,0, "база данных не открыта"
01110,0, "файл данных %s: '%s'"
01111,0, "неизвестное имя файла данных %s - переименуйте в правильный файл"
01112,0, "восстановление носителя не запущено"
01113,0, "для файла %s требуется восстановление носителя"
01114,0, "ошибка ввода/вывода при записи блока в файл %s (блок # %s)"
01115,0, "ошибка ввода/вывода при чтении блока из файла %s (блок # %s)"
01116,0, "ошибка при открытии файла %s базы данных"
01117,0, "добавляется файл '%s' с недопустимым размером блока:  %s; предел: %s"
01118,0, "невозможно добавить какие-нибудь еще файлы БД: превышен лимит %s"
01119,0, "ошибка при создании файла базы данных '%s'"
01120,0, "нельзя удалить оперативный файл БД %s"
01121,0, "нельзя переименовать файл БД %s - файл в работе или в режиме восстановления"
01122,0, "файл базы данных %s не прошел контроль при верификации"
01123,0, "начать оперативное резервирование нельзя; не разрешено восстанов. носителя"
01124,0, "восстановить файл данных %s нельзя - файл в работе или в режиме восстанов."
01125,0, "выкл. восстанов. носителя нельзя; файлу %s задано оперативное резервиров."
01126,0, "для этой операции БД должна быть смонтирована МОНОПОЛЬНО и не открыта"
01127,0, "длина имени базы данных '%s' превышает лимит в %s символов"
01128,0, "начать оперативное резервирование невозможно; файл %s автономный"
01129,0, "не существует временного (или по умолчанию) пользовательского раздела"
01130,0, "версия %s файла БД несовместима с версией %s ORACLE"
01131,0, "значение %s системного параметра DB_FILES превышает лимит %s"
01132,0, "длина имени БД-файла '%s' превышает лимит в %s символов"
01133,0, "длина имени журнального файла '%s' превышает лимит в %s символов"
01134,0, "база данных собрана в монопольном режиме другим экземпляром"
01135,0, "файл %s, доступный для DML/запроса, является автономным"
01136,0, "указанный размер файла %s (%s блоков) меньше начального размера в %s блоков"
01137,0, "файл данных %s еще на полпути к тому, чтобы стать автономным"
01138,0, "БД  д.б. открыта либо в этом экземпляре, либо вообще не д.б. открыта"
01139,0, "режим RESETLOGS допустим лишь после неполного восстановления БД"
01140,0, "закончить оперативное резервирование невозможно - все файлы автономные"
01141,0, "ошибка при переименовании файла данных %s - новый файл '%s' не найден"
01142,0, "закончить оперативное резервирование нельзя - нет файлов для резервирования"
01143,0, "выкл. восстанов. носителя невозможно - файл %s требует восстанов. носителя"
01144,0, "размер файла (%s блоков) превышает максимум %s блоков"
01145,0, "срочный переход в автономный режим не разрешен, пока не разрешено восстановление носителя"
01146,0, "невозможно начать оперативное резервирование - файл %s уже резервируется"
01147,0, "файл %s раздела SYSTEM является автономным"
01148,0, "для этой операции база данных должна быть смонтирована в режиме EXCLUSIVE"
01149,0, "останов невозможен - файл %s уже включен в оперативное резервирование"
01150,0, "невозможно помешать записям - файлу %s уже задано оперативное резервирование"
01151,0, "для восст.блока используйте восст.носителя; если треб., вернитесь к резервиров."
01152,0, "файл %s не был восстановлен по причине достаточно старой копии "
01153,0, "действует несовместимое восстановление носителя"
01154,0, "С базой данных работают. Open, close, mount и dismount сейчас не позволены"
01155,0, "В наст. момент БД открывается, закрывается, монтируется или размонтируется"
01156,0, "при восстановлении данных может потребоваться доступ к файлам"
01157,0, "невозможно идентифицировать файл данных %s - файл не найден"
01158,0, "База данных %s уже смонтирована"
01159,0, "Файл не принадлежит той же БД, что и предыдущие файлы - ошибочный ид. БД"
01160,0, "Файл не является %s"
01161,0, "имя БД %s в заголовке файла не соответствует заданному имени %s"
01162,0, "Размер блока %s в заголовке файла не соответствует DB_BLOCK_SIZE (%s)"
01163,0, "Во фразе SIZE указано %s (блоков), а должно совпадать с заголовком %s"
01164,0, "Параметр MAXLOGFILES не может превышать %s"
01165,0, "Параметр MAXDATAFILES не может превышать %s"
01166,0, "Номер файла %s больше, чем %s (%s)"
01167,0, "два файла имеют тот же номер файла/группы или это один и тот же файл"
01168,0, "физич. размер блока %s не согласуется с размером %s из других элементов"
01169,0, "DATAFILE Nо.1 не найден. Должен присутствовать"
01170,0, "не найден файл '%s'"
01171,0, "файл данных %s становится автономным из-за ошибочно выставл. контр.точки"
01172,0, "восстановление процесса %s остановлено на блоке %s файла %s"
01173,0, "Словарь данных индицирует отсутствие файла данных из системного раздела"
01174,0, "DB_FILES состоит из %s buts, для совместимости необходимо %s"
01175,0, "Словарь данных содержит больше, чем %s файлов, разрешенных экземпляром"
01176,0, "Словарь данных содержит больше, чем %s файлов, разрешенных упр. файлом"
01177,0, "Файл данных не согласуется со словарем - вероятно старая реализация"
01178,0, "Файл %s был создан до посл. CREATE CONTROLFILE, восстановление невозможно"
01179,0, "Файл %s не существует"
01180,0, "невозможно создать файл данных 1"
01181,0, "файл %s создан до последнего RESETLOGS, восстановление невозможно"
01182,0, "невозможно создать файл %s БД - файл в работе или в режиме восстановления"
01183,0, "невозможно смонтировать Б.Д. в режиме SHARED"
01184,0, "группа %s журнальных файлов уже существует"
01185,0, "неверный номер %s группы журнальных файлов"
01186,0, "сбой файла %s при проведении верификационных тестов"
01187,0, "невозможно читать из файла %s из-за сбоя его верификационных тестов"
01188,0, "Размер блока %s в заголовке не соответствует размеру физического блока %s"
01189,0, "файл из другого RESETLOGS по сравнению с предыдущими файлами"
01190,0, "управляющий файл или файл данных %s из предпоследнего RESETLOGS"
01191,0, "файл %s уже автономный - невозможно сделать нормальный offline"
01192,0, "необходимо иметь по крайней мере один разрешенный процесс"
01193,0, "файл %s отличен от файла, представленного в начале восстановления"
01194,0, "для совместимости требуется дополнительное восстановление файла %s"
01195,0, "для совместимости требуется дополнительное восстановление опер.копии файла %s"
01196,0, "файл %s несовместим из-за сбоя сеанса восстановления носителя"
01197,0, "процесс %s содержит только один журнал"
01198,0, "если используется RESETLOGS, необходимо указать размер журнального файла"
01199,0, "файл %s не в режиме оперативного резервирования"
01200,0, "действительный размер файла %s меньше правильного размера в %s блоков"
01201,0, "размер файла %s в заголовке не соответствует размеру %s в управляющем файле"
01202,0, "ошибочная версия этого файла - ошибочное время создания"
01203,0, "ошибочная версия этого файла - ошибочное создание SCN"
01204,0, "номер файла %s, а не %s - ошибочный файл"
01205,0, "не является файлом данных - номер типа в заголовке - %s"
01206,0, "файл не является частью этой базы данных - ошибочный ид. базы данных"
01207,0, "файл более поздний, чем управляющий файл - управляющий файл устарел"
01208,0, "старая версия файла данных - недоступна в текущей версии"
01209,0, "файл данных из предпоследнего RESETLOGS"
01210,0, "заголовок файла данных находится на поврежденном носителе"
01211,0, "файл данных версии 6 не преобразован для версии 7"
01212,0, "MAXLOGMEMBERS не может превышать %s"
01213,0, "MAXINSTANCES не может превышать %s"
01214,0, "MAXLOGHISTORY не может превышать %s"
01215,0, "разрешенный процесс %s отсутствует после CREATE CONTROLFILE"
01216,0, "ожидается, что процесс %s будет блокирован после CREATE CONTROLFILE"
01217,0, "этот элемент журнального файла принадлежит другой группе журнальных файлов"
01218,0, "элемент журнального файла из другой временной точки"
01219,0, "БД не открыта: запросы разрешены только для фиксир. таблиц/представлений"
01220,0, "файловая сортировка невозможна до открытия базы данных"
01221,0, "файл данных %s не тождественен файлу фоновой обработки"
01222,0, "MAXINSTANCES %s требует MAXLOGFILES по крайней мере %s, а не %s"
01223,0, "для установки нового имени базы данных должен быть задан RESETLOGS"
01224,0, "номер группы в заголовке %s не соответствует GROUP %s"
01225,0, "номер процесса %s больше, чем MAXINSTANCES %s"
01226,0, "заголовок файла элемента журнала несовместим с другими элементами"
01227,0, "журнал %s несовместим с другими журналами"
01228,0, "для инсталляции начальной базы данных требуется опция SET DATABASE"
01229,0, "файл данных %s несовместим с журналами"
01230,0, "невозможно задать read only - файл %s - автономный"
01231,0, "невозможно задать read write - файл %s - автономный"
01232,0, "невозможно начать оперативное резервирование - файл %s - read only"
01233,0, "файл %s - read only - восстанов. с использ. упр.файла резервир. невозможно"
01234,0, "не могу завершить резервирование файла %s - он используется или восстанавливается"
01235,0, "END BACKUP: сбой для %s файла(ов) и успех для %s"
01237,0, "не могу увеличить файл данных %s"
01238,0, "не могу сократить файл данных %s"
01239,0, "чтобы использовать внешний кэш БД должна быть в pежиме ARCHIVELOG"
01240,0, "слишком много файлов данных, чтобы добавить одной командой"
01241,0, "внешний кэш отключен"
01242,0, "сбой носителя файла данных: БД в pежиме NOARCHIVELOG"
01243,0, "сбой носителя файла системного pаздела"
01244,0, "восстановление носителя добавило неименованные файлы в упp.файл"
01245,0, "автон.файл %s будет утеpян, если будет сделан RESETLOGS"
01400,0, "обязательный (NOT NULL) столбец отсутствует или NULL при заполнении"
01401,0, "вносимое значение слишком велико для столбца"
01402,0, "представление WITH CHECK OPTION не соответствует фразе WHERE"
01403,0, "данных не найдено"
01404,0, "ALTER COLUMN сделает индекс слишком большим"
01405,0, "выбранное значение столбца - NULL"
01406,0, "выбранное значение столбца усекается"
01407,0, "невозможно обновление обязательного (NOT NULL) столбца в NULL"
01408,0, "этот список столбцов уже индексирован"
01409,0, "использование опции NOSORT недопустимо; строки не в возрастающем порядке"
01410,0, "ROWID неверен"
01411,0, "невозможно запомнить длину столбца в индикаторе"
01412,0, "нулевая длина не разрешена для этого типа данных"
01413,0, "неприемлемое значение в буфере упакованных десятичных чисел"
01414,0, "неприемлемая длина массива при попытке привязки массивом"
01416,0, "две таблицы не могут быть экстра-соединены друг с другом"
01417,0, "таблица может быть экстра-соединена, чаще всего, с одной другой таблицей"
01418,0, "заданного индекса не существует"
01419,0, "datdts: неверный код формата"
01420,0, "datstd: неверный код формата"
01421,0, "datrnd/dattrn: неверный спецификатор точности"
01422,0, "Точная выборка возвращает количество строк больше запрошенного."
01423,0, "ошибка возникла во время проверки дополнительных строк в точной выборке"
01424,0, "за символом перехода следует запрещенный символ или вообще нет никакого"
01425,0, "символ перехода должен быть строкой символов единичной длины"
01426,0, "переполнение числа"
01427,0, "подзапрос одиночной строки возвращает более одной строки"
01428,0, "аргумент '%s' вне диапазона"
01430,0, "добавляемый столбец уже существует в таблице"
01431,0, "внутреннее противоречие в команде GRANT"
01432,0, "отменяемый общий синоним не существует"
01433,0, "создаваемый синоним уже определен"
01434,0, "отменяемый личный синоним пользователя не существует"
01435,0, "такого пользователя не существует"
01436,0, "цикл CONNECT BY в данных пользователя"
01437,0, "соединение с CONNECT BY недопустимо"
01438,0, "значение большее, чем позволяет для этого столбца заданная точность"
01439,0, "модифицируемый столбец при смене типа данных должен быть пуст"
01440,0, "модифицируемый столбец при уменьшении точности или масштаба должен быть пуст"
01441,0, "модифицируемый столбец при уменьшении длины столбца должен быть пуст"
01442,0, "модифицируемый в NOT NULL столбец уже имеет атрибут NOT NULL"
01443,0, "внутр. противоречие; неверный тип данных в результ. столбце представления"
01444,0, "внутр. противоречие; внутр.тип данных отображается в неверный внешний тип"
01445,0, "нельзя выбрать ROWID из связ.представления без key-preserved таблицы"
01446,0, "нельзя выбрать ROWID из представления,содержащего DISTINCT,GROUP BY и т.д."
01447,0, "ALTER TABLE не действует на столбцы в кластере"
01448,0, "индексы должны быть отменены перед сменой типа столбца"
01449,0, "невозможно переопределить столбец в NOT NULL,т.к. он содержит NULL значения"
01450,0, "превышена максимальная длина (%s) ключа"
01451,0, "столбец должен бы, но не может быть модифицирован в NULL"
01452,0, "CREATE UNIQUE INDEX невозможно; найдены дублирующиеся ключи"
01453,0, "оператор SET TRANSACTION должен быть первым в транзакции"
01454,0, "невозможно преобразовать столбец к числовому типу данных"
01455,0, "переполнение при преобразовании столбца к целому типу данных"
01456,0, "вставка/удаление/обновление данных невозможны внутри READ ONLY транзакции"
01457,0, "переполнение данных при преобразовании столбца к десятичному типу данных"
01458,0, "неприемлемая длина внутри символьной строки переменной"
01459,0, "неприемлемая длина для символьной строки переменной"
01460,0, "запрошено бессмысленное или недопустимое преобразование данных"
01461,0, "допускается привязка LONG значения только для занесения в столбец LONG"
01462,0, "невозможно вставить строковый литерал длиной более 2000 символов"
01463,0, "невозможно модифицировать тип данных столбца при наличии текущего ограничения(ий)"
01464,0, "предоставление привилегий по кругу (владельцу) для таблицы или представления"
01465,0, "неверно задано шестнадцатеричное число"
01466,0, "невозможно прочитать данные - описание таблицы изменилось"
01467,0, "ключ сортировки слишком велик"
01468,0, "предикат может ссылаться лишь на одну внешне-соединенную таблицу"
01469,0, "слово PRIOR должно быть после имени столбца"
01471,0, "создание синонима с тем же именем, что и у объекта, недопустимо"
01472,0, "использ. CONNECT BY с DISTINCT, GROUP BY и т.д. в представлении недопустимо"
01473,0, "подзапросы в предложении CONNECT BY недопустимы"
01474,0, "фразы START WITH или PRIOR без CONNECT BY недопустимы"
01475,0, "для смены типа данных переменной привязки нужен повторный анализ курсора"
01476,0, "делитель равен нулю"
01477,0, "описатель области данных пользователя слишком велик"
01478,0, "привязка массивом не может включать столбец типа LONG"
01479,0, "последний символ в буфере не Null"
01480,0, "конечный нуль отсутствует в значении для привязки STR"
01481,0, "неверный номер форматной модели"
01482,0, "набор символов не поддерживается"
01483,0, "неверная длина для переменных привязки типов DATE или NUMBER"
01484,0, "массивы могут быть привязаны только к PL/SQL командам"
01485,0, "компилированная длина привязки отличается от выполнимой длины привязки"
01486,0, "размер элемента массива слишком велик"
01487,0, "упакованное десятичное число слишком велико для заданного буфера"
01488,0, "неверен полубайт или байт во входных данных"
01489,0, "результат строковой конкатенации слишком велик"
01490,0, "неверная команда ANALYZE"
01491,0, "неверная опция CASCADE"
01492,0, "неверная опция LIST"
01493,0, "задан неверный размер SAMPLE"
01494,0, "задан неверный SIZE"
01495,0, "заданная таблица последовательных строк не найдена"
01496,0, "заданная форма таблицы последовательных строк неверна"
01497,0, "невеpн.опция для ANALYZE CLUSTER"
01498,0, "сбой проверки блока - см. файл трассировки"
01499,0, "сбой перекрестных ссылок в таблице/индексе - см. файл трассировки"
01500,0, "сбой при получении даты/времени"
01501,0, "сбой CREATE DATABASE"
01502,0, "индекс '%s.%s' находится в состоянии прямой загрузки"
01503,0, "сбой CREATE CONTROLFILE"
01504,0, "имя базы данных '%s' не соответствует параметру db_name '%s'"
01505,0, "ошибка при добавлении журнальных файлов"
01506,0, "отсутствует или неверно имя базы данных"
01507,0, "база данных не смонтирована"
01508,0, "невозможно создание базы данных; ошибка в файле '%s' в строке %s"
01509,0, "заданное имя '%s' не соответствует действительному '%s'"
01510,0, "ошибка в процедуре удаления журнальных файлов"
01511,0, "ошибка в переименовании журнальных файлов или файлов данных"
01512,0, "ошибка переименования журнального файла %s - новый файл %s не найден"
01513,0, "неверное текущее время возвращено операционной системой"
01514,0, "ошибка в спецификации журнала: - нет такого журнала"
01515,0, "ошибка при удалении журнальной группы %s: - нет такого журнала"
01516,0, "журнальный файл или файл данных с именем '%s' не существует"
01517,0, "элемент журнала: '%s'"
01518,0, "в CREATE DATABASE следует задать более одного журнального файла"
01519,0, "ошибка при обработке файла '%s' в районе строки %s"
01520,0, "количество добавляемых файлов данных (%s) превышает лимит в %s"
01521,0, "ошибка при добавлении файлов данных"
01522,0, "файл '%s', который требуется переименовать, не существует"
01523,0, "невозможно переименование в '%s' файла данных - файл уже является частью БД"
01524,0, "невозможно создать файл данных как '%s' - файл уже является частью БД"
01525,0, "ошибка при переименовании файлов данных"
01526,0, "ошибка при открытии файла '%s'"
01527,0, "ошибка чтения файла"
01528,0, "встретился конец файла при обработке SQL-предложения"
01529,0, "ошибка при закрытии файла '%s'"
01530,0, "база данных уже смонтирована этим экземпляром"
01531,0, "база данных уже открыта этим экземпляром"
01532,0, "создать БД невозможно; экземпляр запускается где-то в другом месте"
01533,0, "невозможно переименование файла '%s'; файл не принадлежит разделу"
01534,0, "сегмент отката '%s' не существует"
01535,0, "сегмент отката '%s' уже существует"
01536,0, "превышена квота памяти для раздела '%s'"
01537,0, "невозможно добавление файла данных '%s' - файл уже является частью БД"
01538,0, "сбой при поиске какого-либо сегмента отката"
01539,0, "раздел '%s' не является оперативным"
01540,0, "раздел '%s' не является автономным"
01541,0, "сист.раздел не м.б. переведен в автономный; если треб., выйдите из системы"
01542,0, "раздел '%s' явл. автономным, в нем нельзя распределять память"
01543,0, "раздел '%s' уже существует"
01544,0, "удаление системного сегмента отката невозможно"
01545,0, "заданный сегмент отката '%s' недоступен"
01546,0, "раздел содержит активный сегмент отката '%s'"
01548,0, "найден активный сегмент отката '%s', удаление раздела прекращается"
01549,0, "раздел не пуст, используйте опцию INCLUDING CONTENTS"
01550,0, "системный раздел удалять нельзя"
01551,0, "расширен сегмент отката, заданные блоки освобождены"
01552,0, "нельзя использ. системный сегмент отката для не-системного раздела '%s'"
01553,0, "MAXEXTENTS д.б. не меньше, чем %s размещенных в настоящий момент экстентов"
01554,0, "из областей транзакций в таблицы транзакций"
01555,0, "снимок уже устарел (сегмент отката слишком мал)"
01556,0, "MINEXTENTS для сегмента отката должно быть больше единицы"
01557,0, "экстенты сегмента отката должны быть, как минимум, из 3-х блоков"
01558,0, "вне идентиф. транзакции в сегменте отката %s"
01559,0, "параметр MAXEXTENTS для сегмента отката должен быть больше, чем 1"
01560,0, "неверный размер глобальной хэш-таблицы для %s (%s != %s)"
01561,0, "сбой при попытке удаления всех объектов в заданном разделе"
01562,0, "сбой при попытке расширить сегмент отката (id = %s)"
01563,0, "сегмент отката - PUBLIC, необходимо использовать ключевое слово PUBLIC"
01564,0, "сегмент отката не является PUBLIC"
01565,0, "ошибка идентификации файла '%s'"
01566,0, "файл в DROP LOGFILE задан более одного раза"
01567,0, "при удалении журнала %s останется менее двух журнальных файлов в процессе %s"
01568,0, "установка квоты на дисковое пространство в PUBLIC невозможна"
01569,0, "файл данных слишком мал для размещения таблиц системного словаря"
01570,0, "MINEXTENTS должен быть не больше, чем %s  размещенных в наст.вр. экстентов"
01571,0, "версия %s redo несовместима с ORACLE версии %s"
01572,0, "размер глоб. хэш-табл. %s для сегментов отката слишком мал для сегмента отката ID %s"
01573,0, "экземпляр прекращает работу, дальнейшие изменения недопустимы"
01574,0, "превышено максимальное число параллельных транзакций"
01575,0, "таймаут при ожидании ресурса управления памятью"
01576,0, "протокол блокировки экземпляра версии %s несовместим с ORACLE версии %s"
01577,0, "добавление журнальн. файла '%s' невозможно,т.к. файл уже является частью БД"
01578,0, "разрушен блок данных ORACLE (файл # %s, блок # %s)"
01579,0, "в процессе восстановления произошла ошибка записи"
01580,0, "ошибка при создании копии управляющего файла %s"
01581,0, "попытка исп. новый экстент (%s) сегмента отката (%s), которому выделяется память"
01582,0, "Невозможно открыть управляющий файл для резервирования"
01583,0, "Невозможно получить размер блока сохраняемого управляющего файла"
01584,0, "Невозможно получить размер сохраняемого управляющего файла"
01585,0, "Ошибка идентификации файла-копии %s"
01586,0, "Открытие выходного файла %s для резервирования невозможно"
01587,0, "Ошибка при копировании резервного файла управляющего файла"
01588,0, "для открытия базы данных должна быть использована опция RESETLOGS"
01589,0, "для открытия БД должны быть использованы опции RESETLOGS или NORESETLOGS"
01590,0, "номер списка свободных сегментов (%s) превышает максимум %s"
01591,0, "блокировка, удерживаемая распред.транзакцией %s, находящейся в неопр. сост."
01592,0, "ошибка преобразования сегмента отката (%s) версии 6 в формат Oracle7"
01593,0, "оптим.размер сегмента отката (%s бл.) < вычисленного начального (%s бл.)"
01594,0, "попробуйте вставить в освобождающийся экстент(%s) сегмента отката (%s)"
01595,0, "ошибка при освобождении экстента (%s) сегмента отката (%s)"
01596,0, "не могу указать систему в паpаметpе %s"
01597,0, "нельзя изменить состояние (оперативное или автономное) системного сегмента отката"
01598,0, "сегмент отката '%s' не является оперативным"
01599,0, "сбой при запросе сегмента отката (%s), кэш-память заполнена (в тек.момент (%s) входов)"
01600,0, "во фразе \"%s\" gc_files_to_locks по крайней мере один \"%s\""
01601,0, "Неверный размер блока во фразе \"%s\" gc_files_to_locks"
01602,0, "блокировок в gc_files_to_locks больше, чем зарезервировано в gc_db_locks"
01603,0, "неверный размер группировки во фразе \"%s\" gc_files_to_locks"
01604,0, "Неверный диапазон номеров файлов во фразе \"%s\" gc_files_to_locks"
01605,0, "Отсутствуют номера файлов во фразе \"%s\" gc_files_to_locks"
01606,0, "gc_files_to_locks не идентичен тому же параметру другого смонтированного экземпляра"
01607,0, "gc_lck_procs (%s) не тот же, что в других экземплярах (%s)"
01608,0, "невозможно cделать сегмент отката '%s' оперативным, его статус (%s)"
01609,0, "журнал %s является текущим для процесса %s - удаление элементов невозможно"
01610,0, "следует выполнить восстановление, используя опцию BACKUP CONTROLFILE"
01611,0, "неверный номер процесса %s - должен быть между 1 и %s"
01612,0, "процесс %s уже разрешен"
01613,0, "процесс %s имеет только %s журналов -для разблокирования необходимо минимум 2 журнала"
01614,0, "процесс %s занят - разблокировать нельзя"
01615,0, "процесс %s монтируется - заблокировать нельзя"
01616,0, "процесс %s открыт - заблокировать нельзя"
01617,0, "%s - неверный номер процесса: монтировать нельзя"
01618,0, "процесс %s не разблокирован - монтировать нельзя"
01619,0, "процесс %s собран другим экземпляром"
01620,0, "нет общих процессов, разрешенных для сборки"
01621,0, "невозможно переименовать элемент текущего журнала при открытой базе данных"
01622,0, "должен быть задан номер процесса - значение по умолчанию не задано"
01623,0, "журнал %s является текущим для процесса %s - удаление невозможно"
01624,0, "журнал %s нужен для аварийного восстановления процесса %s"
01625,0, "сегмент отката '%s' не принадлежит этому экземпляру"
01626,0, "сегмент отката (номер '%s') больше не может обрабатывать транзакции"
01627,0, "сегмент отката (номер '%s') не явл. оперативным"
01628,0, "max # экстентов (%s) исчерпано для сегмента отката %s"
01629,0, "max # экстентов (%s) исчерпано при сохранении undo для раздела %s"
01630,0, "max # экстентов (%s) исчерпано во временном сегменте раздела %s"
01631,0, "max # экстентов (%s) исчерпано в таблице %s.%s"
01632,0, "max # экстентов (%s) исчерпано в индексе %s.%s"
01633,0, "для этой операции необходима опция parallel Server"
01634,0, "сегмент отката (номер '%s') близок к переходу в автономное состояние"
01635,0, "указанный сегмент отката #%s недоступен"
01636,0, "сегмент отката '%s' уже активен"
01637,0, "сегмент отката '%s' используется другим экземпляром (#%s)"
01638,0, "параметр %s не позволяет монтировать ORACLE версии %s в параллельном режиме"
01639,0, "БД не может монтироваться параллельно с неблокированными процессами"
01640,0, "нельзя задать разделу read only при активных транзакциях"
01641,0, "pаздел '%s'-не опеpативный - не могу добавить файл данных"
01642,0, "read only разделу '%s' резервирование не требуется"
01643,0, "системный раздел не может быть сделан read only"
01644,0, "раздел '%s' уже read only"
01645,0, "предыдущая попытка задать read write почти закончена"
01646,0, "раздел '%s' не read only - нельзя задать read write"
01647,0, "раздел '%s' - read only, выделить в нем память невозможно"
01648,0, " журнал %s явл.текущим журналом блокированного процесса %s"
01649,0, "с управл.файлом резервирования операция не разрешена"
01650,0, "невозможно увеличить сегмент отката %s до %s в разделе %s"
01651,0, "невозможно увеличить сегмент save undo до %s для раздела %s"
01652,0, "невозможно увеличить временный сегмент до %s в разделе %s"
01653,0, "невозможно увеличить таблицу %s.%s до %s в разделе %s"
01654,0, "невозможно увеличить индекс %s.%s до %s в разделе %s"
01655,0, "невозможно увеличить кластер %s.%s до %s в разделе %s"
01656,0, "макс.число экстентов (%s) достигнуто в кластере %s.%s"
01657,0, "неверн.значение опции SHRINK"
01658,0, "не могу создать INITIAL экстент для сегмента в разделе %s"
01659,0, "не могу выделить MINEXTENTS выше %s в разделе %s"
01660,0, "pаздел '%s' уже постоянный"
01661,0, "pаздел '%s' уже вpеменный"
01662,0, "pаздел '%s' не пуст и не может быть сделан вpеменным"
01663,0, "содеpжание pаздела '%s' постоянно меняется"
01664,0, "Тpанзакция, pаспpостpаненная на Sort Segment пpеpвана"
01665,0, "упp.файл не явл. pезеpвным"
01666,0, "упp.файл для pезеpвной БД"
01667,0, "Жуpнал восстан. несовместим с pезеpвной БД"
01668,0, "pезеpвная БД тpебует опции DROP для автономности файла данных"
01669,0, "Упp.файл pезеpвной БД несовместим"
01670,0, "нов.файл данных %s нужен для восстановления pезеpвной БД"
01671,0, "упp.файл (backup) нельзя сделать pезеpвным упp.файлом"
01672,0, "упp.файл может отсутствовать или иметь лишние файлы"
01673,0, "файл данных %s не идентифициpован"
01674,0, "файл данных %s - это стаpый выpиант, а не текущ.файл"
01676,0, "пpеобpаз.имя pезеpвн.файла '%s' пpевышает макс.длину %s"
01677,0, "паpаметpы пpеобpазования имени pезеpвн.файл отличаются от дpугого экземпляpа"
01678,0, "паpаметp %s должен иметь две стpоки, стpуктуpу и подстановку"
01679,0, "БД нужно монтиpовать как EXCLUSIVE и не активиpовать"
01680,0, "gc_db_locks не может быть нулем, если используется gc_files_to_locks"
01700,0, "в списке дублируется имя пользователя"
01701,0, "здесь кластер не подходит"
01702,0, "здесь представление пользователя не подходит"
01703,0, "отсутствует ключевое слово SYNONYM"
01704,0, "строковый литерал слишком длинный"
01705,0, "внешнее соединение не может быть задано на соотносимом столбце"
01706,0, "результат функции пользователя был слишком велик"
01707,0, "отсутствует ключевое слово LIST"
01708,0, "ожидается ACCESS или SESSION"
01709,0, "программы не существует"
01710,0, "отсутствует ключевое слово OF"
01711,0, "перечислены дублирующиеся привилегии"
01712,0, "Вы не можете предоставлять другим привилегии, которых не имеете сами"
01713,0, "имея эту привилегию, нельзя задавать GRANT OPTION"
01714,0, "ошибка при выполнении функции пользователя"
01715,0, "использование UNIQUE с кластер-индексом недопустимо"
01716,0, "использование NOSORT с кластер-индексом недопустимо"
01717,0, "seccta: передан неверный маркер режима доступа"
01718,0, "BY ACCESS | SESSION оператор не разрешен для NOAUDIT"
01719,0, "оператор внешнего соединения (+) не разрешен в операндах OR или IN"
01720,0, "опция grant не существует для '%s.%s'"
01721,0, "USERENV(COMMITSCN) вызвано в транзакции более одного раза"
01722,0, "неверное число"
01723,0, "столбец нулевой длины недопустим"
01724,0, "точность для числа с плавающей точкой вне диапазона (от 1 до 126)"
01725,0, "USERENV('COMMITSCN')  здесь не разрешено"
01726,0, "таблица здесь не подходит"
01727,0, "указатель точности числа вне диапазона (от 1 до 38)"
01728,0, "указатель масштаба числа вне диапазона (от -84 до 127)"
01729,0, "ожидается имя канала связи БД"
01730,0, "задано неверное количество имен столбцов"
01731,0, "встретилось циклическое определение представления пользователя"
01732,0, "обработка данных для данного предст.пользователя не разрешена"
01733,0, "виртуальный столбец здесь недопустим"
01734,0, "невеpн.паpаметpы - EXTENT MIN пpевышает EXTENT MAX"
01735,0, "неверная опция в ALTER TABLE"
01736,0, "ожидается [NOT] SUCCESSFUL"
01737,0, "приемлемые режимы: [ROW] SHARE, [[SHARE] ROW] EXCLUSIVE, SHARE UPDATE"
01738,0, "отсутствует ключевое слово IN"
01739,0, "отсутствует ключевое слово MODE"
01740,0, "в идентификаторе отсутствует двойная кавычка"
01741,0, "идентификатор нулевой длины неверен"
01742,0, "комментарий не завершен нужным образом"
01743,0, "внутренняя противоречивость; неверен индекс функции пользователя"
01744,0, "неподходящее INTO"
01745,0, "неверное имя host/bind переменной"
01746,0, "индикаторная переменная здесь недопустима"
01747,0, "неверные спецификации для user.table.column, table.column или column"
01748,0, "здесь допустимо только простые имена столбцов"
01749,0, "Вы не можете предоставлять/изымать привилегии у себя"
01750,0, "UPDATE/REFERENCES можно отменить только у таблицы целиком, а не у столбца"
01751,0, "Невеpн.опция восстан.дампа"
01752,0, "не могу удалять из пpедставления без key-preserved таблицы"
01753,0, "определение столбца несовместимо с определением кластер-столбца"
01754,0, "в таблице допустим только один столбец типа LONG"
01755,0, "Нужно задать номеp экстента или номеp блока"
01756,0, "нет завершающей кавычки"
01757,0, "Нужно задать номеp объекта"
01758,0, "при добавлении обязательного (NOT NULL) столбца таблица должна быть пуста"
01759,0, "функция пользователя определена некорректно"
01760,0, "у функции неверный аргумент"
01761,0, "команда DML не отображает в уникальную таблицу в этой связке"
01762,0, "vopdrv: во FROM нет блока опроса представления"
01763,0, "update или delete затрагивают внешне связанную таблицу"
01764,0, "не гарантируется, что новое скорректированное значение связки будет уникальным"
01765,0, "задание имени владельца таблицы недопустимо"
01766,0, "словарная таблица недопустима в этом контексте"
01767,0, "Выражение UPDATE ... SET должно быть подзапросом"
01768,0, "слишком длинная числовая строка"
01769,0, "спецификации дублируют опцию CLUSTER"
01770,0, "опция CLUSTER недопустима в команде CREATE CLUSTER"
01771,0, "неверная опция для кластеризованной таблицы"
01772,0, "Нужно задать значение для LEVEL"
01773,0, "В данном предложении CREATE TABLE типы данных столбцов можно не задавать"
01774,0, "Dump undo option specified more than once"
01775,0, "циклическая цепочка синонимов"
01776,0, "нельзя изменить более одной таблицы посpедством связанного пpедставления"
01777,0, "в данной системе фраза WITH GRANT OPTION недопустима"
01778,0, "превышен максимальный уровень вложенности для подзапросов"
01779,0, "нельзя изменить столбец, кот.отобpажает non key-preserved таблицу"
01780,0, "требуется строковый литерал"
01781,0, "UNRECOVERABLE нельзя задать без AS SELECT"
01782,0, "UNRECOVERABLE нельзя задать для кластера или кластериз.таблицы"
01783,0, "можно задать только что-нибудь одно; либо фразу RECOVERABLE, либо фразу UNRECOVERABLE"
01784,0, "RECOVERABLE нельзя задать для блокированного восстан.среды БД"
01785,0, "аргумент ORDER BY должен быть номером выражения SELECT-списка"
01786,0, "в этом выражении запроса FOR UPDATE не допускается"
01787,0, "для блока запросов допускается только одна фраза"
01788,0, "в этом блоке запросов требуется фраза CONNECT BY"
01789,0, "в блоке запроса неверное число столбцов результата"
01790,0, "выражение должно иметь тот же тип данных, что и соответствующее выражение"
01791,0, "выражение не выбрано"
01792,0, "максимальное количество столбцов в таблице или представлении польз. - 254"
01793,0, "максимальное число индексируемых столбцов - 16"
01794,0, "максимальное количество столбцов в кластере - 16"
01795,0, "максимальное количество выражений в SELECT-списке - 254"
01796,0, "этот оператор не может использоваться в списках"
01797,0, "после этого оператора должны быть ANY или ALL"
01798,0, "отсутствует ключевое слово EXCEPTION"
01799,0, "столбец не может быть внешне соединен с подзапросом"
01800,0, "литерал, задающий формат даты, слишком велик для обработки"
01801,0, "формат даты слишком велик для внутреннего буфера"
01802,0, "Юлианская дата вне диапазона"
01803,0, "сбой при получении даты/времени"
01810,0, "код формата появляется дважды"
01811,0, "Юлианская дата исключает использование дня года"
01812,0, "год может быть задан только один раз"
01813,0, "час может быть задан только один раз"
01814,0, "AM/PM противоречит A.M./P.M."
01815,0, "BC/AD противоречит B.C./A.D."
01816,0, "месяц может быть задан только один раз"
01817,0, "день недели может быть задан только один раз"
01818,0, "'HH24' исключает использование меридианного индикатора"
01819,0, "обозначенный год исключает использование BC/AD"
01820,0, "код формата недопустим во вводном формате для даты"
01821,0, "формат даты не распознан"
01830,0, "шаблон формата даты завершается перед преобразованием всей строки ввода"
01831,0, "год противоречит юлианской дате"
01832,0, "день года противоречит юлианской дате"
01833,0, "месяц противоречит юлианской дате"
01834,0, "день месяца противоречит юлианской дате"
01835,0, "день недели противоречит юлианской дате"
01836,0, "час противоречит секундам дня"
01837,0, "минуты часа противоречат секундам дня"
01838,0, "секунды минуты противоречат секундам дня"
01839,0, "для заданного месяца дата неверна"
01840,0, "вводимое значение недостаточно длинное для формата даты"
01841,0, "(полный) год должен быть между -4713 и +4713"
01842,0, "квартал должен изменяться от 1 до 4"
01843,0, "месяц неверен"
01844,0, "номер недели года должен быть между 1 и 52"
01845,0, "номер недели месяца должен быть между 1 и 5"
01846,0, "день недели неверен"
01847,0, "день месяца должен быть между 1 и последним днем месяца"
01848,0, "день года должен быть между 1 и 365 (366 для високосного года)"
01849,0, "час должен быть между 1 и 12"
01850,0, "час должен быть между 0 и 23"
01851,0, "минуты должны изменяться от 0 до 59"
01852,0, "секунды должны изменяться от 0 до 59"
01853,0, "секунды в дне могут изменяться от 0 до 86399"
01854,0, "юлианская дата должна быть между 1 и 5373484"
01855,0, "требуется AM/A.M. или PM/P.M."
01856,0, "требуется BC/B.C. или AD/A.D."
01857,0, "неверна временная зона"
01858,0, "вместо ожидаемой цифры обнаружен нецифровой символ"
01859,0, " вместо ожидаемой буквы обнаружен неалфавитный символ"
01860,0, "неделя года должна быть между 1 и 53"
01861,0, "литерал не соответствует формату строки"
01862,0, "неверное число цифр для этого пункта формата"
01898,0, "слишком много спецификаторов точности"
01899,0, "неверный спецификатор точности"
01900,0, "ожидается ключевое слово LOGFILE"
01901,0, "ожидается ключевое слово ROLLBACK"
01902,0, "ожидается ключевое слово SEGMENT"
01903,0, "ожидается ключевое слово EVENTS"
01904,0, "ожидается ключевое слово DATAFILE"
01905,0, "ожидается ключевое слово STORAGE"
01906,0, "ожидается ключевое слово BACKUP"
01907,0, "ожидается ключевое слово TABLESPACE"
01908,0, "ожидается ключевое слово EXISTS"
01909,0, "ожидается ключевое слово REUSE"
01910,0, "ожидается ключевое слово TABLES"
01911,0, "ожидается ключевое слово CONTENTS"
01912,0, "ожидается ключевое слово ROW"
01913,0, "ожидается ключевое слово EXCLUSIVE"
01914,0, "неверная опция проверки для порядковых номеров"
01915,0, "неверная опция проверки для представлений"
01916,0, "ожидается ключевое слово ONLINE, OFFLINE, RESIZE, AUTOEXTEND или END"
01917,0, "пользователь или роль '%s' не существует"
01918,0, "пользователь '%s' не существует"
01919,0, "роль '%s' не существует"
01920,0, "имя пользователя '%s' противоречит имени другого пользователя или роли"
01921,0, "имя роли '%s' противоречит имени другого пользователя или роли"
01922,0, "для удаления '%s' должно быть задано CASCADE"
01923,0, "CASCADE прекращено, объекты блокированы другим пользователем"
01924,0, "роль '%s' не разрешена или не существует"
01925,0, "превышен максимум %s разрешенных ролей"
01926,0, "для роли WITH GRANT OPTION - GRANT недопустимо"
01927,0, "нельзя изъять привилегии, т.к. Вы не имеете на это права"
01928,0, "опция GRANT не разрешена для всех привилегий"
01929,0, "нет привилегий для GRANT"
01931,0, "невозможно предоставить %s для роли"
01932,0, "опция ADMIN не разрешена для роли '%s'"
01933,0, "невозможно создать сохраняемый объект, пользуясь привилегиями роли"
01934,0, "обнаружено циклическое предоставление привилегий роли"
01935,0, "отсутствует имя пользователя или роли"
01936,0, "невозможно задать владельца при создании пользователя или роли"
01937,0, "отсутствует или неверное имя роли"
01938,0, "для CREATE USER должно быть задано IDENTIFIED BY"
01939,0, "может быть задана только ADMIN OPTION"
01940,0, "невозможно удалить пользователя, который подключается в текущий момент"
01941,0, "ожидается ключевое слово SEQUENCE"
01942,0, "IDENTIFIED BY и EXTERNALLY не могут быть заданы одновременно"
01943,0, "IDENTIFIED BY уже задано"
01944,0, "IDENTIFIED EXTERNALLY уже задано"
01945,0, "DEFAULT ROLE[S] уже задано"
01946,0, "DEFAULT TABLESPACE уже задано"
01947,0, "TEMPORARY TABLESPACE уже задано"
01949,0, "ожидается ключевое слово ROLE"
01950,0, "нет привилегий на раздел '%s'"
01951,0, "ROLE '%s' не разрешена для '%s'"
01952,0, "для '%s' системные привилегии не разрешены"
01953,0, "команда больше недействительна, см. ALTER USER"
01954,0, "предложение DEFAULT ROLE неверно для CREATE USER"
01955,0, "DEFAULT ROLE '%s' не разрешена пользователю"
01956,0, "неверная команда во время использования OS_ROLES"
01957,0, "не найдено ожидаемых ключевых слов MAX или MIN"
01958,0, "Для опции LAYER должно быть задано целое число"
01959,0, "Для опции OPCODE  должно быть задано целое число"
01960,0, "Неверна опция дампа журнального файла"
01961,0, "Неверна опция дампа"
01962,0, "должны быть заданы номер файла или порядковый номер журнала"
01963,0, "должен быть задан номер блока"
01964,0, "Для опции TIME должно быть задано время"
01965,0, "должен быть задан PERIOD"
01967,0, "неверная опция для CREATE CONTROLFILE"
01968,0, "Вы должны задать RESETLOGS или NORESETLOGS только один раз"
01969,0, "Вы должны задать либо RESETLOGS либо NORESETLOGS"
01970,0, "В CREATE CONTROLFILE Вы должны задать имя базы данных"
01971,0, "неверная опция ALTER TRACING"
01972,0, "следует задать строку для ALTER TRACING ENABLE или DISABLE"
01973,0, "Отсутствует номер изменения"
01974,0, "Неверная опция архивации"
01975,0, "Неверный символ в номере изменения %s"
01976,0, "Отсутствует номер изменения"
01977,0, "Отсутствует номер процесса"
01978,0, "Отсутствует порядковый номер"
01979,0, "отсутствует или неверный пароль для роли '%s'"
01980,0, "ошибка во время инициализации OS ROLE"
01981,0, "для выполнения этого изъятия прав должно быть задано CASCADE CONSTRAINTS"
01982,0, "неверная опция контроля для таблиц"
01983,0, "неверная опция контроля для DEFAULT"
01984,0, "неверная опция контроля для процедур/пакетов/функций"
01985,0, "нельзя создать пользователя, т.к. превышено значение параметра LICENSE_MAX_USERS"
01986,0, "неверная опция для OPTIMIZER_GOAL"
01987,0, "имя пользователя клиента ОС слишком длинное"
01988,0, "удаленный вход в систему не разрешен"
01989,0, "роль '%s' не авторизована операционной системой"
01990,0, "ошибка при открытии файла паролей '%s'"
01991,0, "неверный файл паролей '%s'"
01992,0, "ошибка при закрытии файла паролей '%s'"
01993,0, "ошибка при записи файла паролей '%s'"
01994,0, "сбой GRANT: невозможно добавить пользователей в общий файл паролей"
01995,0, "ошибка при чтении файла паролей '%s'"
01996,0, "сбой GRANT: файл паролей '%s' заполнен"
01997,0, "сбой GRANT: пользователь '%s' идентифицируется извне"
01998,0, "сбой REVOKE: пользователь SYS всегда имеет SYSOPER и SYSDBA"
01999,0, "режим файла паролей изменен из '%s' в '%s'"
02000,0, "отсутствует ключевое слово %s"
02001,0, "польз. SYS не может создавать индексы с группами списков своб.памяти"
02002,0, "ошибка записи в контрольный журнал"
02003,0, "неверный параметр USERENV"
02004,0, "нарушение защиты данных"
02005,0, "неявная (-1) длина не подходит для привязки или определения типа данных"
02006,0, "строка формата для упакованного десятичного числа неверна"
02007,0, "нельзя использовать опции ALLOCATE или DEALLOCATE с REBUILD"
02008,0, "задан ненулевой масштаб для нечислового поля"
02009,0, "Задаваемый файлу размер не может быть равен нулю"
02010,0, "отсутствует строка соединения с хост-машиной"
02011,0, "дублируется имя канала связи базы данных"
02012,0, "отсутствует ключевое слово USING"
02013,0, "отсутствует ключевое слово CONNECT"
02014,0, "нельзя выбрать FOR UPDATE в представлении с DISTINCT,GROUP BY, и т.д."
02015,0, "нельзя выбрать FOR UPDATE в удаленной таблице"
02016,0, "нельзя использовать подзапрос в START WITH для удаленной базы данных"
02017,0, "требуется числовое значение"
02018,0, "существует открытое соединение для канала связи БД с тем же именем"
02019,0, "описание соединения для удаленной БД не найдено"
02020,0, "используется слишком много каналов связи БД"
02021,0, "DDL-операции на удаленной БД не разрешены"
02022,0, "удаленный оператор не оптимизировал представление с удаленным объектом"
02023,0, "предикаты START WITH или CONNECT BY не могут быть вычислены удаленной БД"
02024,0, "канал связи БД не обнаружен"
02025,0, "все таблицы в этом предложении SQL должны находится в удаленной БД"
02026,0, "отсутствует ключевое слово LINK"
02027,0, "многострочные UPDATE для столбца LONG не поддерживаются"
02028,0, "выборка точного числа строк сервером не поддерживается"
02029,0, "отсутствует ключевое слово FILE"
02030,0, "выборка возможна только из фиксированных таблиц и представлений"
02031,0, "отсутствует ROWID для фиксированных таблиц"
02032,0, "нельзя использовать кластеризованные таблицы,пока не создан кластер-индекс"
02033,0, "кластер-индекс уже существует для данного кластера"
02034,0, "быстрая привязка недопустима"
02035,0, "неверная комбинация условных команд"
02036,0, "избыток переменных описания при автоматическом открытии курсора"
02037,0, "память для быстрой привязки не инициализирована"
02038,0, "определение типа массива не разрешено "
02039,0, "привязка по значению для типа массива не разрешена "
02040,0, "удаленная база данных %s не поддерживает двух-фазовую фиксацию обновлений"
02041,0, "база данных клиента не начала транзакцию"
02042,0, "слишком много распределенных транзакций"
02043,0, "следует закончить текущую транзакцию перед выполнением %s"
02044,0, "менеджеру транзакции отказано во входе в систему: идет транзакция"
02045,0, "слишком много локальных сеансов принимает участие в глобальной транзакции"
02046,0, "распределенная транзакция уже начата"
02047,0, "невозможно подсоединить действующую распределенную транзакцию"
02048,0, "попытка начать распределенную транзакцию без входа в систему"
02049,0, "Таймаут: распределенная транзакция ждет блокировку"
02050,0, "откат транзакции %s выполнен, некоторые удаленные БД могут быть в неопр. сост."
02051,0, "сбой другого сеанса в той же самой транзакции"
02052,0, "сбой удаленной транзакции на %s"
02053,0, "транзакция %s зафиксирована, некоторые удален. БД могут быть в неопр. сост."
02054,0, "транзакция %s в неопр. состоянии"
02055,0, "сбой распределенной операции обновления; требуется откат"
02056,0, "2PC: %s: плохой номер %s двух-фазной команды из %s"
02057,0, "2PC: %s: плохой номер %s состояния двух-фазного восстановления из %s"
02058,0, "подготовленная транзакция с ID %s не найдена"
02059,0, "ORA-2PC-CRASH-TEST-%s в комментарии фиксации"
02060,0, "выбор для обновления определил объединение распределенных таблиц"
02061,0, "блокированная таблица определила список распределенных таблиц"
02062,0, "распределенное восстановление получило DBID %s, ожидалось %s"
02063,0, "предшествующий %s%s из %s%s"
02064,0, "распределенные операции не поддерживаются"
02065,0, "неверная опция для ALTER SYSTEM"
02066,0, "отсутствует или неверный текст MTS_DISPATCHERS"
02067,0, "требуется откат транзакции или точки сохранения"
02068,0, "следующая серьезная ошибка из %s%s"
02069,0, "для этой операции параметр global_names должен быть установлен в TRUE"
02070,0, "база данных %s%s не поддерживает %s в этом контексте"
02071,0, "ошибка при инициализации характеристик для удаленной базы данных %s"
02072,0, "рассогласован сетевой протокол распределенной базы данных"
02073,0, "порядковые номера не поддерживаются в удаленных обновлениях"
02074,0, "%s невозможно в распределенной транзакции"
02075,0, "неиспользуемая ошибка"
02076,0, "последоват. не соразмерена с обновленной табл. или длинным столбцом"
02077,0, "выбор длинных столбцов должен делаться из сопоставленных таблиц"
02078,0, "неверно установлена ALTER SYSTEM FIXED_DATE"
02079,0, "новые сеансы не могут подсоединяться к фиксируемой распределен. транзакции"
02080,0, "канал связи базы данных занят"
02081,0, "канал связи базы данных не открыт"
02082,0, "закольцованный канал связи БД должен иметь спецификатор соединения"
02083,0, "неразрешенный символ '%s' в имени базы данных"
02084,0, "отсутствует компонента в имени базы данных"
02085,0, "канал связи БД %s присоединен к %s"
02086,0, "имя базы данных (канала связи) слишком длинное"
02087,0, "объект блокирован другим процессом в той же самой транзакции"
02088,0, "опция распределенной базы данных не установлена"
02089,0, "COMMIT не разрешен в подчиненном сеансе"
02090,0, "ошибка сети: попытка callback+passthru"
02091,0, "откат транзакции выполнен"
02092,0, "выход за пределы области таблицы транзакций для распределенной транзакции"
02093,0, "TRANSACTIONS_PER_ROLLBACK_SEGMENT(%s) больше возможного максимума(%s)"
02094,0, "опция репликации не установлена"
02095,0, "Указанный паpаметp инициализации нельзя изменить"
02096,0, "Указанный паpаметp инициализации не изменяется с этой опцией"
02098,0, "ошибка анализа ссылки на индекс-таблицу (:I)"
02099,0, "используется для внутренних целей, публикации не подлежит"
02100,0, "PCC: не хватает памяти (возможно, сбой при распределении памяти)"
02101,0, "PCC: несовместимый кэш курсора (несоответствие uce/cuc)"
02102,0, "PCC: несовместимый кэш курсора (нет cuc-входа для данного uce)"
02103,0, "PCC: несовместимый кэш курсора (cuc ref вне диапазона)"
02104,0, "PCC: несовместимый хост-кэш (нет доступного cuc)"
02105,0, "PCC: несовместимый кэш курсора (нет cuc-входа в кэш)"
02106,0, "PCC: несовместимый кэш курсора (неподходящий номер OraCursor)"
02107,0, "PCC: эта программа стара для run-time библиотеки, прогоните ее через PCC"
02108,0, "PCC: неверный описатель передан в run-time библиотеку"
02109,0, "PCC: несовместимый хост-кэш (ссылка sit вне диапазона)"
02110,0, "PCC: несовместимый хост-кэш (неверный тип sqi)"
02111,0, "PCC: ошибка содержимого динамической области"
02112,0, "PCC: SELECT..INTO возвращает слишком много строк"
02140,0, "неверное имя раздела"
02141,0, "неверная опция OFFLINE"
02142,0, "отсутствует или неверна опция в ALTER TABLESPACE"
02143,0, "неверная опция STORAGE"
02144,0, "не задана опция для ALTER CLUSTER"
02145,0, "отсутствует опция STORAGE"
02146,0, "SHARED задано несколько раз"
02147,0, "конфликтующие SHARED/EXCLUSIVE опции"
02148,0, "EXCLUSIVE задано несколько раз"
02155,0, "неверный идентификатор для раздела DEFAULT"
02156,0, "неверный идентификатор для раздела TEMPORARY"
02157,0, "для ALTER USER не задано опций"
02158,0, "неверная опция в CREATE INDEX"
02159,0, "установлен. DLM не поддеpживает pеализуемый pежим блокиpовки"
02161,0, "неверное значение для MAXLOGFILES"
02162,0, "неверное значение для MAXDATAFILES"
02163,0, "неверное значение для MAXINSTANCES"
02164,0, "фраза DATAFILE задана более одного раза"
02165,0, "неверная опция в CREATE DATABASE"
02166,0, "заданы как ARCHIVELOG, так и NOARCHIVELOG"
02167,0, "фраза LOGFILE задана более одного раза"
02168,0, "неверное значение для FREELISTS"
02169,0, "опция памяти для FREELISTS не разрешена"
02170,0, "опция памяти для FREELISTS GROUPS не разрешена"
02171,0, "неверное значение для MAXLOGHISTORY"
02172,0, "Ключевое слово PUBLIC не подходит для неразрешенного процесса"
02173,0, "неверная опция в DROP TABLESPACE"
02174,0, "Отсутствует требуемый номер процесса"
02175,0, "неверное имя сегмента отката"
02176,0, "неверная опция для CREATE ROLLBACK SEGMENT"
02177,0, "Отсутствует требуемый номер группы"
02178,0, "верным синтаксисом является:  SET TRANSACTION READ { ONLY | WRITE }"
02179,0, "веpные опции: ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }"
02180,0, "неверная опция в CREATE TABLESPACE"
02181,0, "неверная опция в ROLLBACK WORK"
02182,0, "здесь ожидается имя точки отката"
02183,0, "веpные опции: ISOLATION_LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }"
02184,0, "задание квот на ресурсы в предложении REVOKE недопустимо"
02185,0, "после COMMIT следует лексема, отличная от WORK"
02186,0, "привилегия на ресурс 'раздел' не может появляться среди других привилегий"
02187,0, "неверное задание квоты"
02189,0, "требуется ON <раздел>"
02190,0, "ожидается ключевое слово TABLES"
02191,0, "правильный синтаксис: SET TRANSACTION USE ROLLBACK SEGMENT <rbs>"
02192,0, "PCTINCREASE недопустим в командах сохранения сегмента отката"
02194,0, "синтаксич. ошибка спецификации события %s (несущественная ошибка %s) вблизи '%s'"
02195,0, "Попытка создать %s объект в %s pазделе"
02196,0, "опция PERMANENT/TEMPORARY уже задана"
02197,0, "список файлов уже задан"
02198,0, "опция ONLINE/OFFLINE уже задана"
02199,0, "отсутствует фраза DATAFILE"
02200,0, "для PUBLIC недопустимо употребление WITH GRANT OPTION"
02201,0, "последовательность здесь недопустима"
02202,0, "добавление таблиц в этот кластер недопустимо"
02203,0, "опции памяти INITIAL недопустимы"
02204,0, "привилегии ALTER, INDEX, REFERENCES и EXECUTE не разрешены для представлений"
02205,0, "для последовательностей приемлемы только привилегии SELECT и ALTER"
02206,0, "дублируется задание опции INITRANS"
02207,0, "неверное значение опции INITRANS"
02208,0, "дублируется задание опции MAXTRANS"
02209,0, "неверное значение опции MAXTRANS"
02210,0, "не задано опций для ALTER TABLE"
02211,0, "значение для PCTFREE или PCTUSED неверно"
02212,0, "дублируется задание опции PCTFREE"
02213,0, "дублируется задание опции PCTUSED"
02214,0, "дублируется задание опции BACKUP"
02215,0, "дублируется фраза имени раздела"
02216,0, "ожидается имя раздела"
02217,0, "дублируется задание опции памяти"
02218,0, "неверное значение для опции памяти  INITIAL"
02219,0, "неверное значение для опции памяти  NEXT"
02220,0, "неверное значение для опции памяти  MINEXTENT"
02221,0, "неверное значение для опции памяти  MAXEXTENTS"
02222,0, "неверное значение для опции памяти  PCTINCREASE"
02223,0, "неверное значение для опции памяти OPTIMAL"
02224,0, "EXECUTE привилегия не разрешена для таблиц"
02225,0, "для процедур приемлема только привилегия EXECUTE"
02226,0, "неверное MAXEXTENTS значение (макс. разрешенное: %s)"
02227,0, "имя кластера неверно"
02228,0, "дублируется спецификация SIZE"
02229,0, "неверное значение опции SIZE"
02230,0, "неверная опция ALTER CLUSTER"
02231,0, "отсутствует или неверна опция в ALTER DATABASE"
02232,0, "неверный режим MOUNT"
02233,0, "неверный режим CLOSE"
02234,0, "изменения в этой таблице уже зарегистрированы"
02235,0, "эта таблица регистрирует изменения в другой таблице"
02236,0, "неверное имя файла"
02237,0, "неверный размер файла"
02238,0, "в списках имен файлов различное число файлов"
02239,0, "имеются объекты, которые ссылаются на эту последовательность"
02240,0, "неверное значение для OBJNO или TABNO"
02241,0, "требуемая форма EXTENTS (FILE <n> BLOCK <n> SIZE <n>, ...)"
02242,0, "не задано опций для ALTER INDEX"
02243,0, "неверная опция ALTER INDEX или ALTER SNAPSHOT"
02244,0, "неверная опция для ALTER ROLLBACK SEGMENT"
02245,0, "неверное имя для ROLLBACK SEGMENT"
02246,0, "отсутствует текст для EVENTS"
02247,0, "не задано опций в предложении ALTER SESSION"
02248,0, "неверная опция для ALTER SESSION"
02249,0, "отсутствует или неверное значение для MAXLOGMEMBERS"
02250,0, "отсутствует или неверно имя ограничения"
02251,0, "подзапрос здесь недопустим"
02252,0, "условие ограничения проверки не закончено как следует"
02253,0, "задание ограничения здесь недопустимо"
02254,0, "DEFAULT <expression> здесь недопустимо"
02255,0, "устаp. 7.1.5"
02256,0, "число, тип и размер ссылающихся столбцов должно согласовываться с ссылками"
02257,0, "превышено максимальное число столбцов"
02258,0, "конфликтуют или дублируются спецификации для NULL и/или NOT NULL"
02259,0, "дублируются спецификации для UNIQUE/PRIMARY KEY"
02260,0, "в таблице может быть задан только один первичный ключ"
02261,0, "для таблицы уже есть такой уникальный или первичный ключ"
02262,0, "ORA-%05d во время проверки типа выражения значения столбца по умолчанию"
02263,0, "для этого столбца требуется задать тип данных"
02264,0, "это имя уже используется в существующем ограничении"
02265,0, "невозможно получить тип данных столбца, на который дана ссылка"
02266,0, "на уник./перв. ключи в таблице ссылаются вторичные ключи"
02267,0, "тип столбца несовместим с типом столбца в ссылке"
02268,0, "для таблицы в ссылке не задан первичный ключ"
02269,0, "ключевой столбец не может иметь тип данных LONG"
02270,0, "для этого списка-столбца нет подходящего уникального или первичного ключа"
02271,0, "в таблице нет такого ограничения"
02272,0, "ограничиваемый столбец не может иметь тип данных LONG"
02273,0, "на этот уникальный/первичный ключ ссылаются вторичные ключи"
02274,0, "дублируются спецификации для ссылочного ограничения"
02275,0, "такое ссылочное ограничение уже есть в таблице"
02276,0, "тип значения по умолчанию несовместим с типом столбца"
02277,0, "неверное имя последовательности"
02278,0, "спецификации MAXVALUE/NOMAXVALUE дублируются или конфликтуют"
02279,0, "спецификации MINVALUE/NOMINVALUE дублируются или конфликтуют"
02280,0, "спецификации CYCLE/NOCYCLE дублируются или конфликтуют"
02281,0, "спецификации CACHE/NOCACHE дублируются или конфликтуют"
02282,0, "спецификации ORDER/NOORDER дублируются или конфликтуют"
02283,0, "невозможно изменение начального порядкового номера"
02284,0, "спецификации INCREMENT BY дублируются"
02285,0, "спецификации START WITH дублируются"
02286,0, "не задано опций для ALTER SEQUENCE"
02287,0, "порядковый номер здесь недопустим"
02288,0, "неверный режим OPEN"
02289,0, "последовательность не существует"
02290,0, "нарушено ограничение (%s.%s) проверки"
02291,0, "нарушено ограничение (%s.%s) целостности - исходный ключ не найден"
02292,0, "нарушено ограничение (%s.%s) целостности - обнаружена порожденная запись"
02293,0, "не могу pазpешить (%s.%s) - наpушено ограничение проверки"
02294,0, "невозможно добавить ссылочное ограничение - исходные ключи не найдены"
02295,0, "найдено более одной enable/disable фразы для ограничения"
02296,0, "не могу разрешить (%s.%s) - найдены пустые значения"
02297,0, "невозможно заблокировать ограничение (%s.%s) - существуют зависимости"
02298,0, "не могу разрешить (%s.%s) - исходные ключи не найдены"
02299,0, "не могу разрешить (%s.%s) - найдены дубликаты среди ключей"
02351,0, "Запись %s: Отвергнута - Ошибка в таблице %s, столбец %s"
02352,0, "Соединение по прямому маршруту должно быть однородным"
02353,0, "Ошибка многобайтного символа"
02354,0, "Произошла ошибка инициализации преобразования в поле %s"
02355,0, "Произошла ошибка преобразования в поле CONSTANT %s"
02356,0, "Не хватает места для базы данных. Продолжение загрузки невозможно."
02357,0, "Ошибка преобразования упакованных десятичных чисел"
02358,0, "Ошибка преобразования зонных десятичных чисел"
02359,0, "Поле в файле данных превышает заданную максимальную длину"
02360,0, "До конца логической записи столбец не найден (использ. TRAILING NULLCOLS)"
02361,0, "Начальный охватывающий символ не найден"
02362,0, "Конец логической записи - второй охватывающий символ отсутствует"
02363,0, "После поля TERMINATED и ENCLOSED не найден ограничитель"
02364,0, "Запись %s: Отвергнута - сбой во всех фразах WHEN"
02365,0, "Индекс %s был оставлен в состоянии непосредственной загрузки из-за"
02366,0, "Были обработаны следующий(ие) индекс(ы) таблицы %s"
02367,0, "Индекс %s был загружен."
02368,0, "Запись %s: Отвергнута - все столбцы пусты."
02369,0, "Внимание: Поле переменной длины было усечено."
02370,0, "Запись %s - Предупреждение в таблице %s, столбец %s"
02371,0, "Для прямого маршрута версия загрузчика должна быть не менее %s.%s.%s.%s.%s"
02372,0, "Относительная начальная позиция больше абсолютной позиции конца поля"
02373,0, "Ошибка синтаксического анализа предложения вставки для таблицы %s."
02374,0, "для очереди буфера чтения больше нет места в памяти"
02376,0, "неверный или избыточный ресурс"
02377,0, "неверно ограничение (предел) ресурса"
02378,0, "Дублируется имя ресурса %s"
02379,0, "профайл %s уже существует"
02380,0, "профайл %s не существует"
02381,0, "невозможно удалить профайл PUBLIC_DEFAULT"
02382,0, "профайл %s уже назначен пользователю, удалить без CASCADE нельзя"
02383,0, "неверный стоимостной фактор"
02390,0, "превышен COMPOSITE_LIMIT, Вы в процессе выхода из системы"
02391,0, "превышен предел одновременных SESSIONS_PER_USER"
02392,0, "превышен предел сеанса на использование CPU, Вы в процессе выхода из системы"
02393,0, "превышен предел вызовов на использование CPU"
02394,0, "превышен предел сеанса на использование IO, Вы в процессе выхода из системы"
02395,0, "превышен предел вызовов на использование IO"
02396,0, "превышено максимальное время ожидания, повторите соединение еще раз"
02397,0, "превышен PRIVATE_SGA предел, Вы в процессе выхода из системы"
02398,0, "превышено пространство, используемое процедурой"
02399,0, "превышено максимальное время связи, Вы в процессе выхода из системы"
02401,0, "невозможно EXPLAIN представление, которым владеет другой пользователь"
02402,0, "PLAN_TABLE не найдено"
02403,0, "формат таблицы PLAN_TABLE неверен"
02404,0, "заданная таблица PLAN_TABLE не найдена"
02420,0, "отсутствует фраза разрешения использования схемы"
02421,0, "отсутствует или неверный идентификатор разрешения использования схемы"
02422,0, "отсутствует или неверный элемент схемы"
02423,0, "имя схемы не соответствует идентификатору разрешения использования схемы"
02424,0, "возможные циклические ссылки на представление или неизвестные ссылки на таблицы"
02425,0, "сбой при создании таблицы"
02426,0, "сбой при предоставлении привилегии"
02427,0, "сбой при создании представления"
02428,0, "невозможно добавить ссылку на вторичный ключ"
02429,0, "нельзя удалить индекс, использованный для реализации уникальн./первичн. ключа"
02430,0, "невозможно разрешить ограничение (%s) - нет такого ограничения"
02431,0, "невозможно блокировать ограничение (%s) - нет такого ограничения"
02432,0, "невозможно разрешить первичный ключ - первичный ключ не определен для табл."
02433,0, "невозможно блокировать первичный ключ - первичный ключ не определен для табл"
02434,0, "невозможно разрешить уникум (%s) - уникальный ключ не определен для таблицы"
02435,0, " невозможно блокировать уникум (%s) - уникальный ключ не определен для табл."
02436,0, "в ограничении CHECK ошибочно задана системная переменная или дата"
02437,0, "не могу разрешить (%s.%s) - наpушен первичный ключ"
02438,0, "ограничение проверки столбца не может ссылаться на другие столбцы"
02439,0, "Существует неоднозначный индекс в ограничении уникального/первичного ключа"
02440,0, "Создание в виде выбора с ссылочными ограничениями недопустимо"
02441,0, "Невозможно удалить несуществующий первичный ключ"
02442,0, "Невозможно удалить несуществующий уникальный ключ"
02443,0, "Невозможно удалить ограничение - ограничение не существует"
02444,0, "Невозможно выявить объект, на который ссылаются, в ссылочных ограничениях"
02445,0, "Таблица исключений не найдена"
02446,0, "сбой CREATE TABLE ... AS SELECT  - нарушено ограничение проверки"
02450,0, "Неверная хэш опция - отсутствует ключевое слово IS"
02451,0, "дубликат спецификации HASHKEYS"
02452,0, "неверное значение опции HASHKEYS"
02453,0, "дубликат спецификации HASH IS"
02454,0, "Число хэш ключей на блок (%s) превышает максимум %s"
02455,0, "Номером столбца кластерных ключей должна быть 1"
02456,0, "Спецификацией столбца HASH IS должно быть NUMBER(*,0)"
02457,0, "Опция HASH IS должна определять действительный столбец"
02458,0, "для HASH CLUSTER должно быть определено HASHKEYS"
02459,0, "Значение хэш ключа должно быть положительным целым числом"
02460,0, "Несоответствующая индексная операция на хэш кластер"
02461,0, "Несоответствующее использование INDEX опции"
02462,0, "задан дубликат INDEX опции"
02463,0, "задан дубликат HASH IS опции"
02464,0, "Определением кластера не может быть как HASH, так и INDEX"
02465,0, "Несоответствующее использование HASH IS опции"
02466,0, "Для HASH CLUSTERS  SIZE-опция не может быть изменена"
02467,0, "Столбец, на кот.есть ссылка в выражении, не найден в определении кластера"
02468,0, "В выражении неправильно задана константа или сист.переменная"
02469,0, "Хэш-выражение не вернуло Oracle Number."
02470,0, "TO_DATE, USERENV или SYSDATE неправильно использованы в хэш-выражении."
02471,0, "SYSDATE, UID, USER, ROWNUM или LEVEL неправильно использованы в хэш-выражении."
02472,0, "Функции PL/SQL не разрешены  в хэш-выражениях."
02473,0, "Ошибка при вычислении  хэш-выражения кластера."
02474,0, "Использованные экстенты фиксиp.хэш-области (%s) пpевышают допустимый максимум (%s)"
02476,0, "невозможно создать индекс из-за параллельной загрузки таблицы"
02477,0, "невозможно выполнить параллельную загрузку объекта %s"
02478,0, "объединение в базовом сегменте вызвало бы превышение лимита MAXEXTENTS"
02479,0, "ошибка при трансляции имени файла для параллельной загрузки"
02480,0, "слишком много классов событий задано для событий"
02481,0, "слишком много ID - диапазонов задано для событий"
02482,0, "Указан класс события, но не задано никаких событий"
02483,0, "Неверное значение ID задано для событий"
02485,0, "Нижнее значение ID больше верхнего значения ID"
02486,0, "Ошибка в файле %s. Проверьте параметр trace_dest в init.ora"
02487,0, "Ошибка при записи имени файла %s. Проверьте параметр trace_dest в init.ora"
02489,0, "trace_block_size (%s) должен быть делимым на %s"
02490,0, "отсутствует требуемый размер файла во фразе RESIZE"
02491,0, "отсутствует требуемое ключ.слово ON или OFF во фразе AUTOEXTEND"
02492,0, "отсутствует требуемый размер инкремента блока файла во фразе NEXT"
02493,0, "неверный размер инкремента файла во фразе NEXT"
02494,0, "неверный или отсутствует макс.размер файла во фразе MAXSIZE"
02495,0, "нельзя изменить размер файла %s, раздел %s - только для чтения"
02700,0, "osnoraenv: ошибка при трансляции ORACLE_SID"
02701,0, "osnoraenv: ошибка при трансляции oracle-имени образа"
02702,0, "osnoraenv: ошибка при трансляции orapop-имени образа"
02703,0, "osnpopipe: сбой при создании канала"
02704,0, "osndopop: сбой fork"
02705,0, "osnpol: сбой при опросе коммуникационного канала"
02706,0, "osnshs: имя хост-машины слишком длинное"
02707,0, "osnacx: невозможно разместить область контекста."
02708,0, "osnrntab: сбой при подключении к хост-машине, неизвестный ORACLE_SID"
02709,0, "osnpop: сбой при создании канала"
02710,0, "osnpop: сбой fork"
02711,0, "osnpvalid: сбой при записи в канал проверки"
02712,0, "osnpop: сбой malloc"
02713,0, "osnprd: сбой при приеме сообщения"
02714,0, "osnpwr: сбой при передаче сообщения"
02715,0, "osnpgetbrkmsg: неправильный тип сообщения, принятого от хост-машины."
02716,0, "osnpgetdatmsg: неправильный тип сообщения, принятого от хост-машины."
02717,0, "osnpfs: неправильное число записанных байт"
02718,0, "osnprs: ошибка протокола восстановления."
02719,0, "osnfop: сбой fork"
02720,0, "osnfop: сбой shmat"
02721,0, "osnseminit: невозможно поставить семафор"
02722,0, "osnpui: невозможно послать прерывающее сообщение для orapop"
02723,0, "osnpui: невозможно послать сигнал прерывания"
02724,0, "osnpbr: невозможно послать прерывающее сообщение для orapop"
02725,0, "osnpbr: невозможно послать сигнал прерывания"
02726,0, "osnpop: ошибка доступа к работающей oracle"
02727,0, "osnpop: ошибка доступа к работающей orapop"
02728,0, "osnfop: ошибка доступа к работающей oracle"
02729,0, "osncon: нет драйвера в osntab"
02730,0, "osnrnf: невозможно найти каталог входа пользователей в систему"
02731,0, "osnrnf: сбой malloc буфера"
02732,0, "osnrnf: невозможно найти соответствующий алиас базы данных"
02733,0, "osnsnf: строка базы данных слишком длинная"
02734,0, "osnftt: невозможно восстановить разрешение на совместно используемую память"
02735,0, "osnfpm: невозможно составить сегмент совместно используемой памяти"
02736,0, "osnfpm: неверный адрес по умолчанию совместно используемой памяти"
02737,0, "osnpcl: невозможно разрешить выход из orapop"
02738,0, "osnpwrtbrkmsg: неправильное число записанных байт"
02739,0, "osncon: алиас хост-машины слишком длинный"
02750,0, "osnfsmmap: невозможно открыть файл совм.исп.памяти  ?/dbs/ftt_<pid>.dbf"
02751,0, "osnfsmmap: невозможно отобразить файл совместно используемой памяти"
02752,0, "osnfsmmap: неверный адрес совместно используемой памяти"
02753,0, "osnfsmmap: невозможно закрыть файл совместно используемой памяти"
02754,0, "osnfsmmap: невозможно изменить наследование совместно используемой памяти"
02755,0, "osnfsmcre: невозможно создать файл совм. исп. памяти  ?/dbs/ftt_<pid>.dbf"
02756,0, "osnfsmnam: сбой при трансляции имени"
02757,0, "osnfop: сбой fork_and_bind"
02758,0, "Сбой при размещении внутреннего массива."
02759,0, "Недостаточно доступных описателей запроса."
02760,0, "Сбой при закрытии файла клиентом."
02761,0, "Отрицательный номер удаляемого файла."
02762,0, "Номер удаляемого файла больше максимума."
02763,0, "Невозможно отменить ни один запрос"
02764,0, "Неверный режим упаковки"
02765,0, "Неверное максимальное число серверов"
02766,0, "Неверный максимум описателей запрос"
02767,0, "Менее одного описателя запроса задано для сервера."
02768,0, "Неверное максимальное число файлов"
02769,0, "Сбой при настройке обработчика для SIGTERM"
02770,0, "Неверное общее число блоков"
02771,0, "Неверное значение таймаута запроса."
02772,0, "Неверное максимальное время холостого хода сервера."
02773,0, "Неверное максимальное время ожидания клиента."
02774,0, "Неверное значение таймаута внутренней блокировки списка запросов"
02775,0, "Неверный сигнал 'запрос выполнен'"
02776,0, "Значение для сигнала 'запрос выполнен' больше максимума."
02777,0, "Сбой Stat на журнальном каталоге"
02778,0, "Имя, указанное для журнального каталога, неверно"
02779,0, "Сбой Stat на каталоге дампа оп. памяти"
02780,0, "Имя, указанное для каталога дампа оп. памяти, неверно"
02781,0, "Неверное значение, заданное для флага 'нужна синхронизация'"
02782,0, "Функции чтения и записи не заданы"
02783,0, "Функции пересылки и ожидания обе не были заданы"
02784,0, "Указан  неверный ID для совместно используемой памяти"
02785,0, "Неверный размер буфера совместно используемой памяти"
02786,0, "Размер, необходимый для совм. исп. области, больше размера сегмента."
02787,0, "невозможно выделить память для списка сегментов"
02788,0, "Невозможно найти указатель корневого процесса в массиве асинхр. процессов"
02789,0, "Достигнуто максимальное число файлов"
02790,0, "Имя файла слишком длинное"
02791,0, "Невозможно открыть файл для использования с асинхронным Вв./Выв."
02792,0, "Недопустим fstat() файла, используемого для асинхронного Вв./Выв."
02793,0, "Сбой при закрытии асинхронного Вв./Выв."
02794,0, "Клиент неспособен получить ключ для совместно используемой памяти."
02795,0, "Список запросов пуст."
02796,0, "Выполненный запрос находится в неправильном состоянии"
02797,0, "Доступных запросов нет"
02798,0, "Неверно число запросов"
02799,0, "Невозможно обеспечить обработчик сигналов"
02800,0, "Запросы блокированы по времени"
02801,0, "Операции блокированы по времени"
02802,0, "Ни одного незанятого сервера в параллельном режиме"
02803,0, "Сбой при поиске текущего времени"
02804,0, "Сбой при выделении памяти для имени журнального файла."
02805,0, "Невозможно установить обработчик для SIGTPA"
02806,0, "Невозможно установить обработчик для SIGALRM"
02807,0, "Сбой распределения памяти для векторов Вв./Выв."
02808,0, "Сбой распределения памяти для массива открытых файлов."
02809,0, "Недействительный буфер перехода."
02810,0, "Невозможно дать имя временному файлу для отображения памяти."
02811,0, "Невозможно присоединить сегмент совместно используемой памяти"
02812,0, "Неправильный адрес присоединения"
02813,0, "Невозможно дать имя временному файлу для получения ключа."
02814,0, "Невозможно получить совместно используемую память"
02815,0, "Невозможно присоединиться к совместно используемой памяти"
02816,0, "Невозможно удалить процесс"
02817,0, "Сбой при чтении"
02818,0, "Прочитано блоков меньше, чем запрошено"
02819,0, "Сбой при записи"
02820,0, "Невозможно записать запрошенное количество блоков"
02821,0, "Невозможно прочитать запрошенное количество блоков"
02822,0, "Неверное смещение блока."
02823,0, "Буфер не выравнен."
02824,0, "Список свободных запросов пуст"
02825,0, "Запрос на список разрешенных запросов не свободен"
02826,0, "Неверный размер блока."
02827,0, "Неверный номер файла."
02828,0, "Список свободных сегментов пуст"
02829,0, "Сегмент подходящего размера недоступен"
02830,0, "Невозможно разделить сегмент - нет доступных свободных сегментов"
02831,0, "Сбой при освобождении сегмента - пустой список сегментов"
02832,0, "Сбой при освобождении сегмента - сегмента нет в списке"
02833,0, "Сервер не в состоянии закрыть файл"
02834,0, "Сервер не в состоянии открыть файл"
02835,0, "Сервер не в состоянии послать сигнал клиенту"
02836,0, "Невозможно создать временный файл ключей."
02837,0, "Невозможно отсоединить временный файл"
02838,0, "Невозможно обеспечить обработчик для сигнала тревоги"
02839,0, "Сбой Sync блоков на диске."
02840,0, "Сбой при открытии клиентом журнального файла"
02841,0, "Сбой сервера при запуске."
02842,0, "Клиент не в состоянии произвести разветвление сервера."
02843,0, "Неверное значение для корневого флага."
02844,0, "Неверное значение для флага 'оставить открытым'."
02845,0, "Неверное значение для флага 'нужна синхронизация'."
02846,0, "Неудаляемый сервер."
02847,0, "Сервер не закончил работу после передачи"
02848,0, "Асинхронный пакет Вв./Выв. не выполняется"
02849,0, "Сбой чтения из-за ошибки"
02850,0, "Файл закрыт"
02851,0, "Список запросов пуст, хотя он не должен быть пустым"
02852,0, "Неверное значение таймаута критической секции"
02853,0, "Неверное значение таймаута внутр. блокировки списка серверов"
02854,0, "Неверное число буферов запросов"
02855,0, "Число запросов меньше числа подчиненных компонент (slaves)"
03001,0, "средство не реализовано"
03002,0, "оператор не реализован"
03007,0, "средство устарело"
03008,0, "параметр COMPATIBLE >= %s нужен для %s"
03100,0, "невозможно разместить коммуникационную область; не хватает памяти"
03105,0, "внутренняя ошибка протокола"
03106,0, "фатальная ошибка двухзадачного коммуникационного протокола"
03107,0, "отрицательное переполнение буфера oranet"
03108,0, "oranet: ORACLE не поддерживает эту версию интерфейса"
03109,0, "переполнение буфера oranet"
03110,0, "oranet: ORACLE не поддерживает эту версию SQL"
03111,0, "принят сигнал прерывания по коммуникационному каналу"
03112,0, "сеpвеp, пpилинкованный как одно-задачный, не может использовать SQL*Net"
03113,0, "принят сигнал конца файла по коммуникационному каналу"
03114,0, "нет связи с ORACLE"
03115,0, "неподдерживаемый сетевой тип данных или представление данных"
03116,0, "в процедуру преобразования передана неверная длина буфера"
03117,0, "переполнение двух-задачной области сохранения"
03118,0, "двух-задачная подпрограмма в неприемлемом состоянии"
03120,0, "двух-задачная процедура преобразования: переполнение целого числа"
03121,0, "не подключен драйвер интерфейса - функция не выполнена"
03122,0, "попытка закрыть внутреннее окно ORACLE со стороны пользователя"
03123,0, "операция будет блокирована"
03124,0, "внутр.ошибка двух-задачного режима"
03125,0, "Нарушен протокол клиент-сервер"
03126,0, "сетевой драйвер не поддерживает операции non-blocking"
03127,0, "новые операции недопустимы, пока не закончена активная операция"
03128,0, "соединение в режиме блокировки"
03129,0, "тpебуется след.часть вставки"
03130,0, "тpебуется буфеp для выбиpаемой след.части"
03131,0, "для след.части выделен невеpн.буфеp"
03200,0, "спецификация типа сегмента неверна"
03201,0, "спецификация номера группы неверна"
03202,0, "спецификация огранич.поиска неверна"
03203,0, "параллельная корректировка делает анализ памяти невозможным"
03230,0, "сегмент содеpжит только %s блоков неиспользуемого пpостpанства"
03231,0, "экстент INITIAL не может быть откpеплен"
03274,0, "заданы опции и ALLOCATE EXTENT, и DEALLOCATE UNUSED"
03275,0, "задан дубликат опции DEALLOCATE"
03276,0, "задан дубликат опции ALLOCATE EXTENT"
03277,0, "определен неверный SIZE"
03278,0, "задан дубликат опции ALLOCATE EXTENT"
03279,0, "определен неверный INSTANCE"
03280,0, "задано неверное имя файла DATAFILE"
03281,0, "неверная опция ALLOCATE EXTENT"
03282,0, "отсутствует опция ALLOCATE EXTENT"
03283,0, "заданный файл данных %s не существует"
03284,0, "файл данных %s не является элементом раздела %s"
03286,0, "ALLOCATE EXTENT не действительно для HASH CLUSTERS"
03287,0, "задана неверная FREELIST GROUP"
03288,0, "как FREELIST GROUP, так и INSTANCE параметры не могут быть заданы"
03290,0, "Неверное усечение команды - отсутствует ключевое слово CLUSTER или TABLE"
03291,0, "Неверное усечение опции - отсутствует ключевое слово STORAGE"
03292,0, "Таблица, подлежащая усечению, является частью кластера"
03293,0, "Кластер, подлежащий усечению, - HASH CLUSTER"
03296,0, "нельзя изменить размер файла данных - файл %s не найден"
03297,0, "файл содержит %s блоков данных сверх запрошенного в RESIZE значения"
03298,0, "не могу сократить файл данных - файл %s в режиме резервирования"
03299,0, "не могу создать словарную таблицу %s"
04000,0, "сумма PCTUSED и PCTFREE не может превышать 100"
04001,0, "параметр %s последовательности должен быть целым числом"
04002,0, "INCREMENT должен быть ненулевым числом"
04003,0, "параметр %s последовательности превышает максимально-допустимый размер (%s цифр)"
04004,0, "MINVALUE должно быть меньше, чем MAXVALUE"
04005,0, "INCREMENT должен быть меньше, чем разность MAXVALUE и MINVALUE"
04006,0, "START WITH не может быть меньше, чем MINVALUE"
04007,0, "для MINVALUE недопустимо превышение текущего значения"
04008,0, "START WITH не может превышать MAXVALUE"
04009,0, "MAXVALUE не может быть меньше текущего значения"
04010,0, "число значений для CACHE должно быть больше, чем 1"
04011,0, "диапазон последовательности %s должен лежать между %s и %s"
04012,0, "объект не является последовательностью"
04013,0, "число для CACHE должно быть меньше одного цикла"
04014,0, "убывающие последовательности, которым CYCLE должен задать MINVALUE"
04015,0, "возрастающие последовательности, кот. CYCLE должен задать MAXVALUE"
04016,0, "последовательность %s больше не существует"
04020,0, "обнаружена внутр. блокировка при попытке блокировать объект %s%s%s%s%s"
04021,0, "таймаут произошел во время ожидания блокировки объекта %s%s%s%s%s"
04028,0, "невозможно генерировать diana для объекта %s%s%s%s%s"
04029,0, "ошибка ORA-%s произошла во время опроса %s%s%s"
04030,0, "выход за пределы памяти процесса при попытке выделить %s байт (%s%s)"
04031,0, "не в состоянии выделить %s байт коллективной памяти (\"%s\",\"%s\",\"%s\")"
04041,0, "спецификация пакета должна быть создана прежде, чем тело пакета"
04042,0, "процедура, функция, пакет, или тело пакета не существует"
04043,0, "объект %s не существует"
04044,0, "процедура, функция, или пакет здесь недопустимы"
04045,0, "ошибки во время перекомпиляции/перепроверки %s.%s"
04046,0, "результаты компиляции слишком велики для поддержки"
04050,0, "неверно или отсутствует имя процедуры, функции или пакета"
04051,0, "пользователь %s не может использовать канал связи базы данных %s.%s"
04052,0, "ошибка возникла во время поиска удаленного объекта %s%s%s%s%s"
04053,0, "ошибка возникла при проверке правильности удаленного объекта %s%s%s%s%s"
04054,0, "канал связи базы данных %s не существует"
04060,0, "недостаточно привилегий для выполнения %s"
04061,0, "существующее состояния %s стало неприемлемым"
04062,0, "%s из %s изменена"
04063,0, "%s имеет ошибки"
04064,0, "не выполнено, %s стало неприемлемым"
04065,0, "не выполнено, %s изменено или удалено"
04066,0, "не выполняемый объект, %s"
04067,0, "не выполнено, %s не существует"
04068,0, "существующее состояние пакетов%s%s%s было удалено"
04070,0, "неверное имя триггера"
04071,0, "отсутствует ключевое слово BEFORE или AFTER"
04072,0, "неверный тип триггера"
04073,0, "список столбцов неприемлем для этого типа триггера"
04074,0, "неверное REFERENCING имя"
04075,0, "неверное действие триггера"
04076,0, "неверное определение NEW или OLD"
04077,0, "фраза WHEN не может использоваться триггерами уровня таблицы"
04078,0, "OLD и NEW значения не могут быть идентичны"
04079,0, "неверное определение триггера"
04080,0, "триггер '%s' не существует"
04081,0, "триггер '%s' уже существует"
04082,0, "ссылки на NEW или OLD недопустимы в триггерах уровня таблицы"
04083,0, "неверная переменная '%*.s' триггера"
04084,0, "невозможно изменить NEW значение триггера в триггерах after row"
04085,0, "невозможно изменить значение переменной ссылки OLD"
04086,0, "слишком длинное описание триггера, сдвиньте комментарии в код"
04087,0, "невозможно изменить значение переменной ссылки ROWID"
04088,0, "ошибка во время выполнения триггера '%s.%s'"
04089,0, "нельзя создать триггеры на объектах, принадлежащих SYS"
04090,0, "'%s' определяет ту же таблицу, событие и время триггера, как и '%s'"
04091,0, "таблица %s.%s изменяется, триггер/функция может не заметить это"
04092,0, "%s в триггере невозможно"
04093,0, "ссылки на столбцы типа LONG в триггерах недопустимы"
04094,0, "таблица %s.%s ограничивается, триггер не может изменить ее"
04095,0, "триггер '%s' уже существует в другой таблице, заменить его невозможно"
04096,0, "триггер '%s' содержит фразу WHEN, которая слишком велика, предел 2K"
04097,0, "конфликт DDL при попытке удалить или изменить триггер"
04098,0, "тpиггеp '%s' невеpен и сбой пеpепpовеpки"
04099,0, "тpиггеp '%s' веpный, но не сохpанен в компилиp.фоpме"
06000,0, "NETASY: сбой при открытии порта"
06001,0, "NETASY: сбой при настройке порта"
06002,0, "NETASY: сбой при чтении порта"
06003,0, "NETASY: сбой при записи порта"
06004,0, "NETASY: сбой при открытии файла диалога"
06005,0, "NETASY: сбой при чтении файла диалога"
06006,0, "NETASY: сбой при выполнении диалога"
06007,0, "NETASY: неверный формат диалога"
06009,0, "NETASY: имя файла диалога слишком длинное"
06010,0, "NETASY: файл диалога слишком длинный"
06011,0, "NETASY: диалог слишком длинный"
06017,0, "NETASY: сбой при приеме сообщения"
06018,0, "NETASY: сбой при передаче сообщения"
06019,0, "NETASY: неверная строка входа в систему (подключения)"
06020,0, "NETASY: сбой инициализации"
06021,0, "NETASY: сбой подключения"
06022,0, "NETASY: сбой при открытии канала"
06023,0, "NETASY: сбой при открытии порта"
06024,0, "NETASY: ошибка VTM"
06025,0, "NETASY: Ошибка конфигурации"
06026,0, "NETASY: сбой при закрытии порта"
06027,0, "NETASY: сбой при закрытии канала"
06028,0, "NETASY: невозможно инициализировать для журналирования"
06029,0, "NETASY: сбой при назначении порта"
06030,0, "NETDNT: сбой соединения; нераспознанное имя узла"
06031,0, "NETDNT: сбой соединения; нераспознанное имя объекта"
06032,0, "NETDNT: сбой соединения; данные управления доступом отвергнуты"
06033,0, "NETDNT: сбой соединения; соединение прерывается партнером"
06034,0, "NETDNT: сбой соединения; партнер неожиданно закончил работу"
06035,0, "NETDNT: сбой соединения; не хватает ресурсов"
06036,0, "NETDNT: сбой соединения; объект не отзывается"
06037,0, "NETDNT: сбой соединения; узел недоступен"
06038,0, "NETDNT: сбой соединения; сетевой драйвер не загружен"
06039,0, "NETDNT: сбой соединения"
06040,0, "NETDNT: неверная строка входа в систему (подключения)"
06041,0, "NETDNT: сбой при отключении"
06042,0, "NETDNT: сбой при приеме сообщения"
06043,0, "NETDNT: сбой при передаче сообщения"
06044,0, "NETDNT: сбой соединения, квота счета байт превышена"
06102,0, "NETTCP: невозможно разместить область контекста"
06105,0, "NETTCP: удаленная хост-машина нераспознана"
06106,0, "NETTCP: сбой при создании гнезда"
06107,0, "NETTCP: сетевой сервер ORACLE не найден"
06108,0, "NETTCP: сбой при подключении к хост-машине"
06109,0, "NETTCP: сбой при приеме сообщения"
06110,0, "NETTCP: сбой при передаче сообщения"
06111,0, "NETTCP: сбой при разъединении"
06112,0, "NETTCP: неверный размер буфера"
06113,0, "NETTCP: слишком много подключений"
06114,0, "NETTCP: сбой поиска SID"
06115,0, "NETTCP: невозможно создать логические имена ORACLE"
06116,0, "NETTCP: невозможно создать процесс ORASRV"
06117,0, "NETTCP: невозможен запуск процесса ORASRV, т.к. превышена квота"
06118,0, "NETTCP: закончить подтверждение связи с ORASRV невозможно"
06119,0, "NETTCP: неверный запрос клиента"
06120,0, "NETTCP: не загружен сетевой драйвер"
06121,0, "NETTCP: сбой доступа"
06122,0, "NETTCP: сбой настройки"
06123,0, "NETTCP: установить KEEPALIVE невозможно"
06124,0, "NETTCP: таймаут при ожидании ORASRV"
06125,0, "NETTCP: процесс ORASRV неожиданно прекратил работу"
06126,0, "NETTCP: открыть сетевое соединение через ORASRV невозможно"
06127,0, "NETTCP: смена имени пользователя невозможна"
06128,0, "NETTCP: невозможно создать почтовый ящик"
06129,0, "NETTCP: невозможно передать ORASRV право распоряжаться гнездом"
06130,0, "NETTCP: запрещен доступ к хост-машине"
06131,0, "NETTCP: запрещен доступ для пользователя"
06132,0, "NETTCP: доступ запрещается, неверный пароль"
06133,0, "NETTCP: файл не найден"
06134,0, "NETTCP: нет привилегии доступа к файлу"
06135,0, "NETTCP: запрос на подсоединение к серверу отклоняется; сервер остановлен"
06136,0, "NETTCP: ошибка во время подтверждения установления связи"
06137,0, "NETTCP: ошибка во время подтверждения установления связи"
06138,0, "NETTCP: ошибка во время подтверждения установления связи"
06140,0, "NETTCP: нет такого пользователя"
06141,0, "NETTCP: нет привилегии для работы пользователя"
06142,0, "NETTCP: ошибка при получении информации о пользователе"
06143,0, "NETTCP: превышено максимальное число соединений"
06144,0, "NETTCP: SID (база данных) недоступна"
06145,0, "NETTCP: запуск ORASRV невозможен: образы задачи не установлены"
06200,0, "TWOTASK: сбой соединения, создать почт. ящик невозможно"
06201,0, "TWOTASK: сбой соединения, невозможно присоединение к почт. ящику"
06202,0, "TWOTASK: сбой соединения, невозможно породить процесс ORASRV"
06203,0, "TWOTASK: сбой соединения, ошибка подтверждения установления связи"
06204,0, "TWOTASK: сбой соединения, доступ к ORASRV2.COM невозможен"
06205,0, "TWOTASK: сбой соединения, создать логическое имя невозможно"
06206,0, "TWOTASK: сбой при приеме сообщения"
06207,0, "TWOTASK: сбой при передаче сообщения"
06208,0, "TWOTASK: неверная строка для входа в систему (подсоединения)"
06209,0, "TWOTASK: сбой соединения, почт. ящ. уже существует"
06210,0, "TWOTASK: сбой соединения, ORASRV неожиданно прерван"
06211,0, "TWOTASK: сбой соединения, таймаут при ожидании ORASRV"
06212,0, "TWOTASK: сбой соединения, таблица логических имен заполнена"
06213,0, "TWOTASK: сбой при попытке соединения с ORACLE"
06214,0, "TWOTASK: сбой соединения, недостаточные квоты для создания ORASRV"
06215,0, "TWOTASK: сбой соединения, защищенный образ задачи ORASRV не установлен"
06216,0, "TWOTASK: сбой соединения, невозможно найти image-файл ORASRV"
06250,0, "NETNTT: невозможно разместить буферы передачи и приема"
06251,0, "NETNTT: трансляция имени файла адресов невозможна."
06252,0, "NETNTT: невозможно открыть файл адресов"
06253,0, "NETNTT: невозможно читать аргументы из файла адресов"
06254,0, "NETNTT: невозможно совместное подключение к кубу (cube)"
06255,0, "NETNTT: невозможно считать pid удаленного процесса."
06256,0, "NETNTT: сбой удаленного разветвления"
06257,0, "NETNTT:  невозможно передать команду фоновому процессу"
06258,0, "NETNTT: невозможно разместить область контекста."
06259,0, "NETNTT: невозможно читать из удаленного процесса."
06260,0, "NETNTT: невозможно писать в удаленный процесс."
06261,0, "NETNTT: сбой nrange()"
06262,0, "NETNTT: сбой nfconn()"
06263,0, "NETNTT: недостаточно памяти в pi_connect"
06264,0, "NETNTT: ошибка протокола данных"
06265,0, "NETNTT: ошибка протокола прерывания"
06266,0, "NETNTT: неприемлемая длина записи"
06267,0, "NETNTT: неприемлемое состояние"
06268,0, "NETNTT: невозможно считать /etc/oratab"
06300,0, "IPA: Сбой разъединения"
06301,0, "IPA: Невозможно разместить контекст драйвера"
06302,0, "IPA: Невозможно соединиться с удаленной хост-машиной"
06303,0, "IPA: Ошибка при передаче сообщения"
06304,0, "IPA: Ошибка получения сообщения"
06305,0, "IPA: Неверный тип сообщения"
06306,0, "IPA: Ошибка длины при записи сообщения"
06307,0, "IPA: Невозможно установить соединение в исходное состояние"
06308,0, "IPA: Доступных соединений больше нет"
06309,0, "IPA: Доступных очередей сообщений нет"
06310,0, "IPA: Переменная(-ые) среды не установлена"
06311,0, "IPA: Достигнуто максимальное число серверов"
06312,0, "IPA: Предложено неверное имя завершающей услуги"
06313,0, "IPA: Сбой при инициализации совместно используемой памяти"
06314,0, "IPA: Сбой установки события"
06315,0, "IPA: Неверная строка связи"
06316,0, "IPA: Неверная SID базы данных"
06317,0, "IPA: Превышен локальный максимум числа пользователей"
06318,0, "IPA: Превышен локальный максимум числа соединений"
06319,0, "IPA: Превышен удаленный максимум числа пользователей"
06320,0, "IPA: Превышен удаленный максимум числа соединений"
06321,0, "IPA: Невозможно соединиться Q удаленным партнером"
06322,0, "IPA: Фатальная ошибка совместно используемой памяти"
06323,0, "IPA: Ошибка вызова события"
06400,0, "NETCMN: Не задана строка хост-машины по умолчанию"
06401,0, "NETCMN: неверное обозначение драйвера"
06402,0, "NETCMN: ошибка при приеме сообщения прерывания"
06403,0, "невозможно выделить память"
06404,0, "NETCMN: неверная строка входа в систему (подсоединения)"
06405,0, "NETCMN: ошибка протокола восстановления"
06406,0, "NETCMN: ошибка передачи сообщения прерывания"
06407,0, "NETCMN: невозможно настроить среду обработки прерываний"
06408,0, "NETCMN: некорректный формат сообщения"
06413,0, "Соединение не открыто"
06416,0, "NETCMN: ошибка при тестировании"
06419,0, "NETCMN: сервер не может запустить oracle"
06420,0, "NETCMN: сбой поиска SID"
06421,0, "NETCMN: Обнаружена ошибка в прочитанных данных"
06422,0, "NETCMN: Ошибка при передаче данных"
06423,0, "NETCMN: Ошибка при приеме данных"
06430,0, "ssaio: Метки не согласуются"
06431,0, "ssaio: Неверный номер Блока"
06432,0, "ssaio: Буфер Не Выровнен"
06433,0, "ssaio: ошибка lseek, не в состоянии найти требуемый блок."
06434,0, "ssaio: ошибка чтения, не в состоянии прочитать требуемый блок из файла БД."
06435,0, "ssaio: ошибка записи, не в состоянии записать требуемый блок в файл БД."
06436,0, "ssaio: сбой асинхронного Вв/Выв, обусловленный неверными параметрами."
06437,0, "ssaio: невозможна асинхронная запись в файл базы данных."
06438,0, "ssaio: невозможно асинхронное чтение из файла базы данных."
06439,0, "ssaio: при асинхронной записи возвращено неверное число байт"
06440,0, "ssaio: при асинхронном чтении возвращено неверное число байт"
06441,0, "ssvwatev: С вызовом функции передан неверный параметр"
06442,0, "ssvwatev: Сбой с неожиданным номером ошибки."
06443,0, "ssvpstev: С вызовом функции передан неверный параметр"
06444,0, "ssvpstev: Сбой с неожиданным номером ошибки."
06445,0, "ssvpstevrg: С вызовом функции передан неверный параметр"
06446,0, "ssvpstevrg: Сбой с неожиданным номером ошибки."
06447,0, "ssvpstp: С вызовом функции передан неверный параметр"
06448,0, "ssvpstp: Сбой с неожиданным номером ошибки."
06449,0, "Список IO или sysvendor не установлен."
06500,0, "PL/SQL: Ошибка памяти"
06501,0, "PL/SQL: внутренняя ошибка"
06502,0, "PL/SQL: Ошибка в числе или в значении"
06503,0, "PL/SQL: Возврат функции без значения"
06504,0, "PL/SQL: Возвратные типы переменных Result Set или запроса не совпадают"
06508,0, "PL/SQL: Невозможно найти вызываемый программный блок"
06509,0, "PL/SQL: ICD вектор отсутствует для этого пакета"
06510,0, "PL/SQL: необработанное исключение, определенное пользователем"
06511,0, "PL/SQL: курсор уже открыт"
06512,0, "на %sстроки %s"
06513,0, "PL/SQL: индекс для таблицы PL/SQL вне диапазона для массива хост-языка"
06514,0, "PL/SQL: Удаленный вызов не может быть обpаботан сеpвеpом"
06540,0, "PL/SQL: ошибка компиляции"
06541,0, "PL/SQL: ошибка компиляции - компиляция прервана"
06542,0, "PL/SQL: ошибка выполнения"
06543,0, "PL/SQL: ошибка выполнения - выполнение прервано"
06544,0, "PL/SQL: внутр.ошибка, аргументы: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]"
06550,0, "Строка %s, столбец %s:\n%s"
06551,0, "PL/SQL: Необработанное исключение"
06552,0, "PL/SQL: %s"
06553,0, "PLS-%s: %s"
06554,0, "Пакет DBMS_STANDARD должен быть создан перед использованием PL/SQL"
06555,0, "Это имя в настоящий момент зарезервировано пользователем SYS"
06556,0, "канал пуст, невозможно выполнить запрос unpack_message"
06557,0, "Null значения недопустимы для каких-либо параметров канала icd"
06558,0, "Буфер в пакете dbms_pipe заполнен.  Разрешенных элементов больше нет"
06559,0, "Запрошен неверный тип данных, %s, действительным типом данных является %s"
06560,0, "поз., %s, отрицательна или больше, чем размер буфера, %s"
06561,0, "данная команда не поддерживается DBMS_SQL"
06562,0, "тип внешнего аргумента должен согласовываться с типом столбца или переменной привязки"
06563,0, "задан верхний уровень процедуры/функции, не может иметь подуровней"
06564,0, "объект %s не существует"
06565,0, "невозможно выполнить %s из запомненной процедуры"
06566,0, "задано неверное число строк"
06567,0, "задано неверное число значений"
06568,0, "вызвана устаревшая ICD-процедура"
06570,0, "объект совместного пула не существует, не может быть привязан"
06571,0, "Не гарантируется, что функция %s не обновит БД"
06572,0, "Функция %s имеет внешний аргумент"
06573,0, "Функция %s меняет статус пакета; не может быть использована здесь"
06574,0, "Функция %s обращается к статусу пакета; не может выполняться удаленно"
06575,0, "Пакет или функция %s в неверном состоянии"
06580,0, "Не хватило Hash Join памяти пpи сохpанении больших стpок в памяти"
06600,0, "LU6.2 Driver: программное обеспечение SNA не загружено"
06601,0, "LU6.2 Driver: неверная строка идентификатора базы данных"
06602,0, "LU6.2 Driver: ошибка при размещении области контекста."
06603,0, "LU6.2 Driver: ошибка распределения памяти"
06604,0, "LU6.2 Driver: Невозможно разместить сеанс с удаленным LU."
06605,0, "LU6.2 Driver: Неожиданное включение линии связи."
06606,0, "LU6.2 Driver: Неожиданный ответ от SNA."
06607,0, "LU6.2 Driver: Произошел сброс в состоянии передачи."
06608,0, "LU6.2 Driver: Произошел сброс в состоянии приема."
06610,0, "LU6.2 Driver: Сбой при освобождении памяти."
06611,0, "LU6.2 Driver: Ошибка при запросе на передачу."
06612,0, "LU6.2 Driver: Ошибка переданных данных."
06613,0, "LU6.2 Driver: Ошибка приема и ожидания."
06614,0, "LU6.2 Driver: Ошибка при срочном приеме."
06615,0, "LU6.2 Driver: Ошибка передачи."
06616,0, "LU6.2 Driver: Сбой доступа к LU."
06617,0, "LU6.2 Driver: Сбой доступа к PU."
06618,0, "LU6.2 Driver: Сбой активации подсети."
06619,0, "LU6.2 Driver: Не в состоянии активировать удаленного партнера."
06620,0, "LU6.2 Driver: Неверный удаленный партнер."
06621,0, "LU6.2 Driver: Ошибка размещения."
06622,0, "LU6.2 Driver: Соединение с SNA невозможно."
06700,0, "TLI Driver: неверный тип сообщения от хост-машины"
06701,0, "TLI Driver: Неверное количество записанных байт"
06702,0, "TLI Driver: невозможно разместить область контекста."
06703,0, "TLI Driver: сбой при передаче сообщения прерывания"
06704,0, "TLI Driver: сбой при приеме сообщения прерывания"
06705,0, "TLI Driver: удаленный узел неизвестен"
06706,0, "TLI Driver: сервис не найден"
06707,0, "TLI Driver: сбой соединения"
06708,0, "TLI Driver: сбой при приеме сообщения"
06709,0, "TLI Driver: сбой при передаче сообщения"
06710,0, "TLI Driver: сбой при передаче сообщения, прерывающего  прерывание"
06711,0, "TLI Driver: ошибка привязки"
06712,0, "TLI Driver: ошибка при приеме"
06713,0, "TLI Driver: ошибка при соединении"
06720,0, "TLI Driver: сбой поиска SID"
06721,0, "TLI Driver: ошибочный запрос от клиента."
06722,0, "TLI Driver: ошибка при настройке соединения"
06730,0, "TLI Driver: невозможно открыть устройство clone"
06731,0, "TLI Driver: невозможно разместить  t_call"
06732,0, "TLI Driver: невозможно разместить t_discon"
06733,0, "TLI Driver: сбой приема разъединения"
06734,0, "TLI Driver: не в состоянии соединиться"
06735,0, "TLI Driver: отказ клиенту при закрытии error conn"
06736,0, "TLI Driver: сервер не выполняется"
06737,0, "TLI Driver: сбой соединения"
06741,0, "TLI Driver: не в состоянии открыть протокольное устройство"
06742,0, "TLI Driver: не в состоянии разместить t_bind"
06743,0, "TLI Driver: не в состоянии разместить t_bind"
06744,0, "TLI Driver: привязка приемника невозможна."
06745,0, "TLI Driver: приемник уже функционирует"
06746,0, "TLI Driver: невозможно разместить t_call"
06747,0, "TLI Driver: ошибка прослушивания"
06748,0, "TLI Driver: невозможно разместить t_discon"
06749,0, "TLI Driver: опция не разрешена на сети"
06750,0, "TLI Driver: сбой синхронизации"
06751,0, "TLI Driver: неэквивалентные привязанные адреса."
06752,0, "TLI: ошибка в настройке сигнала."
06753,0, "TLI Driver: сбой отображения имен в адреса."
06754,0, "TLI Driver: невозможно получить локальный адрес хост-машины."
06755,0, "TLI Driver: невозможно закрыть транспортную конечную точку"
06756,0, "TLI Driver: невозможно открыть oratab"
06757,0, "TLI Driver: сервер получил неприемлемую команду"
06760,0, "TLI Driver: таймаут чтения нормального освобождения ресурсов"
06761,0, "TLI Driver: ошибка передачи нормального освобождения ресурсов"
06762,0, "TLI Driver: ошибка чтения нормального освобождения ресурсов"
06763,0, "TLI Driver: ошибка передачи разъединения"
06764,0, "TLI Driver: ошибка чтения разъединения"
06765,0, "TLI Driver: ошибка при ожидании нормального освобождения ресурсов"
06766,0, "TLI Driver: сбой закрытия при освобождении ресурсов"
06767,0, "TLI Driver: сбой размещения при освобождении ресурсов"
06770,0, "TLI Driver: ошибка передачи версии"
06771,0, "TLI Driver: ошибка чтения версии"
06772,0, "TLI Driver: ошибка передачи команды"
06773,0, "TLI Driver: ошибка чтения команды"
06774,0, "TLI Driver: ошибка передачи режима прерывания"
06775,0, "TLI Driver: ошибка чтения режима прерывания"
06776,0, "TLI Driver: ошибка передачи параметров"
06777,0, "TLI Driver: ошибка чтения параметров"
06778,0, "TLI Driver: ошибка передачи ccode"
06779,0, "TLI Driver: ошибка чтения ccode"
06780,0, "TLI Driver: сбой приема кода ошибки"
06781,0, "TLI Driver: ошибка чтения строки согласования"
06790,0, "TLI Driver: сбой опроса."
06791,0, "TLI Driver: опрос возвратил ошибочное событие"
06792,0, "TLI Driver: сервер не может запустить oracle"
06793,0, "TLI Driver: сервер не может создать новый процесс"
06794,0, "TLI Driver: фоновый процесс не может восстановить протокольную информацию"
06800,0, "TLI Driver: SQL*Net SPX клиент отсоединился во время повт. соединения"
06801,0, "TLI Driver: сбой прослушивания повторного соединения для сервера SPX"
06802,0, "TLI Driver: невозможно открыть файл /etc/netware/yellowpages"
06803,0, "TLI Driver: невозможно открыть файл устройства IPX"
06804,0, "TLI Driver: невозможно привязать адрес IPX при инициализации"
06805,0, "TLI Driver: невозможно передать пакет датаграммы SAP для SPX"
06806,0, "TLI Driver: невозможно выполнить инициализацию протокола для SPX"
06807,0, "TLI Driver: невозможно открыть файл драйвера устройства ethernet"
06808,0, "TLI Driver: невозможно соединить IPX и ethernet потоки"
06809,0, "TLI Driver: невозможно очистить IPX ethernet SAP при инициализации"
06810,0, "TLI Driver: невозможно установить IPX ethernet SAP при инициализации"
06811,0, "TLI Driver: невозможно установить сетевой номер IPX при инициализации"
06812,0, "TLI Driver: невозможно прочитать адрес узла драйвера etherne"
06813,0, "TLI Driver: неправильно сконфигурирован адрес ethernet"
06814,0, "TLI Driver: невозможно открыть файл устройства SPX"
06815,0, "TLI Driver: невозможно соединить SPX и IPX потоки"
06816,0, "TLI Driver: невозможно установить адрес SPX SAP"
06817,0, "TLI Driver: невозможно прочитать адрес сети Novell"
06900,0, "CMX: невозможно читать директорию tns"
06901,0, "CMX: локальному приложению не присвоено локальное имя"
06902,0, "CMX: невозможно соединиться с подсистемой cmx"
06903,0, "CMX: невозможно прочитать транспортный адрес удаленного приложения"
06904,0, "CMX: нет доступных транспортных адресов для удаленного приложения"
06905,0, "CMX: ошибка соединения"
06906,0, "CMX: невозможно получить максимальный размер пакета от CMX"
06907,0, "CMX: ошибка во время подтверждения связи"
06908,0, "CMX: ошибка во время передачи ORACLE_SID"
06909,0, "CMX: ошибка во время подтверждения приема ORACLE_SID"
06910,0, "CMX: Невозможно запустить oracle-процесс на удаленной машине"
06911,0, "CMX: t_event возвращает ERROR"
06912,0, "CMX: ошибка при записи в datarq"
06913,0, "CMX: ошибка во время переключения соединения"
06914,0, "CMX: неожиданное событие во время запуска oracle"
06915,0, "CMX: неизвестное t_event в datarq"
06916,0, "CMX: ошибка при чтении данных (t_datain)"
06917,0, "CMX: ошибка при чтении данных (считано слишком много байт)"
06918,0, "CMX: T_NOEVENT во время ожидания чтения события"
06919,0, "CMX: ошибка во время запроса записи (неизвестное событие)"
06920,0, "CMX: getbrkmsg неверный тип данных"
06921,0, "CMX: getdatmsg неверный тип данных"
06922,0, "CMX: неприемлемая длина записи"
06923,0, "CMX: неверное условие прерывания"
06924,0, "CMX: ошибочная длина прерывающего сообщения"
06925,0, "CMX: разъединение во время запроса связи"
06926,0, "CMX: T_ERROR во время чтения данных"
06927,0, "CMX: T_DATAIN получено перед записью всех данных"
06928,0, "CMX: ошибочный ORACLE_SID"
06929,0, "CMX: ошибка при посылке ORACLE_SID"
06930,0, "CMX: ошибка при проверке ORACLE_SID"
06931,0, "CMX: ошибка во время read_properties для сервера"
06932,0, "CMX: ошибка в локальном имени"
06933,0, "CMX: ошибка во время соединения"
06950,0, "Ошибок нет."
06951,0, "Ошибка вызова операционной системы."
06952,0, "Удаленная оконечная точка соединения выдала пакет forward-reset. "
06953,0, "Недостаточно виртуальной памяти."
06954,0, "Неверное имя файла."
06955,0, "Число серверов базы данных превышает предел."
06956,0, "Сбой при получении имени локальной хост-машины."
06957,0, "В настоящий момент нет доступных SID."
06958,0, "Ошибка при обращении к файлу конфигурации."
06959,0, "Квота буфера Вв/Выв слишком мала."
06960,0, "Сбой при обращении к журнальному файлу."
06961,0, "Недостаточная привилегия для предпринятой операции."
06970,0, "X.25 Driver: удаленная хост-машина неизвестна."
06971,0, "X.25 Driver: ошибка при приеме данных"
06972,0, "X.25 Driver: ошибка при передаче данных"
06973,0, "X.25 Driver: неверный размер буфера."
06974,0, "X.25 Driver: сбой поиска SID"
06975,0, "X.25 Driver: сбой соединения с хост-машиной"
06976,0, "X.25 Driver: сбой при создании конечной точки"
06977,0, "X.25 Driver: сбой на Уровне 2  X.25"
06978,0, "X.25 Driver: Слишком много попыток callback"
06979,0, "X.25 Driver: сервер не в состоянии запустить oracle"
07200,0, "slsid: oracle_sid не установлен."
07201,0, "slhom: переменная oracle_home не установлена в конфигурации."
07202,0, "sltln: неверный параметр для sltln."
07203,0, "sltln: попытка трансляции длиной переменной конфигурации."
07204,0, "sltln: сбой при трансляции имени из-за нехватки памяти буфера вывода."
07205,0, "slgtd: ошибка time, невозможно получить время."
07206,0, "slgtd: ошибка gettimeofday, невозможно получить время."
07207,0, "sigpidu: строка идентификатора процесса переполнила внутренний буфер."
07208,0, "sfwfb: сбой во время сброса неочищенных буферов на диск."
07209,0, "sfofi: предел размера файлов превышен."
07210,0, "slcpu: ошибка getrusage, невозможно получить время CPU."
07211,0, "slgcs: ошибка gettimeofday, невозможно получить показание часов"
07212,0, "slcpu: ошибка times, невозможно получить время CPU."
07213,0, "slgcs: ошибка times, невозможно получить показание часов"
07214,0, "slgunm: ошибка uname,  невозможно получить системную информацию."
07215,0, "slsget: ошибка getrusage."
07216,0, "slghst: ошибка gethostname, невозможно получить имя текущей хост-машины."
07217,0, "sltln: невозможно оценить переменную конфигурации."
07218,0, "slkhst: невозможно выполнить хост-операцию."
07219,0, "slspool: невозможно разместить буфер аргумента спулера."
07220,0, "slspool: ошибка ожидания."
07221,0, "slspool: ошибка exec, невозможно запустить программу спулера."
07222,0, "slspool: команда спулера для устройства печати завершилась с ошибкой."
07223,0, "slspool: ошибка fork, невозможно породить процесс спуллинга."
07224,0, "sfnfy: сбой получения предела размера файлов; номер ошибки = %s."
07225,0, "sldext: ошибка трансляции, невозможно расширить имя файла."
07226,0, "rtneco: невозможно получить режим терминала."
07227,0, "rtneco: невозможно установить режим 'без эха'."
07228,0, "rtecho: невозможно восстановить на терминале режим 'эхо'."
07229,0, "slcpuc: ошибка при получении числа CPU."
07230,0, "slemcr: ошибка fopen, невозможно открыть файл ошибок."
07231,0, "slemcc: неверная обработка файла, метки не согласуются."
07232,0, "slemcc: ошибка fclose."
07233,0, "slemcw: неверная обработка файла, метки не согласуются."
07234,0, "slemcw: ошибка fseek."
07235,0, "slemcw: ошибка fwrite."
07236,0, "slemop: ошибка open."
07237,0, "slemcl: неверная обработка файла, метки не согласуются."
07238,0, "slemcl: ошибка close."
07239,0, "slemrd: неверная обработка файла, метки не согласуются."
07240,0, "slemrd: ошибка поиска."
07241,0, "slemrd: ошибка чтения."
07242,0, "slembfn: ошибка трансляции, невозможно транслировать имя файла ошибок."
07243,0, "sftget: размер поданного буфера недостаточен для размещения всей строки."
07244,0, "ssfccf: сбой при создании файла, достигнут предел размера файла."
07245,0, "sfccf: неспособна позиционировать и записать последний блок."
07246,0, "sfofi: ошибка открытия, неспособна открыть файл БД."
07247,0, "sfrfb: ошибка чтения, неспособна прочитать запрошенный блок из файла БД."
07248,0, "sfwfb: ошибка записи, неспособна записать блок БД."
07250,0, "spcre: ошибка semget, невозможно установить первый семафор."
07251,0, "spcre: ошибка semget, невозможно разместить ни один семафор."
07252,0, "spcre: ошибка semget, невозможно разместить семафоры."
07253,0, "spdes: ошибка semctl, невозможно удалить семафор."
07254,0, "spdcr: ошибка трансляции при расширении ?/bin/oracle."
07255,0, "spini: невозможно настроить обработчик сигналов."
07256,0, "sptrap: невозможно настроить обработчик сигналов для поиска исключений."
07257,0, "spdcr: ошибка трансляции при расширении имени программы."
07258,0, "spdcr: ошибка fork, невозможно создать процесс."
07259,0, "spdcr: ошибка exec, сбой разделенного процесса при запуске."
07260,0, "spdcr: ошибка wait."
07261,0, "spdde: ошибка kill, невозможно передать сигнал процессу."
07262,0, "sptpa: sptpa вызван с неверным идентификатором процесса."
07263,0, "sptpa: ошибка удаления."
07264,0, "spwat: ошибка semop, невозможно уменьшить semaphore."
07265,0, "sppst: ошибка semop, невозможно увеличить semaphore."
07266,0, "sppst: неверный номер процесса передан для sppst."
07267,0, "spwat: неверный номер процесса."
07268,0, "spgun: ошибка getpwuid."
07269,0, "spdcr: разделенный процесс удален после выполнения."
07270,0, "spalck: ошибка setitimer, невозможно установить интервальный таймер."
07271,0, "spwat: неверный номер процесса oracle."
07272,0, "spwat: неверный идентификатор установа семафора."
07273,0, "sppst: неверный идентификатор семафора."
07274,0, "spdcr: ошибка доступа, доступ к oracle аннулирован."
07275,0, "не могу пеpедать сигнал пpоцессу"
07276,0, "spdba: нет группы dba в /etc/group."
07277,0, "spdde: неверный pid передан  в качестве аргумента."
07278,0, "splon: ops$username превышает длину буфера."
07279,0, "spcre: ошибка semget, невозможно установить первый семафор."
07280,0, "soarch: сбой malloc временного буфера для копирования файла в файл."
07281,0, "soarch: получено прерывание."
07282,0, "soaprd: переполнение строки."
07283,0, "soaprd: неверный размер тома для назначенного архива."
07284,0, "soaprd: спецификация размера тома не завершена должным образом."
07285,0, "soaprd: не следует задавать размер тома для дискового файла."
07286,0, "soagdi: невозможно получить информацию об устройстве."
07287,0, "soagdi: неподдерживаемое устройство для архивации журнала."
07288,0, "soabfn: переполнение строки при создании имени файла."
07289,0, "soafls: сбой записи на ленту."
07290,0, "soagdi: заданной для архивирования директории не существует."
07292,0, "soaotp: ленточный том слишком мал для размещения журнального файла."
07293,0, "soaotp: невозможно открыть текущий ленточный том."
07294,0, "soaotp: невозможно разместить буфер для записи на ленту."
07295,0, "soaotp: невозможно найти состояние журнального файла."
07296,0, "soaotp: ошибка lseek, невозможно установить на начало журнального файла."
07297,0, "soaotp: ошибка чтения, невозможно прочитать блок заголовка."
07298,0, "soacls: попытка закрыть уже закрытый ранее файл."
07299,0, "soacls: сбой при закрытии ленточного устройства."
07300,0, "smscre: ошибка трансляции при расширении ?/dbs/sgadef.dbf."
07301,0, "smscre: ?/dbs/sgadef@.dbf файл уже существует при создании sga."
07302,0, "smscre: сбой создания при создании ?/dbs/sgadef@.dbf."
07303,0, "smscre: недопустимый размер буфера базы данных."
07304,0, "smscre: недопустимый размер redo-буфера."
07305,0, "sms1sg: ошибка ftok при создании sga."
07306,0, "sms1sg: ошибка shmget, невозможно получить сегмент совм. использ. памяти."
07307,0, "sms1sg: ошибка shmat, невозможно присоединить sga."
07308,0, "smscre: ошибка записи при записи файла ?/dbs/sgadef@.dbf."
07309,0, "smscre: ошибка закрытия, невозможно закрыть файл ?/dbs/sgadef@.dbf ."
07310,0, "smscre: невозможно создать sga."
07311,0, "smsdes: сбой трансляции имени файла  sgadef.dbf ."
07312,0, "smsdes: ошибка открытия, невозможно открыть файл sgadef.dbf ."
07313,0, "smsdes: ошибка чтения, невозможно прочитать файл sgadef.dbf ."
07314,0, "smsdes: ошибка shmctl при попытке уничтожения сегмента совм.использ. памяти."
07315,0, "smsdes: ошибка закрытия, невозможно закрыть файл sgadef.dbf ."
07316,0, "smsdes: ошибка разъединения, невозможно удалить файл sgadef.dbf ."
07317,0, "smsget: ошибка трансляции при расширении имени файла  sgadef.dbf ."
07318,0, "smsget: ошибка открытия при открытии файла sgadef.dbf ."
07319,0, "smsget: ошибка чтения при попытке чтения файла read sgadef.dbf ."
07320,0, "smsget: ошибка shmat при попытке присоединить sga."
07321,0, "smsget: ошибка shmat, невозможно присоединить сегмент по требуемому адресу."
07322,0, "smsget: ошибка закрытия, невозможно закрыть файл sgadef.dbf ."
07323,0, "smsfre: ошибка shmdt, невозможно удалить sga."
07324,0, "smpall: ошибка malloc при размещении pga."
07325,0, "smsacx:ошибка  malloc при размещении области контекста."
07326,0, "smsfre: попытка освободить нераспределенный sga."
07327,0, "smpdal: попытка разрушить pga, когда она еще не была распределена."
07328,0, "smsmax: невозможно угадать максимальный размер для сегмента."
07329,0, "smscsg: слишком много сегментов совместно используемой памяти."
07330,0, "smsnsg: невозможно разместить постоянную часть SGA."
07331,0, "smsnsg: невозможно разместить переменную часть SGA."
07332,0, "smsnsg: невозможно разместить redo-буферы."
07333,0, "smsnsg: невозможно разместить буферы базы данных."
07334,0, "smsnsg: слишком много сегментов совместно используемой памяти."
07335,0, "smsmat: ошибка ftok при создании sga."
07336,0, "smsmat: ошибка shmget, невозможно получить сегмент совм. использ. памяти."
07337,0, "smsmat: ошибка shmat, невозможно присоединить sga."
07338,0, "smscre: невозможно проверить существование файла sga."
07339,0, "spcre: максимальное число установок семафоров превышено."
07340,0, "sfccf: ошибка fstat, невозможно получить состояние файла."
07341,0, "sfsrd: неверный номер блока."
07342,0, "sfsrd: ошибка lseek, невозможно позиционировать на требуемый блок."
07343,0, "sfsrd: ошибка чтения, невозможно прочитать требуемый блок."
07344,0, "sfsrd:  метки не согласуются."
07347,0, "sfsrd: смоделиpованная для целей тестиpования ошибка"
07350,0, "sfccf: недопустимый размер логического блока."
07351,0, "sfccf: ошибка malloc, невозможно разместить буфер записи."
07352,0, "sfccf: ошибка создания, невозможно создать файл."
07353,0, "sfccf: ошибка закрытия, невозможно закрыть файл."
07354,0, "sfccf: ошибка открытия, невозможно открыть файл."
07355,0, "sfccf: ошибка fstat, невозможно получить состояние файла."
07356,0, "sfccf: ошибка lseek, невозможно позиционировать на начало файла."
07357,0, "sfccf: ошибка записи, невозможно записать блок заголовка базы данных."
07358,0, "sfccf: ошибка записи, невозможно писать в файл."
07359,0, "sfifi: недопустимый размер логического блока."
07360,0, "sfifi: ошибка stat, невозможно получить информацию о файле."
07361,0, "sfifi: ошибка malloc, невозможно разместить буфер для блока заголовка."
07362,0, "sfifi: ошибка открытия, невозможно открыть файл."
07363,0, "sfifi: ошибка lseek, невозможно позиционировать на начало файла."
07364,0, "sfifi: ошибка чтения, невозможно прочитать блок заголовка."
07365,0, "sfifi: ошибка закрытия."
07366,0, "sfifi: неверный файл, файл имеет неверный блок заголовка."
07367,0, "sfifi: несоответствие размера логического блока."
07368,0, "sfofi: ошибка открытия, невозможно открыть файл базы данных."
07369,0, "sfcfi: ошибка закрытия, невозможно закрыть файл базы данных."
07370,0, "sfrfb: неверный номер блока."
07371,0, "sfrfb: ошибка lseek, невозможно позиционировать на требуемый блок."
07372,0, "sfrfb: ошибка чтения, невозможно прочитать требуемый блок из файла БД."
07373,0, "sfrfb: в результате чтения возвращено неверное число байт."
07374,0, "sfwfb: неверный номер блока."
07375,0, "sfwfb: ошибка lseek, невозможно позиционировать на требуемый блок."
07376,0, "sfwfb: ошибка записи, невозможно записать блок базы данных."
07377,0, "sfwfb: в результате записи возвращено неверное число байтов."
07378,0, "sfcmf: ошибка трансляции, невозможно расширить имя файла."
07379,0, "sfcmf: существует новый файл."
07380,0, "sfcmf: ошибка трансляции, невозможно расширить старое имя файла."
07381,0, "sfccf: ошибка трансляции, невозможно расширить имя файла."
07382,0, "sfifi: ошибка трансляции, невозможно расширить имя файла."
07383,0, "sfgfs: метки не согласуются."
07384,0, "sfgfn: метки не согласуются."
07385,0, "sfcfi: метки не согласуются."
07386,0, "sfrfb: метки не согласуются."
07387,0, "sfwfb: метки не согласуются."
07388,0, "sfccf: задано повторное использование, а файл не существует."
07389,0, "sfccf: ошибка открытия, невозможно открыть файл для повт. использования."
07390,0, "sftopn: ошибка трансляции, невозможно транслировать имя файла."
07391,0, "sftopn: ошибка fopen, невозможно открыть текстовый файл."
07392,0, "sftcls: ошибка fclose, невозможно закрыть текстовый файл."
07393,0, "sfccf: несоответ. файла, попытка повт.использ.файл с другим размером"
07394,0, "sfccf: несоответ. файла, попытка повт.использ.файл с другим размером блока"
07395,0, "sfccf: Функция вызвана с недопустимой опцией."
07396,0, "sfccf: ошибка lseek, нельзя позиционировать на начало файла повт. использ."
07397,0, "sfccf: ошибка чтения, невозможно прочитать блок заголовка файла."
07398,0, "sfccf: неверн.информ.заголовка, файл не является действ.файлом БД."
07399,0, "sfccf: файл существует."
07400,0, "slemtr: транслированное имя слишком длинное для файла сообщения."
07401,0, "sptrap: невозможно восстановить обработчики пользовательских исключений."
07402,0, "sprst: невозможно восстановить обработчик пользовательских сигналов."
07403,0, "sfanfy: параметр db_writers неверный."
07404,0, "sfareq: Произошел таймаут во время ожидания выполнения запроса."
07405,0, "sfcfi: Сбой при закрытии в одной из точек заполнения базы данных."
07406,0, "slbtpd: неверный номер."
07407,0, "slbtpd: неверный порядок (числа)."
07408,0, "slbtpd: переполнение при преобразовании в упакованное десятичное число."
07409,0, "slpdtb: неверный полубайт упакованного десятичного числа."
07410,0, "slpdtb: число слишком велико для поданного буфера."
07411,0, "slgfn: полное имя маршрута слишком велико для поданного буфера."
07412,0, "sfaslv: Ошибка при извлечении входа в асинхронный массив записи."
07413,0, "sfcopy: размеры исходного и назначенного логических блоков должны совпадать"
07414,0, "sfcopy: сбой при размещении буфера памяти."
07415,0, "slpath: сбой при размещении буфера памяти."
07416,0, "slpath: сбой при создании маршрута; недостаточно памяти буфера вывода"
07417,0, "sfareq: Одна или более точек заполнения БД неактивна."
07418,0, "sfareq: Точка заполнения БД получила ошибку в функции синхронизации."
07419,0, "sfareq: Точка заполнения БД получила ошибку в функции синхронизации."
07420,0, "sfccf: Недопустимый тип файла."
07421,0, "sfcopy: сбой чтения исходного файла при копировании."
07422,0, "sfcopy: сбой записи файла назначения при копировании."
07423,0, "sfrfb: сбой чтения из-за несоответствующего выравнивания буфера."
07424,0, "sfwfb: сбой записи из-за несоответствующего выравнивания буфера."
07425,0, "sdpri: ошибка %s при трансляции расположения файла дампа."
07426,0, "spstp: невозможно получить расположение каталога dbs."
07427,0, "spstp: невозможно изменить каталог на dbs."
07428,0, "smsgsg: ftok() возвратила ошибку при вычислении ключа для sga."
07429,0, "smsgsg: сбой shmget() при получении сегмента."
07430,0, "smsgsg: несовпадение вычисленного и запомненного ключа."
07431,0, "сбой fork"
07432,0, "не могу выполнить вложенное ожидание"
07433,0, "sfrnms: невеpн.паpаметp состояния mirror side"
07434,0, "sfgmsn: невеpн.паpаметp состояния mirror side"
07435,0, "невеpн.паpаметp пеpедан в функцию тестиpования"
07440,0, "процесс WMON завершен с ошибкой"
07441,0, "адpес функции должен быть выpовнен по %s гpанице байта"
07442,0, "адpес функции должен быть в диапазоне от %s до %s"
07443,0, "функция %s не найдена"
07444,0, "адpес функции %s не читается"
07445,0, "обнаружено прерывание: core dump [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]"
07446,0, "sdnfy: неприемлемое значение '%s' для параметра %s."
07447,0, "ssarena:  сбой usinit."
07448,0, "ssarena:  превышено максимальное число областей совместного использования."
07449,0, "sc:  сбой usnewlock."
07450,0, "sms1sg: ошибка vm_mapmem, невозможно создать совместно используемую память."
07451,0, "sms1sg: неправильный адрес присоединения совместно используемой памяти."
07452,0, "sms1sg: сбой при изменении наследования SGA."
07453,0, "smsmat: ошибка vm_mapmem, невозможно создать совместно используемую память."
07454,0, "smsmat: неправильный адрес присоединения совместно используемой памяти."
07455,0, "smsmat: сбой при изменении наследования сегмента SGA."
07456,0, "smsmax: невозможно получить размер кластера."
07457,0, "smsdes: сбой при трансляции имени файла sgadef.dbf ."
07458,0, "smsdes: ошибка закрытия, невозможно закрыть sgadef.dbf."
07459,0, "smsvmfcre: сбой при трансляции имени файла  sgadef.dbf ."
07460,0, "smsvmfcre: sgadef.dbf уже существует при создании SGA."
07461,0, "smsvmfcre: сбой при создании файла sgadef.dbf ."
07462,0, "smsget: ошибка трансляции имени файла sgadef.dbf ."
07463,0, "smsget: ошибка при открытии файла sgadef@.dbf ."
07464,0, "smsget: ошибка vm_mapmem или vm_allocate  при попытке присоединения к SGA."
07465,0, "smsget: неправильный адрес присоединения совместно используемой памяти."
07466,0, "smsget: сбой при изменении наследования сегмента SGA."
07467,0, "smsget: ошибка закрытия, невозможно закрыть файл sgadef.dbf ."
07468,0, "spwat: ошибка mset, невозможно установить семафор."
07469,0, "sppst: ошибка mclear, невозможно очистить семафор."
07470,0, "snclget: невозможно получить номер кластера."
07471,0, "snclrd: ошибка трансляции имени файла sgadef.dbf ."
07472,0, "snclrd: ошибка открытия при открытии файла sgadef.dbf."
07473,0, "snclrd: ошибка чтения при попытке чтения файла sgadef.dbf ."
07474,0, "snclrd: ошибка закрытия, невозможно закрыть файл sgadef.dbf ."
07475,0, "slsget: невозможно получить статистику vm."
07476,0, "slsget: невозможно получить статистику распределенной памяти."
07477,0, "scgcmn: менеджер блокировок не инициализирован."
07478,0, "scgcmn: невозможно получить состояние блокировок."
07479,0, "scgcmn: невозможно открыть или конвертировать блокировку."
07480,0, "snchmod: невозможно изменить разрешения по ?/dbs/sgalm.dbf."
07481,0, "snlmatt: невозможно подключиться к экземпляру менеджера блокировок."
07482,0, "snlmini: невозможно создать экземпляр менеджера блокировок."
07483,0, "snlkget: невозможно конвертировать (получить) блокировку."
07484,0, "snlkput: невозможно конвертировать (ставить) блокировку."
07485,0, "scg_get_inst: невозможно открыть блокировку номера экземпляра."
07486,0, "scg_get_inst: невозможно конверт. (получить) блокировку номера экземпляра."
07487,0, "scg_init_lm: невозможно создать экземпляр менеджера блокировок."
07488,0, "scgrcl: менеджер блокировок не инициализирован."
07489,0, "scgrcl: невозможно получить состояние блокировки."
07490,0, "scgrcl: невозможно конвертировать блокировку."
07491,0, "scgrcl: невозможно удалить запрос блокировки."
07492,0, "scgrcl: невозможно закрыть блокировку."
07493,0, "scgrcl: ошибка менеджера блокировок."
07494,0, "scgcm: неожиданная ошибка."
07495,0, "spwat: сбой lm_wait."
07496,0, "sppst: сбой lm_post."
07497,0, "sdpri: невозможно создать файл трассировки '%s'; номер ошибки = %s."
07498,0, "spstp: Невозможно открыть /dev/resched."
07499,0, "spglk: Невозможно перераспределить."
07500,0, "scglaa: $cantim неожиданный возврат"
07501,0, "scgtoa: $deq неожиданный возврат"
07502,0, "scgcmn: $enq неожиданный возврат"
07503,0, "scgcmn: $setimr неожиданный возврат"
07504,0, "scgcmn: $hiber неожиданный возврат"
07505,0, "scggt:  $enq неожиданный возврат родительской блокировки"
07506,0, "scgrl:  $deq неожиданный возврат по lockid %s"
07507,0, "scgcm:  неожиданное условие состояния блокировки"
07508,0, "scgfal: $deq all неожиданный возврат"
07509,0, "scgfal: $deq неожиданный возврат родительской блокировки"
07510,0, "scgbrm: $getlki неожиданный возврат по блокировке %s"
07511,0, "sscggtl: $enq неожиданный возврат по блокировке завершения владельца"
07512,0, "sscggtl: $enq неожиданный возврат по блокировке завершения клиента"
07513,0, "sscgctl: $deq неожиданный возврат из-за отмены блокировки завершения"
07514,0, "scgcan:  $deq неожиданный возврат во время отмены блокировки"
07515,0, "sfccf:  группа UIC <= MAXSYSGROUP - операции с файлами не разрешены"
07516,0, "sfccf:  $open ошибка файла"
07517,0, "sfccf:  несоответствие действительного размера файла с заданным размером"
07518,0, "sfccf:  неверная опция создания файла"
07519,0, "sfccf:  REUSE не разрешен, поскольку группа владельца файла <= MAXSYSGROUP"
07520,0, "sfccf:  неверный размер логического блока"
07521,0, "sfccf:  $create ошибка файла"
07522,0, "sfccf:  существует новый файл"
07523,0, "sfccf:  $connect ошибка"
07524,0, "sfccf:  $write (нулевой файл) ошибка"
07525,0, "sfccf:  $close ошибка"
07526,0, "sfifi:  неверный размер логического блока"
07527,0, "sfifi:  группа UIC <= MAXSYSGROUP - операции с файлами не разрешены"
07528,0, "sfifi:  $open  ошибка"
07529,0, "sfifi:  $close ошибка"
07530,0, "sfofi:  $open ошибка"
07531,0, "ssfccf:  $DISPLAY ошибка"
07532,0, "sfcfi:  $dassgn ошибка"
07533,0, "sfifi:  Невозможно открыть файл, поскольку группа владельца файла <= MAXSYSGROUP"
07534,0, "scginq: $getlki неожиданно возвращается по id блокировки %s"
07535,0, "sfrfb:  неверный номер логического блока"
07536,0, "sfrfb:  $qio(чтение) ошибка"
07537,0, "sfccf:  Невозможно создать файл, поскольку группа владельца файла <= MAXSYSGROUP"
07538,0, "sfsgrow:  сбой $qiow"
07539,0, "sfgioini:  $qio ошибка"
07540,0, "sfqioast:  ошибка Вв/Выв при завершении ast"
07541,0, "sfifi:  Невозможно идентифицировать файл нулевой длины."
07542,0, "ssfctf: $CREATE ошибка"
07543,0, "sfrfb:  Невозможно читать из файла нулевой длины."
07544,0, "sfqio: асинхронный Вв/Выв не завершен успешно"
07545,0, "sfcmf:  $PARSE сбой (синтаксис имени файла)"
07546,0, "sfcmf: существует новый файл"
07547,0, "sfcmf:  $OPEN сбой"
07548,0, "sftopn: Уже открыто максимальное количество файлов"
07549,0, "sftopn: $OPEN сбой"
07550,0, "sftopn: $CONNECT сбой"
07551,0, "sftcls: $CLOSE сбой"
07552,0, "sftget: $GET сбой"
07553,0, "sfofi: нет больше открытых файлов"
07554,0, "sfcopy: размеры исх. и назнач. логич. блоков должны быть согласованными"
07555,0, "sfqioast:  недопустимое отложенное значение"
07556,0, "sfotf:  $create ошибка"
07557,0, "ssfctf: для ленточного файла задан неверный размер логического блока"
07558,0, "ssfctf: $create ошибка"
07559,0, "sfdone: асинхронный Вв/Выв не завершен успешно"
07560,0, "sltln:  $trnlog ошибка"
07561,0, "szprv: сбой $IDTOASC"
07562,0, "sldext: расширение должно состоять из 3 символов"
07563,0, "sldext: $PARSE сбой"
07564,0, "sldext: шаблон в имени файла или в расширении"
07565,0, "sldext: $SEARCH сбой"
07568,0, "slspool: $OPEN сбой"
07569,0, "slspool: $CLOSE сбой"
07570,0, "szrfc: сбой $IDTOASC"
07571,0, "szrfc: сбой $FIND_HELD"
07572,0, "szrfc: недостаточно памяти буферу имени роли"
07573,0, "slkhst: не в состоянии выполнить команду хост-машины"
07574,0, "szrfc: сбой $GETUAI"
07576,0, "sspexst: сбой $GETJPIW по id процесса %s"
07577,0, "нет такого пользователя в файле прав доступа"
07578,0, "szprv: сбой $FIND_HELD"
07579,0, "spini:  $DCLEXH сбой"
07580,0, "spstp:  $GETJPIW сбой"
07581,0, "spstp:  невозможно извлечь SID из неожидаемого имени процесса"
07582,0, "spstp:  ORA_SID имеет неверное значение"
07584,0, "spdcr:  неверное значение для ORA_sid_(proc_)PQL$_item"
07585,0, "spdcr:  $PARSE сбой"
07586,0, "spdcr:  $SEARCH сбой"
07587,0, "spdcr:  $CREPRC сбой"
07588,0, "spdcr:  $GETJPIW сбой при получении имени образа задачи"
07589,0, "spdde:  не установлен идентификатор системы"
07590,0, "spdde:  $DELPRC сбой"
07591,0, "spdde:  $GETJPIW сбой"
07592,0, "sspgprv:  Ошибка при получении требуемых привилегий"
07593,0, "ssprprv:  Ошибка при высвобождении привилегий"
07594,0, "spiip:  $GETJPIW сбой"
07595,0, "sppid:  $GETJPIW сбой"
07596,0, "sptpa:  $GETJPIW сбой"
07597,0, "spguns:  $GETJPIW сбой"
07598,0, "spwat:  $SETIMR сбой"
07599,0, "spwat:  $SCHDWK сбой"
07600,0, "slkmnm:  $GETSYIM сбой"
07601,0, "spguno: $GETJPIW сбой"
07602,0, "spgto: $GETJPIW сбой"
07605,0, "szprv:   $ASCTOID сбой"
07606,0, "szprv:   $CHKPRO сбой"
07607,0, "szaud:   сбой $SNDOPR"
07608,0, "szprv:   сбой $GETUAI"
07609,0, "szprv:   сбой $HASH_PASSWORD"
07610,0, "сбой $GETJPIW при восстановлении MAC привилегий пользователя"
07612,0, "сбой $GETUAI при восстановлении уровня пользовательской очистки"
07613,0, "сбой $GETJPIW при восстановлении метки процесса пользователя"
07614,0, "сбой $CHANGE_CLASS при восстановлении метки процесса пользователя"
07615,0, "сбой $CHANGE_CLASS при восстановлении метки заданного файла"
07616,0, "сбой $CHANGE_CLASS при восстановлении метки заданного устройства"
07617,0, "сбой $FORMAT_CLASS при преобразовании бинарной метки в строку"
07618,0, "сбой $IDTOASC во время преобразования уровня секретности"
07619,0, "сбой $IDTOASC во время преобразования уровня целостности"
07620,0, "smscre: неверный размер блока БД"
07621,0, "smscre: неверный размер redo-блока"
07622,0, "smscre: $CREATE сбой"
07623,0, "smscre: $CRMPSC сбой"
07624,0, "smsdes: $DBGLSC сбой"
07625,0, "smsget: $MGBLSC сбой"
07626,0, "smsget: sga уже распределено"
07627,0, "smsfre: $CRETVA сбой"
07628,0, "smsfre: sga не распределено"
07629,0, "smpall: $EXPREG сбой"
07630,0, "smpdal: $DELTVA сбой"
07631,0, "smcacx: $EXPREG сбой"
07632,0, "smsrcx: $DELTVA сбой"
07633,0, "smsdbp: неверное значение защиты"
07634,0, "smsdbp: $CRETVA сбой"
07635,0, "smsdbp: $SETPRT сбой"
07636,0, "smsdbp: $MGBLSC сбой"
07637,0, "smsdbp: не задана опция защиты буфера при создании sga."
07638,0, "smsget: область SGA pad недостаточно велика для созданного SGA"
07639,0, "smscre: область SGA pad недостаточно велика (требуется %s байт)"
07640,0, "smsget: SGA еще недоступна. Выполняется инициализация"
07641,0, "smscre: Нельзя использовать системный pagefile для SGA"
07642,0, "smprtset: сбой $CMKRNL"
07643,0, "smsalo: SMSVAR неверно"
07645,0, "sszfsl: $CHANGE_CLASS сбой"
07646,0, "sszfck: $CREATE сбой"
07647,0, "sszfck: $OPEN сбой"
07650,0, "sigunc:  $GETJPIW сбой"
07655,0, "slsprom:$TRNLOG  сбой"
07656,0, "slsprom:$GETDVI  сбой"
07657,0, "slsprom:$ASSIGN  сбой"
07658,0, "slsprom:$QIOW сбой чтения"
07665,0, "ssrexhd: встретилось рекурсивное исключение %s %s %s %s %s %s"
07670,0, "сбой $IDTOASC во время преобразования категории секретности"
07671,0, "сбой $IDTOASC во время преобразования категории целостности"
07672,0, "сбой $PARSE_CLASS во время преобразования строки символов в двоичную метку"
07680,0, "sou2os: в настоящий момент выполняется другой вызов ORACLE"
07681,0, "sou2os: Ошибка возникла во время инициализации Oracle"
07682,0, "sou2os: сбой установки kernel dispatch"
07683,0, "sou2os: $SETPRV ошибка восстановления"
07684,0, "sou2os: ошибка восстановления стэка супервизора"
07685,0, "sou2os: ошибка установки стэка супервизора"
07700,0, "sksarch: получено прерывание"
07701,0, "sksatln: внутреннее исключение: буфер вывода слишком мал"
07702,0, "нераспознанный тип устройства в тексте архива"
07703,0, "ошибка в тексте архива: необходимо '/' после типа устройства"
07704,0, "ошибка в тексте архива: необходимо ':' после имени устройства"
07705,0, "sksaprs: буфер имени устройства слишком мал"
07706,0, "ошибка в тексте архива: требуется имя файла на диске"
07707,0, "ошибка в тексте архива: требуется имя метки ленты"
07708,0, "sksaprs: буфер имени метки ленты слишком мал"
07709,0, "sksaprs: архивирование на удаленную хост-машину недопустимо"
07710,0, "sksaprs: буфер имени файла слишком мал"
07713,0, "sksamtd: невозможно смонтировать архивное устройство (SYS$MOUNT сбой)"
07715,0, "sksadtd: невозможно размонтировать архивное устройство (SYS$DISMNT сбой)"
07716,0, "sksachk: неверная спецификация устройства для ARCHIVE"
07717,0, "sksaalo: ошибка распределения памяти"
07718,0, "sksafre: ошибка освобождения памяти"
07721,0, "scgcm:  недостаточен ресурс ОС для получения системной очереди"
07740,0, "slemop: неверный размер драйвера (ошибка программирования)"
07741,0, "slemop: $OPEN сбой"
07742,0, "slemop: $CONNECT сбой"
07743,0, "slemop: неверные атрибуты файла ошибок"
07744,0, "slemcl: неверный обработчик файла сообщений об ошибках"
07745,0, "slemcl: $CLOSE сбой"
07746,0, "slemrd: неверный обработчик файла сообщений об ошибках"
07747,0, "slemrd: $READ сбой"
07750,0, "slemcr: fopen сбой"
07751,0, "slemcr: malloc сбой"
07753,0, "slemcf: fseek сбой перед записью"
07754,0, "slemcf: fwrite сбой"
07755,0, "slemcf: fseek сбой перед чтением"
07756,0, "slemcf: fread сбой"
07757,0, "slemcc: неверный обработчик"
07758,0, "slemcw: неверный обработчик"
07759,0, "slemtr: неверный адресат"
07760,0, "slemtr: $open сбой"
07800,0, "slbtpd: неверное число"
07801,0, "slbtpd: неверная экспонента"
07802,0, "slbtpd: переполнение во время преобразования в упакованное десятичное число"
07803,0, "slpdtb: неверный полубайт упакованного десятичного числа"
07804,0, "slpdtb: число слишком велико для поданного буфера"
07820,0, "sspscn: сбой SYS$CRELNM"
07821,0, "sspsdn: сбой SYS$DELLNM"
07822,0, "sspscm: SYS$CREMBX сбой"
07823,0, "sspsqr: $QIO сбой"
07824,0, "sspain: $SETIMR сбой"
07825,0, "sspsck: $QIO сбой на уровне AST"
07826,0, "sspscm: SYS$GETDVIW сбой"
07840,0, "sllfop: LIB$GET_VM сбой"
07841,0, "sllfop: SYS$OPEN сбой"
07842,0, "sllfcl: SYS$CLOSE сбой"
07843,0, "sllfcl: LIB$FREE_VM сбой"
07844,0, "sllfop: LIB$GET_VM сбой"
07845,0, "sllfcl: LIB$FREE_VM сбой"
07846,0, "sllfop: запись (%s байт) слишком велика для буфера пользователя в %s байт"
07847,0, "sllfop: $CONNECT сбой"
07848,0, "sllfrb: $GET сбой"
07849,0, "sllfsk: $GET сбой"
07850,0, "sllfop: неверная опция"
07860,0, "osnsoi: ошибка установки обработчика прерываний"
07861,0, "sfqio:  нельзя писать в файл, открытый в режиме read-only"
07862,0, "sfqio:  невозможно расширить файл"
07880,0, "sdopnf: внутренняя ошибка"
08000,0, "превышено максимальное число списков сеансовых последовательностей"
08001,0, "превышено максимальное количество последовательностей на сеанс"
08002,0, "последов. %s.CURRVAL еще не определен в этом сеансе"
08003,0, "последов. %s.NEXTVAL пpевышает внутp.пpедел"
08004,0, "последов. %s.NEXTVAL %s %sVALUE и не может быть установлено"
08005,0, "заданной строки не существует"
08006,0, "заданной строки больше не существует"
08008,0, "с USE_ROW_ENQUEUES = %s монтируется другой экземпляр"
08100,0, "индекс неверен - просмотрите файл трассировки для диагностики"
08101,0, "индексированный ключ не существует в корневом dba %s, dba %s (%s)"
08102,0, "индексированный ключ не найден, obj# %s, dba %s (%s)"
08103,0, "объект больше не существует"
08175,0, "ограничение дискретной транзакции нарушено (%s)"
08176,0, "сбой согласованного чтения; данные отката недоступны"
08177,0, "не могу пpеобpазовать в последов.доступ для этой тpанзакции"
08200,0, "scggc: сбой при открытии блокировки"
08201,0, "scggc: сбой при трансформации блокировки"
08202,0, "scgcc: сбой при закрытии блокировки"
08203,0, "scgcan: сбой при отмене висящего запроса трансформации"
08204,0, "scgcm: неожиданный код возврата менеджера блокировки"
08205,0, "ora_addr: $ORACLE_SID не задан в конфигурации"
08206,0, "ora_addr: не могу транслировать имя адресного файла"
08207,0, "ora_addr: не могу открыть адресный файл"
08208,0, "ora_addr: не могу читать из адресного файла"
08209,0, "scngrs: SCN еще не инициализирован"
08210,0, "Ошибка при запросе Вв/Выв"
08211,0, "sfgcwd: Не в состоянии получить текущую рабочую директорию"
08212,0, "sfphys: Не могу транслировать имя файла"
08213,0, "sfphys: Невозм. stat имени файла"
08214,0, "sfccf: SID слишком длинный"
08215,0, "sfccf: Неверный размер логического блока"
08216,0, "sfccf: Не могу транслировать имя файла"
08217,0, "sfccf: Не могу повторно использовать файл"
08218,0, "sfccf: Не могу создать файл; файл существует"
08219,0, "sfccf: Не могу создать файл"
08220,0, "sfccf: Сбой при создании для повторного использования"
08221,0, "sfccf: Внутренняя ошибка; Неверное использование опции"
08222,0, "sfccf: Невозм. fstat файла"
08223,0, "sfccf: Неверный размер файла при создании для повторного использования"
08224,0, "sfccf: Неверный размер логического блока"
08225,0, "sfccf: Невозм. ftruncate файла"
08226,0, "sfccf: Сбой при удалении"
08227,0, "sfifi: Не могу транслировать имя файл"
08228,0, "sfifi: Невозм. stat имени файла"
08229,0, "sfifi: Неверный размер логического блока"
08230,0, "smscre: сбой при размещении SGA"
08231,0, "smscre: не в состоянии подключить к SGA"
08232,0, "smsdes: не могу отсоединить от SGA"
08233,0, "smsdes: невозм. unmap SGA"
08234,0, "smsget: не могу получить адрес приемника экземпляра"
08235,0, "smsget: приемник не в этом узле"
08236,0, "smsget: не могу разделить субкуб с приемником"
08237,0, "smsget: SGA еще не создана"
08238,0, "smsfre: не могу отсоединить от SGA"
08240,0, "snlmatt: имя параллельного сервера слишком длинное"
08241,0, "snlmatt: не в состоянии подключиться к менеджеру блокировки"
08242,0, "snlmdet: не могу отсоединиться от менеджера блокировки"
08243,0, "soarch: не могу открыть nameserver"
08244,0, "soarch: не могу открыть оперативный журн.файл для чтения"
08245,0, "soarch: не могу создать конечный архивный файл"
08246,0, "soarch: не могу открыть конечный архивный файл для записи"
08247,0, "soarch: не могу соединиться с архивным сервером"
08248,0, "soarch: сбой архивного сервера"
08249,0, "soarch: сбой при передаче фрагмента серверу"
08250,0, "soarch: ORACLE_PSRV не определен"
08251,0, "soarch: прерывание при архивировании"
08260,0, "ora_addr: не могу открыть nameserver"
08261,0, "ora_addr: не могу найти имя в nameserver"
08262,0, "ora_addr: ORACLE_PSRV не определен"
08263,0, "ora_addr: не могу очистить адрес приемника"
08264,0, "ora_addr: не могу закрыть nameserver"
08265,0, "create_ora_addr: не могу открыть nameserver"
08266,0, "create_ora_addr: не могу зарегистрировать имя в nameserver"
08267,0, "destroy_ora_addr: не могу закрыть nameserver"
08268,0, "create_ora_addr: не могу закрыть nameserver"
08269,0, "destroy_ora_addr: не могу удалить имя"
08270,0, "soachk: Неверная архивная управляющая строка"
08271,0, "soabln: Размер буфера недостаточен для архивной управляющей строки"
08272,0, "soarch: Размер буфера недостаточен для архивной управляющей строки"
08274,0, "Недостаточно памяти для переменной конфигурации"
08275,0, "Переменная конфигурации не установлена"
08276,0, "В nameserver нет места для pid"
08277,0, "Не могу установить переменную конфигурации"
08278,0, "Не могу получить статистику CPU"
08279,0, "sfsrd: Не могу обнаружить позицию чтения"
08281,0, "sfofi: Не могу открыть файл"
08282,0, "sfcfi: Не могу закрыть файл"
08283,0, "sfrfb: Неверный номер блока; внутренняя ошибка"
08284,0, "sfrfb: Буфер не выровнен; внутренняя ошибка"
08285,0, "sfrfb: Не могу обнаружить позицию чтения"
08286,0, "sfrfb: Сбой чтения"
08287,0, "sfcmf: Не могу транслировать имя конечного файла"
08288,0, "sfcmf: Не могу транслировать имя исходного файла"
08289,0, "sfcopy: В файлах разный размер блоков"
08290,0, "sfcopy: Невозм. malloc буфера для копирования"
08291,0, "sfcopy: Сбой чтения при копировании"
08292,0, "sfcopy: Сбой записи при копировании"
08293,0, "sfnfy: сбой ulimit"
08294,0, "sfsrd: Неверный номер блока; внутренняя ошибка"
08295,0, "sfsrd: Чтение слишком велико"
08296,0, "sfsrd: Сбой чтения"
08297,0, "sfsrd: чтение вернуло неверное число байт"
08298,0, "sfsync: Сбой Gigacache sync"
08299,0, "sfsync: Сбой Gigacache file sync"
08300,0, "sfq_clean1: Сбой асинхронного Вв/Выв"
08301,0, "sfdone: Сбой асинхронного Вв/Выв"
08302,0, "sfqio: внутренняя ошибка"
08303,0, "sfqio: Не возможен malloc вектора асинхронного Вв/Выв"
08304,0, "sfqio: Неверный номер блока; внутренняя ошибка"
08305,0, "sfqio: Буфер не выровнен; внутренняя ошибка"
08306,0, "sfqio: Не могу установить флаги управления Вв/Выв"
08307,0, "sfqio: Не могу выдать запрос асинхронного Вв/Выв"
08308,0, "sllfop: Не могу открыть файл"
08309,0, "sllfop: Невозм. fstat файла"
08310,0, "sllfop: Неприемлемое значение для recsize"
08311,0, "sllfop: Неприемлемое значение для maxrecsize"
08312,0, "sllfop: неопознанная опция обработки"
08313,0, "sllfop: не могу разместить буферы"
08314,0, "sllfcf: Ошибка закрытия файла"
08315,0, "sllfrb: Ошибка чтения файла"
08316,0, "sllfsk: Ошибка при поиске в файле."
08317,0, "sllfsk: Ошибка при поиске в файле."
08318,0, "sllfsk: Ошибка чтения файла"
08319,0, "sllfsk: Ошибка чтения файла"
08320,0, "scnget: Обращение к scnget до scnset или scnfnd."
08321,0, "scnmin: ЕЩЕ НЕ РЕАЛИЗОВАНО"
08322,0, "scnmin: сбой открытия/преобразования смещенной блокировки"
08323,0, "scnmin: сбой при закрытии смещенной блокировки"
08330,0, "Печать не поддерживается"
08331,0, "Операция ожидания закончилась"
08332,0, "указанный сегмент отката #%s недоступен"
08340,0, "Эта команда не разрешена на nCUBE, всегда используется только один процесс."
08341,0, "На nCUBE, эта команда может быть выполнена только из экземпляра 1."
08342,0, "sropen: сбой при открытии соединения redo-сервера"
08343,0, "srclose: сбой при закрытии соединения redo-сервера"
08344,0, "srapp: сбой при передаче redo-данных redo-серверу"
08360,0, "sfccf: Неверный тип файла."
08361,0, "sfccf: Не осталось памяти для двоичного (raw) устройства."
08362,0, "scgcm: Недостаточно памяти в менеджере блокировок."
08401,0, "неверное имя компилятора: %s"
08412,0, "ошибка в WMSGBSIZ, размер WMSGBLK недостаточен для предупредит.сообщения"
08413,0, "неверный тип компилятора в параметре FORMAT в %s"
08414,0, "ошибка в %s"
08429,0, "в двоич.данных неверный символ в определении типа дисплея"
08430,0, "в двоич.данных отсутствует начальный символ"
08431,0, "в двоич.данных отсутствует ноль, заданный в шаблоне"
08432,0, "в двоич.данных неверные данные с плавающей точкой"
08433,0, "неверный тип шаблона при преобразовании двоич. в число"
08434,0, "в двоич.данных неверный завершающий символ"
08435,0, "в двоич.данных отсутствует начальный символ"
08436,0, "в двоич.данных неверный знак числа"
08437,0, "неверный тип шаблона в маске шаблона"
08440,0, "буфер двоич.данных слишком мал для хранения конвертированных данных"
08441,0, "в маске шаблона отсутствуют закрывающие скобки"
08443,0, "синтаксич.ошибка во фразе BLANK WHEN ZERO в опциях маски"
08444,0, "синтаксич.ошибка во фразе JUSTIFIED в опциях маски"
08445,0, "синтаксич.ошибка во фразе SIGN в опциях маски"
08446,0, "синтаксич.ошибка во фразе SYNCHRONIZED в опциях маски"
08447,0, "синтаксич.ошибка во фразе USAGE в опциях маски"
08448,0, "синтаксич.ошибка во фразе конфигурации DECIMAL-POINT"
08449,0, "неверный числовой символ в маске шаблона"
08450,0, "неверная спецификация CR в маске шаблона"
08451,0, "неверная спецификация DB в маске шаблона"
08452,0, "спецификация E в маске шаблона не поддерживается"
08453,0, "задано более одного символа V в маске шаблона"
08454,0, "задано более одного символа S в маске шаблона"
08455,0, "синтаксич.ошибка во фразе конфигурации CURRENCY SIGN"
08456,0, "в маске шаблона нет знака для фразы SIGN в опциях шаблона"
08457,0, "синтаксич.ошибка в опции SEPARATE CHARACTER фразы SIGN"
08458,0, "неверный форматный параметр"
08459,0, "неверная длина форматного параметра"
08460,0, "неверная фраза конфигурации в параметре конфигурации"
08462,0, "буфер двоич.данных содержит неверные десятичные данные"
08463,0, "переполнение при преобразовании десятич.числа в число Oracle"
08464,0, "входные двоич.-десятич.данные содержат более 42 цифр"
08465,0, "входная маска содержит более 32 символов"
08466,0, "длина буфера двоич.данных %s слишком мала для %s"
08467,0, "ошибка конвертации числа Oracle в %s"
08468,0, "опция маски %s не поддерживается"
08498,0, "Внимание: маска шаблона '%s' переписывает опцию маски шаблона 'USAGE IS %s' в  'USAGE IS DISPLAY'"
08499,0, "Внимание: опции маски шаблона '%s' игнорируются UTL_RAW "
09700,0, "sclin: превышено максимальное число внутренних блокировок"
09701,0, "scnfy: превышено максимальное число процессов"
09702,0, "sem_acquire: невозможно получить семафор внутренних блокировок."
09703,0, "sem_release: невозможно освободить семафор внутренней блокировки"
09704,0, "sstascre: ошибка ftok при создании теста и установе страниц."
09705,0, "spcre: невозможно инициализировать семафор внутренней блокировки."
09706,0, "slsget: ошибка get_process_stats."
09707,0, "sfccf: превышена максимальная длина ORACLE_SID"
09708,0, "soacon: сбой привязки гнезда к порту."
09709,0, "soacon: сбой при принятии соединения."
09710,0, "soarcv: переполнение буфера."
09711,0, "orasrv: archmon уже подсоединен."
09712,0, "orasrv: архиватор журнала уже подсоединен."
09713,0, "soadum: невозможно создать архив журнала на ленте."
09714,0, "Двухзадачный интерфейс: невозможно получить puname"
09715,0, "orasrv: невозможно получить puname"
09716,0, "kslcll: невозможно зафиксировать внутреннюю блокировку in-flux lamport."
09717,0, "osnsui: превышено макс. число обработчиков пользовательских прерываний."
09718,0, "osnsui: невозможно установить обработчик пользовательского прерывания."
09719,0, "osncui: неправильный обработчик."
09740,0, "slsget: невозможно получить статистику региона виртуальной памяти."
09741,0, "spwat: ошибка при ожидании маркировки."
09742,0, "sppst: ошибка во время маркировки."
09743,0, "smscre: невозможно подключиться к совместно используемой памяти."
09744,0, "smsget: mmap возвратил ошибку."
09745,0, "smscre: ошибка vm_allocate, невозможно создать совместно использ. память."
09746,0, "smscre: неверный адрес подключения к совместно используемой памяти."
09747,0, "pw_detachPorts: сбой серверного вызова pws_detach."
09748,0, "pws_look_up: сбой fork"
09749,0, "pws_look_up: сбой перекодировки порта"
09750,0, "pw_attachPorts: сбой port_rename."
09751,0, "pw_attachPorts: сбой серверного вызова pws_attach."
09752,0, "pw_attachPorts: сбой port_allocate."
09753,0, "spwat: неверный номер процесса."
09754,0, "sppst: неверный номер процесса передан в sppst."
09755,0, "osngpn: сбой при выделении памяти порту."
09756,0, "osnpns: в сервере имен нет порта."
09757,0, "osnipn: сбой при выделении памяти порту."
09758,0, "osnipn: невозможно проверить порт в сервере имен."
09759,0, "osnsbt: принято неприемлемое сообщение."
09760,0, "osnpui: невозможно передать прерывающее сообщение"
09761,0, "pw_destroyPorts: сбой серверного вызова pws_stop_instance."
09762,0, "sNeXT_instanceName: ошибка трансляции."
09763,0, "osnmpx: ошибка передачи/приема при обмене портами Mach."
09764,0, "osnmop: ошибка доступа к работающей oracle"
09765,0, "osnmop: сбой fork"
09766,0, "osnmop: сбой при размещении буфера."
09767,0, "osnmfs: неприемлемый код возврата из msg_send."
09768,0, "osnmgetmsg: невозможно прочитать сообщение"
09769,0, "osnmbr: невозможно передать прерывающее сообщение"
09770,0, "pws_look_up: сбой трансляции."
09771,0, "osnmwrtbrkmsg: неприемлемый код возврата из msg_send."
09772,0, "osnpmetbrkmsg: неверный тип сообщения от хост-машины"
09773,0, "osnmgetdatmsg: неверный тип сообщения от хост-машины"
09774,0, "osnmui: невозможно передать прерывающее сообщение"
09775,0, "osnmrs: ошибка протокола восстановления"
09776,0, "pws_look_up: ошибка доступа к выполняемому (Oracle helper)"
09777,0, "osnpbr: невозможно передать прерывающее сообщение"
09778,0, "snynfyport: сбой при выделении памяти порту уведомлений."
09779,0, "snyGetPort: сбой при выделении памяти порту."
09780,0, "sfifi: ошибка трансляции, невозможно расширить имя экземпляра."
09781,0, "sfifi: в управляющем файле запомнено неприемлемое имя экземпляра."
09782,0, "sfifi: другой экземпляр установил ту же базу данных."
09783,0, "sfifi: Нельзя определить, установил ли другой экземпляр ту же базу данных"
09784,0, "sfifi: ошибка lseek, невозможно позиционировать на начало файла."
09785,0, "sfifi: ошибка записи, невозможно записать блок заголовка."
09786,0, "sllfop: ошибка открытия, невозможно открыть файл."
09787,0, "sllfop: Нераспознанная опция обработки, неправильный формат."
09788,0, "sllfrb: невозможно прочитать файл."
09789,0, "sllfsk: невозможно прочитать файл."
09790,0, "sllfcf: невозможно закрыть файл."
09791,0, "slembdf: ошибка трансляции, невозможно транслировать имя файла ошибок."
09792,0, "sllfop: невозможно разместить буфер чтения."
09793,0, "szguns: длина имени пользователя больше, чем буфер."
09794,0, "szrbuild: длина имени роли больше, чем буфер."
09795,0, "szrbuild: сбой malloc структуры роли."
09796,0, "szrbuild: сбой malloc имени роли."
09797,0, "Сбой при получении привилегий O/S MAC."
09798,0, "Сбой при сравнении метки."
09799,0, "Сбой при извлечении метки файла"
09800,0, "Сбой при извлечении метки чувствительности процесса."
09801,0, "Не могу получить ID пользователя по соединению."
09802,0, "Сбой преобразования двоичной метки в строку."
09803,0, "Сбой аллокации строкового буфера."
09804,0, "Сбой преобразования класса из двоичного в ORACLE."
09805,0, "Сбой преобразования номера категории в строку."
09806,0, "Сбой аллокации строкового буфера метки."
09807,0, "Сбой преобразования метки из строчного в двоичный формат."
09808,0, "Невозможно получить очистку пользователя."
09809,0, "Не в состоянии получить ID группы пользователей по соединению"
09810,0, "Не в состоянии получить ID процесса по соединению"
09811,0, "Неспособна инициализировать пакет."
09812,0, "Не в состоянии получить гашение пользователей по соединению"
09813,0, "Не в состоянии получить состояние директории"
09814,0, "Не в состоянии расширить имя файла"
09815,0, "Переполнение буфера имени файла"
09816,0, "Неспособна установить действующие привилегии"
09817,0, "Сбой записи в файл протокола"
09818,0, "Число слишком велико"
09819,0, "Число превышает максимально разрешенное значение"
09820,0, "Сбой преобразования строки класса в числовое представление."
09821,0, "Цифровая метка неприемлема"
09822,0, "Сбой при трансляции имени файла протокола"
09823,0, "имя устройства слишком велико"
09824,0, "Неспособна разблокировать привилегию allowmacaccess."
09825,0, "Неспособна заблокировать привилегию allowmacaccess."
09826,0, "SCLIN: невозможно инициализировать простейшую внутреннюю блокировку."
09827,0, "SCLGT: простейшая внутренняя блокировка возвратила неизвестную ошибку."
09828,0, "SCLFR: простейшая внутренняя блокировка возвратила ошибку."
09829,0, "pw_createPorts: сбой серверного вызова pws_start_instance."
09830,0, "snyAddPort: сбой выполнения вызова удаленной процедуры."
09831,0, "snyStartThread: сбой при формировании набора портов сервера."
09832,0, "infoCallback: неприемлемый формат сообщения."
09833,0, "addCallback: неприемлемый формат сообщения."
09834,0, "snyGetPortSet: сбой во время сбора информации на порту."
09835,0, "addCallback: callback-порт уже в наборе."
09836,0, "addCallback: невозможно добавить порт к набору callback."
09837,0, "addCallback: невозможно дополнительно выделить память каналу callback."
09838,0, "removeCallback: сбой при удалении callback-порта."
09839,0, "removeCallback: callback-порт отсутствует в наборе callback."
09840,0, "soacon: Сбой при трансляции имени."
09841,0, "soacon: Сбой при трансляции имени."
09842,0, "soacon: Archmon не в состоянии создать именованный канал связи."
09843,0, "soacon: Archmon не в состоянии создать именованный канал связи."
09844,0, "soacon: Archmon не в состоянии открыть именованный канал связи."
09845,0, "soacon: Archmon не в состоянии открыть именованный канал связи."
09846,0, "soacon: ARCH не в состоянии открыть именованный канал связи."
09847,0, "soacon: ARCH не в состоянии открыть именованный канал связи."
09848,0, "soawrt: Невозможно записать в именованный канал связи."
09849,0, "soarcv: Невозможно прочитать из именованного канала связи."
09850,0, "soacon: Archmon не в состоянии блокировать именованный канал связи."
09851,0, "soacon: Archmon не в состоянии блокировать именованный канал связи."
09852,0, "sfgcwd: сбой при получении имени текущего каталога."
09853,0, "snyRemovePort: неприемлемый код возврата от запроса."
09854,0, "snyPortInfo: неприемлемый код возврата от запроса."
09855,0, "removeCallback: неприемлемый формат сообщения."
09856,0, "smpalo: ошибка vm_allocate при аллокации pga."
09857,0, "smprset: ошибка vm_protect во время защиты pga."
09870,0, "spini: сбой при инициализации максимального числа открытых файлов."
09871,0, "TASDEF_NAME: ошибка трансляции при расширении ?/dbs/tasdef@.dbf."
09872,0, "TASDEF_CREATE: сбой при создании ?/dbs/tasdef@.dbf."
09873,0, "TASDEF_OPEN: ошибка при открытии файла tasdef@.dbf ."
09874,0, "TASDEF_READ: ошибка чтения, невозможно читать файл tasdef@.dbf ."
09875,0, "TASDEF_WRITE: ошибка при записи файла ?/dbs/tasdef@.dbf ."
09876,0, "TASDEF_CLOSE: невозможно закрыть файл ?/dbs/tasdef@.dbf ."
09877,0, "sstascre: ошибка shmget, невозможно получить сегмент совм. использ. памяти."
09878,0, "sstascre/sstasat: ошибка shmat, невозможно присоединить страницу записи tas."
09879,0, "sstascre/sstasat: ошибка shmat, невозможно присоединить страницу чтения tas."
09880,0, "sstasfre/sstasdel: ошибка shmdt, невозможно отсоединить страницу записи tas."
09881,0, "sstasfre/sstasdel: ошибка shmdt, невозможно отсоединить страницу чтения tas."
09882,0, "sstasfre/sstasdel: ошибка shmctl, невозможно удалить страницу tas shm."
09883,0, "Two Task interface: файл oratab не существует"
09884,0, "Two Task interface: SID не соответствует текущему PU"
09885,0, "osnTXtt: невозможно создать канал TXIPC."
09886,0, "osnTXtt: ошибка трансляции при расширении txipc@.trc."
09887,0, "osnTXtt: Сбой при создании/открытии канала отладки."
09888,0, "osnTXtt: сбой при создании канала txipc."
09889,0, "osnTXtt: ошибка доступа к работающей oracle"
09890,0, "osnTXtt: сбой malloc"
09894,0, "sfwrt: Невозможно инициализировать асинхронную запись."
09895,0, "sfaswr: метки не согласуются"
09896,0, "sfaswr: неправильный номер блока."
09897,0, "sfaswr: ошибка записи, невозможно записать блок базы данных."
09898,0, "sfalck: ошибка setitimer, невозможно установить интервальный таймер."
09899,0, "sfapol: ошибка записи, невозможно опрашивать асинхронную запись."
09900,0, "sfapol: ошибка записи, невозможно опрашивать асинхронную запись."
09901,0, "sfapol: ошибка записи, невозможно записать блок базы данных."
09902,0, "sfapol: в результате записи возвращено неверное число байт."
09903,0, "sfwrt: Внутренняя ошибка."
09904,0, "sfotf: имя каталога временных файлов слишком длинное"
09905,0, "sfotf: сбой mktemp()"
09906,0, "sfotf: сбой при открытии временного файла сортировки."
09907,0, "sfotf: сбой при отсоединении временного файла сортировки"
09908,0, "slkmnm: gethostname возвратила код ошибки."
09909,0, "Сбой malloc временного буфера."
09910,0, "Неспособна найти вход файла паролей ORACLE для пользователя."
09911,0, "Неверный пароль пользователя."
09912,0, "Сбой malloc буфера(ов) имен."
09913,0, "Сбой malloc фиктивного имени."
09914,0, "Неспособна открыть файл паролей ORACLE."
09915,0, "Сбой расшифровки пароля."
09916,0, "Не задан требуемый пароль."
09917,0, "DBA-группа не существует в файле системных групп."
09918,0, "Неспособна получить привилегии пользователя от SQL*Net"
09919,0, "Неспособна установить метку выделенного сервера"
09920,0, "Не в состоянии получить метку чувствительности по соединению"
09921,0, "Не в состоянии получить метку информации по соединению"
09922,0, "Невозможно породить процесс - директория фонового журнала не оформлена соответствующим образом"
09923,0, "Невозможно породить процесс - директория пользовательского журнала не оформлена соответствующим образом"
09924,0, "Невозможно породить процесс - директория дампа ядра не оформлена соответствующим образом"
09925,0, "Не в состоянии создать файл протокола"
09926,0, "Не в состоянии установить набор действующих привилегий сервера"
09927,0, "Неспособна установить метку сервера"
09928,0, "Неспособна восстановить метку сервера"
09929,0, "GLB двух меток неверна"
09930,0, "LUB двух меток неверна"
09931,0, "Не в состоянии открыть файл паролей ORACLE для чтения"
09932,0, "Сбой при закрытии файла паролей ORACLE."
09933,0, "Сбой при удалении старого файла паролей."
09934,0, "Сбой привязки текущего файла паролей к старому."
09935,0, "Сбой при отсоединении текущего файла паролей."
09936,0, "Сбой при открытии файла паролей ORACLE."
09937,0, "Сбой Chmod файла паролей ORACLE."
09938,0, "Сбой обработчиков сохранения сигнала."
09939,0, "Сбой обработки восстановления сигнала."
09940,0, "нарушен заголовок файла паролей ORACLE."
09941,0, "Версия orapasswd или installer более старая, чем файл."
09942,0, "Сбой записи заголовка файла паролей ORACLE."
09943,0, "Сбой выделения памяти для списка паролей."
09944,0, "Вход пароля нарушен."
09945,0, "Не в состоянии инициализировать протокольный файл"
09946,0, "Имя файла слишком велико для буфера"
09947,0, "Не в состоянии разместить структуру атрибутов соединения"
09948,0, "Сбой восстановления информационной метки процесса."
09949,0, "Не в состоянии получить привилегии ОС клиента"
09950,0, "Не в состоянии получить привилегии ОС сервера"
09951,0, "Не в состоянии создать файл"
09952,0, "scgcmn: неожиданный возврат lk_open_convert: сбой открытия"
09953,0, "scggc: неожиданный возврат преобразования блокировки"
09954,0, "scgcc: неожиданное состояние возврата в отклике закрытия блокировки"
09955,0, "scgcan:  неожиданное состояние возврата при отмене блокировки"
09956,0, "scgcm:  неожиданное условие состояния блокировки"
09957,0, "Не в состоянии передать запрос завершения в IMON"
09958,0, "IMON: активны два процесса с одним и тем же ORACLE pid"
09959,0, "IMON: сбой удаления процесса."
09960,0, "Не в состоянии установить обработчик сигнала для сигнала завершения"
09961,0, "Не в состоянии восстановить обработчик сигнала завершения"
09962,0, "ошибка lk_group_create в scggrc"
09963,0, "ошибка lk_group_attach в scggra"
09964,0, "ошибка lk_group_detach в scggrd"
09965,0, "sfsfs: неверн.размер файла"
09966,0, "sfsfs: не могу открыть файл в режиме чтение/запись"
09967,0, "sfsfs: не могу увеличить размер файла"
09968,0, "sfsfs: не могу найти начало файла"
09969,0, "sfsfs, sfrfs: ош.malloc, не могу выделить буфер."
09970,0, "sfsfs: ош.чтения, не могу прочитать заголовок блока."
09971,0, "sfsfs: ош.записи, не могу записать заголовок блока."
09972,0, "sfsfs: не могу уменьшить размер файла"
09973,0, "sfsfs: ош.закрытия."
09974,0, "skxfidini: Ошибка Инициализации Канала SDI"
09975,0, "kxfspini: Ошибка Инициализации Пpоцесса SDI"
09976,0, "skxfqdini: Ошибка Создания Поpта"
09977,0, "skxfqhini: Ошибка Соединения"
09978,0, "skxfqhdel: Ошибка Разъединения от дpугой кон.точки."
09979,0, "skxfqhsnd: Ошибка Пеpедачи сообщения в дpугую кон.точку"
09980,0, "skxfqdrcv: Ошибка Пpиема сообщения от дpугой кон.точки"
09981,0, "skxfqdreg: Ошибка Добавления стpаницы в пул буфеpа SDI"
09982,0, "skxfqddrg: Ошибка Удаления стpаницы из пула буфеpа SDI"
09983,0, "skxfidsht: Ошибка закpытия канала SDI"
09984,0, "SGA файл $ORACLE_HOME/dbs/sgadef$ORACLE_SID.dbf не существует"
09985,0, "не могу пpочитать файл опpеделения SGA"
09986,0, "невеpн.число байт пpи чтении из файла опpеделения SGA"
09987,0, "не могу подключиться к SGA в pежиме READ-ONLY"
09988,0, "ошибка пpи отключении SGA"
09989,0, "попытка использовать невеpн.указатель стpуктуpы skgmsdef"
10000,0, "control file debug event, name 'control_file'"
10001,0, "control file crash event1"
10002,0, "control file crash event2"
10003,0, "control file crash event3"
10004,0, "control file crash event4"
10005,0, "trace latch operations for debugging"
10006,0, "testing - block recovery forced"
10007,0, "log switch debug crash after new log select, thread %s"
10008,0, "log switch debug crash after new log header write, thread %s"
10009,0, "log switch debug crash after old log header write, thread %s"
10010,0, "Begin Transaction"
10011,0, "End   Transaction"
10012,0, "Abort Transaction"
10013,0, "Instance Recovery"
10014,0, "Roll Back to Save Point"
10015,0, "Undo Segment Recovery"
10016,0, "Undo Segment extend"
10017,0, "Undo Segment Wrap"
10018,0, "Data Segment Create"
10019,0, "Data Segment Recovery"
10020,0, "partial link restored to linked list (KSG)"
10021,0, "latch cleanup for state objects (KSS)"
10022,0, "trace ktsgsp"
10023,0, "Create Save Undo Segment"
10024,0, "Write to Save Undo"
10025,0, "Extend Save Undo Segment"
10026,0, "Apply Save Undo"
10027,0, "latch cleanup for enqueue locks (KSQ)"
10028,0, "latch cleanup for enqueue resources (KSQ)"
10029,0, "session logon (KSU)"
10030,0, "session logoff (KSU)"
10031,0, "row source debug event (R*)"
10032,0, "sort end (SOR*)"
10033,0, "sort run (SRD*/SRS*)"
10035,0, "parse SQL statement (OPIPRS)"
10036,0, "create remote row source (QKANET)"
10037,0, "allocate remote row source (QKARWS)"
10038,0, "dump row source tree (QBADRV)"
10039,0, "type checking (OPITCA)"
10040,0, "dirty cache list"
10041,0, "dump undo records skipped"
10042,0, "trap error during undo application"
10043,0, "check consistency of owner/waiter/converter lists in KSQ"
10044,0, "free list undo operations"
10045,0, "free list update operations - ktsrsp, ktsunl"
10046,0, "enable SQL statement timing"
10047,0, "trace switching of sessions"
10048,0, "Undo segment shrink"
10049,0, "protect library cache memory heaps"
10050,0, "sniper trace"
10051,0, "trace OPI calls"
10052,0, "don't clean up obj$"
10053,0, "CBO Enable optimizer trace"
10054,0, "trace UNDO handling in MLS"
10055,0, "trace UNDO handing"
10056,0, "dump analyze stats (kdg)"
10057,0, "suppress file names in error messages"
10058,0, "use table scan cost in tab$.spare1"
10059,0, "simulate error in logfile create/clear"
10060,0, "CBO Enable predicate dump"
10061,0, "disable SMON from cleaning temp segment"
10062,0, "disable usage of OS Roles in osds"
10063,0, "disable usage of DBA and OPER privileges in osds"
10064,0, "thread enable debug crash level %s, thread %s"
10065,0, "limit library cache dump information for state object dump"
10066,0, "simulate failure to verify file"
10067,0, "force redo log checksum errors - block number"
10068,0, "force redo log checksum errors - file number"
10069,0, "Проверка Trusted Oracle"
10070,0, "force datafile checksum errors - block number"
10071,0, "force datafile checksum errors - file number"
10072,0, "protect latch recovery memory"
10073,0, "have PMON dump info before latch cleanup"
10074,0, "default trace function mask for kst"
10075,0, "CBO Disable outer-join to regular join conversion"
10076,0, "CBO Enable cartesian product join costing"
10077,0, "CBO Disable view-merging optimization for outer-joins"
10078,0, "CBO Disable constant predicate elimination optimization"
10079,0, "пpоток.данные пеpеданы/получены чеpез SQL*Net"
10080,0, "dump a block on a segment list which cannot be exchanged"
10081,0, "segment High Water Mark has been advanced"
10082,0, "free list head block is the same as the last block"
10083,0, "a brand new block has been requested from space management"
10084,0, "free list becomes empty"
10085,0, "free lists have been merged"
10086,0, "ошибка CBO pазблокиp., если kko и qka не совп. на obysort"
10087,0, "блокиp. испpавления блоков данных наpушенного носителя"
10088,0, "CBO Disable new NOT IN optimization"
10089,0, "CBO Disable index sorting"
10090,0, "вызов дpугих событий пеpед сбоем восстановления"
10091,0, "CBO Disable constant predicate merging"
10092,0, "CBO Disable hash join"
10093,0, "CBO Enable force hash joins"
10094,0, "before resizing a data file"
10095,0, "dump debugger commands to trace file"
10096,0, "after the cross instance call when resizing a data file"
10097,0, "after generating redo when resizing a data file"
10098,0, "после того, как ОС увеличила pазмеp файла данных"
10099,0, "после изменения заголовка файла с нов.pазмеpом файла"
10100,0, "после того, как ОС уменьшила pазмеp файла данных"
10101,0, "atomic redo write recovery"
10102,0, "выкл. анти-связки"
10103,0, "CBO блокиp. пеpекачки хэш связки"
10104,0, "дамп статистики хэш связки в жуpн.файл"
10105,0, "CBO pазблокиp. пост.пpедикаты тpанзакц. и MPs без фpазы WHERE"
10106,0, "CBO блокиp.посл.пpедикаты вычисл.коppеляции для NOT IN"
10107,0, "CBO всегда использ. двоичный индекс"
10108,0, "CBO не использ. двоичный индекс"
10109,0, "CBO блокиp.пеpенос отpиц.пpедикатов"
10110,0, "CBO попытка сканиpовать индексную область rowid"
10111,0, "Пеpеключатель создания двоичного индекса"
10112,0, "Пеpеключатель создания двоичного индекса"
10113,0, "Пеpеключатель создания двоичного индекса"
10114,0, "Пеpеключатель создания двоичного индекса"
10115,0, "CBO выpажение макс.использ.двоичной оптимизации"
10116,0, "CBO Пеpеключатель двоичной оптимизации"
10117,0, "CBO блокиp.нов.паpаллельной стоим.модели "
10118,0, "CBO pазблокиp.оценки хэш связок "
10145,0, "сетевые ошибки пpовеpки теста"
10146,0, "pазpеш.совокупность Oracle TRACE"
10200,0, "block cleanout"
10201,0, "consistent read undo application"
10202,0, "consistent read block header"
10203,0, "consistent read buffer status"
10204,0, "signal recursive extend"
10205,0, "row cache debugging"
10206,0, "transaction table consistent read"
10207,0, "consistent read transactions' status report"
10208,0, "consistent read loop check"
10209,0, "enable simulated error on control file"
10210,0, "check data block integrity"
10211,0, "check index block integrity"
10212,0, "check cluster integrity"
10213,0, "crash after control file write"
10214,0, "simulate write errors on control file"
10215,0, "simulate read errors on control file"
10216,0, "dump control file header"
10217,0, "debug sequence numbers"
10218,0, "dump uba of applied undo"
10219,0, "monitor multi-pass row locking"
10220,0, "show updates to the transaction table"
10221,0, "show changes done with undo"
10222,0, "row cache"
10223,0, "transaction layer - turn on verification codes"
10224,0, "index block split/delete trace"
10225,0, "free/used extent row cache"
10226,0, "trace CR applications of undo for data operations"
10227,0, "verify (multi-piece) row structure"
10228,0, "trace application of redo by kcocbk"
10229,0, "simulate I/O error against datafiles"
10230,0, "check redo generation by copying before applying"
10231,0, "skip corrupted blocks on _table_scans_"
10232,0, "dump corrupted blocks symbolically when kcbgotten"
10233,0, "пpопустить наpуш.блоки в индексных опеpациях"
10234,0, "trigger event after calling kcrapc to do redo N times"
10235,0, "check memory manager internal structures"
10236,0, "library cache manager"
10237,0, "simulate ^C (for testing purposes)"
10238,0, "instantiation manager"
10239,0, "multi-instance library cache manager"
10240,0, "dump dba's of blocks that we wait for"
10241,0, "dump SQL generated for remote execution (OPIX)"
10242,0, "suppress OER 2063 (for testing distrib w/o different error log)"
10243,0, "simulated error for test %s of K2GTAB latch cleanup"
10244,0, "make tranids in error msgs print as 0.0.0 (for testing)"
10245,0, "simulate lock conflict error for testing PMON"
10246,0, "print trace of PMON actions to trace file"
10247,0, "Turn on scgcmn tracing. (VMS ONLY)"
10248,0, "turn on tracing for dispatchers"
10249,0, "turn on tracing for multi-stated servers"
10250,0, "Trace all allocate and free calls to the topmost SGA heap"
10251,0, "check consistency of transaction table and undo block"
10252,0, "simulate write error to data file header"
10253,0, "simulate write error to redo log"
10254,0, "trace cross-instance calls"
10255,0, "pl/sql parse checking"
10256,0, "turn off multi-threaded server load balancing"
10257,0, "trace multi-threaded server load balancing"
10258,0, "force shared servers to be chosen round-robin"
10259,0, "get error message text from remote using explicit call"
10260,0, "Trace calls to SMPRSET (VMS ONLY)"
10261,0, "Limit the size of the PGA heap"
10262,0, "Don't check for memory leaks"
10263,0, "Don't free empty PGA heap extents"
10264,0, "Collect statistics on context area usage (x$ksmcx)"
10265,0, "Keep random system generated output out of error messages"
10266,0, "Trace OSD stack usage"
10267,0, "Inhibit KSEDMP for testing"
10268,0, "Don't do forward coalesce when deleting extents"
10269,0, "Don't do coalesces of free space in SMON"
10270,0, "Debug shared cursors"
10271,0, "distributed transaction after COLLECT"
10272,0, "distributed transaction before PREPARE"
10273,0, "distributed transaction after PREPARE"
10274,0, "distributed transaction before COMMIT"
10275,0, "distributed transaction after COMMIT"
10276,0, "distributed transaction before FORGET"
10277,0, "Курсор занят (или нет) связанным событием (использ. для тестирования)"
10281,0, "maximum time to wait for process creation"
10282,0, "Inhibit signalling of other backgrounds when one dies"
10286,0, "Simulate control file open error"
10287,0, "Simulate archiver error"
10288,0, "Do not check block type in ktrget"
10289,0, "Do block dumps to trace file in hex rather than fromatted"
10290,0, "kdnchk - checkvalid event - not for general purpose use."
10291,0, "die in dtsdrv to test controlfile undo"
10292,0, "dump uet entries on a 1561 from dtsdrv"
10293,0, "dump debugging information when doing block recovery"
10294,0, "pазpеш.опеpации PERSISTENT DLM на несоглас.системах"
10300,0, "disable undo compatibility check at database open"
10301,0, "Enable LCK timeout table consistency check"
10320,0, "Enable data layer (kdtgrs) tracing of space management calls"
10352,0, "выдача статистики пpямого маpшpута"
10353,0, "число слотов"
10354,0, "вкл. маpшpут пpямого чтения для паpал.запpосов"
10355,0, "вкл. пpямое чтение для сканиpования"
10356,0, "вкл.использ.подсказки для пpямого чтения"
10357,0, "вкл. инфо отладки для пpямого маpшpута"
10374,0, "пpеpывание сеpвеpа паpал.запpосов (пpовеpьте знач. блокиp.)"
10375,0, "вкл. пpовеpки для сдвига статистики"
10376,0, "вкл. статистику запpосов таблицы"
10377,0, "turn off load balancing"
10378,0, "force hard process/range affinity"
10379,0, "direct read for rowid range scans (unimplemented)"
10380,0, "kxfp latch cleanup testing event"
10381,0, "kxfp latch cleanup testing event"
10382,0, "parallel query server interrupt (reset)"
10383,0, "auto parallelization testing event"
10384,0, "parallel dataflow scheduler tracing"
10385,0, "parallel table scan range sampling method"
10386,0, "parallel SQL hash and range statistics"
10387,0, "parallel query server interrupt (normal)"
10388,0, "parallel query server interrupt (failure)"
10389,0, "parallel query server interrupt (cleanup)"
10390,0, "Trace parallel query slave execution"
10391,0, "trace rowid range partitioning"
10392,0, "parallel query debugging bits"
10393,0, "print parallel query statistics"
10394,0, "allow parallelization of small tables"
10395,0, "adjust sample size for range table queues"
10396,0, "circumvent range table queues for queries"
10397,0, "suppress verbose parallel coordinator error reporting"
10398,0, "enable timeouts in parallel query threads"
10399,0, "use different internal maximum buffer size"
10400,0, "turn on system state dumps for shutdown debugging"
10500,0, "turn on traces for SMON"
10510,0, "turn off SMON check to offline pending offline rollback segment"
10511,0, "turn off SMON check to cleanup undo dictionary"
10512,0, "turn off SMON check to shrink rollback segments"
10550,0, "signal error during create as select/create index after n rows"
10600,0, "check cursor frame allocation"
10602,0, "cause an access violation (for testing purposes)"
10603,0, "cause an error to occur during truncate (for testing purposes)"
10604,0, "trace parallel create index"
10605,0, "enable parallel create index by default"
10606,0, "trace parallel create index"
10607,0, "пpотоколиp.сканиp.индексного pаздела rowid"
10608,0, "пpотоколиp.создание двоичн.индекса"
10610,0, "пpотоколиp.создание псевдо-оптимизатоаp индекса"
10666,0, "Do not get database enqueue name"
10667,0, "Cause sppst to check for valid process ids"
10690,0, "Set shadow process core file dump type (Unix only)"
10691,0, "Set background process core file type (Unix only)"
10700,0, "Alter access violation exception handler"
10701,0, "Dump direct loader index keys"
10702,0, "Enable histogram data generation"
10703,0, "Simulate process death during enqueue get"
10704,0, "Print out information about what enqueues are being obtained"
10705,0, "Print Out Tracing information for every I/O done by ODSs"
10706,0, "Печать инфо о pаботе блокиp.экземпляpа"
10707,0, "Иммитиpовать отключ.пpоцесса для pегистpации экземпляpа"
10708,0, "Печать пpоток.инфо для skxf команд мульти-экземпл."
10709,0, "pазблокиp.паpал.экземпляpы пpи создании индекса по умолч."
10710,0, "пpотоколиp.доступ к двоич.индексу"
10711,0, "пpотоколиp.слияние двоич.индекса"
10712,0, "пpотоколиp.двоич.индекс or"
10713,0, "пpотоколиp.двоич.индекс and"
10714,0, "пpотоколиp.двоич.индекс minus"
10715,0, "пpотоколиp.двоич.индекс пpеобpаз к rowids"
10716,0, "пpотоколиp.компpес./декомпpес.двоич.индекса"
10800,0, "disable Smart Disk scan"
10801,0, "enable Smart Disk trace"
10802,0, "reserved for Smart Disk"
10803,0, "write timing statistics on OPS recovery scan"
10804,0, "pезеpвиpуется для ksxb"
10805,0, "pезеpвиpуется для соpт.исх.стpок"
10900,0, "сбой менеджеpа экстента пpи вставке события #%s"
10924,0, "ош.анализа памяти импорта, событие игнорируется"
10925,0, "проток. оконч.контекст имени"
10926,0, "проток. оконч.контекст имени"
10927,0, "проток. оконч.контекст имени"
10928,0, "проток. оконч.контекст имени"
10999,0, "do not get database enqueue name"
12000,0, "журнал снимка уже существует в таблице '%s'"
12001,0, "невозможно создать журнал: таблица '%s' уже имеет триггер"
12002,0, "по таблице '%s' нет журнала снимка"
12003,0, "снимок '%s' не существует"
12004,0, "REFRESH FAST не может быть использован"
12005,0, "невозможно планировать автоматическое обновление для того, что уже в прошлом"
12006,0, "снимок с подобным user.name уже существует"
12007,0, "параметры повторного использования снимка несовместимы"
12008,0, "ошибка в маршруте обновления снимка"
12009,0, "снимки не могут содержать столбцов LONG"
12010,0, "невозможно создать журнал снимков по таблице, принадлежащей SYS"
12011,0, "сбой при выполнении %s заданий"
12012,0, "ошибка при автоисполнении задания %s"
12013,0, "корректируемые снимки должны быть достаточно простыми для быстрого обновления"
12150,0, "TNS:не в состоянии передать данные"
12151,0, "TNS:принят неверный тип пакета на сетевом уровне"
12152,0, "TNS:не в состоянии передать прерывающее сообщение"
12153,0, "TNS:нет соединения"
12154,0, "TNS:невозможно разрешить имя службы"
12155,0, "TNS:принят неприемлемый тип данных в пакете NSWMARKER"
12156,0, "TNS:попытка восстановить строку из неверного состояния"
12157,0, "TNS:внутренняя ошибка в коммуникационной сети"
12158,0, "TNS:невозможно инициализировать подсистему параметров"
12159,0, "TNS:файл проверки не может быть записан"
12160,0, "TNS:внутренняя ошибка: Неверный номер ошибки"
12161,0, "TNS:внутренняя ошибка: принята часть данных"
12162,0, "TNS:имя службы задано некорректно"
12163,0, "TNS:описатель соединения слишком длинный"
12196,0, "TNS:принята ошибка из TNS"
12197,0, "TNS:ошибка разрешения ключевое слово-значение"
12198,0, "TNS:невозможно найти путь к пункту назначения"
12200,0, "TNS:невозможно выделить память"
12201,0, "TNS:обнаружен слишком маленький буфер соединения"
12202,0, "TNS:внутренняя ошибка перемещения"
12203,0, "TNS:не в состоянии установить связь с пунктом назначения"
12204,0, "TNS:приняты данные, отвергнутые приложением"
12205,0, "TNS:невозможно получить сбойные адреса"
12206,0, "TNS:принята TNS ошибка при перемещении"
12207,0, "TNS:не в состоянии выполнить перемещение"
12208,0, "TNS:файл TNSNAV.ORA не найден"
12209,0, "TNS:обнаружена неинициализированная глобальная переменная"
12210,0, "TNS:ошибка при поиске данных навигатора"
12211,0, "TNS:необходим вход PREFERRED_CMANAGERS в TNSNAV.ORA"
12212,0, "TNS:незавершенная PREFERRED_CMANAGERS привязка к TNSNAV.ORA"
12213,0, "TNS:незавершенная PREFERRED_CMANAGERS привязка к TNSNAV.ORA"
12214,0, "TNS:отсутствует локальный общий вход в TNSNAV.ORA"
12215,0, "TNS:слабо сформированные PREFERRED_NAVIGATORS Адреса в TNSNAV.ORA"
12216,0, "TNS:слабо сформированные PREFERRED_CMANAGER Адреса в TNSNAV.ORA"
12217,0, "TNS:невозможно соединиться с PREFERRED_CMANAGERS в TNSNAV.ORA"
12218,0, "TNS:неприемлемые данные сетевой конфигурации"
12219,0, "TNS:отсутствует имя сообщества из адреса в ADDRESS_LIST"
12221,0, "TNS:недопустимые параметры ADDRESS"
12222,0, "TNS:нет такого адаптера протокола"
12223,0, "TNS:превышен внутренний предел ограничения"
12224,0, "TNS:отсутствует процесс прослушивания"
12225,0, "TNS:назначенная хост-машина недостижима"
12226,0, "TNS:превышена квота ресурсов операционной системы"
12227,0, "TNS:синтаксическая ошибка"
12228,0, "TNS:адаптер протокола не может быть загружен"
12229,0, "TNS:у Обмена больше нет свободных соединений"
12230,0, "TNS:фатальная сетевая ошибка при создании этого соединения"
12315,0, "тип канала связи базы данных неверен для предложения ALTER DATABASE"
12316,0, "синтаксическая ошибка в строке соединения канала связи базы данных"
12317,0, "вход в базу данных (имя канала связи %s) отменен"
12318,0, "база данных (имя канала связи %s) уже установлена"
12319,0, "база данных (имя канала связи %s) уже открыта"
12321,0, "база данных (имя канала связи %s) не открыта и AUTO_MOUNTING=FALSE"
12322,0, "не в состоянии установить базу данных (имя канала связи %s)"
12323,0, "не в состоянии открыть базу данных (имя канала связи %s)"
12324,0, "невозможно использовать ROM: укажите тип приватного канала связи БД."
12326,0, "база данных %s срочно закрывается; никакие операции не разрешены"
12329,0, "база данных %s закрыта; никакие операции не разрешены"
12333,0, "база данных (имя канала связи %s) не установлена"
12334,0, "база данных (имя канала связи %s) еще открыта"
12335,0, "база данных (имя канала связи %s) не открыта"
12336,0, "невозможно войти в базу данных (имя канала связи %s) "
12341,0, "превышено максимальное число открытых установок БД"
12342,0, "открытые установки превышают предел, установленный параметром OPEN_MOUNTS"
12345,0, "у пользователя %s отсутствует привилегия CREATE SESSION по каналу связи БД (имя канала %s)"
12350,0, "удаляемый канал связи базы данных еще монтируется"
12351,0, "невозможна создать представление, используя удаленный объект, на который ссылается некий удаленный объект"
12352,0, "неверный объект %s.%s@%s"
12353,0, "на объект, сохраняемый вторично, нельзя ссылаться из удаленного объекта"
12354,0, "вторичный объект удаляется"
12400,0, "DBLOW не является приемлемой меткой ОС"
12401,0, "DBHIGH не является приемлемой меткой ОС"
12402,0, "файл: %s"
12403,0, "метка (%s) файла должна быть равна DBHIGH (%s)"
12404,0, "DBLOW (%s) должно превалировать над устройством нижнего уровня (%s)"
12405,0, "устройство (%s) старшего уровня должно превалировать над DBHIGH (%s)"
12406,0, "чтобы добавить файлы в раздел, следует находится на DBHIGH (%s) в ОС"
12407,0, "невозможно вставить или обновить столбец ROWLABEL представления"
12408,0, "раздел ранее существовал с другой меткой (%s)"
12409,0, "DBLOW не может быть нулем в режиме DBMS MAC"
12410,0, "DBHIGH не может быть нулем в режиме DBMS MAC"
12411,0, "DBHIGH должно превышать DBLOW"
12412,0, "Невозможно увеличить DBLOW выше %s"
12413,0, "Невозможно уменьшить DBHIGH ниже %s"
12414,0, "для запуска базы данных должен быть DBHIGH (%s)"
12415,0, "метка сеанса должна превалировать над меткой создания роли %s"
12416,0, "метка контроля должна превалировать над пользователем"
12418,0, "метка индекса должна соответствовать таблице"
12419,0, "метка столбца должна соответствовать таблице"
12420,0, "метка сохраняемого объекта должна превалировать над ссылочным объектом %s"
12421,0, "метка привилегии должна превалировать над объектом"
12422,0, "метка привилегии должна превалировать над лицом %s, кот. даются привилегии"
12423,0, "метка ограничений должна соответствовать таблице"
12424,0, "метка объекта должна превалировать над разделом"
12425,0, "метка таблицы должна превалировать над кластером"
12426,0, "метка польз. должна превалировать над разделом по умолчанию или временным"
12427,0, "метка объекта должна превалировать над схемой"
12428,0, "недостаточно MAC привилегий"
12429,0, "метка комментария должна соответствовать таблице или представлению"
12430,0, "метка триггера должна соответствовать таблице"
12431,0, "метка пользователя должна превалировать над профайлом по умолчанию"
12432,0, "метка доступа должна равняться метке процедуры"
12433,0, "метка роли по умолчанию %s должна превалировать над пользователем"
12434,0, "метка порожденной записи должна превалировать над родительской"
12435,0, "метка тела пакета должна соответствовать пакету"
12436,0, "чтобы получить привилегии MAC должно существовать тело пакета"
12437,0, "невозможно записывать в базу данных после нижней метки"
12438,0, "недост. привилегий для проверки правильности ограничений во всех строках"
12439,0, "невозможно модифицировать столбец ROWLABEL"
12440,0, "база данных не установлена в режим совместимого чтения"
12441,0, "разрешение уже существует для другой метки"
12442,0, "для измен. ролей по умолч. следует находиться на той же метке, что и польз."
12443,0, "опция проверки уже существует на другой метке"
12444,0, "метка файла ниже метки экземпляра"
12445,0, "метка индекс/строка не согласована - см. протокольный файл"
12446,0, "метка файла старше метки экземпляра"
12447,0, "использован незащищенный протокол;  соединение отвергнуто"
12448,0, "наибольшая нижняя граница получена как результат неверной метки ОС"
12449,0, "наименьшая верхняя граница получена как результат неверной метки ОС"
12450,0, "переполнение внутреннего буфера во время трансляции метки"
12451,0, "неверная маска формата для функций TO_LABEL или TO_CHAR"
12452,0, "ошибка при инициализации контекста метки"
12453,0, "двоичная метка не может быть преобразована в строку символов"
12454,0, "входная строка не содержит ожидаемую пунктуацию или литерал"
12455,0, "найден неверный внутренний код формата"
12456,0, "в строке преобразования метки задан повторяющийся код формата"
12457,0, "неверная длина для MLSLABEL переменной привязки"
12458,0, "входная строка не может быть преобразована в двоичную метку"
12459,0, "максимальное число столбцов в таблице Trusted Oracle равно 253"
12460,0, "неверное значение %s для параметра MLS_LABEL_FORMAT"
12461,0, "неприемлемая двоичная метка"
12470,0, "метка процесса не найдена"
12475,0, "невозможно войти в систему ниже DBLOW (%s)"
12476,0, "невозможно войти в систему выше DBHIGH (%s)"
12477,0, "невозможно вставить метку ниже DBLOW (%s)"
12478,0, "невозможно вставить метку выше DBHIGH (%s)"
12480,0, "изменение вторичной БД между режимами OS MAC и DBMS MAC"
12485,0, "невозможно найти метку файла для %s"
12487,0, "недостаточно привилегий для установки метки в DBHIGH или DBLOW"
12488,0, "метка сеанса должна быть равна %s"
12489,0, "недостаточно MAC привилегий, чтобы изменить метку Вашего сеанса"
12490,0, "невозможно изменить метку DBMS ниже метки создания имени пользователя (%s)"
12491,0, "невозможно изменить режим MAC, если смонтирован в режиме READ_COMPATIBLE"
12494,0, "невозможно смонтировать вторичную базу данных с меткой, превышающей DBLOW"
12495,0, "много-процессный сервер нельзя использовать с Trusted Oracle"
12500,0, "TNS:сбой приемника при запуске процесса выделенного сервера"
12501,0, "TNS:сбой приемника при порождении процесса."
12502,0, "TNS:приемник не получил CONNECT_DATA от клиента."
12504,0, "TNS:приемнику не была задана SID в CONNECT_DATA"
12505,0, "TNS:приемник не смог разрешить SID, заданную в описателе соединения"
12506,0, "TNS:приемнику не был задан ALIAS в CONNECT_DATA"
12507,0, "TNS:приемник не смог разрешить данный ALIAS"
12508,0, "TNS:приемник не смог разрешить данную COMMAND"
12509,0, "TNS:сбой приемника при переадресации клиента обработчику службы"
12510,0, "TNS:недостаточно ресурсов базы данных для обработки запроса по этой SID."
12511,0, "TNS:обработка службы найдена, но не принимает соединений"
12512,0, "TNS:обработка службы найдена, но не зарегистрировала переадресацию"
12513,0, "TNS:обработка службы найдена, но она зарегистрирована для другого протокола"
12531,0, "TNS:невозможно выделить память"
12532,0, "TNS:неверный аргумент"
12533,0, "TNS:неверные параметры ADDRESS"
12534,0, "TNS:операция не поддерживается"
12535,0, "TNS:таймаут операции закончился"
12536,0, "TNS:операция блокирована"
12537,0, "TNS:соединение закрыто"
12538,0, "TNS:нет такого адаптера протокола"
12539,0, "TNS:переполнение буфера"
12540,0, "TNS:превышен внутр.предел ограничений"
12541,0, "TNS:нет приемника информации"
12542,0, "TNS:адрес уже используется"
12543,0, "TNS:конечный хост недостижим"
12544,0, "TNS:разные wait/test функции в контекстах"
12545,0, "TNS:Сбой соединения, т.к. конечный хост или объект не существуют"
12546,0, "TNS:допуск отвергнут"
12547,0, "TNS:контакт потерян"
12548,0, "TNS:незавершенная операция чтения или записи"
12549,0, "TNS:превышена квота ресурсов операционной системы"
12550,0, "TNS:синтаксическая ошибка"
12551,0, "TNS:отсутствует ключевое слово"
12552,0, "TNS:операция прервана"
12555,0, "TNS:допуск отвергнут"
12556,0, "TNS:нет вызывающего"
12557,0, "TNS:незагружаемый адаптер протокола"
12560,0, "TNS:ошибка адаптера протокола"
12561,0, "TNS:неизвестная ошибка"
12562,0, "TNS:неверная обработка глобальной переменной"
12564,0, "TNS:соединение отвергнуто"
12566,0, "TNS:ошибка протокола"
12569,0, "TNS:сбой контрольной суммы пакета"
12570,0, "TNS:сбой программы чтения в пакете"
12571,0, "TNS:сбой программы записи в пакете"
12574,0, "TNS:переадресация отвергнута"
12582,0, "TNS:неверная операция"
12583,0, "TNS:отсутствует программа чтения"
12585,0, "TNS:усечение даты"
12589,0, "TNS:соединение не запоминается"
12590,0, "TNS:отсутствует буфер Вв/Выв"
12591,0, "TNS:сбой сигнала события"
12592,0, "TNS:неприемлемый пакет"
12593,0, "TNS:отсутствует зарегистрированное соединение"
12595,0, "TNS:отсутствует подтверждение"
12596,0, "TNS:внутренняя несовместимость"
12597,0, "TNS:дескриптор соединения уже используется"
12598,0, "TNS: сбой регистрации заголовка"
12599,0, "TNS:несовпадение криптографической контр.суммы"
12616,0, "TNS:отсутствуют сигналы события"
12618,0, "TNS:версии несовместимы"
12619,0, "TNS:не в состоянии предоставить доступ к запрошенному сервису"
12620,0, "TNS:затребованные характеристики недоступны"
12622,0, "TNS:объявления событий не однородны"
12623,0, "TNS:операция запрещена в этом состоянии"
12624,0, "TNS:соединение уже зарегистрировано"
12625,0, "TNS:отсутствует аргумент"
12626,0, "TNS:неприемлемый тип события"
12628,0, "TNS:отсутствуют callbacks события"
12629,0, "TNS:отсутствует проверка события"
12630,0, "TNS:операция внутреннего сервиса не поддерживается"
12631,0, "TNS:сбой при извлечении имени"
12632,0, "TNS:сбой при выборке роли"
12633,0, "TNS:нет общих сеpвисов аутентификации"
12634,0, "TNS:cбой при выделении памяти"
12635,0, "TNS:нет доступных адаптеров аутентификации"
12636,0, "TNS:сбой при передаче пакета"
12637,0, "TNS:сбой при получении пакета"
12638,0, "TNS:сбой при поиске полномочий"
12639,0, "TNS:сбой при согласовании сервиса аутентификации"
12640,0, "TNS:сбой при инициализации сервиса аутентификации"
12641,0, "TNS:сбой сервиса аутентификации при инициализации"
12642,0, "TNS:нет ключа сеанса"
12643,0, "TNS:сбой процесса связи"
12644,0, "TNS:сбой при инициализации сервиса аутентификации"
12645,0, "TNS:параметр не существует."
12646,0, "TNS:для булева параметра задано неверное значение"
12647,0, "TNS:требуется аутентификация"
12648,0, "TNS:список алгоритмов целостности данных или кодирования пуст"
12649,0, "TNS:неизвестный алгоритм целостности данных или кодирования"
12650,0, "TNS:нет общего алгоритма целостности данных или кодирования"
12651,0, "TNS:недоступный алгоритм целостности данных или кодирования"
12652,0, "TNS:строка усечена"
12653,0, "TNS:сбой функции управления аутентификацией"
12654,0, "TNS:сбой преобразования аутентификации"
12655,0, "TNS:сбой проверки пароля"
12656,0, "TNS:несовпадение криптографической контр.суммы"
12657,0, "TNS:не установлены алгоритмы"
12658,0, "TNS:запрошен внутр.сервис, несовместимый с версией TNS"
12659,0, "TNS:получена ошибка из другого процесса"
12699,0, "TNS:внутр.ошибка внутр.сервиса"
12700,0, "Неверное значение (%s) параметра NLS"
12701,0, "CREATE DATABASE-набор символов не известен"
12702,0, "В функции SQL использована неверная строка параметров NLS"
12703,0, "Преобразование этого набора символов не поддерживается"
12705,0, "Указано неверное или неизвестное значение параметра NLS"
12706,0, "Этот набор символов для CREATE DATABASE не разрешен"
12707,0, "Ошибка при получении NLS параметра %s создания базы данных"
12708,0, "Ошибка при загрузке NLS параметра %s создания базы данных"
12709,0, "Ошибка во время загрузки набора символов создания базы данных"
12800,0, "система слишком загружена для выполнения параллельных запросов"
12801,0, "ошибка в сервере %s параллельного запроса"
12802,0, "сервер параллельного запроса потерял контакт с координатором"
12803,0, "сервер параллельного запроса потерял контакт с другим сервером"
12804,0, "сервер параллельного запроса, оказывается, должен быть удален"
12805,0, "сервер параллельного запроса неожиданно удален"
12806,0, "невозможно получить фоновый процесс для сохранения очереди"
12807,0, "очередь процесса не может получить сообщение параллельного запроса"
12808,0, "невозможно установить %s_INSTANCES большее числа экземпляров %s"
12809,0, "нельзя установить %s_INSTANCES при монтировании в монопольном режиме"
12810,0, "PARALLEL_MAX_SERVERS не должен превышать %s"
12811,0, "PARALLEL_MIN_SERVERS не должен превышать PARALLEL_MAX_SERVERS, %s"
12812,0, "задать можно либо PARALLEL, либо NOPARALLEL"
12813,0, "значение для PARALLEL или DEGREE должно быть больше 0"
12814,0, "задать можно либо CACHE, либо NOCACHE"
12815,0, "значение для INSTANCES должно быть больше 0"
12816,0, "прямая операция индекса параллельного создания"
12817,0, "должна быть разрешена опция параллельного запроса"
12818,0, "неверная опция во фразе PARALLEL"
12819,0, "отсутствует опция во фразе PARALLEL"
12820,0, "неверное значение для DEGREE"
12821,0, "неверное значение для INSTANCES"
12822,0, "дублируется опция во фразе PARALLEL"
12823,0, "здесь нельзя задать степень параллелизма по умолчанию"
12824,0, "здесь нельзя задать INSTANCES DEFAULT"
12825,0, "здесь должна быть задана явная степень параллелизма"
12826,0, "зависание сервера параллельных запросов устранено"
12827,0, "недостаточно доступных подч.узлов паpал.запpоса"
13000,0, "pазмеpность вне диапазона"
13001,0, "ошибка согласования pазмеpности"
13002,0, "заданный уpовень вне диапазона"
13003,0, "заданная область pазмеpности непpиемлема"
13004,0, "заданный pазмеp буфеpа невеpен"
13005,0, "ошибка pекуpсивной функции HHCODE"
13006,0, "невеpно задан номеp ячейки"
13007,0, "обнаpужен невеpный HEX символ"
13008,0, "в заданном фоpмате даты невеpн.компонента"
13009,0, "невеpно задана стpока даты"
13010,0, "задано невеpн.число аpгументов"
13011,0, "значение вне диапазона"
13012,0, "задан невеpн.тип окна"
13013,0, "заданная топология ни INTERIOR, ни BOUNDARY"
13014,0, "заданный идентификатоp топологии вне диапазона от 1 до 8"
13015,0, "невеpн.опpеделение окна"
13016,0, "невеpн.опpеделение pаздела"
13017,0, "неопознанная фоpма линейного pаздела"
13018,0, "невеpн.тип pасстояния"
13100,0, "плохо сфоpмиp.кадp запpоса"
13101,0, "типом данных имени pаздела должно быть varchar2"
13102,0, "типом данных имени канала отклика должно быть varchar2"
13103,0, "сбой подтвеpждения на канале %s из-за таймаута"
13104,0, "сбой пеpедачи отклика на канале %s из-за таймаута"
13105,0, "пеpеполнение буфеpа на канале %s"
13106,0, "подтвеpждение по каналу %s пpеpвана"
13107,0, "отклик по каналу %s пpеpван"
13108,0, "pаспpедел.таблица %s не найдена"
13109,0, "pаспpедел.таблица %s существует"
13110,0, "pаспpедел.таблица %s не секциониpована"
13111,0, "в pаспpедел.таблице %s не опpеделены ключи pазделов"
13112,0, "невеpн.pежим счета %s"
13113,0, "таблица Oracle %s не существует"
13114,0, "pаздел %s не найден"
13115,0, "pаздел %s уже pазмещен"
13116,0, "pаздел %s не связан с таблицей %s"
13117,0, "pаздел %s не найден"
13118,0, "pаздел %s - автономный"
13119,0, "исх. и кон.pазделы - идентичны"
13120,0, "SD*POD не пpослушивается по каналу %s"
13121,0, "сбой пpи создании поpожденного pаздела"
13122,0, "поpожденный pаздел %s не найден"
13123,0, "столбец %s уже опpеделен"
13124,0, "не могу опpеделить id столбца для столбца %s"
13125,0, "ключ pаздела уже установлен"
13126,0, "не могу опpеделить класс для pаспpед.таблицы %s"
13127,0, "сбой пpи генеpации кон.pаздела"
13128,0, "сбой пpи идентификации pазмеpности столбца %s"
13129,0, "столбец HHCODE %s не найден"
13130,0, "ожидание таймаута для отклика по %s"
13131,0, "запись в канале %s слишком велика"
13132,0, "чтение канала по %s пpеpвано"
13133,0, "сбой запpоса аpхива"
13134,0, "сбой запpоса памяти"
13135,0, "дубль автон.маpшpута"
13136,0, "генеpиpован пустой общий код"
13138,0, "не могу опpеделить имя объекта %s"
13139,0, "не могу получить опpеделение столбца для %s"
13140,0, "невеpн.тип адpесата"
13141,0, "невеpн. опpеделение окна RANGE"
13142,0, "невеpн. опpеделение окна PROXIMITY"
13143,0, "невеpн. опpеделение окна POLYGON"
13144,0, "кон.таблица %s не найдена"
13145,0, "сбой пpи генеpации списка областей"
13146,0, "не могу найти табличную пеpеменную подстановки %s"
13147,0, "сбой пpи генеpации MBR"
13148,0, "сбой пpи генеpации фильтpа SQL"
13149,0, "сбой пpи генеpации след.поpядк.номеpа для pаспpед.таблицы %s"
13150,0, "сбой пpи вставке записи исключения"
13152,0, "невеpн. тип HHCODE"
13197,0, "только MDSYS может выполнить %s"
13198,0, "ошибка Oracle ORA%s"
19999,0, "была вызвана процедура skip_row"
20000,0, "%s"
21000,0, "Ошибка, число аргументов в raise_application_error %s%s вне диапазона (от -20000 до -20999, включительно)"
23300,0, "%s"
23301,0, "смешанное использование конечных режимов отложенных rpc"
23302,0, "сбой связи, вызванный приложением, во время отложенного RPC"
23303,0, "общее прерывание, вызванное приложением, во время отложенного RPC"
23304,0, "неверный отложенный rpc в арг. %s из %s в вызове %s, в tid %s"
23305,0, "внутр.ошибка отложенного RPC: %s"
23306,0, "схема %s не существует"
23307,0, "сдублированная схема %s уже существует"
23308,0, "объект %s либо неправильный, либо не существует"
23309,0, "объект %s типа %s существует"
23310,0, "сдублированная схема %s не заморожена"
23311,0, "сдублированная схема %s заморожена"
23312,0, "не masterdef согласно %s"
23313,0, "схема %s не явл.главной для %s"
23314,0, "БД не явл.местом размещения снимка для %s"
23315,0, "версия repcatlog или запрос %s не поддерживаются версией %s"
23316,0, "masterdef - это %s"
23317,0, "сбой связи"
23318,0, "сбой ddl"
23319,0, "неподходящее значение параметра %s"
23320,0, "сбой запроса из-за значений %s и %s"
23323,0, "длина параметра превышает ограничения отложенного RPC"
23324,0, "ошибка %s, при создании входа deferror в \"%s\" с ошибкой %s"
23325,0, "тип параметра не %s"
23326,0, "система замораживается"
23327,0, "импортируемые данные отложенного rpc не совпадают с %s импортирующей БД"
23328,0, "имя снимка \"%s\".\"%s\" должно быть тем же, что и сдублированной главной таблицы"
23329,0, "пpедложенная польз. ddl подходит, но нет снимка \"%s\".\"%s\""
23330,0, "группа столбцов %s уже существует"
23331,0, "группа столбцов %s не существует"
23332,0, "группа %s занята; удаление невозможно"
23333,0, "столбец \"%s\" уже явл. частью группы столбцов"
23334,0, "столбец \"%s\" не существует в таблице или группе столбцов"
23335,0, "группа приоритета %s уже существует"
23336,0, "группа приоритета %s не существует"
23337,0, "приоритет или значение не в группе приоритета %s"
23338,0, "приоритет или значение уже в группе приоритета %s"
23339,0, "дубль информации разрешения конфликта"
23340,0, "некорректный метод разрешения %s"
23341,0, "запрошена функция пользователя"
23342,0, "неверный столбец параметра \"%s\""
23343,0, "не совпадает с заданной информацией разрешения конфликта"
23344,0, "ограничение (%s.%s) не существует"
23345,0, "таблица \"%s\".\"%s\" не указана для сбора статистики"
23346,0, "первичный ключ для таблицы %s не определен"
23347,0, "тип данных %s для столбца \"%s\" таблицы %s не поддерживается"
23348,0, "не могу сдублировать процедуру %s; поддерживаются только параметры IN"
23349,0, "не могу обеспечить поддержку репликации для функций"
23350,0, "превышено максимальное число рекурсивных вызовов"
23351,0, "тип данных %s параметра для процедуры %s не поддерживается"
23352,0, "дубль адресата для отложенной транзакции"
23353,0, "очередь отложенных RPC содержит входы для cдублированной схемы %s"
23354,0, "выполнение задержанного RPC блокировано для \"%s\""
23355,0, "oобъект %s.%s не существует или явл.невеpн. на осн.pаб.станции"
23360,0, "для базовой таблицы \"%s\" можно создать только один снимок"
23361,0, "снимок \"%s\" не существует на осн.pаб.станции"
23363,0, "несовпадение снимков баз.таблицы \"%s\" на осн.pаб.станции и pаб.станции снимка"
23364,0, "опции репликации не установлены"
23365,0, "pаб.станция %s не существует"
23366,0, "целое значение %s меньше 1"
23367,0, "в таблице %s отсутствует пеpвич.ключ"
23368,0, "именем %s не может быть null или пустая стpока"
23369,0, "значением \"%s\" аpгумента не может быть null"
23370,0, "таблицы %s и %s не эквивалентны по фоpме (%s)"
23371,0, "столбец %s неизвестен в таблице %s"
23372,0, "тип %s в таблице %s не поддеpживается"
23373,0, "объектн.гpуппа %s не существует"
23374,0, "объектн.гpуппа %s уже существует"
23375,0, "сpедство несовместимо с веpсией БД %s"
23376,0, "узел %s несовместим с веpсией pепликации \"%s\""
23377,0, "невеpн.имя %s для аpгумента missing_rows_oname1"
23378,0, "квалификатоp соединения \"%s\" для объектн.гpуппы %s невеpен"
23379,0, "квалификатоp соединения \"%s\" слишком длинный"
23380,0, "невеpн.pежим pаспpостpанения \"%s\""
23381,0, "объект, генеpиp.для базового объекта %s.%s@%s не существует"
23400,0, "неверное имя снимка \"%s\""
23401,0, "snapshot \"%s\".\"%s\"  не существует"
23402,0, "обновление прервано из-за конфликтов, вызванных отложенными txns"
23403,0, "группа обновления \"%s\".\"%s\"  уже существует"
23404,0, "группа обновления \"%s\".\"%s\"  не существует"
23405,0, "номер %s группы обновления не существует"
23406,0, "недостаточно привилегий у польз. \"%s\""
23407,0, "имя объекта %s должно выглядеть как: \"schema\".\"object\" или \"object\""
23409,0, "не могу найти неиспользованный номер группы обновления"
23410,0, "снимок \"%s\".\"%s\" уже в группе обновления"
23411,0, "снимок \"%s\".\"%s\" не в группе обновления \"%s\".\"%s\""
23420,0, "время должно иметь значение интервала в будущем"
23421,0, "номер задания %s не соответствует заданию в очереди заданий"
23422,0, "Oracle Server не может сформировать неиспользуемый номер задания"
23423,0, "номер задания %s не полож.число"
23430,0, "сдублированная схема %s не существует"
23431,0, "область %s не явл.местом размещения определения главного узла сети"
23432,0, "ошибочное состояние: %s"
23433,0, "положение главного узла сети %s уже существует"
23434,0, "выполняется для ошибочного положения главного узла сети %s"
24275,0, "функция '%s'; параметр '%s'- отсутствуют или неверны"
24276,0, "функция '%s'; выход '%s'- превышено максимальное значение"
24300,0, "Неверн.значение для режима"
24301,0, "задан пустой хост пpи входе в пpоцесс-safe"
24302,0, "хост соединен и использ. дpугим пpоцессом"
24303,0, "вызов не поддеpживается в не-косвенной связи"
24304,0, "неpазpешенный тип данных для этого вызова"
24305,0, "невеpн.связка или контекст опpеделения"
24306,0, "невеpн.буфеp"
24307,0, "невеpн.длина"
25000,0, "неверн.использование переменной привязки во фразе WHEN в триггере"
25100,0, "опцию TABLESPACE можно использовать только с ALTER INDEX REBUILD"
25101,0, "дубль спецификации опции REBUILD"
25102,0, "опцию PARALLEL можно использовать только с ALTER INDEX REBUILD"
25103,0, "опцию NOPARALLEL можно использовать только с ALTER INDEX REBUILD"
25104,0, "опцию UNRECOVERABLE можно использовать только с ALTER INDEX REBUILD"
25105,0, "опцию RECOVERABLE можно использовать только с ALTER INDEX REBUILD"
25106,0, "можно задать только либо PARALLEL, либо NOPARALLEL фpазу"
25107,0, "дубль спецификации опции TABLESPACE"
25108,0, "имя pезеpвн.блокиpовки пpевышает пpедел в %s символов"
25109,0, "в имени pезеpвн.блокиpовки невеpн.символ '%s'"
25110,0, "NOSORT нельзя использовать с двоичн.индексом"
25111,0, "BITMAP нельзя использовать с кластеp-индексом"
25112,0, "двоичн.индекс может индексиpовать только один столбец"
25113,0, "DML опеpации для BITMAP индексов не pеализованы"
