/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved.
/
/ File          : ORASF.MSG
/ Created       : 01/23/96
/ By            : LBOEKELM
/ Language      : Finnish
/ Character set : WE8ISO8859P1
/
/ CONTENTS:
/   Generic Finnish Messages for:
/   Oracle7, Version: 7.03.02
/
00000,0, "normaali, onnistunut lopetus"
00001,0, "yksikäsitteistä rajoitetta (%s.%s) loukattu"
00017,0, "istunto tarvitaan jäljitystapahtuman asettamiseksi"
00018,0, "istuntojen enimmäismäärä ylitetty"
00019,0, "istuntolisenssien enimmäismäärä ylitetty"
00020,0, "prosessien enimmäismäärä (%s) ylitetty"
00021,0, "istunto liitetty johonkin toiseen prosessiin; istuntoa ei voi vaihtaa"
00022,0, "virheellinen istuntotunnus; ei käyttöoikeutta"
00023,0, "istunto viittaa prosessin omaan muistiin; järjestelmä ei voi irrottaa istuntoa"
00024,0, "yhden prosessin tilassa sisäänkirjaus sallitaan vain yhdestä prosessista"
00025,0, "ei onnistunut varaamaan kohdetta %s"
00026,0, "puuttuva tai virheellinen istuntotunnus"
00027,0, "käytössä olevan istunnon lopetus ei onnistu"
00028,0, "istuntosi on lopetettu"
00029,0, "istunto ei ole käyttäjäistunto"
00030,0, "käyttäjäistunnon tunnusta ei ole olemassa"
00031,0, "istunto merkitty lopetettavaksi"
00032,0, "virheellinen istunnon siirtymissalasana"
00033,0, "nykyisen istunnon siirtymissalasana on tyhjä"
00034,0, "%s ei onnistu käytössä olevassa PL/SQL-istunnossa"
00035,0, "LICENSE_MAX_USERS ei voi olla pienempi kuin nykyisten käyttäjien määrä"
00050,0, "Käyttöjärjestelmävirhe jonotusta järjestettäessä. Ks. o/s-virhe."
00051,0, "aikakatkaisu tapahtui resurssin odotuksen aikana"
00052,0, "enqueue-resurssien enimmäismäärä (%s) ylitetty"
00053,0, "enqueues-enimmäismäärä ylitetty"
00054,0, "resurssi on varattu ja sen pyyntöön on määritetty NOWAIT-tila"
00055,0, "DML-lukkojen enimmäismäärä on ylitetty"
00056,0, "objektin '%s.%s' DDL-lukko on jo käytössä yhteensopimattomassa tilassa"
00057,0, "väliaikaisten taululukkojen enimmäismäärä on ylitetty"
00058,0, "DB_BLOCK_SIZE:n on oltava %s tämän tietokannan käyttöönottoa varten (ei %s)"
00059,0, "parametrin DB_FILES enimmäismäärä on ylitetty"
00060,0, "lukkiutuma havaittu resurssin odotuksen aikana"
00061,0, "toisen instanssin DML_LOCKS-asetus on erilainen"
00062,0, "DML:n full-table -lukkoa ei voi saada; DML_LOCKS arvo on 0"
00063,0, "LOG_FILES -enimmäismäärä ylitetty"
00064,0, "objekti on liian suuri varattavaksi tässä käyttöjärjestelmässä (%s,%s)"
00065,0, "FIXED_DATE:n alustus epäonnistui"
00066,0, "LOG_FILES on %s, mutta sen on oltava %s, jotta se olisi yhteensopiva"
00067,0, "virheellinen arvo %s parametrilla %s, oltava vähintään %s"
00068,0, "virheellinen arvo %s parametrilla %s, oltava %s - %s"
00069,0, "lukkoa ei voi varata -- kohteen %s taulun lukot on poistettu käytöstä"
00070,0, "command %s is not valid"
00071,0, "process number must be between 1 and %s"
00072,0, "process \"%s\" is not active"
00073,0, "command %s takes between %s and %s argument(s)"
00074,0, "no process has been specified"
00075,0, "process \"%s\" not found in this instance"
00076,0, "dump %s not found"
00077,0, "dump %s is not valid"
00078,0, "cannot dump variables by name"
00079,0, "variable %s not found"
00080,0, "invalid global area specified by level %s"
00081,0, "address range [%s, %s) is not readable"
00082,0, "memory size of %s is not in valid set of [1], [2], [4]%s%s%s%s%s"
00083,0, "warning: possibly corrupt SGA mapped"
00084,0, "global area must be PGA, SGA, or UGA"
00085,0, "current call does not exist"
00086,0, "user call does not exist"
00097,0, "Oracle SQL -piirteen käyttö ei ole SQL92 %s-tasolla"
00100,0, "no data found"
00101,0, "virheellinen määritys järjestelmäparametrilla mts_dispatchers"
00102,0, "verkkokäytäntöä %s ei voi käyttää jakajaprosesseissa"
00103,0, "virheellinen verkkokäytäntö; varattu jakajaprosessien käyttöön"
00104,0, "lukkiutuma havaittu; kaikki yleiset palvelimet tukkeutuneet resursseja odotettaessa"
00105,0, "vuoronantomekanismia ei ole määritetty verkkoyhteyskäytännölle %s"
00106,0, "tietokantaa ei voi käynnistää tai sulkea, kun yhteys jakajaprosessiin on käytössä"
00107,0, "yhteyttä ORACLE-kuunteluprosessiin ei saatu"
00108,0, "jakajaprosessin määrittäminen hyväksymään asynkroninen yhteys ei onnistunut"
00111,0, "palvelimien enimmäismäärä on vain %s; lisätään %s palvelinta"
00112,0, "enintään %s (määritetty enimmäismäärä) jakajaprosessia on luotu"
00113,0, "käytännön nimi %s on liian pitkä"
00114,0, "arvo puuttuu järjestelmäparametrista mts_service"
00115,0, "yhteys estetty; jakajaprosessin kytkentätaulu on täynnä"
00116,0, "mts_service-nimi on liian pitkä"
00117,0, "järjestelmäparametrin mts_servers arvo ei ole arvoalueen mukainen"
00118,0, "järjestelmäparametrin mts_dispatchers arvo ei ole arvoalueen mukainen"
00119,0, "virheellinen määritys järjestelmäparametrille mts_listener_address"
00120,0, "vuoronantomekanismia ei ole otettu käyttöön tai asennettu"
00121,0, "mts_servers määritetty ilman mts_dispatchers:eita"
00122,0, "verkkokoonpanon käynnistys ei onnistu"
00123,0, "idle public server terminating"
00124,0, "mts_dispatchers specified without mts_max_servers"
00150,0, "kaksi samanlaista tapahtumatunnusta"
00151,0, "virheellinen tapahtumatunnus"
00152,0, "käytössä oleva istunto ei täsmää pyydetyn istunnon kanssa"
00200,0, "ohjaustiedostoa '%s' ei voi luoda"
00201,0, "ohjaustiedoston versio '%s' ei ole yhteensopiva ORACLE-version %s kanssa"
00202,0, "ohjaustiedosto: '%s'"
00203,0, "käytetään vääriä ohjaustiedostoja"
00204,0, "virhe ohjaustiedoston '%s' luvussa (lohko %s, # lohkoja %s)"
00205,0, "virhe ohjaustiedoston '%s' tunnistuksessa"
00206,0, "virhe kirjoitettaessa ohjaustiedostoon '%s' (lohko %s, # lohkoja %s)"
00207,0, "ohjaustiedostot eivät ole samalle tietokannalle"
00208,0, "ohjaustiedostonimien lukumäärä ylittää rajan %s"
00209,0, "lohkon koko %s ylittää %s tavun rajan"
00210,0, "ohjaustiedostoa '%s' ei voi avata"
00211,0, "ohjaustiedosto '%s' ei vastaa edellisiä ohjaustiedostoja"
00212,0, "lohkon koko %s on pienempi kuin vaadittava minimikoko %s tavua"
00213,0, "ohjaustiedostoa '%s' ei voi käyttää uudelleen; vanha koko %s, %s tarvitaan"
00214,0, "ohjaustiedosto '%s' versio %s ei vastaa tiedoston '%s' versiota %s"
00215,0, "vähintään yksi ohjaustiedosto on oltava"
00216,0, "ohjaustiedoston '%s' fyysistä lohkokokoa ei voi määrittää"
00217,0, "ohjaustiedoston '%s' fyysinen lohkokoko %s epäyhtenäinen %s:n kanssa"
00218,0, "control file '%s' was created with block size %s now is %s"
00219,0, "tarvittava ohjaustiedoston koko %s suurempi kuin enimmäiskoko %s"
00220,0, "ensimmäinen instanssi ei ole ottanut ohjaustiedostoa '%s' käyttöön"
00221,0, "virhe kirjoitettaessa ohjaustiedostoon"
00222,0, "ohjaustiedostoon ei voi kohdistaa kyselyä jakajaprosessilla"
00223,0, "muuntodatatiedosto on virheellinen tai sen versio on väärä"
00224,0, "määritetty tiedosto ei ole ohjaustiedosto"
00225,0, "expected size %s of controlfile '%s' differs from actual size %s"
00250,0, "arkistoijaa ei ole käynnistetty"
00251,0, "käyttämätön virhe"
00252,0, "loki %s säikeessä %s on tyhjä, arkistointi ei onnistu"
00253,0, "raja %s on ylittynyt pituudella %s arkistomerkkijonossa %s "
00254,0, "virhe arkiston ohjausmerkkijonossa '%s'"
00255,0, "virhe tapahtui lokin %s (säikeessä %s) arkistoinnin aikana, sarjanro %s"
00256,0, "virhe tapahtui tulkittaessa arkiston tekstimerkkijonoa '%s'"
00257,0, "arkistoijan virhe. Kytkeydy vain sisäisesti."
00258,0, "loki on annettava, kun arkistoidaan manuaalisesti NOARCHIVELOG-tilassa"
00259,0, "loki %s avoimessa säikeessä %s on käytössä oleva loki, jota ei voi arkistoida"
00260,0, "online-lokisarjaa %s ei löydy säikeelle %s"
00261,0, "lokia %s säikeessä %s arkistoidaan tai muutetaan"
00262,0, "käytössä olevaa lokia %s suljetussa säikeessä %s ei voi vaihtaa"
00263,0, "arkistoitavia lokeja ei ole säikeelle %s"
00264,0, "elvytystä ei tarvita"
00265,0, "instanssin elvytys on välttämätöntä, ARCHIVELOG-tilaa ei voi asettaa"
00266,0, "arkistoidun lokitiedoston nimi on annettava"
00267,0, "arkistoidun lokitiedoston nimeä ei tarvita"
00268,0, "Määritettyä lokitiedostoa ei ole '%s'"
00269,0, "Määritetty lokitiedosto on osa säiettä %s, ei säiettä %s"
00270,0, "virhe luotaessa arkistolokia"
00271,0, "arkistoitavia lokeja ei ole"
00272,0, "virhe kirjoitettaessa arkistolokia"
00273,0, "tietovälineen elvytys suoraan ladatuille tiedoille, jotka eivät ole lokissa"
00274,0, "Väärä elvytysvalinta %s"
00275,0, "tietovälineen elvytys on jo alkanut"
00276,0, "CHANGE-avainsana on määritetty, mutta muutosnumeroa ei ole annettu"
00277,0, "Väärä valinta UNTIL-elvytysosoittimella %s"
00278,0, "Lokitiedostoa '%s' ei tarvita enää tässä elvytyksessä"
00279,0, "Muutosta %s, joka on luotu kohteessa %s, tarvitaan säikeessä %s"
00280,0, "Muutos %s säikeelle %s on sarjassa #%s"
00281,0, "tietovälinettä ei saa elvyttää jakajaprosessilla"
00282,0, "UPI %s -kutsu ei ole käytössä, käytä komentoa ALTER DATABASE RECOVER"
00283,0, "Elvytysistunto on peruuntunut virheiden vuoksi"
00284,0, "Elvytysistunto on edelleen käynnissä"
00285,0, "TIME-arvoa ei ole annettu merkkijonovakiona"
00286,0, "Jäseniä ei ole käytettävissä tai yhdessäkään ei ole kelvollisia tietoja"
00287,0, "Määritettyä muutoksen numeroa %s ei löydy säikeestä %s"
00288,0, "Voit jatkaa elvytystä antamalla komennon ALTER DATABASE RECOVER CONTINUE"
00289,0, "Ehdotus: %s"
00290,0, "Käyttöjärjestelmän arkistointivirhe. Virhetiedot jäljempänä"
00291,0, "PARALLEL-valinta vaatii numeerisen arvon"
00292,0, "rinnakkaispalautusominaisuutta ei ole asennettu"
00293,0, "ohjaustiedosto ja redo log eivät ole synkronoituja keskenään"
00300,0, "väärä redo-login lohkokoko %s - ylittää rajan %s"
00301,0, "virhe lisättäessä lokitiedostoa '%s' - tiedostoa ei voi luoda"
00302,0, "lokien enimmäismäärä %s on ylitetty"
00304,0, "haluttu instance_number on varattu"
00305,0, "loki %s säikeessä %s on ristiriitainen; se kuuluu toiseen tietokantaan"
00306,0, "tässä tietokannassa instanssien rajana on %s"
00307,0, "haluttu instance_number on liian suuri, yläraja on %s"
00308,0, "arkistoitua lokia '%s' ei voi avata"
00309,0, "loki kuuluu väärään tietokantaan"
00310,0, "arkistoidussa lokissa on sarja %s; tarvitaan sarja %s"
00311,0, "nimiön luku arkistoidusta lokista ei onnistu"
00312,0, "online-loki %s, säie %s: '%s'"
00313,0, "avaus epäonnistui jäsenille, jotka kuuluvat lokiryhmään %s säikeessä %s"
00314,0, "loki %s säikeessä %s, odotettu sarjanro %s ei ole sama kuin %s"
00315,0, "lokilla %s säikeessä %s, väärä säienumero %s nimiössä"
00316,0, "loki %s säikeessä %s, nimiötyyppi %s, ei ole lokitiedosto"
00317,0, "tiedosto, jonka nimiötyyppi on %s, ei ole lokitiedosto"
00318,0, "lokin %s säikeessä %s, odotettu tiedostokoko %s ei vastaa kokoa %s"
00319,0, "lokilla %s säikeessä %s on väärä lokin nollaustila"
00320,0, "lokin %s säikeessä %s nimiötä ei voi lukea"
00321,0, "lokin %s säikeessä %s nimiötä ei voi päivittää"
00322,0, "loki %s säikeessä %s ei ole käytössä oleva versio"
00323,0, "Käytössä oleva lokia säikeessä %s ei voi käyttää ja kaikki muut on arkistoitava"
00324,0, "lokitied. '%s' tulkittu nimi '%s' liian pitkä, %s merkkiä ylittää %s rajan"
00325,0, "säikeen %s arkistoitu loki, väärä säienumero %s nimiössä"
00326,0, "loki alkaa muutoksesta %s, vaikka tarvitaan aiempi muutos %s"
00327,0, "lokin %s säikeessä %s fyysinen koko on %s, tarvitaan %s"
00328,0, "arkistoitu loki päättyy muutokseen %s, vaikka tarvitaan myöhempi muutos %s"
00329,0, "arkistoitu loki alkaa muutoksesta %s, vaikka tarvitaan muutos %s"
00330,0, "arkistoitu loki päättyy muutokseen %s, vaikka tarvitaan muutos %s"
00331,0, "lokin versio %s ei ole yhteensopiva ORACLEn version %s kanssa"
00332,0, "arkistoitu loki on liian pieni - arkistointi on mahdollisesti epätäydellinen"
00333,0, "redo-lokin lukuvirhe, lohko %s, määrä %s"
00334,0, "arkistoitu loki: '%s'"
00335,0, "online-loki %s: Järjestelmä ei löydä tällaista numeroa; lokia ei ole"
00336,0, "lokitiedoston koko %s lohkoa on alle vähimmäismäärän (%s lohkoa)"
00337,0, "lokitiedostoa '%s' ei ole olemassa eikä kokoa ole määritetty"
00338,0, "loki %s säikeessä %s on uudempi kuin ohjaustiedosto"
00339,0, "arkistoitu loki ei sisällä yhtään redo-toimintoa"
00340,0, "IO-virhe online-lokitiedoston %s (säie %s) käsittelyssä"
00341,0, "lokilla %s säikeessä %s, on väärä lokin numero %s nimiössä"
00342,0, "arkistoitu loki on luotu ennen viimeistä RESETLOGS-komentoa"
00343,0, "virheitä on liian monta; lokin jäsen on suljettu"
00344,0, "online-lokia '%s' ei voi luoda uudelleen"
00345,0, "redo-lokin kirjoitusvirhe, lohko %s, määrä %s"
00346,0, "lokin jäsen on merkitty merkinnällä STALE"
00347,0, "lokin %s säikeessä %s odotettu lohkokoko %s ei täsmää koon %s kanssa"
00348,0, "yksittäisprosessin redo-virhe. Järjestelmä keskeyttää instanssin"
00349,0, "virhe '%s':n lohkokoon saamisessa."
00350,0, "loki %s säikeessä %s on arkistoitava"
00351,0, "virheellinen elvytyksen määräaika"
00352,0, "kaikki säikeen %s lokit on arkistoitava - ei voi ottaa käyttöön"
00353,0, "log corruption near block %s change %s time %s"
00354,0, "viallinen redo-lokin lohkon nimiö"
00355,0, "muutosnumerot epäjärjestyksessä"
00356,0, "epäyhdenmukaisia pituuksia muutoskuvauksessa"
00357,0, "lokitiedostolle on määritetty liian monta jäsentä, enimmäismäärä on %s"
00358,0, "Liian monta tiedostojäsentä määritetty, enimmäismäärä on %s"
00359,0, "Lokitiedostoryhmää %s ei ole"
00360,0, "ei ole lokitiedoston jäsen: %s"
00361,0, "viimeisen lokin jäsenen %s poisto ryhmästä %s ei onnistu"
00362,0, "jäsen tarvitaan muodostettaessa kelvollista lokitiedostoa ryhmään %s"
00363,0, "loki ei ole arkistoitu versio"
00364,0, "uudelle lokin jäsenelle ei voi kirjoittaa nimiötä"
00365,0, "määritetty loki ei ole seuraava loki"
00366,0, "loki %s säikeessä %s, tarkistussummavirhe tiedoston otsikossa"
00367,0, "tarkistussummavirhe lokitiedoston otsikossa"
00368,0, "tarkistussummavirhe redo-lokin lohkossa"
00369,0, "Nykyistä lokia säikeessä %s ei voi käyttää ja toista lokia tyhjennetään"
00370,0, "mahdollinen lukkiutuma kcbchange-operaation aikana"
00371,0, "ei vapaita puskurin tartuntapisteitä (buffer handles)"
00372,0, "tiedostoa %s ei voi muuttaa juuri nyt"
00373,0, "online-lokin versio %s ei ole yhteensopiva ORACLEn version %s kanssa"
00374,0, "parametri db_block_size = %s virheellinen, mahdollinen alue on [%s..%s]"
00375,0, "oletusarvona olevaa db_block_size ei saada"
00376,0, "tiedostoa %s ei voi lukea juuri nyt"
00390,0, "lokia %s säikeessä %s tyhjennetään, siitä ei voi tulla nykyistä lokia"
00391,0, "Kaikkien säikeiden on vaihdettava uuteen lokimuotoon yhtä aikaa"
00392,0, "lokia %s säikeessä %s tyhjennetään, toiminto ei ole sallittu"
00393,0, "lokia %s säikeessä %s tarvitaan offline-datatiedostojen elvytykseen"
00400,0, "virheellinen versioarvo %s parametrilla %s"
00401,0, "parametrin %s arvo ei ole käytössä tässä versiossa"
00402,0, "tietokannan muutoksia versiossa %s ei voi käyttää versiossa %s"
00403,0, "%s (%s) ei ole sama kuin muissa instansseissa (%s)"
00404,0, "Muunnon datatiedostoa ei löydy: '%s'"
00405,0, "yhteensopivuuden tyyppi \"%s\""
00406,0, "COMPATIBLE-parametrin on oltava %s tai suurempi"
00407,0, "tällainen päivitys versiosta %s.%s versioon %s.%s ei ole sallittu"
00408,0, "parametrin %s arvoksi on asetettu TRUE"
00436,0, "ORACLEa ei ole lisensoitu. Ota yhteys Oracle Corporationiin."
00437,0, "ORACLE-toimintoa ei ole lisensoitu. Ota yhteys Oracle Corporationiin."
00443,0, "taustaprosessi \"%s\" ei käynnistynyt"
00444,0, "taustaprosessi \"%s\" epäonnistui käynnistyksessä"
00445,0, "taustaprosessi \"%s\" ei käynnistynyt %s sekunnin jälkeen"
00446,0, "taustaprosessi käynnistyi odottamatta"
00447,0, "vakava virhe taustaprosessissa"
00448,0, "taustaprosessi päättyi normaalisti"
00449,0, "taustaprosessi '%s' päättyi odottamatta virheeseen %s"
00470,0, "LGWR-prosessi päättyi virheeseen"
00471,0, "DBWR-prosessi päättyi virheeseen"
00472,0, "PMON-prosessi päättyi virheeseen"
00473,0, "ARCH-prosessi päättyi virheeseen"
00474,0, "SMON-prosessi päättyi virheeseen"
00475,0, "TRWR-prosessi päättyi virheeseen"
00476,0, "RECO-prosessi päättyi virheeseen"
00477,0, "SNP*-prosessi päättyi virheeseen"
00480,0, "LCK*-prosessi päättyi virheeseen"
00483,0, "Prosessi keskeytynyt epänormaalisti alasajon aikana"
00568,0, "Keskeytyskäsittelijöitä on liikaa"
00574,0, "osndnt: $CANCEL-virhe (katkaisu)"
00575,0, "osndnt: $QIO-virhe (lähetä out-of-band break)"
00576,0, "in-band break -käytäntövirhe"
00577,0, "out-of-band break -käytäntövirhe"
00578,0, "käytännön alkuasetusvirhe"
00579,0, "osndnt: palvelin sai vääränmuotoisen yhteyspyynnön"
00580,0, "käytäntöversiot eivät vastaa toisiaan"
00581,0, "osndnt: kontekstialuetta ei voi varata"
00582,0, "osndnt: kontekstialuetta ei voi vapauttaa"
00583,0, "osndnt: $TRNLOG-virhe"
00584,0, "yhteyttä ei voi sulkea"
00585,0, "pääkoneen nimi on vääränmuotoinen"
00586,0, "osndnt: LIB$ASN_WTH_MBX-virhe"
00587,0, "etäpääkoneeseen ei voi kytkeytyä"
00588,0, "pääkoneelta saatu sanoma oli liian lyhyt"
00589,0, "pääkoneelta saadun sanoman datapituus oli väärä"
00590,0, "pääkoneelta saadun sanoman tyyppi oli väärä"
00591,0, "väärä määrä tavuja kirjoitettu"
00592,0, "osndnt: $QIO-virhe (postilaatikkojono)"
00593,0, "osndnt: $DASSGN-virhe (verkkolaite)"
00594,0, "osndnt: $DASSGN-virhe (postilaatikko)"
00595,0, "osndnt: $QIO-virhe (vastaanotto)"
00596,0, "osndnt: $QIO-virhe (lähetys)"
00597,0, "osndnt: $QIO-virhe (postilaatikon uudelleenjonotus)"
00598,0, "osndnt: $QIO-virhe (postilaatikon luku)"
00600,0, "sisäinen virhekoodi, argumentit: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]"
00601,0, "cleanup lock -ristiriita"
00602,0, "sisäinen ohjelmointipoikkeama"
00603,0, "ORACLE-palvelinistunto on päättynyt vakavaan virheeseen"
00604,0, "virhe tapahtui rekursiivisella SQL-tasolla %s"
00606,0, "Sisäinen virhekoodi"
00701,0, "tietokannan ohjelmallisessa aloituksessa tarvittavaa objektia ei voi muuttaa"
00702,0, "alkulatausversio '%s' ei ole yhdenmukainen version %s kanssa"
00703,0, "rivivälimuistin instanssilukkojen enimmäismäärä on ylitetty"
00704,0, "alkulatausprosessin virhe"
00816,0, "virhesanoman tulkinta ei onnistunut"
00900,0, "virheellinen SQL-lause"
00901,0, "virheellinen CREATE-komento"
00902,0, "virheellinen tietotyyppi"
00903,0, "virheellinen taulun nimi"
00904,0, "virheellinen sarakkeen nimi"
00905,0, "puuttuva avainsana"
00906,0, "puuttuva vasen sulku"
00907,0, "puuttuva oikea sulku"
00908,0, "puuttuva NULL-avainsana"
00909,0, "virheellinen määrä argumentteja"
00910,0, "annettu pituus on liian suuri tietotyypille"
00911,0, "virheellinen merkki"
00913,0, "liian monta arvoa"
00914,0, "puuttuva ADD-avainsana"
00915,0, "hakemistotaulun käsittely verkon kautta ei ole nyt sallittu"
00917,0, "puuttuva pilkku"
00918,0, "sarake on määritelty moniselitteisesti"
00919,0, "virheellinen funktio"
00920,0, "virheellinen relaatio-operaattori"
00921,0, "odottamaton SQL-komennon loppu"
00922,0, "puuttuva tai virheellinen vaihtoehto"
00923,0, "FROM-avainsanaa ei löytynyt odotetusta paikasta"
00924,0, "puuttuva BY-avainsana"
00925,0, "puuttuva INTO-avainsana"
00926,0, "puuttuva VALUES-avainsana"
00927,0, "puuttuva yhtäsuuruusmerkki"
00928,0, "puuttuva SELECT-avainsana"
00929,0, "puuttuva piste"
00930,0, "puuttuva tähtimerkki"
00931,0, "puuttuva tunnus"
00932,0, "epäyhtenäiset tietotyypit"
00933,0, "SQL-komento ei päättynyt oikein"
00934,0, "koostefunktiota ei saa käyttää tässä"
00935,0, "koostefunktio on sisäkkäistetty liikaa"
00936,0, "puuttuva lauseke"
00937,0, "tämä ei ole yhden ryhmän koostefunktio"
00938,0, "funktiolla ei ole tarpeeksi argumentteja"
00939,0, "funktiolla on liikaa argumentteja"
00940,0, "virheellinen ALTER-komento"
00941,0, "puuttuva ryväsnimi"
00942,0, "taulua tai näkymää ei ole olemassa"
00943,0, "ryvästä ei ole olemassa"
00944,0, "ryvässarakkeita ei ole tarpeeksi"
00945,0, "annettua ryvässaraketta ei ole olemassa"
00946,0, "puuttuva TO-avainsana"
00947,0, "arvoja ei ole tarpeeksi"
00948,0, "ALTER CLUSTER -lausetta ei enää tueta"
00949,0, "virheellinen viittaus etätietokantaan"
00950,0, "virheellinen DROP-optio"
00951,0, "ryväs ei ole tyhjä"
00952,0, "puuttuva GROUP-avainsana"
00953,0, "virheellinen indeksin nimi"
00954,0, "puuttuva IDENTIFIED-avainsana"
00955,0, "olemassa oleva objekti käyttää jo nimeä"
00956,0, "puuttuva tai virheellinen jäljitysoptio"
00957,0, "sama sarakkeen nimi esiintyy kaksi kertaa"
00958,0, "puuttuva CHECK-avainsana"
00959,0, "taulualuetta '%s' ei ole olemassa"
00960,0, "valintalistassa on samoja nimiä useaan kertaan"
00962,0, "liian monta group-by- tai order-by-lauseketta"
00964,0, "taulun nimeä ei ole FROM-listassa"
00965,0, "sarakkeen aliaksia ei voi käyttää '*':n kanssa"
00966,0, "puuttuva TABLE-avainsana"
00967,0, "puuttuva WHERE-avainsana"
00968,0, "puuttuva INDEX-avainsana"
00969,0, "puuttuva ON-avainsana"
00970,0, "puuttuva WITH-avainsana"
00971,0, "puuttuva SET-avainsana"
00972,0, "tunnus on liian pitkä"
00973,0, "virheellinen rivimäärän arvio"
00974,0, "virheellinen PCTFREE-arvo (prosentteja)"
00975,0, "pvm + pvm ei ole sallittu"
00976,0, "LEVEL, PRIOR tai ROWNUM ei ole sallittu tässä"
00977,0, "moninkertainen jäljitysoptio"
00978,0, "sisäkkäistetty koostefunktio ilman GROUP BY -lauseketta"
00979,0, "tämä ei ole GROUP BY -lauseke"
00980,0, "synonyymikäännös ei ole enää voimassa"
00981,0, "taulun ja järjestelmän jäljitysvalintoja ei voi yhdistää"
00982,0, "puuttuva plusmerkki"
00984,0, "tässä ei voi olla saraketta"
00985,0, "virheellinen ohjelman nimi"
00986,0, "puuttuva tai virheellinen ryhmän nimi"
00987,0, "puuttuva tai virheellinen käyttäjätunnus"
00988,0, "puuttuva tai virheellinen salasana"
00989,0, "käyttäjätunnuksille on annettu liikaa salasanoja"
00990,0, "puuttuva tai virheellinen käyttöoikeus"
00991,0, "proseduureille voidaan myöntää vain MAC-oikeuksia"
00992,0, "virheellinen REVOKE-komennon muoto"
00993,0, "puuttuva GRANT-avainsana"
00994,0, "puuttuva OPTION-avainsana"
00995,0, "puuttuva tai väärä synonyymin tunnus"
00996,0, "yhdysoperaattori on ||, ei |"
00997,0, "LONG-tietotyyppiä on käytetty väärin"
00998,0, "tälle lausekkeelle on annettava sarakealias"
00999,0, "virheellinen näkymän nimi"
01000,0, "avoimien kohdistinten enimmäismäärä ylitetty"
01001,0, "virheellinen kohdistin"
01002,0, "vääräaikainen fetch"
01003,0, "yhtään lausetta ei ole jäsennetty"
01004,0, "oletuskäyttäjätunnus on tukematon piirre;sisäänkirjaus estetty"
01005,0, "on annettu tyhjä salasana: sisäänkirjaus estetty"
01006,0, "sidosmuuttujaa ei ole"
01007,0, "muuttuja ei ole select-listassa"
01008,0, "kaikkia muuttujia ei ole sidottu"
01009,0, "puuttuva pakollinen parametri"
01010,0, "virheellinen OCI-toiminto"
01011,0, "Cannot use v7 compatibility mode when talking to v6 server"
01012,0, "ei sisäänkirjattu"
01013,0, "käyttäjä on pyytänyt perumaan käsiteltävän toiminnon"
01014,0, "ORACLEn alasajo on käynnissä"
01015,0, "sisäänkirjausta on kutsuttu rekursiivisesti"
01016,0, "Tämä toimintokutsu on mahdollinen vain haun jälkeen"
01017,0, "virheellinen käyttäjätunnus/salasana; sisäänkirjaus estetty"
01018,0, "sarakkeessa ei ole LONG-tietotyyppiä"
01019,0, "muistin varaus käyttäjän puolella ei onnistu"
01020,0, "tuntematon kontekstitila"
01021,0, "virheellinen kontekstikoko määritelty"
01022,0, "tämä tietokantatoiminto ei ole käytössä tässä kokoonpanossa"
01023,0, "Kohdistimen kontekstia ei löydy (virheellinen kohdistimen numero)"
01024,0, "virheellinen tietotyyppi OCI-kutsussa"
01025,0, "UPI-parametri ei ole sallitulla arvoalueella"
01026,0, "useita puskureita, joiden koko on > 2000, sidosluettelossa"
01027,0, "sidosmuuttujia ei voi käyttää tietomääritystoiminnoissa"
01028,0, "sisäinen kahden toiminnon virhe"
01029,0, "sisäinen kahden toiminnon virhe"
01030,0, "SELECT ... INTO -muuttujaa ei ole olemassa"
01031,0, "oikeudet eivät riitä"
01032,0, "ei tällaista käyttäjätunnusta"
01033,0, "ORACLEn käynnistys tai alasajo meneillään"
01034,0, "ORACLE ei ole käytettävissä"
01035,0, "ORACLE on käytettävissä vain käyttäjille, joilla on RESTRICTED SESSION -oikeudet"
01036,0, "virheellinen muuttujan nimi tai numero"
01037,0, "kohdistimen enimmäismuistimäärä ylitetty"
01038,0, "tietokantatiedoston versiota %s ei voi kirjoittaa ORACLEn version %s kanssa"
01039,0, "riittämättömät oikeudet näkymän alla oleviin objekteihin"
01040,0, "virheellinen merkki salasanassa; sisäänkirjaus ei onnistunut"
01041,0, "sisäinen virhe. hostdef-laajennusosaa ei ole"
01042,0, "avattuja kohdistimia sisältävää istuntoa ei voi irrottaa"
01043,0, "käyttäjän puolen muistivirhe [%s], [%s], [%s], [%s]"
01044,0, "koko %s puskurissa, joka on sidottu muuttujaan %s, ylittää sallitun rajan %s"
01045,0, "käyttäjältä %s puuttuu CREATE SESSION -oikeus; sisäänkirjaus ei onnistu"
01046,0, "tilaa ei voi saada kontekstialueen laajentamista varten"
01047,0, "Yllämainittu virhe tapahtui: kaava=%s, paketti=%s, proseduuri=%s"
01048,0, "Määritettyä proseduuria ei löytynyt annetusta kontekstista"
01049,0, "Sidos nimellä ei ole tuettu tietovirta-RPC:ssä"
01050,0, "tilaa ei voi saada kontekstialueen avaamista varten"
01051,0, "virheellinen siirretyn rpc-puskurin muoto"
01053,0, "käyttäjän muistiosoitetta ei voi lukea"
01054,0, "käyttäjän muistiosoitetta ei voi kirjoittaa"
01057,0, "virheellinen tai moniselitteinen lohko.kenttä-viittaus liiteohjelmassa"
01058,0, "sisäinen uuden UPIn liittymävirhe"
01059,0, "odotettu jäsentämistä ennen sidosta tai suorittamista"
01060,0, "taulukkosidonnat tai -suoritukset eivät ole sallittuja"
01070,0, "Käytössä vanha Oraclen palvelinversio"
01071,0, "toimintoa ei voi tehdä käynnistämättä ORACLEa"
01072,0, "ORACLEa ei voi pysäyttää; ORACLE ei toiminnassa"
01073,0, "vakava kytkentävirhe: tuntematon kutsun tyyppi"
01074,0, "ORACLEa ei voi ajaa alas; istunto käynnissä - tee ensin uloskirjaus"
01075,0, "olet kirjautuneena järjestelmään"
01076,0, "järjestelmä ei tue useita sisäänkirjauksia per prosessi"
01077,0, "taustaprosessin käynnistysvirhe"
01078,0, "virhe järjestelmäparametrien käsittelyssä"
01079,0, "ORACLE-tietokantaa ei ole luotu oikein, toiminto on lopetettu kesken"
01080,0, "virhe ORACLEn alasajossa"
01081,0, "käynnissä olevaa ORACLE:a ei voi käynnistää - aja se ensin alas"
01082,0, "toiminto 'row_locking = always' edellyttää tapahtumankäsittelyoptiota"
01083,0, "parametrin \"%s\" arvo eri kuin toisissa palvelimissa"
01084,0, "OCI-kutsussa on virheellinen argumentti"
01085,0, "edeltäviä virheitä viivästetyssä rpc:ssä - \"%s.%s.%s\""
01086,0, "tallennuspistettä '%s' ei ole perustettu"
01087,0, "ORACLEa ei voi käynnistää - istunto on meneillään"
01088,0, "ORACLEa ei voi ajaa alas, kun prosesseja on käynnissä"
01089,0, "välitön alasajo käynnissä - mitkään toiminnot eivät ole sallittuja"
01090,0, "alasajo käynnissä - kytkeytyminen ei ole sallittua"
01091,0, "virhe käynnistyksen aikana"
01092,0, "ORACLE-instanssi päättynyt. Pakollinen yhteyden katkaisu."
01093,0, "ALTER DATABASE CLOSE sallittu vain, kun istuntoja ei ole"
01094,0, "ALTER DATABASE CLOSE käynnissä.  Yhteyttä ei sallita."
01095,0, "DML-lause ei käsitellyt yhtään riviä"
01096,0, "ohjelmaversio (%s) ei sovi yhteen instanssin (%s) kanssa"
01097,0, "alasajo ei onnistu tapahtuman käsittelyn aikana - vahvista tai peruuta ensin"
01098,0, "ohjelman liittymävirhe Long Insert -toiminnon aikana"
01099,0, "tkantaa ei voi liittää SHARED-tilassa, jos käynnistetty 1-prosessitilassa"
01100,0, "tietokanta on jo liitetty"
01101,0, "luotava tietokanta on jo liitetty johonkin toiseen instanssiin"
01102,0, "tietokantaa ei voi liittää EXCLUSIVE-tilassa"
01103,0, "tietokannan nimi '%s' ohjaustiedostossa ei ole '%s'"
01104,0, "ohjaustiedostojen määrä (%s) pitäisi olla %s"
01105,0, "käyttöönotto ei sovi yhteen toisten instanssien käyttöönottojen kanssa"
01106,0, "tietokanta on suljettava ennen irrottamista"
01107,0, "tietokanta on liitettävä tietovälineen elvytystä varten"
01108,0, "tiedostossa %s on meneillään tietovälineen elvytys"
01109,0, "tietokanta ei ole avoinna"
01110,0, "datatiedosto %s: '%s'"
01111,0, "datatiedoston %s nimi on tuntematon - vaihda tiedoston nimi"
01112,0, "tietovälineen elvytystä ei ole aloitettu"
01113,0, "tiedostolle %s on tehtävä tietovälineen elvytys"
01114,0, "IO-virhe tiedoston %s lohkon kirjoituksessa (lohkonro %s)"
01115,0, "IO-virhe tiedoston %s lohkon luvussa (lohkonro %s)"
01116,0, "virhe tietokantatiedoston %s avauksessa"
01117,0, "tiedoston '%s' lisäyksessä väärä lohkokoko %s; raja on %s"
01118,0, "tietokantatiedostoja ei voi lisätä enempää; enimmäismäärä %s on ylitetty"
01119,0, "virhe tietokantatiedoston '%s' luonnissa"
01120,0, "online-tietokantatiedostoa %s ei voi poistaa"
01121,0, "tk-tiedoston %s nimeä ei voi vaihtaa; tiedosto on käytössä tai elvytettävänä"
01122,0, "tk-tiedosto %s ei läpäissyt oikeellisuustarkistusta"
01123,0, "online-varmistusta ei voi aloittaa; tietovälineen elvytys ei käytössä"
01124,0, "datatiedostoa %s ei voi elvyttää; tiedosto on käytössä tai elvytettävänä"
01125,0, "elvytystä ei voi lopettaa - tiedostolla %s on online-varmistus käytössä"
01126,0, "tietokanta on liitettävä EXCLUSIVE-tilassa; ei auki tälle toiminnolle"
01127,0, "tietokannan nimessä '%s' liikaa merkkejä; raja on %s merkkiä"
01128,0, "online-varmistusta ei voi aloittaa - tiedosto %s on offline-tilassa"
01129,0, "käyttäjän oletustaulualuetta tai väliaikaista taulualuetta ei ole"
01130,0, "tk-tiedoston versio %s ei ole yhteensopiva ORACLEn version %s kanssa"
01131,0, "DB_FILES-järjestelmäparametrin arvo %s ylittää rajan %s"
01132,0, "tk-tiedoston nimessä '%s' on liikaa merkkejä; raja on %s merkkiä"
01133,0, "lokitiedoston nimessä '%s' on liikaa merkkejä; raja on %s merkkiä"
01134,0, "tietokanta on liitetty toisen instanssin yksinomaiseen käyttöön"
01135,0, "DML/kyselyllä käsitelty tiedosto %s on offline-tilassa"
01136,0, "määritetty tiedoston %s koko (%s lohkoa) on pienempi kuin alkuperäinen %s lohkoa"
01137,0, "datatiedosto %s on yhä siirtymässä offline-tilaan"
01138,0, "tietokannan on oltava auki tässä instanssissa tai ei auki lainkaan"
01139,0, "RESETLOGS-valinta mahdollinen vain vaillinaisen tk:n elvytyksen jälkeen"
01140,0, "online-varmistusta ei voi lopettaa - kaikki tiedostot ovat offline-tilassa"
01141,0, "virhe datatiedoston %s nimen vaihdossa - uutta tiedostoa '%s' ei löydy"
01142,0, "online-varmistusta ei voi lopettaa - yhtään tiedostoa ei ole kopioituna"
01143,0, "tietovälineen elvytystä ei voi lopettaa - tiedosto %s on elvytettävä"
01144,0, "Tiedoston koko (%s lohkoa) ylittää suurimman sallitun koon %s lohkoa"
01145,0, "offline immediate -toiminto ei onnistu, ellei elvytystä oteta käyttöön"
01146,0, "online-varmistusta ei saa käynnistettyä - tiedosto %s on jo varmistettu"
01147,0, "SYSTEM-taulualueen tiedosto %s on offline-tilassa"
01148,0, "tietokanta täytyy liittää EXCLUSIVE-tilaan tätä toimintoa varten"
01149,0, "lopetusta ei voi tehdä - tiedostolla %s on online-varmistus"
01150,0, "kirjoitusta ei voi estää - tiedostolla %s on online-varmistus"
01151,0, "tee elvytys tietovälineestä lohkon elvyttämiseksi, palauta tarvittaessa varmistuskopio"
01152,0, "tiedostoa %s ei palautettu riittävän vanhasta varmistuskopiosta "
01153,0, "an incompatible media recovery is active"
01154,0, "tietokanta on varattu. Et voi avata, sulkea, liittää etkä irrottaa nyt"
01155,0, "tietokantaa avataan, suljetaan, liitetään tai irrotetaan parhaillaan"
01156,0, "elvytys on käynnissä, tiedostoja voidaan tarvita"
01157,0, "tuntematon datatiedosto %s - tiedostoa ei löydy"
01158,0, "tietokanta %s on jo otettu käyttöön"
01159,0, "tiedosto ei ole samasta tietokannasta kuin edelliset tiedostot - väärä tk-tunnus"
01160,0, "tiedosto ei ole %s"
01161,0, "tietokantanimi %s tiedoston nimiössä ei vastaa annettua nimeä %s"
01162,0, "lohkon koko %s tiedoston nimiössä ei vastaa arvoa DB_BLOCK_SIZE (%s)"
01163,0, "SIZE-lause ilmaisee %s (lohkoa), vaikka sen pitäisi vastata otsikkoa %s"
01164,0, "MAXLOGFILES ei saa ylittää arvoa %s"
01165,0, "MAXDATAFILES ei saa ylittää arvoa %s"
01166,0, "tiedoston tiedostonumero %s on suurempi kuin %s (%s)"
01167,0, "kahdella tiedostolla on sama tiedoston tai ryhmän numero, tai ne ovat sama tiedosto"
01168,0, "fyysisen lohkon koko %s ei vastaa muiden jäsenten kokoa %s"
01169,0, "DATAFILE-numeroa 1 ei löydy. Numero täytyy olla"
01170,0, "tiedostoa ei löydy '%s'"
01171,0, "datatiedosto %s siirtyy offline-tilaan; virhe lähestyttäessä tarkistuskohtaa"
01172,0, "säikeen %s käsittely keskeytynyt lohkossa %s tiedostossa %s"
01173,0, "tietohakemisto osoittaa datatiedoston puuttuvan järjestelmän taulualueelta"
01174,0, "DB_FILES on %s, kun yhteensopivuus edellyttää arvoa %s"
01175,0, "tietohakemistossa on enemmän kuin instanssin sallimat %s tiedostoa"
01176,0, "tietohakemistossa on enemmän kuin ohjaustiedoston sallimat %s tiedostoa"
01177,0, "datatiedosto ei vastaa tietohakemistoa - luultavasti vanha versio"
01178,0, "tiedosto %s vanhempi kuin edellinen CREATE CONTROLFILE, uudelleenluonti ei onnistu"
01179,0, "tiedostoa %s ei ole olemassa"
01180,0, "datatiedostoa 1 ei voi luoda"
01181,0, "tiedosto %s on vanhempi kuin edellinen RESETLOGS, uudelleenluonti ei onnistu"
01182,0, "tietokantatiedoston %s luonti ei onnistu - se on käytössä tai elvytettävänä"
01183,0, "tietokannan käyttöönotto ei onnistu SHARED-tilassa"
01184,0, "lokitiedostoryhmä %s on jo olemassa"
01185,0, "lokitiedostoryhmän numero %s on virheellinen"
01186,0, "tiedoston %s tarkistustestissä löytyi virheitä"
01187,0, "tiedoston %s luku ei onnistu, koska sen tarkistustestissä löytyi virheitä"
01188,0, "Lohkon koko %s nimiössä ei vastaa fyysistä lohkon kokoa %s"
01189,0, "tiedosto ei ole peräisin samasta RESETLOGS:ista kuin edelliset tiedostot"
01190,0, "ohjaustiedosto tai datatiedosto %s on peräisin vanhemmasta RESETLOGS:ista"
01191,0, "tiedosto %s on jo offline-tilassa - normaali siirtyminen offline-tilaan ei onnistu"
01192,0, "tarvitaan vähintään yksi aktiivinen säie"
01193,0, "tiedosto %s ei ole sama kuin elvytyksen alussa nähty tiedosto"
01194,0, "file %s needs more recovery to be consistent"
01195,0, "online backup of file %s needs more recovery to be consistent"
01196,0, "file %s is inconsistent due to a failed media recovery session"
01197,0, "säie %s sisältää vain yhden lokin"
01198,0, "lokitiedostolle on määritettävä koko RESETLOGS:ia varten"
01199,0, "tiedosto %s ei ole online-varmistustilassa"
01200,0, "tiedoston koko %s on pienempi kuin oikea lohkokoko %s"
01201,0, "tiedoston koko %s nimiössä ei vastaa kokoa %s ohjaustiedostossa"
01202,0, "väärä tiedoston versio - väärä luontiaika"
01203,0, "väärä tiedoston versio -  väärä luonnin SCN"
01204,0, "tiedoston numero on %s eikä %s - väärä tiedosto"
01205,0, "tämä ei ole datatiedosto - tyyppinumero nimiössä on %s"
01206,0, "tiedosto ei ole tämän tietokannan osa - väärä tk-tunnus"
01207,0, "tiedosto on uudempi kuin ohjaustiedosto - vanha ohjaustiedosto"
01208,0, "datatiedoston vanha versio - ei käytä nykyistä versiota"
01209,0, "datatiedosto on edellistä RESETLOGS:ia vanhempi"
01210,0, "datatiedoston nimiössä on tietovälinevirhe"
01211,0, "version 6 datatiedosto ei ole peräisin muunnosta versioon 7"
01212,0, "MAXLOGMEMBERS-arvo ei saa olla suurempi kuin %s"
01213,0, "MAXINSTANCES-arvo ei saa olla suurempi kuin %s"
01214,0, "MAXLOGHISTORY-arvo ei saa olla suurempi kuin %s"
01215,0, "käyttöön otettu säie %s puuttuu CREATE CONTROLFILE -prosessin jälkeen"
01216,0, "säie %s poistettava käytöstä CREATE CONTROLFILE -prosessin jälkeen"
01217,0, "lokitiedoston jäsen kuuluu toiseen lokitiedostoryhmään"
01218,0, "lokitiedoston jäsen ei ole samalta ajankohdalta"
01219,0, "tietokantaa ei ole avattu; vain kiinteiden taulujen ja näkymien kyselyt sallittuja"
01220,0, "tiedostoperustainen lajittelu ei onnistu ennen tietokannan avausta"
01221,0, "datatiedosto %s ei ole sama tiedosto taustaprosessille"
01222,0, "MAXINSTANCES-arvo %s edellyttää MAXLOGFILES-arvoa %s, %s ei kelpaa"
01223,0, "RESETLOGS:iin on määritettävä myös tietokannan nimen vaihto"
01224,0, "ryhmänumero nimiössä %s ole sama kuin GROUP %s"
01225,0, "säikeen numero %s on suurempi kuin MAXINSTANCES %s"
01226,0, "file header of log member is inconsistent with other members"
01227,0, "log %s is inconsistent with other logs"
01228,0, "SET DATABASE -optio määritettävä lähtötietokannan asennusta varten"
01229,0, "data file %s is inconsistent with logs"
01230,0, "ei voi tehdä vain luettavaa tiedostoa - tiedosto %s on offline"
01231,0, "ei voi tehdä luku- ja kirjoitustiedostoa - tiedosto %s on offline"
01232,0, "online-varmistusta ei voi aloittaa - tiedostoa %s saa vain lukea"
01233,0, "tiedostoa %s saa vain lukea - ei voi elvyttää varmistuksen ohjaustiedostolla"
01234,0, "tiedoston %s varmistusta ei voi lopettaa - tiedostoa käytetään tai elvytetään"
01235,0, "END BACKUP epäonnistui %s tiedostolle ja onnistui %s:lle"
01237,0, "datatiedostoa %s ei voi laajentaa"
01238,0, "datatiedostoa %s ei voi supistaa"
01239,0, "database must be in ARCHIVELOG mode to use external cache"
01240,0, "too many data files to add in one command"
01241,0, "an external cache has died"
01242,0, "data file suffered media failure: database in NOARCHIVELOG mode"
01243,0, "system tablespace file suffered media failure"
01244,0, "unnamed datafile(s) added to controlfile by media recovery"
01245,0, "offline file %s will be lost if RESETLOGS is done"
01400,0, "pakollinen (NOT NULL) sarake puuttuu tai NULL-arvo lisäyksen aikana"
01401,0, "lisätty arvo ei mahdu sarakkeeseen"
01402,0, "näkymässä WITH CHECK OPTION on where-lauseen rikkomus"
01403,0, "tietoja ei löytynt"
01404,0, "ALTER COLUMN tekee indeksistä liian suuren"
01405,0, "haettu sarakkeen arvo on NULL"
01406,0, "haettu sarakkeen arvo on katkaistu"
01407,0, "pakollista (NOT NULL) saraketta ei voi päivittää NULL-sarakkeeksi"
01408,0, "tämä sarakelista on jo indeksoitu"
01409,0, "NOSORT-optiota ei voi käyttää; rivit eivät ole nousevassa järjestyksessä"
01410,0, "virheellinen ROWID"
01411,0, "sarakkeen pituuden tallennus ilmaisimeen ei onnistu"
01412,0, "nollapituus ei ole sallittu tälle tietotyypille"
01413,0, "virheellinen arvo pakatun desimaalin puskurissa"
01414,0, "virheellinen taulukkopituus ilmennyt taulukkoa sidottaessa"
01416,0, "kahta taulua ei voi liittää ulkoisesti toisiinsa"
01417,0, "taulun voi liittää ulkoisesti enintään yhteen tauluun"
01418,0, "annettua indeksiä ei ole olemassa"
01419,0, "datdts: virheellinen muotokoodi"
01420,0, "datstd: virheellinen muotokoodi"
01421,0, "datrnd/dattrn: virheellinen tarkkuusmäärite"
01422,0, "tarkka haku palauttaa enemmän kuin halutun määrän rivejä"
01423,0, "virhe tarkan haun ylimääräisten rivien tarkistuksessa"
01424,0, "puuttuva tai väärä merkki koodinvaihtomerkin jäljessä"
01425,0, "koodinvaihtomerkin pituuden on oltava 1"
01426,0, "numeerinen ylivuoto"
01427,0, "yksirivinen alikysely palauttaa useita rivejä"
01428,0, "argumentti '%s' on sallitun alueen ulkopuolella"
01430,0, "lisättävä sarake on jo taulussa"
01431,0, "GRANT-komennossa on sisäinen epäyhtenäisyys"
01432,0, "poistettavaa julkista synonyymiä ei ole olemassa"
01433,0, "luotava synonyymi on jo määritetty"
01434,0, "poistettavaa yksityistä synonyymiä ei ole olemassa"
01435,0, "käyttäjää ei ole olemassa"
01436,0, "CONNECT BY -silmukka käyttäjän tiedoissa"
01437,0, "liitosta ei voi käyttää CONNECT BY:n kanssa"
01438,0, "arvo on suurempi kuin tälle sarakkeelle määritetty tarkkuus sallii"
01439,0, "sarakkeen on oltava tyhjä tietotyypin muuttamiseksi"
01440,0, "sarakkeen on oltava tyhjä tarkkuuden tai skaalauksen pienentämiseksi"
01441,0, "sarakkeen on oltava tyhjä sarakkeen pituuden lyhentämiseksi"
01442,0, "sarake, joka halutaan muuttaa NOT NULL -sarakkeeksi, on jo NOT NULL"
01443,0, "sisäinen epäyhtenäisyys; virh. tietotyyppi tulosnäkymän sarakkeessa"
01444,0, "sisäinen epäyhtenäisyys; sis. tietotyyppi kuvautuu väärään ulk. tyyppiin"
01445,0, "cannot select ROWID from a join view without a key-preserved table"
01446,0, "ROWID:iä ei voi valita näkymästä, jossa on DISTINCT, GROUP BY jne."
01447,0, "ALTER TABLE ei toimi ryvässarakkeissa"
01448,0, "indeksi on poistettava ennen muuttamista halutun tyyppiseksi"
01449,0, "sarakkeessa on NULL-arvoja, ei voi muuttaa NOT NULL-sarakkeeksi"
01450,0, "avaimen enimmäispituus (%s) on ylitetty"
01451,0, "saraketta ei voi muuttaa NULL-sarakkeeksi"
01452,0, "CREATE UNIQUE INDEX mahdoton; samoja avainarvoja löytynyt"
01453,0, "SET TRANSACTION on oltava tapahtuman ensimmäinen lause"
01454,0, "saraketta ei voi muuntaa numeeriseksi tietotyypiksi"
01455,0, "sarakkeen muunnos aiheuttaa kokonaislukutietotyypin  ylivuodon"
01456,0, "lisäystä/poistoa/päivitystä ei voi tehdä READ ONLY -tapahtuman sisällä"
01457,0, "sarakkeen muunnos aiheuttaa desimaalilukutietotyypin ylivuodon"
01458,0, "virheellinen pituus muuttujan merkkijonon sisällä"
01459,0, "virheellinen muuttujan merkkijonon pituus"
01460,0, "pyydettyä muunnosta ei ole toteutettu tai se ei ole järkevä"
01461,0, "LONG-arvo voidaan sitoa vain lisättäväksi LONG-sarakkeeseen"
01462,0, "yli 2000 merkkiä pitkiä merkkijonoja ei voi lisätä"
01463,0, "sarakkeen tietotyypin muokkaus ei onnistu nykyisillä rajoitteilla"
01464,0, "oikeudet tauluun tai näkymään silmukassa (myöntö edeltävälle myöntäjälle)"
01465,0, "virheellinen heksadesimaalinumero"
01466,0, "tietoa ei voi lukea - taulumääritys on muuttunut"
01467,0, "lajitteluavain on liian pitkä"
01468,0, "predikaatti voi viitata vain yhteen ulkoisesti liitettyyn tauluun"
01469,0, "PRIORia voi seurata vain sarakkeen nimi"
01471,0, "synonyymiä ei voi luoda samalla nimellä kuin objekti on nimetty"
01472,0, "CONNECT BY -lausetta ei voi käyttää näkymälle, jossa DISTINCT, GROUP BY jne"
01473,0, "CONNECT BY -lauseessa ei voi olla alikyselyjä"
01474,0, "START WITH- tai PRIOR -lausetta ei voi olla ilman CONNECT BY -lausetta"
01475,0, "kohdistin on jäsennettävä uudelleen sidosmuuttujan tietotyypin muuttamiseksi"
01476,0, "jakaja on nolla"
01477,0, "käyttäjän tietoaluekuvaaja on liian suuri"
01478,0, "vektorisidonnassa ei saa olla yhtään LONG saraketta"
01479,0, "viimeinen merkki puskurissa ei ole NULL"
01480,0, "loppuun kuuluva null(0) puuttuu STR-sidosarvosta"
01481,0, "väärä numeromuotomalli"
01482,0, "merkistöä ei tueta"
01483,0, "virheellinen DATE- tai NUMBER-sidosmuuttujan pituus"
01484,0, "taulukot voi sitoa vain PL/SQL-lauseisiin"
01485,0, "käännössidoksen pituus ei ole sama kuin suoritussidoksen pituus"
01486,0, "taulukkoelementti on liian suuri"
01487,0, "pakattu desimaaliluku ei mahdu puskuriin"
01488,0, "virheellinen puolitavu tai tavu syöttötiedoissa"
01489,0, "merkkijonojen yhdistämisen tulos on liian pitkä"
01490,0, "virheellinen ANALYZE-komento"
01491,0, "CASCADE-optio ei kelpaa"
01492,0, "LIST-optio ei kelpaa"
01493,0, "virheellinen SAMPLE-koko"
01494,0, "invalid SIZE specified"
01495,0, "määritettyä ketjurivitaulua ei löydy"
01496,0, "määritetty ketjurivitaulun muoto on virheellinen"
01497,0, "illegal option for ANALYZE CLUSTER"
01498,0, "lohkon tarkistuksen virhe - katso jäljitystiedostoa"
01499,0, "taulun tai indeksin ristiviitevirhe - katso jäljitystiedostoa"
01500,0, "virhe päivämäärän tai kellonajan saannissa"
01501,0, "CREATE DATABASE epäonnistui"
01502,0, "indeksi '%s.%s' on suoralataustilassa"
01503,0, "CREATE CONTROLFILE epäonnistui"
01504,0, "tietokannan nimi '%s' ei vastaa parametria db_name '%s'"
01505,0, "virhe lokitiedostojen lisäyksessä"
01506,0, "puuttuva tai virheellinen tietokannan nimi"
01507,0, "tietokantaa ei ole liitetty"
01508,0, "tietokantaa ei voi luoda; virhe tiedostossa '%s' rivillä %s"
01509,0, "määritetty nimi '%s' ei vastaa todellista '%s'"
01510,0, "virhe lokitiedostojen poistossa"
01511,0, "virhe loki- tai datatiedostojen uudelleennimeämisessä"
01512,0, "virhe lokitiedoston %s uudelleennimeämisessä - uutta tiedostoa %s  ei löydy"
01513,0, "käyttöjärjestelmästä on saatu virheellinen aika"
01514,0, "virhe lokimäärityksessä; tällaista lokia ei ole"
01515,0, "virhe lokitiedostoryhmän %s poistossa; lokia ei ole"
01516,0, "loki- tai datatiedostoa '%s' ei ole olemassa"
01517,0, "lokin jäsen: '%s'"
01518,0, "CREATE DATABASE -komennossa on määritettävä yhtä useampia lokitiedostoja"
01519,0, "virhe käsiteltäessä tiedostoa '%s' lähellä riviä %s"
01520,0, "lisättävien datatiedostojen lukumäärä (%s) ylittää rajan %s"
01521,0, "virhe datatiedostojen lisäyksessä"
01522,0, "uudelleennimettävää tiedostoa '%s'  ei ole olemassa"
01523,0, "datatiedostolle ei voi antaa nimeä '%s' - tiedosto on jo tietokannan osa"
01524,0, "datatiedoston luonti '%s':ksi ei onnistu - tiedosto on jo osa tietokantaa"
01525,0, "virhe datatiedostojen uudelleennimeämisessä"
01526,0, "virhe tiedoston '%s' avauksessa"
01527,0, "virhe tiedoston luvussa"
01528,0, "tiedoston loppumerkki EOF havaittiin käsiteltäessä SQL-lausetta"
01529,0, "virhe tiedoston '%s' sulkemisessa"
01530,0, "instanssi on jo liittänyt tietokannan"
01531,0, "instanssi on jo avannut tietokannan"
01532,0, "tietokantaa ei voi luoda; instanssi käynnistetty muualla"
01533,0, "tiedostoa '%s' ei voi nimetä uudelleen; tiedosto ei kuulu taulualueeseen"
01534,0, "peruutussegmenttiä '%s' ei ole olemassa"
01535,0, "peruutussegmentti '%s' on jo olemassa"
01536,0, "tilakiintiö ylitetty taulualueelle '%s'"
01537,0, "ei voi lisätä datatiedostoa '%s' - tiedosto on jo tietokannan osa"
01538,0, "yhtään peruutussegmenttiä ei saatu"
01539,0, "taulualue '%s' ei ole online-tilassa"
01540,0, "taulualue '%s' ei ole offline-tilassa"
01541,0, "järjestelmän taulualuetta ei voi tuoda offline-tilaan; alasajo tarvittaessa"
01542,0, "taulualue '%s' on offline-tilassa, siltä ei voi varata tilaa"
01543,0, "taulualue '%s' on jo olemassa"
01544,0, "järjestelmän peruutussegmenttiä ei voi poistaa"
01545,0, "määritetty peruutussegmentti '%s' ei ole käytettävissä"
01546,0, "taulualueella on aktiivinen peruutussegmentti '%s'"
01548,0, "aktiivinen peruutussegmentti '%s' löytynyt, keskeytä taulualueen poisto"
01549,0, "taulualue ei ole tyhjä, käytä INCLUDING CONTENTS -optiota"
01550,0, "järjestelmän taulualuetta ei voi poistaa"
01551,0, "laajennettu peruutussegmentti, kiinnitetyt lohkot on vapautettu"
01552,0, "järjestelmän peruutussegmenttiä  ei voi käyttää muulle taulualueelle '%s'"
01553,0, "MAXEXTENTS ei saa olla pienempi kuin nyt varatut alueet %s"
01554,0, "tapahtumakohdat (slots) ovat loppuneet tapahtumataulukoista"
01555,0, "kuva on liian vanha (peruutussegmentti on liian pieni)"
01556,0, "Peruutussegmentin MINEXTENTS-arvon on oltava suurempi kuin 1"
01557,0, "rollback segment extents must be at least %s blocks"
01558,0, "tapahtumatunnukset ovat loppuneet peruutussegmentistä %s"
01559,0, "Peruutussegmentin MAXEXTENTS-arvon on oltava suurempi kuin 1"
01560,0, "yleisessä suorasaantitaulussa koon vastaavuusvirhe, %s (%s != %s)"
01561,0, "kaikkia objekteja ei voitu poistaa määritetyltä taulualueelta"
01562,0, "peruutussegmenttiä ei voitu laajentaa (id = %s)"
01563,0, "peruutussegmentti on PUBLIC, on käytettävä avainsanaa PUBLIC"
01564,0, "peruutussegmentti ei ole PUBLIC"
01565,0, "virhe tiedoston '%s' tunnistuksessa"
01566,0, "tiedosto on määritetty useaan kertaan DROP LOGFILE -lauseessa"
01567,0, "lokin %s poisto jättäisi jäljelle vähemmän kuin kaksi lokitiedostoa säikeeseen %s"
01568,0, "tilakiintiötä ei voi asettaa PUBLIC :lle"
01569,0, "datatiedosto on liian pieni järjestelmän hakemistotauluille"
01570,0, "MINEXTENTS-arvo  ei voi olla suurempi kuin jo varatut %s aluetta"
01571,0, "redo-versio %s ei ole yhteensopiva ORACLEn version %s kanssa"
01572,0, "yleisen suorasaantitaulun koko %s peruutussegmentille %s on liian pieni"
01573,0, "instanssia ajetaan alas, muutoksia ei voi enää tehdä"
01574,0, "yhtäaikaisten tapahtumien enimmäismäärä ylitetty"
01575,0, "timeout odotettaessa space management -resurssia"
01576,0, "instanssilukituskäytännön versio %s yhteensopimaton ORACLE-version %s kanssa"
01577,0, "ei voi lisätä lokitiedostoa '%s' - tiedosto on jo tietokannan osa"
01578,0, "ORACLEn tietolohko on vaurioitunut (tiedosto # %s, lohko # %s)"
01579,0, "elvytyksen aikana tapahtui kirjoitusvirhe"
01580,0, "virhe control backup -tiedoston %s luomisessa"
01581,0, "yritetään käyttää peruutussegmentin (%s) uutta aluetta (%s), jota varataan juuri"
01582,0, "ohjaustiedostoa ei voi avata varmistusta varten"
01583,0, "varmistettavan ohjaustiedoston lohkokoon haku ei onnistu"
01584,0, "varmistettavan ohjaustiedoston tiedostokoon haku ei onnistu"
01585,0, "virhe varmistustiedoston %s tunnistuksessa"
01586,0, "kohdetiedoston %s avaus varmuuskopiointia varten ei onnistu"
01587,0, "virhe ohjaustiedoston varmuuskopioinnin aikana"
01588,0, "tietokannan avauksessa on käytettävä RESETLOGS-optiota"
01589,0, "tietokannan avauksessa on käytettävä RESETLOGS- tai NORESETLOGS-optiota"
01590,0, "segmentin vapaan listan koko (%s)  ylittää maksimin %s"
01591,0, "lukitusta pidättää mahdollinen hajautettu tapahtuma %s"
01592,0, "virhe muunnettaessa version 6 peruutussegmenttiä (%s) Oracle7:n mukaiseksi"
01593,0, "peruutussegmentin optimikoko (%s lohkoa) on pienempi kuin laskettu alkukoko (%s lohkoa)"
01594,0, "yritetään käsitellä peruutussegmentin (%s) aluetta (%s), jota vapautetaan juuri"
01595,0, "virhe vapautettaessa aluetta (%s) peruutussegmentissä (%s)"
01596,0, "cannot specify system in %s parameter"
01597,0, "järjestelmän peruutussegmenttiä ei voi muuttaa online- tai offline-tilaan"
01598,0, "peruutussegmentti '%s' ei ole online-tilassa"
01599,0, "peruutussegmentin (%s) saanti ei onnistunut, välimuisti täynnä ((%s) syötettä)"
01600,0, "enintään yksi \"%s\" gc_files_to_locks-lauseessa \"%s\""
01601,0, "virheellinen bucket-koko gc_files_to_locks-lauseessa  \"%s\""
01602,0, "enemmän lukkoja gc_files_to_locks:issa kuin gc_db_locks:issa on varattu"
01603,0, "virheellinen ryhmityskoko gc_files_to_locks-lauseessa \"%s\""
01604,0, "virheellinen tiedostonumeroalue gc_files_to_locks-lauseessa \"%s\""
01605,0, "tiedostonumeroita puuttuu gc_files_to_locks-lauseesta \"%s\""
01606,0, "gc_files_to_locks ei ole sama kuin toisessa käyttöönotetussa instanssissa"
01607,0, "gc_lck_procs (%s) ei ole sama kuin muissa instansseissa (%s)"
01608,0, "peruutussegmentin '%s' asetus online-tilaan ei onnistu, sen tila on (%s)"
01609,0, "loki %s on säikeen %s käytössä - jäseniä ei voi poistaa"
01610,0, "elvytys tehtävä optiolla BACKUP CONTROLFILE"
01611,0, "säikeen numero %s ei kelpaa - valitse numero 1 - %s"
01612,0, "säie %s on jo otettu käyttöön"
01613,0, "säikeessä %s on vain %s lokia - käyttöönottoon tarvitaan vähintään 2 lokia"
01614,0, "säie %s on varattu - käyttöönotto ei onnistu"
01615,0, "säie %s on liitetty - käytöstäpoisto ei onnistu"
01616,0, "säie %s on avattu - käytöstäpoisto ei onnistu"
01617,0, "liittäminen ei onnistu: %s ei ole sallittu säienumero"
01618,0, "säiettä %s ei ole otettu käyttöön - liittäminen ei onnistu"
01619,0, "säie %s on jo liitetty johonkin toiseen instanssiin"
01620,0, "julkisia säikeitä ei ole käytettävissä liittäväksi"
01621,0, "nykyisen lokin jäsenen nimeä ei voi vaihtaa, jos tietokanta on auki"
01622,0, "säikeen numero on määritettävä - oletusarvoa ei ole"
01623,0, "loki %s on säikeen %s nykyinen loki - sitä ei voi poistaa"
01624,0, "lokia %s tarvitaan säikeen %s elvytykseen"
01625,0, "peruutussegmentti '%s' ei kuulu tähän instanssiin"
01626,0, "peruutussegmentti numero '%s' ei voi käsitellä enempää tapahtumia"
01627,0, "peruutussegmentti numero '%s'  ei ole online-tilassa"
01628,0, "alueiden enimmäismäärä (%s) saavutettu peruutussegmentille %s"
01629,0, "alueiden enimmäismäärä (%s) saavutettu tallennettaessa taulualueen %s kumousta"
01630,0, "alueiden enimmäismäärä (%s) saavutettu taulualueen %s väliaikaissegmentissä"
01631,0, "alueiden enimmäismäärä (%s) saavutettu taulussa %s.%s"
01632,0, "alueiden enimmäismäärä (%s) saavutettu indeksissä %s.%s"
01633,0, "rinnakkainen palvelinvaihtoehto tarvitaan tässä toiminnossa"
01634,0, "peruutussegmentti numero '%s' on siirtymäisillään offline-tilaan"
01635,0, "peruutussegmentti #%s ei ole käytettävissä"
01636,0, "peruutussegmentti '%s' on jo online-tilassa"
01637,0, "peruutussegmentti '%s' on toisen instanssin käytössä (#%s)"
01638,0, "parametri %s ei salli ORACLEn version %s rinnakkaista käyttöönottoa"
01639,0, "tietokantaa ei voi ottaa rinnakkaiskäyttöön ilman lukitusprosessia"
01640,0, "taulualueesta ei voi tehdä vain luettavaa, koska sillä on aktiivisia tapahtumia"
01641,0, "tablespace '%s' is not online - cannot add data file"
01642,0, "varmistusta ei tarvitse aloittaa vain luettavalle taulualueelle '%s'"
01643,0, "järjestelmän taulualuetta ei voi tehdä vain luettavaksi"
01644,0, "taulualue '%s' on jo vain luettava"
01645,0, "edellinen yritys määrittää luku/kirjoitus on vasta osittain valmis"
01646,0, "taulualue '%s' ei ole vain luettava - ei voi muuttaa luku/kirjoitukseksi"
01647,0, "taulualue '%s' on vain luettava, tilanvaraus ei onnistu"
01648,0, "loki %s on käytöstä poistetun säikeen %s nykyinen loki"
01649,0, "toiminto ei ole sallittu varmistuksen ohjaustiedostolle"
01650,0, "peruutussegmentin %s laajennus %s:lla taulualueessa %s ei onnistu"
01651,0, "SAVE UNDO -segmentin laajennus %s:lla taulualueessa %s ei onnistu"
01652,0, "väliaikaisen segmentin laajennus %s:lla taulualueeessa %s ei onnistu"
01653,0, "taulun %s.%s laajennus %s:lla taulualueessa %s ei onnistu"
01654,0, "indeksin %s.%s laajennus %s:lla taulualueessa %s ei onnistu"
01655,0, "ryppään %s.%s laajennus %s:lla taulualueessa %s ei onnistu"
01656,0, "tilavarausten enimmäismäärä (%s) saavutettu ryppäässä %s.%s"
01657,0, "virheellinen SHRINK-valinnan arvo"
01658,0, "INITIAL-tilavarausta ei voi luoda segmentille taulualueessa %s"
01659,0, "MINEXTENTS-varausta ei voi ulottaa yli %s:n taulualueessa %s"
01660,0, "tablespace '%s' is already permanent"
01661,0, "tablespace '%s' is already temporary"
01662,0, "tablespace '%s' is non-empty and cannot be made temporary"
01663,0, "the contents of tablespace '%s' is constantly changing"
01664,0, "Transaction which has expanded the Sort Segment has aborted"
01665,0, "controlfile is not a standby controlfile"
01666,0, "controlfile is for a standby database"
01667,0, "redo log is incompatible with standby database"
01668,0, "standby database requires DROP option for offline of data file"
01669,0, "standby database control file not consistent"
01670,0, "new datafile %s needed for standby database recovery"
01671,0, "controlfile is a backup, cannot make a standby controlfile"
01672,0, "controlfile may be missing files or have extra ones"
01673,0, "data file %s has not been identified"
01674,0, "data file %s is an old incarnation rather than current file"
01676,0, "standby file name convert of '%s' exceeds maximum length of %s"
01677,0, "standby file name convert parameters differ from other instance"
01678,0, "parameter %s must be two strings, a pattern and a replacement"
01679,0, "database must be mounted EXCLUSIVE and not open to activate"
01680,0, "gc_db_locks cannot be zero if gc_files_to_locks is used"
01700,0, "listassa on sama käyttäjätunnus useampaan kertaan"
01701,0, "ryvästä ei voi käyttää tässä"
01702,0, "näkymää ei voi käyttää tässä"
01703,0, "puuttuva SYNONYM-avainsana"
01704,0, "merkkijonoliteraali on liian pitkä"
01705,0, "ulkoliitosta ei voi määrittää korrelaatiosarakkeeseen"
01706,0, "käyttäjäfunktion tulosarvo oli liian suuri"
01707,0, "puuttuva LIST-avainsana"
01708,0, "ACCESS tai SESSION oli odotettu"
01709,0, "ohjelmaa ei ole olemassa"
01710,0, "puuttuva OF-avainsana"
01711,0, "sama oikeus on listassa useampaan kertaan"
01712,0, "et voi myöntää oikeutta, jota sinulla ei ole"
01713,0, "GRANT OPTION -lupaa ei ole tälle oikeudelle"
01714,0, "virhe käyttäjäfunktion toteutuksessa"
01715,0, "UNIQUE-määrettä ei voi käyttää ryväsindeksille"
01716,0, "NOSORT-määrettä ei voi käyttää ryväsindeksissä"
01717,0, "seccta: virheellinen saantitilan sanake"
01718,0, "BY ACCESS | SESSION -lausetta ei voi käyttää NOAUDIT-määreelle"
01719,0, "ulkoliitosoperaattoria (+) ei voi käyttää OR- tai IN-avainsanan operandina"
01720,0, "GRANT OPTION -toimintoa ei ole '%s.%s':lle"
01721,0, "USERENV(COMMITSCN) käynnistyi useamman kerran tapahtumassa"
01722,0, "virheellinen numero"
01723,0, "nollapituiset sarakkeet eivät ole sallittuja"
01724,0, "liukulukutarkkuus ei kuulu sallitulle arvoalueelle (1 - 126)"
01725,0, "USERENV('COMMITSCN') ei ole sallittu tässä"
01726,0, "tässä ei voi käyttää taulua"
01727,0, "esitystarkkuuden määritys ei kuulu sallitulle arvoalueelle (1 - 38)"
01728,0, "skaalaustekijän määritys ei kuulu sallitulle arvoalueelle (-84 - 127)"
01729,0, "odotettiin tietokantalinkin nimeä"
01730,0, "on määritetty virheellinen määrä sarakkeiden nimiä"
01731,0, "on havaittu näkymän kehämääritys"
01732,0, "kielletty tiedonkäsittelyoperaatio tälle näkymälle"
01733,0, "tässä ei voi käyttää näennäissaraketta"
01734,0, "illegal parameters - EXTENT MIN higher than EXTENT MAX"
01735,0, "virheellinen ALTER TABLE -optio"
01736,0, "[NOT] SUCCESSFUL:ia odotettiin"
01737,0, "sallitut tilat: [ROW] SHARE, [[SHARE] ROW] EXCLUSIVE, SHARE UPDATE"
01738,0, "puuttuva IN-avainsana"
01739,0, "puuttuva MODE-avainsana"
01740,0, "tunnuksesta puuttuu lainausmerkki"
01741,0, "virheellinen nollamittainen tunnus"
01742,0, "huomautusta ei ole päätetty oikein"
01743,0, "sisäinen epäyhtenäisyys; virheellinen käyttäjäfunktion indeksi"
01744,0, "sopimaton INTO"
01745,0, "virheellinen yhteys/sidosmuuttujan nimi"
01746,0, "indikaattorimuuttujaa ei voi käyttää tässä"
01747,0, "virheellinen käyttäjä.taulu.sarake, taulu.sarake tai sarakemääritys"
01748,0, "tässä voi käyttää vain yksinkertaisia sarakenimiä"
01749,0, "et voi myöntää (GRANT) oikeuksia itsellesi etkä poistaa (REVOKE) niitä"
01750,0, "UPDATE/REFERENCES : REVOKE voidaan tehdä vain koko taulusta, ei sarakkeista"
01751,0, "Invalid dump undo option"
01752,0, "cannot delete from view without exactly one key-preserved table"
01753,0, "sarakemääritys ei ole yhteensopiva ryvässarakemäärityksen kanssa"
01754,0, "taulussa voi olla vain yksi LONG-sarake"
01755,0, "Must specify an extent number or block number"
01756,0, "lainausmerkeissä olevaa merkkijonoa ei ole lopetettu oikein"
01757,0, "Must specify an object number"
01758,0, "taulun on oltava tyhjä pakollisen (NOT NULL)-sarakkeen lisäämiseksi"
01759,0, "käyttäjän funktio on määritelty väärin"
01760,0, "väärä argumentti funktiolle"
01761,0, "DML-toiminto ei kohdistu tiettyyn tauluun liitoksessa"
01762,0, "vopdrv: näkymän kyselylohko ei ole FROM:issa"
01763,0, "päivitys tai poisto koskee ulkoliitostaulua"
01764,0, "uusi liitoksen päivitysarvo ei kenties ole yksilöllinen"
01765,0, "taulun omistajan nimeä ei saa määrittää"
01766,0, "hakemistotaulua ei voi antaa tässä yhteydessä"
01767,0, "UPDATE ... SET -lausekkeen on oltava alikysely"
01768,0, "numeromerkkijono on liian pitkä"
01769,0, "moninkertainen CLUSTER-option määritys"
01770,0, "CLUSTER-optio ei saa olla CREATE CLUSTER -komennossa"
01771,0, "virheellinen optio ryvästaululle"
01772,0, "Must specify a value for LEVEL"
01773,0, "sarakkeiden tietotyyppejä ei voi määrittää tässä CREATE TABLE -lauseessa"
01774,0, "Dump undo option specified more than once"
01775,0, "silmukoituva synonyymiketju"
01776,0, "cannot modify more than one base table through a join view"
01777,0, "WITH GRANT OPTION -lupaa ei saa antaa tässä järjestelmässä"
01778,0, "alikyselyiden sisäkkäistyksien enimmäistaso on ylitetty"
01779,0, "cannot modify a column which maps to a non key-preserved table"
01780,0, "merkkijonoliteraali tarvitaan"
01781,0, "UNRECOVERABLE-lausetta ei voi määrittää ilman AS SELECT -lausetta"
01782,0, "UNRECOVERABLE-lausetta ei voi määrittää ryppäälle tai ryvästaululle"
01783,0, "vain yhden RECOVERABLE- tai UNRECOVERABLE-lauseen voi määrittää"
01784,0, "RECOVERABLE-lausetta ei voi määrittää, jos tietokannan elvytys mediasta on poistettu käytöstä"
01785,0, "ORDER BY -tekijän on oltava SELECT-listan lausekkeen numero"
01786,0, "FOR UPDATE ei ole sallittu tälle kyselylausekkeelle"
01787,0, "kyselylohkossa voi olla vain yksi lause"
01788,0, "tässä kyselylohkossa tarvitaan CONNECT BY -lause"
01789,0, "kyselylohkossa on väärä määrä tulossarakkeita"
01790,0, "lausekkeen tietotyypin on oltava sama kuin vastaavan lausekkeen"
01791,0, "ei SELECT-valittu lauseke"
01792,0, "sarakkeiden enimmäismäärä taulussa tai näkymässä on 254"
01793,0, "indeksisarakkeiden enimmäismäärä on 16"
01794,0, "ryvässarakkeiden enimmäismäärä on 16"
01795,0, "lausekkeiden enimmäislukumäärä listassa on 254"
01796,0, "tätä operaattoria ei voi käyttää listojen kanssa"
01797,0, "tämän operaattorin perässä on oltava ANY tai ALL"
01798,0, "puuttuva EXCEPTION-avainsana"
01799,0, "saraketta ei voi liittää ulkoisesti alikyselyyn"
01800,0, "päivämäärän muodossa oleva literaali oli liian suuri käsiteltäväksi"
01801,0, "päivämäärän muoto on liian pitkä sisäiseen puskuriin"
01802,0, "juliaaninen päivämäärä ei kuulu sallitulle arvoalueelle"
01803,0, "päivämäärän ja kellonajan hakuvirhe"
01810,0, "muotokoodi esiintyy kaksi kertaa"
01811,0, "juliaaninen päivämäärä sulkee pois vuoden päivän käytön"
01812,0, "vuosi voidaan määrittää vain kerran"
01813,0, "tunti voidaan määrittää vain kerran"
01814,0, "AM/PM ristiriidassa A.M./P.M.:n käytön kanssa"
01815,0, "BC/AD ristiriidassa B.C./A.D.:n käytön kanssa"
01816,0, "kuukausi voidaan määrittää vain kerran"
01817,0, "viikonpäivä voidaan määrittää vain kerran"
01818,0, "'HH24' sulkee pois meridiaaniosoittimen käytön"
01819,0, "vuoden varustaminen etumerkillä sulkee pois BC/AD:n käytön"
01820,0, "muotoilukoodi ei voi esiintyä päivämäärän syöttömuodossa"
01821,0, "päivämäärän muoto on tuntematon"
01830,0, "päivämäärän muotokuva loppuu ennen koko syöttömerkkijonon muuntoa"
01831,0, "vuosi on ristiriidassa juliaanisen päivämäärän kanssa"
01832,0, "vuoden päivä on ristiriidassa juliaanisen päivämäärän kanssa"
01833,0, "kuukausi on ristiriidassa juliaanisen päivämäärän kanssa"
01834,0, "kuukauden päivä on ristiriidassa juliaanisen päivämäärän kanssa"
01835,0, "viikonpäivä on ristiriidassa juliaanisen päivämäärän kanssa"
01836,0, "tunti on ristiriidassa päivän sekuntien kanssa"
01837,0, "tunnin minuutit ovat ristiriidassa päivän sekuntien kanssa"
01838,0, "minuutin sekunnit ovat ristiriidassa päivän sekuntien kanssa"
01839,0, "päivämäärä ei ole oikea määritellylle kuukaudelle"
01840,0, "syöttöarvo ei ole tarpeeksi pitkä päivämäärän muodolle"
01841,0, "(koko) vuoden arvon on oltava -4713 - +4713"
01842,0, "neljänneksen on oltava 1 - 4"
01843,0, "virheellinen kuukausi"
01844,0, "vuoden viikon on oltava 1 - 52"
01845,0, "kuukauden viikon on oltava 1 - 5"
01846,0, "virheellinen viikonpäivä"
01847,0, "kuukauden päivän on oltava 1 - kuukauden viimeinen päivä"
01848,0, "vuoden päivän on oltava 1 - 365 (366 karkausvuodelle)"
01849,0, "tunnin on oltava 1 - 12"
01850,0, "tunnin on oltava 0 - 23"
01851,0, "minuuttien on oltava 0 - 59"
01852,0, "sekuntien on oltava 0 - 59"
01853,0, "päivän sekuntien on oltava 0 - 86399"
01854,0, "juliaanisen päivämäärän on oltava 1 - 5373484"
01855,0, "AM/A.M. tai PM/P.M. vaaditaan"
01856,0, "BC/B.C. tai AD/A.D. vaaditaan"
01857,0, "virheellinen aikavyöhyke"
01858,0, "päivämäärässä oli muu kuin numero, kun odotettiin numeroa"
01859,0, "päivämäärästä löytyi muu kuin kirjain, kun odotettiin kirjainta"
01860,0, "vuoden viikon numeron on oltava 1 - 53"
01861,0, "literaali ei vastaa muotojonoa"
01862,0, "virheellinen määrä numeroita tässä muotokohdassa"
01898,0, "liian monta tarkkuusmäärettä"
01899,0, "väärä tarkkuusmääre"
01900,0, "LOGFILE-avainsanaa odotettiin"
01901,0, "ROLLBACK-avainsanaa odotettiin"
01902,0, "SEGMENT-avainsanaa odotettiin"
01903,0, "EVENTS-avainsanaa odotettiin"
01904,0, "DATAFILE-avainsanaa odotettiin"
01905,0, "STORAGE-avainsanaa odotettiin"
01906,0, "BACKUP-avainsanaa odotettiin"
01907,0, "TABLESPACE-avainsanaa odotettiin"
01908,0, "EXISTS-avainsanaa odotettiin"
01909,0, "REUSE-avainsanaa odotettiin"
01910,0, "TABLES-avainsanaa odotettiin"
01911,0, "CONTENTS-avainsanaa odotettiin"
01912,0, "ROW-avainsanaa odotettiin"
01913,0, "EXCLUSIVE-avainsanaa odotettiin"
01914,0, "virheellinen sarjanumeroiden jäljitysoptio"
01915,0, "virheellinen näkymien jäljitysoptio"
01916,0, "ONLINE-, OFFLINE-, RESIZE-, AUTOEXTEND- TAI END-avainsanaa odotettiin"
01917,0, "käyttäjää tai roolia '%s' ei ole"
01918,0, "käyttäjää '%s' ei ole"
01919,0, "roolia '%s' ei ole"
01920,0, "käyttäjän nimi '%s' on ristiriidassa käyttäjän tai roolin nimen kanssa"
01921,0, "roolin nimi '%s' on ristiriidassa käyttäjän tai roolin nimen kanssa"
01922,0, "CASCADE on määritettävä kohteen '%s' poistoa varten"
01923,0, "CASCADE-prosessi on keskeytynyt; toinen käyttäjä on lukinnut objektit"
01924,0, "roolia '%s' ei ole myönnetty tai sitä ei ole olemassa"
01925,0, "sallittujen roolien enimmäismäärä %s on ylitetty"
01926,0, "ei voi määrittää GRANT-optiota roolille, jolla jo on WITH GRANT OPTION"
01927,0, "et voi peruuttaa (REVOKE) oikeuksia, joita et ole myöntänyt"
01928,0, "GRANT-optiota ei ole myönnetty kaikkiin oikeuksiin"
01929,0, "ei oikeuksia GRANT-optioon"
01931,0, "roolille ei voi myöntää oikeuksia %s"
01932,0, "ADMIN-optiota ei ole myönnetty roolille '%s'"
01933,0, "tallennettua objektia ei voi luoda roolin oikeuksilla"
01934,0, "roolin myönnössä on havaittu silmukka"
01935,0, "käyttäjän tai roolin nimi puuttuu"
01936,0, "omistajaa ei voi määrittää käyttäjien tai roolien luonnin yhteydessä"
01937,0, "missing or invalid role name"
01938,0, "IDENTIFIED BY on määritettävä CREATE USER -kohtaan"
01939,0, "vain ADMIN OPTION -vaihtoehdon voi määrittää"
01940,0, "yhteydessä olevaa käyttäjätunnusta ei voi poistaa"
01941,0, "SEQUENCE-avainsanaa odotetaan"
01942,0, "IDENTIFIED BY ja EXTERNALLY ei voi käyttää samanaikaisesti"
01943,0, "IDENTIFIED BY on jo määritetty"
01944,0, "IDENTIFIED EXTERNALLY on jo määritetty"
01945,0, "DEFAULT ROLE[S] on jo määritetty"
01946,0, "DEFAULT TABLESPACE on jo määritetty"
01947,0, "TEMPORARY TABLESPACE on jo määritetty"
01949,0, "ROLE-avainsanaa odotetaan"
01950,0, "ei oikeuksia taulualueella '%s'"
01951,0, "ROLE-oikeuksia '%s' ei ole myönnetty käyttäjälle '%s'"
01952,0, "järjestelmäoikeuksia ei ole myönnetty käyttäjälle '%s'"
01953,0, "komento ei enää kelpaa, katso kohtaa ALTER USER"
01954,0, "DEFAULT ROLE -lause ei kelpaa vaihtoehdolle CREATE USER"
01955,0, "DEFAULT ROLE -oikeuksia '%s' ei ole myönnetty käyttäjälle"
01956,0, "virheellinen komento käytettäessä OS_ROLES"
01957,0, "Avainsanaa MIN tai MAX odotettiin, ei löytynyt"
01958,0, "LAYER-vaihtoehdossa on annettava kokonaisluku"
01959,0, "OPCODE-vaihtoehdossa on annettava kokonaisluku"
01960,0, "Virheellinen vedoksen lokitiedosto-optio"
01961,0, "Virheellinen vedosoptio"
01962,0, "Tiedostonumero tai lokin sarjanumero on määritettävä"
01963,0, "Lohkon numero on määritettävä"
01964,0, "TIME-optiossa on määritettävä kellonaika"
01965,0, "PERIOD on määritettävä"
01967,0, "virheellinen optio CREATE CONTROLFILE -lauseelle"
01968,0, "Määritä RESETLOGS tai NORESETLOGS vain kerran"
01969,0, "RESETLOGS tai NORESETLOGS on määritettävä"
01970,0, "Tietokannan nimi on määritettävä CREATE CONTROLFILE -lauseelle"
01971,0, "Virheellinen ALTER TRACING -optio"
01972,0, "ALTER TRACING ENABLElle tai DISABLElle on määritettävä merkkijono"
01973,0, "Muutosnumero puuttuu"
01974,0, "Virheellinen arkistovalinta"
01975,0, "Virheellinen merkki muutosnumerossa %s"
01976,0, "Muutosnumero puuttuu"
01977,0, "Säienumero puuttuu"
01978,0, "Sarjanumero puuttuu"
01979,0, "puuttuva tai virheellinen salasana roolille '%s'"
01980,0, "virhe OS ROLE -alustuksessa"
01981,0, "CASCADE CONSTRAINTS on määritettävä tekemään peruutus"
01982,0, "virheellinen kirjausvalinta tauluille"
01983,0, "virheellinen kirjausvalinta DEFAULT-vaihtoehdolle"
01984,0, "virheellinen kirjausvalinta proseduureille, paketeille tai toiminnoille"
01985,0, "käyttäjää ei voi luoda, jos LICENSE_MAX_USERS-parametrin arvo on saavutettu"
01986,0, "virheellinen valinta OPTIMIZER_GOAL-vaihtoehdolle"
01987,0, "asiakkaan käyttöjärjestelmän käyttäjätunnus on liian pitkä"
01988,0, "sisäänkirjaus etäkäyttöjärjestelmään ei ole sallittu"
01989,0, "käyttöjärjestelmä ei ole valtuuttanut roolia '%s'"
01990,0, "virhe avattaessa salasanatiedostoa '%s'"
01991,0, "virheellinen salasanatiedosto '%s'"
01992,0, "virhe suljettaessa salasanatiedostoa '%s'"
01993,0, "virhe kirjoitettaessa salasanatiedostoa '%s'"
01994,0, "GRANT epäonnistui: käyttäjiä ei voi lisätä yleiseen salasanatiedostoon"
01995,0, "virhe luettaessa salasanatiedostoa '%s'"
01996,0, "GRANT epäonnistui: salasanatiedosto '%s' on täynnä"
01997,0, "GRANT epäonnistui: käyttäjä '%s' on määritetty ulkopuolella"
01998,0, "REVOKE epäonnistui: käyttäjällä SYS on aina SYSOPER ja SYSDBA"
01999,0, "salasanatiedoston tila on muuttunut '%s' -> '%s'"
02000,0, "puuttuva avainsana %s"
02001,0, "käyttäjä SYS ei saa luoda indeksejä freelist groups -optiolla"
02002,0, "virhe kirjoitettaessa jäljitysketjuun"
02003,0, "virheellinen USERENV-parametri"
02004,0, "suojausjärjestelmän rikkomus"
02005,0, "implisiit. (-1) pituus virheellinen sidonnalle/tietotyypin määritykselle"
02006,0, "virheellinen pakattu desimaalimerkkijono"
02007,0, "can't use ALLOCATE or DEALLOCATE options with REBUILD"
02008,0, "muulle kuin numerosarakkeelle on määritetty nollasta poikkeava skaalaus"
02009,0, "tiedoston kooksi ei voi määrittää nollaa"
02010,0, "pääkoneen kytkentämerkkijono puuttuu"
02011,0, "tietokantalinkin nimi on jo käytössä"
02012,0, "puuttuva USING-avainsana"
02013,0, "puuttuva CONNECT-avainsana"
02014,0, "SELECT...FOR UPDATE:ia ei voi tehdä näkymästä, jossa DISTINCT, GROUP BY jne."
02015,0, "SELECT...FOR UPDATE:ia ei voi tehdä etätaulusta"
02016,0, "START WITH -lauseessa ei voi käyttää alikyselyä etätietokantaan"
02017,0, "arvon on oltava kokonaisluku"
02018,0, "samannimisen tietokantalinkin kytkentä on auki"
02019,0, "etätietokannan yhteyskuvausta ei löydy"
02020,0, "liian monta tietokantalinkkiä on käytössä"
02021,0, "DDL-toimintoja ei voi tehdä etätietokannalle"
02022,0, "etälauseen näkymää etäobjektiin ei ole optimoitu"
02023,0, "START WITH- tai CONNECT BY -predikaattia ei voi arvottaa etätietokannassa"
02024,0, "tietokantalinkkiä ei löydy"
02025,0, "kaikkien SQL-lauseen taulujen on oltava etätietokannassa"
02026,0, "puuttuva LINK-avainsana"
02027,0, "LONG-sarakkeen monirivinen UPDATE ei ole tuettu"
02028,0, "palvelin ei nouda täsmällistä määrää rivejä"
02029,0, "puuttuva FILE-avainsana"
02030,0, "kiinteille tauluille tai näkymille voi tehdä ainoastaan select:in"
02031,0, "ei ROWID:ia kiinteille tauluille"
02032,0, "ryvästauluja ei voi käyttää ennen kuin ryvässarake on rakennettu"
02033,0, "tämän ryppään ryväsindeksi on jo olemassa"
02034,0, "speed-sidos ei ole luvallinen"
02035,0, "väärä niputettujen toimintojen yhdistelmä"
02036,0, "liikaa kuvattavia muuttujia automaattisella kohdistimen avauksella"
02037,0, "alustamaton speed-sidoksen alue"
02038,0, "määritys ei ole sallittu taulukon lajille "
02039,0, "arvosidos ei ole sallittu taulukon lajille "
02040,0, "etätietokanta %s ei tue kaksivaiheista vahvistusta"
02041,0, "asiakastietokanta ei aloittanut tapahtumaa"
02042,0, "liian monta hajautettua tapahtumaa"
02043,0, "nykyinen tapahtuma on lopetettava, ennen kuin toteutetaan %s"
02044,0, "sisäänkirjaus tapahtumanhallintaan ei onnistunut; tapahtumaa käsitellään"
02045,0, "liian monta paikallisistuntoa osallistuu yleiseen tapahtumaan"
02046,0, "hajautettu tapahtuma on jo alkanut"
02047,0, "meneillään olevaan hajautettuun tapahtumaan ei voi liittyä"
02048,0, "yritetään aloittaa hajautettu tapahtuma ilman sisäänkirjausta"
02049,0, "aikakatkaisu: hajautettu tapahtuma odottaa lukitusta"
02050,0, "tapahtuma %s peruuntunut, jossakin etätietokannassa saattaa olla virheitä"
02051,0, "toinen istunto samassa tapahtumassa on epäonnistunut"
02052,0, "etätapahtuman virhe kohdassa %s"
02053,0, "tapahtuma %s on vahvistettu, jossakin etätietokannassa saattaa olla virheitä"
02054,0, "tapahtumassa %s saattaa olla virheitä"
02055,0, "hajautettu päivitys on epäonnistunut; määritä peruutus"
02056,0, "2PC: %s: väärä kaksivaiheisen komennon numero %s, lähde %s"
02057,0, "2PC: %s: väärä kaksivaiheisen elvytystilan numero %s, lähde %s"
02058,0, "ei ole löytynyt valmista tapahtumaa, jonka tunnus on %s"
02059,0, "ORA-2PC-CRASH-TEST-%s vahvistuskommentissa"
02060,0, "päivitysvalinta sisältää hajautettujen taulujen yhdistämisen"
02061,0, "lukitustaulu sisältää hajautettujen taulujen luettelon"
02062,0, "hajautettu elvytys vastaanotti DBID:n %s, odotettu %s"
02063,0, "edeltää objektia %s%s lähteestä %s%s"
02064,0, "hajautettu toiminta ei ole tuettu"
02065,0, "virheellinen valinta ALTER SYSTEM -vaihtoehdolle"
02066,0, "puuttuva tai virheellinen MTS_DISPATCHERS-teksti"
02067,0, "määritä tapahtuman tai tallennuksen peruutus"
02068,0, "vakava virhe, virheen lähde %s%s"
02069,0, "GLOBAL_NAMES-parametrin täytyy olla TRUE tätä toimintaa varten"
02070,0, "tietokanta %s%s ei tue kohdetta %s tässä yhteydessä"
02071,0, "virhe alustettaessa etätietokannan %s toimintoja"
02072,0, "hajautetun tietokannan verkkoyhteyskäytännon yhteensopivuusvirhe"
02073,0, "sarjojen numerot eivät käy etäpäivityksiin"
02074,0, "%s ei ole sallittu hajautetussa tapahtumassa"
02075,0, "ei käytössä"
02076,0, "sarja ei ole samassa paikassa kuin päivitetty taulu tai pitkä sarake"
02077,0, "pitkien sarakkeiden valinta on tehtävä samassa paikassa olevista tauluista"
02078,0, "virheellinen asetus ALTER SYSTEM FIXED_DATE:lle"
02079,0, "uusia istuntoja ei sallita vahvistuvaan hajautettuun tapahtumaan"
02080,0, "tietokantalinkki on käytössä"
02081,0, "tietokantalinkkiä ei ole avattu"
02082,0, "silmukallisessa tietokantalinkissä on oltava yhteystarkenne"
02083,0, "tietokannan nimessä on virheellinen merkki '%s'"
02084,0, "tietokannan nimestä puuttuu komponentti"
02085,0, "tietokantalinkki %s yhteydessä kohteeseen %s"
02086,0, "tietokannan (linkin) nimi on liian pitkä"
02087,0, "objektin on lukinnut toinen prosessi samassa tapahtumassa"
02088,0, "hajautetun tietokannan optiota ei ole asennettu"
02089,0, "COMMIT ei ole sallittu ali-istunnossa"
02090,0, "verkkovirhe: yritetty callback+passthru-toimintoa"
02091,0, "tapahtuma peruutettu"
02092,0, "hajautetulle tapahtumalle ei löydy tapahtumataulukohtia"
02093,0, "TRANSACTIONS_PER_ROLLBACK_SEGMENT(%s) ylittää sallitun rajan (%s)"
02094,0, "toisintovalintaa ei ole asennettu"
02095,0, "Specified initialization parameter cannot be modified"
02096,0, "Specified initialization parameter is not modifiable with this option"
02098,0, "error parsing index-table reference (:I)"
02099,0, "tämä on tarkoitettu sisäiseen käyttöön, ei koskaan tulostettavaksi"
02100,0, "PCC: out of memory (i.e., could not allocate)"
02101,0, "PCC: inconsistent cursor cache (uce/cuc mismatch)"
02102,0, "PCC: inconsistent cursor cache (no cuc ebtry for this uce)"
02103,0, "PCC: inconsistent cursor cache (out-of-range cuc ref)"
02104,0, "PCC: inconsistent host cache (no cuc available)"
02105,0, "PCC: inconsistent cursor cache (no cuc entry in cache)"
02106,0, "PCC: inconsistent cursor cache (OraCursor nr is bad)"
02107,0, "PCC: tämä pgm on liian vanha ajonaikaiseen kirjastoon; tee sille uusi PCC."
02108,0, "PCC: invalid descriptor passed to run-time library"
02109,0, "PCC: inconsistent host cache (out-of-range sit ref)"
02110,0, "PCC: inconsistent host cache (invalid sqi type)"
02111,0, "PCC: pinon yhdenmukaisuusvirhe"
02112,0, "PCC: SELECT..INTO palauttaa liian monta riviä"
02140,0, "virheellinen taulualueen nimi"
02141,0, "virheellinen OFFLINE-optio"
02142,0, "puuttuva tai virheellinen ALTER TABLESPACE -optio"
02143,0, "virheellinen STORAGE-optio"
02144,0, "ALTER CLUSTER:ille ei ole määritetty mitään optiota"
02145,0, "puuttuva STORAGE-optio"
02146,0, "SHARED on määritetty useita kertoja"
02147,0, "ristiriitaiset SHARED/EXCLUSIVE-optiot"
02148,0, "EXCLUSIVE on määritetty useita kertoja"
02155,0, "virheellinen DEFAULT taulualueen tunnus"
02156,0, "virheellinen TEMPORARY taulualueen tunnus"
02157,0, "ALTER USERille ei ole määritetty optioita"
02158,0, "virheellinen CREATE INDEX -optio"
02159,0, "installed DLM does not support releasable locking mode"
02161,0, "virheellinen MAXLOGFILESin arvo"
02162,0, "virheellinen MAXDATAFILESin arvo"
02163,0, "virheellinen FREELIST GROUPS -arvo"
02164,0, "DATAFILE-lause on määritetty useita kertoja"
02165,0, "virheellinen CREATE DATABASE -optio"
02166,0, "ARCHIVELOG ja NOARCHIVELOG on määritetty"
02167,0, "LOGFILE-lause on määritetty useita kertoja"
02168,0, "virheellinen FREELISTS-arvo"
02169,0, "FREELISTS-tallennusoptiota ei sallita"
02170,0, "FREELIST GROUPS -tallennusoptiota ei sallita"
02171,0, "virheellinen MAXLOGHISTORY-arvo"
02172,0, "PUBLIC-avainsanaa ei voi käyttää käytöstä poistetun säikeen kanssa"
02173,0, "virheellinen DROP TABLESPACE -optio"
02174,0, "Pakollinen säienumero puuttuu"
02175,0, "virheellinen peruutussegmentin nimi"
02176,0, "virheellinen CREATE ROLLBACK SEGMENT -optio"
02177,0, "Ryhmän numero puuttuu"
02178,0, "oikea muoto on: SET TRANSACTION READ { ONLY | WRITE }"
02179,0, "valid options: ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }"
02180,0, "virheellinen CREATE TABLESPACE -optio"
02181,0, "virheellinen ROLLBACK WORK -valinta"
02182,0, "odotettiin tallennuskohdan nimeä"
02183,0, "valid options: ISOLATION_LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }"
02184,0, "resurssikiintiöitä ei saa antaa REVOKE-komennossa"
02185,0, "COMMITin perässä on muu kuin WORK-lopetusmerkki"
02186,0, "taulualueen resurssioikeus ei saa esiintyä muiden oikeuksien kanssa"
02187,0, "virheellinen kiintiön määritys"
02189,0, "ON <taulualue> tarvitaan"
02190,0, "avainsanaa TABLES odotettiin"
02191,0, "oikea muoto on: SET TRANSACTION USE ROLLBACK SEGMENT <rbs>"
02192,0, "PCTINCREASE ei ole sallittu peruutussegmentin tallennuslauseelle"
02194,0, "event-määrityksen muotovirhe %s (pieni virhe %s) '%s':n lähellä"
02195,0, "Attempt to create %s object in a %s tablespace"
02196,0, "PERMANENT/TEMPORARY option already specified"
02197,0, "tiedostolista on jo määritetty"
02198,0, "ONLINE/OFFLINE-optio on jo määritetty"
02199,0, "puuttuva DATAFILE-lause"
02200,0, "WITH GRANT OPTION ei ole sallittu PUBLICille"
02201,0, "sarja ei ole sallittu tässä"
02202,0, "tässä ryppäässä ei saa olla enempää tauluja"
02203,0, "INITIAL-tallennusvalinnat eivät ole sallittuja"
02204,0, "ALTER, INDEX, REFERENCE ja EXECUTE eivät ole sallittuja näkymille"
02205,0, "vain SELECT- ja ALTER-oikeudet ovat sallittuja sarjoille"
02206,0, "moninkertainen INITRANS-option määritys"
02207,0, "virheellinen INITRANS-option arvo"
02208,0, "moninkertainen MAXTRANS-option määritys"
02209,0, "virheellinen MAXTRANS-option arvo"
02210,0, "ALTER TABLE:lle ei ole määritetty optioita"
02211,0, "virheellinen PCTFREE:n tai PCTUSEDin arvo"
02212,0, "moninkertainen PCTFREE-option määritys"
02213,0, "moninkertainen PCTUSED-option määritys"
02214,0, "moninkertainen BACKUP-option määritys"
02215,0, "taulualueen nimilause on annettu useaan kertaan"
02216,0, "taulualueen nimeä odotettiin"
02217,0, "moninkertainen tallennusvalinnan määritys"
02218,0, "virheellinen INITIAL-tallennusvalinnan arvo"
02219,0, "virheellinen NEXT-tallennusvalinnan arvo"
02220,0, "virheellinen MINEXTENTS-tallennusvalinnan arvo"
02221,0, "virheellinen MAXEXTENTS-tallennusvalinnan arvo"
02222,0, "virheellinen PCTINCREASE-tallennusvalinnan arvo"
02223,0, "virheellinen OPTIMAL-tallennusvalinnan arvo"
02224,0, "EXECUTE-oikeudet eivät ole sallittuja tauluille"
02225,0, "vain EXECUTE-oikeudet ovat sallittuja proseduureille"
02226,0, "virheellinen MAXEXTENTS-arvo (enimmäisarvo: %s)"
02227,0, "virheellinen ryväsnimi"
02228,0, "SIZE-määritys on tehty useaan kertaan"
02229,0, "virheellinen SIZE-option arvo"
02230,0, "virheellinen ALTER CLUSTER -optio"
02231,0, "puuttuva tai virheellinen ALTER DATABASE -optio"
02232,0, "virheellinen MOUNT-tila"
02233,0, "virheellinen CLOSE-tila"
02234,0, "tämän taulun muutokset ovat jo lokissa"
02235,0, "tähän tauluun kerätään jo lokia toisen taulun muutoksista"
02236,0, "virheellinen tiedoston nimi"
02237,0, "virheellinen tiedoston koko"
02238,0, "tiedostonimien listoissa on eri määrä tiedostoja"
02239,0, "on olemassa objekteja, jotka viittaavat tähän sarjaan"
02240,0, "virheellinen OBJNO- tai TABNO-arvo"
02241,0, "muoto EXTENTS (FILE <n> BLOCK <n> SIZE <n>, ...)"
02242,0, "ALTER INDEX:lle ei ole määritetty optioita"
02243,0, "virheellinen ALTER INDEX- tai ALTER SNAPSHOT -optio"
02244,0, "virheellinen ALTER ROLLBACK SEGMENT -optio"
02245,0, "virheellinen ROLLBACK SEGMENT -nimi"
02246,0, "EVENTS-teksti puuttuu"
02247,0, "ALTER SESSION:lle ei ole määritetty optioita"
02248,0, "virheellinen ALTER SESSION -optio"
02249,0, "puuttuva tai virheellinen MAXLOGMEMBERS-arvo"
02250,0, "puuttuva tai virheellinen rajoitteen nimi"
02251,0, "tässä ei voi käyttää alikyselyä"
02252,0, "rajoitteen tarkistusehto ei ole oikein lopetettu"
02253,0, "rajoitemääritystä ei saa antaa tässä"
02254,0, "DEFAULT <lauseke> ei sallittu tässä"
02255,0, "obsolete 7.1.5"
02256,0, "viittaavien sarakkeiden määrä, tyypit ja koko on täsmättävä viitattujen kanssa"
02257,0, "sarakkeiden enimmäismäärä ylitetty"
02258,0, "moninkertaiset tai ristiriitaiset NULL- tai NOT NULL -määritykset"
02259,0, "moninkertaiset UNIQUE/PRIMARY KEY -määritykset"
02260,0, "taulussa voi olla vain yksi perusavain"
02261,0, "tämä yksikäsitteinen tai perusavain on jo taulussa"
02262,0, "ORA-%05d tapahtuu sarakkeen oletusarvolausekkeen tyyppitarkistuksen aikana"
02263,0, "tämän sarakkeen tietotyyppi on määritettävä"
02264,0, "nimi on jo olemassa olevan rajoitteen käytössä"
02265,0, "viittaavan sarakkeen tietotyyppiä ei voi johtaa"
02266,0, "käyttöön otetut viiteavaimet viittaavat taulun yksilöiviin tai perusavaimiin"
02267,0, "sarakkeen tyyppi ei ole yhteensopiva viitatun sarakkeen tyypin kanssa"
02268,0, "viitatussa taulussa ei ole perusavainta"
02269,0, "avainsarakkeen tietotyyppi ei voi olla LONG"
02270,0, "yksilöivää avainta tai perusavainta ei ole tätä sarakeluetteloa varten"
02271,0, "taulussa ei ole tällaista rajoitetta"
02272,0, "rajoitteisen sarakkeen tietotyyppi ei voi olla LONG"
02273,0, "tähän yksikäsitteiseen tai perusavaimeen viittaa viiteavaimia"
02274,0, "viiterajoite on määritetty useaan kertaan"
02275,0, "tämä viiterajoite on jo taulussa"
02276,0, "oletusarvon tyyppi ei vastaa sarakkeen tyyppiä"
02277,0, "virheellinen sarjan nimi"
02278,0, "useita tai ristiriitaisia MAXVALUE/NOMAXVALUE-määrityksiä"
02279,0, "useita tai ristiriitaisia MINVALUE/NOMINVALUE-määrityksiä"
02280,0, "useita tai ristiriitaisia CYCLE/NOCYCLE-määrityksiä"
02281,0, "useita tai ristiriitaisia CACHE/NOCACHE-määrityksiä"
02282,0, "useita tai ristiriitaisia ORDER/NOORDER-määrityksiä"
02283,0, "aloittavaa sarjanumeroa ei voi muuttaa"
02284,0, "moninkertainen INCREMENT BY -määritys"
02285,0, "moninkertainen START WITH -määritys"
02286,0, "ALTER SEQUENCElle ei ole määritetty optioita"
02287,0, "tässä ei voi olla sarjanumeroa"
02288,0, "virheellinen OPEN-tila"
02289,0, "sarjaa ei ole olemassa"
02290,0, "tarkistusrajoitetta (%s.%s) on rikottu"
02291,0, "eheysrajoitetta (%s.%s) on rikottu; pääavainta ei ole löytynyt"
02292,0, "eheysrajoitetta (%s.%s) on rikottu; alitietue on löytynyt"
02293,0, "cannot enable (%s.%s) - check constraint violated"
02294,0, "viiterajoitetta ei voi lisätä; pääavaimia ei ole löytynyt"
02295,0, "rajoitteelle on löytynyt useita käyttöönotto- tai käytöstäpoistolauseita"
02296,0, "cannot enable (%s.%s) - null values found"
02297,0, "rajoitetta (%s.%s) ei voi poistaa käytöstä - riippuvuuksia esiintyy"
02298,0, "cannot enable (%s.%s) - parent keys not found"
02299,0, "cannot enable (%s.%s) - duplicate keys found"
02351,0, "Tietue %s: Hylätty - Virhe taulussa %s, sarakkeessa %s"
02352,0, "Suoran polkuyhteyden täytyy olla yhtenäinen"
02353,0, "Monitavuisen merkin virhe"
02354,0, "Muunnon käynnistysvirhe tapahtui kentässä %s"
02355,0, "Muunnosvirhe tapahtui CONSTANT-kentässä %s"
02356,0, "Tietokannasta on tila loppunut. Lataus ei voi jatkua"
02357,0, "Pakatun desimaalin muunnosvirhe"
02358,0, "Aluedesimaalin muunnosvirhe"
02359,0, "Datatiedoston kenttä ylittää enimmäispituuden"
02360,0, "Saraketta ei ollut ennen loogisen tietueen loppua (käytä TRAILING NULLCOLS)"
02361,0, "Ensimmäistä sisällytysmerkkiä ei löytynyt"
02362,0, "Looginen tietue päättyi - toista sisällytysmerkkiä ei löytynyt"
02363,0, "TERMINATED- ja ENCLOSED-kenttien jälkeen ei löytynyt loppuerotinta"
02364,0, "Tietue %s: Hylätty - kaikki WHEN-lauseet epäonnistuivat"
02365,0, "Indeksi %s on jätetty suoralataustilaan - syy:"
02366,0, "Taulun %s seuraavat indeksit on käsitelty:"
02367,0, "Indeksi %s on ladattu."
02368,0, "Tietue %s: Hylätty - kaikki sarakkeet tyhjiä (null)."
02369,0, "Varoitus: muuttuvamittainen kenttä on katkaistu."
02370,0, "Tietue %s - Varoitus taulussa %s, sarakkeessa %s"
02371,0, "Loaderin tulee olla vähintään v:%s.%s.%s.%s.%s suoraa polkua varten"
02372,0, "Suhteellinen alkukohta > absoluuttinen kentän loppukohta."
02373,0, "Virhe lisäyslauseen jäsennyksessä taululle %s."
02374,0, "Lukupuskurin jonolle ei ole paikkaa."
02376,0, "virheellinen tai ylimääräinen resurssi"
02377,0, "virheellinen resurssirajoitus"
02378,0, "sama resurssin nimi %s kaksi kertaa"
02379,0, "profiili %s on jo olemassa"
02380,0, "profiilia %s ei ole"
02381,0, "PUBLIC_DEFAULT-profiilia ei voi poistaa"
02382,0, "profiiliin %s on määritetty käyttäjiä; sitä ei voi poistaa ilman CASCADE-toimintoa"
02383,0, "väärä kustannustekijä"
02390,0, "COMPOSITE_LIMIT-raja ylitetty; seurauksena on uloskirjaus"
02391,0, "exceeded simultaneous SESSIONS_PER_USER limit"
02392,0, "istuntojen enimmäismäärä keskusyksikössä ylitetty; seurauksena on uloskirjaus"
02393,0, "kutsujen enimmäismäärä keskusyksikössä ylitetty"
02394,0, "istuntojen enimmäismäärä IO:ssa ylitetty; seurauksena on uloskirjaus"
02395,0, "kutsujen enimmäismäärä IO:ssa ylitetty"
02396,0, "lepotilan enimmäispituus ylitetty; avaa yhteys uudelleen"
02397,0, "PRIVATE_SGA-raja ylitetty; seurauksena on uloskirjaus"
02398,0, "proseduuritilan käyttöraja ylitetty"
02399,0, "enimmäisyhteysaika ylitetty; seurauksena on uloskirjaus"
02401,0, "toisen käyttäjän näkymää ei voi käsitellä EXPLAIN-komennolla"
02402,0, "PLAN_TABLE ei löydy"
02403,0, "plan tablen muoto on virheellinen"
02404,0, "annettua plan tablea ei löydy"
02420,0, "kaavan valtuutuslause puuttuu"
02421,0, "puuttuva tai virheellinen kaavan valtuutustunnus"
02422,0, "puuttuva tai virheellinen kaavaelementti"
02423,0, "kaavan nimi ei vastaa kaavan valtuutustunnusta"
02424,0, "näkymän kehäviitteet tai tuntemattomat viitatut taulut"
02425,0, "taulun luonti on epäonnistunut"
02426,0, "oikeuksien myöntäminen on epäonnistunut"
02427,0, "näkymän luonti on epäonnistunut"
02428,0, "viiteavaimen viitteen lisäys ei onnistunut"
02429,0, "ei voi poistaa indeksiä, jota käytetään vahvistamaan yksikäsitteistä avainta tai perusavainta"
02430,0, "rajoitetta (%s) ei voi ottaa käyttöön - tällaista rajoitetta ei ole"
02431,0, "rajoitetta (%s) ei voi poistaa käytöstä - tällaista rajoitetta ei ole"
02432,0, "perusavainta ei voi ottaa käyttöön - perusavainta ei ole määritetty taululle"
02433,0, "perusavainta ei voi poistaa käytöstä - perusavainta ei ole määritetty taululle"
02434,0, "yksilöivää avainta (%s) ei voi ottaa käyttöön - avainta ei ole määritetty taululle"
02435,0, "yksilöivää avainta (%s) ei voi poistaa käytöstä - avainta ei ole määritetty taululle"
02436,0, "päivämäärän tai järjestelmän muuttuja määritetty väärin CHECK-rajoitteessa"
02437,0, "cannot enable (%s.%s) - primary key violated"
02438,0, "Sarakkeen tarkistusrajoite ei voi viitata muihin sarakkeisiin"
02439,0, "Moniselitteinen indeksi yksilöivän avaimen tai perusavaimen rajoitteessa"
02440,0, "Luonti valintana, joka käsittää viiterajoitteita, ei ole sallittu"
02441,0, "Perusavainta, jota ei ole, ei voi poistaa"
02442,0, "Yksilöivää avainta, jota ei ole, ei voi poistaa"
02443,0, "Rajoitetta, jota ei ole, ei voi poistaa"
02444,0, "Viitattua objektia ei voi selvittää viiterajoitteissa"
02445,0, "Poikkeustaulua ei löydy"
02446,0, "CREATE TABLE ... AS SELECT on epäonnistunut - tarkistusrajoitetta on rikottu"
02450,0, "Virheellinen HASH-optio - puuttuu avainsana IS"
02451,0, "sama HASHKEYS-määritys kaksi kertaa"
02452,0, "virheellinen HASHKEYS-option arvo"
02453,0, "sama HASH IS -määritys kaksi kertaa"
02454,0, "HASH KEYS -määrä lohkoa kohden (%s) ylittää enimmäismäärän %s"
02455,0, "Ryväsavaimen sarakkeen numeroksi on määritettävä 1"
02456,0, "HASH IS -sarakemäärityksen arvoksi on määritettävä NUMBER(*,0)"
02457,0, "HASH IS -valinnassa on määritettävä oikea sarake"
02458,0, "HASHKEYS-valinta on määritettävä HASH CLUSTER:ille"
02459,0, "HASH KEY -arvon on oltava positiivinen kokonaisluku"
02460,0, "Väärä indekstitoiminto suorasaantiryppäässä"
02461,0, "Väärä INDEX-valinnan käyttötapa"
02462,0, "Määritetty sama INDEX-valinta kaksi kertaa"
02463,0, "Määritetty sama HASH IS -valinta kaksi kertaa"
02464,0, "Ryväs ei voi olla sekä HASH että INDEX"
02465,0, "Väärä HASH IS -valinnan käyttötapa"
02466,0, "SIZE-valintaa ei voi muuttaa HASH CLUSTERS:ille"
02467,0, "Saraketta, johon lausekkeessa viitataan, ei ole ryppään määrityksessä"
02468,0, "Vakio- tai järjestelmämuuttuja on määritetty lausekkeessa väärin"
02469,0, "Suorasaantilauseke ei palauta Oracle-numeroa."
02470,0, "TO_DATE-, USERENV- tai SYSDATE-avainsanaa on käytetty suorasaantilausekkeessa virheellisesti."
02471,0, "SYSDATE-, UID-, USER-, ROWNUM- tai LEVEL-avainsanaa on käytetty suorasaantilausekkeessa virheellisesti."
02472,0, "PL/SQL-funktiot eivät ole sallittuja suorasaantilausekkeissa"
02473,0, "Virhe laskettaessa ryppään suorasaantilauseketta."
02474,0, "Fixed hash area extents used (%s) exceeds maximum allowed (%s)"
02476,0, "indeksin luonti ei onnistu, koska taululla on rinnakkainen suoralataus"
02477,0, "rinnakkaista suoralatausta ei voi tehdä objektille %s"
02478,0, "yhdistys perussegmenttiin ylittäisi MAXEXTENTS-rajan"
02479,0, "virhe käännettäessä tiedostonimeä rinnakkaislatausta varten"
02480,0, "liian monta tapahtumaluokkaa määritetty tapahtumille"
02481,0, "tapahtumille määritetty liian monta tunnusaluetta"
02482,0, "Olet määrittänyt tapahtumaluokan, mutta et tapahtumia"
02483,0, "Tapahtumille määritetty virheellinen ID-arvo"
02485,0, "Ala-ID-arvo on suurempi kuin ylä-ID-arvo"
02486,0, "Virhe tiedostossa %s. Tarkista init.ora-parametri trace_dest"
02487,0, "Virhe kirjoitettaessa tiedoston nimeä %s. Tarkista init.ora-parametri trace_dest"
02489,0, "trace_block_size (%s) on oltava jaettavissa arvolla %s"
02490,0, "RESIZE-lauseesta puuttuu pakollinen tiedoston koko"
02491,0, "AUTOEXTEND-lauseesta puuttuu pakollinen avainsana ON tai OFF"
02492,0, "NEXT-lauseesta puuttuu pakollinen tiedostolohkon lisäyksen koko"
02493,0, "NEXT-lauseessa on virheellinen tiedoston lisäyksen koko"
02494,0, "MAXSIZE-lauseesta puuttuu tiedoston enimmäiskoko tai se on virheellinen"
02495,0, "tiedoston %s kokoa ei voi muuttaa, taulualuetta %s voi vain lukea"
02700,0, "osnoraenv: virhe käännettäessä ORACLE_SID:iä"
02701,0, "osnoraenv: virhe käännettäessä oracle-kuvan nimeä"
02702,0, "osnoraenv: virhe käännettäessä orapop-kuvan nimeä"
02703,0, "osnpopipe: putken luonti epäonnistui"
02704,0, "osndopop: polveuttaminen epäonnistui"
02705,0, "osnpol: tietoliikennekanavan kysely epäonnistui"
02706,0, "osnshs: pääkoneen nimi on liian pitkä"
02707,0, "osnacx: kontekstialuetta ei voi varata"
02708,0, "osnrntab: yhteys pääkoneeseen epäonnistui, tuntematon ORACLE_SID"
02709,0, "osnpop: putken luonti epäonnistui"
02710,0, "osnpop: polveuttaminen epäonnistui"
02711,0, "osnpvalid: kirjoitus tarkistuskanavaan epäonnistui"
02712,0, "osnpop: muistin varaus epäonnistui"
02713,0, "osnprd: sanoman vastaanottovirhe"
02714,0, "osnpwr: sanoman lähetysvirhe"
02715,0, "osnpgetbrkmsg: pääkoneelta saadun sanoman tyyppi oli väärä"
02716,0, "osnpgetdatmsg: pääkoneelta saadun sanoman tyyppi oli väärä"
02717,0, "osnpfs: virhe kirjoitettujen tavujen määrässä"
02718,0, "osnprs: alkutilaan palautuskäytännön virhe"
02719,0, "osnfop: polveuttaminen epäonnistui"
02720,0, "osnfop: shmat epäonnistui"
02721,0, "osnseminit: opastinjoukkoa ei voi tehdä"
02722,0, "osnpui: katkaisusanomaa ei voi lähettää orapopiin"
02723,0, "osnpui: katkaisusignaalia ei voi lähettää"
02724,0, "osnpbr: katkaisusanomaa ei voi lähettää orapopiin"
02725,0, "osnpbr: katkaisusignaalia ei voi lähettää"
02726,0, "osnpop: saantivirhe oraclen suoritustiedostossa"
02727,0, "osnpop: saantivirhe orapopin suoritustiedostossa"
02728,0, "osnfop: saantivirhe oraclen suoritustiedostossa"
02729,0, "osncon: ajuri ei ole osntabissa"
02730,0, "osnrnf: käyttäjän sisäänkirjaushakemistoa ei löydy"
02731,0, "osnrnf: puskurin muistinvaraus epäonnistui"
02732,0, "osnrnf: vastaavaa tietokannan aliasta ei löydy"
02733,0, "osnsnf: tietokannan merkkijono on liian pitkä"
02734,0, "osnftt: yhteiskäyttömuistin lupaa ei voi nollata"
02735,0, "osnfpm: yhteiskäyttömuistin segmenttiä ei voi tehdä"
02736,0, "osnfpm: väärä yhteiskäyttömuistin oletusosoite"
02737,0, "osnpcl: orapopia ei voi käskeä lopettamaan"
02738,0, "osnpwrtbrkmsg: virhe kirjoitettujen tavujen määrässä"
02739,0, "osncon: pääkoneen alias on liian pitkä"
02750,0, "osnfsmmap: yhteiskäyttömuistitiedoston ?/dbs/ftt_<pid>.dbf avaus ei onnistu."
02751,0, "osnfsmmap: yhteiskäyttömuistitiedoston kartoitus ei onnistu."
02752,0, "osnfsmmap: väärä yhteiskäyttömuistin osoite."
02753,0, "osnfsmmap: yhteiskäyttömuistitiedoston sulkeminen ei onnistu."
02754,0, "osnfsmmap: yhteiskäyttömuistin perimää ei voi muuttaa."
02755,0, "osnfsmcre: yhteiskäyttömuistitiedoston ?/dbs/ftt_<pid>.dbf luonti ei onnistu"
02756,0, "osnfsmnam: nimen käännösvirhe."
02757,0, "osnfop: fork-and-bind epäonnistui."
02758,0, "Sisäisen taulukon varaus epäonnistui"
02759,0, "Pyyntökuvaajia ei ole riittävästi"
02760,0, "Sovelluksen tiedostosulkeminen epäonnistui."
02761,0, "Peruutettava tiedoston numero on negatiivinen."
02762,0, "peruutettava tiedostonumero ylittää suurimman sallitun arvon."
02763,0, "Ainakin yhden pyynnön peruutus ei onnistu"
02764,0, "Virheellinen pakkaustila"
02765,0, "Virheellinen palvelimien enimmäismäärä"
02766,0, "Virheellinen tiedostokuvaajien enimmäismäärä"
02767,0, "Palvelinta kohti on varattu vähemmän kuin yksi pyyntökuvaaja"
02768,0, "Virheellinen tiedostojen enimmäismäärä"
02769,0, "SIGTERM:n käsittelijän asetus epäonnistui"
02770,0, "Lohkojen yhteismäärä on virheellinen"
02771,0, "Väärä pyynnön aikakatkaisun arvo"
02772,0, "Virheellinen palvelimen enimmäisjoutoaika"
02773,0, "Virheellinen asiakkaan enimmäisodotusaika"
02774,0, "Virheellinen pyyntölistan salvan aikakatkaisun arvo"
02775,0, "Pyyntö suoritettu -signaali on virheellinen"
02776,0, "Pyyntö suoritettu -signaalin arvo ylittää enimmäisarvon"
02777,0, "Lokihakemiston luku epäonnistui"
02778,0, "Lokihakemistolle annettu nimi on virheellinen"
02779,0, "Ydinvedoshakemiston luku epäonnistui"
02780,0, "Ydinvedoshakemiston nimi on virheellinen"
02781,0, "Ajoitusta halutaan -lipulle annettu arvo on virheellinen"
02782,0, "Ei luku- eikä kirjoitustoimintoa ole määritetty"
02783,0, "Ei kirjaus- eikä odotustoimintoa ole määritetty"
02784,0, "Määritetty yhteiskäyttömuistin tunnus on virheellinen"
02785,0, "Virheellinen yhteiskäyttömuistin puskurin koko"
02786,0, "Yhteiskäyttöalueen tarvitsema koko on suurempi kuin segmentin koko"
02787,0, "Muistin varaus segmenttilistaa varten ei onnistu"
02788,0, "Asynkronisen prosessin taulukosta ei löydy ydinprosessin osoitinta"
02789,0, "Tiedostojen enimmäismäärä saavutettu"
02790,0, "Tiedoston nimi on liian pitkä"
02791,0, "Tiedoston avaus asynkronisen I/O:n käyttöön ei onnistu"
02792,0, "fstat()-toiminto ei onnistu asynkronisen I/O:n tiedostolle."
02793,0, "Asynkronisen I/O:n sulkeminen epäonnistui."
02794,0, "Sovellus ei saa yhteiskäyttömuistin avainta"
02795,0, "Pyyntölista on tyhjä"
02796,0, "Pyyntö suoritettu -signaalin tila on väärä"
02797,0, "Pyyntöjä ei ole"
02798,0, "Virheellinen pyyntöjen määrä"
02799,0, "Signaalinkäsittelijän käynnistäminen ei onnistu"
02800,0, "Pyyntöjen suoritus ei onnistunut"
02801,0, "Toimintojen suoritus ei onnistunut"
02802,0, "Rinnakkaistilassa ei ole vapaita palvelimia"
02803,0, "Kellonajan haku epäonnistui"
02804,0, "Muistinvaraus lokitiedoston nimelle epäonnistui"
02805,0, "SIGTPA:n käsittelijän asetus ei onnistu"
02806,0, "SIGALRM:n käsittelijän asetus ei onnistu"
02807,0, "Muistinvaraus I/O-vektoreille epäonnistui."
02808,0, "Muistinvaraus avoimien tiedostojen taulukolle epäonnistui"
02809,0, "Hyppypuskuri on virheellinen"
02810,0, "Muistikarttatiedoston tilapäisen tiedostonimen teko ei onnistu"
02811,0, "Yhteiskäyttömuistilohkon liitos ei onnistu"
02812,0, "Väärä liitäntäosoite"
02813,0, "Tilapäisen tiedostonimen teko avaimen saamiseksi ei onnistu"
02814,0, "Yhteiskäyttömuistin saanti ei onnistu"
02815,0, "Yhteiskäyttömuistin liitos ei onnistu"
02816,0, "Prosessin lopetus ei onnistu"
02817,0, "Luku epäonnistui"
02818,0, "Lohkoja on luettu vähemmän kuin pyydetty määrä"
02819,0, "Kirjoitus epäonnistui"
02820,0, "Pyydetyn lohkomäärän kirjoitus ei onnistu"
02821,0, "Pyydetyn lohkomäärän luku ei onnistu."
02822,0, "Virheellinen lohkon siirtymä"
02823,0, "Puskuria ei ole kohdistettu."
02824,0, "Vapaiden pyyntöjen lista on tyhjä"
02825,0, "Vapaan listan pyyntö ei onnistunut"
02826,0, "Väärä lohkon koko"
02827,0, "Tiedoston numero on virheellinen"
02828,0, "Vapaiden segmenttien lista on tyhjä"
02829,0, "Oikean kokoista segmenttiä ei ole käytettävissä"
02830,0, "Segmentin jako ei onnistunut - vapaita segmenttejä ei ole"
02831,0, "Segmentin vapautus epäonnistui - segmenttilista on tyhjä"
02832,0, "Segmentin vapautus epäonnistui - segmentti ei ole listassa"
02833,0, "Palvelin ei onnistunut sulkemaan tiedostoa"
02834,0, "Palvelin ei pysty avaamaan tiedostoa"
02835,0, "Palvelin ei pysty lähettämään signaalia asiakkaalle"
02836,0, "Tilapäisen avaintiedoston luonti ei onnistu"
02837,0, "Tilapäisen tiedoston linkityksen purku ei onnistu"
02838,0, "Hälytyssignaalin käsittelijän käynnistäminen ei onnistu"
02839,0, "Lohkojen synkronointi levylle epäonnistui."
02840,0, "Asiakas epäonnistui lokitiedoston avaamisessa"
02841,0, "Palvelimen käynnistys epäonnistui"
02842,0, "Asiakas ei pysty luomaan aliprosessia palvelimeen"
02843,0, "Ytimen lipun arvo on virheellinen"
02844,0, "Jätä auki -lipun arvo on virheellinen"
02845,0, "Ajoitusta halutaan -lipun arvo on virheellinen"
02846,0, "Palvelinprosessin lopettaminen ei onnistu"
02847,0, "Palvelin ei terminoitunut kirjauksen yhteydessä"
02848,0, "Asynkroninen I/O-paketti ei ole käytössä"
02849,0, "Luku epäonnistui virheen takia"
02850,0, "Tiedosto on suljettu"
02851,0, "Pyyntölista on tyhjä, vaikka sen ei pitäisi olla"
02852,0, "Virheellinen kriittisen lohkon aikakatkaisun arvo"
02853,0, "Virheellinen palvelinlistan salvan aikakatkaisun arvo"
02854,0, "Virheellinen pyyntöpuskurien määrä"
02855,0, "Pyyntöjen määrä alittaa orjakoneiden määrän"
03001,0, "toimintoa ei ole asennettu"
03002,0, "operaattoria ei ole asennettu"
03007,0, "toimintoa ei ole"
03008,0, "parametria COMPATIBLE >= %s tarvitaan %s:ssa"
03100,0, "yhteysaluetta ei voinut varata; muisti ei riitä"
03105,0, "sisäinen käytäntövirhe"
03106,0, "vakava kaksoisprosessin yhteyskäytäntövirhe"
03107,0, "oranet-puskurin ylivuoto"
03108,0, "oranet: ORACLE ei tue tätä liittymäversiota"
03109,0, "oranet-puskurin ylivuoto"
03110,0, "oranet: ORACLE ei tue tätä SQL-versiota"
03111,0, "katko tietoliikennekanavassa"
03112,0, "a server linked as single-task cannot use SQL*Net"
03113,0, "tiedoston loppumerkki tietoliikennekanavassa"
03114,0, "ei kytketty ORACLEen"
03115,0, "tukematon verkon tietotyyppi tai esitys"
03116,0, "virheellinen puskurin pituus välitetty muuntorutiinille"
03117,0, "kaksoisprosessin tallennusalueen ylivuoto"
03118,0, "kaksoisprosessin muuntorutiinin tila on virheellinen"
03120,0, "kaksoisprosessin muuntorutiini: kokonaisluvun ylivuoto"
03121,0, "liitäntäajuria ei ole kytketty - toimintoa ei ole tehty"
03122,0, "ORACLE-ikkunaa yritetään sulkea käyttäjäpuolelta"
03123,0, "toiminto ei onnistu"
03124,0, "sisäinen kaksoisprosessivirhe"
03125,0, "sovellus-palvelin-protokollan virhe"
03126,0, "verkkoajuri ei tue ei-lohkotoimintoja"
03127,0, "no new operations allowed until the active operation ends"
03128,0, "yhteys on lohkotilassa"
03129,0, "the next piece to be inserted is required"
03130,0, "the buffer for the next piece to be fetched is required"
03131,0, "an invalid buffer was provided for the next piece"
03200,0, "segmenttityypin määritys on virheellinen"
03201,0, "ryhmänumeron määritys on virheellinen"
03202,0, "lukurajan määritys on virheellinen"
03203,0, "aluetta ei voi analysoida samanaikaisen päivitystapahtuman vuoksi"
03230,0, "segment only contains %s blocks of unused space above high water mark"
03231,0, "the INITIAL extent may not be deallocated"
03274,0, "both ALLOCATE EXTENT and DEALLOCATE UNUSED options are specified"
03275,0, "duplicate DEALLOCATE option specification"
03276,0, "sama ALLOCATE EXTENT -valinnan määritys kaksi kertaa"
03277,0, "virheellinen SIZE-määritys"
03278,0, "sama ALLOCATE EXTENT -valinnan määritys kaksi kertaa"
03279,0, "virheellinen INSTANCE-määritys"
03280,0, "virheellinen DATAFILE-tiedostonimi"
03281,0, "virheellinen ALLOCATE EXTENT -valinta"
03282,0, "puuttuva ALLOCATE EXTENT -valinta"
03283,0, "määritettyä datatiedostoa %s ei ole"
03284,0, "datatiedosto %s ei ole jäsen taulualueessa %s"
03286,0, "ALLOCATE EXTENT ei sallittu HASH CLUSTERS:ille"
03287,0, "virheellinen FREELIST GROUP -määritys"
03288,0, "FREELIST GROUP- ja INSTANCE-parametria ei voi käyttää samanaikaisesti"
03290,0, "Virheellinen katkaisukomento - CLUSTER- tai TABLE-avainsana puuttuu"
03291,0, "Virheellinen katkaisuvalinta - STORAGE-avainsana puuttuu"
03292,0, "Katkaistava taulu on osa ryvästä"
03293,0, "Katkaistava ryväs on HASH CLUSTER"
03296,0, "cannot resize datafile - file %s not found"
03297,0, "tiedosto sisältää %s tietolohkoa enemmän kuin RESIZE-arvolla on pyydetty"
03298,0, "datatiedostoa ei voi supistaa - tiedosto %s on käytössä varmistuskopioinnin aikana"
03299,0, "hakemistotaulua %s ei voi luoda"
04000,0, "PCTUSEDin ja PCTFREE:n summa ei voi olla suurempi kuin 100"
04001,0, "sarjaparametrin %s on oltava kokonaisluku"
04002,0, "INCREMENT on oltava nollasta poikkeava kokonaisluku"
04003,0, "sarjaparametri %s ylittää suurimman sallitun koon (%s numeroa)"
04004,0, "MINVALUEn on oltava pienempi kuin MAXVALUE"
04005,0, "INCREMENTin on oltava pienempi kuin MAXVALUE miinus MINVALUE"
04006,0, "START WITH ei voi olla pienempi kuin MINVALUE"
04007,0, "MINVALUE ei voi ylittää nykyistä arvoa"
04008,0, "START WITH ei voi olla suurempi kuin MAXVALUE"
04009,0, "MAXVALUE ei voi alittaa nykyistä arvoa"
04010,0, "CACHEen on mentävä enemmän kuin yksi arvo"
04011,0, "sequence %s must range between %s and %s"
04012,0, "objekti ei ole sarja"
04013,0, "CACHEen meneviä lukuja on oltava vähemmän kuin yhdessä jaksossa"
04014,0, "laskevilla sarjoilla, joilla on CYCLE-määritys, on oltava MINVALUE"
04015,0, "nousevilla sarjoilla, joilla on CYCLE-määritys, on oltava MAXVALUE"
04016,0, "sequence %s no longer exists"
04020,0, "lukkiutuma havaittu yritettäessä lukita objektia %s%s%s%s%s"
04021,0, "aikakatkaisu tapahtui odotettaessa objektin %s%s%s%s%s lukitusta"
04028,0, "DIANAa ei voi generoida objektille %s%s%s%s%s"
04029,0, "virhe ORA-%s tehtäessä kyselyä %s%s%s"
04030,0, "käsittelymuisti on loppunut kesken varattaessa %s tavua (%s,%s)"
04031,0, "%s tavun yhteismuistin varaus ei onnistu (\"%s\", \"%s\", \"%s\")"
04041,0, "paketti on määritettävä ennen sen rungon luontia"
04042,0, "proseduuria, toimintoa, pakettia tai paketin runkoa ei ole"
04043,0, "objektia %s ei ole"
04044,0, "proseduuri, toiminto tai paketti ei ole sallittu tässä"
04045,0, "virheitä käännettäessä ja vahvistettaessa uudelleen kohdetta %s.%s"
04046,0, "käännöstulos on liian suuri käytettäväksi"
04050,0, "virheellinen tai puuttuva proseduurin, toiminnon tai paketin nimi"
04051,0, "käyttäjä %s ei voi käyttää tietokantalinkkiä %s.%s"
04052,0, "virhe etsittäessä etäobjektia %s%s%s%s%s"
04053,0, "virhe tarkistettaessa etäobjektia %s%s%s%s%s"
04054,0, "tietokantalinkkiä %s ei ole"
04060,0, "oikeudet eivät riitä toteuttamaan toimintoa %s"
04061,0, "nykyinen tila %s on poistettu käytöstä"
04062,0, "%s of %s has been changed"
04063,0, "%s sisältää virheitä"
04064,0, "suorittamatta, %s on poistettu käytöstä"
04065,0, "ei suoritettu, %s muutettu tai poistettu"
04066,0, "ei suoritettavissa oleva objekti, %s"
04067,0, "ei suoritettu, %s ei ole olemassa"
04068,0, "pakettien nykytila %s%s%s on poistettu käytöstä"
04070,0, "virheellinen herättimen nimi"
04071,0, "puuttuva BEFORE- tai AFTER-avainsana"
04072,0, "virheellinen herättimen tyyppi"
04073,0, "sarakeluettelo ei sallittu tälle herättimen tyypille"
04074,0, "virheellinen REFERENCING-nimi"
04075,0, "virheellinen herättimen toiminto"
04076,0, "virheellinen NEW- tai OLD-määritys"
04077,0, "WHEN-lausetta ei voi käyttää taulutason herättimissä"
04078,0, "OLD-arvo ei voi olla sama kuin NEW-arvo"
04079,0, "virheellinen herättimen määritys"
04080,0, "herätintä '%s' ei ole"
04081,0, "herätin '%s' on jo olemassa"
04082,0, "NEW-tai OLD-viitteet eivät ole sallittuja taulutason herättimissä"
04083,0, "virheellinen herättimen muuttuja '%*.s'"
04084,0, "herättimen NEW-arvoja ei voi muuttaa AFTER ROW -herättimissä"
04085,0, "OLD-viitemuuttujan arvoa ei voi muuttaa"
04086,0, "herättimen kuvaus on liian pitkä, siirrä huomautukset herätykoodiin"
04087,0, "ROWID-viitemuuttujan arvoa ei voi muuttaa"
04088,0, "virhe suoritettaessa herätintä '%s.%s'"
04089,0, "herättimiä ei voi luoda objekteille, joiden omistaja on SYS"
04090,0, "'%s' määrittää saman taulun, tapahtuman ja herättimen ajan kuin '%s'"
04091,0, "taulu %s.%s muuttuu; herätin tai toiminto ei ehkä näe sitä"
04092,0, "toimintoa %s ei voi toteuttaa herättimessä"
04093,0, "viitteet sarakkeisiin, joiden tyyppi on LONG, eivät ole sallittuja herättimissä"
04094,0, "taulussa %s.%s on rajoitteita; herätin ei voi muokata sitä"
04095,0, "herätin '%s' on jo olemassa toisessa taulussa; sitä ei voi korvata"
04096,0, "herätin '%s' sisältää liian pitkän WHEN-lauseen, raja on 2K"
04097,0, "DDL conflict while trying to drop or alter a trigger"
04098,0, "trigger '%s' is invalid and failed re-validation"
04099,0, "trigger '%s' is valid but not stored in compiled form"
06000,0, "NETASY: portin avausvirhe"
06001,0, "NETASY: portin alkuasetusvirhe"
06002,0, "NETASY: portin lukuvirhe"
06003,0, "NETASY: portin kirjoitusvirhe"
06004,0, "NETASY: dialogitiedoston avausvirhe"
06005,0, "NETASY: dialogitiedoston lukuvirhe"
06006,0, "NETASY: dialogin suoritusvirhe"
06007,0, "NETASY: väärä dialogimuoto"
06009,0, "NETASY: liian pitkä dialogin tiedostonimi"
06010,0, "NETASY: dialogitiedosto on liian pitkä"
06011,0, "NETASY: dialogi on liian pitkä"
06017,0, "NETASY: sanoman vastaanottovirhe"
06018,0, "NETASY: sanoman lähetysvirhe"
06019,0, "NETASY: virheellinen sisäänkirjausmerkkijono (yhteys)"
06020,0, "NETASY: käynnistysvirhe"
06021,0, "NETASY: yhteyttä ei saatu"
06022,0, "NETASY: kanavan avausvirhe"
06023,0, "NETASY: portin avausvirhe"
06024,0, "NETASY: VTM-virhe"
06025,0, "NETASY: Kokoonpanovirhe"
06026,0, "NETASY: portin sulkuvirhe"
06027,0, "NETASY: kanavan sulkuvirhe"
06028,0, "NETASY: käynnistys kirjausta varten ei onnistunut"
06029,0, "NETASY: portin määrittelyvirhe"
06030,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui, tuntematon solmun nimi"
06031,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui, tuntematon objektin nimi"
06032,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui, yhteydenoton ohjaustiedot hylätty"
06033,0, "NETDNT: yhteys katkesi, partneri on hylännyt yhteyden"
06034,0, "NETDNT: yhteys katkesi, partneri lopetti odottamatta"
06035,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui, riittämättömät resurssit"
06036,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui, ei vastausta objektilta"
06037,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui, solmu ei ole tavoitettavissa"
06038,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui, verkon ajuria ei ole ladattu"
06039,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui"
06040,0, "NETDNT: virheellinen sisäänkirjausmerkkijono (yhteys)"
06041,0, "NETDNT: yhteyden purku epäonnistui"
06042,0, "NETDNT: sanoman vastaanottovirhe"
06043,0, "NETDNT: sanoman lähetysvirhe"
06044,0, "NETDNT: yhteys epäonnistui, tavukiintiö ylitetty"
06102,0, "NETTCP: kontekstialueen varaus ei onnistu"
06105,0, "NETTCP: etäsolmu on tuntematon"
06106,0, "NETTCP: vastakkeen luontivirhe"
06107,0, "NETTCP: ORACLEn verkkopalvelinta ei löytynyt"
06108,0, "NETTCP: yhteys pääkoneeseen epäonnistui"
06109,0, "NETTCP: sanoman vastaanottovirhe"
06110,0, "NETTCP: sanoman lähetysvirhe"
06111,0, "NETTCP: yhteyden purku epäonnistui"
06112,0, "NETTCP: virheellinen puskurikoko"
06113,0, "NETTCP: Liian monta yhteyttä"
06114,0, "NETTCP: SID-haku epäonnistui"
06115,0, "NETTCP: ORACLEn loogisia muuttujia ei voitu luoda"
06116,0, "NETTCP: ORASRV-prosessia ei voitu luoda"
06117,0, "NETTCP: ORASRV:tä ei voitu luoda; kiintiö ylitetty"
06118,0, "NETTCP: kättely ORASRV:n kanssa epäonnistui"
06119,0, "NETTCP: väärä sovelluspyyntö"
06120,0, "NETTCP: verkkoajuria ei ole ladattu"
06121,0, "NETTCP: saantivirhe"
06122,0, "NETTCP: alkuasetusvirhe"
06123,0, "NETTCP: KEEPALIVEa ei voitu asettaa"
06124,0, "NETTCP: yrityksiin varattu aika loppui ORASRV:tä odotettaessa"
06125,0, "NETTCP: ORASRV keskeytti odottamatta"
06126,0, "NETTCP: ORASRV ei voi avata verkkoyhteyttä"
06127,0, "NETTCP: käyttäjätunnusta ei voinut muuttaa"
06128,0, "NETTCP: postilaatikon luonti ei onnistunut"
06129,0, "NETTCP: vastakkeen omistusta ei voinut siirtää ORASRV:lle"
06130,0, "NETTCP: pääsy pääkoneeseen kielletty"
06131,0, "NETTCP: pääsy kielletty"
06132,0, "NETTCP: pääsy kielletty, väärä salasana"
06133,0, "NETTCP: tiedostoa ei löytynyt"
06134,0, "NETTCP: tiedoston käyttöoikeuden loukkaus"
06135,0, "NETTCP: yhteys katkaistu; palvelinta ajetaan alas"
06136,0, "NETTCP: virhe yhteyskättelyn aikana"
06137,0, "NETTCP: virhe yhteyskättelyn aikana"
06138,0, "NETTCP: virhe yhteyskättelyssä"
06140,0, "NETTCP: tällaista käyttäjää ei ole"
06141,0, "NETTCP: käyttäjällä ei ole oikeuksia"
06142,0, "NETTCP: virhe käyttäjätietojen haussa"
06143,0, "NETTCP: yhteyksien enimmäismäärä ylitetty"
06144,0, "NETTCP: SID (tietokanta) ei ole käytettävissä"
06145,0, "NETTCP: ORASRV:n käynnistys ei onnistunut; kuvia ei voinut asentaa"
06200,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistus, postilaatikon luonti ei onnistunut"
06201,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, postilaatikkoon ei pääse"
06202,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, ORASRV-prosessia ei voi polveuttaa"
06203,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, kättelyvirhe"
06204,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, ORASRV2.COM:iin pääsy ei onnistunut"
06205,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, loogisen nimen luonti ei onnistunut"
06206,0, "TWOTASK: sanoman vastaanottovirhe"
06207,0, "TWOTASK: sanoman lähetysvirhe"
06208,0, "TWOTASK: virheellinen sisäänkirjausmerkkijono (yhteys)"
06209,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, postilaatikko on jo olemassa"
06210,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, ORASRV keskeytti odottamatta"
06211,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, aika loppui ORASRV:tä odotettaessa"
06212,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, loogisten nimien taulu on täynnä"
06213,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui"
06214,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, kiintiöt liian pienet ORASRV:n luontiin"
06215,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, ORASRV:n suojattua kuvaa ei asennettu"
06216,0, "TWOTASK: yhteys epäonnistui, ORASRV:n kuvatiedostoa ei löytynyt"
06250,0, "NETNTT: lähetys- ja vastaanottopuskureiden varaus ei onnistu"
06251,0, "NETNTT: osoitetiedoston nimen käännös ei onnistu"
06252,0, "NETNTT: osoitetiedoston avaus ei onnistu"
06253,0, "NETNTT: argumenttien luku osoitetiedostosta ei onnistu"
06254,0, "NETNTT: yhteys kuutioon ei voi olla yhteiskäytössä"
06255,0, "NETNTT: etäprosessin prosessitunnuksen luku ei onnistu"
06256,0, "NETNTT: etäpolveuttaminen epäonnistui"
06257,0, "NETNTT:  komentorivin lähetys varjoprosessiin ei onnistu"
06258,0, "NETNTT: kontekstialueen varaus ei onnistu"
06259,0, "NETNTT: luku etäprosessista ei onnistu"
06260,0, "NETNTT: kirjoitus etäprosessiin ei onnistu"
06261,0, "NETNTT: nrange() epäonnistui"
06262,0, "NETNTT: nfconn() epäonnistui"
06263,0, "NETNTT: muisti ei riitä pi_connect:lle"
06264,0, "NETNTT: datakäytäntövirhe"
06265,0, "NETNTT: katkaisukäytäntövirhe"
06266,0, "NETNTT: väärä kirjoituspituus"
06267,0, "NETNTT: väärä tila"
06268,0, "NETNTT: /etc/oratab-tiedoston luku ei onnistu"
06300,0, "IPA: Kytkennän purkuvirhe"
06301,0, "IPA: Ajurin kontekstin varaus ei onnistu"
06302,0, "IPA: Kytkentä etäpääkoneeseen ei onnistu"
06303,0, "IPA: Sanoman lähetysvirhe"
06304,0, "IPA: Sanoman vastaanottovirhe"
06305,0, "IPA: Väärä sanomatyyppi"
06306,0, "IPA: Sanoman kirjoituspituuden virhe"
06307,0, "IPA: Kytkennän palautus ei onnistu"
06308,0, "IPA: Kytkentöjä ei ole enää käytettävissä"
06309,0, "IPA: Sanomajonoa ei ole käytettävissä"
06310,0, "IPA: Ympäristömuuttujia ei ole asetettu"
06311,0, "IPA: Palvelinten enimmäismäärä on saavutettu"
06312,0, "IPA: Annettu lähtevän palvelun nimi on väärä"
06313,0, "IPA: Yhteiskäyttömuistin alustusvirhe"
06314,0, "IPA: Virhe tapahtuman aloituksessa"
06315,0, "IPA: Virheellinen kytkentämerkkijono"
06316,0, "IPA: Virheellinen tietokannan SID"
06317,0, "IPA: Paikalliskäyttäjien enimmäismäärä ylitetty"
06318,0, "IPA: Paikalliskytkentöjen enimmäismäärä ylitetty"
06319,0, "IPA: Etäkäyttäjien enimmäismäärä ylitetty"
06320,0, "IPA: Etäkytkentöjen enimmäismäärä ylitetty"
06321,0, "IPA: Etäpaikan tavoitus ei onnistu"
06322,0, "IPA: Vakava yhteiskäyttömuistin virhe"
06323,0, "IPA: Tapahtuman käynnistysvirhe"
06400,0, "NETCMN: oletuspääkoneen merkkijonoa ei ole määritetty"
06401,0, "NETCMN: virheellinen ajurimääritin"
06402,0, "NETCMN: virhe katkosanoman vastaanotossa"
06403,0, "Muistia ei voi varata."
06404,0, "NETCMN: virheellinen sisäänkirjausmerkkijono (yhteys)"
06405,0, "NETCMN: käytännön alkuasetusvirhe"
06406,0, "NETCMN: virhe katkosanoman lähetyksessä"
06407,0, "NETCMN: katkon käsittely-ympäristöä ei voitu asettaa"
06408,0, "NETCMN: virheellinen sanoman muoto"
06413,0, "Yhteyttä ei ole avattu."
06416,0, "NETCMN: testausvirhe"
06419,0, "NETCMN: palvelin ei voi käynnistää Oraclea"
06420,0, "NETCMN: SID-hakuvirhe"
06421,0, "NETCMN: Virhe luettavissa tiedoissa"
06422,0, "NETCMN: Tietojen lähetysvirhe"
06423,0, "NETCMN: Tietojen vastaanottovirhe"
06430,0, "ssaio: Sinetit eivät vastaa toisiaan"
06431,0, "ssaio: Virheellinen lohkon numero"
06432,0, "ssaio: Puskuria ei ole kohdistettu"
06433,0, "ssaio: LSEEK-virhe, pyydetyn lohkon etsintä ei onnistu."
06434,0, "ssaio: lukuvirhe, pyydetyn lohkon luku tietokantatiedostosta ei onnistu."
06435,0, "ssaio: virhe, pyydetyn lohkon kirjoitus tietokantatiedostoon ei onnistu."
06436,0, "ssaio: asynkroninen I/O epäonnistui, koska parametrit ovat väärät."
06437,0, "ssaio: asynkroninen kirjoitus tietokantatiedostoon ei onnistunut."
06438,0, "ssaio: asynkroninen lukeminen tietokantatiedostosta ei onnistunut."
06439,0, "ssaio: asynkroninen kirjoitus palautti virheellisen määrän tavuja"
06440,0, "ssaio: asynkroninen lukeminen palautti virheellisen määrän tavuja"
06441,0, "ssvwatev: Toimintokutsussa on virheellinen parametri"
06442,0, "ssvwatev: Toiminto epäonnistui - odottamaton virhenumero."
06443,0, "ssvpstev: Toimintokutsussa on virheellinen parametri"
06444,0, "ssvpstev: Toiminto epäonnistui - odottamaton virhenumero."
06445,0, "ssvpstevrg: Toimintokutsussa on virheelliset parametrit"
06446,0, "ssvpstevrg: Toiminto epäonnistui - odottamaton virhenumero."
06447,0, "ssvpstp: Toimintokutsussa on virheellinen parametri"
06448,0, "ssvpstp: Toiminto epäonnistui - odottamaton virhenumero."
06449,0, "Luettelo-IO:ta tai sysvendoria ei ole asennettu."
06500,0, "PL/SQL: tallennusvirhe"
06501,0, "PL/SQL: ohjelmavirhe"
06502,0, "PL/SQL: numero- tai arvovirhe"
06503,0, "PL/SQL: Toiminto on palautunut ilman arvoa"
06504,0, "PL/SQL: Tulosjoukkomuuttujien tai kyselyn palautustyypit eivät täsmää"
06508,0, "PL/SQL: kutsuttua ohjelmayksikköä ei löydy"
06509,0, "PL/SQL: ICD-vektori puuttuu paketista"
06510,0, "PL/SQL: käsittelemätön käyttäjän määrittämä poikkeus"
06511,0, "PL/SQL: kohdistin on jo auki"
06512,0, "%sline %s"
06513,0, "PL/SQL: PL/SQL-taulun indeksi ei kuulu pääkonekielten taulukkoon"
06514,0, "PL/SQL: The remote call cannot be handled by the server"
06540,0, "PL/SQL: käännösvirhe"
06541,0, "PL/SQL: käännösvirhe - käännös on keskeytynyt"
06542,0, "PL/SQL: suoritusvirhe"
06543,0, "PL/SQL: suoritusvirhe - suoritus on keskeytynyt"
06544,0, "PL/SQL: sisäinen virhe, argumentit: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]"
06550,0, "rivi %s, sarake %s:\n%s"
06551,0, "PL/SQL: Käsittelemätön poikkeus"
06552,0, "PL/SQL: %s"
06553,0, "PLS-%s: %s"
06554,0, "paketti DBMS_STANDARD on luotava ennen PL/SQL:n käyttöä"
06555,0, "tämä nimi on varattu käyttäjälle SYS"
06556,0, "the pipe is empty, cannot fulfill the unpack_message request"
06557,0, "tyhjäarvot eivät ole sallittuja parametreille icd-putkissa"
06558,0, "puskuri dbms_pipe-paketissa on täynnä. Ei mahdu enempää"
06559,0, "väärä tietotyyppi pyydetty, %s, oikea tietotyyppi %s"
06560,0, "pos, %s, on negatiivinen tai kooltaan suurempi kuin puskuri, %s"
06561,0, "DBMS_SQL-paketti ei tue annettua lausetta"
06562,0, "OUT-argumentin tyypin on vastattava sarakkeen tyyppiä tai sidosmuuttujaa"
06563,0, "ylätason proseduuri tai toiminto määritetty, ei voi olla aliosia"
06564,0, "objektia %s ei ole"
06565,0, "toimintoa %s ei voi suorittaa tallennetusta proseduurista"
06566,0, "virheellinen rivimäärä"
06567,0, "virheellinen arvomäärä"
06568,0, "kutsuttu poistettua ICD-proseduuria"
06570,0, "yhteisvaranto-objektia ei ole, joten sitä ei voi pitää yhteisvarantomuistissa"
06571,0, "Toiminto %s saattaa päivittää tietokannan"
06572,0, "Toiminnolla %s on OUT-argumentteja"
06573,0, "Toiminto %s muuttaa paketin tilaa - ei saa käyttää tässä"
06574,0, "Toiminto %s viittaa paketin tilaan, sitä ei voi etäsuorittaa"
06575,0, "Package or function %s is in an invalid state"
06580,0, "Hash Join ran out of memory while keeping large rows in memory"
06600,0, "LU6.2 Driver: SNA-ohjelmistoa ei ole ladattu"
06601,0, "LU6.2 Driver: Virheellinen tietokannan tunnusmerkkijono"
06602,0, "LU6.2 Driver: Kontekstialueen varausvirhe"
06603,0, "LU6.2 Driver: Muistinvarausvirhe"
06604,0, "LU6.2 Driver: Etä-LU-istunnon varaus ei onnistu"
06605,0, "LU6.2 Driver: Odottamaton rivinkääntö"
06606,0, "LU6.2 Driver: Odottamaton vastaus SNA:lta"
06607,0, "LU6.2 Driver: Nollaus tapahtui lähetystilassa"
06608,0, "LU6.2 Driver: Nollaus tapahtui vastaanottotilassa"
06610,0, "LU6.2 Driver: Virhe vapautuksen aikana"
06611,0, "LU6.2 Driver: Lähetyspyyntövirhe"
06612,0, "LU6.2 Driver: Tietojen lähetysvirhe"
06613,0, "LU6.2 Driver: Vastaanotto ja odotus -virhe"
06614,0, "LU6.2 Driver: Välittömän vastaanoton virhe"
06615,0, "LU6.2 Driver: Lähetysvirhe"
06616,0, "LU6.2 Driver: LU-liitos epäonnistui"
06617,0, "LU6.2 Driver: PU-liitos epäonnistui"
06618,0, "LU6.2 Driver: Aliverkon aktivointi epäonnistui"
06619,0, "LU6.2 Driver: Etäpartnerin aktivointi ei onnistu"
06620,0, "LU6.2 Driver: Virheellinen etäpartneri"
06621,0, "LU6.2 Driver: Varausvirhe"
06622,0, "LU6.2 Driver: Liitos SNA:han ei onnistu"
06700,0, "TLI Driver: pääkoneelta saatu virheellinen sanomatyyppi."
06701,0, "TLI Driver: virhe kirjoitettujen tavujen määrässä."
06702,0, "TLI Driver: kontekstialueen varaus ei onnistu."
06703,0, "TLI Driver: katkaisusanoman lähetys epäonnistui."
06704,0, "TLI Driver: katkaisusanoman vastaanotto epäonnistui."
06705,0, "TLI Driver: tuntematon etäsolmu."
06706,0, "TLI Driver: palvelua ei löytynyt."
06707,0, "TLI Driver: yhteys katkesi."
06708,0, "TLI Driver: sanoman vastaanotto epäonnistui."
06709,0, "TLI Driver: sanoman lähetys epäonnistui."
06710,0, "TLI Driver: katkaisusanoman keskeytyksen lähetys epäonnistui."
06711,0, "TLI Driver: sidontavirhe."
06712,0, "TLI Driver: hyväksymisvirhe."
06713,0, "TLI Driver: yhteyden avausvirhe."
06720,0, "TLI Driver: SID:in hakuvirhe."
06721,0, "TLI Driver: virheellinen sovelluspyyntö"
06722,0, "TLI Driver: häiriö yhteyden alustuksessa."
06730,0, "TLI Driver: kloonilaitteen avaus ei onnistu."
06731,0, "TLI Driver: t_call:in varaus ei onnistu."
06732,0, "TLI Driver: t_discon:in varaus ei onnistu."
06733,0, "TLI Driver: yhteyden purkusanoman vastaanotto epäonnistui."
06734,0, "TLI Driver: yhteyden luonti ei onnistu."
06735,0, "TLI Driver: asiakkaan virheyhteyden purku epäonnistui."
06736,0, "TLI Driver: palvelin ei ole käytössä."
06737,0, "TLI Driver: yhteys katkesi."
06741,0, "TLI Driver: yhteyskäytäntölaitteen avaus ei onnistu."
06742,0, "TLI Driver: t_bind:in varaus ei onnistu."
06743,0, "TLI Driver: t_bind:in varaus ei onnistu."
06744,0, "TLI Driver: kuuntelijaprosessi ei voi sitoa."
06745,0, "TLI Driver: kuuntelija on jo toiminnassa."
06746,0, "TLI Driver: t_call:in varaus ei onnistu."
06747,0, "TLI Driver: kuunteluhäiriö."
06748,0, "TLI Driver: t_discon:in varaus ei onnistu."
06749,0, "TLI Driver: vaihtoehto ei ole sallittu verkossa."
06750,0, "TLI Driver: synkronointivirhe."
06751,0, "TLI Driver: sidososoitteet ovat erisuuria"
06752,0, "TLI: virhe signaalin asetuksessa"
06753,0, "TLI Driver: nimi-osoite-vastaavuuden määritys epäonnistui"
06754,0, "TLI Driver: paikallisen pääkoneen osoitteen saanti ei onnistunut."
06755,0, "TLI Driver: yhteyden purku siirron kohteessa epäonnistui."
06756,0, "TLI Driver: oratab-tiedoston avaus ei onnistu."
06757,0, "TLI Driver: virheellinen palvelimen komento."
06760,0, "TLI Driver: aikakatkaisu luettaessa järjestyksen mukaista vapautusta"
06761,0, "TLI Driver: virhe lähetettäessä järjestyksen mukaista vapautusta"
06762,0, "TLI Driver: virhe luettaessa järjestyksen mukaista vapautusta"
06763,0, "TLI Driver: yhteyden purkusanoman lähetysvirhe."
06764,0, "TLI Driver: yhteyden purkusanoman vastaanottovirhe."
06765,0, "TLI Driver: virhe järjestyksen mukaista vapautusta odotettaessa."
06766,0, "TLI Driver: yhteyden purku epäonnistui vapautuksen aikana."
06767,0, "TLI Driver: varaus epäonnistui vapautuksen aikana."
06770,0, "TLI Driver: versionumeron lähetys epäonnistui."
06771,0, "TLI Driver: versionumeron luku epäonnistui."
06772,0, "TLI Driver: komennon lähetys ei onnistunut."
06773,0, "TLI Driver: komennon luku ei onnistunut."
06774,0, "TLI Driver: katkaisutilan lähetysvirhe."
06775,0, "TLI Driver: katkaisutilan lukuvirhe."
06776,0, "TLI Driver: parametrien lähetysvirhe."
06777,0, "TLI Driver: parametrien lukuvirhe."
06778,0, "TLI Driver: ccode:n lähetysvirhe."
06779,0, "TLI Driver: ccode:n lukuvirhe."
06780,0, "TLI Driver: virhekoodin vastaanotto epäonnistui."
06781,0, "TLI Driver: neuvottelumerkkijonon lukuvirhe."
06790,0, "TLI Driver: kiertokysely epäonnistui."
06791,0, "TLI Driver: kiertokysely palautti virhetapahtuman."
06792,0, "TLI Driver: verkkopalvelin ei voi ajaa oracle-ohjelmaa."
06793,0, "TLI Driver: verkkopalvelin ei voi luoda uutta prosessia."
06794,0, "TLI-ajuri: varjoprosessi ei voinut noutaa käytäntötietoja."
06800,0, "TLI-ajuri: SQL*Net SPX -asiakas poistui uudelleenkytkennän aikana"
06801,0, "TLI-ajuri: SPX-palvelimen uudelleenkytkennän kuuntelu epäonnistui"
06802,0, "TLI-ajuri: /etc/netware/yellowpages-tiedostoa ei voinut avata"
06803,0, "TLI-ajuri: IPX-laitetiedostoa ei voinut avata"
06804,0, "TLI-ajuri: IPX-osoitetta ei voinut sitoa alustuksessa"
06805,0, "TLI-ajuri: tietosähkeen SAP-pakettia SPX:lle ei voinut lähettää"
06806,0, "TLI-ajuri: yhteyskäytännön alustus SPX:lle ei onnistunut"
06807,0, "TLI-ajuri: Ethernet-laiteajurin tiedoston avaus ei onnistunut"
06808,0, "TLI-ajuri: IPX- ja Ethernet-tietovirtojen linkitys ei onnistunut"
06809,0, "TLI-ajuri: IPX:n Ethernet-SAP:tä ei voinut poistaa alustuksessa"
06810,0, "TLI-ajuri: IPX:n Ethernet-SAP:tä ei voinut asettaa alustuksessa"
06811,0, "TLI-ajuri: IPX-verkkonumeroa ei voinut asettaa alustuksessa"
06812,0, "TLI-ajuri: Ethernet-ajurin solmuosoitetta ei voinut lukea"
06813,0, "TLI-ajuri: kokoonpanoon määritetty Ethernet-osoite on virheellinen"
06814,0, "TLI-ajuri: SPX-laitetiedostoa ei voinut avata"
06815,0, "TLI-ajuri: SPX- ja IPX-tietovirtoja ei voinut linkittää"
06816,0, "TLI-ajuri: SPX SAP -osoitetta ei voinut asettaa"
06817,0, "TLI-ajuri: Novell-verkon osoitetta ei voinut lukea."
06900,0, "CMX: tns-hakemistoa ei voi lukea"
06901,0, "CMX: paikalliseen sovellukseen ei ole liitetty paikallista nimeä"
06902,0, "CMX: liitäntä cmx-alijärjestelmään ei onnistu"
06903,0, "CMX: etäsovelluksen siirto-osoitteen lukeminen ei onnistu"
06904,0, "CMX: etäsovelluksen siirto-osoite ei ole käytettävissä"
06905,0, "CMX: yhteysvirhe"
06906,0, "CMX: CMX-järjestelmä ei anna paketin maksimikokoa"
06907,0, "CMX: virhe yhteyden vahvistuksen aikana"
06908,0, "CMX: virhe ORACLE_SIDin siirron aikana"
06909,0, "CMX: virhe ORACLE_SIDin tunnistamisen aikana"
06910,0, "CMX: Oracle-prosessin käynnistys etäkoneessa ei onnistu"
06911,0, "CMX: t_event palauttaa ERROR-sanoman"
06912,0, "CMX: virhe kirjoitettaessa datarq-pyyntöön"
06913,0, "CMX: virhe yhteyden uudelleensuuntaamisessa"
06914,0, "CMX: odottamaton tapahtuma oraclen käynnistyksen aikana"
06915,0, "CMX: tuntematon t_event datarq-pyynnössä"
06916,0, "CMX: virhe tietojen lukemisessa (t_datain)"
06917,0, "CMX: virhe tietojen lukemisessa (luettu liian monta tavua)"
06918,0, "CMX: T_NOEVENT odotettaessa lukutapahtumaa"
06919,0, "CMX: virhe kirjoituspyynnön aikana (tuntematon tapahtuma)"
06920,0, "CMX: getbrkmsg väärä tietotyyppi"
06921,0, "CMX: getdatmsg väärä tietotyyppi"
06922,0, "CMX: virheellinen kirjoituksen pituus"
06923,0, "CMX: väärä katkaisuehto"
06924,0, "CMX: väärä katkaisusanoman pituus"
06925,0, "CMX: yhteyden katkaisu yhteyspyynnön aikana"
06926,0, "CMX: T_ERROR tietojen lukemisen aikana"
06927,0, "CMX: T_DATAIN vastaanotettiin ennen kaikkien tietojen kirjoitusta"
06928,0, "CMX: väärä ORACLE_SID"
06929,0, "CMX: virhe lähetettäessä ORACLE_SIDiä"
06930,0, "CMX: virhe tarkistettaessa ORACLE_SIDiä"
06931,0, "CMX: virhe palvelimen read_properties-toiminnon aikana"
06932,0, "CMX: virhe paikallisessa nimessä"
06933,0, "CMX: virhe liitännän aikana"
06950,0, "Ei virhettä"
06951,0, "Käyttöjärjestelmän kutsuvirhe"
06952,0, "Tietoliikenteen etäpää lähetti forward-reset-paketin. "
06953,0, "Näennäismuisti ei riitä"
06954,0, "Väärä tiedoston nimi"
06955,0, "Liian monta tietokantapalvelinta"
06956,0, "Paikallisen pääkoneen nimeä ei saatu"
06957,0, "SIDiä ei ole juuri nyt käytettävissä"
06958,0, "Kokoonpanotiedoston avaus ei onnistunut"
06959,0, "Puskurin I/O-kiintiö on liian pieni"
06960,0, "Lokitiedoston avaus ei onnistunut"
06961,0, "Käyttöoikeus ei riitä tähän toimintoon"
06970,0, "X.25 Driver: etäkone on tuntematon"
06971,0, "X.25 Driver: tietojen vastaanottovirhe"
06972,0, "X.25 Driver: tietojen lähetysvirhe"
06973,0, "X.25 Driver: virheellinen puskurikoko"
06974,0, "X.25 Driver: SID-hakuvirhe"
06975,0, "X.25 Driver: pääkoneyhteys epäonnistui"
06976,0, "X.25 Driver: loppukohdan luontivirhe"
06977,0, "X.25 Driver: X.25 Level 2 -virhe"
06978,0, "X.25 Driver: Liian monta takaisinsoittoyritystä"
06979,0, "X.25 Driver: palvelin ei voi käynnistää Oraclea"
07200,0, "slsid: oracle_sid:iä ei ole asetettu"
07201,0, "slhom: oracle_home-muuttujaa ei ole asetettu ympäristössä."
07202,0, "sltln: väärä parametri sltln:ään"
07203,0, "sltln: yritetään kääntää pitkää ympäristömuuttujaa."
07204,0, "sltln: nimen käännös epäonnistui tulostuspuskurin tilanpuutteen vuoksi."
07205,0, "slgtd: aikavirhe, kellonaikaa ei voi hakea."
07206,0, "slgtd: gettimeofday-virhe, kellonajan saanti ei onnistu."
07207,0, "sigpidu: prosessin tunnusmerkkijono ei mahdu sisäiseen puskuriin."
07208,0, "sfwfb: täysien puskurien siirto levylle ei onnistunut."
07209,0, "sfofi: tiedoston enimmäiskoko on ylitetty."
07210,0, "slcpu: getrusage-virhe, keskusyksikön ajan saanti ei onnistu."
07211,0, "slgcs: gettimeofday-virhe, kellonajan saanti ei onnistu."
07212,0, "slgcs: aikavirhe, keskusyksikön ajan saanti ei onnistu."
07213,0, "slgcs: aikavirhe, kellonajan saanti ei onnistu."
07214,0, "slgunm: uname-virhe, järjestelmätietojen saanti ei onnistu."
07215,0, "slsget: getrusage-virhe."
07216,0, "slghst: gethostname-virhe, pääkoneen nimen saanti ei onnistu."
07217,0, "sltln: ympäristömuuttujan arvoa ei voi laskea."
07218,0, "slkhst: pääkonetoiminto ei onnistunut"
07219,0, "slspool: sivuajo-ohjelman argumenttipuskurin varaus ei onnistu."
07220,0, "slspool: odotusvirhe."
07221,0, "slspool: suoritusvirhe, sivuajo-ohjelmaa ei voi käynnistää."
07222,0, "slspool: rivikirjoittimen sivuajokomento keskeytyi virheeseen."
07223,0, "slspool: polveutusvirhe, sivuajoprosessia ei voitu käynnistää."
07224,0, "sfnfy: tiedoston kokorajoitusta ei löytynyt; virhenumero = %s."
07225,0, "sldext: käännösvirhe, tiedoston nimeä ei voitu laajentaa."
07226,0, "rtneco: päätteen toimintatilan saanti ei onnistu."
07227,0, "rtneco: kaiuttamattoman tilan asetus ei onnistu."
07228,0, "rtecho: päätteen palautus kaiutustilaan ei onnistu."
07229,0, "slcpuc: virhe keskusyksikkömäärän haussa."
07230,0, "slemcr: fopen-virhe, virhetiedostoa ei voitu avata."
07231,0, "slemcc: väärä sisäinen tiedostotunnus, sinetit eivät vastaa toisiaan."
07232,0, "slemcc: fclose-virhe."
07233,0, "slemcw: väärä sisäinen tiedostotunnus, sinetit eivät vastaa toisiaan."
07234,0, "slemcw: fseek-virhe."
07235,0, "slemcw: fwrite-virhe."
07236,0, "slemop: open-virhe."
07237,0, "slemcl: väärä sisäinen tiedostotunnus, sinetit eivät vastaa toisiaan."
07238,0, "slemcl: sulkemisvirhe."
07239,0, "slemrd: väärä sisäinen tiedostotunnus, sinetit eivät vastaa toisiaan."
07240,0, "slemrd: etsintävirhe."
07241,0, "slemrd: lukuvirhe."
07242,0, "slembfn: käännösvirhe, virhetiedoston nimeä ei voi kääntää."
07243,0, "sftget: puskurin koko ei riitä koko rivin tallennukseen."
07244,0, "ssfccf: tiedoston luonti epäonnistui, enimmäiskoko ylitetty."
07245,0, "sfccf: viimeisen lohkon lseek ja kirjoitus ei onnistu."
07246,0, "sfofi: avausvirhe, tietokantatiedoston avaus ei onnistu."
07247,0, "sfrfb: lukuvirhe, pyydetyn lohkon luku tietokantatiedostosta ei onnistu."
07248,0, "sfwfb: kirjoitusvirhe, tietokantalohkon kirjoitus ei onnistu."
07250,0, "spcre: semget-virhe, ensimmäistä opastinjoukkoa ei voi saada."
07251,0, "spcre: semget-virhe, yhtään opastinta ei voinut varata."
07252,0, "spcre: semget-virhe, opastimia ei voinut varata."
07253,0, "spdes: semctl-virhe, opastinjoukkoa ei voi tuhota."
07254,0, "spdcr: käännösvirhe laajennettaessa hakemistoa ?/bin/oracle."
07255,0, "spini: signaalinkäsittelijän asetus ei onnistu."
07256,0, "sptrap: signaalinkäsittelijän asetus poikkeustilanteita varten ei onnistu."
07257,0, "spdcr: käännösvirhe laajennettaessa ohjelman nimeä."
07258,0, "spdcr: polveutusvirhe, prosessia ei voi tehdä."
07259,0, "spdcr: suoritusvirhe, irrotettu prosessi petti käynnistyksessä."
07260,0, "spdcr: odotusvirhe."
07261,0, "spdde: lopetusvirhe, signaalia ei voi lähettää prosessiin."
07262,0, "sptpa: sptpa:ta on kutsuttu väärällä prosessitunnuksella."
07263,0, "sptpa: lopetusvirhe."
07264,0, "spwat: semop-virhe, opastinta ei voi pienentää."
07265,0, "sppst: semop-virhe, opastinta ei voi kasvattaa."
07266,0, "sppst: väärä prosessinumero siirretty sppst:hen."
07267,0, "spwat: väärä prosessinumero."
07268,0, "szguns: getpwuid-virhe."
07269,0, "spdcr: irrotettu prosessi terminoitui toteutuksen jälkeen."
07270,0, "spalck: setitimer-virhe, väliajastinta ei voida asettaa."
07271,0, "spwat: väärä oraclen prosessinumero."
07272,0, "spwat: väärä opastimen asetustunnus."
07273,0, "sppst: väärä opastintunnus."
07274,0, "spdcr: saantivirhe, pääsy oracleen estetty."
07275,0, "unable to send signal to process"
07276,0, "DBA-ryhmää ei ole hakemistossa /etc/group."
07277,0, "spdde: väärä pid siirretty argumenttina."
07278,0, "splon: ops$username ylittää puskurin pituuden."
07279,0, "spcre: semget-virhe, ensimmäistä opastinjoukkoa ei saada."
07280,0, "soarch: tilap.puskurin muistinvaraus tiedostokopiointia varten epäonnistui."
07281,0, "soarch: keskeytys vastaanotettu."
07282,0, "soaprd: merkkijonon ylivuoto."
07283,0, "soaprd: väärä taltion koko arkistoinnin kohdetta varten."
07284,0, "soaprd: taltion kokomääritystä ei ole lopetettu oikein."
07285,0, "soaprd: taltion kokoa ei saa määrittää levytiedostolle."
07286,0, "soagdi: laitetietoja ei voi saada."
07287,0, "soagdi: laitetta ei tueta lokiarkistointia varten."
07288,0, "soabfn: merkkijonon ylivuoto tiedostonnimen tekemisessä."
07289,0, "soafls: nauhalle kirjoitus epäonnistui."
07290,0, "soagdi: arkistointia varten valittua hakemistoa ei ole."
07292,0, "soaotp: lokitiedosto ei mahdu nauhataltioon."
07293,0, "soaotp: käytössä olevaa nauhataltiota ei voi avata."
07294,0, "soaotp: nauhalle kirjoitusta varten ei voi varata puskuria."
07295,0, "soaotp: lokitiedoston tilaa ei saa selville."
07296,0, "soaotp: lseek-virhe, etsintä lokitiedoston alkuun ei onnistu."
07297,0, "soaotp: lukuvirhe, nimiölohkoa ei voi lukea."
07298,0, "soacls: yritetään sulkea jo suljettua tiedostoa."
07299,0, "soacls: nauhalaitteen sulku epäonnistui."
07300,0, "smscre: käännösvirhe laajennettaessa tiedostoa ?/dbs/sgadef@.dbf."
07301,0, "smscre: tiedosto ?/dbs/sgadef@.dbf on jo olemassa sga:ta luotaessa."
07302,0, "smscre: luontivirhe tiedostoa ?/dbs/sgadef@.dbf luotaessa."
07303,0, "smscre: väärä tietokannan puskurikoko."
07304,0, "smscre: väärä uudelleentekopuskurin koko."
07305,0, "sms1sg: ftok-virhe ssga:ta luotaessa."
07306,0, "sms1sg: shmget-virhe, jaettua muistisegmenttiä ei saada."
07307,0, "sms1sg: shmat-virhe, sga:ta ei voida liittää."
07308,0, "smscre: kirjoitusvirhe kirjoitettaessa tiedostoon ?/dbs/sgadef@.dbf."
07309,0, "smscre: sulkuvirhe, tiedostoa ?/dbs/sgadef@.dbf ei voi sulkea."
07310,0, "smscre: sga:ta ei voi luoda."
07311,0, "smsdes: tiedoston sgadef.dbf nimen käännösvirhe."
07312,0, "smsdes: avausvirhe, tiedostoa sgadef.dbf ei voi avata."
07313,0, "smsdes: lukuvirhe, tiedostoa sgadef.dbf ei voi lukea."
07314,0, "smsdes: shmctl-virhe yritettäessä tuhota yhteiskäyttömuistin segmenttiä."
07315,0, "smsdes: sulkuvirhe, tiedostoa sgadef.dbf ei voi sulkea."
07316,0, "smsdes: linkinpurkuvirhe, tiedostoa sgadef.dbf ei voi tuhota."
07317,0, "smsget: käännösvirhe tiedoston sgadef.dbf nimen laajennuksessa."
07318,0, "smsget: avausvirhe avattaessa tiedostoa sgadef.dbf."
07319,0, "smsget: lukuvirhe yritettäessä lukea tiedostoa sgadef.dbf."
07320,0, "smsget: shmat-virhe yritettäessä liittää sga:ta."
07321,0, "smsget: shmat-virhe, segmenttiä ei voi liittää pyydettyyn osoitteeseen."
07322,0, "smsget: sulkuvirhe, tiedostoa sgadef.dbf ei voi sulkea."
07323,0, "smsfre: shmdt-virhe, sga:ta ei voi tuhota."
07324,0, "smpall: muistinvarausvirhe pga:n varauksessa."
07325,0, "smsacx: muistinvarausvirhe kontekstialueen varauksessa."
07326,0, "smsfre: yritetään vapauttaa määrittämätöntä sga:ta."
07327,0, "smpdal: pga on yritetty tuhota, vaikka sitä ei ollut määritetty."
07328,0, "smsmax: segmentin enimmäiskokoa ei voi arvata."
07329,0, "smscsg: liikaa jaettuja muistisegmenttejä."
07330,0, "smsnsg: kiinteää SGA:n osaa ei voi varata."
07331,0, "smsnsg: muuttuvaa SGA:n osaa ei voi varata."
07332,0, "smsnsg: uudelleentekopuskureita ei voi varata."
07333,0, "smsnsg: tietokantapuskureita ei voi varata."
07334,0, "smsnsg: liikaa yhteiskäyttömuistin segmenttejä."
07335,0, "smsmat: ftok-virhe sga:ta luotaessa."
07336,0, "smsmat: shmget-virhe, yhteiskäyttömuistin segmenttiä ei voi saada."
07337,0, "smsmat: shmat-virhe, sga:ta ei voi liittää."
07338,0, "smscre: sga-tiedoston olemassaoloa ei voi testata."
07339,0, "spcre: opastinryhmien enimmäismäärä ylitetty."
07340,0, "sfccf: fstat-virhe, tiedoston tilaa ei voi saada."
07341,0, "sfsrd: virheellinen lohkonumero."
07342,0, "sfsrd: lseek-virhe, etsintä pyydettyyn lohkoon ei onnistu."
07343,0, "sfsrd: lukuvirhe, pyydettyä lohkoa ei voi lukea."
07344,0, "sfsrd: sinetit eivät vastaa toisiaan."
07347,0, "sfsrd: simulated error for testing purposes."
07350,0, "sfccf: loogisen lohkon koko on virheellinen."
07351,0, "sfccf: muistinvarausvirhe, kirjoituspuskuria ei voi varata."
07352,0, "sfccf: luontivirhe, tiedostoa ei voi luoda."
07353,0, "sfccf: sulkuvirhe, tiedostoa ei voi sulkea."
07354,0, "sfccf: avausvirhe, tiedostoa ei voi avata."
07355,0, "sfccf: fstat-virhe, tiedoston tilan saanti ei onnistu."
07356,0, "sfccf: lseek-virhe, tiedoston alkuun ei voi etsiä."
07357,0, "sfccf: kirjoitusvirhe, tietokannan nimiölohkoa ei voi kirjoittaa."
07358,0, "sfccf: kirjoitusvirhe, tiedostoon ei voi kirjoittaa."
07359,0, "sfifi: virheellinen loogisen lohkon koko."
07360,0, "sfifi: stat-virhe, tietoja tiedostosta ei voi saada."
07361,0, "sfifi: muistinvarausvirhe, puskurin varaus nimiölohkolle ei onnistu."
07362,0, "sfifi: avausvirhe, tiedostoa ei voi avata."
07363,0, "sfifi: lseek-virhe, tiedoston alkuun ei voi etsiä."
07364,0, "sfifi: lukuvirhe, nimiölohkoa ei voi lukea."
07365,0, "sfifi: sulkuvirhe."
07366,0, "sfifi: virheellinen tiedosto, tiedostolla ei ole oikeaa nimiölohkoa."
07367,0, "sfifi: loogisten lohkojen koot eivät vastaa toisiaan."
07368,0, "sfofi: avausvirhe, tietokantatiedostoa ei voi avata."
07369,0, "sfcfi: sulkuvirhe, tietokantatiedostoa ei voi sulkea."
07370,0, "sfrfb: virheellinen lohkonumero."
07371,0, "sfrfb: lseek-virhe, ei voi etsiä pyydettyyn lohkoon."
07372,0, "sfrfb: lukuvirhe, pyydettyä lohkoa ei voi lukea tietokantatiedostosta."
07373,0, "sfrfb: luku palautti väärän määrän tavuja."
07374,0, "sfwfb: virheellinen lohkonumero."
07375,0, "sfwfb: lseek-virhe, pyydettyyn lohkoon ei voi etsiä."
07376,0, "sfwfb: kirjoitusvirhe, tietokantalohkoa ei voi kirjoittaa."
07377,0, "sfwfb: kirjoitus palautti väärän määrän tavuja."
07378,0, "sfcmf: käännösvirhe, tiedoston nimeä ei voi laajentaa."
07379,0, "sfcmf: uusi tiedosto on olemassa."
07380,0, "sfcmf: käännösvirhe, vanhaa tiedoston nimeä ei voi laajentaa."
07381,0, "sfccf: käännösvirhe, tiedoston nimeä ei voi laajentaa."
07382,0, "sfifi: käännösvirhe, tiedoston nimeä ei voi laajentaa."
07383,0, "sfgfs: sinetit eivät vastaa toisiaan."
07384,0, "sfgfn: sinetit eivät vastaa toisiaan."
07385,0, "sfcfi: sinetit eivät vastaa toisiaan."
07386,0, "sfrfb: sinetit eivät vastaa toisiaan."
07387,0, "sfwfb: sinetit eivät vastaa toisiaan."
07388,0, "sfccf: uudelleenkäyttö on määritetty, mutta tiedostoa ei ole olemassa."
07389,0, "sfccf: avausvirhe, tiedostoa ei voi avata uudelleenkäyttöä varten."
07390,0, "sftopn: käännösvirhe, tiedoston nimeä ei voi kääntää."
07391,0, "sftopn: fopen-virhe, tekstitiedostoa ei voi avata."
07392,0, "sftcls: fclose-virhe, tekstitiedostoa ei voi sulkea."
07393,0, "sfccf: tiedostot eivät vastaa, tiedosto on erikokoinen."
07394,0, "sfccf: tiedostot eivät vastaa, tiedostolla on eri lohkokoko."
07395,0, "sfccf: toimintoa kutsutaan väärällä optiolla."
07396,0, "sfccf: lseek-virhe, uudelleenkäyttötiedoston alkuun ei voi etsiä."
07397,0, "sfccf: lukuvirhe, tiedoston nimiölohkoa ei voi lukea."
07398,0, "sfccf: virheellinen nimiötieto, tiedosto ei ole oikea tietokantatiedosto."
07399,0, "sfccf: tiedosto on olemassa."
07400,0, "slemtr: sanomatiedoston käännetty nimi on liian pitkä."
07401,0, "sptrap: käyttäjän poikkeuskäsittelijöiden palautus ei onnistu."
07402,0, "sprst: käyttäjän signaalinkäsittelijän palautus ei onnistu."
07403,0, "sfanfy: db_writers-parametri ei ole oikea."
07404,0, "sfareq: Aikakatkaisu tapahtui odotettaessa toiminnon suoritusta."
07405,0, "sfcfi: Yhden tietokantakirjoittajan sulkeminen epäonnistui."
07406,0, "slbtpd: virheellinen numero."
07407,0, "slbtpd: virheellinen eksponentti."
07408,0, "slbtpd: ylivuoto muunnettaessa pakatuksi desimaaliksi."
07409,0, "slpdtb: väärä pakatun desimaalin puolitavu."
07410,0, "slpdtb: luku on liian suuri annetulle puskurille."
07411,0, "slgfn: koko polkunimi ei mahdu annettuun puskuriin."
07412,0, "sfaslv: virhe tietojen kirjoituksessa asynkronisen kirjoituksen vektoriin."
07413,0, "sfcopy: lähteen ja kohteen loogisen lohkon kokojen on vastattava toisiaan."
07414,0, "sfcopy: muistipuskurin varaus epäonnistui."
07415,0, "slpath: muistipuskurin varaus epäonnistui."
07416,0, "slpath: polkunimen teko epäonnistui; tulostuspuskuri on liian pieni."
07417,0, "sfareq: Yksi tai useita tietokantakirjoittajia ei toiminnassa."
07418,0, "sfareq: Tietokantakirjoittajan ajoitusvirhe."
07419,0, "sfareq: Tietokantakirjoittajan ajoitusvirhe."
07420,0, "sfccf: Väärä tiedostotyyppi."
07421,0, "sfcopy: kopioitavan lähdetiedoston luku epäonnistui."
07422,0, "sfcopy: kopioitavaan kohdetiedostoon kirjoitus epäonnistui."
07423,0, "sfrfb: puskurin väärän kohdistuksen aiheuttama lukuvirhe."
07424,0, "sfwfb: puskurin väärän kohdistuksen aiheuttama kirjoitusvirhe."
07425,0, "sdpri: virhe %s vedostiedoston sijainnin muunnoksessa."
07426,0, "spstp: tietokantahakemistoa ei löydy."
07427,0, "spstp: siirtyminen tietokantahakemistoon ei onnistu."
07428,0, "smsgsg: ftok() palautti virheen sga-avaimen laskun yhteydessä"
07429,0, "smsgsg: shmget() epäonnistui segmentin haussa."
07430,0, "smsgsg: laskettu ja tallennettu avain eivät vastaa toisiaan."
07431,0, "fork failed"
07432,0, "unable to perform nested sleep"
07433,0, "sfrnms: the mirror side status parameter is invalid"
07434,0, "sfgmsn: the mirror side status parameter is invalid"
07435,0, "invalid parameter passed to an resilvering testing function"
07440,0, "WMON-prosessi päättyi (virhe)"
07441,0, "function address must be aligned on %s byte boundary"
07442,0, "function address must be in the range %s to %s"
07443,0, "function %s not found"
07444,0, "function address %s is not readable"
07445,0, "havaittu poikkeus: ydinvedos [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]"
07446,0, "sdnfy: väärä arvo '%s' parametrille %s."
07447,0, "ssarena:  usinit epäonnistui."
07448,0, "ssarena:  yhteiskäyttöareenoiden enimmäismäärä on ylitetty."
07449,0, "sc:  usnewlock epäonnistui."
07450,0, "sms1sg: vm_mapmem-virhe, yhteiskäyttömuistin luonti ei onnistu."
07451,0, "sms1sg: virheellinen yhteiskäyttömuistin liitäntäosoite."
07452,0, "sms1sg: SGA:n perimätietojen muutosvirhe."
07453,0, "smsmat: vm_mapmem-virhe, yhteiskäyttömuistin luonti ei onnistu."
07454,0, "smsmat: virheellinen yhteiskäyttömuistin liitäntäosoite."
07455,0, "smsmat: SGA-segmentin perimätietojen muutos epäonnistui."
07456,0, "smsmax: ryväskoon saanti epäonnistui."
07457,0, "smsdes: sgadef.dbf-tiedostonimen käännösvirhe."
07458,0, "smsdes: sulkemisvirhe, sgadef.dbf-tiedoston sulkeminen epäonnistui."
07459,0, "smsvmfcre: sgadef.dbf-tiedostonimen käännösvirhe."
07460,0, "smsvmfcre: sgadef.dbf on olemassa jo SGA:n luonnin alussa."
07461,0, "smsvmfcre: sgadef.dbf-tiedoston luontivirhe."
07462,0, "smsget: sgadef.dbf-tiedostonimen käännösvirhe."
07463,0, "smsget: sgadef.dbf-tiedoston avausvirhe."
07464,0, "smsget: vm_mapmem- tai vm_allocate-virhe SGA:n liitännän aikana."
07465,0, "smsget: virheellinen yhteiskäyttömuistin liitäntäosoite."
07466,0, "smsget: SGA-segmentin perimätietojen muutos epäonnistui."
07467,0, "smsget: sulkemisvirhe, sgadef.dbf-tiedoston sulkeminen epäonnistui."
07468,0, "spwat: mset-virhe, opastimen asetus ei onnistu."
07469,0, "sppst: mclear-virhe, opastimen tyhjennys ei onnistu."
07470,0, "snclget: ryväsnumeron saanti ei onnistu."
07471,0, "snclrd: sgadef.dbf-tiedostonimen käännösvirhe."
07472,0, "snclrd: sgadef.dbf-tiedoston avausvirhe."
07473,0, "snclrd: sgadef.dbf-tiedoston lukuvirhe."
07474,0, "snclrd: sulkemisvirhe, sgadef.dbf-tiedoston sulkeminen ei onnistu."
07475,0, "slsget: vm:n tilastotietojen saanti ei onnistu."
07476,0, "slsget: muistikarttatietojen saanti ei onnistu."
07477,0, "scgcmn: lukituksen ohjainta ei ole käynnistetty."
07478,0, "scgcmn: lukituksen tilan saanti ei onnistu."
07479,0, "scgcmn: lukituksen avaus tai muunto ei onnistu."
07480,0, "snchmod: tiedoston ?/dbs/sgalm.dbf lupia ei voi muuttaa."
07481,0, "snlmatt: liitäntä lukitusohjaimen instanssiin ei onnistu."
07482,0, "snlmini: lukitusohjaimen instanssin luonti ei onnistu."
07483,0, "snlkget: lukituksen muunto (saanti) ei onnistu."
07484,0, "snlkput: lukituksen muunto (sijoitus) ei onnistu."
07485,0, "scg_get_inst: instanssinumeron lukituksen avaus ei onnistu."
07486,0, "scg_get_inst: instanssinumeron lukituksen muunto (saanti) ei onnistu"
07487,0, "scg_init_lm: lukitusohjaimen instanssin luonti ei onnistu."
07488,0, "scgrcl: lukituksen ohjainta ei ole käynnistetty."
07489,0, "scgrcl: lukituksen tilan saanti ei onnistu."
07490,0, "scgrcl: lukituksen muunto ei onnistu."
07491,0, "scgrcl: lukituspyynnön peruutus ei onnistu."
07492,0, "scgrcl: lukituksen sulkeminen ei onnistu."
07493,0, "scgrcl: lukituksen ohjaimen virhe."
07494,0, "scgcm: odottamaton virhe."
07495,0, "spwat: lm_wait epäonnistui."
07496,0, "sppst: lm_post epäonnistui."
07497,0, "sdpri: jäljitystiedoston '%s' luonti epäonnistui; virhenumero = %s."
07498,0, "spstp: /dev/resched avaus ei onnistu."
07499,0, "spglk: Ajoituksen muuttaminen ei onnistu."
07500,0, "scglaa: $cantim unexpected return"
07501,0, "scgtoa: $deq unexpected return"
07502,0, "scgcmn: $enq unexpected return"
07503,0, "scgcmn: $setimr unexpected return"
07504,0, "scgcmn: $hiber unexpected return"
07505,0, "scggt:  $enq parent lock unexpected return"
07506,0, "scgrl:  $deq odottamaton paluu lukkotunnuksella %s"
07507,0, "scgcm:  odottamaton lukkotila"
07508,0, "scgfal: $deq all unexpected return"
07509,0, "scgfal: $deq parent lock unexpected return"
07510,0, "scgbrm: $getlki odottamaton paluu lukkotunnuksella %s"
07511,0, "sscggtl: $enq odottamaton paluu päälopetuslukolle"
07512,0, "sscggtl: $enq odottamaton paluu asiakkaan lopetuslukolle"
07513,0, "sscgctl: $deq odottamaton paluu lopetuslukon peruutukselle"
07514,0, "scgcan:  $deq odottamaton paluu lukon peruutuksen aikana"
07515,0, "sfccf:  UIC-ryhmä <= MAXSYSGROUP - tiedostotoimintoja ei sallita"
07516,0, "sfccf:  $open file -virhe"
07517,0, "sfccf:  tiedoston koko ei täsmää annetun tiedoston koon kanssa"
07518,0, "sfccf:  virheellinen tiedoston luontioptio"
07519,0, "sfccf:  REUSE ei ole sallittu, koska tiedoston omistajaryhmä on <= MAXSYSGROUP"
07520,0, "sfccf:  virheellinen loogisen lohkon koko"
07521,0, "sfccf:  $create file -virhe"
07522,0, "sfccf:  uusi tiedosto on olemassa"
07523,0, "sfccf:  $connect-virhe"
07524,0, "sfccf:  $write (zero file) -virhe"
07525,0, "sfccf:  $close-virhe"
07526,0, "sfifi:  virheellinen loogisen lohkon koko"
07527,0, "sfifi:  UIC-ryhmä <= MAXSYSGROUP - tiedostotoimintoja ei sallita"
07528,0, "sfifi:  $open-virhe"
07529,0, "sfifi:  $close-virhe"
07530,0, "sfofi:  $open-virhe"
07531,0, "ssfccf:  $DISPLAY-virhe"
07532,0, "sfcfi:  $dassgn-virhe"
07533,0, "sfifi:  Tiedoston avaus ei onnistu, koska tiedoston omistajaryhmä on <= MAXSYSGROUP"
07534,0, "scginq: $getlki, odottamaton palautus lukkotunnuksella %s"
07535,0, "sfrfb:  virheellinen loogisen lohkon numero"
07536,0, "sfrfb:  $qio(read)-virhe"
07537,0, "sfccf:  Tiedoston luonti ei onnistu, koska tiedoston omistaja on <= MAXSYSGROUP"
07538,0, "sfsgrow:  $qiow epäonnistui"
07539,0, "sfqioini:  $qio-virhe"
07540,0, "sfqioast:  I/O completion ast -virhe"
07541,0, "sfifi:  nollapituisen tiedoston tunnistus ei onnistu."
07542,0, "ssfctf: Ei voi luoda tai käyttää uudelleen muuta kuin tiedoston uusinta versiota."
07543,0, "sfrfb:  nollapituisen tiedoston luku ei onnistu."
07544,0, "sfqio: asynkroninen syöttö/tulostus ei onnistunut"
07545,0, "sfcmf:  $PARSE-virhe (tiedoston nimen muoto)"
07546,0, "sfcmf:  uusi tiedosto on olemassa"
07547,0, "sfcmf:  $OPEN-virhe"
07548,0, "sftopn: Enimmäismäärä tiedostoja jo auki"
07549,0, "sftopn: $OPEN-virhe"
07550,0, "sftopn: $CONNECT-virhe"
07551,0, "sftcls: $CLOSE-virhe"
07552,0, "sftget: $GET-virhe"
07553,0, "sfofi: avatut tiedostot loppuneet"
07554,0, "sfcopy: loogiset lohkokoot (lähde- ja kohde-) oltava samat"
07555,0, "sfqioast:  virheellinen käsittelyarvo"
07556,0, "sfotf:  $create-virhe"
07557,0, "ssfctf: nauhatiedostolle määritetty väärä loogisen lohkon koko"
07558,0, "ssfctf: $create-virhe"
07559,0, "sfdone: asynkroninen syöttö/tulostus ei onnistunut"
07560,0, "sltln:  $trnlog-virhe"
07561,0, "szprv: $IDTOASC-virhe"
07562,0, "sldext: laajennusosan oltava 3-merkkinen"
07563,0, "sldext: $PARSE-virhe"
07564,0, "sldext: tiedostonimessä tai laajennusosassa on jokerimerkki"
07565,0, "sldext: $SEARCH-virhe"
07568,0, "slspool: $OPEN failure"
07569,0, "slspool: $CLOSE-virhe"
07570,0, "szrfc: $IDTOASC-virhe"
07571,0, "szrfc: $FIND_HELD-virhe"
07572,0, "szrfc: roolinimen puskuritila ei riitä"
07573,0, "slkhst: pääkonetoiminto ei onnistunut"
07574,0, "szrfc: $GETUAI-virhe"
07576,0, "sspexst: $GETJPIW-virhe, prosessitunnus %s"
07577,0, "valtuutustiedostossa ei ole tällaista käyttäjää"
07578,0, "szprv: $FIND_HELD-virhe"
07579,0, "spini:  $DCLEXH-virhe"
07580,0, "spstp:  $GETJPIW-virhe"
07581,0, "spstp:  odottamattomasta prosessinimestä ei saa SID:iä"
07582,0, "spstp:  ORA_SID:in arvo on virheellinen"
07584,0, "spdcr:  ORA_sid_(proc_)PQL$_item:in arvo on virheellinen"
07585,0, "spdcr:  $PARSE-virhe"
07586,0, "spdcr:  $SEARCH-virhe"
07587,0, "spdcr:  $CREPRC-virhe"
07588,0, "spdcr:  $GETJPIW-virhe kuvan nimen noudossa"
07589,0, "spdde:  system id not set"
07590,0, "spdde:  $DELPRC-virhe"
07591,0, "spdde:  $GETJPIW-virhe"
07592,0, "sspgprv:  Virhe tarvittavien oikeuksien saannissa"
07593,0, "ssprprv:  Virhe vapautettaessa oikeuksia"
07594,0, "spiip:  $GETJPIW-virhe"
07595,0, "sppid:  $GETJPIW-virhe"
07596,0, "sptpa:  $GETJPIW-virhe"
07597,0, "spguns:  $GETJPIW-virhe"
07598,0, "spwat:  $SETIMR-virhe"
07599,0, "spwat:  $SCHDWK-virhe"
07600,0, "slkmnm: $GETSYIW-virhe"
07601,0, "spguno: $GETJPIW-virhe"
07602,0, "spgto: $GETJPIW-virhe"
07605,0, "szprv: $ASCTOID-virhe"
07606,0, "szprv: $CHKPRO-virhe"
07607,0, "szaud: $SNDOPR-virhe"
07608,0, "szprv: $GETUAI-virhe"
07609,0, "szprv: $HASH_PASSWORD-virhe"
07610,0, "$GETJPIW-virhe noudettaessa käyttäjän MAC-oikeuksia"
07612,0, "$GETUAI-virhe noudettaessa käyttäjän oikeustasoa"
07613,0, "$GETJPIW-virhe noudettaessa käyttäjän prosessinimiötä"
07614,0, "$CHANGE_CLASS-virhe noudettaessa käyttäjän prosessinimiötä"
07615,0, "$CHANGE_CLASS-virhe noudettaessa määritettyä tiedostonimiötä"
07616,0, "$CHANGE_CLASS-virhe noudettaessa määritettyä laitenimiötä"
07617,0, "$FORMAT_CLASS-virhe käännettäessä binaaria nimiötä merkkijonoksi"
07618,0, "$IDTOASC-virhe käännettäessä suojaustasoa"
07619,0, "$IDTOA-virhe käännettäessä eheystasoa"
07620,0, "smscre: virheellinen tietokantalohkon koko"
07621,0, "smscre: virheellinen redo-lohkon koko"
07622,0, "smscre: $CREATE-virhe"
07623,0, "smscre: $CRMPSC-virhe"
07624,0, "smsdes: $DGBLSC-virhe"
07625,0, "smsget: $MGBLSC-virhe"
07626,0, "smsget: sga on jo määritetty"
07627,0, "smsfre: $CRETVA-virhe"
07628,0, "smsfre: sga:ta ei ole määritetty"
07629,0, "smpall: $EXPREG-virhe"
07630,0, "smpdal: $DELTVA-virhe"
07631,0, "smcacx: $EXPREG-virhe"
07632,0, "smsrcx: $DELTVA-virhe"
07633,0, "smsdbp: virheellinen suojausarvo"
07634,0, "smsdbp: $CRETVA-virhe"
07635,0, "smsdbp: $SETPRT-virhe"
07636,0, "smsdbp: $MGBLSC-virhe"
07637,0, "smsdbp: puskurin suojausoptiota ei määritetty, kun SGA luotiin"
07638,0, "smsget: SGA:n täytealue ei ole kyllin suuri luodulle SGA:lle"
07639,0, "smscre: SGA:n täytealue ei ole kyllin suuri (tarvitaan %s tavua)"
07640,0, "smsget: SGA:n käynnistys on vielä meneillään"
07641,0, "smscre: Järjestelmän sivutiedostoa ei voi käyttää SGA:lle"
07642,0, "smprtset: $CMKRNL-virhe"
07643,0, "smsalo: SMSVAR on virheellinen"
07645,0, "sszfsl: $CHANGE_CLASS-virhe"
07646,0, "sszfck: $CREATE-virhe"
07647,0, "sszfck: $OPEN-virhe"
07650,0, "sigunc:  $GETJPIW-virhe"
07655,0, "slsprom:$TRNLOG-virhe"
07656,0, "slsprom:$GETDVI-virhe"
07657,0, "slsprom:$ASSIGN-virhe"
07658,0, "slsprom:$QIOW-lukuvirhe"
07665,0, "ssrexhd: rekursiivinen poikkeus %s %s %s %s %s %s"
07670,0, "$IDTOASC-virhe käännettäessä suojausluokkaa"
07671,0, "$IDTOASC-virhe käännettäessä eheysluokkaa"
07672,0, "$PARSE_CLASS-virhe käännettäessä merkkijonoa binaariksi nimiöksi"
07680,0, "sou2os: toinen kutsu ORACLEen käynnissä"
07681,0, "sou2os: Virhe Oraclen käynnistyksessä"
07682,0, "sou2os: set kernel dispatch fail err"
07683,0, "sou2os: $SETPRV-nollausvirhe"
07684,0, "sou2os: supervisor stack -nollausvirhe"
07685,0, "sou2os: supervisor stack -asetusvirhe"
07700,0, "sksarch: keskeytys vastaanotettu"
07701,0, "sksatln: sisäinen poikkeus; tulostuspuskuri liian pieni"
07702,0, "tuntematon laitetyyppi varastointitekstissä"
07703,0, "virhe varastointitekstissä: '/' tarvitaan laitetyypin jälkeen"
07704,0, "virhe varastointitekstissä: ':' tarvitaan laitenimen jälkeen"
07705,0, "sksaprs: laitenimen puskuri on liian pieni"
07706,0, "virhe varastointitekstissä: levyn tiedostonimi puuttuu"
07707,0, "virhe varastointitekstissä: nauhan nimiö puuttuu"
07708,0, "sksaprs: nauhan nimen puskuri on liian pieni"
07709,0, "sksaprs: arkistointi etäpääkoneeseen ei ole sallittua"
07710,0, "sksaprs: tiedoston nimen puskuri liian pieni"
07713,0, "sksamtd: arkistointilaitetta ei voi ottaa käyttöön (SYS$MOUNT-virhe)"
07715,0, "sksadtd: arkistointilaitetta ei voi poistaa käytöstä (SYS$DISMNT-virhe)"
07716,0, "sksachk: virheellinen laitemääritys toiminnolle ARCHIVE"
07717,0, "sksaalo: muistivarausvirhe"
07718,0, "sksafre: muistinvapautusvirhe"
07721,0, "scgcm: käyttöjärjestelmäresursseja liian vähän järjestelmän jonotuksen saamiseksi"
07740,0, "slemop: väärä tunnuksen koko (ohjelmointivirhe)"
07741,0, "slemop: $OPEN-virhe"
07742,0, "slemop: $CONNECT-virhe"
07743,0, "slemop: incorrect error file attributes"
07744,0, "slemcl: invalid error message file handle"
07745,0, "slemcl: $CLOSE-virhe"
07746,0, "slemrd: invalid error message file handle"
07747,0, "slemrd: $READ-virhe"
07750,0, "slemcr: fopen-virhe"
07751,0, "slemcr: muistinvarausvirhe"
07753,0, "slemcf: fseek before write -virhe"
07754,0, "slemcf: fwrite-virhe"
07755,0, "slemcf: fseek before read -virhe"
07756,0, "slemcf: fread-virhe"
07757,0, "slemcc: invalid handle"
07758,0, "slemcw: invalid handle"
07759,0, "slemtr: invalid destination"
07760,0, "slemtr: $open-virhe"
07800,0, "slbtpd: invalid number"
07801,0, "slbtpd: invalid exponent"
07802,0, "slbtpd: overflow while converting to packed decimal"
07803,0, "slpdtb: invalid packed decimal nibble"
07804,0, "slpdtb: number too large for supplied buffer"
07820,0, "sspscn: SYS$CRELNM-virhe"
07821,0, "sspsdn: SYS$DELLNM-virhe"
07822,0, "sspscm: SYS$CREMBX-virhe"
07823,0, "sspsqr: $QIO-virhe"
07824,0, "sspain: $SETIMR-virhe"
07825,0, "sspsck: $QIO-virhe AST-tasolla"
07826,0, "sspscm: SYS$GETDVIW-virhe"
07840,0, "sllfop: LIB$GET_VM-virhe"
07841,0, "sllfop: SYS$OPEN-virhe"
07842,0, "sllfcl: SYS$CLOSE-virhe"
07843,0, "sllfcl: LIB$FREE_VM-virhe"
07844,0, "sllfop: LIB$GET_VM-virhe"
07845,0, "sllfcl: LIB$FREE_VM-virhe"
07846,0, "sllfop: %s tavun tietue on liian iso %s tavun käyttäjäpuskuriin"
07847,0, "sllfop: $CONNECT-virhe"
07848,0, "sllfrb: $GET-virhe"
07849,0, "sllfsk: $GET-virhe"
07850,0, "sllfop: väärä vaihtoehto"
07860,0, "osnsoi: virhe määritettäessä keskeytyskäsittelijää"
07861,0, "sfqio:  kirjoitus lukutilassa avattuun tiedostoon ei onnistu"
07862,0, "sfqio:  tiedoston laajennus ei onnistu"
07880,0, "sdopnf: sisäinen virhe"
08000,0, "istuntosarjalistojen enimmäismäärä ylistetty"
08001,0, "maximum number of sequences per session exceeded"
08002,0, "sarjaa %s.CURRVAL ei ole vielä määritetty tässä istunnossa"
08003,0, "sequence %s.NEXTVAL exceeds internal limits"
08004,0, "sarja %s.NEXTVAL %s %sVALUE; sitä ei voi asentaa"
08005,0, "määritettyä riviä ei ole"
08006,0, "määritettyä riviä ei enää ole"
08008,0, "toinen instanssi on otettu käyttöön määrityksellä USE_ROW_ENQUEUES = %s"
08100,0, "indeksi on virheellinen - vianmääritystietoja on jäljitystiedostossa"
08101,0, "indeksiavainta ei ole; root dba %s, dba %s (%s)"
08102,0, "indeksiavainta ei löydy, objektinumero %s, dba %s (%s)"
08103,0, "objektia ei enää ole"
08175,0, "erillistä tapahtumarajoitusta on rikottu (%s)"
08176,0, "lukuvirhe; peruutustietoja ei ole"
08177,0, "can't serialize access for this transaction"
08200,0, "scggc: lukon aukaisu epäonnistui"
08201,0, "scggc: lukon muunnos epäonnistui"
08202,0, "scgcc: lukon sulkeminen epäonnistui"
08203,0, "scgcan: odottavan muunnospyynnön peruutus epäonnistui"
08204,0, "scgcm: odottamaton lukko-ohjaimen paluukoodi"
08205,0, "ora_addr: $ORACLE_SID:iä ei ole asetettu ympäristöön"
08206,0, "ora_addr: osoitetiedoston nimen käännös ei onnistu"
08207,0, "ora_addr: osoitetiedoston avaus ei onnistu"
08208,0, "ora_addr: osoitetiedostosta luku ei onnistu"
08209,0, "scngrs: SCN:ää ei ole vielä alustettu"
08210,0, "Pyydetty syöttö/tulostusvirhe"
08211,0, "sfgcwd: Nykyistä työhakemistoa ei löytynyt"
08212,0, "sfphys: Tiedostonimen käännös ei onnistu"
08213,0, "sfphys: Tiedostonimen stat ei onnistu"
08214,0, "sfccf: Liian pitkä SID"
08215,0, "sfccf: Virheellinen loogisen lohkon koko"
08216,0, "sfccf: Tiedostonimen käännös ei onnistu"
08217,0, "sfccf: Tiedostoa ei voi käyttää uudelleen"
08218,0, "sfccf: Tiedoston luonti ei onnistu, tiedosto on jo olemassa"
08219,0, "sfccf: Tiedoston luonti ei onnistu"
08220,0, "sfccf: Luonti uudelleenkäyttöä varten epäonnistui"
08221,0, "sfccf: Sisäinen virhe; väärä käyttövalinta"
08222,0, "sfccf: Tiedoston fstat ei onnistu"
08223,0, "sfccf: Virheellinen tiedostokoko luotaessa uudelleenkäyttöä varten"
08224,0, "sfccf: Virheellinen loogisen lohkon koko"
08225,0, "sfccf: Tiedoston ftruncate ei onnistu"
08226,0, "sfccf: Poisto epäonnistui"
08227,0, "sfifi: Tiedostonimen käännös ei onnistu"
08228,0, "sfifi: Tiedostonimen stat ei onnistu"
08229,0, "sfifi: Virheellinen loogisen lohkon koko"
08230,0, "smscre: SGA:n varaus epäonnistui"
08231,0, "smscre: SGA:han liittyminen epäonnistui"
08232,0, "smsdes: SGA:sta irrottautuminen epäonnistui"
08233,0, "smsdes: SGA:n määrityksen poisto ei onnistu"
08234,0, "smsget: instanssin kuunteluprosessin osoitteen haku ei onnistu"
08235,0, "smsget: kuunteluprosessi ei ole tässä solmussa"
08236,0, "smsget: subcubea ei voi jakaa kuuntelijan kanssa"
08237,0, "smsget: SGA-aluetta ei ole vielä luotu"
08238,0, "smsfre: SGA:sta irrottautuminen ei onnistu"
08240,0, "snlmatt: rinnakkaispalvelimen nimi on liian pitkä"
08241,0, "snlmatt: lukko-ohjaimeen liittyminen ei onnistu"
08242,0, "snlmdet: lukko-ohjaimesta irrottautuminen ei onnistu"
08243,0, "soarch: nimipalvelimen avaus ei onnistu"
08244,0, "soarch: online-lokitiedoston avaus lukua varten ei onnistu"
08245,0, "soarch: arkistoinnin kohdetiedoston luonti ei onnistu"
08246,0, "soarch: arkistoinnin kohdetiedoston avaus lukua varten ei onnistu"
08247,0, "soarch: arkistointipalvelimeen ei saa yhteyttä"
08248,0, "soarch: arkistointipalvelimen virhe"
08249,0, "soarch: palan lähetys palvelimeen epäonnistui"
08250,0, "soarch: ORACLE_PSRV:iä ei ole määritetty"
08251,0, "soarch: arkistointi keskeytyi"
08260,0, "ora_addr: nimipalvelimen avaus ei onnistu"
08261,0, "ora_addr: nimeä ei löydy nimipalvelimesta"
08262,0, "ora_addr: ORACLE_PSRV:iä ei ole määritetty"
08263,0, "ora_addr: kuunteluprosessin osoitteen vapautus ei onnistu"
08264,0, "ora_addr: nimipalvelimen sulkeminen ei onnistu"
08265,0, "create_ora_addr: nimipalvelimen avaus ei onnistu"
08266,0, "create_ora_addr: nimen rekisteröinti nimipalvelimeen ei onnistu"
08267,0, "destroy_ora_addr: nimipalvelimen sulkeminen ei onnistu"
08268,0, "create_ora_addr: nimipalvelimen sulkeminen ei onnistu"
08269,0, "destroy_ora_addr: nimen tuhoaminen ei onnistu"
08270,0, "soachk: Väärä arkistoinnin ohjausmerkkijono"
08271,0, "soabln: Puskuri ei ole riittävän suuri arkistoinnin ohjausmerkkijonolle"
08272,0, "soarch: Puskuri ei ole riittävän suuri arkistoinnin ohjausmerkkijonolle"
08274,0, "Ympäristömuuttujan muisti on loppunut"
08275,0, "Ympäristömuuttujaa ei ole asetettu"
08276,0, "Nimipalvelimessa ei ole tilaa prosessitunnukselle"
08277,0, "Ympäristömuuttujan asetus ei onnistu"
08278,0, "Keskusyksikkötilaston haku ei onnistu"
08279,0, "sfsrd: Meno lukupaikkaan ei onnistu"
08281,0, "sfofi: Tiedoston avaus ei onnistu"
08282,0, "sfcfi: Tiedoston sulkeminen ei onnistu"
08283,0, "sfrfb: Virheellinen lohkonumero; sisäinen virhe"
08284,0, "sfrfb: Puskurivirhe; sisäinen virhe"
08285,0, "sfrfb: Meno lukupaikkaan ei onnistu"
08286,0, "sfrfb: Luku epäonnistui"
08287,0, "sfcmf: Kohdetiedoston nimen käännös ei onnistu"
08288,0, "sfcmf: Lähdetiedoston nimen käännös ei onnistu"
08289,0, "sfcopy: Tiedostoilla on eri lohkon koot"
08290,0, "sfcopy: Puskurimuistin varaus kopiointia varten ei onnistu"
08291,0, "sfcopy: Luku epäonnistui kopionnin yhteydessä"
08292,0, "sfcopy: Kirjoitus epäonnistui kopioinnin yhteydessä"
08293,0, "sfnfy: ulimit epäonnistui"
08294,0, "sfsrd: Virheellinen lohkonumero; sisäinen virhe"
08295,0, "sfsrd: Lukuosuus on liian suuri"
08296,0, "sfsrd: Luku epäonnistui"
08297,0, "sfsrd: luku palautti väärän tavumäärän"
08298,0, "sfsync: Gigavälimuistin synkronisointi epäonnistui"
08299,0, "sfsync: Gigavälimuistin tiedostosynkronisointi epäonnistui"
08300,0, "sfq_clean1: Asynkroninen syöttö/tulostus epäonnistui"
08301,0, "sfdone: Asynkroninen syöttö/tulostus epäonnistui"
08302,0, "sfqio: sisäinen virhe"
08303,0, "sfqio: Asynkronisen syöttö/tulostusvektorin muistinvaraus ei onnistu"
08304,0, "sfqio: Virheellinen lohkonumero; sisäinen virhe"
08305,0, "sfqio: Puskurivirhe; sisäinen virhe"
08306,0, "sfqio: Syöttö/tulostuksen ohjausmerkkien asetus ei onnistu"
08307,0, "sfqio: asynkronisen syöttö/tulostus-pyynnön anto ei onnistu"
08308,0, "sllfop: Tiedoston avaus ei onnistu"
08309,0, "sllfop: Tiedoston fstat ei onnistu"
08310,0, "sllfop: Väärä tietuekoon arvo"
08311,0, "sllfop: Väärä tietueen enimmäiskoon arvo"
08312,0, "sllfop: tuntematon käsittelyvalinta"
08313,0, "sllfop: puskureiden varaus ei onnistunut"
08314,0, "sllfcf: Tiedoston sulkemisvirhe"
08315,0, "sllfrb: Tiedoston lukuvirhe"
08316,0, "sllfsk: Tiedostosta haun virhe."
08317,0, "sllfsk: Tiedostosta haun virhe."
08318,0, "sllfsk: Tiedoston lukuvirhe"
08319,0, "sllfsk: Tiedoston lukuvirhe"
08320,0, "scnget: Kutsuttu scnget:iä ennen scnset:iä tai scnfnd:tä."
08321,0, "scnmin: EI VIELÄ TOTEUTETTU"
08322,0, "scnmin: bias-lukon avaus tai muunto epäonnistui"
08323,0, "scnmin: bias-lukon sulkeminen epäonnistui"
08330,0, "Tulostusta ei tueta"
08331,0, "Odotustoiminnon aikakatkaisu"
08332,0, "Määritetty peruutussegmentti #%s ei ole käytettävissä"
08340,0, "Tätä komentoa ei voi käyttää nCUBE:ssa, vain yksi säie on käytössä."
08341,0, "nCUBE:ssa tämän komennon voi suorittaa vain instanssista 1."
08342,0, "sropen: palvelinyhteyden avaus epäonnistui"
08343,0, "srclose: palvelinyhteyden sulkeminen epäonnistui"
08344,0, "srapp: uudelleentekotietojen lähetys palvelimeen epäonnistui"
08360,0, "sfccf: Väärä tiedostotyyppi."
08361,0, "sfccf: RAW-laitteessa ei ole tilaa."
08362,0, "scgcm: Lukko-ohjaimen muisti on loppunut."
08401,0, "virheellinen kääntäjän nimi: %s"
08412,0, "virhe toiminnossa WMSGBSIZ, WMSGBLK:n koko ei riitä varoitussanomaan"
08413,0, "virheellinen kääntäjätyyppi FORMAT-parametrissa, kohdassa %s"
08414,0, "virhe objektissa %s"
08429,0, "raakatietojen näyttötyypin tiedoissa on virheellinen numero"
08430,0, "raakatiedoista puuttuu alkumerkki"
08431,0, "raakatiedoista puuttuu kuvassa määritetty nolla"
08432,0, "raakatietojen liukulukutiedot ovat virheelliset"
08433,0, "virheellinen kuvatyyppi raakatietojen muunnossa luvuksi"
08434,0, "raakatietojen loppumerkki on virheellinen"
08435,0, "PICTURE MASK -määritteestä puuttuu alkumerkki, vaikka SIGN IS LEADING on määritetty"
08436,0, "raakatietojen etumerkki on virheellinen"
08437,0, "kuvamaskin kuvatyyppi on virheellinen"
08440,0, "raakatietopuskuri on liian lyhyt muunnettujen tietojen säilyttämiseen"
08441,0, "kuvamaskista puuttuu loppusulkumerkki"
08443,0, "syntaksivirhe maskivalintojen BLANK WHEN ZERO -lauseessa"
08444,0, "syntaksivirhe maskivalintojen JUSTIFIED-lauseessa"
08445,0, "syntaksivirhe maskivalintojen SIGN-lauseessa"
08446,0, "syntaksivirhe maskivalintojen SYNCHRONIZED-lauseessa"
08447,0, "syntaksivirhe maskivalintojen USAGE-lauseessa"
08448,0, "syntaksivirhe DECIMAL-POINT-ympäristölauseessa"
08449,0, "virheellinen numerosymboli kuvamaskissa"
08450,0, "virheellinen CR-määritys kuvamaskissa"
08451,0, "virheellinen DB-määritys kuvamaskissa"
08452,0, "kuvamaskin E-määritys ei ole tuettu"
08453,0, "kuvamaskiin on määritetty useampi kuin yksi V-symboli"
08454,0, "kuvamaskiin on määritetty useampi kuin yksi S-symboli"
08455,0, "syntaksivirhe CURRENCY SIGN -ympäristölauseessa"
08456,0, "kuvamaskissa ei ole merkkiä, mutta maskivalinnoissa on SIGN-lause"
08457,0, "syntaksivirhe SIGN-lauseen SEPARATE CHARACTER -vaihtoehdossa"
08458,0, "virheellinen muotoparametri"
08459,0, "virheellinen muotoparametrin pituus"
08460,0, "virheellinen ympäristölause ympäristöparametrissa"
08462,0, "raakatietopuskuri sisältää virheellisiä desimaalilukutietoja"
08463,0, "ylivuoto muunnettaessa desimaalilukua Oracle-luvuksi"
08464,0, "syötetyn raakadesimaaliluvun pituus ylittää 42 numeroa"
08465,0, "syöttömaskissa on enemmän kuin 32 merkkiä"
08466,0, "raakapuskurin pituus %s ei riitä objektille %s"
08467,0, "virhe muunnettaessa Oracle-numeroa muotoon %s"
08468,0, "maskivalinta %s ei ole tuettu"
08498,0, "Varoitus: kuvamaski '%s' syrjäyttää kuvamaskivalinnan 'USAGE IS %s' valinnalla 'USAGE IS DISPLAY'"
08499,0, "Varoitus: UTL_PG on ohittanut kuvamaskivalinnat '%s' "
09700,0, "sclin: salpojen enimmäismäärä on ylitetty"
09701,0, "scnfy: prosessien enimmäismäärä ylitetty."
09702,0, "sem_acquire: salpaopastimen varaus ei onnistu."
09703,0, "sem_release: salpaopastimen vapautus ei onnistu."
09704,0, "sstascre: ftok-virhe luotaessa testi- ja asetussivuja."
09705,0, "spcre: salpaopastimen alustus ei onnistu."
09706,0, "slsget: get_process_stats-virhe."
09707,0, "sfccf: ORACLE_SID:n enimmäispituus on ylitetty."
09708,0, "soacon: vastakkeen sitominen porttiin epäonnistui."
09709,0, "soacon: yhteyden hyväksyntä epäonnistui."
09710,0, "soarcv: puskurin ylivuoto."
09711,0, "orasrv: archmon on jo kytketty."
09712,0, "orasrv: lokiarkistoija on jo kytketty."
09713,0, "soadum: lokiarkistointia ei voi tehdä nauhalle."
09714,0, "Two Task -liittymä: fyysisen yksikön nimen saanti ei onnistu"
09715,0, "orasrv: fyysisen yksikön nimen saanti ei onnistu"
09716,0, "kslcll: in-flux lamport latch:n korjaus ei onnistu."
09717,0, "osnsui: keskeytyksen käsittelijöiden enimmäismäärä on ylitetty."
09718,0, "osnsui: käyttäjän keskeytyksen asetus ei onnistu."
09719,0, "osncui: virheellinen tiedostotunnus."
09740,0, "slsget: virtuaalimuistialueen tilastotietojen saanti ei onnistu."
09741,0, "spwat: virhe odotettaessa kirjausta."
09742,0, "sppst: virhe kirjauksen aikana."
09743,0, "smscre: yhteiskäyttömuistin liitäntä ei onnistunut."
09744,0, "smsget: mmap palautti virheen."
09745,0, "smscre: vm_allocate-virhe, yhteiskäyttömuistin luonti ei onnistu."
09746,0, "smscre: yhteiskäyttömuistin liitäntäosoite on väärä."
09747,0, "pw_detachPorts: palvelimen pws_detach-kutsu epäonnistui."
09748,0, "pws_look_up: polveuttaminen epäonnistui"
09749,0, "pws_look_up: portin hakuvirhe."
09750,0, "pw_attachPorts: port_rename epäonnistui."
09751,0, "pw_attachPorts: palvelimen pws_attach-kutsu epäonnistui."
09752,0, "pw_attachPorts: port_allocate epäonnistui."
09753,0, "spwat: virheellinen prosessinumero."
09754,0, "sppst: sppst:lle on annettu virheellinen prosessinumero."
09755,0, "osngpn: portin varausvirhe."
09756,0, "osnpns: nimipalvelimessa ei ole porttia."
09757,0, "osnipn: portin varausvirhe."
09758,0, "osnipn: nimipalvelimen portin tarkistus ei onnistunut."
09759,0, "osnsbt: järjestelmä on vastaanottanut virheellisen sanoman."
09760,0, "osnpui: keskeytyssanoman lähetys ei onnistu."
09761,0, "pw_destroyPorts: palvelimen pws_stop_instance-kutsu epäonnistui."
09762,0, "sNeXT-instanceName: käännösvirhe."
09763,0, "osnmpx: lähetys- tai vastaanottovirhe Mach-porttien vaihdossa."
09764,0, "osnmop: saantivirhe oraclen suoritustiedostossa"
09765,0, "osnmop: polveuttaminen ei onnistunut."
09766,0, "osnmop: puskurin varausvirhe."
09767,0, "osnmfs: msg_send palautti virheellisen paluukoodin."
09768,0, "osnmgetmsg: sanoman luku on epäonnistunut."
09769,0, "osnmbr: keskeytyssanoman lähetys ei onnistu."
09770,0, "pws_look_up: käännösvirhe."
09771,0, "osnmwrtbrkmsg: msg_send palautti virheellisen paluukoodin."
09772,0, "osnpmetbrkmsg: pääkoneen viestin tyyppi on virheellinen."
09773,0, "osnmgetdatmsg: pääkoneen viestin tyyppi on virheellinen."
09774,0, "osnmui: keskeytyssanoman lähetys ei onnistu."
09775,0, "osnmrs: yhteyskäytännön alustusvirhe."
09776,0, "pws_llok_up: (Oracle helperin) suoritustiedostojen saantivirhe."
09777,0, "osnpbr: katkaisusanoman lähetys ei onnistu."
09778,0, "snynfyport: ilmoitusportin varausvirhe."
09779,0, "snyGetPort: portin varausvirhe."
09780,0, "sfifi: käännösvirhe, instanssin nimen laajennus ei onnistu."
09781,0, "sfifi: ohjaustiedostoon on tallennettu väärä instanssin nimi."
09782,0, "sfifi: johonkin toiseen instanssiin on liitetty sama tietokanta."
09783,0, "sfifi: Jokin toinen instanssi on saattanut liittää saman tietokannan."
09784,0, "sfifi: lseek-virhe, tiedoston alkuun ei voi etsiä."
09785,0, "sfifi: kirjoitusvirhe, nimiölohkoa ei voi kirjoittaa."
09786,0, "sllfop: avausvirhe, tiedostoa ei voi avata."
09787,0, "sllfop: tunnistamaton käsittelyvalinta, virheellinen muoto."
09788,0, "sllfrb: tiedostoa ei voi lukea."
09789,0, "sllfsk: tiedostoa ei voi lukea."
09790,0, "sllfcf: tiedostoa ei voi sulkea."
09791,0, "slembdf: käännösvirhe, virhetiedoston nimeä ei voi kääntää."
09792,0, "sllfop: lukupuskurin varausvirhe."
09793,0, "szguns: käyttäjän nimi on suurempi kuin puskuri."
09794,0, "szrbuild: roolin nimi on suurempi kuin puskuri."
09795,0, "szrbuild: roolin rakenteen muistin varaus ei onnistu."
09796,0, "szrbuild: roolin nimen muistin varaus ei onnistu."
09797,0, "O/S MAC-oikeuksien saanti ei onnistunut."
09798,0, "Nimiövertaus ei onnistu."
09799,0, "Tiedoston nimiön nouto ei onnistu."
09800,0, "Prosessin nimiön nouto ei onnistu."
09801,0, "Käyttäjätunnuksen haku yhteyden kautta ei onnistu"
09802,0, "Binaarin nimiön muunto merkkijonoksi ei onnistu"
09803,0, "Merkkijonon puskurin varaus ei onnistunut."
09804,0, "Luokan muunto binaarista ORACLEksi ei onnistunut."
09805,0, "luokan numeron muunto merkkijonoksi ei onnistunut."
09806,0, "Nimiön merkkijonon puskurin varaus ei onnistunut."
09807,0, "Nimiön muunto merkkijonosta binaariksi ei onnistunut."
09808,0, "Käyttäjän oikeuksien saanti ei onnistunut."
09809,0, "Käyttäjän ryhmätunnuksen haku yhteyden kautta ei onnistu"
09810,0, "Prosessitunnuksen haku yhteyden kautta ei onnistu"
09811,0, "Paketin alustus ei onnistu."
09812,0, "Käyttäjävahvistuksen saanti yhteyden kautta ei onnistu"
09813,0, "Hakemistotilan haku ei onnistu"
09814,0, "Tiedostonimen laajennus ei onnistu"
09815,0, "Tiedostonimen puskurin ylivuoto"
09816,0, "Voimassa olevien oikeuksien asetus ei onnistu"
09817,0, "Kirjoitus tarkastustiedostoon ei onnistunut."
09818,0, "Luku on liian suuri"
09819,0, "Luku on liian suuri"
09820,0, "Luokan merkkijonon muunto numeromuotoon on epäonnistunut."
09821,0, "Numeromuotoinen nimiö ei kelpaa"
09822,0, "Tarkastustiedoston nimen käännös ei onnistunut."
09823,0, "laitteen nimi on liian pitkä"
09824,0, "allowmacaccess-oikeutta ei voi ottaa käyttöön."
09825,0, "allowmacaccess-oikeutta ei voi poistaa käytöstä."
09826,0, "SCLIN: atomisalvan käynnistys ei onnistu."
09827,0, "SCLGT: atomisalpa palauttaa tuntemattoman virheen."
09828,0, "SCLFR: atomisalvan paluuvirhe."
09829,0, "pw_createPorts: palvelimen pws_start_instance-kutsu epäonnistui."
09830,0, "snyAddPort: etäproseduurikutsun toteutus epäonnistui."
09831,0, "snyStartThread: palvelimen portiston luonti epäonnistui."
09832,0, "infoCallback: sanoman muoto on virheellinen."
09833,0, "addCallback: väärä sanoman muoto."
09834,0, "SnyGetPortSet: porttitietojen keräys epäonnistui."
09835,0, "addCallback: takaisinsoittoportti on jo jossakin ryhmässä."
09836,0, "addCallback: portin lisäys takaisinsoittoryhmään ei onnistunut."
09837,0, "addCallback: takaisinsoittolinkin lisäys ei onnistunut."
09838,0, "remove Callback: takaisinsoittoportin poisto epäonnistui."
09839,0, "remove Callback: takaisinsoittoporttia ei ole takaisinsoittoryhmässä."
09840,0, "soacon: Nimen käännösvirhe."
09841,0, "soacon: Nimen käännösvirhe."
09842,0, "soacon: Archmon ei voi luoda nimettyä putkea."
09843,0, "soacon: Archmon ei voi luoda nimettyä putkea."
09844,0, "soacon: Archmon ei voi avata nimettyä putkea."
09845,0, "soacon: Archmon ei voi avata nimettyä putkea."
09846,0, "soacon: ARCH ei voi avata nimettyä putkea."
09847,0, "soacon: ARCH ei voi avata nimettyä putkea."
09848,0, "soawrt: Kirjoitus nimettyyn putkeen ei onnistu."
09849,0, "soarcv: Nimetyn putken luku ei onnistu."
09850,0, "soacon: Archmon ei voi lukita nimettyä putkea."
09851,0, "soacon: Archmon ei voi lukita nimettyä putkea."
09852,0, "sfgcwd: käytössä olevan hakemiston nimen haku ei onnistunut."
09853,0, "snyRemovePort: pyynnön paluukoodi on väärä."
09854,0, "snyPortInfo: pyynnön paluukoodi on väärä."
09855,0, "removeCallback: sanoman muoto on virheellinen."
09856,0, "smpalo: vm_allocate-virhe varattaessa pga:ta."
09857,0, "smprset: vm_protect-virhe suojattaessa pga:ta."
09870,0, "spini: virhe alustettaessa avointen tiedostojen enimmäismäärää."
09871,0, "TASDEF_NAME: käännösvirhe laajennettaessa ?/dbs/tasdef@.dbf-tiedostoa."
09872,0, "TASDEF_CREATE: luontivirhe luotaessa ?/dbs/tasdef@.dbf-tiedostoa."
09873,0, "TASDEF_OPEN: avausvirhe avattaessa tasdef@.dbf-tiedostoa."
09874,0, "TASDEF_READ: lukuvirhe, tasdef@.dbf-tiedoston luku ei onnistu."
09875,0, "TASDEF_WRITE: virhe kirjoitettaessa ?/dbs/tasdef@.dbf-tiedostoon."
09876,0, "TASDEF_CLOSE: ?/dbs/tasdef@.dbf-tiedoston sulkeminen ei onnistu."
09877,0, "sstascre: shmget-virhe, yhteiskäyttöisen muistisegmentin saanti ei onnistu."
09878,0, "sstascre/sstasat: shmat-virhe, tas-kirjoitussivun liitos ei onnistu"
09879,0, "sstascre/sstasat: shmat-virhe, tas-lukusivun liitos ei onnistu"
09880,0, "sstasfre/sstasdel: shmdt-virhe, tas-kirjoitussivun irrotus ei onnistu"
09881,0, "sstasfre/sstasdel: shmdt-virhe, tas-lukusivun irrotus ei onnistu"
09882,0, "sstasfre/sstasdel: shmctl-virhe, tas shm -sivun poisto ei onnistu"
09883,0, "Two Task -liittymä: oratab-tiedostoa ei ole"
09884,0, "Two Task -liittymä: SID ei vastaa käytössä olevaa fyysistä yksikköä"
09885,0, "osnTXtt: TXIPC-kanavan luonti ei onnistu"
09886,0, "osnTXtt: käännösvirhe laajennettaessa txipc@.trc-tiedostoa."
09887,0, "osnTXtt: Virheenetsintäkanavan luonti tai avaus epäonnistui"
09888,0, "osnTXtt: txipc-kanavan luonti epäonnistui"
09889,0, "osnTXtt: Oraclen suoritusohjelman saantivirhe"
09890,0, "osnTXtt: malloc epäonnistui"
09894,0, "sfwrt: Async Writen käynnistys ei onnistu."
09895,0, "sfaswr: sinetit eivät vastaa toisiaan."
09896,0, "sfaswr: virheellinen lohkon numero."
09897,0, "sfaswr: kirjoitusvirhe, kirjoitus tietokantalohkoon ei onnistu."
09898,0, "sfalck: setitimer-virhe, väliaika-ajastimen asetus ei onnistu."
09899,0, "sfapol: kirjoitusvirhe, asynkronisen kirjoituksen kysely ei onnistu."
09900,0, "sfapol: kirjoitusvirhe, asynkronisen kirjoituksen kysely ei onnistu."
09901,0, "sfapol: kirjoitusvirhe, kirjoitus tietokantalohkoon ei onnistu."
09902,0, "sfapol: kirjoitus palautti virheellisen määrän tavuja."
09903,0, "sfwrt: Sisäinen virhe."
09904,0, "sfotf: väliaikaistiedoston hakemiston nimi on liian pitkä"
09905,0, "sfotf: mktemp() epäonnistui"
09906,0, "sfotf: väliaikaisen lajittelutiedoston avaus ei onnistunut."
09907,0, "sfotf: väliaikaisen lajittelutiedoston linkin purku ei onnistunut"
09908,0, "slkmnm: gethostname-toiminto palautti virhekoodin."
09909,0, "Väliaikaisen puskurin muistinvaraus ei onnistu."
09910,0, "ORACLE-salasanatiedostosta ei ole löytynyt merkintää käyttäjästä."
09911,0, "Väärä salasana."
09912,0, "Nimipuskureiden muistinvaraus ei onnistu."
09913,0, "Valenimen muistivaraus ei onnistu."
09914,0, "ORACLE-salasanatiedoston avaus ei onnistu."
09915,0, "Salasanan salakirjoitus ei onnistu."
09916,0, "Tarvittavaa salasanaa ei ole määritetty."
09917,0, "DBA-ryhmää ei ole järjestelmäryhmien tiedostossa."
09918,0, "Käyttäjän oikeuksien nouto SQL*Netistä ei onnistu."
09919,0, "Nimetyn palvelimen nimiön asetus ei onnistu"
09920,0, "Nimiön haku yhteyden läpi ei onnistu"
09921,0, "Tietonimiön haku yhteyden läpi ei onnistu"
09922,0, "Prosessia ei voi polveuttaa - taustalokihakemistoa ei ole luotu oikein"
09923,0, "Prosessia ei voi polveuttaa - käyttäjän lokihakemistoa ei ole luotu oikein"
09924,0, "Prosessia ei voi polveuttaa - muistivedoshakemistoa ei ole luotu oikein"
09925,0, "Tarkastusketjutiedoston luonti ei onnistu"
09926,0, "Palvelimen käyttöoikeuksien asetus ei onnistu"
09927,0, "Palvelimen nimiön asetus ei onnistu"
09928,0, "Palvelimen nimiön palautus ei onnistu"
09929,0, "Kahden nimiön GLB ei kelpaa"
09930,0, "Kahden nimiön LUB ei kelpaa"
09931,0, "ORACLE-salasanatiedoston avaus lukua varten epäonnistui"
09932,0, "ORACLE-salasanatiedoston sulkeminen epäonnistui."
09933,0, "Vanhan salasanatiedoston poisto epäonnistui."
09934,0, "Nykyisen salasanatiedoston linkitys vanhaan epäonnistui."
09935,0, "Nykyisen salasanatiedoston linkin poisto epäonnistui."
09936,0, "ORACLE-salasanatiedoston avaus kirjoitusta varten epäonnistui."
09937,0, "ORACLE-salasanatiedoston chmod epäonnistui."
09938,0, "Signaaliajurien tallennus epäonnistui."
09939,0, "Signaaliajurien palautus epäonnistui."
09940,0, "ORACLE-salasanatiedoston otsikkotiedot ovat vaurioituneet"
09941,0, "Orapasswd:n tai Installerin versio on vanhempi kuin tiedosto."
09942,0, "ORACLE-salasanatiedoston otsikkotietojen kirjoitus epäonnistui."
09943,0, "Muistin varaus salasanalistaa varten epäonnistui."
09944,0, "Salasana on vahingoittunut."
09945,0, "Tarkastusketjutiedoston alustus ei onnistu"
09946,0, "Tiedostonimi ei mahdu puskuriin"
09947,0, "Yhteysmääritteiden rakenteen varaus ei onnistu"
09948,0, "Prosessitietojen nimiön haku epäonnistui."
09949,0, "Työaseman käyttöjärjestelmän oikeuksien saanti ei onnistu"
09950,0, "Palvelimen käyttöjärjestelmän oikeuksien saanti ei onnistu"
09951,0, "Tiedoston luonti ei onnistu"
09952,0, "scgcmn: lk_open_convert palautti: avaus epäonnistui"
09953,0, "scggc: odottamaton lukkomuunnoksen palautus"
09954,0, "scgcc: odottamaton paluutila lukon sulkemisen kutsulle"
09955,0, "scgcan:  odottamaton paluutila peruutettaessa lukitusta"
09956,0, "scgcm:  odottamaton lukkotilan ehto"
09957,0, "Terminointipyynnön lähetys IMON:ille ei onnistu"
09958,0, "IMON: Kahdella aktiivilla prosessilla on sama ORACLE-prosessitunnus"
09959,0, "IMON: prosessin poisto epäonnistui."
09960,0, "Signaaliajurin määritys terminointisignaalille ei onnistu"
09961,0, "Terminointisignaalin ajurin palautus ei onnistu"
09962,0, "lk_group_create-virhe scggrc:ssä"
09963,0, "lk_group_attach-virhe scggra:ssa"
09964,0, "lk_group_detach-virhe scggrd:ssä"
09965,0, "sfsfs: virheellinen tiedoston koko."
09966,0, "sfsfs: tiedostoa ei voi avata luku/kirjoitus-tilassa"
09967,0, "sfsfs: tiedoston kokoa ei voi suurentaa"
09968,0, "sfsfs: tiedoston alkuun ei voi etsiä"
09969,0, "sfsfs, sfrfs: malloc-virhe, puskuria ei voi varata."
09970,0, "sfsfs: lukuvirhe, nimiölohkoa ei voi lukea."
09971,0, "sfsfs: kirjoitusvirhe, nimiölohkoa ei voi kirjoittaa."
09972,0, "sfsfs: tiedoston kokoa ei voi pienentää"
09973,0, "sfsfs: sulkuvirhe."
09974,0, "skxfidini: Error Initializing SDI Channel"
09975,0, "kxfspini: Error Initializing SDI Process"
09976,0, "skxfqdini: Error Creating Port"
09977,0, "skxfqhini: Error Connecting"
09978,0, "skxfqhdel: Error Disconnecting from another endpoint."
09979,0, "skxfqhsnd: Error Sending a message to another endpoint"
09980,0, "skxfqdrcv: Error Receiving a message from another endpoint"
09981,0, "skxfqdreg: Error Adding a page to the SDI buffer pool"
09982,0, "skxfqddrg: Error Removing a page from the SDI buffer pool"
09983,0, "skxfidsht: Error shutting down SDI channel"
09984,0, "SGA file $ORACLE_HOME/dbs/sgadef$ORACLE_SID.dbf does not exist"
09985,0, "SGA definition file could not be read"
09986,0, "wrong number of bytes read from SGA definition file"
09987,0, "unable to attach to SGA in READ-ONLY mode"
09988,0, "error while detaching SGA"
09989,0, "attempt to use invalid skgmsdef struct pointer"
10000,0, "control file debug event, name 'control_file'"
10001,0, "control file crash event1"
10002,0, "control file crash event2"
10003,0, "control file crash event3"
10004,0, "control file crash event4"
10005,0, "trace latch operations for debugging"
10006,0, "testing - block recovery forced"
10007,0, "log switch debug crash after new log select, thread %s"
10008,0, "log switch debug crash after new log header write, thread %s"
10009,0, "log switch debug crash after old log header write, thread %s"
10010,0, "Begin Transaction"
10011,0, "End   Transaction"
10012,0, "Abort Transaction"
10013,0, "Instance Recovery"
10014,0, "Roll Back to Save Point"
10015,0, "Undo Segment Recovery"
10016,0, "Undo Segment extend"
10017,0, "Undo Segment Wrap"
10018,0, "Data Segment Create"
10019,0, "Data Segment Recovery"
10020,0, "partial link restored to linked list (KSG)"
10021,0, "latch cleanup for state objects (KSS)"
10022,0, "trace ktsgsp"
10023,0, "Create Save Undo Segment"
10024,0, "Write to Save Undo"
10025,0, "Extend Save Undo Segment"
10026,0, "Apply Save Undo"
10027,0, "latch cleanup for enqueue locks (KSQ)"
10028,0, "latch cleanup for enqueue resources (KSQ)"
10029,0, "session logon (KSU)"
10030,0, "session logoff (KSU)"
10031,0, "row source debug event (R*)"
10032,0, "sort end (SOR*)"
10033,0, "sort run (SRD*/SRS*)"
10035,0, "parse SQL statement (OPIPRS)"
10036,0, "create remote row source (QKANET)"
10037,0, "allocate remote row source (QKARWS)"
10038,0, "dump row source tree (QBADRV)"
10039,0, "type checking (OPITCA)"
10040,0, "dirty cache list"
10041,0, "dump undo records skipped"
10042,0, "trap error during undo application"
10043,0, "check consistency of owner/waiter/converter lists in KSQ"
10044,0, "free list undo operations"
10045,0, "free list update operations - ktsrsp, ktsunl"
10046,0, "enable SQL statement timing"
10047,0, "trace switching of sessions"
10048,0, "Undo segment shrink"
10049,0, "protect library cache memory heaps"
10050,0, "sniper trace"
10051,0, "trace OPI calls"
10052,0, "don't clean up obj$"
10053,0, "CBO Enable optimizer trace"
10054,0, "trace UNDO handling in MLS"
10055,0, "trace UNDO handing"
10056,0, "dump analyze stats (kdg)"
10057,0, "suppress file names in error messages"
10058,0, "use table scan cost in tab$.spare1"
10059,0, "simulate error in logfile create/clear"
10060,0, "CBO Enable predicate dump"
10061,0, "disable SMON from cleaning temp segment"
10062,0, "disable usage of OS Roles in osds"
10063,0, "disable usage of DBA and OPER privileges in osds"
10064,0, "thread enable debug crash level %s, thread %s"
10065,0, "limit library cache dump information for state object dump"
10066,0, "simulate failure to verify file"
10067,0, "force redo log checksum errors - block number"
10068,0, "force redo log checksum errors - file number"
10069,0, "Trusted Oracle -testitapahtuma"
10070,0, "force datafile checksum errors - block number"
10071,0, "force datafile checksum errors - file number"
10072,0, "protect latch recovery memory"
10073,0, "have PMON dump info before latch cleanup"
10074,0, "default trace function mask for kst"
10075,0, "CBO Disable outer-join to regular join conversion"
10076,0, "CBO Enable cartesian product join costing"
10077,0, "CBO Disable view-merging optimization for outer-joins"
10078,0, "CBO Disable constant predicate elimination optimization"
10079,0, "trace data sent/received via SQL*Net"
10080,0, "dump a block on a segment list which cannot be exchanged"
10081,0, "segment High Water Mark has been advanced"
10082,0, "free list head block is the same as the last block"
10083,0, "a brand new block has been requested from space management"
10084,0, "free list becomes empty"
10085,0, "free lists have been merged"
10086,0, "CBO Enable error if kko and qka disagree on oby sort"
10087,0, "disable repair of media corrupt data blocks"
10088,0, "CBO Disable new NOT IN optimization"
10089,0, "CBO Disable index sorting"
10090,0, "invoke other events before crash recovery"
10091,0, "CBO Disable constant predicate merging"
10092,0, "CBO Disable hash join"
10093,0, "CBO Enable force hash joins"
10094,0, "before resizing a data file"
10095,0, "dump debugger commands to trace file"
10096,0, "after the cross instance call when resizing a data file"
10097,0, "after generating redo when resizing a data file"
10098,0, "after the OS has increased the size of a data file"
10099,0, "after updating the file header with the new file size"
10100,0, "after the OS has decreased the size of a data file"
10101,0, "atomic redo write recovery"
10102,0, "switch off anti-joins"
10103,0, "CBO Disable hash join swapping"
10104,0, "dump hash join statistics to trace file"
10105,0, "CBO Enable constant pred trans and MPs w WHERE-clause"
10106,0, "CBO Disable evaluating correlation pred last for NOT IN"
10107,0, "CBO Always use bitmap index"
10108,0, "CBO Don't use bitmap index"
10109,0, "CBO Disable move of negated predicates"
10110,0, "CBO Try index rowid range scans"
10111,0, "Bitmap index creation switch"
10112,0, "Bitmap index creation switch"
10113,0, "Bitmap index creation switch"
10114,0, "Bitmap index creation switch"
10115,0, "CBO Bitmap optimization use maximal expression"
10116,0, "CBO Bitmap optimization switch"
10117,0, "CBO Disable new parallel cost model "
10118,0, "CBO Enable hash join costing "
10145,0, "test auditing network errors"
10146,0, "enable Oracle TRACE collection"
10200,0, "block cleanout"
10201,0, "consistent read undo application"
10202,0, "consistent read block header"
10203,0, "consistent read buffer status"
10204,0, "signal recursive extend"
10205,0, "row cache debugging"
10206,0, "transaction table consistent read"
10207,0, "consistent read transactions' status report"
10208,0, "consistent read loop check"
10209,0, "enable simulated error on control file"
10210,0, "check data block integrity"
10211,0, "check index block integrity"
10212,0, "check cluster integrity"
10213,0, "crash after control file write"
10214,0, "simulate write errors on control file"
10215,0, "simulate read errors on control file"
10216,0, "dump control file header"
10217,0, "debug sequence numbers"
10218,0, "dump uba of applied undo"
10219,0, "monitor multi-pass row locking"
10220,0, "show updates to the transaction table"
10221,0, "show changes done with undo"
10222,0, "row cache"
10223,0, "transaction layer - turn on verification codes"
10224,0, "index block split/delete trace"
10225,0, "free/used extent row cache"
10226,0, "trace CR applications of undo for data operations"
10227,0, "verify (multi-piece) row structure"
10228,0, "trace application of redo by kcocbk"
10229,0, "simulate I/O error against datafiles"
10230,0, "check redo generation by copying before applying"
10231,0, "skip corrupted blocks on _table_scans_"
10232,0, "dump corrupted blocks symbolically when kcbgotten"
10233,0, "skip corrupted blocks on index operations"
10234,0, "trigger event after calling kcrapc to do redo N times"
10235,0, "check memory manager internal structures"
10236,0, "library cache manager"
10237,0, "simulate ^C (for testing purposes)"
10238,0, "instantiation manager"
10239,0, "multi-instance library cache manager"
10240,0, "dump dba's of blocks that we wait for"
10241,0, "dump SQL generated for remote execution (OPIX)"
10242,0, "suppress OER 2063 (for testing distrib w/o different error log)"
10243,0, "simulated error for test %s of K2GTAB latch cleanup"
10244,0, "make tranids in error msgs print as 0.0.0 (for testing)"
10245,0, "simulate lock conflict error for testing PMON"
10246,0, "print trace of PMON actions to trace file"
10247,0, "Turn on scgcmn tracing. (VMS ONLY)"
10248,0, "turn on tracing for dispatchers"
10249,0, "turn on tracing for multi-stated servers"
10250,0, "Trace all allocate and free calls to the topmost SGA heap"
10251,0, "check consistency of transaction table and undo block"
10252,0, "simulate write error to data file header"
10253,0, "simulate write error to redo log"
10254,0, "trace cross-instance calls"
10255,0, "pl/sql parse checking"
10256,0, "turn off multi-threaded server load balancing"
10257,0, "trace multi-threaded server load balancing"
10258,0, "force shared servers to be chosen round-robin"
10259,0, "get error message text from remote using explicit call"
10260,0, "Trace calls to SMPRSET (VMS ONLY)"
10261,0, "Limit the size of the PGA heap"
10262,0, "Don't check for memory leaks"
10263,0, "Don't free empty PGA heap extents"
10264,0, "Collect statistics on context area usage (x$ksmcx)"
10265,0, "Keep random system generated output out of error messages"
10266,0, "Trace OSD stack usage"
10267,0, "Inhibit KSEDMP for testing"
10268,0, "Don't do forward coalesce when deleting extents"
10269,0, "Don't do coalesces of free space in SMON"
10270,0, "Debug shared cursors"
10271,0, "distributed transaction after COLLECT"
10272,0, "distributed transaction before PREPARE"
10273,0, "distributed transaction after PREPARE"
10274,0, "distributed transaction before COMMIT"
10275,0, "distributed transaction after COMMIT"
10276,0, "distributed transaction before FORGET"
10277,0, "Kohdistin jakaa (tai ei) liittyvän tapahtuman (jota käytetään testaukseen)"
10281,0, "maximum time to wait for process creation"
10282,0, "Inhibit signalling of other backgrounds when one dies"
10286,0, "Simulate control file open error"
10287,0, "Simulate archiver error"
10288,0, "Do not check block type in ktrget"
10289,0, "Do block dumps to trace file in hex rather than fromatted"
10290,0, "kdnchk - checkvalid event - not for general purpose use."
10291,0, "die in dtsdrv to test controlfile undo"
10292,0, "dump uet entries on a 1561 from dtsdrv"
10293,0, "dump debugging information when doing block recovery"
10294,0, "enable PERSISTENT DLM operations on non-compliant systems"
10300,0, "disable undo compatibility check at database open"
10301,0, "Enable LCK timeout table consistency check"
10320,0, "Enable data layer (kdtgrs) tracing of space management calls"
10352,0, "report direct path statistics"
10353,0, "number of slots"
10354,0, "turn on direct read path for parallel query"
10355,0, "turn on direct read path for scans"
10356,0, "turn on hint usage for direct read"
10357,0, "turn on debug information for direct path"
10374,0, "parallel query server interrupt (validate lock value)"
10375,0, "turn on checks for statistics rollups"
10376,0, "turn on table queue statistics"
10377,0, "turn off load balancing"
10378,0, "force hard process/range affinity"
10379,0, "direct read for rowid range scans (unimplemented)"
10380,0, "kxfp latch cleanup testing event"
10381,0, "kxfp latch cleanup testing event"
10382,0, "parallel query server interrupt (reset)"
10383,0, "auto parallelization testing event"
10384,0, "parallel dataflow scheduler tracing"
10385,0, "parallel table scan range sampling method"
10386,0, "parallel SQL hash and range statistics"
10387,0, "parallel query server interrupt (normal)"
10388,0, "parallel query server interrupt (failure)"
10389,0, "parallel query server interrupt (cleanup)"
10390,0, "Trace parallel query slave execution"
10391,0, "trace rowid range partitioning"
10392,0, "parallel query debugging bits"
10393,0, "print parallel query statistics"
10394,0, "allow parallelization of small tables"
10395,0, "adjust sample size for range table queues"
10396,0, "circumvent range table queues for queries"
10397,0, "suppress verbose parallel coordinator error reporting"
10398,0, "enable timeouts in parallel query threads"
10399,0, "use different internal maximum buffer size"
10400,0, "turn on system state dumps for shutdown debugging"
10500,0, "turn on traces for SMON"
10510,0, "turn off SMON check to offline pending offline rollback segment"
10511,0, "turn off SMON check to cleanup undo dictionary"
10512,0, "turn off SMON check to shrink rollback segments"
10550,0, "signal error during create as select/create index after n rows"
10600,0, "check cursor frame allocation"
10602,0, "cause an access violation (for testing purposes)"
10603,0, "cause an error to occur during truncate (for testing purposes)"
10604,0, "trace parallel create index"
10605,0, "enable parallel create index by default"
10606,0, "trace parallel create index"
10607,0, "trace index rowid partition scan"
10608,0, "trace create bitmap index"
10610,0, "trace create index pseudo optimizer"
10666,0, "Do not get database enqueue name"
10667,0, "Cause sppst to check for valid process ids"
10690,0, "Set shadow process core file dump type (Unix only)"
10691,0, "Set background process core file type (Unix only)"
10700,0, "Alter access violation exception handler"
10701,0, "Dump direct loader index keys"
10702,0, "Enable histogram data generation"
10703,0, "Simulate process death during enqueue get"
10704,0, "Print out information about what enqueues are being obtained"
10705,0, "Print Out Tracing information for every I/O done by ODSs"
10706,0, "Print out information about instance lock manipulation"
10707,0, "Simulate process death for instance registration"
10708,0, "Print out Tracing information for skxf multi instance comms"
10709,0, "enable parallel instances in create index by default"
10710,0, "trace bitmap index access"
10711,0, "trace bitmap index merge"
10712,0, "trace bitmap index or"
10713,0, "trace bitmap index and"
10714,0, "trace bitmap index minus"
10715,0, "trace bitmap index conversion to rowids"
10716,0, "trace bitmap index compress/decompress"
10800,0, "disable Smart Disk scan"
10801,0, "enable Smart Disk trace"
10802,0, "reserved for Smart Disk"
10803,0, "write timing statistics on OPS recovery scan"
10804,0, "reserved for ksxb"
10805,0, "reserved for row source sort"
10900,0, "extent manager fault insertion event #%s"
10924,0, "import storage parse error ignore event"
10925,0, "jäljitä nimikontekstia aina"
10926,0, "jäljitä nimikontekstia aina"
10927,0, "jäljitä nimikontekstia aina"
10928,0, "trace name context forever"
10999,0, "do not get database enqueue name"
12000,0, "oteloki on jo taulussa '%s'"
12001,0, "ei voi luoda lokia: taulussa '%s' on jo herätin"
12002,0, "taulussa '%s' ei ole otelokia"
12003,0, "otelokia '%s' ei ole"
12004,0, "REFRESH FAST ei ole käytettävissä"
12005,0, "automaattista virkistystä ei voi ajoittaa menneelle ajalle"
12006,0, "ote, jossa on sama käyttäjän nimi, on jo olemassa"
12007,0, "otteen uudelleenkäytön parametrit eivät ole yhtenäisiä"
12008,0, "virhe otteen virkistyspolussa"
12009,0, "otteet eivät saa sisältää pitkiä sarakkeita"
12010,0, "SYS:n omistamaan tauluun ei voi luoda otelokia"
12011,0, "%s työn suoritus epäonnistui"
12012,0, "virhe työn %s automaattisen suorituksen yhteydessä"
12013,0, "päivitettävien otteiden on oltava kyllin yksinkertaisia pikavirkistystä varten"
12150,0, "TNS:tietojen lähetys ei onnistu"
12151,0, "TNS:verkkokerroksesta on vastaanotettu viallinen pakettityyppi"
12152,0, "TNS:katkosanoman lähetys ei onnistu"
12153,0, "TNS:ei yhteyttä"
12154,0, "TNS:palvelunimen selivtys ei onnistunut"
12155,0, "TNS:NSWMARKER-paketissa on vastaanotettu viallinen tietotyyppi"
12156,0, "TNS:yritetty nollata linja väärästä tilasta"
12157,0, "TNS:sisäinen verkon tietoliikennevirhe"
12158,0, "TNS:parametrialijärjestelmän käynnistys ei onnistunut"
12159,0, "TNS:jäljitystiedostoon ei voi kirjoittaa"
12160,0, "TNS:sisäinen virhe: väärä virhenumero"
12161,0, "TNS:sisäinen virhe: tiedot vastaanotettu vain osittain"
12162,0, "TNS:palvelunimi on määritetty väärin"
12163,0, "TNS:yhteyskuvaus on liian pitkä"
12196,0, "TNS:virhe TNS:stä"
12197,0, "TNS:avainsanan arvon selvitysvirhe"
12198,0, "TNS:kohteen polkua ei löytynyt"
12200,0, "TNS:muistinvaraus ei onnistunut"
12201,0, "TNS:liian pieni yhteyspuskuri"
12202,0, "TNS:sisäinen siirtymävirhe"
12203,0, "TNS:yhteyden saanti kohteeseen ei onnistu"
12204,0, "TNS:vastaanotettu sovelluksen hylkäämiä tietoja"
12205,0, "TNS:virheosoitteiden haku epäonnistui"
12206,0, "TNS:TNS-virhe siirtymän aikana"
12207,0, "TNS:siirtymän toteutus ei onnistu"
12208,0, "TNS:TNSNAV.ORA-tiedostoa ei löydy"
12209,0, "TNS:alustamaton yleismääritys"
12210,0, "TNS:virhe etsittäessä siirtymätietoja"
12211,0, "TNS:tarvitaan PREFERRED_CMANAGERS-tieto TNSNAV.ORA-tiedostossa"
12212,0, "TNS:vaillinainen PREFERRED_CMANAGERS-sidos TNSNAV.ORA-tiedostossa"
12213,0, "TNS:vaillinainen PREFERRED_CMANAGERS-sidos TNSNAV.ORA-tiedostossa"
12214,0, "TNS:paikallisyhteisömerkintä puuttuu TNSNAV.ORA-tiedostosta"
12215,0, "TNS:vaillinaisia PREFERRED_NAVIGATORS-osoitteita TNSNAV.ORA-tiedostossa"
12216,0, "TNS:vaillinaisia PREFERRED_CMANAGERS-osoitteita TNSNAV.ORA-tiedostossa"
12217,0, "TNS:yhteyttä ei saatu TNSNAV.ORA:n PREFERRED__CMANAGERS:iin"
12218,0, "TNS:virheelliset verkon kokoonpanotiedot"
12219,0, "TNS:osoitteesta puuttuu yhteisönimi ADDRESS_LIST:ssa"
12221,0, "TNS:väärät ADDRESS-parametrit"
12222,0, "TNS:tällaista käytäntösovitinta ei ole"
12223,0, "TNS:sisäinen rajoitus ylitetty"
12224,0, "TNS:ei kuunteluprosessia"
12225,0, "TNS:kohdekoneeseen ei saa yhteyttä"
12226,0, "TNS:käyttöjärjestelmän resurssikiintiö on ylitetty"
12227,0, "TNS:muotovirhe"
12228,0, "TNS:käytäntösovitin ei ole ladattava"
12229,0, "TNS:Interchangella ei ole enempää vapaita yhteyksiä"
12230,0, "TNS:Vakava verkkovirhe tapahtui otettaessa tätä yhteyttä"
12315,0, "tietokantalinkin tyyppi ei kelpaa ALTER DATABASE -lauseelle"
12316,0, "muotovirhe tietokantalinkin yhteysmerkkijonossa"
12317,0, "sisäänkirjaus tietokantaan (linkin nimi %s) on evätty"
12318,0, "tietokanta (linkin nimi %s) on jo käytössä"
12319,0, "tietokanta (linkin nimi %s) on jo avattu"
12321,0, "tietokantaa (linkin nimi %s) ei ole avattu ja AUTO_MOUNTING=FALSE"
12322,0, "tietokannan (linkin nimi %s) käyttöönotto ei onnistu"
12323,0, "tietokannan (linkin nimi %s) avaus ei onnistu"
12324,0, "lukumuistia ei voi käyttää: linkin tyyppi yksityisessä tietokantalinkissä"
12326,0, "tietokanta %s sulkeutuu heti; mitkään toiminnot eivät ole sallittuja"
12329,0, "tietokanta %s on suljettu; mitkään toiminnot eivät ole sallittuja"
12333,0, "tietokantaa (linkin nimi %s) ei ole otettu käyttöön"
12334,0, "tietokanta (linkin nimi %s) on yhä auki"
12335,0, "tietokantaa (linkin nimi %s) ei ole avattu"
12336,0, "tietokantaan ei voi kirjautua sisään (linkin nimi %s) "
12341,0, "avoimia liitoksia on liian monta"
12342,0, "OPEN_MOUNTS-parametrille määritetty enimmäismäärä on ylitetty"
12345,0, "käyttäjältä %s puuttuu CREATE SESSION -oikeus tietokantalinkissä (linkin nimi %s)"
12350,0, "poistettava tietokantalinkki on yhä käytössä"
12351,0, "ei voi luoda näkymää etäobjektista, jossa on etäobjektin viite"
12352,0, "objekti %s.%s@%s on virheellinen"
12353,0, "toissijainen tallennettu objekti ei voi viitata etäobjektiin"
12354,0, "toissijaisen objektin poisto on meneillään"
12400,0, "DBLOW ei ole sallittu käyttöjärjestelmän nimiö"
12401,0, "DBHIGH ei ole sallittu käyttöjärjestelmän nimiö"
12402,0, "tiedosto: %s"
12403,0, "tiedoston nimiön (%s) on oltava sama kuin DBHIGH (%s)"
12404,0, "device low -arvon (%s) on oltava DBLOW:n (%s) ohjaama"
12405,0, "device high -arvon (%s) on ohjattava DBHIGH-arvoa (%s)"
12406,0, "tiedostoja saa lisätä taulualueeseen vain DBHIGH:sta (%s)"
12407,0, "näkymän ROWLABEL-saraketta ei voi lisätä tai päivittää"
12408,0, "taulualue on ollut aikaisemmin toisessa nimiössä (%s)"
12409,0, "DBLOW-arvo ei voi olla nolla DBMS MAC -tilassa"
12410,0, "DBHIGH-arvo ei voi olla nolla DBMS MAC -tilassa"
12411,0, "DBHIGH-arvon on ohjattava DBLOW-arvoa"
12412,0, "DBLOW-arvo ei voi olla enemmän kuin %s"
12413,0, "DBHIGH-arvo ei voi olla alempi kuin %s"
12414,0, "tietokannan käynnistystä varten oltava DBHIGH (%s)"
12415,0, "istunnon nimiön on ohjattava luontinimiötä roolissa %s"
12416,0, "kirjausnimiön on ohjattava käyttäjätietoja"
12418,0, "indeksinimiön on oltava sama kuin taulutiedot"
12419,0, "sarakenimiön on oltava sama kuin taulutiedot"
12420,0, "tallennetun objektin nimiön on ohjattava viitatun objekti %s tietoja"
12421,0, "myönnön nimiön on ohjattava objektitietoja"
12422,0, "myönnön nimiön on ohjattava saajatietoja %s"
12423,0, "rajoitteen nimiön on oltava sama kuin taulutiedot"
12424,0, "objektin nimiön on ohjattava taulualuetietoja"
12425,0, "taulun nimiön on ohjattava ryvästietoja"
12426,0, "käyttäjän nimiön on ohjattava oletus- tai väliaikaistaulualueen tietoja"
12427,0, "objektin nimiön on ohjattava kaavatietoja"
12428,0, "riittämättömät MAC-oikeudet"
12429,0, "kommentin nimiön on oltava sama kuin taulutiedot tai näkymätiedot"
12430,0, "herättimen nimiön on oltava sama kuin taulutiedot"
12431,0, "käyttäjän nimiön on ohjattava oletusprofiilitietoja"
12432,0, "myönnön nimiön on oltava sama kuin proseduurin nimiö"
12433,0, "oletusroolin %s nimiön on ohjattava käyttäjätietoja"
12434,0, "alitietueen nimiön on ohjattava päätietoja"
12435,0, "paketin rungon nimiön on oltava sama kuin pakettitiedot"
12436,0, "paketin rungon on oltava olemassa, jotta MAC-oikeudet voidaan myöntää"
12437,0, "alemman nimiön tietokantaan ei voi kirjoittaa"
12438,0, "riittämättömät oikeudet tarkistaa rajoite kaikilla riveillä"
12439,0, "ROWLABEL-saraketta ei voi muokata"
12440,0, "tietokantaa ei ole lukutilassa"
12441,0, "myöntö on jo määritetty toisessa nimiössä"
12442,0, "täytyy olla samassa nimiössä kuin käyttäjä, jos halutaan muokata oletusrooleja"
12443,0, "kirjausoptio on jo määritetty toisessa nimiössä"
12444,0, "tiedoston nimiötaso on alempi kuin instanssin nimiötaso"
12445,0, "indeksi- tai rivinimiö ei ole yhteensopiva - katso jäljitystiedostoa"
12446,0, "tiedoston nimiö on ylempänä kuin instanssin nimiö"
12447,0, "epävarma yhteyskäytäntö; yhteyden avaus on evätty"
12448,0, "suurin alasidos on saanut aikaan virheellisen käyttöjärjestelmän nimiön"
12449,0, "pienin yläsidos on saanut aikaan virheellisen käyttöjärjestelmän nimiön"
12450,0, "sisäisen puskurin ylivuoto nimiön käännöksen aikana"
12451,0, "muotomaski toiminnolle TO_LABEL tai TO_CHAR on virheellinen"
12452,0, "virhe alustettaessa nimiön kontekstia"
12453,0, "binaarin nimiön käännös merkkijonoksi on epäonnistunut"
12454,0, "syöttömerkkijono ei sisällä odotettuja välimerkkejä tai literaaleja"
12455,0, "virheellinen sisäinen muotokoodi"
12456,0, "muotokoodi on määritetty useammin kuin kerran merkkijonosta nimiöksi muunnolle"
12457,0, "virheellinen pituus MLSLABEL-sidosmuuttujalle"
12458,0, "syöttömerkkijonoa ei voinut kääntää binaariksi nimiöksi"
12459,0, "sarakkeiden enimmäismäärä Trusted Oracle -taulussa on 253"
12460,0, "arvo %s MLS_LABEL_FORMAT-parametrille on virheellinen"
12461,0, "virheellinen binaari nimiö"
12470,0, "prosessin nimiötä ei ole löytynyt"
12475,0, "DBLOW-arvoa (%s) alemmalle tasolle ei voi kirjautua sisään"
12476,0, "DBHIGH-arvoa (%s) ylemmälle tasolle ei voi kirjautua sisään"
12477,0, "nimiötä ei voi lisätä DBLOW-arvoa (%s) alemmalle tasolle"
12478,0, "nimiötä ei voi lisätä DBHIGH-arvoa (%s) ylemmälle tasolle"
12480,0, "toissijaisen tietokannan muutos OS MAC -tilan ja DBMS MAC -tilan välillä"
12485,0, "tiedoston nimiötä kohteelle %s ei löydy"
12487,0, "riittämättömät oikeudet asettaa nimiön arvoksi DBHIGH tai DBLOW"
12488,0, "istunnon nimiön on oltava sama kuin %s"
12489,0, "riittämättömät MAC-oikeudet muuttaa istunnon nimiötä"
12490,0, "DBMS-nimiötä, joka on käyttäjätunnuksen luontinimiön (%s) alapuolella, ei voi muuttaa"
12491,0, "MAC-tilaa ei voi muuttaa READ_COMPATIBLE-tilassa"
12494,0, "toissijaista tietokantaa, jonka nimiö on DBLOW:n yläpuolella, ei voi ottaa käyttöön"
12495,0, "monisäikeistä palvelinta ei voi käyttää Trusted Oraclen kanssa"
12500,0, "TNS: kuuntelija ei onnistunut käynnistämään nimetyn palvelimen prosessia"
12501,0, "TNS: Kuuntelija epäonnistui prosessin polveuttamisessa."
12502,0, "TNS: Kuuntelija ei vastaanottanut sovellukselta CONNECT_DATAa."
12504,0, "TNS: Kuuntelijalle ei annettu SID:tä CONNECT_DATA:ssa."
12505,0, "TNS:kuuntelija ei kyennyt selvittämään yhteyskuvaajassa annettua SID:iä"
12506,0, "TNS: Kuuntelijalle ei annettu ALIAS-määritystä CONNECT_DATA:ssa."
12507,0, "TNS: Kuuntelija ei kyennyt selvittämään annettua ALIAS-määritystä."
12508,0, "TNS: Kuuntelija ei kyennyt selvittämään annettua COMMAND-määritystä."
12509,0, "TNS: Kuuntelija ei onnistunut uud.ohjaamaan sovellusta palvelukäsittelijään"
12510,0, "TNS: tietokannalla ei ole resursseja käsitellä tämän SID:in pyyntöä"
12511,0, "TNS:palvelukäsittelijä löytynyt, mutta se ei hyväksy yhteyksiä"
12512,0, "TNS: palvelukäsittelijä löytynyt, mutta se ei ole vielä rekisteröinyt uutta osoitetta"
12513,0, "TNS:palvelukäsittelijä löytynyt, mutta se on rekisteröitynyt eri käytäntöön"
12531,0, "TNS: Muistin varaus ei onnistu"
12532,0, "TNS: Virheellinen argumentti"
12533,0, "TNS: Virheelliset ADDRESS-parametrit"
12534,0, "TNS: Toiminto ei ole käytettävissä"
12535,0, "TNS: Toiminnon aikakatkaisu"
12536,0, "TNS: Toiminto aiheuttaisi tukoksen"
12537,0, "TNS: Yhteys katkaistu"
12538,0, "TNS: Tällaista käytäntösovitinta ei ole"
12539,0, "TNS:puskurin yli- tai alivuoto"
12540,0, "TNS: Sisäinen rajoitus ylitetty"
12541,0, "TNS: Ei kuuntelijaa"
12542,0, "TNS: Osoite on jo käytössä"
12543,0, "TNS: Kohdepääkoneeseen ei pääse"
12544,0, "TNS: Konteksteilla on eri odotus- tai testitoiminto"
12545,0, "Yhteys epäonnistui, koska kohdepääkonetta tai -objektia ei ole"
12546,0, "TNS: Ei käyttöoikeutta"
12547,0, "TNS: Yhteys katkennut"
12548,0, "TNS: Epätäydellinen luku- tai kirjoitustoiminto"
12549,0, "TNS:käyttöjärjestelmän resurssikiintiö on ylitetty"
12550,0, "TNS: Muotovirhe"
12551,0, "TNS: Avainsana puuttuu"
12552,0, "TNS: Toiminto on keskeytetty"
12555,0, "TNS: lupa kielletty"
12556,0, "TNS: ei kutsujaa"
12557,0, "TNS: käytäntösovitin ei ole ladattava"
12560,0, "TNS: Käytäntösovittimen virhe"
12561,0, "TNS: Tuntematon virhe"
12562,0, "TNS: väärä yleiskäsittelytunnus"
12564,0, "TNS: Kytkentää ei sallita"
12566,0, "TNS: Käytäntövirhe"
12569,0, "TNS: Paketin tarkistussumman virhe"
12570,0, "TNS: Paketin lukijavirhe"
12571,0, "TNS: Paketin kirjoittajavirhe"
12574,0, "TNS: Edelleenohjausta ei sallita"
12582,0, "TNS: Virheellinen toiminto"
12583,0, "TNS: Ei lukijaa"
12585,0, "TNS: Tietojen katkaisu"
12589,0, "TNS: yhteyttä ei voi siirtää"
12590,0, "TNS: ei I/O-puskuria"
12591,0, "TNS: Tapahtumasignaalin virhe"
12592,0, "TNS: Virheellinen paketti"
12593,0, "TNS: ei rekisteröityä yhteyttä"
12595,0, "TNS: ei vahvistusta"
12596,0, "TNS: sisäinen ristiriita"
12597,0, "TNS: yhteyskuvaaja on jo käytössä"
12598,0, "TNS: aloitusnäytön rekisteröinti epäonnistui"
12599,0, "TNS: salakirjoitetun tarkistussumman epätäsmä"
12616,0, "TNS: ei tapahtumasignaaleja"
12618,0, "TNS: yhteensopimattomat versiot"
12619,0, "TNS: halutun palvelun myöntö ei onnistu"
12620,0, "TNS: haluttua ominaisuutta ei ole saatavissa"
12622,0, "TNS: tapahtumamerkinnät eivät ole yhtenevät"
12623,0, "TNS: väärä toiminto tässä tilassa"
12624,0, "TNS: yhteys on jo rekisteröity"
12625,0, "TNS: argumentti puuttuu"
12626,0, "TNS: väärä tapahtumatyyppi"
12628,0, "TNS: ei tapahtuman vastakutsuja"
12629,0, "TNS: ei tapahtumatestiä"
12630,0, "TNS:native service operation not supported"
12631,0, "TNS:name retrieval failed"
12632,0, "TNS:role fetch failed"
12633,0, "TNS:no shared authentication services"
12634,0, "TNS:memory allocation failed"
12635,0, "TNS:no authentication adapters available"
12636,0, "TNS:packet send failed"
12637,0, "TNS:packet receive failed"
12638,0, "TNS:credential retrieval failed"
12639,0, "TNS:authentication service negotiation failed"
12640,0, "TNS:authentication service initialization failed"
12641,0, "TNS:authentication service failed to initialize"
12642,0, "TNS:no session key"
12643,0, "TNS:process communication failed"
12644,0, "TNS:authentication service initialization failed"
12645,0, "TNS:parameter does not exist."
12646,0, "TNS:invalid value specified for boolean parameter"
12647,0, "TNS:authentication required"
12648,0, "TNS:encryption or data integrity algorithm list empty"
12649,0, "TNS:unknown encryption or data integrity algorithm"
12650,0, "TNS:no common encryption or data integrity algorithm"
12651,0, "TNS:encryption or data integrity algorithm unacceptable"
12652,0, "TNS:string truncated"
12653,0, "TNS:authentication control function failed"
12654,0, "TNS:authentication conversion failed"
12655,0, "TNS:password check failed"
12656,0, "TNS:cryptographic checksum mismatch"
12657,0, "TNS:no algorithms installed"
12658,0, "TNS:native service required but TNS version is incompatible"
12659,0, "TNS:error received from other process"
12699,0, "TNS:native service internal error"
12700,0, "virheellinen NLS-parametrin arvo (%s)"
12701,0, "CREATE DATABASE -merkistö on tuntematon"
12702,0, "virheellinen NLS-parametrijono SQL-toiminnossa"
12703,0, "tätä merkistömuuntoa ei voi käyttää"
12705,0, "virheellinen tai tuntematon NLS-parametrin arvo"
12706,0, "tätä CREATE DATABASE -merkistöä ei voi käyttää"
12707,0, "virhe tietokannan luonnin NLS-parametrin %s saannissa"
12708,0, "virhe ladattaessa tietokannan luonnin NLS-parametria %s"
12709,0, "virhe ladattaessa tietokannan luonnin merkistöä"
12800,0, "järjestelmällä on liian kiire rinnakkaiskyselyn suoritusta varten"
12801,0, "virhesignaali rinnakkaiskyselypalvelimessa %s"
12802,0, "rinnakkaiskyselypalvelin menetti yhteyden koordinaattoriin"
12803,0, "rinnakkaiskyselypalvelin menetti yhteyden toiseen palvelimeen"
12804,0, "rinnakkaiskyselypalvelin ei ole toiminnassa"
12805,0, "rinnakkaiskyselypalvelin ei ole toiminnassa"
12806,0, "taustaprosessin saanti jonotusta varten ei onnistunut"
12807,0, "prosessijono ei voinut vastaanottaa rinnakkaiskyselysanomaa"
12808,0, "%s_INSTANCES ei voi olla suurempi kuin instanssien määrä %s"
12809,0, "%s_INSTANCES-määritystä ei voi asettaa yksinoikeustilassa"
12810,0, "PARALLEL_MAX_SERVERS:in on oltava vähemmän tai sama kuin %s"
12811,0, "PARALLEL_MIN_SERVERS:in on oltava vähemmän tai sama kuin PARALLEL_MAX_SERVERS %s"
12812,0, "saat määrittää vain yhden PARALLEL- tai NOPARALLEL-lauseen"
12813,0, "PARALLEL:in tai DEGREE:n on oltava suurempi kuin 0"
12814,0, "saat määrittää vain yhden CACHE- tai NOCACHE-lauseen"
12815,0, "INSTANCES:in arvon täytyy olla suurempi kuin 0"
12816,0, "rinnakkainen indeksinluonnin pikapolkutoiminto"
12817,0, "rinnakkaiskyselyvalinnan on oltava käytössä"
12818,0, "virheellinen valinta PARALLEL-lauseessa"
12819,0, "PARALLEL-lauseesta puuttuu valinta"
12820,0, "virheellinen DEGREE:n arvo"
12821,0, "virheellinen INSTANCES:in arvo"
12822,0, "toisteinen valinta PARALLEL-lauseessa"
12823,0, "rinnakkaisuuden oletusastetta ei saa määrittää tässä"
12824,0, "INSTANCES DEFAULT:ia ei saa määrittää tässä"
12825,0, "tässä on määritettävä tarkka rinnakkaisuuden aste"
12826,0, "jumiutunut rinnakkaiskyselypalvelin terminoitiin"
12827,0, "insufficient parallel query slaves available"
13000,0, "dimension number is out of range"
13001,0, "dimensions mismatch error"
13002,0, "specified level is out of range"
13003,0, "the specified range for a dimension is invalid"
13004,0, "the specified buffer size is invalid"
13005,0, "recursive HHCODE function error"
13006,0, "the specified cell number is invalid"
13007,0, "an invalid HEX character was detected"
13008,0, "the specified date format has an invalid component"
13009,0, "the specified date string is invalid"
13010,0, "an invalid number of arguments has been specified"
13011,0, "value is out of range"
13012,0, "an invalid window type was specifed"
13013,0, "the specified topology was not INTERIOR or BOUNDARY"
13014,0, "a topology identifier outside the range of 1 to 8 was specified"
13015,0, "the window definition is not valid"
13016,0, "bad partition definition"
13017,0, "unrecognized line partition shape"
13018,0, "bad distance type"
13100,0, "badly formed request frame"
13101,0, "partition name datatype should be varchar2"
13102,0, "reply pipe name datatype should be varchar2"
13103,0, "failed to acknowledge on pipe %s due to timeout"
13104,0, "failed to send reply on pipe %s due to timeout"
13105,0, "buffer overflow encountered on pipe %s"
13106,0, "acknowledgment on pipe %s interrupted"
13107,0, "reply on pipe %s interrupted"
13108,0, "spatial table %s not found"
13109,0, "spatial table %s exists"
13110,0, "spatial table %s is not partitioned"
13111,0, "spatial table %s has no partition key defined"
13112,0, "invalid count mode %s"
13113,0, "Oracle table %s does not exists"
13114,0, "tablespace %s not found"
13115,0, "tablespace %s is already allocated"
13116,0, "tablespace %s is not allocated to table %s"
13117,0, "partition %s not found"
13118,0, "partition %s is offline"
13119,0, "source and target tablespaces are identical"
13120,0, "SD*POD is not listening on pipe %s"
13121,0, "failed to create child partition"
13122,0, "child partition %s not found"
13123,0, "column %s is already defined"
13124,0, "unable to determine columnd id for column %s"
13125,0, "partition key is already set"
13126,0, "unable to determine class for spatial table %s"
13127,0, "failed to generate target partition"
13128,0, "failed to identify dimensions for column %s"
13129,0, "HHCODE column %s not found"
13130,0, "timed out waiting for reply on %s"
13131,0, "record in pipe %s is too big"
13132,0, "pipe read on %s was interrupted"
13133,0, "archive request failed"
13134,0, "restore request failed"
13135,0, "duplicate offline path"
13136,0, "null common code generated"
13138,0, "could not determine name of object %s"
13139,0, "could not obtain column definition for %s"
13140,0, "invalid target type"
13141,0, "invalid RANGE window definition"
13142,0, "invalid PROXIMITY window definition"
13143,0, "invalid POLYGON window definition"
13144,0, "target table %s not found"
13145,0, "failed to generate range list"
13146,0, "could not find table substitution variable %s"
13147,0, "failed to generate MBR"
13148,0, "failed to generate SQL filter"
13149,0, "failed to generate next sequence number for spatial table %s"
13150,0, "failed to insert exception record"
13152,0, "invalid HHCODE type"
13197,0, "only MDSYS can execute %s"
13198,0, "Oracle error ORA%s encountered"
19999,0, "skip_row-proseduuria on kutsuttu"
20000,0, "%s"
21000,0, "raise_application_error %s%s:n virhesanoma-argumentti on virheellinen, oltava -20000 - -20999"
23300,0, "%s"
23301,0, "viivästettyjen rpc-kohdetilojen sekakäyttö"
23302,0, "sovellus aiheutti yhteysvirheen viivästetyn RPC:n aikana"
23303,0, "sovellus aiheutti yleisen poikkeuksen viivästetyn RPC:n aikana"
23304,0, "epämuodostunut viivästetty rpc argumentissa %s, %s, kutsussa %s, tid:ssä %s"
23305,0, "sisäinen viivästetyn RPC:n virhe: %s"
23306,0, "kaavaa %s ei ole"
23307,0, "toisinnettu kaava %s on jo olemassa"
23308,0, "object %s.%s does not exist or is invalid"
23309,0, "object %s.%s of type %s exists"
23310,0, "object group %s is not quiesced"
23311,0, "object group %s is quiesced"
23312,0, "ei ole päämääritys seuraavan mukaan: %s"
23313,0, "object group %s is not mastered at %s"
23314,0, "tietokanta ei ole kuvapaikka seuraavalle: %s"
23315,0, "repcatlog-versio tai -pyyntö %s ei ole tuettu versiossa %s"
23316,0, "päämääritys on %s"
23317,0, "on ilmennyt yhteysvirhe"
23318,0, "on ilmennyt ddl-virhe"
23319,0, "parametrin arvo %s ei ole sopiva"
23320,0, "pyyntö epäonnistui seuraavien arvojen vuoksi: %s ja %s"
23323,0, "parametrin pituus ylittää viivästetyn RPC:n rajat"
23324,0, "virhe %s luotaessa viivästysmerkintää kohtaan \"%s\" virheellä %s"
23325,0, "parametrin tyyppi ei ole %s"
23326,0, "järjestelmää asetetaan lepotilaan"
23327,0, "tuodut viivästetyt rpc-tiedot ja tuovan tietokannan %s eivät täsmää"
23328,0, "snapshot base table \"%s\".\"%s\" differs from master table \"%s\".\"%s\""
23329,0, "successful user-provided ddl but no snapshot \"%s\".\"%s\""
23330,0, "sarakeryhmä %s on jo olemassa"
23331,0, "sarakeryhmää %s ei ole"
23332,0, "ryhmä %s on käytössä; sitä ei voi poistaa"
23333,0, "sarake \"%s\" on jo osa sarakeryhmää"
23334,0, "saraketta \"%s\" ei ole taulu- tai sarakeryhmässä"
23335,0, "prioriteettiryhmä %s on jo olemassa"
23336,0, "prioriteettiryhmää %s ei ole"
23337,0, "prioriteettia tai arvoa ei ole prioriteettiryhmässä %s"
23338,0, "prioriteetti tai arvo on jo prioriteettiryhmässä %s"
23339,0, "monista ristiriidan selvitystiedot"
23340,0, "virheellinen selvitystapa %s"
23341,0, "käyttäjän toiminto vaaditaan"
23342,0, "virheellinen parametrisarake \"%s\""
23343,0, "määritettyjä ristiriidan selvitystietoja ei löydy"
23344,0, "rajoitetta (%s.%s) ei ole"
23345,0, "taulua \"%s\".\"%s\" ei ole rekisteröity tilastotietojen keräystä varten"
23346,0, "perusavain on määrittämättä taulussa %s"
23347,0, "tietotyyppi %s sarakkeelle \"%s\" taulussa %s ei ole tuettu"
23348,0, "proseduuria %s ei voi toisintaa; vain IN-parametrit ovat tuettuja"
23349,0, "funktioille ei voi generoida toisintotukea"
23350,0, "rekursiivisten kutsujen enimmäismäärä on ylittynyt"
23351,0, "parametrin tietotyyppi %s proseduurille %s ei ole tuettu"
23352,0, "toisteinen kohde viivästetyllä tapahtumalla"
23353,0, "deferred RPC queue has entries for object group %s"
23354,0, "viivästetyn RPC:n suoritus on poistettu käytöstä objektille \"%s\""
23355,0, "object %s.%s does not exist or is invalid at master site"
23360,0, "only one snapshot for master table \"%s\" can be created"
23361,0, "snapshot \"%s\" does not exist at master site"
23363,0, "mismatch of snap base table \"%s\" at master and snap site"
23364,0, "toisintovalintaa ei ole asennettu"
23365,0, "site %s does not exist"
23366,0, "integer value %s is less than 1"
23367,0, "table %s is missing the primary key"
23368,0, "name %s cannot be null or the empty string"
23369,0, "value of \"%s\" argument cannot be null"
23370,0, "table %s and table %s are not shape equivalent (%s)"
23371,0, "column %s unknown in table %s"
23372,0, "type %s in table %s is unsupported"
23373,0, "object group %s does not exist"
23374,0, "object group %s already exists"
23375,0, "feature is incompatible with database version at %s"
23376,0, "node %s is not compatible with replication version \"%s\""
23377,0, "bad name %s for missing_rows_oname1 argument"
23378,0, "connection qualifier \"%s\" is not valid for object group %s"
23379,0, "connection qualifier \"%s\" is too long"
23380,0, "propagation mode \"%s\" is not valid"
23381,0, "generated object for base object %s.%s@%s does not exist"
23400,0, "virheellinen kuvan nimi \"%s\""
23401,0, "kuvaa \"%s\".\"%s\" ei ole"
23402,0, "päivitys on keskeytynyt viivästettyjen tapahtumien aiheuttamien ristiriitojen vuoksi"
23403,0, "päivitysryhmä \"%s\".\"%s\" on jo olemassa"
23404,0, "päivitysryhmää \"%s\".\"%s\" ei ole"
23405,0, "päivitysryhmänumeroa %s ei ole"
23406,0, "käyttäjän \"%s\" käyttöoikeudet eivät riitä"
23407,0, "objektin nimen %s on oltava muodoltaan \"kaava\".\"objekti\" tai \"objekti\""
23409,0, "käyttämätöntä päivitysryhmänumeroa ei löydy"
23410,0, "kuva \"%s\".\"%s\" on jo päivitysryhmässä"
23411,0, "kuva \"%s\".\"%s\" ei ole päivitysryhmässä \"%s\".\"%s\""
23420,0, "välin on laskettava tulevaa aikaa"
23421,0, "työn numero %s ei ole työjonon työ"
23422,0, "Oracle Server ei pystynyt generoimaan käyttämätöntä työn numeroa"
23423,0, "työn numero %s ei ole positiivinen"
23430,0, "argument \"%s\" cannot be NULL or empty string"
23431,0, "wrong state: %s"
23432,0, "master site %s already exists"
23433,0, "executing against wrong master site %s"
23434,0, "master site %s not known for object group"
24275,0, "funktion '%s' parametri '%s' puuttuu tai on virheellinen"
24276,0, "funktion '%s' tulosteen '%s' suurin arvo on ylittynyt"
24300,0, "bad value for mode"
24301,0, "null host specified in thread-safe logon"
24302,0, "host connection in use by another thread"
24303,0, "call not supported in non-deferred linkage"
24304,0, "datatype not allowed for this call"
24305,0, "bad bind or define context"
24306,0, "bad buffer for piece"
24307,0, "invalid length for piece"
25000,0, "sidosmuuttujaa on käytetty virheellisesti WHEN-herätinlauseessa"
25100,0, "TABLESPACE option can only be used with ALTER INDEX REBUILD"
25101,0, "duplicate REBUILD option specification"
25102,0, "PARALLEL option can only be used with ALTER INDEX REBUILD"
25103,0, "NOPARALLEL option can only be used with ALTER INDEX REBUILD"
25104,0, "UNRECOVERABLE option can only be used with ALTER INDEX REBUILD"
25105,0, "RECOVERABLE option can only be used with ALTER INDEX REBUILD"
25106,0, "only one of PARALLEL or NOPARALLEL clause may be specified"
25107,0, "duplicate TABLESPACE option specification"
25108,0, "standby lock name space exceeds size limit of %s characters"
25109,0, "standby lock name space has illegal character '%s'"
25110,0, "NOSORT may not be used with a bitmap index"
25111,0, "BITMAP may not be used with a cluster index"
25112,0, "a bitmap index may index only one column"
25113,0, "DML operations for BITMAP indexes not implemented"
