/ Copyright (c) Oracle Corporation 1989, 1996. All Rights Reserved.
/
/ File          : EXPDK.MSG
/ Created       : 01/26/96
/ By            : LBOEKELM
/ Language      : Danish
/ Character set : WE8ISO8859P1
/
/ CONTENTS:
/   Generic Danish Messages for:
/   RDBMS, Version: 7.03.02
/
00000,0, "Eksport er afsluttet med fejl\n"
00001,0, "datafeltafskæring - kolonnelængde=%lu, bufferstr.=%lu faktisk str.=%lu"
00002,0, "fejl under skrivning i eksportfil"
00003,0, "ingen lagerdefinition er fundet for segment(%lu, %lu)"
00004,0, "ugyldigt brugernavn eller adgangskode"
00005,0, "alle tilladte logon-forsøg fejlede"
00006,0, "intern uoverensstemmelsesfejl"
00007,0, "dictionary viser ingen kolonner for %s.%s"
00008,0, "ORACLE-fejl %lu truffet"
00009,0, "mangler privilegium til at kunne eksportere %s's %s-tabel"
00010,0, "%s er ikke et gyldigt brugernavn"
00011,0, "%s.%s findes ikke"
00012,0, "%s er ikke en gyldig eksport-tilstand"
00013,0, "svar enten  'Y', 'N', RETUR eller '.' for at afslutte"
00014,0, "fejl i række %lu i tabel %s\n"
00015,0, "fejl i række %lu i tabel %s, kolonne %s, datatype %lu"
00016,0, "ORACLE-fejl truffet under læsning af standardovervågningsvalg"
00018,0, "datatype (%lu) for kolonne %s, tabel %s.%s er ikke understøttet"
00019,0, "behandling af parametre fejlede, indtast 'EXP HELP=Y' for hjælp"
00020,0, "allokering af hukommelse af størrelsen %lu fejlede"
00021,0, "trinvis eksport kan kun udføres i Fuld database-tilstand"
00022,0, "skal være SYS eller SYSTEM for at foretage trinvis eksport"
00023,0, "skal være DBA for at udføre Fuld database-eksport"
00024,0, "Eksport-views er ikke installeret, underret venligst DBA"
00025,0, "dictionary viser ingen kolonne for begrænsningen %s.%lu"
00026,0, "kun én parameter (TABLES, OWNER eller FULL) kan angives"
00027,0, "udregning af ORACLE-blokstørrelse fejlede"
00028,0, "åbning af %s til skrivning fejlede"
00029,0, "Trinvis eksport-tilstand og consistent-tilstand er ikke kompatible"
00030,0, "Uventet filslut fundet under læsning af input"
00031,0, "Array-størrelse er ikke inden for gyldigt interval. Anvender array-str.=%u"
00032,0, "Ikke-DBA'er må ikke eksportere andre brugere"
00033,0, "Kunne ikke finde tegnsættet for miljøet"
00034,0, "fejl på rowid: fil# %lu blok# %lu slot# %lu"
00035,0, "Rows=N og Compress=Y må ikke angives"
00036,0, "Objekt %lu findes ikke i dictionary"
00037,0, "Eksport-views er ikke kompatible med database-version"
00038,0, "Ugyldig hash-klynge-ID i clu$"
00039,0, "Ukendt værdi for procedural valgmulighed"
00040,0, "Dump-fil og logfil skal være forskellige"
00041,0, "Eksport udført i servers %s, forskellig fra brugers tegnsæt\n \t\t%s"
00042,0, "Manglende NLS_CHARACTERSET i props$"
00043,0, "Ugyldige data dictionary-oplysninger i rækken hvor kolonne \"%s\" er \"%s\" i tabel %s"
00200,0, "\nEksport er afsluttet uden advarsler.\n"
00201,0, "\n\nEksport af de angivne tabeller påbegyndes "
00203,0, "\nAktuel bruger er ændret til %s"
00204,0, "\n\nEksport af de angivne brugere påbegyndes..."
00205,0, "%11lu rækker eksporteret"
00206,0, "Export"
00207,0, "\nForbundet til: %s"
00208,0, "\n\nEksport af hele databasen påbegyndes..."
00209,0, "\n. eksporterer brugerdefinitioner"
00210,0, "\n. eksporterer klyngedefinitioner"
00211,0, "\n. eksporterer tabelområdedefinitioner"
00212,0, "\n. eksporterer synonymer"
00213,0, "\n. eksporterer standard- og systemovervågningsvalg"
00214,0, "\n. . eksporterer tabel %30s"
00215,0, "\nEksport af %s's objekter påbegyndes..."
00216,0, "\n. Eksport af %s's tabeller påbegyndes "
00217,0, "\n. eksporterer database-links"
00218,0, "\n. eksporterer definitioner for tilbagestillingssegmenter"
00219,0, "\n. eksporterer sekvensnumre"
00220,0, "\n. eksporterer referentielle integritetsbegrænsninger"
00221,0, "\n. eksporterer information om droppede objekter"
00222,0, "\nSystemfejlmeddelelse %lu"
00223,0, "\nAdvarsel: adgangstildel. på tabeller/views/sekvenser/roller eksport. ikke"
00224,0, "\nAdvarsel: indekser på tabeller eksporteres ikke"
00225,0, "\nAdvarsel: begrænsninger på tabeller eksporteres ikke"
00226,0, "\nAdvarsel: tabeldata (rækker) eksporteres ikke"
00227,0, "\n. eksporterer roller"
00228,0, "\n. eksporterer views"
00229,0, "\n. eksporterer triggere"
00230,0, "\n. eksporterer profiler"
00231,0, "\n. eksporterer lagrede procedurer"
00232,0, "\n. eksporterer snapshots"
00233,0, "\n. eksporterer snapshot-logs"
00234,0, "          Ikke eksporterede rækker"
00235,0, "\nAdvarsel: Objektet %s.%s er ugyldigt"
00236,0, "\nEksport er afsluttet med advarsler.\n"
00237,0, "\n. eksporterer ressource-costs"
00238,0, "\n. eksporterer jobkøer"
00239,0, "\n. eksporterer 'refresh'-grupper og underordnede"
00240,0, "\n. eksporterer posttables actions"
00241,0, "\n%61lu rækker eksporteret"
00242,0, "via konventionel sti ..."
00243,0, "via direkte sti ..."
00244,0, "\nEksport udført i %s tegnsæt"
00300,0, "\nIndtast størrelse på array-hent-buffer: %lu > "
00301,0, "\nBrugernavn: "
00302,0, "Adgangskode: "
00303,0, "\nTabel, som skal eksporteres: (RETURN for at afslutte) > "
00304,0, "\nBruger, som skal eksporteres: (RETURN for at afslutte) > "
00305,0, "Komprimér extents"
00306,0, "\n(1)E(hele databasen), (2)U(brugere) eller (3)T(tabeller): (2)U > "
00307,0, "\n(2)U(brugere) eller (3)T(tabeller): (2)U > "
00308,0, "\n%s (%s/%s): %s > "
00309,0, "\nEksportér fil: %s > "
00310,0, "Eksportér adgangstildelinger"
00311,0, "Eksportér tabeldata"
00398,0, "\nVolumenstr. (<ret> for ingen begræns.) > "
00399,0, "\nMontér næste volume, og tryk <ret>.\n"
00400,0, "\n\nDu kan lade Export prompte dig for parametre ved at indtaste EXP-\n"
00401,0, "kommandoen efterfulgt af dit brugernavn/adgangskode:\n"
00402,0, "\n"
00403,0, "     Eksempel: EXP SCOTT/TIGER\n"
00404,0, "\n"
00405,0, "Eller kontrollér udførelsen af eksporten ved at indtaste EXP-kommandoen\n"
00406,0, "fulgt af forskellige argumenter. Anvend nøgleord til at angive parametre:\n"
00407,0, "\n"
00408,0, "   Format: EXP NØGLEORD=værdi eller NØGLEORD=(værdi1,værdi2,...,værdiN)\n"
00409,0, "   Eksempel: EXP SCOTT/TIGER GRANTS=Y TABLES=(EMP,DEPT,MGR)\n"
00410,0, "\n"
00411,0, "Nøgleord Beskrivelse (Standard)       Nøgleord     Beskrivelse (Standard)\n"
00412,0, "--------------------------------------------------------------------------\n"
00413,0, "USERID   brugernavn/adgangkode        FULL         eksportér hel fil (N)\n"
00414,0, "BUFFER   størrelse på databuffer      OWNER        liste over ejer-brugernavne\n"
00415,0, "FILE     output-fil (EXPDAT.DMP)      TABLES       liste over tabelnavne\n"
00416,0, "COMPRESS importér til én extent (Y)   RECORDLENGTH længde på IO record\n"
00417,0, "GRANTS   eksportér adgangstild. (Y)   INCTYPE      trinvis eksporttype\n"
00418,0, "INDEXES  eksportér indekser (Y)       RECORD       spor trinvis eksport(Y)\n"
00419,0, "ROWS     eksportér datarækker (Y)     PARFILE      parameterfilnavn\n"
00420,0, "CONSTRAINTS eksportér begrænsnin.(Y)  CONSISTENT   krydstabel overensstem.\n"
00421,0, "LOG      logfil af skærm-output       STATISTICS   analysér objekter (ESTIMATE)\n"
00422,0, "DIRECT   direkte sti (N)\n"
00423,0, "MLS      eksportér med MLS-labels (Y)   MLS_LABEL_FORMAT  format for MLS-labels (systemstandard)\n"
