# Základy

Ak ste niekedy používali textový editor, nebudete mať s &kate; žiadne problémy. V nasledujúcich dvoch kapitolách Spustenie &kate; a Práca s &kate; vám ukážeme všetko, čo potrebujete pre začiatok.

## Spustenie &kate;

&kate; môžete spustiť z Menu K alebo z príkazového riadku.

### Z menu

Kliknutím na veľké K v paneli v dolnej časti obrazovky otvorte menu &kde;. Objaví sa menu programov. Presuňte sa do položky Editory a vyberte &kate;.

Ak enastavíte &kate; inak, načíta súbory, ktoré ste naposledy upravovali. Ako túto funkciu vypnúť sa dozviete v kapitole Nastavenie &kate;.

### Z príkazového riadku

&kate; môžete spustiť napísaním jeho mena na príkazovom riadku. Ak zadáte aj meno súboru, tak ako je to v príklade dole, otvorí sa, alebo ak neexistuje, vytvorí sa.

    %katesubor.txt

Ak máte aktívne spojenie a práva, môžete využiť podporu &kde; pre prácu so súbormi po sieti a v internete.

    %kate ftp://ftp.kde.org/pub/kde/README_FIRST

#### Možnosti príkazového riadku

&kate; podporuje tieto možnosti na príkazovom riadku:

``kate` `--help``

  Zobrazí zoznam základných možností pre príkazový riadok.

``kate` `--help-qt``

  Zobrazí zoznam možností pre zmenu spolupráce &kate; a &Qt;.

``kate` `--help-kde``

  Zobrazí zoznam možností pre zmenu spolupráce &kate; a &kde;.

``kate` `--help-all``

  Zobrazí zoznam všetkých možností.

``kate` `--author``

  Vypíše do okna terminálu zoznam autorov &kate;.

``kate` `--version``

  Vypíše informáciu o verzii &Qt;, &kde; a &kate;. Dostupné aj pomocou ``kate` `-V``

``kate` `--license``

  Zobrazí informáciu o licencii.

### Ťahaj a pusť

&kate; používa protokol ťahaj a pusť z &kde;. Súbory môžete ťahať a púšťať na &kate; z plochy, z okien &konqueror; a z niektorých ftp serverov zobrazených v okne &konqueror;.

## Práca s &kate;

Rýchly úvod popisuje, ako nastaviť štyri jednoduché možnosti, ktoré umožňujú nastaviť niektoré najsilnejšie funkcie v &kate;. Klávesové príkazy popisuje niektoré štandardné klávesové skratky pre tých, kto nechce alebo nemôže používať myš.

### Rýchly úvod

Táto kapitola popisuje niektoré z položiek v menu Nastavenia, aby ste si mohli rýchlo nastaviť &kate; tak, aby vám to vyhovovalo.

Po prvom štarte &kate; sa zobrazia dve okná s bielym pozadím. Nad oknami je panel nástrojov s iormálnymi tlačidlami. A nad ním je menu.

Okno vľavo je bočný panel. Kombinuje zoznam súborov a výber súborov. Kliknutím na záložku sa môžete medzi nimi prepínať.

Ak ste spustili &kate; so súborom, v pravom okne bude obsah tohto súboru a v zozname súborov o bočnom paneli bude meno súboru. Pomocou výberu súborov môžete otvárať súbory.

Pomocou menu Nastavenia môžete zapínať a vypínať zobrazenie zoznamu súborov a výberu súborov. Toto menu je prvý náznak flexibility editora &kate;. V tejto kapitole sa pozrieme na štyri položky z tohto menu.

Zobraziť panel nástrojov

  Prepne zobrazenie panelu nástrojov.

Zobraziť zoznam súborov

  Prepne zoznam súborov. Ak nie je okno pre ich zobrazenie otvorené, &kate; spustí bočný panel ako samostatné okno. Aby ste ho pohltili v okne, pretiahnite ho za dve tenké rovnobežky nad záložkami pomocou ľavého tlačidla myši tam, kde chcete aby bolo.

  Ak sa vám podarilo chytiť čiary správne, kurzor myši sa zmení na prekrížené šipky.

Zobraziť výber súboru

  Prepne zobrazenie výberu súborov. Táto položka menu je rovnaká ako Zobraziť zoznam súborov, ale okno s bočným panelom bude mať navrchu zoznam súborov.

Zobraziť konzolu

  Prepne emulátor konzole v dolnej časti okna &kate;. Inými slovami, dá vám k dispozícii príkazový riadok v rámci aplikácie.

### Klávesové príkazy

Veľa klávesových skratiek &kate; je možné nastaviť pomocou menu Nastavenia Štandardne &kate; podporuje nasledujúce klávesové skratky.

Vložiť | Prepne medzi módom vkladania a prepisovania. Ak je editor v móde vkladania, zadané znaky bude pridávať do textu a starý textu bude posúvať vpravo do textového kurzora. Mód prepisovania spôsobí, že každý zadaný znak prepíše znak, ktorý je vpravo od kurzora.
Šipka vľavo | Presunie kurzor o jeden znak doľava
Šipka vpravo | Presunie kurzor o jeden znak doprava
Šipka hore | Presunie kurzor o jeden riadok hore
Šipka dolu | Presunie kurzor o jeden riadok dolu
Page Up | Presunie kurzor o jednu stránku hore
Page Down | Presunie kurzor o jednu stránku dolu
Backspace | Zmaže znak vľavo od kurzora
Home | Presunie kurzor na začiatok riadku
End | Presunie kurzor na koniec riadku
Delete | Zmaže znak napravo od kurzoru (alebo vybraný text)
&Shift;Šipka vľavo | Označí jeden znak textu doľava
&Shift;Šipka vpravo | Označí jeden znak textu doprava
F1 | Pomocník
&Shift;F1 | Čo je to?
&Ctrl;F1 | Nájsť
F3 | Hľadá ďalej
&Ctrl;B | Nastaví značku
&Ctrl;C | Kopíruje označený text do schránky.
&Ctrl;N | Nový dokument
&Ctrl;P | Tlačiť
&Ctrl;Q | Koniec - ukončí aktívnu kópiu editora
&Ctrl;R | Nahradiť
&Ctrl;S | Uloží váš súbor.
&Ctrl;V | Vložiť.
&Ctrl;X | Odstráni označený text a skopíruje ho do schránky.
&Ctrl;Z | Vrátiť späť
&Ctrl;&Shift;Z | Opakovať vrátené

## Získanie pomoci

### S &kate;

Tento manuál

  Ponúka detailný popis všetkých príkazov menu, možností nastavenia, nástrojov, dialógov, modulov atd, spolu s popisom okna &kate;, editora a rôznych konceptov použitých v tejto aplikácii.

  Tento manuál môžete zobraziť stlačením F1 alebo pomocou menu Pomocník Obsah.

Pomocník Čo je to?

  Čo je to poskytuje okamžitú pomoc pre jednotlivé grafické prvky okna, ako sú tlačidlá alebo oblasti okna.

  Snažíme sa poskytovať pomocníka Čo je to pre každý element, pre ktorý to má zmysel. Je dostupný v konfiguračnom dialógu ako aj v mnohých iných dialógoch.

  Pomocníka Čo je to zobrazíte stlačením &Shift;F1 alebo pomocou menu Pomocník Čo je to. Tým prepnete kurzor na kombináciu šipky a otáznika, ktorým môžete kliknúť kamkolvek do okna a zobrazí sa pomocník Čo je to pre element, na ktorý ste klikli.

Tlačidlá pomocníka v dialógoch

  Niektoré dialógy obsahujú tlačidlo Pomocník. Stlačením sa spustí &khelpcenter; a zobrazí sa odpovedajúca časť dokumentácie.

### Práca s textovými súbormi

&kate; zatial neposkytuje žiadnu možnosť dokumentácie podla typu dokumentu. V závislosti na upravovanom súbore sa vám môže hodiť Zabudovaná &konsole; na zobrazenie manuálových stránok &UNIX; alebo dokumentácie info. Alebo môžete využiť &konqueror;.