<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd"
> -->
	
<chapter id="filemanager">
<title
>El gestor de fitxers i navegador web</title>

<para
>El gestor de fitxers del &kde; és el &konqueror;. La pàgina web del &konqueror; està localitzada en <ulink url="http://www.konqueror.org"
>http://www.konqueror.org</ulink
> a on podreu trobar una <acronym
>FAQ</acronym
> específica per al &konqueror;.</para>

<qandaset>
<qandaentry>
<question>
<para
>Com empro el &konqueror; com navegador web amb servidor intermediari (proxy)?</para>
</question>
<answer>
<para
>El &konqueror; es pot usar a través de servidors intermediaris &HTTP; i &FTP;. Podeu canviar-los seleccionant <menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
><guisubmenu
>Configura &konqueror;...</guisubmenu
></menuchoice
> des del menú del &konqueror; i anant a la secció <guilabel
>Intermediari</guilabel
>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Com puc canviar l'aparença d'un directori en el &konqueror;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Al mostrar un directori, el &konqueror; cerca un fitxer ocult anomenat <filename
>.directory</filename
> a dins del directori. Podeu crear un fitxer amb aquest nom per a modificar la forma en que el directori serà mostrat. El fitxer és simplement un fitxer <filename
>.desktop</filename
>. Per exemple:</para>
<screen>
[Desktop Entry]
Type=Directory
Icon=trashcan_full
EmptyIcon=trashcan_empty
Name=Trash
Name[ca]=Paparera
...
Name[es]=Papelera
...
Comment=Contains removed files

</screen>

<para
>Aquest és el fitxer emprat per a descriure al directori <filename class="directory"
>Paparera</filename
>. Canvia la icona emprada per a mostrar el directori i estableix el nom (mostrat) del directori segons la llengua nacional</para
> <para
>Per als directoris que conformen el menú <guimenu
>K</guimenu
>, també es pot emprar el &kmenuedit; per a canviar la seva aparença.</para
> </answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Com puc realitzar transferències no anònimes a servidors &FTP; amb el &konqueror;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Normalment, a l'introduir una &URL; com <userinput
>ftp://<replaceable
>ftp.algunlloc.com</replaceable
></userinput
>, el &konqueror; intentarà realitzar una connexió anònima amb el servidor &FTP;. Si desitgeu connectar-vos-hi com a un usuari en particular, en el seu lloc introduïu una &URL; com <userinput
>ftp://<replaceable
>nomusuari@ftp.algunlloc.com</replaceable
></userinput
>. El &konqueror; us preguntarà la vostra contrasenya i es connectarà al servidor.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry
> <question
> <para
>Per a què són les opcions <option
>%i</option
> i <option
>%m</option
> en la línia a executar?</para
> </question
> <answer>
<para
>Aquestes opcions són emprades per tots els programes &kde; (ja que estan implementades a <classname
>KApplication</classname
> i tots els bons programes per al &kde; creen un objecte <classname
>KApplication</classname
> avans de mirar els arguments de la línia de comandaments).</para
> <para
>Un comandament estàndard per a una aplicació &kde; apareix així: <userinput
><command
>qualsevol</command
> <option
>... %i %m -caption \"%c\"</option
> </userinput
>. El qual és molt confús, però ha estat dissenyat de manera que es pugan integrar els programes heredats, no dissenyats especificament per al &kde;, de la forma més transparent possible. A l'executar això, el &konqueror; esten el comandament a <userinput
><command
> <replaceable
>qualsevol</replaceable
></command
> <option
>-icon quelcom.png -miniicon quelcom_petit.png -caption \"El qualsevol\"</option
></userinput
>. Tant la icona normal com la icona petita, així com "El qualsevol" són propietats definides en el fitxer <filename
>.desktop</filename
>. Si les icones no hi són definides, llavors per omissió simplement s'usarà el nom de l'executable <replaceable
>qualsevol</replaceable
>.</para>

<para
>D'aquesta manera un usuari pot canviar aquestes coses en el &kmenuedit; per als seus propis programes. L'opció <option
>-caption</option
> és important, donat que cap usuari acceptaria que l'ítem del menú <guimenuitem
>Editor</guimenuitem
> engegara quelcom anomenat <guilabel
>kedit-0.9pl4-build47</guilabel
>. En comptes d'això, l'usuari espera veure una finestra amb el nom <guilabel
>Editor</guilabel
>. A més, aquests noms estan localitzats, és a dir, un usuari nordamericà engegarà el programa <guimenuitem
>CD-Player</guimenuitem
> i tindrà una finestra anomenada <guilabel
>CD-Player</guilabel
> mentres que un usuari alemany quan engega el programa <guimenuitem
>CD-Spieler</guimenuitem
> obtindrà una finestra anomenada <guilabel
>CD-Spieler</guilabel
>.</para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Com especifico el directori d'inici per al &konqueror;?</para>
</question>
<answer>

<para
>Cliqueu amb el &BDR; a sobre de la icona del &konqueror; i seleccioneu <guimenuitem
>Propietats...</guimenuitem
>. A sota de la pestanya <guilabel
>Execució</guilabel
> segurament trobareu una línia semblant a aquesta: <command
>kfmclient openProfile filemanagement</command
> simplement afegiu-hi <filename class="directory"
>file:/a_on/voleu/anar</filename
> amb el directori en el qual desitgeu que s'iniciï el &konqueror;.</para>

</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question id="nsbookmark">
<para
>Com puc importar enllaços des del &Netscape;?</para>
</question>
<answer>
<para
>No hi ha necessitat d'importar res. Els enllaços del &Netscape; estan disponibles de forma automàtica a dintre del menú <guimenu
>Enllaços</guimenu
> del &konqueror; sense que siga necessària cap configuració per la vostra part. Si ho desitgeu l'<application
>Editor d'enllaços</application
> pot convertir-los al format emprat pel &konqueror;.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Com puc fer-li creure a un lloc web que el &konqueror; és el &Netscape; o qualsevol altre navegador?</para>
</question>
<answer>
<para
>Llanceu el <application
>Centre de control del &kde;</application
> i seleccioneu <menuchoice
><guimenu
>Navegació web</guimenu
> <guimenuitem
>Agent d'usuari</guimenuitem
></menuchoice
>. Afegiu l'agent d'usuari segons correspongui.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Com puc configurar el &konqueror; per a executar els aplets &Java;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Seleccioneu <menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
><guisubmenu
>Configura &konqueror;</guisubmenu
><guimenuitem
>Navegador &konqueror;</guimenuitem
></menuchoice
> des de la barra de menús del &konqueror;. Noteu que heu d'estar visualitzant una pàgina web per a que el menú <guimenu
>Arranjament</guimenu
> no quedi de color gris. Sinó funciona, si us plau, consulteu el <ulink url="http://www.konqueror.org/konq-java.html"
>Konqueror + Java HOWTO</ulink
>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Què és aquesta nova política <guilabel
>Astuta</guilabel
> per a les finestres emergents de JavaScript?</para>
</question>
<answer>
<para
>Aquesta nova política intenta bloquejar les finestres emergents de JavaScript que són intrusives. Si l'usuari no clica en un botó o envia un formulari que llanci la finestra emergent, aquesta no s'obrirà. Algunes pàgines obren una segona finestra des de la primera, en aquest cas dita finestra no s'obrirà. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Per què el meu banc en línia no funciona amb el &konqueror;? S'obre una finestra per a la validació de l'usuari en d'altres navegadors, però no al &konqueror;.</para>
</question>
<answer>
<para
> Assegureu-vos de que teniu el JavaScript activat i que la política d'obertura de finestres emergents del JavaScript està establerta a <guilabel
>Pregunta</guilabel
> o <guilabel
>Permetre</guilabel
>. La política <guilabel
>Astuta</guilabel
> no és suficient per alguns bancs. Molts a demés requereixen suport de &Java;. Podeu trobar més informació a sobre de com activar-lo en <ulink url="http://www.konqueror.org/"
>http://www.konqueror.org/</ulink
>. </para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Per què el &konqueror; no pot mostrar imatges &GIF;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Perquè el suport per a &GIF; no està activat a les &Qt;. Si us plau, per a més detalls mireu <xref linkend="gif"/>.</para>
</answer>
</qandaentry>

<qandaentry>
<question>
<para
>Com canvio el nom d'un fitxer?</para>
</question>
<answer>
<para
>Simplement cliqueu amb el botó <mousebutton
>dret</mousebutton
> del ratolí en el fitxer i seleccioneu <guimenuitem
>Renomenar</guimenuitem
> o cliqueu una sola vegada a sobre d'un fitxer seleccionat.</para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</chapter>

