<chapter id="union-square">
<docinfo><copyright><year>1999</year><holder>Rosanna Yuen</holder></copyright>
<author><firstname>Rosanna</firstname><surname>Yuen</surname></author>
<address><email>rwsy@mit.edu</email></address></docinfo>
<title>Union Square</title>
<para>Scritto da Rosanna Yuen</para>
<para>Traduzione di Fabrizio Stefani</para>
<bridgehead>Preparazione</bridgehead>

<informaltable><tgroup cols="2"><tbody>
<row><entry>Tipo di Mazzo</entry><entry>
Mazzo Doppio</entry></row>
<row><entry>Scorta</entry><entry>
Pila in alto a sinistra. Dopo la distribuzione delle carte sulla Tavola,
il resto del mazzo va messo qu&igrave;. Le carte vanno girate, una alla
volta, sullo Scarto. Nessuna ridistribuzione.</entry></row>
<row><entry>Scarto</entry><entry>
Va preso dalla Scorta. La carta in cima pu&ograve; essere giocata.
</entry></row>
<row><entry>Tavola</entry><entry>
Distribuire le carte a formare, sulla Tavola, una griglia quattro per 
quattro, per un totale di sedici pile. La carta in cima ad ogni pila
pu&ograve; essere giocata.
</entry></row>
<row><entry>Fondamenta</entry><entry>
Quattro pile sulla destra. Le pile delle Fondamenta vanno costruite,
rispettando il seme, dall'Asso al Re e poi dal Re indietro fino all'Asso.
</entry></row>
</tbody></tgroup></informaltable>

<bridgehead>Scopo del gioco</bridgehead>
<para>
Spostare tutte le carte sulle Fondamenta.
</para>
<bridgehead>Regole</bridgehead>
<para>
Sulle carte della Tavola si pu&ograve; costruire crescendo oppure 
decrescendo, rispettando il seme. Comunque, ogni pila deve rispettare
solo una di queste regole. Per esempio, se una pila della Tavola ha un
tre di fiori sopra un due di fiori, si pu&ograve; mettere solo un 
quattro di fiori su tale pila. Su di una pila vuota della tavola &egrave;
possiblie mettere una qualsiasi carta.
</para>
<para>
Le pile delle Fondamenta vanno costruite, rispettando il seme, dall'Asso
al Re, seguito poi da un altro Re e poi gi&ugrave; di nuovo fino all'Asso,
fino a mettere 26 carte per pila, alla fine del gioco. Le carte sulle 
pile delle Fondamenta non sono pi&ugrave; in gioco.
</para>
<para>
Le carte possono essere girate, una alla volta, dalla Scorta allo Scarto.
La carta in cima allo Scarto pu&ograve; essere giocata. Nessuna 
ridistribuzione.
</para>
<bridgehead>Opzioni</bridgehead>
<para>Nessuna</para>
<bridgehead>Punteggio</bridgehead>
<para>
Ogni carta messa sulle Fondamenta vale un punto.
</para>
<para>
Massimo punteggio possibile:  104
</para>
<bridgehead>Strategia</bridgehead>
<para>
Una fila di perline pu&ograve; essere allungata aggiungendone da una o 
dall'altra parte, e cos&igrave; &egrave; per le vostre pile. Fate buon
uso dei posti vuoti per aggiungere carte. Con un po' di tenacia questo
gioco pu&ograve; essere molto divertente!
</para>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
sgml-default-dtd-file: "/usr/lib/sgml/cdtd/docbook.ced"
End:
-->
