<chapter id="config">
<title
>Configurer &kstars;</title>
<para
> Vous pouvez configurer plusieurs aspects de &kstars; en ouvrant la fenêtre <guilabel
>Options</guilabel
> à l'aide du bouton en forme d'<guiicon
>outil</guiicon
> ou en sélectionnant <guimenuitem
>Configurer &kstars;...</guimenuitem
> dans le menu <guimenu
>Affichage</guimenu
>. Cette fenêtre est décrite ici&nbsp;: <screenshot
> <screeninfo
>La fenêtre options</screeninfo
> <mediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="screen3.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>La fenêtre options</phrase
> </textobject
> </mediaobject
> </screenshot
> </para>

<para
> La fenêtre <guilabel
>Options</guilabel
> est divisée en cinq sections&nbsp;: <guilabel
>Catalogues</guilabel
>, <guilabel
>Guides</guilabel
>, <guilabel
>Système solaire</guilabel
>, <guilabel
>Couleurs</guilabel
> et <guilabel
>Avancé</guilabel
>. Sous les onglets, vous pouvez d'abord choisir votre système de coordonnées équatoriales ou horizontales. Notez que les changements que vous faites dans la fenêtre sont repris immédiatement dans la carte, mais que ces changements ne sont pas effectifs tant que vous n'avez pas actionné le bouton <guibutton
>OK</guibutton
>. </para
><para
> Dans l'onglet <guilabel
>Catalogues</guilabel
>, vous déterminez quels catalogues d'objets sont affichés dans la carte. Le catalogue d'étoiles vous permet aussi de déterminer la <quote
>limite de luminosité</quote
> pour les étoiles et la magnitude pour afficher les noms et&nbsp;/&nbsp;ou la magnitude des étoiles. Sous la section des étoiles, il y a une zone qui contient une liste de cases à cocher pour les catalogues d'objets des profondeurs du ciel. Vous pouvez ajouter vos propres catalogues d'objets en actionnant le bouton <guibutton
>Ajouter un catalogue personnalisé</guibutton
>, qui ouvre un <guilabel
>dialogue de fichiers</guilabel
>, de telle manière que vous pouvez le diriger vers votre fichier de catalogue de données. Pour des instructions détaillées sur la préparation d'un catalogue de données, voyez le fichier <filename
>README.customize</filename
> fourni avec &kstars;. </para
><para
> Dans l'onglet <guilabel
>Système solaire</guilabel
>, vous pouvez spécifier si le Soleil, la Lune et les planètes sont affichés, si ces objets sont dessinés comme des cercles ou des images, et si les libellés de noms doivent être attachés aux planètes. </para
><para
> L'onglet <guilabel
>Guides</guilabel
> vous permet d'inverser l'affichage des non-objets (&cad; lignes des constellations, noms des constellations, contour de la Voie Lactée, équateur céleste, écliptique, ligne d'horizon et sol opaque). Vous pouvez aussi choisir si vous préférez voir les noms latins des constellations, les abréviations standard <acronym
>IAU</acronym
> de trois lettres ou les noms dans votre langue locale. </para
><para
> Enfin, vous pouvez ajuster les couleurs et définir des modèles de couleurs dans la section <guilabel
>Couleurs</guilabel
>. Cette section est séparée en deux&nbsp;: </para
><para
> À la gauche se trouve la liste de tous les aspects graphiques qui sont ajustables. Cliquez pour faire apparaître une fenêtre de sélection de couleurs.  Après la liste, se trouve une boîte de sélection <guilabel
>Mode des Couleurs d'étoiles</guilabel
>. Par défaut &kstars; utilise des teintes de couleur réalistes qui se basent sur le type spectral des étoiles. En revanche, vous pouvez dire à &kstars; de dessiner les étoiles en utilisant seulement le blanc, le noir et le rouge. En mode <quote
>réaliste</quote
> vous indiquez aussi le niveau de saturation des couleurs (à l'aide de l'outil <guilabel
>Intensité de la couleur des étoiles</guilabel
>. </para
><para
> À droite se trouvent des ensembles de couleurs prédéfinis. Trois ensembles existent déjà&nbsp;: l'ensemble par défaut, l'ensemble carte des Étoiles (étoiles noires sur fond blanc), et l'ensemble Vision Nocturne (étoiles de teinte rouge pour protéger les yeux adaptés à la noirceur). Vous pouvez ajouter votre propre ensemble en cliquant <guibutton
>Enregistrer ces Couleurs</guibutton
> et saisissant un nom descriptif. Par la suite, ce modèle apparaîtra dans la liste lors des sessions futures de &kstars;. Pour supprimer un modèle personnalisé, surlignez-le dans la liste et actionnez le bouton <guibutton
>Enlever le modèle actuel</guibutton
> </para>
</chapter>

