# &app; Handbuch V&manrevision;

2003
Sun Microsystems
GNOME-Dokumentationsprojekt

&legal;

Sun
GNOME-Dokumentationsteam
GNOME-Dokumentationsprojekt

     gdocteam@sun.com

&app; Handbuch V&manrevision;
&date;

Sun GNOME-Dokumentationsteam gdocteam@sun.com

GNOME-Dokumentationsprojekt

CD-Spieler-Handbuch V2.1
July 2002

Sun GNOME-Dokumentationsteam gdocteam@sun.com

GNOME-Dokumentationsprojekt

CD-Spieler-Handbuch V2.0
May 2002

Sun GNOME-Dokumentationsteam gdocteam@sun.com

GNOME-Dokumentationsprojekt

In diesem Handbuch wird Version &appversion; von &app; beschrieben.

## Feedback

Wenn Sie einen Programmfehler melden möchten oder Vorschläge zur Anwendung &app; oder zu diesem Handbuch haben, folgen Sie den Anweisungen auf der GNOME Feedback Page.

## Einführung

Mit der Anwendung &app; können Sie Audio-CDs (Compact Discs) auf Ihrem Computer abspielen. Die Anwendung CD-Spieler bietet folgende Optionen:

- Wiedergeben, Anhalten, Stoppen und Auswerfen einer CD.

- Vorwärts- und Rückwärtsspulen durch die Tracks der CD.

- Einstellen der Lautstärke.

- Bearbeiten der Track-Informationen.

## Erste Schritte

### So starten Sie den CD-Spieler

Sie können die Anwendung &app; auf eine der folgenden Arten starten:

Anwendungsmenü

  Wählen Sie Sound und Video &app; .

Befehlszeile

  Geben Sie `gnome-cd` ein, und drücken Sie die Eingabetaste.

### Beim Starten des CD-Spielers

Wenn Sie die Anwendung &app; starten, wird das folgende Fenster angezeigt.

#### &app; Fenster

Öffnet das Hauptfenster des CD-Spielers.

Das Fenster &app; enthält folgende Elemente:

- Die Schaltfläche Zeigt "Track-Editor öffnen" an. Öffnet das Dialogfeld Track-Editor.

- Die Schaltfläche Zeigt "Einstellungen" an. Öffnet das Dialogfeld Einstellungen.

- Ein Anzeigebereich mit Details über die aktuelle CD.

- Ein Schieberegler zur Einstellung der Ausgabelautstärke.

- Ein Dropdown-Listenfeld mit den Bezeichnungen der CD-Tracks. Dort können Sie gezielt zu einem bestimmten Track gehen.

- Ein Schaltflächenbereich, in dem Sie die CD-Tracks wiedergeben können.

## Verwendung

### So geben Sie eine CD wieder

Zur Wiedergabe einer CD legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein, und aktivieren Sie die Schaltfläche Zeigt "Start" an.

Im Anzeigebereich werden folgende Informationen angezeigt:

- Verstrichene Zeit des aktuellen Tracks

- Name des Interpreten

- Titel der CD

### So halten Sie eine CD an

Zum Anhalten einer laufenden CD klicken Sie auf die Schaltfläche Zeigt "Pause" an. Zur Fortsetzung der Wiedergabe klicken Sie auf die Schaltfläche Zeigt "Start" an.

### So bewegen Sie sich durch die CD-Tracks

Zur gezielten Wiedergabe bestimmter CD-Tracks gehen Sie wie folgt vor:

- Wenn Sie den nächsten Track wiedergeben möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zeigt "Nächster Titel" an.

- Wenn Sie den vorherigen Track wiedergeben möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zeigt "Voriger Titel" an.

- Wenn Sie eine Liste der CD-Tracks anzeigen möchten, klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld unterhalb des Anzeigebereichs. Wenn Sie einen bestimmten Track wiedergeben möchten, wählen Sie den Track aus der Liste.

### So spulen Sie einen Track schnell vorwärts

Wenn Sie einen Track schnell vorwärtsspulen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zeigt "Schnelles Vorwärts" an.

### So spulen Sie einen Track zurück

Wenn Sie einen Track zurückspulen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Zeigt "Zurück" an.

### So stoppen Sie eine CD

Zum Stoppen der CD-Wiedergabe klicken Sie auf die Schaltfläche Zeigt "Stopp" an.

### So stellen Sie die Lautstärke ein

Zur Einstellung der Ausgabelautstärke des CD-Spielers verschieben Sie den Lautstärkeregler auf die gewünschte Lautstärke. Der Lautstärkeregler befindet sich im Anwendungsfenster rechts neben dem Anzeigebereich. Verschieben Sie den Regler nach oben, um die Lautstärke zu erhöhen. Verschieben Sie den Regler nach unten, um die Lautstärke zu verringern.

### So bearbeiten Sie die CD-Informationen

Gehen Sie zur Bearbeitung der CD-Informationen wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche , um das Dialogfeld Track-Editor zu öffnen. Das Dialogfeld Track-Editor wird geöffnet (siehe ).

2. Wenn Sie den Namen des Interpreten ändern möchten, bearbeiten Sie das Textfeld Interpret.

3. Wenn Sie den CD-Titel ändern möchten, bearbeiten Sie das Textfeld CD-Titel.

4. Wenn Sie der CD Kommentare, das Musikgenre oder das Produktionsjahr hinzufügen möchten, klicken Sie auf den Pfeil neben Erweiterte CD-Optionen anzeigen.

5. Wenn Sie den Titel eines Tracks bearbeiten möchten, doppelklicken Sie in der Spalte Titel der Tracktabelle auf den Track, und geben Sie den neuen Titel ein.

6. Wenn Sie weitere Informationen über einen Track hinzufügen möchten, markieren Sie den Track in der Tracktabelle, und klicken Sie auf den Pfeil neben Erweiterte Track-Optionen einblenden.

7. Geben Sie die zusätzlichen Trackinformationen in das Textfeld Zusätzliche Track-Daten ein.

8. Klicken Sie auf Speichern, um die Änderungen auf Ihrem Computer zu speichern

#### Dialogfeld Track Editor

### So werfen Sie eine CD aus

Um eine CD auszuwerfen klicken Sie auf die Schaltfläche CD auswerfen. Diese Schaltfläche hält die CD an, sofern sie noch läuft, und öffnet das CD-Fach.

## Einstellungen

Zur Konfiguration des &app; klicken Sie auf die Schaltfläche Zeigt "Einstellungen" an.

CD-Spieler

  Geben Sie in diesem Textfeld den Namen des CD-ROM-Laufwerks ein. Klicken Sie auf Änderung übernehmen, um eine Änderung dieser Einstellung zu speichern.

  Standard: Abhängig vom Betriebssystem.

Beim Starten des GNOME-CD-Spielers

  Legen Sie mit einer der folgenden Umschalttasten fest, welche Aktion der CD-Spieler beim Starten der Anwendung ausführen soll:

  - Nichts tun

  - CD-Wiedergabe starten

  - CD-Wiedergabe beenden

  Standard: Nichts tun

Beim Beenden des GNOME CD-Spielers

  Legen Sie mit einer der folgenden Umschalttasten fest, welche Aktion der CD-Spieler beim Beenden der Anwendung ausführen soll:

  - Nichts tun

  - CD-Wiedergabe beenden

  - CD-Laufwerk öffnen

  Standard: Nichts tun

Themenname

  Wählen Sie in diesem Listenfeld ein Anzeigethema für &app; aus. Folgende Themen stehen zur Verfügung:

  - LCD

    Beinhaltet Standardschaltflächen und einen grauen Hintergrund für den Anzeigebereich.

  - Media

    Beinhaltet bearbeitete Schaltflächen und einen roten Hintergrund für den Anzeigebereich.

  - LCD-Rot

    Beinhaltet Standardschaltflächen und einen roten Hintergrund für den Anzeigebereich.

  Standard: LCD.