<chapter id="commands">
<title
>Käskude seletused</title>
<sect1 id="mainwindow">
<title
>&k3b; peaaken</title>
<sect2>
  <title
>Menüü Fail</title>
  <para>
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>N</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Fail</guimenu
> <guimenuitem
>Uus projekt</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>O</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Fail</guimenu
> <guimenuitem
>Fail</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Avab uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>R</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Fail</guimenu
> <guimenuitem
>Ava hiljutine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Avab hiljuti kasutatud projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>S</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Fail</guimenu
> <guimenuitem
>Salvesta</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Salvestab</action
> &k3b; projekti parajasti valitud faili</para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Fail</guimenu
> <guimenuitem
>Salvesta kui</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Salvestab</action
> &k3b; projekti uue failinimega</para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>C</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Fail</guimenu
> <guimenuitem
>Sulge</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Sulgeb</action
> avatud &k3b; projekti</para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>Q</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Fail</guimenu
> <guimenuitem
>Välju</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Lõpetab</action
> &k3b; töö</para
></listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </para>
</sect2>
<sect2>

  <title
>Menüü Projekt</title>
  <para>
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term>
          <menuchoice
><guimenu
>Projekt</guimenu
> <guimenuitem
>Lisa failid</guimenuitem
> </menuchoice>
        </term>
        <listitem>
          <para
>Veel kirjutamata </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term>
          <menuchoice
><guimenu
>Projekt</guimenu
> <guimenuitem
>Puhasta projekt</guimenuitem
> </menuchoice>
        </term>
        <listitem>
          <para
>Veel kirjutamata </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term>
          <menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>B</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Projekt</guimenu
> <guimenuitem
>Kirjuta...</guimenuitem
> </menuchoice>
        </term>
        <listitem>
          <para
>Veel kirjutamata </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term>
          <menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>P</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Projekt</guimenu
> <guimenuitem
>Omadused</guimenuitem
> </menuchoice>
        </term>
        <listitem>
          <para
>Veel kirjutamata </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </para>
  
</sect2>
<sect2>
  <title
>Menüü Plugin</title>
  <para>
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Pluginad</guimenu
> <guimenuitem
>Nimeta audiofailid ümber</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem>
          <para
>Veel kirjutamata </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </para>
  
</sect2>
<sect2>
  <title
>Menüü Tööriistad</title>
  <para>
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Tööriistad</guimenu
> <guimenuitem
>CD</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem>
          <para
><guimenuitem
>Kopeeri CD...</guimenuitem
> <guimenuitem
>Klooni CD...</guimenuitem
> <guimenuitem
>Kustuta CD-RW...</guimenuitem
> <guimenuitem
>Kirjuta CD tõmmis...</guimenuitem
> </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Tööriistad</guimenu
> <guimenuitem
>DVD</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem>
          <para
><guimenuitem
>Kopeeri DVD...</guimenuitem
> <guimenuitem
>Vorminda DVD-RW/DVD+RW...</guimenuitem
> <guimenuitem
>Kirjuta DVD ISO-tõmmis...</guimenuitem
> </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Tööriistad</guimenu
> <guimenuitem
>Kodeeri video</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem>
          <para
>Veel kirjutamata </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </para>
  
</sect2>
<sect2>
  <title
>Menüü Seadistused</title>
  <para>
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Tööriistaribad</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Olekuriba näitamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Projektivaate näitamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Kataloogide näitamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Sisu näitamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Audiomängija näitamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Dokumendi päise näitamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Kiirklahvide seadistamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>Tööriistaribade seadistamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <term
><menuchoice
><guimenu
>Seadistused</guimenu
> <guimenuitem
>&k3b; seadistamine</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
        <listitem
><para
><action
>Loob uue projekti</action
></para
></listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </para>
</sect2>

<sect2>
<title
>Menüü <guimenu
>Abi</guimenu
></title>
&help.menu.documentation; </sect2>
</sect1>
</chapter>

