<?php
#############################################################################
#                              Site@School
# Site@School is a website management system designed for schools.
#
# language file: DA.php 
#$Id: DA.php,v 1.1 2006/10/03 10:41:47 fstuurman Exp $
############################################################################
$sas_lang['newsletter_module_not_archive'] = "Arkiver ikke" ;
$sas_lang['newsletter_module_archive'] = "Arkiv" ;
$sas_lang['newsletter_module_publish'] = "Udgiv" ;
$sas_lang['newsletter_module_not_publish'] = "Udgiv ikke" ;
$sas_lang['newsletter_module_email_exists'] = "Email findes allerede!" ;
$sas_lang['newsletter_module_newsletter'] = "Nyhedsbrev" ;
$sas_lang['newsletter_module_newsletters'] = "Nyhedsbreve" ;
$sas_lang['newsletter_module_subscribers'] = "Tilmeldte" ;
$sas_lang['newsletter_module_status'] = "Status" ;
$sas_lang['newsletter_module_new_subscribers'] = "Ansøgere" ;
$sas_lang['newsletter_module_search_title'] = "Søg i email info" ;
$sas_lang['newsletter_module_search'] = "Søg" ;
$sas_lang['newsletter_module_search_arg'] = "Angiv et søgekriterie" ;
$sas_lang['newsletter_module_search_results'] = "Søgeresultater" ;
$sas_lang['newsletter_module_email'] = "Emailadresse" ;
$sas_lang['newsletter_module_surename'] = "Fornavn" ;
$sas_lang['newsletter_module_info'] = "Yderligere info" ;
$sas_lang['newsletter_module_name'] = "Navn" ;
$sas_lang['newsletter_module_enabled'] = "Aktiv" ;
$sas_lang['newsletter_module_enable'] = "Aktiver" ;
$sas_lang['newsletter_module_newsletter_id'] = "Nyhedsbrev id's" ;
$sas_lang['newsletter_module_email_add'] = "Tilføj ny abonnent" ;
$sas_lang['newsletter_module_email_change'] = "Ændre email information" ;
$sas_lang['newsletter_module_newsletter_change'] = "Ændre Nyhedsbrev" ;
$sas_lang['newsletter_module_newsletter_add'] = "Ny udgivelse" ;
$sas_lang['newsletter_module_issue'] = "Udgivelse" ;
$sas_lang['newsletter_module_pagename'] = "Sidenavn" ;
$sas_lang['newsletter_module_title'] = "Titel" ;
$sas_lang['newsletter_module_header'] = "Overskrift" ;
$sas_lang['newsletter_module_footer'] = "Bundtekst" ;
$sas_lang['newsletter_module_email_owner'] = "Ejerens email" ;
$sas_lang['newsletter_module_welcome_subscribe'] = "Velkomst tilmelding tekst" ;
$sas_lang['newsletter_module_welcome_unsubscribe'] = "Velkomst frameld tekst" ;
$sas_lang['newsletter_module_welcome_contribute'] = "Velkomst bidrag tekst" ;
$sas_lang['newsletter_module_send'] = "Send nyhedsbrev" ;
$sas_lang['newsletter_module_send_test'] = "Test send nyhedsbrev" ;
$sas_lang['newsletter_module_send_link'] = "Send link istedet for indhold?" ;
$sas_lang['newsletter_module_confirm_subscription'] = "Skal admin godkende tilmeldinger?" ;
$sas_lang['newsletter_module_show_button'] = "Vis bidrag knap?" ;
$sas_lang['newsletter_module_new_category'] = "Nyt nyhedsbrev" ;
$sas_lang['newsletter_module_categories'] = "Nyhedsbreve" ;
$sas_lang['newsletter_module_no_name'] = "Du indtastede ikke et navn!" ;
$sas_lang['newsletter_module_no_email'] = "Du indtastede ikke en emailadresse!" ;
$sas_lang['newsletter_module_novalid_email'] = "Emailadressen %user_email% er ikke en gyldig emailadresse!" ;
$sas_lang['newsletter_module_no_text'] = "Du udfyldte ikke tekstfeltet for dit bidrag!" ;
$sas_lang['newsletter_module_required_fields'] = "(*) Disse felter skal udfyldes!" ;
$sas_lang['newsletter_module_subscribe'] = "Tilmeld" ;
$sas_lang['newsletter_module_unsubscribe'] = "Frameld" ;
$sas_lang['newsletter_module_contribute'] = "Bidrag" ;
$sas_lang['newsletter_module_subscribe_newsletter'] = "Tilmelding nyhedsbrev" ;
$sas_lang['newsletter_module_back_to_form'] = "<<< tilbage til formularen" ;
$sas_lang['newsletter_module_subscription_thank_you'] = "Tak for din tilmelding. " ;
$sas_lang['newsletter_module_no_email_intable'] = "Din emailadresse er ikke registreret for dette nyhedsbrev." ;
$sas_lang['newsletter_module_email_subject1'] = "Bekræftigelse af tilmelding til nyhedsbrev fra " ;
$sas_lang['newsletter_module_email_subject2'] = "Confirmation for subscribing for newsletter from " ;
$sas_lang['newsletter_module_confirm_msg'] = "Dette er en forespørgsel om at slette emailadressen<b> %user_email% </b>for <b>%newsletter_name%<b> nyhedsbrevet <br>
klik på linket for at bekræfte: <br>" ;
$sas_lang['newsletter_module_confirm_msg2'] = "Dette er en forespørgsel om at tilmelde emailadressen<b> %user_email% </b>for <b>%newsletter_name%</b> nyhedsbrevet <br>
klik på linket for at bekræfte: <br>" ;
$sas_lang['newsletter_module_click_here'] = "Klik her" ;
$sas_lang['newsletter_module_subscribe_msg'] = "Din forespørgsel om tilmelding til vores nyhedsbrev er modtaget. 
<br>En email er blevet sendt til<b> %user_email% </b>for bekræftigelse." ;
$sas_lang['newsletter_module_unsubscribe_msg'] = "Din forespørgsel om framelding af vores nyhedsbrev er modtaget. 
<br>En email er blevet sendt til<b> %user_email% </b>for bekræftigelse." ;
$sas_lang['newsletter_module_contribution_msg'] = "Følgende bidrag er blevet indsendt af" ;
$sas_lang['newsletter_module_contribution_sep'] = "<br>### bidrag: <b>%user_email%</b> ###<br>" ;
$sas_lang['newsletter_module_unsubscribe_msg2'] = "Du er blevet frameldt nyhedsbrevet <b>%newsletter_name%</b> med emailadressen <b>%user_email%</b>" ;
$sas_lang['newsletter_module_subscribe_msg2'] = "Du er blevet tilmeldt nyhedsbrevet <b>%newsletter_name%</b> med emailadressen <b>%user_email%</b>" ;
$sas_lang['newsletter_module_subscribe_msg3'] = "Ny tilmelding fra :<p>Fornavn: <b>%user_surename%</b><br> navn: <b>%user_name%</b><br> email: <b>%user_email%</b><br> bemærkning: <b>%user_remark%</b>" ;
$sas_lang['newsletter_module_contribute_thanks'] = "Bidrag tak" ;
$sas_lang['newsletter_module_send_email_confirm'] = "Vil du sende nyhedsbrevet til alle tilmeldte?
Vær opmærksom på at dette kan tage noget tid!" ;
$sas_lang['newsletter_module_send_email_confirm1'] = "Nyhedsbrevet er alllerede blvet sendt, vil du sende det igen?
Vær opmærksom på at dette kan tage noget tid!" ;
$sas_lang['newsletter_module_send_email_owner'] = "Nyhedsbrevet er blevet sendt til ejerens emailadresse." ;
$sas_lang['newsletter_module_send_email_result'] = "Nyhedsbreve er blvet sendt, antal emails er :" ;
$sas_lang['newsletter_module_previous_page'] = "<<<< Forrige side" ;
$sas_lang['newsletter_module_next_page'] = "Næste side >>>>" ;
$sas_lang['newsletter_module_page_error'] = "En nyhedsbrevs kategori med dette side navn findes ikke,<br>kontroller venligst din konfiguration af nyhedsbrevmodulet." ;
$sas_lang['newsletter_module_is_public'] = "Nyhedsbrev i beskyttet område?" ;
$sas_lang['newsletter_module_import'] = "Importer CSV fil" ;
$sas_lang['newsletter_module_order'] = "Rækkefølge" ;
$sas_lang['newsletter_module_file_not_blank'] = "Filnavn kan ikke være tomt!" ;
$sas_lang['newsletter_module_import_intro'] = "Import en CSV (komma separareret) fil,<br>giv rækkefølgen af værdierne begyndende med 1,<br>Hvis en værdi ikke findes, lad så rækkefølgen være tom." ;
$sas_lang['newsletter_module_value'] = "Værdi" ;
$sas_lang['newsletter_module_import_result'] = "Emailadresser tilføjet." ;
$sas_lang['newsletter_module_link_intro'] = "Hermed modtager du et link til vores nye udgivelse af vores <b>%newsletter_name%</b> nyhedsbrev:" ;
$sas_lang['newsletter_module_link_code0'] = "Ny" ;
$sas_lang['newsletter_module_link_code1'] = "Bekræftiget" ;
$sas_lang['newsletter_module_link_code2'] = "Tilmeldt" ;
$sas_lang['newsletter_module_delete_newsletter'] = "Er du sikker på at du vil slette dette nyhedsbrev og alle dets udgivelser?" ;
$sas_lang['newsletter_module_delete_issue'] = "Er du sikker på at du vil slette denne udgivelse?" ;
$sas_lang['newsletter_module_delete_subscriber'] = "Er du sikker på at du vil slette denne abonnent?" ;
$sas_lang['newsletter_module_config'] = "Konfiguration" ;
$sas_lang['newsletter_module_email_admin'] = "Emailadresse administrator" ;
$sas_lang['newsletter_module_email_no_admin'] = "Der er ingen S@S bruger med denne emailadresse!" ;
$sas_lang['newsletter_module_email_no_access'] = "Der blev ikke fundet nogen nyhedsbreve som du er ansvarlig for.<br>Kontakt venligst nyhedsbrevsadminstratoren." ;
$sas_lang['newsletter_module_email_no_linkpage'] = "Der er ingen S@S side som svarer til navnet på nyhedsbrevet." ;
$sas_lang['newsletter_module_confirm_msg1'] = "Alternatively you can surf to %link% and enter the code <b>'%code%'</b> manually in the confirmation form." ;
$sas_lang['newsletter_module_confirm_form'] = "please fill in the code you received from the confirmation email in this form and press the send button." ;
$sas_lang['newsletter_module_bad_code_msg'] = "The code you have given is not found in our system.<br>Please check the confirmation email sent by us." ;
$sas_lang['newsletter_module_confirmation_code'] = "Confirmation code" ;
$sas_lang['newsletter_module_subscriber_exists'] = "You are already subscribed to this newsletter!" ;
$sas_lang['newsletter_module_filter'] = "Filter" ;
$sas_lang['newsletter_module_filter'] = "Template HTML code" ;
?>
