<?php
#############################################################################
#                              Site@School
# Site@School is a website management system designed for schools.
#
# language file: DE.php 
#$Id: DE.php,v 1.2 2006/10/15 19:08:55 fstuurman Exp $
############################################################################
$sas_lang['message_module_email'] = "E-Mail: " ;
$sas_lang['message_module_owner'] = "Geschickt von" ;
$sas_lang['message_module_text'] = "Nachricht" ;
$sas_lang['message_module_date'] = "Datum" ;
$sas_lang['message_module_header1'] = "Begrüßungstext - Nachrichten anzeigen (HTML Kode)" ;
$sas_lang['message_module_header2'] = "Begrüßungstext - Nachrichten hinzufügen (HTML Kode)" ;
$sas_lang['message_module_header3'] = "Begrüßungstext - Nachrichten hinzufügen prot area (HTML code)" ;
$sas_lang['message_module_noname'] = "Sie haben keinen Namen eingegeben. Bitte gehen Sie zurück." ;
$sas_lang['message_module_nomessage'] = "Sie haben keine Nachricht eingegeben. Bitte gehen Sie zurück." ;
$sas_lang['message_module_notext'] = "Sie haben keinen Text eingegeben. Bitte gehen Sie zurück." ;
$sas_lang['message_module_saved'] = "Die Konfiguration wurde gespeichert." ;
$sas_lang['message_module_saved_content'] = "Die Änderungen wurden gespeichert." ;
$sas_lang['message_module_content'] = "Verwalten" ;
$sas_lang['message_module_added'] = "Die Nachricht wurde hinzugefügt." ;
$sas_lang['message_module_add'] = "Nachricht hinzufügen" ;
$sas_lang['message_module_expiration_days'] = "Nachricht wird gelöscht" ;
$sas_lang['message_module_message'] = "Nachricht" ;
$sas_lang['message_module_module'] = "Nachrichten Modul" ;
$sas_lang['message_module_info'] = "Ter info. Dit bericht blijft staan tot " ;
$sas_lang['message_module_change'] = "Nachricht ändern" ;
$sas_lang['message_module_delete'] = "Sind Sie sicher, dass Sie die Nachricht mit dem folgenden Datum löschen wollen? %date%" ;
$sas_lang['message_module_days'] = "Anzahl der Tage" ;
$sas_lang['message_module_days2'] = "Tage" ;
$sas_lang['message_module_is_public'] = "Message for protected area?" ;
?>
