<?php # $Id: lang_es.inc.php,v 1.0 2005/08/20 11:37:42 garvinhicking Exp $
# Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
# All rights reserved.  See LICENSE file for licensing details
# Translation (c) by  Rodrigo Lazo <rlazo.paz@gmail.com>
/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */

@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NAME',        'Licencia Creative Commons');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_DESC',        'Elige y muestra una licencia creative commons para tu contenido');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT',         '¿Mostrar texto?');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT_DESC',    'Útil para notificaciones visibles del estado de la licencia, muestra una pequeña explicación de la licencia que escogiste.');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP',         'El contenido original de este trabajo está licenciado bajo una <a href="#license_uri#">Licencia Creative Commons</a>');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP_PD',      'El contenido original de este trabajo está dedicado para el <a href="#license_url#}">Dominio Público</a>');
// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY',          '¿Requiere reconocimiento?');
// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY_DESC',     'El licenciador autoriza a otros copiar, distribuir, mostrar y actuar su trabajo. A cambio, el licenciado debe dar crédito al autor original.');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC',          '¿Permitir usos comerciales de tu trabajo?');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC_DESC',     'El licenciador autoriza a otros copiar, distribuir, mostrar y actuar su trabajo. A cambio, el licenciado no podrá utilizar el trabajo para propósitos comerciales -- a menos que reciba permiso explícito del licendiador.');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND',          '¿Permitir modificaciones a tu trabajo?');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND_DESC',     'El licenciador autoriza a otros a copiar, distribuir, mostrary actuar sólo copias no alteradas de su trabajo -- no pueden derivarse trabajos basados en él.');
@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_SA_DESC',     'Sí, siempre y cuando sea editado bajo la misma licencia');

?>