cl_mvhudpos
Sets the position of the multiview mini-HUDs.
top left/tl
top center/tc
top right/tr
bottom left/bl
bottom center/bc
bottom right/br
gather/g
The mini-HUDs are all "gathered" towards the center of the screen. Top left view has the hud in the lower right corner; bottom left view has it in the upper left corner and so on.
This only applies to the mini-HUD when cl_mvdisplayhud has a value greater than 1. Otherwise old mini-HUD will be used (just strings).