<?php
/**
 * hebrew language file
 *
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 * @author     DoK <kamberd@yahoo.com>
 */

$lang['menu'] = 'ניהול הרחבות';

// custom language strings for the plugin
$lang['download'] = "הורדת והתקנת הרחבה חדשה";
$lang['manage'] = "הרחבות מותקנות";

$lang['btn_info'] = 'מידע';
$lang['btn_update'] = 'עידכון';
$lang['btn_delete'] = 'מחיקה';
$lang['btn_settings'] = 'הגדרות';
$lang['btn_download'] = 'הורדה';
$lang['btn_enable'] = 'שמירה';

$lang['url']              = 'URL';

$lang['installed']        = 'מותקנות:';
$lang['lastupdate']       = 'עודכנו לאחרונה:';
$lang['source']           = 'מקור:';
$lang['unknown']          = 'לא ידוע';

// ..ing = header message
// ..ed = success message

$lang['updating']         = 'מעדכן ...';
$lang['updated']          = 'ההרחבה %s עודכנה בהצלחה';
$lang['updates']          = 'ההרחבות הבאות עודכנו בהצלחה';
$lang['update_none']      = 'לא נמצאו עידכונים.';

$lang['deleting']         = 'מוחק ...';
$lang['deleted']          = 'ההרחבה %s נמחקה.';

$lang['downloading']      = 'מוריד ...';
$lang['downloaded']       = 'ההרחבה %s הותקנה בהצלחה';
$lang['downloads']        = 'ההרחבות הבאות הותקנו בהצלחה:';
$lang['download_none']    = 'לא נמצאו הרחבות או שחלה בעיה בלתי ידועה במהלך ההורדה וההתקנה.';

// info titles
$lang['plugin']           = 'הרחבה:';
$lang['components']       = 'רכיבים';
$lang['noinfo']           = 'הרחבה זו לא השיבה מידע, יתכן כי היא אינה בתוקף.';
$lang['name']             = 'שם:';
$lang['date']             = 'תאריך:';
$lang['type']             = 'סוג:';
$lang['desc']             = 'תיאור:';
$lang['author']           = 'מחבר:';
$lang['www']              = 'רשת:';

// error messages
$lang['error']            = 'שגיאה לא ידועה ארעה.';
$lang['error_download']   = 'כשל בהורדת קובץ ההרחבה: %s';
$lang['error_badurl']     = 'כנראה כתובת שגויה - כשל בקביעת שם הקובץ מהכתובת';
$lang['error_dircreate']  = 'כשל ביצירת תיקיה זמנית לקבלת ההורדה';
$lang['error_decompress'] = 'מנהל ההרחבות כשל בפרישת הקובץ שהורד. '.
                            'יתכן כי זו תוצאה של הורדה תקולה ובמקרה זה עליך לנסות שנית; '.
                            'או שיתכן כי תסדיר הכיווץ אינו ידוע, במקרה זה יהיה עליך '.
                            'להוריד ולהתקין את ההרחבה ידנית.';
$lang['error_copy']       = 'חלה שגיאה בהעתקת הקובץ בניסיון להתקין קבצים להרחבה '.
                            '<em>%s</em>: ייתכן כי הדיסק מלא או שהרשאות הגישה לקבצים שגויות. '.
                            'יתכן כי בשל כך נוצרה התקנה חלקית של ההרחבה שתשאיר את התקנת הויקי שלך לא יציבה.';
$lang['error_delete']     = 'חלה שגיאה בעת ניסיון למחיקת ההרחבה <em>%s</em>.  '.
                            'הסיבה הסבירה ביותר היא הרשאות גישה לקבצים ולספריות שאינן מספקות';

//Setup VIM: ex: et ts=4 enc=utf-8 :