<?php

/*=================================================

	charset=utf-8   

	Project:	phpGedView

	File:		configure_help.he.php

	Author:		John Finlay

	Developer:	KosherJava

	Translator:	Meliza

	Comments:	Hebrew Language Configure Help file for PhpGedView

	Change Log:	See LANG_CHANGELOG.txt

===================================================*/

# $Id: configure_help.he.php,v 1.49 2004/12/03 19:44:41 meliza Exp $

if (preg_match("/configure_help\...\.php$/", $_SERVER["PHP_SELF"])>0) {

	print "אין לך גישה לספרית קבצי השפות.";

	exit;

}



//-- CONFIGURE FILE MESSAGES

$pgv_lang["configure"]			= "עצב PhpGedView";

$pgv_lang["standard_conf"]			= "מאפייני תצורה בסיסיים";

$pgv_lang["advanced_conf"]			= "מאפייני תצורה מתקדמים";

$pgv_lang["meta_conf"]			= "מאפייני תצורה של תווי META";

$pgv_lang["configure_head"]			= "PhpGedView-תצורת ה";

$pgv_lang["gedconf_head"]			= "Gedcom-תצורת ה";

$pgv_lang["default_user"]			= "בנה מנהלן ברירת מחדל.";

$pgv_lang["about_user"]			= "עלך ליצור קודם כל משתמש מנהלתי ראשי. למשתמש זה יהיו זכויות לעדכן קבצי תצורה, לראות נתונים אישיים וליצור משתמשים אחרים.";

$pgv_lang["can_admin"]			= "המשתמש יכול לנהל";

$pgv_lang["can_edit"]			= "רמת גישה";

$pgv_lang["access"]				= "גישה";

$pgv_lang["none"]				= "אין";

$pgv_lang["add_user"]			= "הוסף משתמש חדש";

$pgv_lang["current_users"]			= "רשימת משתמשים נוכחית";

$pgv_lang["leave_blank"]			= "השאר את תיבת הסיסמא ריקה, אם ברצונך לשמור על הסיסמא הקיימת.";

$pgv_lang["other_theme"]			= "אחר, הקלד";

$pgv_lang["performing_update"]		= "מבצע עדכון:";

$pgv_lang["config_file_read"]			= "קריאת קובץ תצורה";

$pgv_lang["does_not_exist"]			= "לא קיים";

$pgv_lang["media_drive_letter"]		= "אין לכלול בכתובת את האות של הכונן, אם יכלול - יתכן והמידע לא יוצג.";

$pgv_lang["pgv_config_write_error"]		= "שגיאה בכתיבת קובץ התצורה של PHPGedView. בדוק את ההרשאות של הקובץ והתיקיה ונסה שנית.";

$pgv_lang["db_setup_bad"]			= "התצורה הנוכחית שלך של מסד הנתונים אינה מתאימה. נא בדוק את הפרמטרים של קישוריות מסד הנתונים ועצב מחדש.";

$pgv_lang["bad_host_user_pass"]		= "PhpGedView was unable to make a connection to your MySQL database host.  Check the host, username, and password to make sure they are correct.";

$pgv_lang["bad_database_name"]		= "PhpGedView made a connection to your MySQL database host, but was unable to use the database with the name you entered.  Check that the database exists and that the usename you entered has the appropriate permissions on that database.";

$pgv_lang["click_here_to_continue"]		= "לחץ כאן להמשיך.";

$pgv_lang["config_help"]			= "עזרת תצורה";

$pgv_lang["index"]				= "קבצי אינדקס";

$pgv_lang["mysql"]				= "MySQL";

$pgv_lang["db"]				= "מסד נתונים";

$pgv_lang["dbase"]				= "dBase";

$pgv_lang["fbsql"]				= "FrontBase";

$pgv_lang["ibase"]				= "InterBase";

$pgv_lang["ifx"]				= "Informix";

$pgv_lang["msql"]				= "Mini SQL";

$pgv_lang["mssql"]				= "Microsoft SQL Server";

$pgv_lang["mysqli"]				= "MySQL 4.1+ and PHP 5";

$pgv_lang["oci8"]				= "Oracle 7+";

$pgv_lang["pgsql"]				= "PostgreSQL";

$pgv_lang["sqlite"]				= "SQLite";

$pgv_lang["sybase"]			= "Sybase";

$pgv_lang["admin_gedcoms"]			= "הקש כאן כדי לנהל Gedcom-ים.";

$pgv_lang["current_gedcoms"]			= "Gedcom-ים נוכחיים";

$pgv_lang["gedcom_adm_head"]		= "Gedcom-ניהול ה";

$pgv_lang["ged_download"]			= "הורד";

$pgv_lang["ged_gedcom"]			= "קובץ Gedcom";

$pgv_lang["ged_title"]			= "כותרת Gedcom";

$pgv_lang["ged_config"]			= "קובץ תצורה";

$pgv_lang["ged_privacy"]			= "קובץ פרטיות";

$pgv_lang["show_phpinfo"]			= "הראה דף PHPInfo";

$pgv_lang["confirm_gedcom_delete"]		= "Gedcom האם ברצונך באמת לבטל";

$pgv_lang["gregorian"]			= "גרגוריאני";

$pgv_lang["julian"]				= "יוליאני";

$pgv_lang["config_french"]			= "צרפתי";

$pgv_lang["jewish"]				= "יהודי";

$pgv_lang["config_hebrew"]			= "עברי";

$pgv_lang["jewish_and_gregorian"]		= "יהודי וגרגוריאני";

$pgv_lang["hebrew_and_gregorian"]		= "עברי וגרגוריאני";

$pgv_lang["hijri"]				= "לוח שנה מוסלמי";

$pgv_lang["arabic_cal"]			= "ערבי";

$pgv_lang["disabled"]			= "הפסק";

$pgv_lang["mouseover"]			= "עכבר עובר מעל";

$pgv_lang["mousedown"]			= "עכבר מושבת";

$pgv_lang["click"]				= "קליק עם עכבר";

$pgv_lang["mailto"]				= "דואר אלקטרוני";

$pgv_lang["messaging"]			= "הודעות פנימיות של PhpGedView";

$pgv_lang["messaging2"]			= "הודעות פנימיות ודואר אלקטרוני";

$pgv_lang["messaging3"] 			= "PhpGedView שולח דואר אלקטרוני ללא מחסן";

$pgv_lang["no_messaging"]			= "אין שיטת קשר";

$pgv_lang["no_logs"]			= "נטרל בנית יומנים";

$pgv_lang["daily"]				= "יומי";

$pgv_lang["weekly"]				= "שבועי";

$pgv_lang["monthly"]			= "חדשי";

$pgv_lang["yearly"]				= "שנתי";

$pgv_lang["enter_db_pass"]			= "עבור הגנה עליך להכניס שם משתמש וסיסמא של מסד הנתונים לפני שתשנה ערכי תצורה.";

$pgv_lang["config_still_writable"]		= "ניתן עדיין לכתוב על קובץ config.php שלך. אם סיימת לעצב את האתר שלך, רצוי שתשנה את ההרשאות של קובץ זה בחזרה לקריאה בלבד מטעמי ביטחון";

$pgv_lang["admin_verification_waiting"] 		= "על המנהלן לאשר שם/שמות משתמש."; 

$pgv_lang["DEFAULT_GEDCOM"]		= "ברירת מחדל";

$pgv_lang["privileges"]			= "זכויות";

$pgv_lang["date_registered"]			= "תאריך הרשמה";

$pgv_lang["last_login"]			= "התחברות אחרונה";

$pgv_lang["server_url_note"]			= "כאן צריך למלא את ה-URL לתיקיית ה-PhpGedView שלך. שנה אותו רק אם אתה בטוח שאתה יודע מה שאתה עושה. PhpGedView חישב ערך <span dir=\"ltr\">#GUESS_URL#</span> ל-SERVER_URL";

$pgv_lang["PGV_DATABASE"]		= "הצורה לשמירת נתוני PhpGedView";

$pgv_lang["PGV_DATABASE_help"]		= "This tells phpGedView what type of datastore you want to use for the GEDCOM files you import into the system.  Select 'Index Files' to use index files stored in the index directory, or select 'DB' to use a database like MySQL.  This sets the \$PGV_DATABASE variable in the config.php file.";

$pgv_lang["DBTYPE"]			= "סוג מסד נתונים";

$pgv_lang["DBTYPE_help"]		                  = "The type of PEAR supported database to connect to.  Options are MySQL, PostgreSQL, Oracle, and SQLite.  This sets the \$DBTYPE variable in the config.php file.";

$pgv_lang["DBHOST"]			= "מארח מסד נתונים";

$pgv_lang["DBHOST_help"]			= "The DNS or IP address of the computer hosting your database server.  This sets the \$DBHOST variable in the config.php file.";

$pgv_lang["DBUSER"]			= "שם משתמש של מסד נתונים";

$pgv_lang["DBUSER_help"]			= "The database username required to login to your database.  This sets the \$DBUSER variable in the config.php file.";

$pgv_lang["DBPASS"]			= "סיסמת מסד הנתונים";

$pgv_lang["DBPASS_help"]			= "The database password for the user you entered in the Username field.  This sets the \$DBPASS variable in the config.php file.";

$pgv_lang["DBNAME"]			= "שם מסד הנתונים";

$pgv_lang["DBNAME_help"]			= "The Database in the server you want PhpGedView to use.  The Username you enter in the user field must have create, insert, update, delete, and select privileges on this database.  This sets the \$DBNAME variable in the config.php file.";



$pgv_lang["TBLPREFIX"]			= "קידומת שמות קבצי מסד הנתונים";

$pgv_lang["TBLPREFIX_help"]		= "A prefix to append to the MySQL tables created by PhpGedView.  By changing this value you can setup multiple PhpGedView sites to use the same database but different tables.  This sets the \$TBLPREFIX variable in the config.php file.";

$pgv_lang["ALLOW_CHANGE_GEDCOM"]	= "הרשה מעבר בין Gedcom-ים";

$pgv_lang["ALLOW_CHANGE_GEDCOM_help"]	= "Setting this value to <b>Yes</b>, allows visitors to, <b>and</b> users of your site to have the option of changing gedcoms if you have a multiple gedcom environment setup.<br /><br />If set to <b>No</b>, both vistors <b>and</b> logged in users, will not be able to switch Gedcoms.<br /><br />This sets the \$ALLOW_CHANGE_GEDCOM variable in the config.php file.";

$pgv_lang["GEDCOM"]			= "נתיב ושם ה-Gedcom";

$pgv_lang["gedcom_path_help"]		= "First upload your gedcom file to a location accessible by php on your server.  Then enter the path and file name like: <b>./index/name.ged</b>.<br /><br />See the <a href=\"readme.txt\">Readme.txt</a> file for more help.";

$pgv_lang["CHARACTER_SET"]		= "סוג קידוד תווים";

$pgv_lang["CHARACTER_SET_help"]		= "This is the character set of your Gedcom file.  UTF-8 is the default and should work for almost all sites.  If you export your Gedcom using IBM windows encoding, then you should put WINDOWS here.<br /><br />NOTE: PHP does NOT support UNICODE (UTF-16) so don't try it and complain to the PHP folks :-)";

$pgv_lang["LANGUAGE"] 			= "שפה";

$pgv_lang["LANGUAGE_help"]		= "Assign the default language for the site.  Users have the ability to override this setting using their browser preferences or the form at the bottom of the page if ENABLE_MULTI_LANGUAGE = true.";

$pgv_lang["ENABLE_MULTI_LANGUAGE"]	= "האם כל משתמש יכול לשנות שפה";

$pgv_lang["ENABLE_MULTI_LANGUAGE_help"]	= "Set to 'yes' to give users the option of selecting a different language from a dropdown list in the footer and default to the language they have set in their browser settings.";

$pgv_lang["CALENDAR_FORMAT"] 		= "מבנה לוח שנה";

$pgv_lang["CALENDAR_FORMAT_help"]	= "Allows you to specify the type of Calendar you would like to use with this Gedcom file.  Hebrew is the same as the Jewish Calendar using Hebrew characters.  Note: The values used for Jewish / Hebrew dates are calculated from the Gregorian / Julian dates. Since the Jewish calendar day starts at dusk, any even taking place from dusk till midnight will display as one day prior to the correct Jewish date. The display of Hebrew can be problematic in old browsers. Some old browsers will display the Hebrew backwards or not at all.";

$pgv_lang["DISPLAY_JEWISH_THOUSANDS"]	= "הראה אלפים בתאריך עברי";

$pgv_lang["DISPLAY_JEWISH_THOUSANDS_help"]	= "Show Alafim in Hebrew Calendars. Setting this to yes will display the year of 1969 as <span lang=\"he-IL\" dir='rtl'>&#1492;'&#160;&#1514;&#1513;&#1499;\"&#1496;</span>&lrm; while setting it to no will display the year as <span lang=\"he-IL\" dir='rtl'>&#1514;&#1513;&#1499;\"&#1496;</span>&lrm;. This has no impact on the Jewish year setting. The year will display as 5729 regardless of this setting.<br />Note: This setting is similar to the php 5.0 Calendar constant CAL_JEWISH_ADD_ALAFIM.<br />This sets the \$DISPLAY_JEWISH_THOUSANDS variable in the config.php file.";

$pgv_lang["DISPLAY_JEWISH_GERESHAYIM"]		= "הראה גרשיים בתאריך עברי";

$pgv_lang["DISPLAY_JEWISH_GERESHAYIM_help"]	= "Show single and double quotes when displaying Hebrew dates. Setting this to yes will display February 8th 1969 as  <span lang='he-IL' dir='rtl'>&#1499;'&#160;&#1513;&#1489;&#1496;&#160;&#1514;&#1513;&#1499;\"&#1496;</span>&lrm; while setting it to no will display it as <span lang='he-IL' dir='rtl'>&#1499;&#160;&#1513;&#1489;&#1496;&#160;&#1514;&#1513;&#1499;&#1496;</span>&lrm;. This has no impact on the Jewish year setting since quotes are not used in jewish dates displayed with Latin characters.<br />Note: This setting is similar to the php 5.0 Calendar constants CAL_JEWISH_ADD_ALAFIM_GERESH and CAL_JEWISH_ADD_GERESHAYIM. This single setting effects both.<br />This sets the \$DISPLAY_JEWISH_GERESHAYIM variable in the config.php file.";

$pgv_lang["JEWISH_ASHKENAZ_PRONUNCIATION"]	= "הגייה אשכנזית";

$pgv_lang["JEWISH_ASHKENAZ_PRONUNCIATION_help"]	= "Use Jewish Ashkenazi pronunciations.<br />If set to yes the months of Cheshvan and Teves will be spelled with Ashkenazi pronunciation. Setting it to no will change the months to Hesvan and Tevet. <br />This only affects the Jewish setting. Using the Hebrew setting will use the Hebrew alphabet.<br />This sets the \$JEWISH_ASHKENAZ_PRONUNCIATION variable in the config.php file.";

$pgv_lang["DEFAULT_PEDIGREE_GENERATIONS"]	= "מספר דורות באילן יוחסין";

$pgv_lang["DEFAULT_PEDIGREE_GENERATIONS_help"]	= "Set the default number of generations to display on the pedigree charts.";

$pgv_lang["MAX_PEDIGREE_GENERATIONS"]		= "מספר דורות מכסימלי באילן יוחסין";

$pgv_lang["MAX_PEDIGREE_GENERATIONS_help"]	= "Set the maximum number of generations to display on the pedigree charts.";

$pgv_lang["MAX_DESCENDANCY_GENERATIONS"]	= "מכסימום דורות של צאצאים";

$pgv_lang["MAX_DESCENDANCY_GENERATIONS_help"]	= "Set the maximum number of generations to display on the descendancy charts.";

$pgv_lang["USE_RIN"]			= "השתמש ב-RIN# במקום בקוד זיהוי של Gedcom";

$pgv_lang["USE_RIN_help"]			= "Set to YES to use the RIN number instead of the Gedcom ID when asked for Individual IDs in configuration files, user settings, and charts.  This is useful for genealogy programs that do not export Gedcoms with concurrent individual IDs but always use the same RIN.";

$pgv_lang["PEDIGREE_ROOT_ID"]		= "קוד זיהוי ברירת מחדל לאילן יוחסין ולתרשים צאצאים";

$pgv_lang["PEDIGREE_ROOT_ID_help"]	= "Set the ID of the default person to display on the pedigree and descendency charts.";

$pgv_lang["GEDCOM_ID_PREFIX"]		= "קידומת קוד זיהוי אישי ב-Gedcom";

$pgv_lang["GEDCOM_ID_PREFIX_help"]	= "On pedigree, descendancy, relationship, and other charts when users are prompted to enter an ID, if they do not add a prefix to the ID, this prefix will be added.";

$pgv_lang["PEDIGREE_FULL_DETAILS"]	= "הראה תאריכי לידה ופטירה באילן היוחסין ובתרשים הצאצאים";

$pgv_lang["PEDIGREE_FULL_DETAILS_help"]	= "Tells whether or not to show the birth and death details of an individual by default.";

$pgv_lang["PEDIGREE_LAYOUT"]		= "מבנה ברירת המחדל של אילן היוחסין";

$pgv_lang["PEDIGREE_LAYOUT_help"]	= "This tells whether the pedigree chart should be generated in landscape or portrait mode.";

$pgv_lang["SHOW_EMPTY_BOXES"]		= "הראה תיבות ריקות באילן היוחסין";

$pgv_lang["SHOW_EMPTY_BOXES_help"]	= "Tells whether or not to show empty boxes on pedigree charts.";

$pgv_lang["ZOOM_BOXES"]			= "אפשר הגדלה/הקטנה של תיבות העץ";

$pgv_lang["ZOOM_BOXES_help"]		= "Allows a user to zoom the boxes on the charts and get more information.  Set to \"Disabled\" to disable this feature.  Set to \"MouseOver\" to zoom boxes when the user mouses over the icon in the box.  Set to \"Click\" to zoom boxes when the user clicks on the icon in the box.";

$pgv_lang["LINK_ICONS"]			= "הופעת תיבות עזר בתרשימים";

$pgv_lang["LINK_ICONS_help"]		= "Allows the user select links to other charts and close relatives of the person.  Set to \"Disabled\" to disable this feature.  Set to \"MouseOver\" to popup the links when the user mouses over the icon in the box.  Set to \"Click\" to popup the links when the user clicks on the icon in the box.";

$pgv_lang["ABBREVIATE_CHART_LABELS"]	= "קצר תגים בתרשימים";

$pgv_lang["ABBREVIATE_CHART_LABELS_help"] = "Whether or not to abbreviate labels like 'Birth' on charts with just the first letter like 'B'.";

$pgv_lang["AUTHENTICATION_MODULE"]	= "קובץ של תת-מערכת אימות";

$pgv_lang["AUTHENTICATION_MODULE_help"]	= "File from which to load authentication functions.  By implementing the functions in this file, users can customize PhpGedView to use a different method to authenticate users and store users in a different user database.  Hopefully users will be willing to share their custom authentication modules with other PhpGedView users.<br /><br /><br />This sets the \$AUTHENTICATION_MODULE variable in the config.php file.";

$pgv_lang["HIDE_LIVE_PEOPLE"]		= "אפשר פרטיות";

$pgv_lang["HIDE_LIVE_PEOPLE_help"]	= "This option will enable all privacy settings and hide the details of living people. Living people are defined to be those who do not have an event more than in variable \$MAX_ALIVE_AGE defined years ago, and who do not have any children born more than \$MAX_ALIVE_AGE years ago.";

$pgv_lang["REQUIRE_AUTHENTICATION"] 	= "צריך אשור מבקרים";

$pgv_lang["REQUIRE_AUTHENTICATION_help"]	= "Enabling this option will force all visitors to login before the can view any data on the site.";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE"]	= "טכסט ברוכים הבאים על דף התחברות במצב אישור";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_help"]	= "Here you can choose a text which will appear on the login screen when authentication mode is set to yes. Please try which predefined text is most appropriate.<br />You can also choose to enter your own custom welcome text, but this will not be translated in the language of your users.<br /><br />The predefined texts are:<br /><br /><b>#pgv_lang[WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_OPT1]# :</b><br /><br />#pgv_lang[welcome_text_auth_mode_1]#<br /><br /><b>#pgv_lang[WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_OPT2]# :</b><br /><br />#pgv_lang[welcome_text_auth_mode_2]#<br /><br /><b>#pgv_lang[WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_OPT3]# :</b><br /><br />#pgv_lang[welcome_text_auth_mode_3]#";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_OPT1"]	= "טכסט מוכן מראש המודיע שכל המשתמשים יכולים לבקש שם משתמש.";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_OPT2"]	= "טכסט מוכן מראש המודיע שהמנהלן יחליט אם לתת שם משתמש";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_OPT3"]	= "טכסט מוכן מראש המודיע שרק בני משפחה יכולים לבקש שם משתמש.";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_OPT4"]	= "בחר טכסט ברוכים הבאים שיוקלד למטה.";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_CUST"]	= "טכסט מותאם במצב אישור";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_CUST_help"]	= "If you have chosen for custom welcome text in the above option, you can type the text here.<br />The text will NOT be translated in the language of the visitor, but will be shown exactely as you typed it.<br />If you wish, you can use HTML-tags in the text.";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_CUST_HEAD"] = "כותרת סטנדרטית לטכסט ברוכים הבאים מותאם";

$pgv_lang["WELCOME_TEXT_AUTH_MODE_CUST_HEAD_help"] = "Choose to display a (multilingual) header for your custom welcome text.<br /><br />If set to yes, the header will look look this:<br /><br />#pgv_lang[welcome_text_cust_head]#";

$pgv_lang["CHECK_CHILD_DATES"] 		= "בדוק תאריכי ילדים";

$pgv_lang["CHECK_CHILD_DATES_help"]	= "Checks the dates of the children when determining whether to a person is dead.  On older systems and large Gedcoms this can slow down the response time of your site.";

$pgv_lang["MAX_ALIVE_AGE"]		= "גיל שממנו מניחים שאדם ניפטר";

$pgv_lang["MAX_ALIVE_AGE_help"]		= "The maximum age that a person can have an event or the maximum age of their children to determine if they are dead or not.";

$pgv_lang["SHOW_GEDCOM_RECORD"]	= "לאפשר למשתמשים לראות נתוני קובץ Gedcom";

$pgv_lang["SHOW_GEDCOM_RECORD_help"]	= "Setting this to yes will place links on individuals, sources, and families allowing users to bring up another window with the raw Gedcom taken right out of the Gedcom file.";

$pgv_lang["ALLOW_EDIT_GEDCOM"]		= "לאפשר עריכה מקוונת";

$pgv_lang["ALLOW_EDIT_GEDCOM_help"]	= "Enables the online editing features for this Gedcom so that users with the edit privileges may update this Gedcom online.";

$pgv_lang["INDEX_DIRECTORY"]		= "תיקיית קובץ אינדקסים";

$pgv_lang["INDEX_DIRECTORY_help"]		= "The path to a readable and writeable Directory where PhpGedView should store index files (include the trailing \"/\")<br /><br />This sets the \$INDEX_DIRECTORY variable in the config.php file.";

$pgv_lang["ALPHA_INDEX_LISTS"]		= "פרק רשימה ארוכה לפי אות ראשונה";

$pgv_lang["ALPHA_INDEX_LISTS_help"]	= "For very long individual and family lists, set this to true to split the list into pages by the first letter of their last name.";

$pgv_lang["NAME_FROM_GEDCOM"]		= "קבל השם להצגה מ-Gedcom";

$pgv_lang["NAME_FROM_GEDCOM_help"]	= "By default PhpGedView uses the name stored in the indexes to get a person's name.  With some Gedcom formats and languages the sortable name stored in the indexes does not get displayed properly and the best way to get the correct display name is from the Gedcom.  Spanish names are a good example of this.  A Spanish name can take the form Given Names Father's Surname Mother's Surname.  Using the Indexes for sorting and display, the name would display like this Given Names Mother's Surname Father's Surname which is incorrect.  Going back the Gedcom for the name will return the correct name.  However, retrieving the name from the Gedcom will slow the program down.";

$pgv_lang["SHOW_ID_NUMBERS"]		= "הראה קוד זיהוי ליד שמות";

$pgv_lang["SHOW_ID_NUMBERS_help"]	= "Show ID numbers in parenthesis after person names on charts.";

$pgv_lang["SHOW_PEDIGREE_PLACES"]	= "מספר הרמות של המקומות המוצגים בתיבות האישיות:";

$pgv_lang["SHOW_PEDIGREE_PLACES_help"]	= "This sets how much of the place information is shown in the person boxes on charts.  Setting the value to 9 will guarentee to show all places levels.  Setting the value to 0 will hide places completely.  Setting the value to 1 will show the first level, setting it to 2 will show the first 2 levels, etc.";

$pgv_lang["MULTI_MEDIA"]			= "לאפשר מאפיינים של מולטימדיה";

$pgv_lang["MULTI_MEDIA_help"]		= "Gedcom 5.5 allows you to link pictures, videos, and other multimedia objects into your Gedcom.  If you do not include multimedia objects in your Gedcom then you can disable the multimedia features by setting this value to 'no'. <br />See the multimedia section in the <a href=\"readme.txt\">readme.txt</a> file for more information about including media in your site.";

$pgv_lang["MEDIA_EXTERNAL"]		= "שמור קישורים";

$pgv_lang["MEDIA_EXTERNAL_help"]		= "When a multimedia link is found starting with for example http://, ftp://, mms:// it will not be altered when set to yes. For example: http://www.myfamily.com/photo/dad.jpg will stay http://www.myfamily.com/photo/dad.jpg. When set to no, the link will be handled as a standard reference and the mediadepth will be used. For example: http://www.myfamily.com/photo/dad.jpg will be changed to ./media/dad.jpg";

$pgv_lang["MEDIA_DIRECTORY"]		= "תיקיית מולטימדיה";

$pgv_lang["MEDIA_DIRECTORY_help"]	= "The path to a readable Directory where PhpGedView should look for local multi media files (include the trailing \"/\").";

$pgv_lang["MEDIA_DIRECTORY_LEVELS"]	= "מספר הרמות של תיקיות מולטימדיה";

$pgv_lang["MEDIA_DIRECTORY_LEVELS_help"]	= "A value of 0 will ignore all directories in the file path for the media object.  A value of 1 will use also use the first directory containing this image.  Increasing the numbers increases number of parent directories to include in the path.  <br />For example: If you link an image in your Gedcom with a path like this C:\\Documents and Settings\\User\\My Documents\\My Pictures\\Genealogy\\Surname Line\\grandpa.jpg then a value of 0 will translate this path to ./media/grandpa.jpg.  A value of 1 will translate this to ./media/Surname Line/grandpa.jpg, etc.  Most people will only need to use a 0.  But it is possible that some media objects will have the same name and would overwrite each other.  This allows you to keep some organization in your media and prevents name clashing.";

$pgv_lang["SHOW_HIGHLIGHT_IMAGES"]	= "הראה תמונות בהדגשה בתיבות אישיות";

$pgv_lang["SHOW_HIGHLIGHT_IMAGES_help"]	= "If you have enabled multimedia in your site, then you can have PhpGedView display a thumbnail image next to the person's name in charts and boxes.  Currently PhpGedView uses the first multimedia object listed in the Gedcom record as the highlight image.  For people with multiple images, you should arrange the multimedia objects such that the one you wish to be highlighted appears first, before any others.<br />See the multimedia section in the <a href=\"readme.txt\">readme.txt</a> file for more information about including media in your site.";

$pgv_lang["USE_THUMBS_MAIN"]		= "השתמש בתמונות מזעריות כתמונה ראשית על הדף האישי";

$pgv_lang["USE_THUMBS_MAIN_help"]	= "Depending on how you want to store your images it may be better for you to use the thumbnails for the picture next to the name on the individual page.  If your main images are very large, they can take a long time to download and if your thumbnails are high enough quality then they can be used in place of the full resolution image.  Set this item to \"yes\" to use thumbnails or leave it as \"no\" to use the full resolution image.";

$pgv_lang["ENABLE_CLIPPINGS_CART"]	= "אפשר עגלת גזירות";

$pgv_lang["ENABLE_CLIPPINGS_CART_help"]	= "The clippings cart allows visitors to your site to be able to add people to a Gedcom clippings file that they can download as a Gedcom file and import into their genealogy software.";

$pgv_lang["HIDE_GEDCOM_ERRORS"]	= "החבא שגיאות Gedcom";

$pgv_lang["HIDE_GEDCOM_ERRORS_help"]	= "Setting this to 'yes' will hide error messages produced by PhpGedView when it doesn't understand a Gedcom tag in your Gedcom file.  PhpGedView makes every effort to conform to the Gedcom 5.5 standard, but many genealogy software programs include their own custom tags.  See the <a href=\"readme.txt\">readme.txt</a> file for more information.";

$pgv_lang["WORD_WRAPPED_NOTES"]	= "הוסף רווח במקום שההערות גלשו";

$pgv_lang["WORD_WRAPPED_NOTES_help"]	= "Some genealogy programs wrap notes at word boundaries while others wrap notes anywhere.  This can cause PhpGedView to run words together.  Setting this to 'yes' will add a space between words where they are wrapped in the Gedcom..";

$pgv_lang["SHOW_CONTEXT_HELP"]		= "הראה קישור לעזרה ע\"י סימן ? על הדפים";

$pgv_lang["SHOW_CONTEXT_HELP_help"]	= "This option will enable question mark help links on pages next to options on those pages so that visitors can get contextual help about the options on the pages.";

$pgv_lang["COMMON_NAMES_THRESHOLD"]	= "הכמות המינימלית של שמות משפחה כדי להכלל ברשימת שמות המשפחה השכיחים";

$pgv_lang["COMMON_NAMES_THRESHOLD_help"]	= "This is the number of times that a surname must occur, before it shows up in the Common Surname list on the Welcome Page.";

$pgv_lang["COMMON_NAMES_ADD"]		= "שמות שיש להוסיף לרשימת שמות המשפחה השכיחים (הפרד ע\"י פסיק)";

$pgv_lang["COMMON_NAMES_ADD_help"]	= "If the number of times that a certain surname occurs is lower than the threshold, it will not appear in the list. It can be added here manually. If more than one surname is entered, they must be separated by a comma. Surnames are case-sensitive.";

$pgv_lang["COMMON_NAMES_REMOVE"]	= "שמות שיש להסיר מרשימת שמות המשפחה השכיחים (הפרד ע\"י פסיק)";

$pgv_lang["COMMON_NAMES_REMOVE_help"]	= "If you want to remove a surname from the Common Surname list without increasing the threshold value, you can do that by entering the surname here. If more than one surname is entered, they must be separated by a comma. Surnames are case-sensitive.";

$pgv_lang["HOME_SITE_URL"]		= "URL של האתר הראשי";

$pgv_lang["HOME_SITE_URL_help"]		= "A URL included in the supplied theme headers used to generate a link to your main home page.";

$pgv_lang["HOME_SITE_TEXT"]		= "טכסט של האתר הראשי";

$pgv_lang["HOME_SITE_TEXT_help"]		= "The text used to generate the link to your main home page.";

$pgv_lang["CONTACT_EMAIL"]		= "משתמש קשר לנתוני שושלת יוחסין";

$pgv_lang["CONTACT_EMAIL_help"]		= "The User visitors should contact about the genealogical data on this site.";

$pgv_lang["CONTACT_METHOD"] 		= "שיטת קשר";

$pgv_lang["CONTACT_METHOD_help"]	= "The method visitors will use to contact the \"Contact User\" about genealogy questions.  The 'mailto' option will add use a mailto link that the visitor may click on to send you an email using their mail client.  The 'messaging' option will use the builtin PhpGedView messaging system and no emails will be sent.  The 'messaging with emails' option is the default and will use the PhpGedView messaging system, but will also send copies of the messages via email.  The 'Emails with no storage' option, allows PhpGedView to handle the messaging and will send the messages as emails, but will not store the messages internally.  Choosing the option for no messaging will provide no option for visitors to contact you.";

$pgv_lang["WEBMASTER_EMAIL"]		= "משתמש קשר טכני";

$pgv_lang["WEBMASTER_EMAIL_help"]	= "The User visitors should contact about technical questions or errors they might encounter while on your site.";

$pgv_lang["SUPPORT_METHOD"] 		= "שיטת תמיכה";

$pgv_lang["SUPPORT_METHOD_help"]	= "The method visitors will use to contact the \"Support User\" about genealogy questions.  The 'mailto' option will add use a mailto link that the visitor may click on to send you an email using their mail client.  The 'messaging' option will use the builtin PhpGedView messaging system and no emails will be sent.  The 'messaging with emails' option is the default and will use the PhpGedView messaging system, but will also send copies of the messages via email.  The 'Emails with no storage' option, allows PhpGedView to handle the messaging and will send the messages as emails, but will not store the messages internally.  Choosing the option for no messaging will provide no option for visitors to contact you.";

$pgv_lang["FAVICON"]			= "צלמית של מועדפים";

$pgv_lang["FAVICON_help"]			= "Change this to point to the icon you want to display in peoples favorites menu when they bookmark your site.";

$pgv_lang["THEME_DIR"]			= "תיקיית עיצוב";

$pgv_lang["THEME_DIR_help"]		= "The directory where your PhpGedView theme files are kept.  You may customize any of the standard themes that come with PhpGedView to give your site a unique look and feel.  See the theme customization section of the <a href=\"readme.txt\">readme.txt</a> file for more information.";

$pgv_lang["TIME_LIMIT"] 			= "הגבלת זמן PHP";

$pgv_lang["TIME_LIMIT_help"]		= "The maximum time in seconds that PhpGedView should be allowed to run.  The default is 1 minute.  Depending on the size of your Gedcom file, you may need to increase this time limit when you need to build the indexes.  Set this value to 0, to allow PHP to run forever.<br />CAUTION: Setting this to 0, or setting it too high could cause your site to hang on certain operating systems until the script finishes.  Setting it to 0 means it may never finish until a server administrator kills the process or restarts the server.  A large pedigree chart can take a very long time to run, leaving this value as low as possible ensures that someone cannot crash your webserve by requestion a 1000 generation chart.";

$pgv_lang["PGV_SESSION_SAVE_PATH"]	= "נתיב לשמירת נתונים";

$pgv_lang["PGV_SESSION_SAVE_PATH_help"]	= "The path to store PhpGedView session files.  Some hosts do not have PHP configured properly and sessions are not maintained between page requests.  This allows the site administrator to override this by saving files in one of their local directories.  The ./index/ directory is a good choice if you need to change this.  The default is to leave the field empty, which will use the save path as configured in the php.ini file.<br /><br />This sets the \$PGV_SESSION_SAVE_PATH variable in the config.php file.";

$pgv_lang["SERVER_URL"]			= "URL של PhpGedView";

$pgv_lang["SERVER_URL_help"]		= "If you use https or a different port other than the default, you will need to enter the URL to access your server here.<br /><br />This sets the \$SERVER_URL variable in the config.php file.";

$pgv_lang["LOGIN_URL"]			= "URL של התחברות";

$pgv_lang["LOGIN_URL_help"]		= "You only need to enter a Login URL if you want to redirect to a different site or location when your users login.  This is very useful for example, if you want to switch from http to https when your users login.  Include the full URL to the login.php file (e.g. https://www.yourserver.com/phpgedview/login.php).";

$pgv_lang["PGV_SESSION_TIME"]		= "זמן התחברות עד לניתוק אוטומטי";

$pgv_lang["PGV_SESSION_TIME_help"]	= "The time in seconds that a PhpGedView session remains active before requiring a login.  The default is 2 hours.<br /><br />This sets the \$PGV_SESSION_TIME variable in the config.php file.";

$pgv_lang["SHOW_STATS"] 			= "הצג סטטיסטיקות";

$pgv_lang["SHOW_STATS_help"]		= "הראה בתחתית כל דף את הסטטיסטיקה של זמן הריצה ואת מספר השאילתות על בסיס הנתונים .";

$pgv_lang["SHOW_COUNTER"] 		= "הראה מוני פגיעה";

$pgv_lang["SHOW_COUNTER_help"] 		= "Show hit counters on portal and individual pages.";

$pgv_lang["USE_REGISTRATION_MODULE"]	= "אפשר למשתמשים לבקש רישום באתר";

$pgv_lang["USE_REGISTRATION_MODULE_help"]	= "Gives visitors the option of registering themselves for an account on the site.<br /><br />The visitor will receive an email message with the code to verify the application.<br />After verification, the Administrator will have to approve the registration before it becomes active.<br /><br />This sets the \$USE_REGISTRATION_MODULE variable in the config.php file.";

$pgv_lang["ALLOW_USER_THEMES"]		= "אפשר למשתמשים לבחור עיצוב";

$pgv_lang["ALLOW_USER_THEMES_help"]	= "Gives users the option of selecting their own theme.<br /><br />This sets the \$ALLOW_USER_THEMES variable in the config.php file.";

$pgv_lang["PGV_SIMPLE_MAIL"] 		= "השתמש בכותרות פשוטות של דואר עבור דואר חיצוני";

$pgv_lang["PGV_SIMPLE_MAIL_help"] 		= "In normal mailheaders for external mails, email address as well as the name are used. Some mailsystems will not accept this. Set to yes, only the email adress will be used.<br /><br />This sets the \$PGV_SIMPLE_MAIL variable in the config.php file.";

$pgv_lang["CREATE_GENDEX"]		= "צור קבצי GENDEX";

$pgv_lang["CREATE_GENDEX_help"]		= "Show PhpGedView generate Gendex files whenever a Gedcom is imported.  Gendex files are stored in the index directory.";

$pgv_lang["gedcom_title_help"]		= "Enter a descriptive title to be displayed when visitors are choosing among Gedcom datasets at your site.";

$pgv_lang["LOGFILE_CREATE"]		= "שמור קבצי יומן רישום";

$pgv_lang["LOGFILE_CREATE_help"]		= "How often should the program archive log files.<br /><br />This sets the \$LOGFILE_CREATE variable in the config.php file.";

$pgv_lang["PGV_MEMORY_LIMIT"] 		= "גודל מכסימלי של זיכרון";

$pgv_lang["PGV_MEMORY_LIMIT_help"] 	= "The maximum amount of memory that can be consumed by PhpGedView scripts. The default is 16M. Many hosts disable this option in their PHP configuration, so changing this value may not have any actual affect of the maximum memory setting. This sets the \$PGV_MEMORY_LIMIT variable in the config.php file.";

$pgv_lang["PGV_STORE_MESSAGES"] 	= "הרשה שמירת הודעות מקוונת";

$pgv_lang["PGV_STORE_MESSAGES_help"] 	= "Specifies whether messages sent through PhpGedView can be stored in the database. If set to 'Yes' then users will be able to retrieve their messages when they login to PGV. If set to 'No' then messages will only be emailed. This sets the \$PGV_STORE_MESSAGES variable in the config.php file.";

$pgv_lang["ALLOW_THEME_DROPDOWN"]	= "הראה את הבחירה הנגללת של שינויי העיצוב";

$pgv_lang["ALLOW_THEME_DROPDOWN_help"]	= "Gives users the option of selecting their own theme.<br />from a drop down menu (if implemented in the theme)<br />Requires ALLOW_USER_THEMES to be true as well<br />This sets the \$ALLOW_THEME_DROPDOWN variable in the config.php file.";



$pgv_lang["META_AUTHOR"]			= "תווית META של מחבר";

$pgv_lang["META_AUTHOR_help"]		= "The value to place in the author meta tag in the HTML page header.  Leave this field empty to use the gedcom contact user's full name for this value.<br />This sets the \$META_AUTHOR variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_AUTHOR_descr"]		= "השאר שדה זה ריק כדי להשתמש בשם המלא של איש הקשר של ה-Gedcom עבור הערך הזה.";

$pgv_lang["META_PUBLISHER"]		= "תווית META של מוציא לאור";

$pgv_lang["META_PUBLISHER_help"]		= "The value to place in the publisher meta tag in the HTML page header.  Leave this field empty to use the gedcom contact user's full name for this value.<br />This sets the \$META_PUBLISHER variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_PUBLISHER_descr"]		= "השאר שדה זה ריק כדי להשתמש בשם המלא של איש הקשר של ה-Gedcom עבור הערך זה.";

$pgv_lang["META_COPYRIGHT"]		= "תווית META של זכויות יוצרים";

$pgv_lang["META_COPYRIGHT_help"]		= "The value to place in the copyright meta tag in the HTML page header.  Leave this field empty to use the gedcom contact user's full name for this value.<br />This sets the \$META_COPYRIGHT variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_COPYRIGHT_descr"]	= "השאר שדה זה ריק כדי להשתמש בשם המלא של איש הקשר של ה-Gedcom עבור הערך זה.";

$pgv_lang["META_DESCRIPTION"]		= "תווית META של תאור";

$pgv_lang["META_DESCRIPTION_help"]	= "The value to place in the description meta tag in the HTML page header.  Leave this field empty to use the currently active gedcom's title for this value.<br />This sets the \$META_DESCRIPTION variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_DESCRIPTION_descr"]	= "השאר שדה זה ריק כדי להשתמש בכותרת של ה-Gedcom הפעיל עבור הערך זה.";

$pgv_lang["META_PAGE_TOPIC"]		= "תווית META של נושא הדף";

$pgv_lang["META_PAGE_TOPIC_help"]		= "The value to place in the page-topic meta tag in the HTML page header.  Leave this field empty to use the currently active gedcom's title for this value.<br />This sets the \$META_PAGE_TOPIC variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_PAGE_TOPIC_descr"]	= "השאר שדה זה ריק כדי להשתמש בכותרת של ה-Gedcom הפעיל עבור הערך זה.";

$pgv_lang["META_AUDIENCE"]		= "תווית META של קהל";

$pgv_lang["META_AUDIENCE_help"]		= "The value to place in the audience meta tag in the HTML page header.<br />This sets the \$META_AUDIENCE variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_PAGE_TYPE"]		= "תווית META של סוג דף";

$pgv_lang["META_PAGE_TYPE_help"]		= "The value to place in the page-type meta tag in the HTML page header.<br />This sets the \$META_PAGE_TYPE variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_ROBOTS"]			= "תווית META של רובוטים";

$pgv_lang["META_ROBOTS_help"]		= "The value to place in the robots meta tag in the HTML page header.  Many robots or web crawlers do not listen to this value.<br />This sets the \$META_ROBOTS variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_REVISIT"]			= "תדירות ש-METACRAWLER-ים אמורים לבקר תווית META";

$pgv_lang["META_REVISIT_help"]		= "The value to place in the revisit meta tag in the HTML page header.  Many web crawlers do not listen to this value.<br />This sets the \$META_REVISIT variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_KEYWORDS"]		= "תווית META של מילות מפתח";

$pgv_lang["META_KEYWORDS_help"]		= "The value to place in the keywords meta tag in the HTML page header.  Many search engines will use the keywords meta tag to help index your page.  The most common surnames list that appears in the gedcom statistics block on your welcome page will be appended to anything you enter here.<br />This sets the \$META_KEYWORDS variable in the config.php file.";

$pgv_lang["META_KEYWORDS_descr"]	= "רשימת שמות המשפחה השכיחים המופיעה במסגרת הסטטיסטיקות של ה-Gedcom על דף ברוכים הבאים תתוסף למה שתכניס כאן.";

$pgv_lang["META_TITLE"]			= "הוסף לתג הכתרת";

$pgv_lang["META_TITLE_help"]	=	"Anything on this line will be added to the TITLE tage in teh HTML page header after the regular page title and before the phpgedview credit.<br />This sets the \$META_TITLE variable in the config.php file.";



$pgv_lang["welcome_new"]			= "ברוך הבא לאתר האינטרנט החדש PhpGedView שלך. מכיוון שאתה רואה דף זה, התקנת בהצלחה את PhpGedView על שרת האינטרנט שלך ואתה מוכן לעצב אותו לפי בחירתך.<br />";

$pgv_lang["welcome_new_help"] 		= "This help window will help guide you through the configuration process. As you enter different fields, this window will provide you with help information about the field you are in. You may close this window, to open it again click on one of the \"?\" question marks next to the field label.";

$pgv_lang["review_readme"]			= "עיין תחילה בקובץ <a href=\"readme.txt\" target=\"_blank\">readme.txt</a> לפני שאתה ממשיך להגדיר את PhpGedView.<br /><br />";

$pgv_lang["return_editconfig"]			= "תוכל לחזור להגדרה זו מתי שתרצה ע\"י הצבעה של תוכנת הגלישה שלך על הקובץ editconfig.php, או ע\"י לחיצה על הקישור <b>תצורה</b> הנימצאת בדף ה<b>ניהול</b>.<br />";

$pgv_lang["return_editconfig_gedcom"]		= "תוכל לחזור להגדרה זו מתי שתרצה ע\"י לחיצה על קישור: <b>ערוך</b> הנימצאת בטבלה <b>Gedcom-ים נוכחיים</b> על הדף <b>נהל קבצי Gedcom</b> או ע\"י הפניית הדפדפן שלך לקובץ ה-editconfig_gedcom.php.<br />";

$pgv_lang["save_config"] 			= "שמור תצורה";

//-- $pgv_lang["reset"] 			= "החזר";

$pgv_lang["download_here"]			= "לחץ כאן כדי להוריד את הקובץ.";

$pgv_lang["download_gedconf"]		= "הורד את תצורת Gedcom.";

$pgv_lang["not_writable"]			= "גילינו ש-PHP לא יכול לכתוב על קובץ התצורה שלך. אתה יכול להשתמש בכפתור הורד כדי לשמור את ההגדרה שלך לתוך קובץ שאותו תוכל להעלות ידנית.";

$pgv_lang["download_file"]			= "הורד קובץ";

$pgv_lang["upload_to_index"]			= "העלה את הקובץ לספרית האינדקסים שלך: ";



//-- edit privacy messages

$pgv_lang["edit_privacy"]			= "ערוך פרטיות";

$pgv_lang["edit_privacy_title"]			= "ערוך הגדרת פרטיות של Gedcom";

$pgv_lang["PRIV_PUBLIC"]			= "הראה לקהל הרחב";

$pgv_lang["PRIV_USER"]			= "הראה רק למשתמשים מורשים";

$pgv_lang["PRIV_NONE"]			= "הראה רק למנהלנים";

$pgv_lang["PRIV_HIDE"]			= "הסתר אפילו ממנהלנים";

$pgv_lang["save_changed_settings"]		= "שמור שינויים";

$pgv_lang["add_new_pp_setting"]		= "הוסף הגדרת פרטיות אישית חדשה";

$pgv_lang["add_new_up_setting"]		= "הוסף הגדרת פרטיות משתמש חדשה";

$pgv_lang["add_new_gf_setting"]		= "הוסף הגדרת פרטיות ערכים כלליים חדשה";

$pgv_lang["add_new_pf_setting"]		= "הוסף הגדרת פרטיות ערכים אישיים חדשה";

$pgv_lang["add_new_pf_setting_indi"]		= "הוסף הגדרת פרטיות חדשה של עובדות עבור אנשים";

$pgv_lang["add_new_pf_setting_source"]	= "הוסף הגדרת פרטיות חדשה של עובדות עבור מקורות";

$pgv_lang["privacy_indi_id"]			= "קוד זיהוי";

$pgv_lang["privacy_source_id"]		= "קוד מקור";

$pgv_lang["privacy_indi_source"]		= "אישי / מקור";

$pgv_lang["privacy_indi"]			= "אישי";

$pgv_lang["privacy_source"]			= "מקור";

$pgv_lang["file_read_error"]			= "ש ג י א ה! לא ניתן לקרוא קובץ פרטיות!";

$pgv_lang["general_settings"]			= "הגדרה פרטיות כללית";

$pgv_lang["person_privacy_settings"]		= "הגדרת פרטיות אישית";

$pgv_lang["edit_exist_person_privacy_settings"]	= "ערוך הגדרת פרטיות אישית קיימת";

$pgv_lang["user_privacy_settings"]		= "הגדרת פרטיות משתמש";

$pgv_lang["edit_exist_user_privacy_settings"]	= "ערוך הגדרת פרטיות משתמש קיימת";

$pgv_lang["global_facts_settings"]		= "הגדרת ערכים כלליים";

$pgv_lang["edit_exist_global_facts_settings"]	= "ערוך הגדרת פרטיות ערכים כלליים קיימת";

$pgv_lang["person_facts_settings"]		= "הגדרת ערכים אישיים";

$pgv_lang["edit_exist_person_facts_settings"]	= "ערוך הגדרת פרטיות ערכים אישיים קיימת";

$pgv_lang["accessible_by"]			= "הראה ל-";

$pgv_lang["hide"]				= "הסתר";

$pgv_lang["show_question"]			= "הראה?";

$pgv_lang["user_name"]			= "שם משתמש";

$pgv_lang["name_of_fact"]			= "שם העובדה";

$pgv_lang["choice"]				= "בחירה";

$pgv_lang["fact_show"]			= "הראה את העובדה";

$pgv_lang["fact_details"]			= "הראה פרטי העובדה";

$pgv_lang["privacy_header"]			= "ערוך הגדרת פרטיות פנימית";

$pgv_lang["unable_to_find_privacy_indi"]		= "לא נימצא אדם עם קוד זיהוי";

$pgv_lang["save_and_import"]			= "-אחרי שתשמור תצורת הGedcom תצטרך לייבא את ה-Gedcom ע\"י לחיצה על כפתור <b>ייבא Gedcom</b> או ע\"י מעבר ל<b>ניהול->ניהול Gedcom-ים->ייבא</b>";

$pgv_lang["SHOW_LIVING_NAMES"]		= "הראה שמות של אנשים חיים";

$pgv_lang["USE_RELATIONSHIP_PRIVACY"]	= "השתמש בפרטיות בקשרי משפחה";

$pgv_lang["MAX_RELATION_PATH_LENGTH"]	= "אורך מכסימלי של נתיב קשר משפחתי";

$pgv_lang["CHECK_MARRIAGE_RELATIONS"]	= "בדוק קשרי נישואין";

$pgv_lang["SHOW_DEAD_PEOPLE"]		= "הראה אנשים שנפטרו";

$pgv_lang["help_info"]			= "ניתן לקבל עזרה ע\"י לחיצה על \"?\" אדום.";

$pgv_lang["SHOW_LIVING_NAMES_help"]	= "הראה שמות של אנשים חיים<br /><br />Should the names of living people be shown to the public.<br /><br />This sets the \$SHOW_LIVING_NAMES variable in the chosen privacy file.";

$pgv_lang["USE_RELATIONSHIP_PRIVACY_help"]	= "השתמש בפרטיות בקשרי משפחה<br /><br />A 'No' value means authenticated users can see the details of all living people.<br />A 'Yes' value means users can only see the private information of living people they are related to.<br /><br />This sets the \$USE_RELATIONSHIP_PRIVACY variable in the chosen privacy file.";

$pgv_lang["MAX_RELATION_PATH_LENGTH_help"]	= "אורך מכסימלי של נתיב קשר משפחתי<br /><br />This sets the \$MAX_RELATION_PATH_LENGTH variable in the selected privacy file.<br /><br />If #pgv_lang[USE_RELATIONSHIP_PRIVACY] is turned on, logged in users will only be able to see and edit individuals within this number of relationship steps.";

$pgv_lang["CHECK_MARRIAGE_RELATIONS_help"]	= "בדוק קשרי נישואין<br /><br />Check related by marriage relationships.<br /><br />This sets the \$CHECK_MARRIAGE_RELATIONS variable in the chosen privacy file.";

$pgv_lang["SHOW_DEAD_PEOPLE_help"]	= "הראה אנשים שנפטרו<br /><br />Set the privacy access level for all dead people";

$pgv_lang["general_privacy_help"]		= "The <b>#pgv_lang[general_settings]#.</b><br />These settings will be your default settings for the particular gedcom.<br />Check under the page title whether you are editting the correct gedcom.<br /><br />This also means that for each gedcom (if you have more than one) on your PhpGedView web site, you can have different settings.<br /><br />You can override these general settings by use of the other Privacy Forms on the #pgv_lang[edit_privacy_title]# page.<br />#pgv_lang[more_config_help]#";

$pgv_lang["person_privacy_help"]		= "The <b>#pgv_lang[person_privacy_settings]#.</b><br />These settings provide administrators the ability to override default privacy settings for a particular person in the gedcom. Suppose for example you have a child who died in infancy. Normally because the child is dead, its details would be shown to public users. But you and everyone else in your family is still private. You don't want to remove the death record for the child but you want to hide the details and make them private. If this child had the ID of I100 you should enter the following privacy settings: <br /><br />ID: I100<br />Show to: \"Show only to authenticated users\"<br /><br />This works the other way as well. If I wanted to make public the details of someone (ID 101) who I know is dead but don't have a death date for I could add the following:<br /><br />ID: I101<br />Show to: \"Show to public\"<br /><br />This sets the \$person_privacy variables in the chosen privacy file.";

$pgv_lang["user_privacy_help"]		= "The <b>#pgv_lang[user_privacy_settings]#.</b><br />These settings provide administrators the ability to override default privacy settings for individuals in the gedcom based on the users username.<br /><br />So if I don't want the Username \"John\" to be able to see my details, and I have the ID 100 in the GEDCOM I could configure it like this:<br /><br />Username: John<br />ID: I100<br />Show?: \"Hide\"<br /><br />and my details would be hidden for the Username \"John\" only.<br /><br />To show the details of I101 (which usually would be hidden because I101 is still alive) to the username \"John\" set:<br /><br />Username: John<br />ID: I101<br />Show?: \"Show\"<br /><br />This sets the \$user_privacy variables in the chosen privacy file.";

$pgv_lang["global_facts_help"]			= "The <b>#pgv_lang[global_facts_settings]#.</b><br />These settings define facts on a global level that should be hidden for all individuals in the gedcom.<br /><br />[\"שם העובדה\"]<br /> element determines which fact should be hidden.<br />[\"בחירה\"]<br />element choses the fact itself or related details.<br />[\"הראה ל-\"]<br />element determines at what access level the fact is shown.<br /><br />The \$global_facts array is meant to hide certain facts for all individuals alive or dead by GEDCOM tag. By default the SSN tag is hidden to public users. This is to prevent people from stealing social security numbers and commiting identify theft of your dead relatives which probably is mostly relevant for the USA. <br />If I wanted to hide all marriages from public users in my gedcom I could set:<br /><br />שם העובדה: (MARR) - Marriage<br />בחירה: \"Show fact\"<br />הראה ל-: \"Show only to authenticated users\"<br /><br />שם העובדה: (MARR) - Marriage<br />בחירה: \"Show fact details\"<br />הראה ל-: \"Show only to authenticated users\"<br /><br />These settings would hide marriages (and related details) to everyone who wasn't an admin.<br /><br />Different from all other settings, in \"global_facts\" you can hide facts even from admin users. This is to suppress unwanted facts completely.<br /><br />This sets the \$global_facts variables in the chosen privacy file.";

$pgv_lang["person_facts_help"]		= "The <b>#pgv_lang[person_facts_settings]#.</b><br />These settings define facts that are hidden for a specific individual in the gedcom and the level at which they are hidden.<br /><br />The first element is the ID of the person, the second element is the fact.<br />[\"בחירה\"] <br />element choses the fact itselt or related details.<br />[\"הראה ל-\"] <br />element determines at what access level the fact is shown.<br /><br />The \$person_facts array works the same as the \$global_facts array except that you also specify the GEDCOM ID of the person you want to hide facts for. So I could hide the marriage record for a specific person.<br /><br />This sets the \$person_facts variables in the chosen privacy file.";

//-- $pgv_lang["find_sourceid"]			= "מצא את המקור";

$pgv_lang["select_privacyfile_button"]		= "בחר קובץ פרטיות";

$pgv_lang["PRIVACY_BY_YEAR"]		= "הגבל את הפרטיות לפי גיל האירוע"; 

$pgv_lang["PRIVACY_BY_YEAR_help"]	= "The Limit Privacy by age of Event setting will hide the details of people based on how old they were at specific events regardless of whether they are dead or alive.  Use this setting along with the \"Age at which to assume a person is dead\" setting.  For example, if you set the Age setting to 100 and turned this setting to \"Yes\", then all persons, alive or dead, born less than 100 years ago would be set to private.  People who were married less than 85 years ago, and people who died less than 75 years ago would also be marked as private.  Please note that using this option will slow down your performance somewhat.<br /><br />This sets the \$PRIVACY_BY_YEAR variable in the privacy settings file.";



//-- language edit utility

$pgv_lang["edit_langdiff"]			= "ערוך תוכן קבצי השפות";

$pgv_lang["bom_check"]		= "בדיקת BOM בקובץ שפה";

$pgv_lang["bom_check_help"]		= "בדיקה זו תנתח את כל קבצי השפה לגבי ה-(BOM (Byte Order Mark. אם ה-BOM ימצא - הוא ימחק מהקובץ המושפע.";

$pgv_lang["bom_not_found"]		= "אף BOM לא התגלה.";

$pgv_lang["bom_found"]			= "BOM נמצא ב-";

$pgv_lang["edit_lang_utility"]			= "תוכנת עריכה של קובץ שפה";

$pgv_lang["edit_lang_utility_help"]		= "ניתן להשתמש בתוכנת עזר זו בעריכת קובץ שפה ע\"י שימוש בקובץ האנגלי.<br />התוכנה מראה את התוכן של קובץ השפה האנגלי המקורי ואת התוכן של השפה הנבחרת שלך.<br />אחרי שתלחץ על ההודעה של הקובץ הנבחר שלך, יפתח חלון חדש, ובו תוכל לשנות ולשמור את ההודעה בשפה הנבחרת שלך.";

$pgv_lang["edit_lang_utility_warning"]		= "ATTENTION!<br /><br />If you should decide to use the button >#close_window_without_refresh#< you should be informed that you will not directly see your changes on the screen of the language editor until you make a manual page-reload and it could be that your language file may be destroyed if you add a message which has not been inside the language file yet or if you just edit a message you have edited directly before.<br /><br />So if you don't really know what you do, please do not use the button >#close_window_without_refresh#.<";

$pgv_lang["language_to_edit"]			= "שפת עריכה";

$pgv_lang["file_to_edit"]			= "סוג קובץ שפה לעריכה";

$pgv_lang["check"]			= "בדוק";

$pgv_lang["lang_save"]			= "שמור";

$pgv_lang["contents"]			= "תוכן";

$pgv_lang["listing"]				= "רישום";

$pgv_lang["no_content"]			= "אין תוכן";

$pgv_lang["editlang_help"]			= "ערוך הודעה מקובץ שפות";

$pgv_lang["cancel"]				= "בטל";

$pgv_lang["savelang_help"]			= "שמור הודעה שנערכה";

$pgv_lang["original_message"]		= "הודעה מקורית";

$pgv_lang["message_to_edit"]			= "הודעה שרוצים לערוך";

$pgv_lang["changed_message"]		= "שנה תוכן";

$pgv_lang["message_empty_warning"]		= "-> Warning!!! This message is empty inside [#LANGUAGE_FILE#] <-";

$pgv_lang["language_to_export"]		= "שפה שאותו רוצים לייצא";

$pgv_lang["export_lang_utility"]		= "תוכנת עזר ליצוא קובץ שפות";

$pgv_lang["export"]				= "יצא";

$pgv_lang["export_lang_utility_help"]		= "בתת מערכת זו תוכל לבחור שפה וללחוץ על כפתור יצא כדי לייצא את הודעות העזרה מקובץ תצורת עזרה בשפה ליצירת תיעוד.";

$pgv_lang["export_ok"]			= "הודעות עזרה יוצאו";

$pgv_lang["compare_lang_utility"]		= "תוכנת השוואה של קובץ שפה";

$pgv_lang["compare_lang_utility_help"]		= "תת מערכת זו משווה בין שני קבצי שפות ומספקת רשימה של ההבדלים (תוספות וחסרים) ביניהם.<br />קרא קובץ [<a href=\"languages/LANG_CHANGELOG.txt\" target=\"_blank\">LANG_CHANGELOG.txt</a>] לגבי כל השינויים.";

$pgv_lang["new_language"]			= "שפת המקור";

$pgv_lang["old_language"]			= "שפה משנית";

$pgv_lang["compare"]			= "השווה";

$pgv_lang["comparing"]			= "קבצי שפה שמושווים";

$pgv_lang["additions"]			= "הוספות";

$pgv_lang["no_additions"]			= "אין הוספות";

$pgv_lang["subtractions"]			= "הורדות";

$pgv_lang["no_subtractions"]			= "אין הורדות";

$pgv_lang["config_lang_utility"]			= "הקונפיגורציה של השפות שנתמכות";

$pgv_lang["config_lang_utility_help"]		= "תת מערכת זו תעזור לך בעריכת ההגדרות התלוייות בשפה לשימוש בתוך PhpGedView.<br />שים לב שאם שינית את ההגדרות המקוריות של השפה של PhpGedView קובץ חדש <br/> &lrm;(#INDEX_DIRECTORY#lang_settings.php)&lrm; ניבנה בתיקייה - &lrm;#INDEX_DIRECTORY#&lrm; שלך.<br />כל השינויים הבאים יעשו בקובץ החדש הזה ו-PhpGedView ישתמש רק בקובץ <b>הזה</b>.<br />לכן אם יש לך בעייה עם הגדרות השפה דע שיש לך קובץ חדש בתוך התיקייה - &lrm;#INDEX_DIRECTORY# &lrm;שלך!";

$pgv_lang["active"]				= "פעיל";

$pgv_lang["active_help"]			= "Allow users to select this language if change of language is allowed.";

$pgv_lang["edit_settings"]			= "ערוך סביבה";

$pgv_lang["lang_edit"]		 	= "ערך";

$pgv_lang["lang_language"]			= "שפה";

$pgv_lang["export_filename"]			= "שם הקובץ הכולל את הנתונים ליצוא:";

$pgv_lang["lang_back"]			= "חזור לתפריט הראשי כדי לערוך ולעצב קבצי השפות";

$pgv_lang["lang_back_admin"]		= "חזור לתפריט ניהול";

$pgv_lang["lang_back_manage_gedcoms"]	= "חזור לתפריט ניהול Gedcom-ים";

$pgv_lang["lang_name_czech"]		= "צ'כית";

$pgv_lang["lang_name_chinese"]		= "סינית";

$pgv_lang["lang_name_danish"]		= "דנית";

$pgv_lang["lang_name_dutch"]		= "הולנדית";

$pgv_lang["lang_name_english"]		= "אנגלית";

$pgv_lang["lang_name_finnish"]		= "פינית";

$pgv_lang["lang_name_french"]		= "צרפתית";

$pgv_lang["lang_name_german"]		= "גרמנית";

$pgv_lang["lang_name_hebrew"]		= "עברית";

$pgv_lang["lang_name_hungarian"] 		= "הונגרית";

$pgv_lang["lang_name_italian"]		= "איטלקית";

$pgv_lang["lang_name_norwegian"]		= "נורבגית";

$pgv_lang["lang_name_polish"]		= "פולנית";

$pgv_lang["lang_name_portuguese"]		= "פורטוגזית";

$pgv_lang["lang_name_portuguese-br"]		= "פורטוגזית ברזילית";

$pgv_lang["lang_name_russian"]		= "רוסית";

$pgv_lang["lang_name_spanish"]		= "ספרדית";

$pgv_lang["lang_name_spanish-ar"]		= "ספרדית של אמריקה הלטינית";

$pgv_lang["lang_name_swedish"]		= "שוודית";

$pgv_lang["lang_name_turkish"]		= "טורקית";

$pgv_lang["lang_name_greek"]		= "יוונית";

$pgv_lang["lang_name_arabic"]		= "ערבית";

$pgv_lang["lang_new_language"]		= "שפה חדשה";

$pgv_lang["original_lang_name"]		= "שם המקורי של השפה ב#D_LANGNAME#";

$pgv_lang["original_lang_name_help"]		= "How is this language named in this language?<br /><br />English is called in the English language: English<br />German is called in the German language: Deutsch<br />Dutch is called in Dutch language: Nederlands<br />etc.";

$pgv_lang["lang_shortcut"]			= "קיצור דרך לקובץ שפה";

$pgv_lang["lang_shortcut_help"]		= "This code defines the shortcut which is used to name the language files for the chosen language inside PhpGedView.<br />Normally it is the first code of the 'Language detection codes' which can be defined in the next field of the language settings window.";

$pgv_lang["lang_langcode"]			= "קודי גילוי שפה";

$pgv_lang["lang_langcode_help"]		= "These codes enable PhpGedView to detect the language setting of the browser which the actual user is using to view your PhpGedView pages. They need to be seperated by a semikolon ';'";

$pgv_lang["lang_filename"]			= "קובץ שפה";

$pgv_lang["lang_filename_help"]		= "השם והנתיב של קובץ תרגום השפות הרגיל.";

$pgv_lang["config_filename"]			= "שם קובץ עזרה להגדרות";

$pgv_lang["config_filename_help"]		= "השם והנתיב של קובץ ההגדרה של תרגום השפות.";

$pgv_lang["facts_filename"]			= "קובץ עובדות";

$pgv_lang["facts_filename_help"]		= "השם והנתיב של קובץ תרגום השפות של עובדות Gedcom.";

$pgv_lang["help_filename"]			= "קובץ עזרה";

$pgv_lang["help_filename_help"]		= "השם והנתיב של קובץ תרגום טכסט העזרה.";

$pgv_lang["flagsfile"]			= "שם קובץ הדגל";

$pgv_lang["flagsfile_help"]			= "השם והנתיב של קובץ ציורי הדגלים של שפות נבחרות.";

$pgv_lang["text_direction"]			= "כיוון הטכסט";

$pgv_lang["text_direction_help"]		= "Defines which direction the text is written in the chosen language.<br /><br />Normally all western languages use the direction left to right if they read or write a text.<br />But there are languages like Arabic or Hebrew which use right to left instead of left to right.";

$pgv_lang["date_format_help"]			= "This field defines the date format which is generally used in genelogic works of the chosen language.<br /><br />Variables you may use are:<br />D for day<br />M for month<br />Y for year.<br /><br />You can change the order of this variables and also add delimiter chars into it.<br /><br />The standard setting of this var is 'D M Y', which means that a date inside a gedcom-record like 'DATE 20 Nov 1965' is shown inside PhpGedView as '20 November 1965'.<br /><br />For example in Germany this field has the content: 'D. M Y' which means that the date shown above will be in the german language: '20. November 1965'.<br /><br />Another example is the hungarian language which defines the date 'Y. M D.' and the date above will be '1965. November 20.' inside PhpGedView. (if November would be the name of the 11. month in Hungarian)<br />Another example is the finnish language which defines the date 'D. M#ta# Y'. This definition mean that in finnish all months which have a day in the gedcom record will be shown as 20. Novemberta 1965 (if November would be the name of the 11. month in Finnish).";

$pgv_lang["time_format"]			= "מבנה זמן";

$pgv_lang["time_format_help"]			= "This field defines the time format which is used in the selected language.<br /><br />Variables you may use are:<br />a - Lowercase Ante meridiem and Post meridiem - 'am' or 'pm'<br />A - Uppercase Ante meridiem and Post meridiem - 'AM' or 'PM'<br />B - Swatch Internet time 000 through 999<br />c - ISO 8601 date (added in PHP 5) 2004-02-12T15:19:21+00:00<br />d - Day of the month, 2 digits with leading zeros 01 to 31<br />D - A textual representation of a day, three letters Mon through Sun<br />F - A full textual representation of a month, such as January or March January through December<br />g - 12-hour format of an hour without leading zeros 1 through 12<br />G - 24-hour format of an hour without leading zeros 0 through 23<br />h - 12-hour format of an hour with leading zeros 01 through 12<br />H - 24-hour format of an hour with leading zeros 00 through 23<br />i - Minutes with leading zeros 00 to 59<br />I - (capital i) Whether or not the date is in daylights savings time 1 if Daylight Savings Time, 0 otherwise.<br />j - Day of the month without leading zeros 1 to 31<br />l - (lowercase 'L') A full textual representation of the day of the week Sunday through Saturday<br />L - Whether it's a leap year 1 if it is a leap year, 0 otherwise.<br />m - Numeric representation of a month, with leading zeros 01 through 12<br />M - A short textual representation of a month, three letters Jan through Dec<br />n - Numeric representation of a month, without leading zeros 1 through 12<br />O - Difference to Greenwich time (GMT) in hours Example: +0200<br />r - RFC 2822 formatted date Example: Thu, 21 Dec 2000 16:01:07 +0200<br />s - Seconds, with leading zeros 00 through 59<br />S - English ordinal suffix for the day of the month, 2 characters st, nd, rd or th. Works well with j<br />t - Number of days in the given month 28 through 31<br />T - Timezone setting of this machine Examples: CEST, EST, MDT ...<br />U - Seconds since the Unix Epoch (January 1 1970 00:00:00 GMT)<br />w - Numeric representation of the day of the week 0 (for Sunday) through 6 (for Saturday)<br />W - ISO-8601 week number of year, weeks starting on Monday (added in PHP 4.1.0) Example: 42 (the 42nd week in the year)<br />Y - A full numeric representation of a year, 4 digits Examples: 1999 or 2003<br />y - A two digit representation of a year Examples: 99 or 03<br />z - The day of the year (starting from 0) 0 through 365<br />Z - Timezone offset in seconds. The offset for timezones west of UTC is always negative, and for those east of UTC is always positive. -43200 through 43200<br /><br />You can change the order of this variables and also add delimiter chars into it.<br />For example in Germany this field has the content: 'H:i:s' which makes an output like: '09:01:25'.<br />In English the standard definition of this field is: 'g:i:sa' which makes an output like: '9:01:25am'.";

$pgv_lang["week_start"]			= "יום תחילת השבוע";

$pgv_lang["week_start_help"]			= "The day of the week that starts a new week in this language.  Most languages start the week on Sunday, but some start on Monday or other days.";

$pgv_lang["name_reverse"]			= "שם משפחה קודם";

$pgv_lang["name_reverse_help"]		= "In some languages the surname should be displayed first instead of the default to display it last.  Enabling this option will display the surname first.";

$pgv_lang["ltr"]				= "שמאל לימין";

$pgv_lang["rtl"]				= "ימין לשמאל";

$pgv_lang["file_does_not_exist"]		= "שגיאה! הקובץ לא קיים...";

$pgv_lang["alphabet_upper"]			= "אותיות עיליות";

$pgv_lang["alphabet_upper_help"]		= "Upper case alphabet letters in this language. This alphabet is used to do the sorting of the uppercase names in the names lists of PhpGedView in the selected language.";

$pgv_lang["alphabet_lower"]			= "אותיות קטנות";

$pgv_lang["alphabet_lower_help"]		= "Lower case alphabet letters in this language. This alphabet is used to do the sorting of the lowercase names in the names lists of PhpGedView in the selected language.";

$pgv_lang["lang_config_write_error"]		= "שגיאה בכתיבת הגדרת השפה לתוך קובץ [language_settings.php]. בדוק הרשאות ונסה שנית.";

$pgv_lang["lang_save_success"]		= "שמירת השינויים של #PGV_LANG# הצליחה.";

$pgv_lang["translation_forum"]			= "קישור לפורום התרגומים של PhpGedView על SourceForge";

$pgv_lang["translation_forum_help"]		= "הקישור הזה פותח חלון גלישה חדש שבו תופנה לפורום התרגום של http://sourceforge.net/forum/forum.php?forum_id=294245) PhpGedView) ובו תוכל לשוחח על בעיות מיוחדות הקשורות לתרגומים :-)";

$pgv_lang["system_time"]			= "זמן המערכת הנוכחי:";

$pgv_lang["gedcom_not_imported"]		= "ה-Gedcom הזה טרם יובא.";

$pgv_lang["lang_set_file_read_error"]		= "ש ג י א ה !!!לא הצליח לקרא את [language_settings.php]!";

$pgv_lang["add_new_language"]		= "הוסף קבצים והגדרות לשפה חדשה";

$pgv_lang["add_new_language_help"]		= "תוכל להשתמש בתת מערכת זו כדי להוסיף שפה חדשה שעדיין לא נתמכת ב-PhpGedView.<br />נא למלא את כל השדות הדרושים בחלון הבא.<br />אחרי שתיצור את הקבצים החדשים תוכל לשנות את ההודעות עבור שפה זו.";

$pgv_lang["add_new_lang_button"]		= "הוסף שפה חדשה";

$pgv_lang["hide_translated"]			= "הסתר מה שתורגם";

$pgv_lang["lang_file_write_error"]		= "ש ג י א ה  !!!<br /><br />לא ניתן לכתוב את השינויים בקובץ השפה הנבחר!<br />בדוק הרשאות כתיבה על (#lang_filename#)";

$pgv_lang["no_open"]	= "ש ג י א ה !!!<br /><br />לא ניתן לפתוח את הקובץ  #lang_filename#";

$pgv_lang["never"]				= "אף פעם לא";



//-- User Migration Tool messages

$pgv_lang["um_header"] 			= "כלי להסבת נתוני משתמשים";

$pgv_lang["um_proceed"] 			= "המשך ביצוא קבצים של נתוני משתמשים?<br /><br />";

$pgv_lang["um_creating"] 			= "יוצר";

$pgv_lang["um_sql_index1"] 			= "הכלי יצור קובצי  dat. בתיקית ה-index שלך: ";

$pgv_lang["um_sql_index2"] 			= "לאחר יצירה מוצלחת, תוכל לעבור לצורת אינדקס עם כל המשמשים הנוכחיים והודעותיהם, המועדפים והחדשות שלהם ומבנה ה-MyGedview זמינים.<br />הערה: לאחר מעבר לצורת אינדקס יהיה צורך שוב ליבא את קבצי ה-gedcom.<br /><br />";

$pgv_lang["um_file_create_fail1"] 		= "יצירת קובץ חדש נכשלה - קיים כבר קובץ בשם הזה:";

$pgv_lang["um_file_create_fail2"] 		= "לא ניתן ליצר";

$pgv_lang["um_file_create_fail3"] 		= "בדוק הרשאות גישה לתיקיה הזו.";

$pgv_lang["um_file_create_succ1"] 		= "קובץ חדש נוצר בהצלחה:";

$pgv_lang["um_file_not_created"] 		= "קובץ לא נוצר.";

$pgv_lang["um_nomsg"] 			= "נראה שאין הודעות במערכת.";

$pgv_lang["um_nofav"] 			= "נראה שאין מועדפים במערכת.";

$pgv_lang["um_nonews"] 			= "נראה שאין חדשות במערכת.";

$pgv_lang["um_noblocks"] 			= "נראה שאין מסגרות במערכת.";

$pgv_lang["um_index_sql1"] 			= "הכלי יצור סדרה של שאילתות SQL בתיקית האינדקס שלך:";

$pgv_lang["um_index_sql2"] 			= "אפשר להריץ קבצים אלו כשאילתא על מאגר ה-SQLי שלך לאחר התקנה או מעבר לגירסת SQLשל  PHPGedView.<br /><br />לאחר מעבר לצורת SQL, עליך לייבא שוב את קבצי ה-gedcom שלך.";

$pgv_lang["um_query_not_created"] 		= "השאילתא לא נוצרה.";



?>