<?php
/*=================================================
   charset=UTF-8
   Project:	phpGedView
   File:	lang.sv.php
   Author:	John Finlay
   Translation:	Patrik Hansson
   Comments:	Swedish Language file for PHPGedView.
   		Svensk språkfil för PHPGedView.
   Change Log:	See LANG_CHANGELOG.txt
		2003-06-05 - File Created
===================================================*/
# $Id: lang.sv.php,v 1.111 2004/12/06 20:36:57 pathan Exp $
if (preg_match("/lang\...\.php$/", $_SERVER["PHP_SELF"])>0) {
	print "You cannot access a language file directly.";
	exit;
}

//-- GENERAL HELP MESSAGES
$pgv_lang["qm"]					= "?";
$pgv_lang["qm_ah"]				= "?";
$pgv_lang["page_help"]			= "Hjälp";
$pgv_lang["help_for_this_page"]	= "Hjälp för denna sida";
$pgv_lang["help_contents"]		= "Hjälpinnehåll";
$pgv_lang["show_context_help"]	= "Visa kontextuell hjälp";
$pgv_lang["hide_context_help"]	= "Göm kontextuell hjälp";
$pgv_lang["sorry"]				= "<b>Ursäkta, men vi har ännu inte gjort klart hjälptexten för denna sida eller sak</b>";
$pgv_lang["help_not_exist"]		= "<b>Hjälptext för denna sida eller artikel är inte tillgänglig än</b>";
$pgv_lang["resolution"]			= "Skärmupplösning";
$pgv_lang["menu"]				= "Meny";
$pgv_lang["header"]				= "Rubrik";
$pgv_lang["imageview"]			= "Bildvisare";

//-- CONFIG FILE MESSAGES
$pgv_lang["login_head"]			= "PhpGedView användarinloggning";
$pgv_lang["error_title"]		= "Fel: Kan inte öppna GEDCOM-filen";
$pgv_lang["error_header"] 		= "GEDCOM-filen, [#GEDCOM#], finns inte på den angiva platsen.";
$pgv_lang["error_header_write"]	= "GEDCOM-filen, [#GEDCOM#], är inte skrivbar. kontrollera fil- och access-rättighter.";
$pgv_lang["for_support"]		= "För teknisk support och information kontakta";
$pgv_lang["for_contact"]		= "För hjälp med släktfrågor kontakta";
$pgv_lang["for_all_contact"]	= "För teknisk support eller släktfrågor kontakta";
$pgv_lang["build_title"]		= "Skapar Index-filer";
$pgv_lang["build_error"]		= "GEDCOM-filen har blivit uppdaterad.";
$pgv_lang["please_wait"]		= "Var snäll och vänta medan Index-filen återskapas.";
$pgv_lang["choose_gedcom"]		= "Välj ett GEDCOM dataset";
$pgv_lang["fullname"]           = "Fullständigt namn";
$pgv_lang["username"]			= "Användarnamn";
$pgv_lang["invalid_username"]	= "Användarnamn innehåller ogiltiga tecken";
$pgv_lang["password"]			= "Lösenord";
$pgv_lang["confirm"]            = "Bekräfta lösenord";
$pgv_lang["user_contact_method"]= "Föredragen kontaktmetod";
$pgv_lang["login"]				= "Logga in";
$pgv_lang["login_aut"]			= "Ändra användarinställningar";
$pgv_lang["logout"]				= "Logga ut";
$pgv_lang["admin"]				= "Admin";
$pgv_lang["logged_in_as"]		= "Inloggad som";
$pgv_lang["my_pedigree"]		= "Mina anor";
$pgv_lang["my_indi"]			= "Min personliga post";
$pgv_lang["yes"]				= "Ja";
$pgv_lang["no"]					= "Nej";
$pgv_lang["add_gedcom"]			= "Lägg till Gedcomfil";
$pgv_lang["no_support"]			= "Vi har upptäckt att din webläsare inte stödjer standarden som PhpGedview använder. De flesta nyare webläsare stödjer dessa standarder. Var vänlig och uppdatera din webläsare till en nyare version.";
$pgv_lang["change_theme"]		= "Ändra tema";
$pgv_lang["gedcom_downloadable"] 	= "Denna gedcomfil är nerladdningsbar över internet!<br />Var vänlig läs Säkerhetssektionen i <a href=\"readme.txt\">readme.txt</a> för att rätta till problemet";

//-- INDEX (PEDIGREE_TREE) FILE MESSAGES
$pgv_lang["index_header"]		= "Antavla";
$pgv_lang["gen_ped_chart"]		= "#PEDIGREE_GENERATIONS# generationers antavla";
$pgv_lang["generations"]		= "Generationer";
$pgv_lang["view"]				= "Visa";
$pgv_lang["fam_spouse"]			= "Familj med make/maka";
$pgv_lang["root_person"]		= "ID för startperson";
$pgv_lang["hide_details"]		= "Göm detaljer";
$pgv_lang["show_details"]		= "Visa detaljer";
$pgv_lang["person_links"]		= "Länkar till diagram, familjer och nära släktingar till denna person. Klicka på denna ikon för att visa sidan med denna person som startperson. ";
$pgv_lang["zoom_box"]			= "Zomma in/ut denna ruta";
$pgv_lang["portrait"]			= "Stående";
$pgv_lang["landscape"]			= "Liggande";
$pgv_lang["start_at_parents"]	= "Starta vid föräldrarna";
$pgv_lang["charts"]				= "Diagram";
$pgv_lang["lists"]				= "Listor";
$pgv_lang["welcome_page"]		= "Välkomstsidan";
$pgv_lang["max_generation"]		= "Det maximala antalet generationer i antavlan är #PEDIGREE_GENERATIONS#.";
$pgv_lang["min_generation"]		= "Det minsta antalet generationer i antavlan är 3.";
$pgv_lang["box_width"] 			= "Boxvidd";

//-- FUNCTIONS FILE MESSAGES
$pgv_lang["unable_to_find_family"]	= "Kan inte hitta familj med id";
$pgv_lang["unable_to_find_indi"]	= "Kan inte hitta person med id";
$pgv_lang["unable_to_find_record"]	= "Kan inte hitta record med id";
$pgv_lang["unable_to_find_source"]	= "Kan inte hitta källa med id";
$pgv_lang["unable_to_find_repo"]	= "Kan inte hitta databas med id";
$pgv_lang["repo_name"]			= "Namn på databas:";
$pgv_lang["address"]			= "Adress:";
$pgv_lang["phone"]				= "Telefon:";
$pgv_lang["source_name"]		= "Källnamn:";
$pgv_lang["title"]				= "Titel";
$pgv_lang["author"]				= "Författare:";
$pgv_lang["publication"]		= "Publikation:";
$pgv_lang["call_number"]		= "Telefonnummer:";
$pgv_lang["living"]				= "Lever";
$pgv_lang["private"]			= "Privat";
$pgv_lang["birth"]				= "Född:";
$pgv_lang["death"]				= "Död:";
$pgv_lang["descend_chart"]		= "Ättlingar";
$pgv_lang["individual_list"]	= "Personer";
$pgv_lang["family_list"]		= "Familjer";
$pgv_lang["source_list"]		= "Källlor";
$pgv_lang["place_list"]			= "Orter";
$pgv_lang["place_list_aft"] 		= "Efter ortshierarki ";
$pgv_lang["media_list"]			= "Multimediaobjekt";
$pgv_lang["search"]				= "Sök";
$pgv_lang["clippings_cart"]		= "Släktträdsurklippskorg";
$pgv_lang["not_an_array"]		= "Ingen vektor (Array)";
$pgv_lang["print_preview"]		= "Utskriftsvänlig version";
$pgv_lang["cancel_preview"]		= "Tillbaka till normal vy";
$pgv_lang["change_lang"]		= "Change language";
$pgv_lang["print"]				= "Skriv ut";
$pgv_lang["total_queries"]		= "Totalt antal databasfrågor:";
$pgv_lang["total_privacy_checks"]		= "Fullständig integritetskontrol: ";
$pgv_lang["back"]				= "Tillbaka";
$pgv_lang["privacy_list_indi_error"] = "På grund av integritetsregler är en eller flera personer dolda.";
$pgv_lang["privacy_list_fam_error"] = "På grund av integritetsregler är en eller flera familjer dolda.";


//-- INDIVUDUAL FILE MESSAGES
$pgv_lang["aka"]				= "Också känd som";
$pgv_lang["male"]				= "Man";
$pgv_lang["female"]				= "Kvinna";
$pgv_lang["temple"]				= "LDS Tempel";
$pgv_lang["temple_code"]		= "LDS Tempel kod:";
$pgv_lang["status"]				= "Status";
$pgv_lang["source"]				= "Källa";
$pgv_lang["citation"]			= "Hänvisning:";
$pgv_lang["text"]				= "Text:";
$pgv_lang["note"]				= "Anteckning";
$pgv_lang["NN"]					= "(Okänt)";
$pgv_lang["PN"]					= "(Okänt)";
$pgv_lang["unrecognized_code"]	= "Okänd GEDCOM-kod";
$pgv_lang["unrecognized_code_msg"]	= "Detta är ett fel och vi skulle gärna vilja rätta till det. Var vänlig rapportera detta till";
$pgv_lang["indi_info"]			= "Personlig information";
$pgv_lang["pedigree_chart"]		= "Antavla";
$pgv_lang["desc_chart2"]		= "Stamtavla";
$pgv_lang["family"]				= "Familj";
$pgv_lang["family_with"]		= "Familj med";
$pgv_lang["as_spouse"]			= "Familj med make/maka";
$pgv_lang["as_child"]			= "Familj med föräldrar";
$pgv_lang["view_gedcom"]		= "Visa Gedcompost";
$pgv_lang["add_to_cart"]		= "Lägg till i urklippskorg";
$pgv_lang["still_living_error"]	= "Den här personen lever fortfarande eller har inga döds eller födelsedata angiven.  Alla detaljer om levande personer är gömda för allmän beskådan.<br />För mer information kontakta";
$pgv_lang["privacy_error"]		= "Detaljer om denna personen är skyddade.<br />";
$pgv_lang["more_information"]	= "För mer information kontakta";
$pgv_lang["name"]				= "Namn";
$pgv_lang["given_name"]			= "Förnamn:";
$pgv_lang["surname"]			= "Efternamn:";
$pgv_lang["suffix"]				= "Mellannamn:";
$pgv_lang["object_note"]		= "Objektnotis:";
$pgv_lang["sex"]				= "Kön";
$pgv_lang["personal_facts"]		= "Personliga fakta och detaljer";
$pgv_lang["type"]				= "Typ";
$pgv_lang["date"]				= "Datum";
$pgv_lang["place_description"]	= "Ort / Beskrivning";
$pgv_lang["parents"] 			= "Föräldrar:";
$pgv_lang["siblings"] 			= "Syskon";
$pgv_lang["father"] 			= "Far";
$pgv_lang["adopted"]			= "Adopterad";
$pgv_lang["mother"] 			= "Mor";
$pgv_lang["surnames"]			= "Efternamn";
$pgv_lang["relatives"]			= "Släktingar";
$pgv_lang["child"]				= "Barn";
$pgv_lang["spouse"]				= "Maka/Make";
$pgv_lang["foster"]				= "Fosterbarn";
$pgv_lang["sealing"]			= "Försegling";
$pgv_lang["link_as"]			= "Koppla denna person till en existerande familj som ";
$pgv_lang["no_tab1"]			= "Det finns ingen fakta om denna person.";
$pgv_lang["no_tab2"]			= "Det finns inga antecknngar om denna person.";
$pgv_lang["no_tab3"]			= "Det finns ingen källcitat om denna person.";
$pgv_lang["no_tab4"]			= "Det finns ingen mediaobjekt för denna person.";
$pgv_lang["no_tab5"]			= "Det finns inga nära släktingar till denna person.";

//-- FAMILY FILE MESSAGES
$pgv_lang["family_info"]		= "Familjeinformation";
$pgv_lang["family_group_info"]	= "Familjens gruppinformation";
$pgv_lang["husband"]			= "Make";
$pgv_lang["wife"]				= "Maka";
$pgv_lang["marriage"]			= "Äktenskap:";
$pgv_lang["lds_sealing"]		= "LDS försegling:";
$pgv_lang["marriage_license"]	= "Äktenskapsbevis:";
$pgv_lang["media_object"]		= "Multimediaobjekt:";
$pgv_lang["children"]			= "Barn";
$pgv_lang["no_children"]		= "Inga registrerade barn";
$pgv_lang["parents_timeline"]	= "Visa paret på<br />tidslinjekartan";

//-- CLIPPINGS FILE MESSAGES
$pgv_lang["clip_cart"]			= "Urklippskorg";
$pgv_lang["clip_explaination"]	= "Famljeurklipskorgen gör det möjligt att göra &quot;urklipp&quot; från detta familjeträd och gruppera ihop dem till en enda GEDCOM-fil för nedladning.<br /><br />";
$pgv_lang["item_with_id"]		= "Urklipp med id";
$pgv_lang["error_already"]		= "finns redan in din urklippskorg.";
$pgv_lang["which_links"]		= "Vilka länkar från denna familj vill du också lägga till?";
$pgv_lang["just_family"]		= "Lägg enbart till denna familj.";
$pgv_lang["parents_and_family"]	= "Lägg till föräldrarna till denna familjs post.";
$pgv_lang["parents_and_child"]	= "Lägg till föräldrar och barn till denna familjs post.";
$pgv_lang["parents_desc"]		= "Lägg till föräldrarna samt alla deras ättlingar till denna familj post.";
$pgv_lang["continue"]			= "Fortsätt lägg till";
$pgv_lang["which_p_links"]		= "Vilka länkar från denna personen vill du också lägga till?";
$pgv_lang["just_person"]		= "Lägg enbart till denna person.";
$pgv_lang["person_parents_sibs"]	= "Lägg till denna person samt föräldrar och syskon.";
$pgv_lang["person_ancestors"]	= "Lägg till denna person samt alla rakt stigande anor.";
$pgv_lang["person_ancestor_fams"]	= "Lägg till denna person samt rakt stigande anor och deras familjer.";
$pgv_lang["person_spouse"]		= "lägg till denna person samt maka och barn.";
$pgv_lang["person_desc"]		= "Lägg till denna person samt maka och alla ättlingars poster.";
$pgv_lang["unable_to_open"]		= "Kan inte öppna urklippskatalogen för skrivning";
$pgv_lang["person_living"]		= "Den här personen lever. Personliga detaljer kommer inte inkluderas.";
$pgv_lang["person_private"]		= "Detaljer om den här personen är privata.  Personliga detaljer kommer inte inkluderas.";
$pgv_lang["family_private"]		= "Detaljerna om familjen är privata. Familjedetaljer kommer inte att inkluderas.";
$pgv_lang["download"]			= "Högerklicka (control-click på en Mac) på länkarna under och välj &quot;Spara mål som&quot; för att ladda ner filerna.";
$pgv_lang["media_files"]		= "Mediafiler refererade till i denna GEDCOM-fil";
$pgv_lang["cart_is_empty"]		= "Urklippskorgen för ditt släktträd är tom.";
$pgv_lang["id"]					= "ID";
$pgv_lang["name_description"]	= "Namn / Beskrivning";
$pgv_lang["remove"]				= "Radera";
$pgv_lang["empty_cart"]			= "Töm urklippskorgen";
$pgv_lang["download_now"]		= "Ladda ner nu";
$pgv_lang["indi_downloaded_from"]	= "Denna person nedladdades från:";
$pgv_lang["family_downloaded_from"]	= "Familjen nedladdades från:";
$pgv_lang["source_downloaded_from"]	= "Källan nedladdades från:";

//-- PLACELIST FILE MESSAGES
$pgv_lang["connections"]		= "Ortslänkar hittade";
$pgv_lang["top_level"]			= "Toppnivå";
$pgv_lang["form"]				= "Orter är angivna på formen:";
$pgv_lang["default_form"]		= "Gård, by, socken, län";
$pgv_lang["default_form_info"]	= "(Standard)";
$pgv_lang["gedcom_form_info"]	= "(Gedcom)";
$pgv_lang["unknown"]			= "Okänd";
$pgv_lang["individuals"]		= "Personer";
$pgv_lang["view_records_in_place"]	= "Visa alla poster för denna ort";
$pgv_lang["place_list2"] 		= "Ortslista";
$pgv_lang["show_place_hierarchy"]	= "Visa orter i hierarkin";
$pgv_lang["show_place_list"]	= "Visa alla orter i en lista";
$pgv_lang["total_unic_places"]		= "Antal unika platser";

//-- MEDIALIST FILE MESSAGES
$pgv_lang["multi_title"]		= "Lista över Multimediaobjekt";
$pgv_lang["media_found"]		= "Mediaobjekt funna";
$pgv_lang["view_person"]		= "Titta på Person";
$pgv_lang["view_family"]		= "Titta på Familj";
$pgv_lang["view_source"]		= "Titta på källa";
$pgv_lang["prev"]				= "< Föregående";
$pgv_lang["next"]				= "Nästa >";
$pgv_lang["file_not_found"]		= "Filen kunde inte hittas.";
$pgv_lang["medialist_show"]     = "Visa";
$pgv_lang["per_page"]           = "Mediaobjekt per sida";

//-- SEARCH FILE MESSAGES
$pgv_lang["search_gedcom"]		= "Sök GEDCOM-fil";
$pgv_lang["enter_terms"]		= "Ange sökkriterier:";
$pgv_lang["soundex_search"]		= "- Eller sök efter namnet med den stavning du tror det har (Soundex):";
$pgv_lang["sources"]			= "KÄLLOR";
$pgv_lang["firstname_search"]	= "Förnamn:";
$pgv_lang["lastname_search"]	= "Efternamn:";
$pgv_lang["search_place"]		= "Ort:";
$pgv_lang["search_year"]		= "År:";
$pgv_lang["no_results"]			= "Inga resultat funna.";
$pgv_lang["invalid_search_input"] 	= "Var vänlig och skriv in ett förnamn, efternamn eller ort nt tillsammans med ett årtal";


//-- SOURCELIST FILE MESSAGES
$pgv_lang["sources_found"]		= "Funna källor";
$pgv_lang["titles_found"]			= "Titlar";

//-- SOURCE FILE MESSAGES
$pgv_lang["source_info"]		= "Källinformation";
$pgv_lang["other_records"]		= "Poster som länkar till denna källa:";
$pgv_lang["people"]				= "Personer";
$pgv_lang["families"]			= "Familjer";
$pgv_lang["total_sources"]			= "Antal källor";

//-- BUILDINDEX FILE MESSAGES
$pgv_lang["building_indi"]		= "Skapar Person och familjeindex";
$pgv_lang["building_index"]		= "Skapar indexlistor";
$pgv_lang["invalid_gedformat"]	= "Felaktigt GEDCOM 5.5 format";
$pgv_lang["importing_records"]	= "Importerar poster till databasen";
$pgv_lang["detected_change"]	= "PhpGedView upptäckte en förändring i GEDCOM-filen #GEDCOM#. Indexfilerna måste återskapas innan det går att fortsätta.";
$pgv_lang["please_be_patient"]	= "Var god vänta...";
$pgv_lang["reading_file"]		= "Läser Gedcomfil";
$pgv_lang["flushing"]			= "Rensar innehållet";
$pgv_lang["found_record"]		= "Hittade poster";
$pgv_lang["exec_time"]			= "Exekveringstid:";
$pgv_lang["unable_to_create_index"]	= "Kan inte att skapa indexfil.  Se till så att du har skrivrättigheter i phpGedView-katalogen.  Rättigheterna kan återställas efter att indexfilerna har skapats.";
$pgv_lang["indi_complete"]		= "Updatering av personindex färdigt.";
$pgv_lang["family_complete"]	= "Updaterig av familjeindex färdigt.";
$pgv_lang["source_complete"]	= "Updatering av källindex färdigt.";
$pgv_lang["tables_exist"]		= "PHPGedView-tabellerna finns redan i databasen";
$pgv_lang["you_may"]			= "Du kan:";
$pgv_lang["drop_tables"]		= "Ta bort nuvarande tabeller";
$pgv_lang["import_multiple"]	= "Importera och arbeta med multipla gedcom-filer";
$pgv_lang["explain_options"]	= "Om du väljer att ta bort tabellerna kommer alla data ersättas med data funna i denna gedcomfil.<br />Om du väljer att importera och arbeta med multipla gedcomfiler kommer phpGedView ta bort alla data som importerades i en eventuell tidigare importerad gedcomfil med samma namn.  Det här valet gör det möjligt att spara data från flera GEDCOMfiler i samma tabeller och enkelt byta mellan dem.";
$pgv_lang["path_to_gedcom"]		= "Ange sökväg till din GEDCOM-fil:";
$pgv_lang["gedcom_title"]		= "Ange en titel som beskriver data i denna GEDCOM-fil";
$pgv_lang["dataset_exists"]		= "En GEDCOM-fil med detta namn är redan importerad i databasen.";
$pgv_lang["empty_dataset"]		= "Vill du radera den gamla datan och ersätta den med den nya datan?";
$pgv_lang["index_complete"]		= "Index färdigt.";
$pgv_lang["updating_family_names"]	= "Uppdaterar familjenamnen för familjeposter ";
$pgv_lang["processed_for"]		= "Bearbetade filen för";
$pgv_lang["run_tools"]			= "Vill du köra något av följande verktyg på din Gedcomfil innan den importeras:";
$pgv_lang["addmedia"]			= "Lägg till mediaverktyg";
$pgv_lang["dateconvert"]		= "Datumkonverteringsverktyg";
$pgv_lang["xreftorin"]			= "Konvertera XREF id till RIN nummer";
$pgv_lang["tools_readme"]		= "Se vertygssektionen för #README.TXT# för att få mer information.";
$pgv_lang["sec"]				= "sek.";
$pgv_lang["bytes_read"]			= "Bytes lästa:";
$pgv_lang["created_indis"]		= "Skapande av <i>Persontabell</i> lyckades.";
$pgv_lang["created_indis_fail"]	= "Kunde inte skapa <i>individtabellen</i>.";
$pgv_lang["created_fams"]		= "Skapande av <i>Familjetabell</i> lyckades.";
$pgv_lang["created_fams_fail"]	= "Kunde inte skapa <i>Familjetabellen<i>.";
$pgv_lang["created_sources"]	= "Skapande av <i>Källtabell</i> lyckades.";
$pgv_lang["created_sources_fail"]	= "Kunde inte skapa <i>källtabellen</i>.";
$pgv_lang["created_other"]		= "Skapande av <i>Annantabell</i> lyckades.";
$pgv_lang["created_other_fail"]	= "Kunde inte skapa <i>diversetabellen</i>.";
$pgv_lang["created_places"]		= "Skapande av <i>Ortstabell</i> lyckades.";
$pgv_lang["created_places_fail"]= "Kunde inte skapa <i>orttabellen</i>.";
$pgv_lang["import_progress"]	= "Import framsteg...";
$pgv_lang["import_complete"]	= "Importen är färdig";
$pgv_lang["click_here_to_go_to_pedigree_tree"] = "Klicka här för att gå till antavlan.";
$pgv_lang["updating_is_dead"]	= "Uppdaterar \"är död\" status för personposter ";

//-- INDIVIDUAL AND FAMILYLIST FILE MESSAGES
$pgv_lang["total_fams"]			= "Totalt antal familjer";
$pgv_lang["all"]				= "Alla";
$pgv_lang["hidden"]					= "Dold";
$pgv_lang["confidential"]			= "Konfidentiellt";
$pgv_lang["show_surnames"]		= "Visa efternamnslistan";
$pgv_lang["skip_surnames"]		= "Hoppa över efternamnslistan";
$pgv_lang["total_indis"]		= "Totalt antal personer";
$pgv_lang["starts_with"]		= "Börjar med:";
$pgv_lang["person_list"]		= "Personlista:";
$pgv_lang["paste_person"]		= "Klistra in person";
$pgv_lang["notes_sources_media"]= "Anteckningar, Källor och Media";
$pgv_lang["notes"]				= "Anteckningar";
$pgv_lang["ssourcess"]			= "Källor";
$pgv_lang["media"]				= "Media";
$pgv_lang["name_contains"]		= "Namnet innehåller:";
$pgv_lang["filter"]				= "Filtrera";
$pgv_lang["find_individual"]	= "Sök id för person";
$pgv_lang["find_familyid"]      = "Hitta familje-ID";
$pgv_lang["find_sourceid"]		= "Sök källid";

//-- TIMELINE FILE MESSAGES
$pgv_lang["age"]				= "Ålder";
$pgv_lang["timeline_title"]		= "PhpGedView tidslinje";
$pgv_lang["timeline_chart"]		= "Tidslinjediagram";
$pgv_lang["remove_person"]		= "Ta bort person";
$pgv_lang["show_age"]			= "Visa åldersmarkering";
$pgv_lang["add_another"]		= "Lägg till en ny person till diagrammet:<br />Person ID:";
$pgv_lang["find_id"]			= "Sök ID";
$pgv_lang["show"]				= "Visa";
$pgv_lang["year"]				= "År:";
$pgv_lang["timeline_instructions"]	= "I de flesta nyare webläsare kan man klicka och dra runt lådorna i diagrammet.";
$pgv_lang["zoom_out"]			= "Zooma ut";
$pgv_lang["zoom_in"]			= "Zooma in";

//-- MONTH NAMES
$pgv_lang["jan"]				= "Januari";
$pgv_lang["feb"]				= "Februari";
$pgv_lang["mar"]				= "Mars";
$pgv_lang["apr"]				= "April";
$pgv_lang["may"]				= "Maj";
$pgv_lang["jun"]				= "Juni";
$pgv_lang["jul"]				= "Juli";
$pgv_lang["aug"]				= "Augusti";
$pgv_lang["sep"]				= "September";
$pgv_lang["oct"]				= "Oktober";
$pgv_lang["nov"]				= "November";
$pgv_lang["dec"]				= "December";
$pgv_lang["abt"]				= "omkring";
$pgv_lang["aft"]				= "efter";
$pgv_lang["and"]				= "och";
$pgv_lang["bef"]				= "före";
$pgv_lang["bet"]				= "mellan";
$pgv_lang["cal"]				= "beräknad";
$pgv_lang["est"]				= "uppskattat";
$pgv_lang["from"]				= "från";
$pgv_lang["int"]				= "tolkat";
$pgv_lang["to"]					= "till";
$pgv_lang["cir"]				= "cirka";
$pgv_lang["apx"]				= "ungefär";

//-- Admin File Messages
$pgv_lang["select_an_option"]	= "Välj alternativ nedan:";
$pgv_lang["readme_documentation"]	= "README-dokumentation";
$pgv_lang["configuration"]		= "Konfiguration";
$pgv_lang["rebuild_indexes"]	= "Återskapa indexfilerna";
$pgv_lang["user_admin"]			= "Användaradministration";
$pgv_lang["user_created"]		= "Ny användare skapad.";
$pgv_lang["user_create_error"]	= "Går inte att skapa användare.  Var snäll gå tillbaka och försök igen.";
$pgv_lang["password_mismatch"]	= "Lösenorden stämmer inte överens.";
$pgv_lang["enter_username"]		= "Du måste mata in ett användarnamn.";
$pgv_lang["enter_fullname"]		= "Du måste ange användarens hela namn.";
$pgv_lang["enter_password"]		= "Du måste ange ett lösenord.";
$pgv_lang["confirm_password"]	= "Du måste bekräfta lösenordet.";
$pgv_lang["update_user"]		= "Uppdatera användarkonto";
$pgv_lang["update_myaccount"]	= "Uppdatera mitt konto";
$pgv_lang["save"]				= "Spara";
$pgv_lang["delete"]				= "Radera";
$pgv_lang["edit"]				= "Ändra";
$pgv_lang["full_name"]			= "Hela namnet";
$pgv_lang["visibleonline"]				= "Synlig för andra användare när du är online";
$pgv_lang["editaccount"]				= "Tillåt denna användare att redigera deras kontoinformation";
$pgv_lang["admin_gedcom"]				= "Administrera Gedcom";
$pgv_lang["confirm_user_delete"]= "Är det säkert att du vill ta bort denna användare";
$pgv_lang["create_user"]		= "Skapa ny användare";
$pgv_lang["no_login"]			= "Kan inte logga in användaren.";
$pgv_lang["import_gedcom"]		= "Importera en GEDCOM-fil";
$pgv_lang["duplicate_username"]	= "Användarnamn upptaget.  En användare med det användarnamnet finns redan.  Gå tillbaka och välj ett annat namn och försök igen.";
$pgv_lang["gedcomid"]			= "Gedcom INDI post ID";
$pgv_lang["enter_gedcomid"]		= "Du måste ange ett Gedcom-ID.";
$pgv_lang["user_info"]			= "'Min användare' information";
$pgv_lang["rootid"]				= "Startperson för antavla";
$pgv_lang["download_gedcom"]	= "Ladda ner Gedcomfil";
$pgv_lang["upload_gedcom"]		= "Ladda upp Gedcomfil";
$pgv_lang["add_new_gedcom"]		= "Skapa ny Gedcomfil";
$pgv_lang["gedcom_file"]		= "Gedcomfil:";
$pgv_lang["enter_filename"]		= "Du måste skriva in ett filnamn för Gedcomfilen";
$pgv_lang["file_not_exists"]	= "Filnamnet du skrev finns inte.";
$pgv_lang["file_exists"]		= "Det finns redan en GEDCOMfil med det filnamnet. Välj ett annat namn eller radera den gamla filen.";
$pgv_lang["new_gedcom_title"]	= "Genealogi från [#GEDCOMFILE#]";
$pgv_lang["upload_error"]		= "Det uppstod ett fel vid uppladdningen av din fil.";
$pgv_lang["upload_help"]		= "Välj en fil på din lokala dator att ladda upp till servern. Alla filer kommer att laddas upp och sparas i indexkatalogen:";
$pgv_lang["add_gedcom_instructions"]= "Skriv in ett filnamn för den nya Gedcomfilen. Den nya Gedcomfilen kommer att skapas i Indexmappen:";
$pgv_lang["file_success"]		= "Filen laddades upp utan problem";
$pgv_lang["file_too_big"]		= "Uppladdad fil överskrider max tillåtna storlek";
$pgv_lang["file_partial"]		= "Filen blev endast delvis uppladdad, var god försök igen";
$pgv_lang["file_missing"]		= "Ingen fil mottogs. Ladda upp filen igen.";
$pgv_lang["manage_gedcoms"]		= "Administrera GEDCOM-filer och integritetsinställningar";
$pgv_lang["administration"]		= "Administration";
$pgv_lang["ansi_to_utf8"]		= "Konvertera denna ANSI(iso-8859-1) kodade GEDCOM till UTF-8?";
$pgv_lang["utf8_to_ansi"]		= "Vill du konvertera denna GEDCOM från UTF-8 till ANSI(ISO-8859-1)?";
$pgv_lang["user_manual"]		= "PhpGedView användarmanual";
$pgv_lang["upgrade"]			= "Uppgradera PhpGedView";
$pgv_lang["view_logs"]			= "Visa loggfiler";
$pgv_lang["logfile_content"]	= "Innehåll i loggfil";
$pgv_lang["step1"]				= "Steg 1 av 4:";
$pgv_lang["step2"]				= "Steg 2 av 4:";
$pgv_lang["step3"]				= "Steg 3 av 4:";
$pgv_lang["step4"]				= "Steg 4 av 4:";
$pgv_lang["validate_gedcom"]	= "Validera Gedcomfilen";
$pgv_lang["img_admin_settings"]	= "Ändra bildmanipuleringskonfigurationen";
$pgv_lang["download_note"]		= "NOTERING: Stora GEDCOM kan ta lång tid att processa innan nerladdning. Om PHP-tidsinställningen är för kort är det inte säkert att din nerladdning blir komplett. Du kan kontrollera din nerladdad Gedcomfil efter 0 TRLR raden i slutet av filen för att försäkra dig om att filen är komplett. Vanligtvis kan det ta lika lång tid att ladda ner som det tog att importera din gedcom.";
$pgv_lang["pgv_registry"]		= "Visa andra phpGedView-sajter";
$pgv_lang["verify_upload_instructions"]	= "Om du väljer att fortsätta kommer den gamla gedcomfilen att ersättas med filen du har laddat upp och importprocessen kommer att börja igen. Om du väljer att avbryta kommer den gamla gedcomfilen att förbli oförändrad.";
$pgv_lang["cancel_upload"]		= "Avbryt uppladdning";


//-- Relationship chart messages
$pgv_lang["relationship_chart"]	= "Relationer";
$pgv_lang["person1"]			= "Person 1";
$pgv_lang["person2"]			= "Person 2";
$pgv_lang["no_link_found"]		= "Ingen (annan) koppling mellan de två personerna kunde hittas.";
$pgv_lang["sibling"]			= "Syskon";
$pgv_lang["follow_spouse"]		= "Kontrollera förhållanden via giftermål.";
$pgv_lang["timeout_error"]		= "Skriptet tog för lång tid före någon relation kunde hittas.";
$pgv_lang["son"]				= "Son";
$pgv_lang["daughter"]			= "Dotter";
$pgv_lang["brother"]			= "Bror";
$pgv_lang["sister"]				= "Syster";
$pgv_lang["relationship_to_me"]	= "Förhållande till mig";
$pgv_lang["next_path"]			= "Visa nästa sökväg";
$pgv_lang["show_path"]			= "Visa sökväg";
$pgv_lang["line_up_generations"]= "Rada upp samma generationer";
$pgv_lang["oldest_top"]         = "Visa den äldsta överst";

//-- gedcom edit utility
$pgv_lang["check_delete"]		= "Är du säker på att du vill ta bort denna gedcom tag?";
$pgv_lang["access_denied"]		= "<b>Åtkomst nekad</b><br />Du saknar behörighet till denna resurs.";
$pgv_lang["gedrec_deleted"]		= "GEDCOM post raderad.";
$pgv_lang["gedcom_deleted"]		= "Radering av GEDCOM [#GED#] lyckades.";
$pgv_lang["changes_exist"]		= "Förändringar har gjorts på denna GEDCOM-fil.";
$pgv_lang["accept_changes"]		= "Acceptera / Förkasta ändringar";
$pgv_lang["show_changes"]		= "Denna post har uppdaterats. Klicka här för att se ändringarna.";
$pgv_lang["hide_changes"]		= "Klicka här för att dölja ändringar.";
$pgv_lang["review_changes"]		= "Granska ändringar i gedcomfil";
$pgv_lang["undo_successful"]	= "Ångra lyckades";
$pgv_lang["undo"]				= "Ångra";
$pgv_lang["view_change_diff"]	= "Visa förändringar";
$pgv_lang["changes_occurred"]	= "Följande ändringar har inträffat för denna person.";
$pgv_lang["find_place"]			= "Sök ort";
$pgv_lang["close_window"]		= "Stäng fönster";
$pgv_lang["close_window_without_refresh"]	= "Stäng fönster utan att ladda om";
$pgv_lang["place_contains"]		= "Orten består av:";
$pgv_lang["accept_gedcom"]		= "Bestäm för varje ändring att antingen godkänna eller underkänna den.<br />För att godkänna alla ändringar på en gång, klicka \"Accpetera alla ändringar\" i boxen nedan.<br />För att få mer information om ändringar, <br />Klicka på \"Visa Ändringar\" för att se skillnaderna mellan den gamla och den nya posten, <br />eller klicka \"Visa Gedcom-post\" för att se den nya gedcomposten.";
$pgv_lang["ged_import"]			= "Importera";
$pgv_lang["update_successful"]	= "Uppdatering genomförd";
$pgv_lang["add_child_to_family"]= "Lägg till barn till denna familj";
$pgv_lang["add_son_daughter"]	= "Lägg till en son eller dotter";
$pgv_lang["add_sibling"]		= "Lägg till en bror eller syster";
$pgv_lang["confirm_delete_person"]	= "Är du säker på att du vill ta bort denna person från GEDCOM-filen?";
$pgv_lang["find_media"]			= "Hitta media";
$pgv_lang["set_link"]			= "Sätt länk";
$pgv_lang["add_source_lbl"]		= "Lägg till källcitat";
$pgv_lang["add_note_lbl"]		= "Lägg till en anteckning";
$pgv_lang["add_media_lbl"]		= "Lägg till media";
$pgv_lang["add_source"]			= "Lägg till nytt källcitat";
$pgv_lang["add_note"]			= "Lägg till ny anteckning";
$pgv_lang["add_media"]			= "Lägg till ny mediaartikel";
$pgv_lang["adds_completed"]		= "Media lades till i gedcomfilen.";
$pgv_lang["ansi_encoding_detected"]	= "ANSIkodning upptäckt i filen. PhpGedView fungerar bäst med teckenkodningen UTF-8.";
$pgv_lang["invalid_header"]		= "Upptäckt rader före Gedcomheadern (0 HEAD). Dessa rader kommer att raderas vid städning.";
$pgv_lang["macfile_detected"]	= "Macintosh fil upptäckt. Filen kommer att konverteras till en dosfil vid städning.";
$pgv_lang["place_cleanup_detected"]	= "Felaktig ortskodning upptäckt. Dessa fel bör rättas till. Följande prov visar den felaktiga orten som upptäcktes:";
$pgv_lang["cleanup_places"]		= "Städa orter";
$pgv_lang["empty_lines_detected"]	= "Tomma rader upptäcktes i din gedcomfil. Vid städning kommer dessa tomma rader att tas bort.";
$pgv_lang["hourglass_chart"]	= "Timglasdiagram";
$pgv_lang["choose_report"]		= "Välj en rapport att köra";
$pgv_lang["enter_report_values"]= "Fyll i rapportvärden";
$pgv_lang["selected_report"]	= "Vald rapport";
$pgv_lang["run_report"]			= "Kör rapport";
$pgv_lang["select_report"]		= "Välj rapport";
$pgv_lang["download_report"]	= "Ladda ner rapport";
$pgv_lang["reports"]            = "Rapporter";
$pgv_lang["pdf_reports"]        = "PDF Rapporter";
$pgv_lang["html_reports"]       = "HTML-Rapporter";
$pgv_lang["family_group_report"]  = "Familjegruppsrapporter";
$pgv_lang["page"]               = "Sida";
$pgv_lang["of"]                 = "av";
$pgv_lang["enter_famid"]        = "Skriv in familje-ID";
$pgv_lang["show_sources"]       = "Visa källor?";
$pgv_lang["show_notes"]         = "Visa anteckningar?";
$pgv_lang["show_basic"]         = "Skriv ut standardhändelser när det är tomt?";
$pgv_lang["show_photos"]		= "Visa foton?";
$pgv_lang["individual_report"]	= "Personrapport";
$pgv_lang["enter_pid"]			= "Skriv in personens ID";
$pgv_lang["individual_list_report"]		= "Rapport: Personlista";
$pgv_lang["generated_by"]				= "Skapad av";
$pgv_lang["list_children"]				= "Lista varje barn i födelseordning.";
$pgv_lang["birth_report"]				= "Födelsedatum- och ortsrapport";
$pgv_lang["birthplace"]					= "Födelseort innehåller";
$pgv_lang["birthdate1"]					= "Startdatum för födelseområde";
$pgv_lang["birthdate2"]					= "Slutdatum för födelseområdet";
$pgv_lang["sort_by"]				= "Sortera beroende på";
$pgv_lang["cleanup"]			= "Städa upp";
$pgv_lang["skip_cleanup"]			= "Hoppa över städning";
$pgv_lang["dynasty_list"]		= "Översikt över familjer";
$pgv_lang["make_slklist"]		= "Skapa EXCEL(SLK) lista";
$pgv_lang["excel_list"]			= "Utskrift i EXCEL(slk)-format för följande filer (först används patriarklista):";
$pgv_lang["excel_tab"]			= "Flik:";
$pgv_lang["excel_create"]		= "kommer att skapas på fil:";
$pgv_lang["patriarch_list"]		= "Patriarklista";
$pgv_lang["slk_list"]			= "EXCEL SLK lista";
$pgv_lang["statistics"]			= "Statistik";
$pgv_lang["merge_records"]      = "Slå ihop poster";
$pgv_lang["merge_same"]         = "Posterna är inte av samma typ. Kan inte slå ihop poster som inte är samma typ.";
$pgv_lang["merge_step1"]        = "Slå ihop steg 1 av 3";
$pgv_lang["merge_step2"]        = "Slå ihop steg 2 av 3";
$pgv_lang["merge_step3"]        = "Slå ihop steg 3 av 3";
$pgv_lang["select_gedcom_records"]	= "Välj 2 GEDCOM-poster att slå ihop. Posterna måste vara av samma typ.";
$pgv_lang["merge_to"]           = "Slå ihop med ID:";
$pgv_lang["merge_from"]         = "Slå ihop från ID:";
$pgv_lang["merge_facts_same"]   = "Följande fakta är exakt samma i båda posterna och kommer att automatiskt slås ihop";
$pgv_lang["no_matches_found"]   = "Inga matchande fakta hittades";
$pgv_lang["unmatching_facts"]   = "Följande fakta matchade inte. Välj informationen du vill behålla.";
$pgv_lang["record"]             = "Post";
$pgv_lang["adding"]             = "Lägga till";
$pgv_lang["updating_linked"]    = "Uppdatera länkade poster";
$pgv_lang["merge_more"]         = "Slå ihop flera poster.";
$pgv_lang["same_ids"]           = "Du skrev in samma ID. Du kan inte slå ihop samma poster.";
$pgv_lang["delete_source"]	 	= "Radera källa";
$pgv_lang["confirm_delete_source"]	= "Är du säker på att du vill radera denna källa från Gedcomfilen?";
$pgv_lang["add_husb"]			= "Lägg till make";
$pgv_lang["add_husb_to_family"]	= "Lägg till en make till denna familj";
$pgv_lang["add_wife"]			= "Lägg till maka";
$pgv_lang["add_wife_to_family"]	= "Lägg till en maka till denna familj";
$pgv_lang["find_family"]		= "Hitta familj";
$pgv_lang["find_fam_list"]		= "Hitta familjelista";
$pgv_lang["add_new_wife"]		= "Lägg till en ny maka";
$pgv_lang["add_new_husb"]		= "Lägg till en ny make";
$pgv_lang["edit_name"]			= "Ändra namn";
$pgv_lang["delete_name"]		= "Radera namn";
$pgv_lang["no_temple"]			= "Inget tempel - Living Ordinance";
$pgv_lang["replace"]			= "Ersätt post";
$pgv_lang["append"]				= "Lägg till post";
$pgv_lang["add_father"]			= "Lägg till en ny fader";
$pgv_lang["add_mother"]			= "Lägg till en ny moder";
$pgv_lang["add_obje"]			= "Lägg till ett nytt multimediaobjekt";
$pgv_lang["no_changes"]			= "Det finns för närvarande inga ändringar som behöver granskas.";
$pgv_lang["accept"]				= "Godkänn";
$pgv_lang["accept_all"]			= "Godkänn alla ändringar";
$pgv_lang["accept_successful"]	= "Godkända ändringar införda i databasen";
$pgv_lang["edit_raw"]			= "Redigera rå gedcompost";
$pgv_lang["select_date"]		= "Välj ett datum";
$pgv_lang["create_source"]		= "Skapa en ny källa";
$pgv_lang["new_source_created"]	= "Ny källa skapades korrekt.";
$pgv_lang["paste_id_into_field"]= "Klistra in följande källid in i ditt redigeringsfält för att referera till denna källa  ";
$pgv_lang["add_name"]			= "Lägg till nytt namn";
$pgv_lang["privacy_not_granted"]= "Du har inte access till";
$pgv_lang["user_cannot_edit"]	= "Detta användarnamn kan inte redigera denna gedcomfil.";
$pgv_lang["gedcom_editing_disabled"]	= "Redigering av denna gedcom har stängta av av administratören.";
$pgv_lang["privacy_prevented_editing"]	= "Integritetsinställningarna hindrar dig från att redigera denna post.";
$pgv_lang["delete_person"]		= "Radera denna person";
$pgv_lang["must_provide"]		= "Du måste tillhandahålla";
$pgv_lang["add_child"]			= "Lägg till barn";
$pgv_lang["now_import"]			= "Nu bör du importera gedcom posterna in i phpGedView genom att klicka på import länken nedan.";
$pgv_lang["custom_event"]		= "Special händelse";
$pgv_lang["add"]				= "Lägg till";
$pgv_lang["add_fact"]			= "Lägg till ny fakta tag";

//-- calendar.php messages
$pgv_lang["on_this_day"]		= "Historiska händelser denna dag...";
$pgv_lang["in_this_month"]		= "I denna månad, i din historia...";
$pgv_lang["in_this_year"]		= "Historiska händelser detta år...";
$pgv_lang["year_anniversary"]	= "#year_var# årsdag";
$pgv_lang["today"]				= "Idag";
$pgv_lang["day"]				= "Dag:";
$pgv_lang["month"]				= "Månad:";
$pgv_lang["showcal"]			= "Visa händelser för:";
$pgv_lang["anniversary_calendar"]	= "Historisk kalender";
$pgv_lang["sunday"]				= "Söndag";
$pgv_lang["saturday"]			= "Lördag";
$pgv_lang["friday"]				= "Fredag";
$pgv_lang["thursday"]			= "Torsdag";
$pgv_lang["wednesday"]			= "Onsdag";
$pgv_lang["tuesday"]			= "Tisdag";
$pgv_lang["monday"]				= "Måndag";
$pgv_lang["viewday"]			= "Visa dag";
$pgv_lang["viewmonth"]			= "Visa månad";
$pgv_lang["viewyear"]			= "Visa år";
$pgv_lang["all_people"]			= "Alla personer";
$pgv_lang["living_only"]		= "Levande Personer";
$pgv_lang["recent_events"]		= "Senare år(< 100 år)";
$pgv_lang["day_not_set"]				= "Dag inte satt";
$pgv_lang["year_error"]			= "Ursäkta, men datum före 1970 är inte supportade.";

//-- upload media messages
$pgv_lang["upload_media"]		= "Ladda upp mediafiler";
$pgv_lang["media_file"]			= "Mediafiler";
$pgv_lang["thumbnail"]			= "Miniatyrbild";
$pgv_lang["upload_successful"]	= "Uppladdning lyckades";
$pgv_lang["lost_password"]		= "Förlorat ditt lösenord?";

//-- user self registration module
$pgv_lang["requestpassword"]	= "Begär nytt lösenord";
$pgv_lang["no_account_yet"]		= "Inget konto än?";
$pgv_lang["requestaccount"]		= "Begär nytt användarkonto";
$pgv_lang["register_info_01"]	= "Mängden data som kan ses av alla på denna sajt kan vara begränsad pga lagar som rör personers privatliv (PUL). De flesta människor vill inte ha sin personliga information tillgänglig på internet, då sådan information kan missbrukas för t ex spam eller identitetsstöld.<br /><br />För att få tillgång till den privata informationen måste du ha ett konto på denna sajt. Du kan registrera dig för att få konto och efter att administratören har kontrollerat och godkänt din ansökan, så kan du logga in och se den privata informationen.<br /><br />Om dessutom finessen relationssäkerhet är aktiverad, kommer du bara att kunna se privat information om dina egna nära släktingar. Administratören kan också ge rättigheter för att ändra och lägga till information i databasen.<br /><br />Obs: Du kommer bara att få rättighter att läsa den privata informationen om du kan bevisa att du är en nära släkting till en person i databasen.<br /><br />Om du inte är en nära släkting kommer du troligen inte att få några rättighter så det är inte värt besväret att försöka.<br />Om du behöver mer hjälp, använd länken nedan och kontakta administratören.<br /><br /> ";
$pgv_lang["register_info_02"]	= "";
$pgv_lang["pls_note01"]			= "Obs! Detta system skiljer på stora och små bokstäver";
$pgv_lang["min6chars"]			= "Lösenordet måste innehålla minst 6 tecken";
$pgv_lang["pls_note02"]			= "Obs! Lösenordet kan innehålla bokstäver och siffror och andra tecken.";
$pgv_lang["pls_note03"]			= "E-postadressen kommer att verifieras innan kontot aktiveras och den kommer inte att visas på sajten. Du kommer att få ett meddelande till denna adress med din inloggningsinformation.";
$pgv_lang["emailadress"]		= "E-postadress";
$pgv_lang["pls_note04"]			= "Fält markerade med * är obligatoriska.";
$pgv_lang["pls_note05"]			= "Efter avslutning av formuläret på denna sida och verifieringen av dina svar, kommer du att få ett bekräftelsemeddelande till e-postadressen du specifierade på denna sida. Använd bekräftelsen för att aktivera ditt konto, om du misslyckades med aktivera ditt konto inom sju dagar kommer det att rensas bort (du kan då registrera kontot igen). För att använda denna sajt behöver du känna till ditt användarnamn och ditt lösenord. Du måste ange en giltig e-postadress på denna sida för att kunna få kontobekräftelsen.<br /><br />Om du får problem med registreringen av ett konto på denna sajt, skicka då en begäran om support till webmastern.";

$pgv_lang["mail01_line01"]		= "Hej #user_fullname# ...";
$pgv_lang["mail01_line02"]		= "En begäran om att logga in på (#SERVER_#NAME) med din e-postadress (#user_email#) gjordes.";
$pgv_lang["mail01_line03"]		= "Följande data användes.";
$pgv_lang["mail01_line04"]		= "Klicka på länken nedan och fyll i den begärda datan för att verifiera ditt konto och e-postadress.";
$pgv_lang["mail01_line05"]		= "Om du inte begärde denna data kan du radera meddelandet.";
$pgv_lang["mail01_line06"]		= "Du kommer inte få några fler mail från detta systemet efterom kontot kommer att raderas inom sju dagar om ingen verifiering görs.";

$pgv_lang["mail01_subject"]		= "Din registrering på #SERVER_NAME#";

$pgv_lang["mail02_line01"]		= "Hej administratör...";
$pgv_lang["mail02_line02"]		= "En ny användare gjorde en ny användarregistrering på (#SERVER_NAME#)";
$pgv_lang["mail02_line03"]		= "Användaren fick ett e-postmeddelande med den nödvändiga datan för att kunna verifiera sitt konto.";
$pgv_lang["mail02_line04"]		= "Så snart användaren har gjort sin verifiering kommer du att informeras via e-post för att ge användaren rättigheter att logga in på din sajt.";

$pgv_lang["mail02_subject"]		= "Ny registrering på #SERVER_NAME#";

$pgv_lang["hashcode"]			= "Verifieringskod:";
$pgv_lang["thankyou"]			= "Hej #user_fullname#...<br />Tack för din registrering";
$pgv_lang["pls_note06"]			= "Ni kommer att få en bekräftelse via e-post till e-postadressen(#user_email#). Använd bekräftelsen för att aktivera ditt konto, om du misslyckas att aktiver ditt konto inom sju dagar kommer det att raderas (du kan då registrera kontot igen). För att logga in på sajten måste du veta ditt användarnamn och lösenord.";

$pgv_lang["registernew"]		= "Bekräftelse av ett nytt konto";
$pgv_lang["user_verify"]		= "Användarverifiering";
$pgv_lang["send"]				= "Skicka";

$pgv_lang["pls_note07"]			= "Skriv in ditt användarnamn, lösenord och verifieringskoden som du fick via e-post från systemet för att aktivera ditt konto.";
$pgv_lang["pls_note08"]			= "Datan för användaren #user_name# är kontrollerad.";

$pgv_lang["mail03_line01"]		= "Hej administratör";
$pgv_lang["mail03_line02"]		= "#newuser[username]#(#newuser[fullname]# har verifierat registreringsdatan.";
$pgv_lang["mail03_line03"]		= "Vänligen klicka på länken nedan för att logga in till din sajt för att redigera användaren och ge honom rättigheter att logga in på din sajt";

$pgv_lang["mail03_subject"]		= "Ny verifiering på #SERVER_NAME#";

$pgv_lang["pls_note09"]			= "Du identifierades som en registrerad användare.";
$pgv_lang["pls_note10"]			= "Adminstratören har blivit informerad.<br />Så snart han har get dig rättigheter att logga in kan du logga in med ditt användarnamn och lösenord.";
$pgv_lang["data_incorrect"]		= "Datan var inte korrekt!<br />Försök igen!";
$pgv_lang["user_not_found"]		= "Kunde inte verifiera informationen du skrev in. Gå tillbaka och försök igen.";

$pgv_lang["lost_pw_reset"]		= "Begär återställning av bortglömt lösenord.";

$pgv_lang["pls_note11"]			= "För att få lösenordet återställt, ange ditt användarnamn och din e-postadress för ditt användarkonto.<br /><br />Vi kommer att skicka en speciell länk (URL) via e-post. Länken innehåller en bekräftelse-hash för ditt konto. Genom att besöka den sända URLn kommer du att få rättigheter att ändra lösenord och användarnamn för sajten. För att öka säkerheten skall du inte ge bekräftelse hashen till någon, inklusive administratörerna av denna sajt (vi kommer inte att fråga efter den).<br /><br />Om du behöver hjälp, kontakta då sajtens administratör.";
$pgv_lang["enter_email"]		= "Du måste skriva in en e-postadress.";

$pgv_lang["mail04_line01"]		= "Hej #user_fullname#...";
$pgv_lang["mail04_line02"]		= "Ett nytt lösenord efterfrågas för ditt användarnamn!";
$pgv_lang["mail04_line03"]		= "Rekommendation:";
$pgv_lang["mail04_line04"]		= "Klicka på länken nedan, logga in med ditt nya lösenord. Ändra sedan lösenordet så att säkerheten bibehålls för din data.";

$pgv_lang["mail04_subject"]		= "Dataförfrågan på #SERVER_NAME#";

$pgv_lang["pwreqinfo"]			= "Hej...<br /><br />Ett e-post med det nya lösenordet sändes till e-postadressen(#user[email]#).<br /><br />Kontrollera din e-postlåda om en liten stund.<br /><br />Rekommendation:<br /><br />Efter du fått ditt e-postmeddelande bör du logga in och ändra ditt lösenord för att öka säkerheten.";

$pgv_lang["editowndata"]		= "Mitt konto";
$pgv_lang["savedata"]			= "Spara ändrade data";
$pgv_lang["datachanged"]		= "Användardata har ändrats!";
$pgv_lang["datachanged_name"]	= "Du kommer kanske att behöva logga in igen med ditt nya användarnamn.";
$pgv_lang["myuserdata"]			= "Mitt konto";
$pgv_lang["verified"]			= "Användaren verifierade sig själv:";
$pgv_lang["verified_by_admin"]	= "Användare godkänd av admin";
$pgv_lang["user_theme"]			= "Mitt tema";
$pgv_lang["mgv"]				= "Min GedView";
$pgv_lang["mygedview"]			= "Min GedViewPortal";
$pgv_lang["passwordlength"]		= "Lösenordet måste innehålla minst 6 tecken.";
$pgv_lang["admin_approved"]		= "Ditt konto på #SERVER_NAME# har blivit godkänt.";
$pgv_lang["you_may_login"]		= " av sajt administratören. Du kan nu logga in på PhpGedView sajten genom att följa länken nedan.";
$pgv_lang["welcome_text_auth_mode_1"]	=	"<b>VÄLKOMMEN TILL DENNA GENEALOGISKA WEBSAJT</b><br /><br />Acess är tillåten för alla besökare som har ett användarkonto på denna sajt.<br />Om du redan har ett konto kan du logga in på denna sida.<br /><br />Om du inte har ett konto ännu, kan du ansöka om ett genom att klicka på länken på denna sida.<br />Efter att vi verifierat din information, kommer administratören att aktivera ditt konto.<br />Du kommer att få ett e-postmeddelande när kontot aktiveras.";
$pgv_lang["welcome_text_auth_mode_2"]	=	"<b>VÄLKOMMEN TILL DENNA GENEALOGISKA WEBSAJT</b><br /><br />Access är tillåten endast för <b>auktoriserade</b> användare. Om du redan har ett konto kan du logga in på denna sida.<br /><br />Om du inte har ett konto ännu, kan du ansöka om ett genom att klicka på länken på denna sida.<br />Efter att vi verifierat din information, kommer administratören att gogkänna eller avslå din begäran.<br />Du kommer att få ett e-postmeddelande om din begäran godkänns.";
$pgv_lang["welcome_text_auth_mode_3"]	=	"<b>VÄLKOMMEN TILL DENNA GENEALOGISKA WEBSAJT</b><br /><br />Acess är tillåten <b>endast för familjemedlemmar</b>. Om du redan har ett konto kan du logga in på denna sida.<br /><br />Om du inte har ett konto ännu, kan du ansöka om ett genom att klicka på länken på denna sida.<br />Efter att vi verifierat din information, kommer administratören antingen godkänna eller avslå din begäran.<br />Du kommer att få ett e-postmeddelande när kontot godkänns.";
$pgv_lang["welcome_text_cust_head"]		=	"<b>VÄLKOMMEN TILL DENNA GENEALOGISKA WEBSAJT</b>Access är tillåten för användare som har ett användarkonto och lösenord för denna websajt.<br /><br /><br />";


//-- mygedview page
$pgv_lang["welcome"]			= "Välkommen";
$pgv_lang["upcoming_events"]	= "Kommande händelser";
$pgv_lang["chat"]				= "Chat";
$pgv_lang["users_logged_in"]	= "Användare inloggad";
$pgv_lang["message"]			= "Skicka meddelande";
$pgv_lang["my_messages"]		= "Mina meddelande";
$pgv_lang["date_created"]		= "Datum skickat:";
$pgv_lang["message_from"]		= "E-post adress:";
$pgv_lang["message_from_name"]	= "Ditt namn:";
$pgv_lang["message_to"]			= "Till:";
$pgv_lang["message_subject"]	= "Ärende:";
$pgv_lang["message_body"]		= "Meddelande:";
$pgv_lang["no_to_user"]			= "Ingen mottagare har angivits. Kan inte fortsätta.";
$pgv_lang["provide_email"]		= "Ange din e-postadress så att vi kan kontakta dig för att svara på ditt meddelande. Om du inte anger din e-postadress kommer vi inte att kunna besvara din förfrågan. Din e-postadress kommer inte att användas på något annat sätt än för att besvara din förfrågan.";
$pgv_lang["reply"]				= "Svara";
$pgv_lang["message_deleted"]	= "Medelande raderat";
$pgv_lang["message_sent"]		= "Meddelandet är skickat";
$pgv_lang["reset"]				= "Återställ";
$pgv_lang["site_default"]		= "Sajt-standard";
$pgv_lang["mygedview_desc"]		= "Din MyGedView sida tillåter dig att ha bokmärken över dina favorit-personer, spåra kommande händelser och samarbeta med andra användare av PhpGedView.";
$pgv_lang["no_messages"]		= "Du har inga väntande meddelanden.";
$pgv_lang["clicking_ok"]		= "Klickar du OK kommer det öppnas ett annat fönster där du kan kontakta #user[fullname]#";
$pgv_lang["my_favorites"]		= "Mina favoriter";
$pgv_lang["no_favorites"]		= "Du har inte angett några favoriter. För att lägga till personer till dina favoriter, sök reda på personens detaljer och klicka på 'Lägg till mina favoriter' eller använd ID fältet för att lägga till en person genom att ange dess ID nummer.";
$pgv_lang["add_to_my_favorites"]= "Lägg till i mina favoriter";
$pgv_lang["no_gedcom_favorites"]= "Förtillfället finns det inga valda favoriter. Administratören kan lägga till favoriter som visas vid starten.";
$pgv_lang["gedcom_favorites"]	= "Denna gedcomfils favoriter";
$pgv_lang["confirm_fav_remove"]	= "Är du säker på att du vill radera denna post från dina favoriter?";
$pgv_lang["invalid_email"]		= "Obs! Skriv in en giltig e-postadress.";
$pgv_lang["enter_subject"]		= "Obs! Skriv ett ärende för meddelandet.";
$pgv_lang["enter_body"]			= "Obs! Skriv någon text i meddelandet innan du skickar det.";
$pgv_lang["confirm_message_delete"]	= "Är du säker på att du vill radera detta meddelandet? Det kan inte återfås senare.";
$pgv_lang["message_email1"]		= "Foljande meddelande har skickats till ditt PhpGedView användarkonto från";
$pgv_lang["message_email2"]		= "Du skickade följande meddelande till ett PhpGedView användarkonto:";
$pgv_lang["message_email3"]		= "Du skickade följande meddelande till en PhpgedView administratör:";
$pgv_lang["viewing_url"]		= "Detta meddelande sändes medan följande url visades:";
$pgv_lang["messaging2_help"]	= "När du skickar detta meddelande så kommer du att få en kopia via e-post till den e-postadress som du har angett.";
$pgv_lang["random_picture"]		= "Slumpvist vald bild";
$pgv_lang["message_instructions"]	= "Observera:<br />Privat information om levande personer kommer endast ges till släktingar och nära vänner. Du kommer att ombedas att verifiera ditt släktskap innan du kommer att erhålla någon information. Ibland är även information om döda personer privat. Om detta är fallet så beror det på att det inte finns tillräckligt med information för att avgöra om personen är död eller fortfarande lever och vi har antagligen inte mer information om denna person.<br /><br />Före du ställer några frågor så kontrollera att det är rätt person genom att kontrollera datum, orter och nära släktingar. Om du skickar ändringar av den genealogiska datan så inkludera källan var du fått uppgifterna ifrån.<br /><br />";
$pgv_lang["sending_to"]			= "Detta meddelande kommer att sändas till #TO_USER#";
$pgv_lang["preferred_lang"]	 	= "Användaren föredrar att motta meddelande på #USERLANG#";
$pgv_lang["gedcom_created_using"]	= "Denna GEDCOM är skapad av <b>#SOFTWARE# #VERSION#</b>.";
$pgv_lang["gedcom_created_on"]	= "Denna GEDCOM skapades den <b>#DATE#</b>.";
$pgv_lang["gedcom_created_on2"]	= "den <b>#DATE#</b>";
$pgv_lang["gedcom_stats"]		= "Gedcomstatistik";
$pgv_lang["stat_individuals"]	= "Personer, ";
$pgv_lang["stat_families"]		= "Familjer, ";
$pgv_lang["stat_sources"]		= "Källor, ";
$pgv_lang["stat_other"]			= "Andra poster";
$pgv_lang["user_messages_block"]= "Meddelandeområde för användare";
$pgv_lang["hit_count"]    		= "Träffar:";
$pgv_lang["phpgedview_message"]	= "PhpGedView meddelande";
$pgv_lang["common_surnames"]	= "De vanligaste efternamnen";
$pgv_lang["broadcast_all"]		= "Skicka till alla användare";
$pgv_lang["add_right_block"]	= "Lägg till ett område till högersektionen...";
$pgv_lang["add_main_block"]		= "Lägg till ett område till huvudsektionen...";
$pgv_lang["move_down"]			= "Flytta ner";
$pgv_lang["move_right"]			= "Flytta åt höger";
$pgv_lang["move_left"]			= "Flytta åt vänster";
$pgv_lang["move_up"]			= "Flytta upp";
$pgv_lang["right_section"]		= "Högersektionens område";
$pgv_lang["main_section"]		= "Huvudsektionens områden";
$pgv_lang["login_descr"]		= "Inloggningsområdet skriver ut användarnamn och lösenord så att användaren kan logga in.";
$pgv_lang["theme_select_block"] = "Tema väljarområde";
$pgv_lang["theme_select_descr"] = "Tema-väljarområdet visar tema-väljaren även om temaväljaren är avstängd.";
$pgv_lang["block_top10_title"]  = "De vanligaste efternamnen";
$pgv_lang["block_top10"]        = "Topp 10 efternamnsområde";
$pgv_lang["block_top10_descr"]  = "Detta område visar en tabell över de 10 vanligaste efternamnen i databasen";
$pgv_lang["gedcom_news_block"]	= "Gedcom nyhetsområde";
$pgv_lang["gedcom_news_descr"]	= "Gedcom nyhetsområdet visar besökaren nyheter, nya publiceringar eller artiklar som postats av administratören. Nyhetersområdet är ett bra ställe att annonsera en uppdaterad gedcomfil eller en släktträff.";
$pgv_lang["user_news_block"]	= "Användarens dagboksområde";
$pgv_lang["user_news_descr"]	= "Användarens dagboksområde låter användaren att ha anteckningar eller en dagbok online.";
$pgv_lang["my_journal"]			= "Min dagbok";
$pgv_lang["no_journal"]			= "Du har inte skapat några dagboksartiklar.";
$pgv_lang["confirm_journal_delete"]	= "Är du säker på att du vill ta bort denna dagboksnotering?";
$pgv_lang["add_journal"]		= "Lägg till en ny dagboksnotering";
$pgv_lang["gedcom_news"]		= "Nyheter";
$pgv_lang["confirm_news_delete"]= "Är du säker på att du vill ta bort denna nyhetsnotering?";
$pgv_lang["add_news"]			= "Lägg till en nyhetsartikel";
$pgv_lang["no_news"]			= "Det finns inga nyhetsartiklar.";
$pgv_lang["edit_news"]			= "Lägg till/ändra dagboks/nyhets notering";
$pgv_lang["enter_title"]		= "Skriv en titel.";
$pgv_lang["enter_text"]			= "Var vänlig och skriv någon text till denna nyhets eller dagboksnotering.";
$pgv_lang["news_saved"]			= "Nyhet/dagboksnotering sparades korrekt.";
$pgv_lang["article_text"]		= "Noteringstext:";
$pgv_lang["login_block"]		= "Inloggningsområde";
$pgv_lang["portal_config_intructions"]	= "På denna sida kan du skräddarsy sida genom att positionera områdena på sidan som du vill ha dem. Portalen är delad i två områden, Huvuddelen och högerdelen. Huvuddelens område visas  större och under MyGedViewPortalens titel. Högerdelens område börjar till höger om titeln och fortsätter ner längs höger sida. Varje sektion har sin egen lista av områden som kommer att visas i portalen i den ordningen de är listade. Du kan lägga till, ta bort och ändra ordningen som du vill.";
$pgv_lang["gedcom_stats_descr"]	= "Statistikområdet för gedcomfiler visar lite grundläggande information om gedcomfilen som när den skapades och hur många personer som är med i Gedcomfilen.";
$pgv_lang["gedcom_stats_block"]	= "Statistikområde för gedcomfiler";
$pgv_lang["gedcom_favorites_descr"]	= "Favoriterområde för gedcomfilerna tillåter adminstratören möjligheten att välja deras favoritpersoneri gedcomfilen så att besökarna kan hitta dem enkelt. Detta är ett sätt att markera personer som är betydelsefulla in din familjehistoria.";
$pgv_lang["gedcom_favorites_block"]	= "Favoriterområdet för gedcomfiler";
$pgv_lang["gedcom_descr"]			= "Välkomstområdet för gedcomfilen fungerar på samma sätt som välkomstområdet för användare genom att välkomna besökaren till sajten och visa titeln på den aktiva gedcomfilen och den nuvarande tiden och datumen.";
$pgv_lang["gedcom_block"]			= "Välkomstområde för gedcomfilen";
$pgv_lang["random_media_descr"]		= "Det slumpmässiga mediaområdet väljer ett foto eller annat mediaartikel in de aktiva gedcomfilen och visar den för användaren.";
$pgv_lang["random_media_block"]		= "Slumpmässigt mediaområde";
$pgv_lang["welcome_descr"]			= "Välkomstområdet för användaren visar den aktuella datumen och tiden. snabblänkar för att ändra inställningar eller att hoppa till sin egen antavla och en länk att modifiera portalen.";
$pgv_lang["welcome_block"]			= "Välkomstblock för användare";
$pgv_lang["user_favorites_descr"]	= "Användarområdet för favoriter visar en lista över användarens favoritkompisar i systemet så att man enkelt kan länka till dem.";
$pgv_lang["user_favorites_block"]	= "Område med användarens favoriter";
$pgv_lang["user_messages_descr"]	= "Meddelandeområdet för användare visar en lista på meddelande som har sänts till den aktiva användaren.";
$pgv_lang["logged_in_users_descr"]	= "Inloggade användarområdet visar en lista på användare som är inloggade för tillfället.";
$pgv_lang["logged_in_users_block"]	= "Inloggad anvädarområde";
$pgv_lang["todays_events_descr"]	= "På denna dag i din historia... området visar en lista på händelser i den aktiva gedcomfilen som hände idag. Om inga händelser hittas visas inte området. För en användares MinGedviewsida visar området endast levande personer. För en Gedcomvälkomstsida kommer området visa alla personer.";
$pgv_lang["todays_events_block"]	= "På denna dagen...";
$pgv_lang["customize_gedcom_page"]	= "Skräddarsy denna Gedcoms välkomstsida";
$pgv_lang["upcoming_events_descr"] 	= "Kommande händelser-blocket visar en lista av händelser som kommer att inträffa de närmaste 30 dagarna i den aktiva gedcomfilen. För en användares MyGedView-sidan visar området en lista endast levande personer. För en GEDCOM välkomstsida visar den en lista på alla personer.";
$pgv_lang["customize_page"]			= "Skräddarsy MyGedView-portalen";
$pgv_lang["upcoming_events_block"] 	= "Kommande händelser-block";
$pgv_lang["default_news_title"]		= "Välkommen till din släkt";
$pgv_lang["default_news_text"]		= "Genealogiska informationen på denna sida drivs av <a href=\"http://www.phpgedview.net/\" target=\"_blank\">PhpGedView #VERSION#</a>. Denna sida tillhandahåller en introduktion och en översikt för denna genealogi. För att börja arbeta med datan, välj en av diagrammen från diagrammenyn, gå till personlistan eller sök efter ett namn eller en ort.<br /><br />Om du har problem att använda sajten klicka på hjälpmenyn så får du hjälp om om hur du ska använda sidan du just nu är på.<br /><br />Tack för att du besöker denna sida.";
$pgv_lang["reset_default_blocks"]	= "Återställ till standardområden";
$pgv_lang["recent_changes"]			= "Senaste ändringar";
$pgv_lang["recent_changes_block"]	= "Nyligen ändrade område";
$pgv_lang["recent_changes_descr"]	= "Nyligen ändrade området kommer att lista alla ändringar som har gjorts i GEDCOM-filen den senaste månaden. Detta område kan hjälpa dig att förbli uppdaterad om vilka ändringar som gjorts. Ändringarna upptäcks genom att kontrollera CHAN-taggen.";
$pgv_lang["delete_selected_messages"]	= "Radera markerade meddelande";
$pgv_lang["use_blocks_for_default"]		= "Använd dessa block som standard blockkonfiguration för alla användare?";

//-- upgrade.php messages
$pgv_lang["upgrade_util"]		= "Uppgraderingsverktyg";
$pgv_lang["no_upgrade"]			= "Det finns inga filer att uppgradera";
$pgv_lang["use_version"]		= "Du använder version:";
$pgv_lang["current_version"]	= "Nuvarande stabila version:";
$pgv_lang["upgrade_download"]	= "Ladda ner:";
$pgv_lang["upgrade_tar"]		= "TAR";
$pgv_lang["upgrade_zip"]		= "ZIP";
$pgv_lang["latest"]				= "Du kör senaste versionen av PhpGedView.";
$pgv_lang["location"]			= "Plats för uppgraderingsfiler:";
$pgv_lang["include"]			= "Inkludera:";
$pgv_lang["options"]			= "Inställningar:";
$pgv_lang["inc_phpgedview"]		= "PhpGedView";
$pgv_lang["inc_languages"]		= "Språk";
$pgv_lang["inc_config"]			= "Konfigurationsfil";
$pgv_lang["inc_index"]			= "Index fil";
$pgv_lang["inc_themes"]			= "Tema";
$pgv_lang["inc_docs"]			= "Manualer";
$pgv_lang["inc_privacy"]		= "Integritetsfil(er)";
$pgv_lang["inc_backup"]			= "Skapa backup";
$pgv_lang["upgrade_help"]		= "Hjälp mig";
$pgv_lang["cannot_read"]		= "Det går inte att läsa filen:";
$pgv_lang["not_configured"]		= "Du har inte konfigurerat PhpGedView än.";
$pgv_lang["location_upgrade"]	= "Fyll i platsen för dina uppgraderingsfiler.";
$pgv_lang["new_variable"]		= "Hittade en ny variabel:";
$pgv_lang["config_open_error"]	= "Det har blivit ett fel vid öppnandet av config-filen.";
$pgv_lang["gedcom_config_write_error"] 		= "Fel!!! Kan inte skriva till gedcom-konfigurationsfilen.";
$pgv_lang["config_update_ok"]	= "Lyckad uppdatering av konfigurationsfilen.";
$pgv_lang["config_uptodate"]	= "Konfigurationsfilen är redan uppdaterad.";
$pgv_lang["processing"]			= "Arbetar...";
$pgv_lang["privacy_open_error"]	= "Det har blivit ett fel vid öppnadet av [#PRIVACY_MODULE#] filen.";
$pgv_lang["privacy_write_error"] = "FEL!!! Kan inte skriva till filen [#PRVACY_MODULE#].<br />Kontrollera att du har skrivrättigheter för filen.<br />Rättigheterna kan återställas när filen blivit sparad.";
$pgv_lang["privacy_update_ok"]	= "Integritetsfil: [#PRIVACY_MODULE#] uppdaterades korrekt.";
$pgv_lang["privacy_uptodate"]	= "Din [#PRIVACY_MODULE#] filen är uppdaterad.";
$pgv_lang["heading_privacy"]	= "Integritetsfil(er):";
$pgv_lang["heading_phpgedview"]	= "PhpGedView filer:";
$pgv_lang["heading_image"]		= "Bildfiler:";
$pgv_lang["heading_index"] 		= "Indexfiler:";
$pgv_lang["heading_language"]	= "Språkfiler:";
$pgv_lang["heading_theme"]		= "Temafiler:";
$pgv_lang["heading_docs"]		= "Manualer:";
$pgv_lang["copied_success"]		= "Lyckad kopiering.";
$pgv_lang["backup_copied_success"]	= "Skapandet av backupfilen lyckades.";
$pgv_lang["folder_created"]		= "Skapad mapp";
$pgv_lang["process_error"]		= "Det är problem med att processa sidan. Det går inte att avgöra om det finns en nyare version.";
$pgv_lang["upgrade_completed"]	= "Uppgradering avslutades korrekt";
$pgv_lang["start_using_upgrad"]	= "Klicka här för att börja använda versionen";
$pgv_lang["performing_validation"]	= "Genomför Gedcomvalidering, välj de nödvändiga valen tryck sedan på knappen 'Städa'";
$pgv_lang["changed_mac"]			= "Macintosh radavslutningar upptäckta. Ändrar radslut från endast returntecken till retur och radmatningstecken.";
$pgv_lang["changed_places"]			= "Ogiltig ortskodning upptäckt. Städar upp ortsposterna så att de övernsstämmer med Gedcomstandarden version 5.5.";
$pgv_lang["invalid_dates"]			= "Upptäckte ogiltigt datumformat, vid upprensning kommer formatet att ändras till DD MMM ÅÅÅÅ(t.ex. 1 JAN 2004).";
$pgv_lang["valid_gedcom"]			= "Godkänd Gedcomfil upptäckt. Ingen rensning behövs.";
$pgv_lang["optional_tools"]			= "Du kan också välja att köra några av följande verktyg före import.";
$pgv_lang["optional"]				= "Frivilliga verktyg";
$pgv_lang["date_format"]			= "Datumformat:";
$pgv_lang["day_before_month"]		= "Dag före månad (DD MM ÅÅÅÅ)";
$pgv_lang["month_before_day"]		= "Månad före dag (MM DD ÅÅÅÅ)";
$pgv_lang["do_not_change"]			= "Ändra inte";
$pgv_lang["change_id"]				= "Ändra person ID till:";
$pgv_lang["example_date"]			= "Exempel på ogiltigt datum från din gedcomfil:";
$pgv_lang["add_media_tool"]			= "Verktyg för att lägga till media";
$pgv_lang["launch_media_tool"]		= "Klicka här för att starta verkyget för att lägga till media.";
$pgv_lang["add_media_descr"]		= "Detta verktyg kommer att lägga till OBJE taggar till din Gedcomfil. Stäng detta fönster när du är klar med att lägga till media.";
$pgv_lang["highlighted"]			= "Framhäv bild";
$pgv_lang["extension"]				= "Förlängning";
$pgv_lang["order"]					= "Ordning";
$pgv_lang["add_media_button"]		= "Lägg till media";
$pgv_lang["media_table_created"]	= "Lyckad uppdatering av <i>mediatabellen</i>.";
$pgv_lang["click_to_add_media"]		= "Klicka här för att addera media listad ovan till Gedcomfilen #GEDCOM#";

//-- ANCESTRY FILE MESSAGES
$pgv_lang["ancestry_chart"] 		= "An-diagram";
$pgv_lang["gen_ancestry_chart"]     = "#PEDIGREE_GENERATIONS# Generationer i an-diagram";
$pgv_lang["chart_style"]        	= "Diagramstil";
$pgv_lang["ancestry_list"]     	    = "An-lista";
$pgv_lang["ancestry_booklet"]     	= "An-häfte";

//1st generation
$pgv_lang["sosa_2"] 			    = "Far";
$pgv_lang["sosa_3"] 			  	= "Mor";

// 2nd generation
$pgv_lang["sosa_4"]				= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_5"]				= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_6"]				= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_7"]				= "Används inte";
// 3rd generation
$pgv_lang["sosa_8"]				= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_9"]				= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_10"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_11"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_12"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_13"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_14"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_15"]			= "Används inte";
// 4th generation
$pgv_lang["sosa_16"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_17"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_18"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_19"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_20"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_21"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_22"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_23"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_24"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_25"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_26"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_27"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_28"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_29"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_30"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_31"]			= "Används inte";
// 5th generation
$pgv_lang["sosa_32"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_33"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_34"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_35"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_36"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_37"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_38"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_39"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_40"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_41"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_42"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_43"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_44"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_45"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_46"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_47"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_48"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_49"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_50"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_51"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_52"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_53"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_54"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_55"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_56"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_57"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_58"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_59"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_60"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_61"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_62"]			= "Används inte";
$pgv_lang["sosa_63"]			= "Används inte";

//-- FAN CHART
$pgv_lang["fan_chart"]			= "Solfjäderdiagram";
$pgv_lang["gen_fan_chart"]    	= "#PEDIGREE_GENERATIONS# Generationer i Solfjäderdiagram";
$pgv_lang["fan_width"]			= "Solfjäderns bredd";
$pgv_lang["gd_library"]      	= "Felkonfigurering av PHP-servern: GD-biblioteket behövs för att använda bildfunktioner.";
$pgv_lang["gd_freetype"]		= "Felkonfigurering av PHP-servern: Freetype biblioteket behövs för att använda TrueType-fonter.";
$pgv_lang["gd_helplink"]		= "http://www.php.net/gd";
$pgv_lang["fontfile_error"]   	= "Teckensnittsfilen finns inte på PHP servern";

//-- RSS Feed
$pgv_lang["rss_descr"]		= "Nyheter och länkar från #GEDCOM_TITLE#-sajten";
$pgv_lang["rss_logo_descr"]	= "RSS-flöde skapat med phpGedView";

if (file_exists($PGV_BASE_DIRECTORY . "languages/lang.sv.extra.php")) require $PGV_BASE_DIRECTORY . "languages/lang.sv.extra.php";

?>
