Michael
Anderson

    nosrednaekim@gmail.com

Anne-Marie
Mahfouf

    annma@kde.org

Marcus
Gama

    marcus.gama@gmail.com

Tradução
2008-05-29
1.0
KDE
Configurações do Sistema
usuário
conta
senha

## Informações do Usuário

### Introdução

Imagem do Gerenciador de Contas de Usuário O Gerenciador de Contas de Usuário

Este é o módulo de configuração do sistema usado para inserir informações do usuário e configurar as opções básicas do usuário como a senha e o ícone. Estas informações e estas opções serão usadas por diversos aplicativos do &kde; (programas de e-mail e processadores de texto, por exemplo) se elas forem fornecidas. Você pode:

- preencher as informações pessoais

- mudar sua senha de usuário

- configurar o modo de eco da senha

### Ícone do Usuário

Este ícone é usado quando o usuário efetua o login através do gerenciador de login. Clicar nele permitirá mudar a imagem, seja usando um ícone fornecido ou configurando um de sua preferência. Clique em Aplicar para validar sua modificação.

### Informações do Usuário

Nome:

  Insira aqui o nome completo do usuário.

Organização

  Você pode adicionar a empresa ou grupo ao qual o usuário gostaria de estar associado.

Endereço de e-mail:

  Insira aqui o endereço de e-mail que será associado a este usuário.

Servidor SMTP:

  Você pode fornecer aqui um servidor smtp local para enviar mensagens dentro de uma rede.

ID do usuário

  Isto é somente para informação. Ele fornece seu ID de usuário. Este número é definido no `/etc/passwd` e foi configurado quando a conta do usuário foi criada.

Mudar senha...

  Clicar neste botão exibirá uma janela para mudar sua senha de usuário. Sua senha de usuário é aquela usada para login no sistema. Será solicitada sua senha atual e então você deverá inserir duas vezes sua nova senha.

### Modo de eco

Esta seção permite que você selecione como deseja inserir sua senha quando for solicitado. O padrão é atribuir uma estrela para cada letra que você digita. Você pode mudar de modo que sejam exibidas três estrelas para cada letra que você digita (tornando mais difícil adivinhar o número de letras se alguém estiver olhando). Você pode também selecionar que nada seja exibido enquanto insere a senha, tornando esta operação ainda mais segura.