<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langMdCallingTool = "Odkazy";
$langMdTitle = "Názov odkazu";
$langMdDescription = "Popis odkazu";
$langMdCoverage = "Univerzálny";
$langMdCopyright = "Gentská univerzita";
$langTool = "Metadáta odkazu";
$langLanguageTip = "Jazyk, v ktorom bol vyu&#269;ovací predmet vytvorený";
$langIdentifier = "Identifikátor";
$langTitleTip = "názov alebo meno a jazyk tohto názvu alebo mena";
$langDescriptionTip = "popis alebo komentár a jazyk použitý pre popis vyu&#269;ovacieho predmetu";
$langKeyword = "K&#318;ú&#269;ové slová";
$langKeywordTip = "oddeli&#357; &#269;iarkami (písmená, &#269;íslice, -.)";
$langCoverage = "Kategória";
$langKwNote = "Ke&#271; meníte jazyk popisu, nepridávajte v rovnakom &#269;ase k&#318;ú&#269;ové slová.";
$langClickKw = "Pre ozna&#269;enie alebo zrušenie výberu k&#318;ú&#269;ového slova na&#328; kliknite v štruktúre.";
$langLocation = "URL/URI";
$langLocationTip = "klikom otvoríte predmet";
$langStore = "Uloži&#357;";
$langDeleteAll = "Zmaza&#357; všetky metadáta";
$langConfirmDelete = "*Naozaj* chcete zmaza&#357; všetky metadáta?";
$langNotInDB = "žiadna taká kategória odkazov";
$langNotFolder = "nie je možné, ie je to prie&#269;inok...";
$langContinue = "Pokra&#269;ova&#357; s";
$langCreate = "Vytvori&#357; MDEs";
$langRemove = "Odstráni&#357; MDEs";
$langAllRemovedFor = "Všetky záznamy z kategórie odstránené";
$langRemainingFor = "zastarané záznamy odstránené z kategórie";
$langMainMD = "Otvori&#357; hlavné MDE";
$langOrElse = "Vybra&#357; kategóriu odkazov";
$langWarningDups = "- duplicitné mená kategórií boli odstránené zo zoznamu! ";
$langSLC = "Pracova&#357; s kategóriou odkazov nazvanou";
?>