<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$Tools  = "Nástroje";
$SendWork = "Posla&#357; súbor na server";
$langTooBig = "Žiadny alebo príliž ve&#318;ký súbor.";
$langListDeleted = "Celý zoznam bol vymazaný.";
$langDocModif = "názov zmenený";
$langDocAdd = "Súbor bol pridaný do zoznamu publikovaných.";
$langDocDel = "Súbor zmazaný";
$langTitleWork = "Názov súboru";
$langAuthors = "Autori";
$langDelList = "Zmaza&#357; zoznam";
$langWorkDelete = "Zmaza&#357;";
$langWorkModify = "Upravi&#357;";
$langWorkConfirmDelete = "Naozaj chcete zmaza&#357; tento súbor";
$langAllFiles = "Akcie so všetkými súbormi";
$lang_default_upload = "Východzie nastavenie vidite&#318;nosti novo poslaných súborov";
$lang_new_visible = "Nové dokumenty sú vidite&#318;né pre všetkých používate&#318;ov";
$lang_new_unvisible = "Nové dokumenty sú vidite&#318;né len pre manažerov kurzov";
$lang_doc_unvisible = "Váš súbor je vidite&#318;ný iba pre lektorov tohto kurzu a preto ho nebudete vidie&#357;.";
$langDelLk = "Zmaza&#357; odkaz";
$langMustBeRegisteredUser = "Len registrovaný používatelia tohto kurzu môžu publikova&#357; dokumenty.";
$langListDel = "Zmaza&#357; zoznam";
$langNameDir = "Premenova&#357; zložku";
$langFileExists = "Súbor už existuje";
$CreateDirectory = "Vytvori&#357; zložku";
$langCurrentDir = "aktuálna zložka";
$UploadADocument = "Uloži&#357; dokument na server";
$EditToolOptions = "Možnosti nástroja na úpravu";
$DocumentDeleted = "Dokument bol vymazaný";
$SendMailBody = "Používate&#318; poslal dokument do Vášho kurzu.";
$DirDelete = "Zamaza&#357; adresár";
$ValidateChanges = "Potvrdi&#357; zmeny";
$FolderUpdated = "Zložka aktualizovaná";
$EndsAt = "Kon&#269;í o (úplne zatvorený)";
$QualificationOfAssignment = "Kvalifikácia zadania";
$MakeQualifiable = "Aktivova&#357; kvalifikáciu";
$QualificationNumberOver = "Kvalifikácia skon&#269;ená";
$WeightInTheGradebook = "Váha v klasifika&#269;nom hárku";
$DatesAvailables = "Vo&#318;né dátumy";
$ExpiresAt = "Vyprší o";
$AddToCalendar = "Prida&#357; do kalendára";
$DirectoryCreated = "Katalóg vytvorený";
$Assignment = "Zadanie";
$AdvancedParameters = "&#270;alšie parametre";
$ExpiryDateToSendWorkIs = "Dátum platnosti, pred ktorým treba odovzda&#357; zadania";
$EnableExpiryDate = "Aktivova&#357; dátum vypršania";
$EnableEndDate = "Aktivova&#357; dátum konca";
$IsNotPosibleSaveTheDocument = "Nie je možné uloži&#357; dokument";
$EndDateCannotBeBeforeTheExpireDate = "Dátum ukon&#269;enia nemôže by&#357; skorší ako dátum platnosti";
$SelectAFilter = "Vybra&#357; filter";
$FilterAssignments = "Filtrova&#357; zadania";
$WeightNecessary = "Váha potrebná";
$QualificationOver = "Kvalifikácia skon&#269;ená";
?>