<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$dropbox_lang["help"]  = "Yard&#305;m";
$dropbox_lang["aliensNotAllowed"]  = "Gelen Giden kutusunu sadece üyeler kullanabilir.";
$dropbox_lang["dropbox"]  = "Gelen Giden Kutusu";
$dropbox_lang["queryError"]  = "Veritaban&#305; i&#351;leminde hata olu&#351;tu, lütfen sistem yöneticisine haber verin.";
$dropbox_lang["generalError"]  = "Bir hata olu&#351;tu. Lütfen sistem yöneticisine bildirin.";
$dropbox_lang["badFormData"]  = "Kay&#305;t ba&#351;ar&#305;s&#305;z: bilgi formu hatal&#305;, lütfen sistem yöneticisine bildirin.";
$dropbox_lang["noUserSelected"]  = "Dosyay&#305; gönderece&#287;iniz bir kullan&#305;c&#305; seçin lütfen.";
$dropbox_lang["noFileSpecified"]  = "Göndermek için bir dosya belirlemediniz.";
$dropbox_lang["tooBig"]  = "Bir dosya seçmediniz veya dosya boyutu çok büyük.";
$dropbox_lang["uploadError"]  = "Dosya gönderiminde HATA. Lütfen sistem yöneticisine bildirin.";
$dropbox_lang["errorCreatingDir"]  = "Gelen Giden dizini olu&#351;turulam&#305;yor. Lütfen sistem yetkilisine bildirin.";
$dropbox_lang["installError"]  = "Gelen Giden modülü için gereken tablolar olu&#351;turulam&#305;yor. Lütfen sistem yöneticisine bildirin.";
$dropbox_lang["uploadFile"]  = "Gönderilecek belge";
$dropbox_lang["authors"]  = "Yazan";
$dropbox_lang["description"]  = "Belge aç&#305;klamas&#305;";
$dropbox_lang["sendTo"]  = "Gönderilece&#287;i yer";
$dropbox_lang["receivedTitle"]  = "Al&#305;nan Dosyalar";
$dropbox_lang["sentTitle"]  = "Gönderilen Dosyalar";
$dropbox_lang["confirmDelete"]  = "Bu i&#351;lem sadece sizin listenizden silecektir.";
$dropbox_lang["all"]  = "belgelerin hepsi";
$dropbox_lang["workDelete"]  = "Listeden sil";
$dropbox_lang["sentBy"]  = "Gönderen";
$dropbox_lang["sentTo"]  = "Al&#305;c&#305;";
$dropbox_lang["sentOn"]  = "tarih";
$dropbox_lang["anonymous"]  = "bilinmiyor";
$dropbox_lang["ok"]  = "TAMAM";
$dropbox_lang["lastUpdated"]  = "Son güncelleme";
$dropbox_lang["lastResent"]  = "Son gönderim";
$dropbox_lang["overwriteFile"]  = "Daha önce gönderilmi&#351; dosyan&#305; üzerine kaydet?";
$dropbox_lang["orderBy"]  = "S&#305;ralama &#351;ekli";
$dropbox_lang["lastDate"]  = "son gönderim tarihi";
$dropbox_lang["firstDate"]  = "ilk gönderim tarihi";
$dropbox_lang["title"]  = "ba&#351;l&#305;k";
$dropbox_lang["size"]  = "dosya boyutu";
$dropbox_lang["author"]  = "yazan";
$dropbox_lang["sender"]  = "gönderen";
$dropbox_lang["recipient"]  = "al&#305;c&#305;";
$dropbox_lang["docAdd"]  = "Dosya ba&#351;ar&#305;yla eklendi.";
$dropbox_lang["fileDeleted"]  = "Seçilen dosya Gelen Giden kutusundan silindi.";
$dropbox_lang["mailingAsUsername"]  = "Postala";
$dropbox_lang["mailingInSelect"]  = "---Postala---";
$dropbox_lang["mailingSelectNoOther"]  = "Postalama di&#287;er al&#305;c&#305;larla birle&#351;tirilemez";
$dropbox_lang["mailingNonMailingError"]  = "Mailing cannot be overwritten by non-mailing and vice-versa";
$dropbox_lang["mailingExamine"]  = "Posta Zip dosyas&#305;n&#305; incele";
$dropbox_lang["mailingNotYetSent"]  = "Posta içerik dosyalar&#305; henüz gönderilmedi...";
$dropbox_lang["mailingSend"]  = "&#304;çerik dosyalar&#305;n&#305; gönder";
$dropbox_lang["mailingConfirmSend"]  = "&#304;çerik dosyalar&#305; ayr&#305; al&#305;c&#305;lara gönderilsin?";
$dropbox_lang["mailingBackToDropbox"]  = "(Gelen Kutusu ana penceresine dön)";
$dropbox_lang["mailingWrongZipfile"]  = "Posta Ö&#286;RENC&#304;ID veya KULLANICI&#304;SM&#304; ile ve zip dosyas&#305; olmal&#305;d&#305;r.";
$dropbox_lang["mailingZipEmptyOrCorrupt"]  = "Postalanacak zip dosyas&#305; bo&#351; veya geçerli de&#287;il.";
$dropbox_lang["mailingZipPhp"]  = "Posta zip dosyas&#305;nda php dosyalar&#305; olmamal&#305;d&#305;r- dosya gönderilmeyecek.";
$dropbox_lang["mailingZipDups"]  = "Posta zip dosyas&#305;nda birden fazla ayn&#305; dosya olmamal&#305;d&#305;r - dosya gönderilmeyecek.";
$dropbox_lang["mailingFileFunny"]  = "isim yok veya uzant&#305; 1-4 karakter de&#287;il";
$dropbox_lang["mailingFileNoPrefix"]  = "isim &#351;u önekle ba&#351;lam&#305;yor :";
$dropbox_lang["mailingFileNoPostfix"]  = "isim &#351;u sonekle bitmiyor";
$dropbox_lang["mailingFileNoRecip"]  = "isimde al&#305;c&#305; ID si yok";
$dropbox_lang["mailingFileRecipNotFound"]  = "no such student with";
$dropbox_lang["mailingFileRecipDup"]  = "multiple users have";
$dropbox_lang["mailingFileIsFor"]  = "is for";
$dropbox_lang["mailingFileSentTo"]  = "gidece&#287;i yer";
$dropbox_lang["mailingFileNotRegistered"]  = "(bu derse kay&#305;tl&#305; de&#287;il)";
$dropbox_lang["mailingNothingFor"]  = "Nothing for";
$dropbox_lang["justUploadInSelect"]  = "--SadeceGönder--";
$dropbox_lang["justUploadInList"]  = "Gönderen";
$dropbox_lang["giveFeedback"] = "Geri dönü&#351; Ver/Düzenle";
$dropbox_lang["showFeedback"] = "Geri dönü&#351; göster";
$dropbox_lang["backList"] = "Gelen Giden Kutusuna dön";
$dropbox_lang["filingFolders"] = "Sadece dizin göster";
$dropbox_lang["filingRefile"] = "Seçilen dosyalar&#305; yeni i&#351;leme al";
$dropbox_lang["filingSelected"] = "Al&#305;nd&#305;/Gönderildi (orijinal dizin)";
$dropbox_lang["filingOtherAs"] = "(yeni dizin ad&#305;) ==>";
$dropbox_lang["filingName"] = "&#304;sim";
?>