<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langToolName = "&#346;ledzenie";
$TrackingDisabled = "&#346;ledzenie zosta&#322;o wy&#322;&#261;czone przez administratora systemu.";
$InactivesStudents = "U&#380;ytkownicy nieaktywni";
$AverageTimeSpentOnThePlatform = "&#346;redni czas sp&#281;dzony w portalu";
$AverageCoursePerStudent = "&#346;rednia ilo&#347;&#263; kursów na u&#380;ytkownika";
$AverageProgressInLearnpath = "&#346;redni post&#281;p w kursach SCORM";
$AverageResultsToTheExercices = "&#346;redni wynik w testach";
$SeeStudentList = "Zobacz list&#281; u&#380;ytkowników";
$NbActiveSessions = "Sesje aktywne";
$NbPastSessions = "Ostatnie sesje";
$NbFutureSessions = "Przysz&#322;e sesje (planowane)";
$NbStudentPerSession = "Liczba u&#380;ytkowników na sesj&#281;";
$NbCoursesPerSession = "Liczba kursów na sesj&#281;";
$SeeSessionList = "Zobacz list&#281; sesji";
$langShowNone = "Ukryj";
$langCourseStats = "Statystyka kursu";
$langToolsAccess = "Dost&#281;p do narz&#281;dzi";
$langCourseAccess = "Dost&#281;p do tego kursu";
$langLinksAccess = "Linki";
$langDocumentsAccess = "Dokumenty";
$langScormAccess = "&#346;cie&#380;ka nauki - kursy w formacie Scorm";
$langLinksDetails = "Odno&#347;niki u&#380;ywane przez studentów";
$langWorksDetails = "Prace przes&#322;ane przez u&#380;ytkowników w imieniu \'Autorów\'";
$langLoginsDetails = "Kliknij na nazw&#281; miesi&#261;ca, &#380;eby zobaczy&#263; szczegó&#322;y";
$langDocumentsDetails = "Dokumenty pobrane przez studentów";
$langExercicesDetails = "Wyniki wykonanych &#263;wicze&#324;";
$langBackToList = "Powrót do listy u&#380;ytkowników";
$langDetails = "Szczegó&#322;y";
$langStatsOfCourse = "Statystyki kursu";
$langStatsOfUser = "Statystyki u&#380;ytkowników";
$langStatsOfCampus = "Statystyki campusu";
$langCountUsers = "Liczba u&#380;ytkowników";
$langCountToolAccess = "Ca&#322;kowita liczba po&#322;&#261;cze&#324; z tym kursem";
$langLoginsTitleMonthColumn = "Miesi&#261;c";
$langLoginsTitleCountColumn = "Liczba logowa&#324;";
$langToolTitleToolnameColumn = "Nazwa narz&#281;dzia";
$langToolTitleUsersColumn = "Wej&#347;cia u&#380;ytkowników";
$langToolTitleCountColumn = "Ca&#322;kowita liczba wej&#347;&#263;";
$langLinksTitleLinkColumn = "Odno&#347;niki";
$langLinksTitleUsersColumn = "Wej&#347;cia u&#380;ytkowników";
$langLinksTitleCountColumn = "Ca&#322;kowita liczba wej&#347;&#263;";
$langExercicesTitleExerciceColumn = "Test";
$langExercicesTitleScoreColumn = "Wynik";
$langDocumentsTitleDocumentColumn = "Dokumenty";
$langDocumentsTitleUsersColumn = "Dokumenty pobrane przez u&#380;ytkowników";
$langDocumentsTitleCountColumn = "Ca&#322;kowita liczba pobra&#324;";
$langScormContentColumn = "Tytu&#322;";
$langScormStudentColumn = "U&#380;ytkownicy";
$langScormTitleColumn = "Lekcja/Krok";
$langScormStatusColumn = "Status";
$langScormScoreColumn = "Wynik";
$langScormTimeColumn = "Czas";
$langScormNeverOpened = "Ten kurs nigdy nie zosta&#322; uruchomiony przez tego u&#380;ytkownika.";
$langWorkTitle = "Tytu&#322;";
$langWorkAuthors = "Autor";
$langWorkDescription = "Opis";
$informationsAbout = "&#346;ledzenie";
$langNoEmail = "&#379;aden adres email nie zosta&#322; podany";
$langNoResult = "Brak rezultatów";
$langCourse = "Kurs";
$langHits = "odwiedzin";
$langTotal = "ca&#322;kowita";
$langHour = "godzin";
$langDay = "dni";
$langLittleHour = "godz.";
$langLast31days = "W ostatnich 31 dniach";
$langLast7days = "W ostatnich 7 dniach";
$langThisday = "Dzisiaj";
$langLogins = "Logins";
$langLoginsExplaination = "To jest lista Twoich ostatnich logowa&#324; do systemu i wykaz narz&#281;dzi, z których korzystano podczas ostatnich sesji.";
$langExercicesResults = "Wyniki wykonanych ćwiczeń";
$langVisits = "wizyt";
$langAt = "w";
$langLoginTitleDateColumn = "Data";
$langLoginTitleCountColumn = "wizyt";
$langLoginsAndAccessTools = "Logowania i dostęp do narzędzi";
$langWorkUploads = "Wysy&#322;anie prac";
$langErrorUserNotInGroup = "Nieprawid&#322;owy u&#380;ytkownik: nie mo&#380;e uczestniczy&#263; w grupie";
$langListStudents = "Lista studentów w grupie";
$langPeriodHour = "Godzina";
$langPeriodDay = "Dzie&#324;";
$langPeriodWeek = "Tydzie&#324;";
$langPeriodMonth = "Miesi&#261;c";
$langPeriodYear = "Rok";
$langNextDay = "Nast&#281;pny dzie&#324;";
$langPreviousDay = "Poprzedni dzie&#324;";
$langNextWeek = "Nast&#281;pny tydzie&#324;";
$langPreviousWeek = "Poprzedni tydzie&#324;";
$langNextMonth = "Nast&#281;pny miesi&#261;c";
$langPreviousMonth = "Poprzedni miesi&#261;c";
$langNextYear = "Nast&#281;pny rok";
$langPreviousYear = "Poprzedni rok";
$langViewToolList = "Zobacz list&#281; wszystkich narz&#281;dzi";
$langToolList = "Lista wszystkich narz&#281;dzi";
$langFrom = "od";
$langTo = "do";
$langPeriodToDisplay = "Okres";
$langDetailView = "Poka&#380; wed&#322;ug";
$langBredCrumpGroups = "Grupy";
$langBredCrumpGroupSpace = "Obszar Grup";
$langBredCrumpUsers = "U&#380;ytkownicy";
$langAdminToolName = "Statystyki Administratora";
$langPlatformStats = "Statystyki Platformy";
$langStatsDatabase = "Statystyki bazy danych";
$langPlatformAccess = "Dost&#281;p do portalu";
$langPlatformCoursesAccess = "Dost&#281;p do kursów";
$langPlatformToolAccess = "Dost&#281;p do narz&#281;dzi";
$langHardAndSoftUsed = "Countries Providers Browsers Os Referers";
$langStrangeCases = "Strange cases";
$langStatsDatabaseLink = "Kliknij tutaj";
$langCountCours = "Ilo&#347;&#263; kursów";
$langCountCourseByFaculte = "Ilo&#347;&#263; kursów na kategori&#281;";
$langCountCourseByLanguage = "Ilo&#347;&#263; kursów na j&#281;zyk";
$langCountCourseByVisibility = "Ilo&#347;&#263; kursów na widoczno&#347;&#263;";
$langCountUsersByCourse = "Ilo&#347;&#263; u&#380;ytkowników na kurs";
$langCountUsersByFaculte = "Ilo&#347;&#263; u&#380;ytkowników na kategori&#281; ";
$langCountUsersByStatus = "Ilo&#347;&#263; u&#380;ytkowników na status";
$langAccess = "Access";
$langCountries = "Countries";
$langProviders = "Providers";
$langOS = "OS";
$langBrowsers = "Browsers";
$langReferers = "Referers";
$langAccessExplain = "(When an user open the index of the campus)";
$langTotalPlatformAccess = "Total";
$langTotalPlatformLogin = "Total";
$langMultipleLogins = "Accounts with same <i>Username</i>";
$langMultipleUsernameAndPassword = "Accounts with same <i>Username</i> AND same <i>Password</i>";
$langMultipleEmails = "Accounts with same <i>Email</i>";
$langCourseWithoutProf = "Courses without professor";
$langCourseWithoutAccess = "Courses not used";
$langLoginWithoutAccess = "Logins not used";
$langAllRight = "There is no strange case here";
$langDefcon = "Ooops, stranges cases detected !!";
$langNULLValue = "Empty (or NULL)";
$langTrafficDetails = "Szczegó&#322;y ruchu ";
$langSeeIndividualTracking = "Do &#347;ledzenia indywidualnego zastosuj narz&#281;dzie <a href=../user/user.php>U&#380;ytkownicy</a>.";
$langPathNeverOpenedByAnybody = "Ta &#347;cie&#380;ka nigdy przez nikogo nie zosta&#322;a otwarta.";
$SynthesisView = "Widok syntetyczny";
$Visited = "Obejrzano";
$FirstAccess = "Pierwszy dost&#281;p";
$LastAccess = "Ostatni dost&#281;p";
$langProbationers = "Uczniowie";
$MoyenneTest = "&#346;rednia testu";
$exportExcel = "Eksport do formatu Excel";
$MoyCourse = "&#346;rednia kursu";
$MoyenneExamen = "&#346;rednia egzaminu";
$MoySession = "&#346;rednia sesji";
$TakenSessions = "Podj&#281;te sesje";
$FollowUp = "Kontynuacja";
$Trainers = "Nauczyciele ";
$Administrators = "Administratorzy";
$Tracks = "&#346;cie&#380;ki";
$ExcelFormat = "Format Excel ";
$MyLearnpath = "Moja &#347;cie&#380;ka nauki";
$Time = "Czas";
$Score = "Wyniki";
$LastConnexion = "Ostatnie po&#322;&#261;czenie";
$ConnectionTime = "Czas po&#322;&#261;czenia";
$ConnectionsToThisCourse = "Po&#322;&#261;czenia do kursu ";
$NoLearnpath = "Brak &#347;cie&#380;ki nauki";
$Attempts = "Próby";
$Correction = "Poprawa";
$NoExercise = "Brak zada&#324;";
$DayOfDelay = "Dni opó&#378;nienia ";
$LatestLogin = "Ostatnie po&#322;&#261;czenie";
$TimeSpentOnThePlatform = "Czas sp&#281;dzony na platformie";
$Print = "Drukuj";
$StudentDetails = "Szczegó&#322;y ucznia";
$StudentDetailsInCourse = "Szczegó&#322;y ucznia w kursie ";
$Learnpaths = "Kursy";
$OtherTools = "Inne narz&#281;dzia";
$DetailsStudentInCourse = "Szczegó&#322;y studenta w kursie";
$CourseTitle = "Nazwa kursu";
$NbStudents = "Ilo&#347;&#263; uczniów";
$TimeSpentInTheCourse = "Czas sp&#281;dzony na kursie";
$StudentsTracking = "Statystyka uczniów";
$CourseTracking = "Statystyka kursu";
$TeacherInterface = "Widok nauczyciela";
$AdminInterface = "Widok administratora";
$NumberOfSessions = "Ilo&#347;&#263; sesji";
$YourCourseList = "Lista twoich kursów";
$YourStatistics = "Twoje statystyki";
$FirstLogin = "Pierwsze po&#322;&#261;czenie";
$AccessDetails = "Szczegó&#322;y dost&#281;pu";
$DateAndTimeOfAccess = "Data i czas dost&#281;pu";
$Duration = "Czas trwania";
?>