<?php
$lan = array(

  'temp_dir_not_writeable' => 'Le r&eacute;pertoire temporaire pour les t&eacute;l&eacute;chargements n&rsquo;a pas d&rsquo;acc&egrave;s en &eacute;criture; par cons&eacute;quent, l&rsquo;importation &eacute;chouera',
  'select_list' => 'Choisissez au moins une liste',
  'too_large_inexistant' => 'Le fichier est trop gros ou n&rsquo;existe pas.',
  'none_specified' => 'Aucun fichier n&rsquo;a &eacute;t&eacute; sp&eacute;cifi&eacute;.  Peut-&ecirc;tre le fichier est-il trop gros?',
  'too_big' => 'Le fichier est trop gros, divisez-le en morceaux plus petits',
  'wrong_characters' => 'Utilisation de caract&egrave;res interdits: ',
  'signup_or_notify' => 'Choisissez d&rsquo;envoyer un message de notification ou inscrire d&rsquo;office',
  'unreadable' => 'La lecture du fichier a &eacute;chou&eacute;.  Le fichier n&rsquo;est pas lisible!',
  'empty_file' => 'Une erreur s&rsquo;est produite lors du t&eacute;l&eacute;chargement du fichier. Le fichier re&ccedil;u est vide. Peut-&ecirc;tre que le fichier est trop gros, ou vous n&rsquo;y avez peut-&ecirc;tre pas acc&egrave;s en lecture.',
  'invalid_delimiter' => 'Certains caract&egrave;res qui ne sont pas valides ont &eacute;t&eacute; trouv&eacute;s. Il s&rsquo;agit peut-&ecirc;tre de caract&egrave;res utilis&eacute;s pour s&eacute;parer les champs. V&eacute;rifiez le fichier et choisissez le caract&egrave;re de s&eacute;paration de champ appropri&eacute;.',
  'import_user' => 'Importation d&rsquo;un utilisateur d&eacute;j&agrave; existant',
  'import_new_user' => 'Importation d&rsquo;un nouvel utilisateur',
  'no_data_changed' => 'Aucune donn&eacute;e d&rsquo;utilisateur modifi&eacute;e',
  'lists_subscriptions' => 'Inscriptions aux listes:',
  'was_subscribed' => 'Etait inscrit sur:',
  'is_subscribed' => 'Est maintenant inscrit sur:',
  'not_subscribed' => 'Inscrit(e) sur aucune liste',
  'import_by' => 'Importation faite par ',
  'list' => 'liste',
  'lists' => 'listes',
  'new_email_was' => 'nouvel email &eacute;tait',
  'new_emails_were' => 'nouveaux emails &eacute;taient',
  'email_was' => 'email &eacute;tait',
  'emails_were' => 'emails &eacute;taient',
  'import_more_emails' => 'Importer d&rsquo;autres emails',
  'add_list' => 'Ajouter une liste',
  'test_output' => 'R&eacute;sultat test',
  'one_email_per_line' => 'Il ne doit y avoir qu&rsquo;UN seul email par ligne.',
  'output_ok' => 'Si ce r&eacute;sultat vous semble normal, retournez',
  'back' => 'en arri&egrave;re',
  'resubmit' => ' pour ex&eacute;cuter l&rsquo;op&eacute;ration pour de bon',
  'some_emails_exist' => 'emails sont d&eacute;j&agrave; dans la base de donn&eacute;es',
  'all_emails_exist' => 'Tous les emails sont d&eacute;j&agrave; dans la base de donn&eacute;es.',
  'import_successful' => 'import&eacute;s avec succ&egrave;s dans la base de donn&eacute;es et ajout&eacute;s &agrave; ',
  'subscribed' => 'inscrit &agrave;',
  'adding_users' => 'Ajout d&rsquo;utilisateurs sur une liste',
  'select_lists' => 'Selectionnez les listes sur lesquelles vous voulez ajouter les emails',
  'no_lists' => 'Aucune liste disponible, ',
  'info_emails_file' => 'Le fichier que vous t&eacute;l&eacute;chargez dont contenir les emails que vous voulez ajouter &agrave; ces listes.  Tout ce qui vient apr&egrave;s l&rsquo;email sera ajout&eacute; comme un attribut "Info" de l&rsquo;utilisateur. Vous pouvez sp&eacute;cifier les autres attributs de ces utilisateurs ci-dessous. <b>Attention</b>: le fichier doit &ecirc;tre au format texte (plain text). Ne t&eacute;l&eacute;chargez pas de fichier binaire comme un Document Word.',
  'emails_file' => 'Fichier qui contient les emails:',
  'field_delimiter' => 'S&eacute;parateur de Champ:',
  'tab_default' => '(TABULATION par d&eacute;faut)',
  'record_delimiter' => 'S&eacute;parateur des Entr&eacute;es:',
  'line_break_default' => '(retour &agrave; la ligne par d&eacute;faut)',
  'info_test_output' => 'Si vous cochez "R&eacute;sultat test" vous aurez une liste des emails r&eacute;cup&eacute;r&eacute;s sur l&rsquo;&eacute;cran, mais la base de donn&eacute;es ne sera pas remplie avec les donn&eacute;es.  C&rsquo;est utile pour voir si le format de votre fichier est appropri&eacute;.  Sont affich&eacute;es seulement les 50 premi&egrave;res lignes des donn&eacute;es.',
  'test_output' => 'R&eacute;sultat test:',
  'info_notification_email' => 'Si vous choisissez "envoyer un email de notification", les utilisateurs que vous ajoutez vont recevoir une demande de confirmation &agrave; la liste, demande &agrave; laquelle il leur faudra r&eacute;pondre.  Ceci est recommand&eacute;, car cela vous permettra d&rsquo;identifier des emails non valides.',
  'notification_email' => 'Envoyer&nbsp;Email&nbsp;de&nbsp;notification&nbsp;',
  'confirmed_immediately' => 'Confirmer d&rsquo;office&nbsp;',
  'import' => 'importer',
);
?>