<?php
// hu.inc.php, hungarian version,
// initial translation by Sandor Feher <fehers@linux-perfect.hu>
// modified by Zoltan Fekete <fekete@mail.szivarvanynet.hu>, 2004.02.13, Budapest v1.2

$chars = array("A","B","C","D","E","F","G","H","I","J","K","L","M","N","O","P","Q","R","S","T","U","V","W","X","Y","Z");
$name_month = array("", "Jan", "Feb", "Már", "Ápr", "Máj", "Jún", "Júl", "Aug", "Szep", "Okt", "Nov", "Dec");
$l_text31a = array("alapértelmezés", "15 perc", "30 perc", " 1 óra", " 2 óra", " 4 óra", " 1 nap");
$l_text31b = array(0, 15, 30, 60, 120, 240, 1440);
$name_day = array("Vasárnap", "Hétfő", "Kedd", "Szerda", "Csütörtök", "Péntek", "Szombat");
$name_day2 = array("Hé", "Ke", "Sze", "Csü", "Pé", "Szo","Vas");
            

//Lang Data

$_lang[" Addon"]  = "Kiegészítés";
$_lang[" allows users to change their timecard entries"]  = "lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy módosítsák az időkartonjuk bejegyzéseit";
$_lang[" already exists. "]  = " már létezik. ";
$_lang[" days "]  = " napnál régebbi témák";
$_lang[" is changed."]  = " megváltozott.";
$_lang[" is created as a profile.<br />"]  = " létrejött, mint profil. <br />";
$_lang[" is deleted."]  = " törölve lett.";
$_lang["'assigned'"]  = "'hozzárendelt'";
$_lang["'closed"]  = "'lezárt";
$_lang["'From"]  = "'Felvette";
$_lang["'From'"]  = "'Felvette'";
$_lang["'open'"]  = "'nyitott'";
$_lang["'solved'"]  = "'megoldva'";
$_lang["'verified'"]  = "'elfogadva'";
$_lang["(conform to RFC 2821 / 2822)"]  = "(megfelel az RFC 2821 / 2822-nek) ";
$_lang["(could be modified later)"]  = "(később nem módosítható)";
$_lang["(In few cases the script wont respond.<br />Cancel the script, close the browser and try it again).<br />"]  = "(néhány esetben a script nem fog reagálni.<br />Szakítsa meg a script-et, zárja be a böngészőt és próbálja újra).<br />";
$_lang["(keep old password: leave empty)"]  = "(a jelenlegi jelszó megtartásához hagyja üresen)";
$_lang["(let unchecked to ignore duplicates)"]  = "(hagyd jelölés nélkül, hogy figyelmen kí­vül hagyja a dupla tételeket)";
$_lang["(Step 1 of 3)"]  = "(1. lépés a 3-ból)";
$_lang["(Step 2 of 3)"]  = "(2. lépés a 3-ból)";
$_lang["(Step 3 of 3)"]  = "(3. lépés a 3-ból)";
$_lang["-interval:"]  = "-szünet:";
$_lang["0 = without workflow functionality - 1 = with workflow functionality"]  = "0 = munkafolyam funkcionalitás nélkül - 1 = munkafolyam funkcionalitással";
$_lang["0: current group only, 1: all groups the user is member of, 2: no restrictions = all groups"]  = "0: csak a jelenlegi csoport;1: minden csoport, amelynek tagja a felhasználó; 2: nincs megkötés = minden csoport";
$_lang["0: last name, 1: short name, 2: login name"]  = "0: keresztnév, 1: rövidnév, 2: login név";
$_lang["0: open to all, email-address is sufficient<br />1: registered contact enter his family name<br />2: his email"]  = "0: nyitott mindenkinek, e-mail cím elegendő<br />1: regisztrált kapcsolat, adja meg a családi nevét<br />2: az ő e-mail címe";
$_lang[":"]  = ":";
$_lang["<"]  = "<";
$_lang["<="]  = "<=";
$_lang["<b>Sorry, PHP 4 or 5 required!</b><br /><br /> Please download the current version at <a href=\"http://www.php.net\">www.php.net</a>"]  = "<b>Sajnálom, 4-es vagy 5-ös PHP szükséges!</b><br /><br />Kérjük, töltse le a jelenlegi verziót a <a href=\"http://www.php.net\">www.php.net</a> címen.";
$_lang["<b>There is no path to store the sessions given in the php.ini. Please run the session test in the tst script env_test.php to check whether sessions work in your environment. If this is not the case then you should define a temp path in the variable session.save_path which has write permissions for the webserver.<br /><br />"]  = "<b>Nincs meg a php.ini-ben megadott elérési út a munkafolyamatok tárolásához. Kérjük, futtassa le a munkafolyamat tesztet az env_test.php teszt scriptben, hogy ellenőrizze, van-e munkafolyamat funkcionalitás az Ön környezetében. Ha nem ez az eset, meg kell határozzon egy átmeneti útvonalat a session.save_path változóban, amelybe van a web szervernek írási jogosultsága.</b><br /><br />";
$_lang["<b>WARNING: attach directory cannot be written.</b><br />"]  = "<b>FIGYELMEZTETÉS: csatolások könyvtárába nem lehet írni.</b><br />";
$_lang["<b>WARNING: upload directory cannot be written.</b><br />"]  = "<b>FIGYELMEZTETÉS: feltöltések könyvtárába nem lehet írni.</b><br />";
$_lang["<br /><b>PANIC! config.inc.php can't be written! Please ensure that the webserver is able to write a new config"]  = "<br /><b>PÁNIK! config.inc.php nem írható! Kérjük biztosítsa, hogy a web szerver képes új config állományt írni.";
$_lang["<h2>Profiles</h2>In this section you can create, modify or delete profiles:"]  = "<h2>Profilok</h2>Ebben a szekcióban létrehozhat, módosíthat, törölhet profilokat:";
$_lang["<li>If you encounter any errors during the installation, please look into the <a href=help/faq_install.html target=_blank>install faq</a>or visit the <a href=http://www.PHProjekt.com/forum.html target=_blank>Installation forum</a></i>"]  = "<li>Ha bármilyen hibát tapasztal az installáció alatt kérem nézzen bele a <a href='help/faq_install.html' target=_blank>installációs GYIK-be</a>";
$_lang[">"]  = ">";
$_lang[">="]  = ">=";
$_lang["?"]  = "?";
$_lang["A configuration file has been found for latest PHProject version. Please continue to <b>configure</b> PHProject."]  = "Találtam konfigurációs állományt a legutolsó PHProject verzióhoz. Kérjük folytassa a PHProject <b>konfigurálásával</b>.";
$_lang["A conflict exists with the following parent project:"]  = "Konfliktus a következő szülőprojekttel:";
$_lang["A conflict exists with the following subproject:"]  = "Konfliktus a következő alprojekttel:";
$_lang["A file with this name already exists!"]  = "Ilyen nevű fájlnév már létezik!";
$_lang["A Profile with the same name already exists"]  = "Ilyen nevű profil már van";
$_lang["A project must be selected in order to add bookings."]  = "Ki kell választani egy projektet ahhoz, hogy könyvelést vehessen fel.";
$_lang["aargau"]  = "aargau";
$_lang["absolute path to host, e.g. http://myhost/"]  = "absolute path to host, e.g. http://myhost/";
$_lang["accept"]  = "elfogad";
$_lang["accepted"]  = "elfogadva";
$_lang["access"]  = "hozzáférés";
$_lang["Access error for mailbox"]  = "HIBA: A postafiók nem elérhető !";
$_lang["Access for all groups (Option to release objects in all groups)"]  = "Hozzáférés minden csoportnak (Opció, hogy minden csoportban felszabadítson objektumokat)";
$_lang["Access rights"]  = "Hozzáférési jogok";
$_lang["Access Rights"]  = "Hozzáférési Jogok";
$_lang["Access rights: 0 = only author can change it, 1 = all users with write access can change"]  = "Hozzáférési jogok: 0 = csak a szerző módosíthatja, 1 = minden írási jogosultsággal rendelkező felhasználó módosíthatja";
$_lang["Access selection"]  = "Hozzáférési kiválasztása";
$_lang["Access selector"]  = "Hozzáférési kiválasztója";
$_lang["Accessibility mode"]  = "Kisegítő mód";
$_lang["Account"]  = "Fiók";
$_lang["Account Management"]  = "Fiók kezelés";
$_lang["Accounts"]  = "Fiókok";
$_lang["Action for duplicates"]  = "Kettős bejegyzések esetén";
$_lang["activate"]  = "aktivál";
$_lang["Activate"]  = "Aktiválás";
$_lang["Activate and display"]  = "Aktivál és megjelenít";
$_lang["Activate but do not display"]  = "Aktivál, de nem jelení­t meg";
$_lang["activate project stop watch"]  = "Projekt stopper aktiválása";
$_lang["activates chart generation"]  = "aktiválja a grafikon generálást";
$_lang["activates chat module"]  = "aktiválja a char modult";
$_lang["activates compatibility to V 4.x"]  = "aktiválja a kompatibilitást a v4.x-el";
$_lang["activates html editor for textareas"]  = "aktiválja a html szerkesztőt a szövegmezőkhöz";
$_lang["activates links module"]  = "aktiválja a link modult";
$_lang["activates pdf library"]  = "aktiválja a pdf függvénykönyvtárat";
$_lang["activates role based access system"]  = "aktiválja a szerepkör-alapú hozzáférési rendszert";
$_lang["Active"]  = "Aktív";
$_lang["Add contact file and select format"]  = "Kapcsolat ";
$_lang["add contacts of project"]  = "kapcsolatok hozzáadása a projekthez";
$_lang["add group of participants"]  = "csoport résztvevők hozzáadása";
$_lang["add participants of project"]  = "projekt résztvevők hozzáadása";
$_lang["Add profile"]  = "Profil hozzáadása";
$_lang["add profile"]  = "profil hozzáadása";
$_lang["Add Remark"]  = "Megjegyzés hozzáadása";
$_lang["Add to Contacts"]  = "Hozzáad a kapcsolatokhoz";
$_lang["Add to link list"]  = "Link listához adása";
$_lang["added"]  = "hozzáadva";
$_lang["Added contacts of project"]  = "A projekthez hozzáadott kapcsolatok";
$_lang["Added group of participants"]  = "Hozzáadott csoport részvevők.";
$_lang["Added participants of project"]  = "A projekthez hozzáadott résztvevők";
$_lang["Added profile"]  = "Hozzáadott profil(ok).";
$_lang["Additional address"]  = "További címek";
$_lang["Additional alert box"]  = "További emlékeztető doboz";
$_lang["Additional number"]  = "Járulékos szám";
$_lang["additionally assign resources to events"]  = "járulékos erőforrások hozzárendelése eseményekhez";
$_lang["Address book  = 1, nein = 0"]  = "Címjegyzék igen = 1, nem = 0";
$_lang["Adds -f as 5. parameter to mail(), see php manual"]  = "Adds '-f' as 5. parameter to mail(), see php manual";
$_lang["Administrator"]  = "Adminisztrátor";
$_lang["Advanced configuration"]  = "Haladó konfiguráció";
$_lang["Advanced Configuration"]  = "Haladó konfiguráció";
$_lang["Advanced install"]  = "Haladó telepítés";
$_lang["Advanced Installation"]  = "Haladó telepítés";
$_lang["Advanced upgrade"]  = "Haladó frissítés";
$_lang["Aim"]  = "Cél";
$_lang["Alarm"]  = "Riasztás";
$_lang["Alert: Cannot create file config.inc.php!<br />The webserver needs the permission to write the file config.inc.php in the PHProjekt root directory."]  = "Figyelmeztetés: Nem lehet létrehozni a config.inc.php állományt!<br />A web szervernek írási jogra van szüksége a PHProjekt főkönyvtárában található config.inc.php állományhoz.";
$_lang["All"]  = "Összes";
$_lang["All chat entries are removed"]  = "Minden chat bejegyzés eltávolítva";
$_lang["All day event"]  = "Egész napos esemény";
$_lang["All events are deleted"]  = "Összes esemény törölve";
$_lang["all fields"]  = "összes mezőben";
$_lang["All groups"]  = "Minden csoport";
$_lang["All Links are valid."]  = "Az összes link érvényes.";
$_lang["All links in events to this project are deleted"]  = "Az összes ehhez a projekthez tartozó link törölve lett";
$_lang["all modules"]  = "összes modul";
$_lang["All profiles are deleted"]  = "Minden profil törölve";
$_lang["All required tables are installed and <br />the configuration file config.inc.php is rewritten<br />It would be a good idea to makea backup of this file.<br />"]  = "Minden szükséges tábla telepítve és <br /> a config.inc.php konfigurációs állomány újraírva <br />Javasolt biztonsági mentést létrehozni erről az állományról.<br />";
$_lang["All todo lists of the user are deleted"]  = "A felhasználó összes teendője törölve lett a listáról";
$_lang["All users with write access can change"]  = "Minden írási joggal rendelkező felhasználó megváltoztathatja";
$_lang["Alternative "]  = "Alternatív ";
$_lang["Alternative list view"]  = "Alternatív lista nézet";
$_lang["Alternatives"]  = "Alternatives";
$_lang["An error ocurred while creating table: "]  = "Hiba a következő tábla létrehozása közben: ";
$_lang["and"]  = "és";
$_lang["and leave on server"]  = " és a szerveren hagy";
$_lang["And put it below this element"]  = "És tegye ez alá az elem alá";
$_lang["annually"]  = "éves";
$_lang["Answer to your posting in the forum"]  = "Válasz a fórumbejegyzésére";
$_lang["Appears as a tipp while moving the mouse over the field: Additional comments to the field or explanation if a regular expression is applied"]  = "Ha az egérrel a mező fölé áll, tippet jelenít meg";
$_lang["Appears in the filter select box in the list view"]  = "Lista nézet alatt a szűrő kiválasztó dobozban jelenik meg";
$_lang["Apply"]  = "Alkalmaz";
$_lang["Apply import pattern"]  = "Importálási minta alkalmazása";
$_lang["approve"]  = "jóváhagyás";
$_lang["Archive"]  = "Archivál";
$_lang["Are you sure?"]  = "Biztos benne?";
$_lang["argentina"]  = "Argentína";
$_lang["As parent object"]  = "a könyvtárral megegyezően";
$_lang["ascending"]  = "Növekvő";
$_lang["Assign to contact"]  = "Küldés";
$_lang["Assign to contact according to address"]  = "Cím szerint kapcsolathoz rendelése";
$_lang["Assign to project"]  = "Levelek fogadása a többi postafiókkal együtt";
$_lang["Assign work time"]  = "Munkaidőt rendel hozzá";
$_lang["Assign worktime only with Timecard entry"]  = "Munkaidőt csak Időkártya bejegyzéssel rendel hozzá";
$_lang["Assign worktime without timecard entry"]  = "Munkaidőt Időkártya bejegyzés nélkül rendel hozzá";
$_lang["Assigned"]  = "Hozzárendelt";
$_lang["assigned"]  = "kiosztva";
$_lang["Assigning projects"]  = "Projektekhez való hozzárendelés";
$_lang["Assignment"]  = "Hozzárendelés";
$_lang["associated email account:"]  = "hozzárendelt e-mail fiók:";
$_lang["Attachment"]  = "Csatolás";
$_lang["Attachments"]  = "Csatolmányok";
$_lang["austria"]  = "Ausztria";
$_lang["Authentication"]  = "Engedélyezés";
$_lang["Author"]  = "Szerző";
$_lang["Author:"]  = "Szerző:";
$_lang["automatic"]  = "automata";
$_lang["Automatic assign to group:"]  = "Automatikus hozzárendelés ehhez a csoporthoz:";
$_lang["Automatic assign to user:"]  = "Automatikus hozzárendelés ehhez a felhasználóhoz:";
$_lang["Automatic Response"]  = "Automata válasz";
$_lang["Automatic scaling"]  = "Automata skálázás";
$_lang["Available time"]  = "Rendelkezésre álló idő";
$_lang["Back"]  = "Vissza";
$_lang["back"]  = "vissza";
$_lang["Back to statistic form"]  = "Vissza a statisztikai űrlapra";
$_lang["bank account deleted"]  = "a bankszámla törlődött";
$_lang["Basic Configuration"]  = "Alap konfiguráció";
$_lang["Basic Installation"]  = "Alap telepítés";
$_lang["Basic upgrade"]  = "Alap frissítés";
$_lang["Basis data"]  = "Alapadatok";
$_lang["bavaria"]  = "Bajorország";
$_lang["BCC"]  = "BCC";
$_lang["Because the calendar extension is not installed, this function is not available."]  = "Funkció nem elérhető, mivel a naptár kiterjesztés nincs telepítve";
$_lang["Begin"]  = "Kezdete";
$_lang["Begin > End"]  = "Kezdet > Vég";
$_lang["Begin:"]  = "Kezdete:";
$_lang["belgium"]  = "Belgium";
$_lang["Below the list"]  = "A lista alatt";
$_lang["Body"]  = "Levéltözs";
$_lang["Bookmark"]  = "Könyvjelző";
$_lang["Bookmarks"]  = "Könyvjelzők";
$_lang["Bookmarks yes = 1, no = 0"]  = "Könyvjelzők igen = 1, nem = 0";
$_lang["bottom"]  = "vég";
$_lang["breadcrumb start"]  = "kenyérmorzsa kezdet";
$_lang["Budget"]  = "Költségvetés";
$_lang["by"]  = "által";
$_lang["Byte"]  = "Byte";
$_lang["calc"]  = "számít";
$_lang["Calculated budget"]  = "Kalkulált költségvetés";
$_lang["Calculated budget has a wrong format"]  = "A kalkulált büdzsé formátuma rossz";
$_lang["Calendar"]  = "Naptár";
$_lang["Calendar user"]  = "Naptári felhasználó";
$_lang["calendar week"]  = "Naptári hét";
$_lang["Can't connect to newly created db."]  = "Nem tudok az újonnan létrehozott adatbázishoz csatlakozni";
$_lang["cancel"]  = "töröl";
$_lang["Cancel"]  = "Mégsem";
$_lang["cannot end before the end of project"]  = "a projekt vége előtt nem fejeződhet be";
$_lang["cannot end before the start of project"]  = "a projekt kezdete előtt nem fejeződhet be";
$_lang["cannot start before the end of project"]  = "a projekt vége előtt nem kezdődhet";
$_lang["cannot start before the start of project"]  = "a projekt kezdete előtt nem kezdődhet";
$_lang["Categorization"]  = "Kategorizálás";
$_lang["Category"]  = "Kategória";
$_lang["Category deleted"]  = "Kategória törlve";
$_lang["CC"]  = "CC";
$_lang["Change"]  = "Megváltoztat";
$_lang["Change Filename"]  = "Fájlnév változtatás";
$_lang["Change in the timecard"]  = "Változtassa meg az időkártyán";
$_lang["changed"]  = "megváltoztatva";
$_lang["Chat"]  = "Csevegés";
$_lang["Chat Direction"]  = "Csevegés iránya";
$_lang["Chat entries"]  = "Chat bejegyzések";
$_lang["Chat Entry"]  = "Csevegés mező";
$_lang["check"]  = "ellenőriz";
$_lang["Check"]  = "Ellenőrzés";
$_lang["Check Database Connection"]  = "Ellenőrzi az adatbázis-kapcsolatot";
$_lang["Check for duplicates during import"]  = "Az importálás alatt a kettős tételek ellenőrzése";
$_lang["Check for mail"]  = "Új levelek letöltése";
$_lang["Check the content of the previous field!"]  = "Ellenőrizze az előző mező tartalmát!";
$_lang["Checkbox"]  = "Jelölőnégyzet";
$_lang["choose day"]  = "válasszon napot";
$_lang["Choose group"]  = "Válasszon csoportot";
$_lang["choose month"]  = "válasszon hónapot";
$_lang["Choose own"]  = "Saját kiválasztása";
$_lang["chosen element"]  = "kiválasztott tétel";
$_lang["chosen elements"]  = "kiválasztott elemek";
$_lang["City"]  = "Város";
$_lang["Click here to login."]  = "Kattintson ide a bejelentkezéshez.";
$_lang["Client"]  = "Kliens";
$_lang["Close"]  = "Bezár";
$_lang["Close window"]  = "Ablak bezárása";
$_lang["closed"]  = "lezárva";
$_lang["Collision"]  = "Ütközés";
$_lang["Collision check"]  = "Ütközés vizsgálat";
$_lang["Color to highlight rows"]  = "Szín a sorok kiemeléséhez";
$_lang["Color to mark rows"]  = "Szín a sorok megjelöléséhez";
$_lang["colours:"]  = "színek:";
$_lang["Column"]  = "Oszlop";
$_lang["column view"]  = "Oszlop nézet";
$_lang["columns"]  = "oszlopok";
$_lang["Comment"]  = "Megjegyzés";
$_lang["Company"]  = "Cég";
$_lang["compressed"]  = "tömörített";
$_lang["confidential"]  = "titkos";
$_lang["Configuration"]  = "Konfiguráció";
$_lang["Configuration array not found."]  = "Konfigurációs tömb nem megtalálhazó.";
$_lang["Confirm Password"]  = "Jelszó Megerősítése";
$_lang["Confirm password"]  = "Jelszó megerősítése";
$_lang["Confirm password for administrator"]  = "Adminisztrátor jelszó megerősítése";
$_lang["Confirm password for test user"]  = "Teszt felhasználó jelszó megerősítése";
$_lang["Consider current set filters"]  = "Jelenleg beállított szűrők figyelembe vétele";
$_lang["Consider order from listview"]  = "Lista nézet sorrendjének figyelembe vétele";
$_lang["Contact"]  = "Kapcsolat";
$_lang["Contact (at record cration)"]  = "Kapcsolat (bejegyzés létrehozásánál)";
$_lang["Contact Manager"]  = "Kapcsolatkezelő";
$_lang["Contact selection"]  = "Kapcsolat kiválasztása";
$_lang["Contact selector"]  = "Kapcsolat választó";
$_lang["Contacts"]  = "Kapcsolatok";
$_lang["contains"]  = "tartalmazza";
$_lang["Content for select Box"]  = "Kiválasztó mező tartalma";
$_lang["Copy"]  = "Másolás";
$_lang["copy"]  = "másol";
$_lang["Copy project branch"]  = "Projekt ág másolása";
$_lang["Copy this element<br /> (and all elements below)"]  = "Ennek a tételnek a lemásolása<br />(és minden alatta lévő tételt)";
$_lang["Count"]  = "Számol";
$_lang["Country"]  = "Ország";
$_lang["Create"]  = "Létrehoz";
$_lang["Create and Delete Events"]  = "Események létrehozása és törlése";
$_lang["Create default user \"test\""]  = "\"test\" alapértelmezett felhasználó létrehozása";
$_lang["Create directory"]  = "Könyvtár létrehozása";
$_lang["Create new element"]  = "Új elem létrehozása";
$_lang["Create new event"]  = "Események létrehozása és törlése";
$_lang["Create new forum"]  = "Új fórum létrehozása";
$_lang["Create new message"]  = "Új üzenet létrehozása";
$_lang["Create or modify an existing pattern for CSV files"]  = "CSV állományokhoz minta létrehozása vagy létező minta módosítása";
$_lang["Create Project"]  = "Projekt létrehozása";
$_lang["Create project"]  = "Projekt létrehozása";
$_lang["create vcard"]  = "vcard névjegy létrehozása";
$_lang["Created by"]  = "Létrehozta";
$_lang["Creation date"]  = "Létrehozás dátuma";
$_lang["Crypt upload file with password"]  = "Titkosítás";
$_lang["Currency symbol"]  = "Valuta szimbólum";
$_lang["current month"]  = "jelenlegi hónap";
$_lang["Current Open Polls"]  = "Jelenleg nyitott szavazások";
$_lang["current quarter"]  = "jelenlegi negyedév";
$_lang["current year"]  = "jelenlegi év";
$_lang["currently no open polls"]  = "jelenleg nincs nyitott szavazás";
$_lang["Daily"]  = "Naponta";
$_lang["data source missing"]  = "adatforrás hiányzik";
$_lang["Database Connection Test"]  = "Adatbázis-kapcsolat teszt";
$_lang["Database Setup"]  = "Adatbázis beállítás";
$_lang["Date"]  = "Dátum";
$_lang["Date changed"]  = "Dátum megváltozott";
$_lang["Date deleted"]  = "Dátum törölve";
$_lang["Date format"]  = "Dátum-formátum";
$_lang["Day"]  = "Nap";
$_lang["Days"]  = "Napok";
$_lang["days"]  = "napok";
$_lang["db_type"]  = "Adatbázis típus";
$_lang["Deactivate"]  = "Inaktiválás";
$_lang["Deadline"]  = "Határidő";
$_lang["Default access mode: private=0, group=1"]  = "Alapértelmezett hozzáférési mód: privát=0;csoport=1";
$_lang["Default Configuration"]  = "Alapértelmezett konfiguráció";
$_lang["Default Install"]  = "Alapértelmezett telepítés";
$_lang["default mode for forum tree: 1 - open, 0 - closed"]  = "az alapértelmezett mód a fórum fához: 1 - nyitva, 0 - zárva";
$_lang["Default size of form elements"]  = "Ürlap elemek alap mérete";
$_lang["Default skin"]  = "Alapértelmezett téma";
$_lang["Default upgrade"]  = "Alapértelmezett frissítés";
$_lang["Default value"]  = "Alapérték";
$_lang["default visibility of calendar events. 0: normal, 1: private, , 3: public"]  = "A naptári események alapértelmezett láthatósága: 0: normál, 1: privát,,3: nyilvános";
$_lang["Default write access mode: private=0, group=1"]  = "Default write access mode: private=0, group=1";
$_lang["defines type of cti telephone"]  = "a cti telefon típusát határozza meg";
$_lang["delete"]  = "töröl";
$_lang["Delete"]  = "Törlés";
$_lang["Delete account"]  = "account törlése";
$_lang["Delete all filter"]  = "Minden szűrő törlése";
$_lang["Delete forum"]  = "Delete forum";
$_lang["Delete group"]  = "Csoport törlése";
$_lang["Delete group and merge contents with group"]  = "Törli a csoportot és összefűzi a csoport tartalmát egy másik csoporttal";
$_lang["delete mails from server after retrieval"]  = "Levelek törlése a szerverről fogadás után";
$_lang["Delete multiple event completely"]  = "Többszörös esemény teljes törlése";
$_lang["Delete on Server"]  = "Törlés a szerveren";
$_lang["Delete posting"]  = "Delete posting";
$_lang["Delete role"]  = "Szerepkör törlése";
$_lang["Delete saved filter"]  = "Elmentett szűrő törlése";
$_lang["Deletion of super admin root not possible"]  = "A szuperfelhasználó nem törölhető";
$_lang["denmark"]  = "Dánia";
$_lang["Dependency"]  = "Függőség";
$_lang["Dependend projects"]  = "Függő projektek";
$_lang["descending"]  = "Csökkenő";
$_lang["Describe your request"]  = "Irja le a kérést";
$_lang["Description"]  = "Leírás";
$_lang["Deselect all"]  = "Kijelölés visszavonása";
$_lang["Directory"]  = "Könyvtár";
$_lang["Disable set filters"]  = "Beállított szűrők kikapcsolása";
$_lang["Disabled"]  = "Tiltott";
$_lang["Discard changes"]  = "Módosítások elvetése";
$_lang["Discard duplicates"]  = "Elutasítás";
$_lang["Discussion"]  = "Megbeszélés";
$_lang["Display"]  = "Képernyő";
$_lang["display format"]  = "megjelenési formátum";
$_lang["display project colours"]  = "projekt színek megjelenítése";
$_lang["Display value from db query"]  = "A db query értékének kimutatása";
$_lang["displays error messages"]  = "hibaüzenetek megjelenítése";
$_lang["Dispose as child"]  = "Elhelyezés, mint gyermek objektum";
$_lang["Do not Activate"]  = "Ne aktiválja";
$_lang["Do not send"]  = "Ne küldje";
$_lang["document"]  = "dokumentum";
$_lang["does not contain"]  = "nem tartalmazza";
$_lang["Does not exist"]  = "Nem létezik";
$_lang["done"]  = "kész";
$_lang["Doublets"]  = "Másolatok";
$_lang["down"]  = "down";
$_lang["Download"]  = "Letöltés";
$_lang["drawing"]  = "rajz";
$_lang["Due date"]  = "Határidő";
$_lang["Edit and Save Settings"]  = "Beállítások szerkesztése és mentése";
$_lang["Edit filter"]  = "Szűrő szerkesztése";
$_lang["Edit profile"]  = "Profil szerkesztése";
$_lang["Edit timeframe of a project branch"]  = "Projekt ág időkeretének szerkesztése";
$_lang["Editor"]  = "Szerkesztő";
$_lang["Element Type"]  = "Elemtípus";
$_lang["Elements per page on module startup"]  = "Laponkénti elemszám modul induláskor";
$_lang["Elements shown on startup"]  = "Indulásnál megjelenített tételek";
$_lang["email"]  = "e-mail";
$_lang["Email"]  = "E-mail";
$_lang["Email (at record cration)"]  = "Email (at record cration)";
$_lang["Email Address"]  = "Elektronikus levélcím";
$_lang["Email Address of the support"]  = "A support email címe";
$_lang["Empty Trash Can"]  = "Kuka ürítése";
$_lang["Enabled"]  = "Engedélyezett";
$_lang["Enables mail notification on new elements"]  = "Engedélyezi az e-mail értesítőt az új elemekre";
$_lang["Encrypt passwords"]  = "Jelszavak titkosítása";
$_lang["End"]  = "Vége";
$_lang["end of header line; e.g."]  = "fejléc sor vége; pl.";
$_lang["end of line in body; e.g."]  = "sor vége a szövegtörzsben; pl.";
$_lang["End:"]  = "Vége:";
$_lang["ended"]  = "véget ért";
$_lang["ends with"]  = "végződik";
$_lang["Event"]  = "Esemény";
$_lang["Event is canceled"]  = "Esemény érvénytelenítve";
$_lang["Event successfully created."]  = "Esemény sikeresen létrehozva.";
$_lang["Event successfully removed."]  = "Esemény sikeresen törölve.";
$_lang["Event successfully updated."]  = "Esemény sikeresen frissítve.";
$_lang["Events"]  = "Események";
$_lang["every 2 weeks"]  = "minden 2. héten";
$_lang["every 3 weeks"]  = "minden 3. héten";
$_lang["every 4 weeks"]  = "minden 4. héten";
$_lang["exact"]  = "pontosan";
$_lang["Exclude archived elements"]  = "Arhív elemek kizárása";
$_lang["Exclude read elements"]  = "Olvasott elemek kizárása";
$_lang["Export"]  = "Exportálás";
$_lang["export"]  = "export";
$_lang["Export as csv file"]  = "CSV fájl export";
$_lang["Export column titles as first row"]  = "Oszlopfejlécek első sorba exportálása";
$_lang["export_bookmarks"]  = "Könyvjelzők exportálása";
$_lang["export_calendar"]  = "Minen naptári bejegyzés exportálása";
$_lang["export_calendar_detail"]  = "Egy naptári bejegyzés exportálása";
$_lang["export_contacts"]  = "Kapcsolatok exportálása";
$_lang["export_notes"]  = "Megjegyzések exportálása";
$_lang["export_projects"]  = "Projekt adatok exportálása";
$_lang["export_project_stat"]  = "Projekt statisztikák exportálása";
$_lang["export_timecard"]  = "Időkártya exportálás";
$_lang["export_timeproj"]  = "Projekt idők exportálása";
$_lang["export_todo"]  = "Teendők exportálása";
$_lang["export_users"]  = "Csoport felhasználóinak exportálása";
$_lang["Extended search"]  = "Kiterjesztett keresés";
$_lang["External contacts"]  = "Külső kapcsolatok";
$_lang["Family Name"]  = "Családi név";
$_lang["Fax"]  = "Fax";
$_lang["fequency of check for next events [min]"]  = "új események ellenőrzésének gyakorisága [perc]";
$_lang["Field"]  = "Field";
$_lang["Field name in database"]  = "Mező neve az adatbázisban";
$_lang["Field name in form"]  = "Mező neve az űrlapon";
$_lang["Field separator"]  = "Mezőhatároló";
$_lang["Fields to match"]  = "Illeszkedő mezők";
$_lang["File"]  = "Állomány";
$_lang["File Downloads"]  = "Állományok letöltése";
$_lang["File History"]  = "Állomány történet";
$_lang["File management"]  = "Fájl menedzsment";
$_lang["File management no = 0"]  = "Állomány kezelés szám = 0";
$_lang["Filenames will now be crypted ..."]  = "A fájlnevek mostantól titkosítva lesznek ...";
$_lang["Files"]  = "Fájlok";
$_lang["filesize (Byte)"]  = "Fájl méret (Byte)";
$_lang["fill out in case of authentication via POP before SMTP"]  = "fill out in case of authentication via POP before SMTP";
$_lang["fill out in case of SMTP authentication"]  = "fill out in case of SMTP authentication";
$_lang["Filter"]  = "Szűrő";
$_lang["Filter configuration"]  = "Szűrő beállítása";
$_lang["Filter element"]  = "Szűrő elem";
$_lang["Filtered"]  = "Szürő: ";
$_lang["Finish"]  = "Befejez";
$_lang["Finished"]  = "Kész";
$_lang["finished"]  = "kész";
$_lang["finished filenames encryption"]  = "állománynevek titkosításának vége";
$_lang["finished password encryption"]  = "jelszó titkosításának vége";
$_lang["First day of the week:"]  = "A hét első napja";
$_lang["First group view on startup"]  = "Első csoportnézet indulásnál";
$_lang["First hour of the day"]  = "A nap első órája";
$_lang["First hour of the day:"]  = "A nap első órája:";
$_lang["First insert"]  = "Először beszúrás";
$_lang["First module view on startup"]  = "Bejelentkezéskor megjelenő modul";
$_lang["First Name"]  = "Keresztnév";
$_lang["First row is header"]  = "Az első sor fejléc";
$_lang["First view on module startup"]  = "Első nézet modul induláskor";
$_lang["fixed period"]  = "rögzített időszak";
$_lang["for chart only"]  = "Csak ábrán:";
$_lang["for invalid links"]  = "az érvénytelen hivatkozásokra";
$_lang["For modification or creation upload an example csv file"]  = "A módosítához vagy létrehozatalhoz töltsön fel egy minta csv állományt";
$_lang["Form position"]  = "Űrlap pozíció";
$_lang["Forum"]  = "Fórum";
$_lang["Forum yes = 1, no = 0"]  = "Fórum igen = 1, nem = 0";
$_lang["Forward"]  = "Továbbítás";
$_lang["Forwarded"]  = "Továbbítva";
$_lang["found elements"]  = "talált elemek";
$_lang["france"]  = "Franciaország";
$_lang["from"]  = "from";
$_lang["From"]  = "From";
$_lang["From date"]  = "Dátumtól";
$_lang["Full mail client"]  = "Teljes levelező kliens";
$_lang["Further events"]  = "További események";
$_lang["Gantt"]  = "Határidő";
$_lang["General Settings"]  = "Általános beállítások";
$_lang["General settings"]  = "Általános beállítások";
$_lang["Generate a new password"]  = "Új jelszó generálása";
$_lang["germany"]  = "Németország";
$_lang["GO"]  = "MEHET";
$_lang["go"]  = "mehet";
$_lang["Go back"]  = "Visszalép";
$_lang["go to content"]  = "tartalomhoz lép";
$_lang["Go to the"]  = "Ehhez lép:";
$_lang["Group"]  = "csoport";
$_lang["Group created"]  = "A csoport létrejött";
$_lang["Group management"]  = "Csoport menedzsment";
$_lang["Group members"]  = "Csoport tagjai";
$_lang["Group name"]  = "Csoport neve";
$_lang["Group:"]  = "Csoport:";
$_lang["has been canceled"]  = "visszavonva";
$_lang["has been changed"]  = "megváltozott";
$_lang["has been created"]  = "létrejött";
$_lang["has created the following request"]  = "létrehozta a következő igényt:";
$_lang["has reassigned the following request"]  = "újrarendeli a következő kérést";
$_lang["Header groupviews"]  = "A csoport nézetek fejléce";
$_lang["Help"]  = "Súgó";
$_lang["Help desk"]  = "Kérés Követés (RT)";
$_lang["Help Desk Manager / Trouble Ticket System"]  = "Help Desk Menedzser / Trouble Ticket Rendszer";
$_lang["helpdesk"]  = "helpdesk";
$_lang["Helpdesk"]  = "helpdesk";
$_lang["Helpdesk Ticket Nr."]  = "Helpdesk hibajegy sorszám";
$_lang["Helpdesk: Workflow functionality"]  = "Helpdesk: Munkafolyam funkcionalitás";
$_lang["here"]  = "itt";
$_lang["Hide archive elements"]  = "archivált tételek elrejtése";
$_lang["hide parent project"]  = "szülő projekt elrejtése";
$_lang["Hide read elements"]  = "elolvasott tételek elrejtése";
$_lang["hide sub elements"]  = "altételek elrejtése";
$_lang["Highlight list records with mouseover"]  = "Lista elemek kiemelése, ha az egér felette van";
$_lang["His email"]  = "Az ő e-mail címe";
$_lang["hits were shown for"]  = "találat megjelenítve ehhez:";
$_lang["Holiday file"]  = "Szünidő fájl";
$_lang["horizontal"]  = "függőleges";
$_lang["Horizontal screen resolution <br />(i.e. 1024, 800)"]  = "Képernyő vízszintes felbontása <br />(pl. 1024, 800)";
$_lang["Horz. Narrow"]  = "függ. nyíl";
$_lang["host name"]  = "Kiszolgáló gép neve";
$_lang["Host-Path"]  = "Host-Path";
$_lang["Hostname"]  = "Gazdanév";
$_lang["Hourly rate"]  = "Óradíj";
$_lang["Hourly rate has a wrong format"]  = "Az óradíj formátuma rossz";
$_lang["Hours"]  = "óra";
$_lang["Howto: Open your outlook express address book and select file/export/other book<br />Then give the file a name, select all fields in the next dialog and finish"]  = "Hogyan: Nyissa meg az outlook express címjegyzékét és válassza a Fájl/Exportálás/Másik könyv menüpontot<br />Aztán válassza ki az állomány nevet, válassza ki a következő dialógus ablakban az összes mezőt és fejezze be.";
$_lang["Hrs."]  = "Órák";
$_lang["HTML"]  = "HTML";
$_lang["ID"]  = "ID";
$_lang["image"]  = "kép";
$_lang["imcoming Mails"]  = "bejövő Levelek";
$_lang["Import"]  = "Importálás";
$_lang["Import list"]  = "Import lista";
$_lang["Import pattern"]  = "Importálási minta";
$_lang["in"]  = "az";
$_lang["in mails"]  = "a levelekben";
$_lang["In this section you can choose a new random generated password."]  = "Itt tud választani új véletlen szerűen generált jelszót.";
$_lang["In this table you can find all forums listed"]  = "In this table you can find all forums listed";
$_lang["In this table you can find all threads listed"]  = "In this table you can find all threads listed";
$_lang["Inactive"]  = "Inaktív";
$_lang["Include account for default receipt"]  = "Include account for default receipt";
$_lang["individual period"]  = "egyéni időszak";
$_lang["Inline"]  = "Inline";
$_lang["Insert a valid Internet address! "]  = "Adjon meg egy érvényes Internet címet! ";
$_lang["insert additional working time"]  = "plusz munkaidő beszúrása";
$_lang["insert db field (only for contacts)"]  = "Adatmező beszúrása a kapcsolatokból";
$_lang["Install"]  = "Telepít";
$_lang["Install default configuration"]  = "Alapértelmezett konfiguráció telepítése";
$_lang["Installation directory"]  = "Installation directory";
$_lang["installation directory below host, e.g. myInstallation/of/phprojekt5/"]  = "installation directory below host, e.g. myInstallation/of/phprojekt5/";
$_lang["internal"]  = "belső";
$_lang["invalid data"]  = "érvénytelen adat";
$_lang["Invalid type"]  = "Érvénytelen típus";
$_lang["Invalid view"]  = "Érvénytelen nézet";
$_lang["IP address of server where cronjob is activated"]  = "A szerver IP címe, ahol a cronjob aktiválva van";
$_lang["is changed.<br />"]  = "megváltozott.<br />";
$_lang["is in field"]  = "a mezőben van";
$_lang["is taken out of all user profiles"]  = "kivéve az összes profilból";
$_lang["is taken out of these votes where he/she has not yet participated"]  = "kivéve azon szavazatokból amikben még nem vett részt eddig";
$_lang["is taken to the bookmark list."]  = "a címlistáról véve.";
$_lang["It is not possible to reply/forward folders"]  = "Nem lehetséges a mappák megválaszolása/továbbítása.";
$_lang["just one <b>Alternative</b> or"]  = "csak egy alternatíva vagy";
$_lang["Language"]  = "Nyelv";
$_lang["Last group before logout"]  = "Utolsó csoport a kilépés előtt";
$_lang["Last hour of the day"]  = "A nap utolsó órája";
$_lang["Last hour of the day:"]  = "A nap utolsó órája:";
$_lang["Last modification date"]  = "Last modification date";
$_lang["last month"]  = "utolsó hónap";
$_lang["Last name"]  = "Családi név";
$_lang["last quarter"]  = "utolsó negyedév";
$_lang["Last status change"]  = "Legutóbbi <br>változás";
$_lang["last year"]  = "utolsó év";
$_lang["Latest Thread"]  = "Latest Thread";
$_lang["ldap name"]  = "ldap név";
$_lang["Leader"]  = "Vezető";
$_lang["Legend"]  = "Történet";
$_lang["Length of the field"]  = "Mező hossza";
$_lang["Link"]  = "Hivatkozás";
$_lang["Links"]  = "Linkek";
$_lang["List"]  = "Lista";
$_lang["List position"]  = "Listapozíció";
$_lang["list view"]  = "Lista nézet";
$_lang["list View"]  = "lista Nézet";
$_lang["List view"]  = "Lista nézet";
$_lang["List View"]  = "Lista Nézet";
$_lang["Load filter"]  = "Szűrő betöltése";
$_lang["Location"]  = "Hely";
$_lang["Location of the database"]  = "Az adatbázis helye";
$_lang["Lock file"]  = "Fájl zárolása";
$_lang["Lock ticket"]  = "Hibajegy zárolása";
$_lang["locked by"]  = "zárolja: ";
$_lang["Locked by"]  = "Zárolta";
$_lang["Log history of records"]  = "Log history of records";
$_lang["Log in, please"]  = "Kérem jelentkezzen be";
$_lang["logged in as"]  = "Bejelentkezve mint";
$_lang["Logging"]  = "Naplózás";
$_lang["Login"]  = "Név";
$_lang["login name"]  = "bejelentkezési név";
$_lang["Login name"]  = "Login név";
$_lang["Loginname"]  = "Bejelentkezési név";
$_lang["logintoken (...)"]  = "bejelentkezési token (...)";
$_lang["Logintoken for notification mails"]  = "Bejelentkezési token az emlékeztető levelekhez";
$_lang["Logout"]  = "Kijelentkezés";
$_lang["Mail"]  = "Gyorslevél";
$_lang["Mail compose default"]  = "Levélírás alapértelmezése";
$_lang["Mail no = 0, only send = 1, send and receive = 2"]  = "Gyorslevél igen = 1, nem = 0";
$_lang["Mail to the chief"]  = "Levél a séfnek";
$_lang["mailaccount name"]  = "levélfiók neve";
$_lang["Mails on server"]  = "Levelek a szerveren";
$_lang["Manual Scaling"]  = "Kézi skálázás";
$_lang["mark as read"]  = "megjelöl olvasottnak";
$_lang["Mark as read"]  = "Megjelölés olvasottnak";
$_lang["Max number of days to search timeslots"]  = "Napok maximális száma az időlyukak kereséséhez";
$_lang["Max number of hits to search timeslots"]  = "Találatok maximális száma az időlyukak kereséséhez";
$_lang["Max. file size"]  = "Max. fájlméret";
$_lang["Max. minutes before the event"]  = "Percek maximális száma az esemény előtt";
$_lang["max. minutes before the event"]  = "max. percek száma az esemény előtt";
$_lang["Me"]  = "én";
$_lang["Member of following groups"]  = "Tagja a következő csoportoknak";
$_lang["Member selection"]  = "Tag kiválasztás";
$_lang["Member selector"]  = "Tag kiválasztó";
$_lang["Members and me"]  = "A tagok és én";
$_lang["Members only"]  = "Csak a tagok";
$_lang["Message from:"]  = "Message from:";
$_lang["minutes"]  = "perc";
$_lang["Minutes to keep alive an user on chat from last comment"]  = "Percek száma, amíg a chatben egy felhasználót aktívnak tart az utolsó bejegyzés után";
$_lang["Mobile"]  = "Mobil";
$_lang["mobile"]  = "mobil";
$_lang["mobile // mobile phone"]  = "mobiltelefon";
$_lang["Mobile Phone"]  = "Mobiltelefon";
$_lang["Modify"]  = "Módosít";
$_lang["Modify element"]  = "Elem módosítása";
$_lang["Modify password"]  = "Jelszó módosítása";
$_lang["Modify status"]  = "Státus módosítása";
$_lang["Module"]  = "Modul";
$_lang["Module Designer"]  = "Modultervező";
$_lang["Module element"]  = "Module elem";
$_lang["Module selection"]  = "Modul kiválasztás";
$_lang["Modules"]  = "Modulok";
$_lang["Month"]  = "Hó";
$_lang["monthly"]  = "havi";
$_lang["Move"]  = "Mozgatás";
$_lang["move to archive"]  = "áttesz az archívba";
$_lang["Move to archive"]  = "Áttesz az archívumba";
$_lang["multi lines"]  = "Többsoros";
$_lang["multiple events"]  = "Ismétlődő események";
$_lang["Multiple select"]  = "Többszörös választás";
$_lang["My project bookings overview"]  = "A projekt könyveléseim áttekintése";
$_lang["My Statistic"]  = "Saját statisztikám";
$_lang["My working time overview"]  = "A munkaidőm áttekintése";
$_lang["name"]  = "név";
$_lang["Name"]  = "Név";
$_lang["name and network path"]  = "név és hálózati elérési út";
$_lang["Name of the database"]  = "Az adatbázis neve";
$_lang["Name of the existing database"]  = "A létező adatbázis neve";
$_lang["name of the local server to identify it while HELO procedure"]  = "name of the local server to identify it while HELO procedure";
$_lang["name of the PHProjekt session"]  = "a PHProjekt munkafolyamat neve";
$_lang["name of the rule"]  = "a szabály neve";
$_lang["Name of userdefined field"]  = "Saját mező neve";
$_lang["Name of userdefined field 1"]  = "Az 1. nem meghatározott mező neve";
$_lang["Name of userdefined field 2"]  = "Az 2. nem meghatározott mező neve";
$_lang["Name or short form already exists"]  = "A név vagy a rövid forma már létezik";
$_lang["Name, F."]  = "Név, Keresztnév";
$_lang["narrower"]  = "szűkebb";
$_lang["New"]  = "Új";
$_lang["New contact"]  = "Új kapcsolat";
$_lang["New Date"]  = "Új dátum";
$_lang["New directory here"]  = "Új könyvtár ide";
$_lang["New Event"]  = "Új esemény";
$_lang["New file"]  = "Új állomány";
$_lang["New file here"]  = "Új fájl ide";
$_lang["New files"]  = "Legújabb fájlok";
$_lang["New forum postings"]  = "Legújabb fórum témák";
$_lang["New Helpdesk"]  = "Új helpdesk";
$_lang["New Mail"]  = "Új levél";
$_lang["New mail arrived"]  = "Új levele érkezett !";
$_lang["New note"]  = "Új feljegyzés";
$_lang["New notes"]  = "Legújabb feljegyzések";
$_lang["New Password"]  = "Új jelszó";
$_lang["New password"]  = "Új jelszó";
$_lang["New Polls"]  = "Legújabb szavazatok";
$_lang["New posting"]  = "New posting";
$_lang["New profile"]  = "Új profil";
$_lang["New project"]  = "Új projekt";
$_lang["New Sub-Project"]  = "Új alprojekt";
$_lang["New Thread"]  = "New Thread";
$_lang["New todo"]  = "Új teendő";
$_lang["New value"]  = "New value";
$_lang["Newest messages at bottom"]  = "Legújabb üzenet alul";
$_lang["Newest messages on top"]  = "Legújabb üzenet felül";
$_lang["News"]  = "Újdonságok";
$_lang["Next"]  = "Következő";
$_lang["No"]  = "Nem";
$_lang["no"]  = "nem";
$_lang["no = leave empty"]  = "nincs = hagyja üresen";
$_lang["No access"]  = "Nincs jogosultság";
$_lang["No Authentication"]  = "No Authentication";
$_lang["No email option: leave blank"]  = "ha nem kér emailt: hagyja üresen";
$_lang["No Entries Found"]  = "Nincs bejegyzés";
$_lang["No events yet today"]  = "Ma még nincs esemény";
$_lang["No fax option: leave blank"]  = "ha nem kér faxot: hagyja üresen";
$_lang["No new emails on server"]  = "Nincs a szerveren új e-mail";
$_lang["No new forum postings"]  = "Nincs új fórum bejegyzés";
$_lang["No New Polls"]  = "Nincs új szavazás";
$_lang["No permission for record ID "]  = "Nincs jog a bejegyzés ID-hoz";
$_lang["No system configuration file has been found.  Please continue for PHProject <b>installation</b>."]  = "Nincs rendszerkonfigurációs állomány. Kérjük folytassa a PHProject <b>telepítéssel</b>.";
$_lang["No Todays Events"]  = "Nincs mai esemény";
$_lang["No value"]  = "Nincs érték";
$_lang["No Value"]  = "Nincs érték";
$_lang["no vote: "]  = "nincs szavazat: ";
$_lang["None"]  = "Semmi";
$_lang["none"]  = "nincs";
$_lang["normal"]  = "alap";
$_lang["Normal user"]  = "Normál felhasználó";
$_lang["not yet decided"]  = "még nem döntött";
$_lang["Notes"]  = "Megjegyzések";
$_lang["Notice of receipt"]  = "Tértivevény kérése";
$_lang["Notification"]  = "Notification";
$_lang["Notify all group members"]  = "Minden csoporttag értesítése";
$_lang["Notify me on comments"]  = "Notify me on comments";
$_lang["Notify recipient"]  = "Résztvevő értesítése";
$_lang["number of hits found in search form"]  = "találatok száma a kereső űrlapon";
$_lang["number of hits in selector"]  = "találatok száma a kiválasztóban";
$_lang["Number of hours of log to be displayed on chat page"]  = "Hány órányi naplót kell megjeleníteni a chat oldalon";
$_lang["objects"]  = "objektumok";
$_lang["Of"]  = "a(z)";
$_lang["of"]  = "a(z)";
$_lang["offered"]  = "javasolt";
$_lang["OK"]  = "OKÉ";
$_lang["Old password"]  = "Régi jelszó";
$_lang["Old Password"]  = "Régi jelszó";
$_lang["Old value"]  = "Old value";
$_lang["On a separate page"]  = "Új lapra";
$_lang["Once"]  = "Egyszer";
$_lang["Only author can change it"]  = "Csak a szerző módosíthatja";
$_lang["Only main projects"]  = "Csak a fő projektek";
$_lang["Only Random passwords"]  = "Csak véletlenszerű jelszavak";
$_lang["only read access to selection"]  = "csak olvasási jog a kijelöltre";
$_lang["only show group projects"]  = "csak csoport projekteket jelenítsen meg";
$_lang["Only this project"]  = "Only this project";
$_lang["Open"]  = "Megnyit";
$_lang["open"]  = "open";
$_lang["Open outlook at file/export/export in file,<br />choose comma separated values (Win), then select contacts in the next form,<br />give the export file a name and finish."]  = "Nyissa meg az outlookban a fájl/exportálás/exportálás fileba menüjét<br />válassza ki a vesszővel elválasztott értékeket (Win), majd válassza ki a kapcsolatokat a következő űrlapon,<br />adjon nevet az export állománynak és fejezze be.";
$_lang["Open to all, email-address is sufficient"]  = "Nyitott mindenkinek, e-mail cím elegendő";
$_lang["Option to release objects in all groups"]  = "Option to release objects in all groups";
$_lang["Options"]  = "Beállítások";
$_lang["or"]  = "vagy";
$_lang["or new Role"]  = "vagy új Szerepkör";
$_lang["or profile"]  = "vagy profil";
$_lang["ordered"]  = "megrendelt";
$_lang["Orphan files"]  = "Árva fájlok";
$_lang["Page Reload"]  = "Oldal újratöltése";
$_lang["Parent object"]  = "Szülőobjektum";
$_lang["part of the word"]  = "a szó része";
$_lang["Participants"]  = "Résztvevők";
$_lang["participants have voted in this poll"]  = "a résztvevő szavazott";
$_lang["Participants:"]  = "Résztvevők:";
$_lang["Participation"]  = "Résztvétel";
$_lang["Password"]  = "Jelszó";
$_lang["Password change"]  = "Jelszóváltás";
$_lang["Password for the access"]  = "Jelszó az adatbázishoz";
$_lang["password for this account"]  = "password for this account";
$_lang["password for this pop account"]  = "password for this pop account";
$_lang["Passwords dont match!"]  = "A jelszavak nem egyeznek meg!";
$_lang["Passwords will now be encrypted ..."]  = "A jelszavak most már titkosítva vannak";
$_lang["past days where it is possible to change entries"]  = "eltelt napok, amikor lehetséges a bejegyzések módosítása";
$_lang["path for files related to forms"]  = "űrlapokkal kapcsolatos állományok útvonala";
$_lang["path for mail attachments"]  = "levél csatolások útvonala";
$_lang["path for uploads in filemanager"]  = "állománykezelő feltöltések útvonala";
$_lang["Path to customized company logo"]  = "Útvonal a testre szabott cég logóhoz";
$_lang["path to customized company logo (e.g. "]  = "útvonal a testre szabott cég logóhoz (pl.";
$_lang["Path to sendfax"]  = "A sendfax elérési útja";
$_lang["Pattern ID to be edited not found!"]  = "A szerkesztendő minta ID nem található!";
$_lang["period"]  = "időszak";
$_lang["Person"]  = "Személy";
$_lang["Persons"]  = "Személyek";
$_lang["Phone"]  = "Telefon";
$_lang["plain text"]  = "csak szöveg";
$_lang["Please check start and end time!"]  = "Kérem ellenőrizze a kezdő és záró időt!";
$_lang["Please check start and end time! "]  = "Kérem ellenőrizze a kezdő és a befejezési időt! ";
$_lang["Please check the date!"]  = "Kérem ellenőrizze a dátumot!";
$_lang["Please check the end time! "]  = "Kérem ellenőrizze a befejezési időt! ";
$_lang["Please check the event date!"]  = "Kérem ellenőrizze az esemény dátumát!";
$_lang["Please check the given time"]  = "Kérem ellenőrizze a megadott időt";
$_lang["Please check the serial event date!"]  = "Kérem ellenőrizze a sorozatos esemény dátumát!";
$_lang["Please check the start time! "]  = "Kérem ellenőrizze a kezdési időt! ";
$_lang["please check the status!"]  = "kérem ellenőrizze az állapotot!";
$_lang["Please check your date and time format! "]  = "Kérem ellenőrizze a dátum és idő formátumát! ";
$_lang["Please check your time format!"]  = "Kérem ellenőrizze az idő formátumát!";
$_lang["Please choose a project"]  = "Kérem válasszon egy projektet";
$_lang["Please choose a user"]  = "Kérem válasszon egy felhasználót";
$_lang["Please choose an element"]  = "Kérem válasszon egy elemet";
$_lang["Please choose an export file (*.csv)"]  = "Kérem válasszon egy export fájl nevet (*.csv)";
$_lang["Please choose at least one person"]  = "Kérem, legalább egy személyt válasszon";
$_lang["Please choose at least one project"]  = "Kérem, legalább egy projektet válasszon";
$_lang["Please choose the date and the project (including all elements below) in order to change its timespan"]  = "Kérjük, határozza meg a dátumot és a projektet (benne minden altétellel) ahhoz, hogy megváltoztassa az időszakát";
$_lang["Please create the file directory"]  = "Kérem hozza létre a fájl könyvtárat";
$_lang["Please define a password for the administrator \"root\""]  = "Kérem határozzon meg jelszót a \"root\" rendszergazdának";
$_lang["Please define a password for the default user \"test\""]  = "Kérem határozzon meg jelszót a \"test\" alapfelhasználónak";
$_lang["Please delete all subelements first"]  = "Kérem előbb törölje le az összes alprojektet";
$_lang["Please enter a regular expression to check the input on this field"]  = "Adjon meg általános kifejezést a mező ellenőrzéséhez";
$_lang["Please enter your password here."]  = "Kérem adja meg itt a jelszavát.";
$_lang["Please enter your user name here."]  = "Kérem, adja meg itt a felhasználói nevét.";
$_lang["Please export your address book into a comma separated value file (.csv), and either<br />1) apply an import pattern OR<br />2) modify the columns of the table with a spread sheet to this format<br />(Delete colums in you file that are not listed here and create empty colums for fields that do not exist in your file):"]  = "Kérem exportálja ki a címjegyzékét egy vesszővel elválaszott érték állományba (.csv), és vagy<br />1) alkalmazzon egy importálási mintát VAGY <br />2) egy táblázatkezelővel módosítsa a táblázat oszlopait erre a formátumra<br />(Törölje az állományból azokat az oszlopokat, amelyek nincsenek itt listázva és hozzon létre üres oszlopokat azoknak a mezőknek, amelyek nincsenek az Ön állományában):";
$_lang["please extend filter"]  = "Kérem terjessze ki a szűrőit.";
$_lang["Please fill in the fields below"]  = "Kérem töltse ki az alábbi mezőket";
$_lang["Please fill in the following field"]  = "Kérem töltse ki a következő mezőt";
$_lang["Please give a text!"]  = "Kérem adjon meg egy szöveget!";
$_lang["Please insert a name"]  = "Kérem adjon meg egy nevet";
$_lang["Please insert a title"]  = "Kérem adjon meg egy címet";
$_lang["Please remark:<ul><li>A blank database must be available<li>Please ensure that the webserver is able to write the file config.inc.php"]  = "Kérem jegyezze meg a következőket:<ul>";
$_lang["Please run index.php: "]  = "Kérem futtassa az index.php-t: ";
$_lang["Please select a file"]  = "Kérem válasszon egy fájlnevet";
$_lang["Please select a file (*.csv)"]  = "Kérem válasszon egy fájlt (*.csv)";
$_lang["Please Select a Project"]  = "Kérem válasszon projektet";
$_lang["Please select a vcard (*.vcf)"]  = "Kérem válasszon egy névjegyet (*.vcf)";
$_lang["Please select at least one (valid) address."]  = "Kérem válasszon legalább egy (érvényes) címet.";
$_lang["Please select at least one bookmark"]  = "Kérem válasszon legalább egy könyvjelzőt";
$_lang["Please select at least one name! "]  = "Kérem válasszon legalább egy nevet! ";
$_lang["Please select the modules you are going to use.<br />(You can disable them later in the config.inc.php)"]  = "Kérem válassza ki a használni tervezett modulokat.<br />(később a config.inc.php-ban letilthatja őket)";
$_lang["Please select!"]  = "Kérem válasszon!";
$_lang["Please specify a description!"]  = "Kérem adjon meg egy leírást!";
$_lang["Please specify a description! "]  = "Kérem adjon meg egy leírást! ";
$_lang["Please specify the question for the poll! "]  = "Kérem adjon meg egy kérdést a szavazáshoz! ";
$_lang["Please upload a file!"]  = "Kérem töltsön fel egy állományt!";
$_lang["Please upload an example of csv file"]  = "Kérem töltsön fel egy csv állomány mintát";
$_lang["Please, select a password for \"root\" user."]  = "Kérem válasszon jelszót a \"root\" felhasználónak.";
$_lang["Please, select a password for \"test\" user (please, do not use \"test"]  = "Kérem válasszon jelszót a \"test\" felhasználónak. (kérem, ne használja a \"test\"-et";
$_lang["Please, select a password other than \"root\" for \"root\" user."]  = "Kérem válasszon a \"root\"-tól eltérő jelszót a \"root\" felhasználónak.";
$_lang["poland"]  = "Lengyelország";
$_lang["Poll"]  = "Szavazás";
$_lang["Poll created on the "]  = "Szavazatok létrehozva a  ";
$_lang["Poll Question: "]  = "a szavazás kérdése: ";
$_lang["Position"]  = "Pozíció";
$_lang["posting (and all comments) with an ID"]  = "ID-val rendelkező bejegyzések (és minden megjegyzés)";
$_lang["Predefined selection"]  = "Előre definiált kijelölés";
$_lang["Predefined value for creation of a record. Could be used in combination with a hidden field as well"]  = "A mező előre megadott alapértéke. Rejtett mezővel együtt is használható";
$_lang["Preferred Startup Group"]  = "Preferált indulási csoport";
$_lang["Prefix for table names in db"]  = "Prefix for table names in db";
$_lang["Prefix of tables"]  = "Táblák előtagja";
$_lang["presentation"]  = "bemutató";
$_lang["Previous"]  = "Előző";
$_lang["print"]  = "nyomtatás";
$_lang["Priority"]  = "Prioritás";
$_lang["priority"]  = "prioritás";
$_lang["private"]  = "sajátom";
$_lang["Problem Description"]  = "Hiba leírása";
$_lang["Problems getting event data from db!"]  = "Probléma az esemény adatainak adatbázisból beolvasásával!";
$_lang["Proceed"]  = "Folytat";
$_lang["Profile"]  = "Profil";
$_lang["Profiles"]  = "Profilok";
$_lang["profiles (for user-profiles) created"]  = "profilok (a felhasználói profilokhoz) létrejöttek";
$_lang["Profiles for contacts"]  = "Kapcsolatok profiljai";
$_lang["progress"]  = "feldolgozás";
$_lang["Progress"]  = "Előrehaladás";
$_lang["Project"]  = "Projekt";
$_lang["Project booking has been stopped"]  = "Projekt könyvelés megállt";
$_lang["Project booking start"]  = "Projekt könyvelés start";
$_lang["Project booking stop"]  = "Projekt könyvelés stop";
$_lang["Project bookings"]  = "Projekt könyvelések";
$_lang["project choice"]  = "projekt választás";
$_lang["project could not be deleted, because it has sub-projects"]  = "projekt nem törölhető, mivel vannak alprojektjei";
$_lang["Project management yes = 1, no = 0"]  = "Projekt menedzsment igen = 1, nem = 0";
$_lang["Project Name"]  = "Projekt neve";
$_lang["project related times"]  = "projekthez kapcsolódó idők";
$_lang["Project selection"]  = "Projekt kiválasztása";
$_lang["Project selector"]  = "Projekt kiválasztó";
$_lang["Project stop watch"]  = "Projekt óra állj";
$_lang["Project summary"]  = "Projekt összegzés";
$_lang["Projects"]  = "Projektek";
$_lang["public"]  = "nyilvános";
$_lang["Put the word AND between several phrases"]  = "Put the word AND between several phrases";
$_lang["px per char for event text<br />(not exact in case of proportional font)"]  = "karakterenkénti képpont az esemény szöveghez<br />(proporcionális betűtípus esetén nem pontos)";
$_lang["Question:"]  = "Kérdés:";
$_lang["quickadd"]  = "Gyors hozzáadás";
$_lang["Re-Opened"]  = "megnyitva újra";
$_lang["RE: "]  = "Válasz:";
$_lang["Read"]  = "Olvas";
$_lang["Read access"]  = "Olvasási jog";
$_lang["read and write access to selection"]  = "írási és olvasási jog a kijelöltre";
$_lang["real username for POP before SMTP"]  = "real username for POP before SMTP";
$_lang["real username for SMTP auth"]  = "real username for SMTP auth";
$_lang["Really delete this event?"]  = "Tényleg törli az eseményt?";
$_lang["Receive"]  = "Levelek letöltése...";
$_lang["Received"]  = "Érkezett";
$_lang["Receiver"]  = "Címzett";
$_lang["Recipient"]  = "Címzett";
$_lang["Recipients"]  = "Recipients";
$_lang["Record has still subelements "]  = "A bejegyzésnek még mindig vannak altételei";
$_lang["Record import failed because of wrong field count"]  = "A rekord beolvasás elbukott a rossz mezőszám miatt";
$_lang["Record set"]  = "Rekord-set";
$_lang["records"]  = "bejegyzés";
$_lang["Records to show of each module"]  = "Minden modulról megjelenítendő bejegyzések";
$_lang["Registered contact enter his family name"]  = "Regisztrált kapcsolat adja meg a családi nevét";
$_lang["Regular Expression:"]  = "Általános kifejezés:";
$_lang["reject"]  = "visszautasít";
$_lang["rejected"]  = "visszautasítva";
$_lang["Release"]  = "Láthatóság meghatározása";
$_lang["remark"]  = "bejegyez";
$_lang["Remark"]  = "Megjegyzés";
$_lang["Remember me on this computer"]  = "Emlékezzen rám ezen a számítógépen";
$_lang["Remember me on this computer."]  = "Emlékezzen rám ezen a számítógépen.";
$_lang["Reminder"]  = "Emlékeztető";
$_lang["Remove all db fields from email"]  = "Távolítson el minden db mezőt az e-mailből.";
$_lang["Remove settings only"]  = "Csak a beállítások törlése";
$_lang["Removed contact - project relation."]  = "A kapcsolat - projekt összefüggés eltávolítva.";
$_lang["Repeat"]  = "Jelszó mégegyszer";
$_lang["Replied"]  = "Megválaszolt";
$_lang["Replied and Forwarded"]  = "Megválaszolt és Továbbított";
$_lang["Reply"]  = "Válasz";
$_lang["reply all"]  = "válasz mindenkinek";
$_lang["Reply to all"]  = "Válasz mindenkinek";
$_lang["Resource"]  = "Erőforrás";
$_lang["Resubmission"]  = "Újra benyújtás";
$_lang["Resubmission at:"]  = "Újra beadás ekkor:";
$_lang["Results of Polls"]  = "Eredmények összegzése";
$_lang["results of the vote: "]  = "a szavazás eredménye: ";
$_lang["Retype new password"]  = "Adja meg újra az új jelszót";
$_lang["Role"]  = "Szerep";
$_lang["Role deleted, assignment to users for this role removed"]  = "Szerepkör törölve, a felhasználói hozzárendelések megszüntetve erre a szerepkörre.";
$_lang["Roles"]  = "Szerepek";
$_lang["root password and confirmation are different."]  = "root jelszó és megerősítése eltérő.";
$_lang["rows"]  = "sorokra";
$_lang["RT Option: Customer Authentification"]  = "RT Opció: Ügyfél azonosítás";
$_lang["RT Option: Customer can set a due date"]  = "RT Opció: Az ügyfél beállíthatja a határidőt";
$_lang["Rules"]  = "Szabályok";
$_lang["russia"]  = "Oroszország";
$_lang["Salutation"]  = "Megszólítás";
$_lang["Save"]  = "mentés";
$_lang["Save currently set filters"]  = "Aktuálisan beállított szűrők mentése";
$_lang["Save password"]  = "Elmenti a jelszót";
$_lang["Save width"]  = "Szélesség mentése";
$_lang["save+close"]  = "ment+bezár";
$_lang["Saved Settings"]  = "Elmentett beállítások";
$_lang["scaling:"]  = "skálázás:";
$_lang["schedule invisible to others"]  = "mások által láthatatlan időpont";
$_lang["schedule readable to others"]  = "mások által olvasható időpont";
$_lang["schedule visible but not readable"]  = "mások által látható, de nem olvasható időpont";
$_lang["script"]  = "script";
$_lang["Search"]  = "Keresés";
$_lang["Search area"]  = "Keresési terület";
$_lang["Search term"]  = "Keresési kifejezés";
$_lang["Seconds to refresh the chat log"]  = "A chat napló frissítése másodpercekben";
$_lang["Seems that You have a valid database connection!"]  = "Úgy tűnik, hogy van egy érvényes adatbázis kapcsolata!";
$_lang["Select a pattern to modify"]  = "Válassza ki a módosítandó mintát";
$_lang["Select all"]  = "Összes kijelölése";
$_lang["Select by db query"]  = "Adatbázis lekérdezés";
$_lang["Select date"]  = "Dátum kiválasztása";
$_lang["Select the type of this form element"]  = "Válassza ki az űrlap típusát";
$_lang["Select user"]  = "Select user";
$_lang["Select-Option accepted available = 1, not available = 0"]  = "Select-Option accepted available = 1, not available = 0";
$_lang["Selection"]  = "Kiválasztás";
$_lang["selector"]  = "kiválasztó";
$_lang["Self"]  = "Saját";
$_lang["Send"]  = " Senden";
$_lang["Send date"]  = "Küldés dátuma";
$_lang["Send email notification"]  = "E-mail értesítő küldése";
$_lang["Send email only"]  = "Csak e-mailt küldése";
$_lang["send html mail"]  = "html levél küldése";
$_lang["Send HTML Mail"]  = "HTML levél küldése";
$_lang["send mails"]  = "levelek küldése";
$_lang["Send single mails"]  = "Küldés egyenként (rejtett címzettek)";
$_lang["Sender"]  = "Feladó";
$_lang["Sendmail mode: 0: use mail(); 1: use socket"]  = "Sendmail mode: 0: use mail(); 1: use socket";
$_lang["Sent"]  = "Elküldött";
$_lang["sent Mails"]  = "elküldött Levelek";
$_lang["Session time over, please login again"]  = "Munkafolyamat idő lejárt, kérem jelentkezzen be ismét";
$_lang["Set access rights as well for all subelements"]  = "Hozzáférési jogok beállítása minden altételre is";
$_lang["set filter"]  = "Szűrő beállítása";
$_lang["Set Links"]  = "Linkek";
$_lang["Set the end  of the current Projekt to"]  = "A jelenlegi projekt végét állítsa erre";
$_lang["Set the end of all affected parent projects to"]  = "Az összes érintett szülőprojekt végét állítsa erre";
$_lang["Set the end of all affected subprojects to"]  = "Az összes érintett alprojekt végét állítsa erre";
$_lang["Set the end of current project to"]  = "A jelenlegi projekt végének beállítása erre";
$_lang["set the end to"]  = "vége beállítása erre";
$_lang["Set the start of all affected parent projects to"]  = "Az összes érintett szülőprojekt kezdetét állítsa erre";
$_lang["Set the start of all affected subprojects to"]  = "Az összes érintett alprojekt kezdetét állítsa erre";
$_lang["Set the start of current project to"]  = "A jelenlegi projekt kezdetét állítsa erre";
$_lang["Set the start of current project to "]  = "A jelenlegi projekt kezdetét állítsa erre";
$_lang["Settings"]  = "Beállítások";
$_lang["Settings removed."]  = "Beállítások törölve.";
$_lang["Setup default configuration"]  = "Alapértelmezett konfiguráció telepítése.";
$_lang["Setup PHProjekt"]  = "PHProjekt telepítése";
$_lang["several answers possible"]  = "több válasz is lehetséges";
$_lang["several to choose?"]  = "több választási lehetőség?";
$_lang["Sharing"]  = "Megosztás";
$_lang["Short Form"]  = "Rövid Forma";
$_lang["Short form"]  = "Rövid forma";
$_lang["Short name"]  = "Rövidnév";
$_lang["Shortname"]  = "Rövid név";
$_lang["Show all groups"]  = "Minden csoport megjelenítése";
$_lang["show all projects"]  = "minden projekt megjelenítése";
$_lang["Show an additional alert"]  = "Kiegészítő figyelmeztetés megjelenítése";
$_lang["Show appointment list in new window"]  = "Találkozó lista megjelenítése új ablakban";
$_lang["Show archive elements"]  = "Archivált tételek megjelenítése";
$_lang["Show bookings"]  = "Mutatja a könyveléseket";
$_lang["Show current group only"]  = "Csak az aktuális csoport megjelenítése";
$_lang["Show Date"]  = "Dátum megjelenítése";
$_lang["Show only records since my last login"]  = "Csak az utolsó bejelentkezés utáni bejegyzések megjelenítése";
$_lang["show parent element"]  = "szülő tétel megjelenítése";
$_lang["show parent project"]  = "szülő prjekt megjelenítése";
$_lang["Show read elements"]  = "Elolvasott tételek megjelenítése";
$_lang["show records from all groups"]  = "az összes csoport bejegyzéseinek megjelenítése";
$_lang["show records from current group only"]  = "csak a jelenlegi csoport bejegyzéseinek megjelenítése";
$_lang["show sub elements"]  = "altételek megjelenítése";
$_lang["Show user"]  = "Felhasználó megjelenítése";
$_lang["Signature"]  = "Aláírás";
$_lang["Single account query"]  = "Egyedi postafiók lekérdezése";
$_lang["single line"]  = "Egysoros";
$_lang["Single Text line"]  = "Egy sornyi szöveg";
$_lang["Size"]  = "Méret";
$_lang["Skin"]  = "Stílus";
$_lang["Skip field"]  = "Mező átugrása";
$_lang["SMS"]  = "SMS";
$_lang["SMTP auth (via socket only!)"]  = "SMTP auth (csak socket only!)";
$_lang["solve"]  = "megold";
$_lang["Solve"]  = "Megold";
$_lang["Solved"]  = "Megoldva";
$_lang["solved"]  = "megoldott";
$_lang["solved'"]  = "megoldva'";
$_lang["Some"]  = "az alábbiak: ";
$_lang["Sorry but the project list is empty!"]  = "Sajnáljuk, a projekt lista üres!";
$_lang["Sorry you are not allowed to enter."]  = "Sajnáljuk, belépés megtagadva.";
$_lang["Sorry, I cannot connect to the database! <br />Please close all browser windows and restart the installation."]  = "Sajnálom, nem tudok csatlakozni az adatbázishoz! <br />Kérem zárjon be minden böngészőablakot és indítsa újra a telepítést.";
$_lang["Sorry, I cannot connect to the database!."]  = "Sajnálom, nem tudok az adatbázishoz kapcsolódni!";
$_lang["Sorry, I cannot create the database!"]  = "Sajnálom, nem tudtam létrehozni az adatbázist!";
$_lang["Sorry, I cannot create the database! <br />Please close all browser windows and restart the installation."]  = "Sajnálom, nem tudom létrehozni az adatbázist!<br />Kérjük, zárjon be minden böngésző ablakot és kezdje újra a telepítést.";
$_lang["Sorry, I cannot create the database!."]  = "Sajnálom, nem tudom létrehozni az adatbázist!";
$_lang["Sorry, there has been a database error. Please contact your local system administrator for help."]  = "Sajnálom, adatbázis hiba volt. Segítségért kérem lépjen kapcsolatba a helyi rendszergazdával.";
$_lang["sort by"]  = "rendezettség: ";
$_lang["Sort form position"]  = "Űrlap pozíció rendezése";
$_lang["Sort list position"]  = "Lista pozíció rendezése";
$_lang["Sort sub projects"]  = "Alprojektek rendezése";
$_lang["Sorted by"]  = "Rendezettség: ";
$_lang["Sorting"]  = "Rendezettség";
$_lang["sound"]  = "hang";
$_lang["spain"]  = "Spanyolország";
$_lang["Span element over"]  = "Ültesse az elemet a(z)";
$_lang["Specific the size of the field in the form (Only for text fields)"]  = "Határozza meg a mező méretét az űrlapon (Csak szövegmezőkhöz)";
$_lang["spread sheet"]  = "táblázat";
$_lang["Standard"]  = "Standard";
$_lang["Standard View"]  = "Standard Nézet";
$_lang["Start"]  = "Start";
$_lang["Starts in"]  = "Indulás";
$_lang["starts with"]  = "kezdődik";
$_lang["State"]  = "Állam";
$_lang["Statistic"]  = "Statisztika";
$_lang["Statistics"]  = "Statisztika";
$_lang["Status"]  = "Állapot";
$_lang["still to allocate:"]  = "még mindig allokálandó:";
$_lang["stop stop watch"]  = "stopper leállítása";
$_lang["stop watches"]  = "órák leállítása";
$_lang["stopped"]  = "leállított";
$_lang["Street"]  = "Utca";
$_lang["Sub-Project of"]  = "Alprojekt";
$_lang["subject"]  = "Téma";
$_lang["Subject"]  = "Téma";
$_lang["submit"]  = "Rögzít";
$_lang["Substitute for"]  = "Helyettesítése ennek:";
$_lang["Substitution"]  = "Helyettesítés";
$_lang["Succeeding answers"]  = "Ezt követő válaszok";
$_lang["Suggestion"]  = "Javaslat";
$_lang["Sum"]  = "Összesítő";
$_lang["Sum for"]  = "Összegzés";
$_lang["sum of subprojects"]  = "alprojektek összege";
$_lang["Sum working time"]  = "Munkaidő összesen";
$_lang["Summary"]  = "Összesítő";
$_lang["sweden"]  = "Svédország";
$_lang["switch off html editor"]  = "html szerkesztő kikapcsolása";
$_lang["switch on html editor"]  = "html szerkesztő bekapcsolása";
$_lang["switzerland"]  = "Svájc";
$_lang["System Administrator Mail Address"]  = "Rendszeradminisztrátor levelezési címe";
$_lang["Table chat (for communication) created"]  = "A chat tábla (a kommunikációkhoz) létrejött";
$_lang["Table chat_alive (for communication) created"]  = "A chat_alive tábla (a kommunikációkhoz) létrejött";
$_lang["Table contacts (for external contacts) created"]  = "A contacts tábla (külső kapcsolatok kezeléséhez) létrejött";
$_lang["Table dateien (for file-handling) created"]  = "A 'dateien' tábla (fájlkezelésre) létrejött";
$_lang["Table datei_history (for file-handling) created"]  = "A datei_history tábla (fájlkezelésre) létrejött";
$_lang["Table db_accounts (for the help desk) created"]  = "A db_accounts tábla (a help deskhez) létrejött.";
$_lang["Table db_remarks (for the help desk) created"]  = "A db_remarks tábla (a help deskhez) létrejött.";
$_lang["Table forum (for discssions etc.) created"]  = "A 'forum' tábla (a vitafórumokhoz stb.) létrejött.";
$_lang["Table global_mail_account (for the help desk) created"]  = "A global_mail_account tábla (a help deskhez) létrejött.";
$_lang["Table gruppen (for group management) created"]  = "A gruppen tábla (a csoportkezeléshez) létrejött.";
$_lang["Table lesezeichen (for bookmarks) created"]  = "A 'lesezeichen' tábla (a könyvjelzőknek) létrejött";
$_lang["Table logs (for user login/-out tracking) created"]  = "A logs tábla (a felhasználók belépésének/kilépésének követésére) létrejött.";
$_lang["Table mail_account, mail_attach, mail_client und mail_rules (for the mail reader) created"]  = "A mail_account, mail_attach, mail_client és mail_rules táblák (a levél olvasóhoz) létrejöttek";
$_lang["Table notes (for notes) created"]  = "A notes tábla (a megjegyzésekhez) létrejött";
$_lang["Table profiles (for user-profiles) created"]  = "A profiles tábla (a felhasználói profilokhoz) létrejött.";
$_lang["Table projekte (for project management) created"]  = "A 'projekte' tábla (a projekt menedzsmenthez) létrejött";
$_lang["Table projekt_statistik_einstellungen (for project management) created"]  = "A projekt_statistik_einstellungen tábla (a projekt menedzsmenthez) létrejött.";
$_lang["Table projekt_statistik_projekte (for project management) created"]  = "A projekt_statistik_projekte tábla (a projekt menedzsmenthez) lérejött.";
$_lang["Table projekt_statistik_user (for project management) created"]  = "A projekt_statistik_user tálba (a projekt menedzsmenthez) létrejött.";
$_lang["Table rts and rts_cat (for the help desk) created"]  = "Az rts és rts_cat táblák (a kéréskezelő rendszerhez) létrejöttek";
$_lang["Table sync_rel (for synchronization) created"]  = "A sync_rel tábla (a szinkronizációhoz) létrejött.";
$_lang["Table termine (for events) created"]  = "A 'termine' tábla (az eseményekhez) létrejött.";
$_lang["Table timecard (for time sheet system) created"]  = "A timecard tábla (az időkezelő rendszerhez) létrejött.";
$_lang["Table timeproj (assigning work time to projects) created"]  = "A timeproj tábla (munkaidő hozzárendelés projektekhez) létrejött";
$_lang["Table todo (for todo-lists) created"]  = "A 'todo' tábla (a tennivalók listájához) létrejött.";
$_lang["Table users (for authentification and address management) created"]  = "A users tábla (az engedélyezéshez és a címkezeléshez) létrejött.";
$_lang["Table users_proxy (for user rights proxy) created"]  = "A users_proxy tábla (a felhasználói jog proxyhoz) létrejött.";
$_lang["Table users_reader (for user reader rights) created"]  = "A users_reader tábla (a felhasználók olvasási jogaihoz) létrejött.";
$_lang["Table users_viewer (for user viewer rights) created"]  = "A users_viewer tábla (a felhasználók megtekintési jogaihoz) létrejött.";
$_lang["Table votum (for polls) created"]  = "A 'votum' tábla (a szavazásokhoz) létrejött";
$_lang["Tables contacts_profiles und contacts_prof_rel created"]  = "A contacts_profiles és contacts_prof_rel táblák létrejöttek.";
$_lang["take back from archive"]  = "archívból visszaállít";
$_lang["Take back from Archive"]  = "Archívból visszaállít";
$_lang["Telephone"]  = "Telefon";
$_lang["Test items"]  = "Teszt elemek";
$_lang["Test user password and confirmation are different."]  = "A teszt felhasználó jelszava és annak megerősítése eltér.";
$_lang["Text"]  = "Szöveg";
$_lang["Text length of events will be cut"]  = "Az események szövegének hosszát levágja";
$_lang["Textarea"]  = "Szövegmező";
$_lang["Thanks for installing PHProjekt, please Login"]  = "Köszönjük, hogy telepítette a PHProjektet, kérjük, jelentkezzen be";
$_lang["The Access Rights have been modified"]  = "A hozzáférési jogok módosítva";
$_lang["The bookmark is deleted"]  = "A könyvjelző törölve";
$_lang["The category has been created"]  = "A kategória létrejött";
$_lang["The category has been modified"]  = "A kategória módosult";
$_lang["The contact has been deleted"]  = "A kapcsolat törölve";
$_lang["The current version of the configuration file is not the latest. Continue if you want to make an <b>upgrade</b>"]  = "A konfigurációs állomány jelenlegi verziója nem a legutolsó. Folytassa, ha <b>frissíteni</b> szeretne.";
$_lang["The data set is now modified"]  = "Az adathalmaz módosítva.";
$_lang["The data set is now modified."]  = "Az adathalmaz módosítva.";
$_lang["the data set is now modified."]  = "az adatok módosultak.";
$_lang["The duration of the project is incorrect."]  = "A projekt időtartama érvénytelen.";
$_lang["the end to"]  = "a végét erre";
$_lang["the files"]  = "az állományok";
$_lang["The following users have been inserted successfully in the table user:<br />root - (superuser with all administrative privileges)<br />test - (chief user with restricted access)"]  = "A következő felhasználókat sikeresen felvettem a user táblába:<br />root (rendszergazda minden adminisztrációs privilégiummal)<br />test (fő felhasználó korlátozott hozzáféréssel)";
$_lang["the forum"]  = "a fórum";
$_lang["The group default has been created"]  = "A 'default' csoport sikeresen létrejött";
$_lang["The list has been imported."]  = "A lista importálva.";
$_lang["The list has been rejected."]  = "A lista elutatítva.";
$_lang["The new contact has been added"]  = "Az új kapcsolat hozzáadva";
$_lang["The new password must have 5 letters at least"]  = "Az új jelszó legalább 5 hosszú kell, hogy legyen";
$_lang["The password and confirmation are different"]  = "A jelszó és a megerősítése eltérő.";
$_lang["The POP password and confirmation are different"]  = "A POP jelszó és a megerősítése eltérő.";
$_lang["the POP server"]  = "a POP szerver";
$_lang["The profile has been deleted."]  = "A profil törlődött.";
$_lang["The project contacts are deleted"]  = "A projekt kapcsolatai törölve.";
$_lang["The project has been modified"]  = "A projekt módosítva lett";
$_lang["The project is deleted"]  = "A projekt törölve";
$_lang["The project is now in the list"]  = "A projekt a listában van";
$_lang["The project participants are deleted"]  = "A projekt résztvevői törölve.";
$_lang["the real address of the SMTP mail server, you have access to (maybe localhost)"]  = "az SMTP levelező szerver valós címe, amelyhez van hozzáférése (talán a helyi gép)";
$_lang["The role has been created"]  = "Szerepkör létrehozva";
$_lang["The role has been modified"]  = "Szerepkör módosítva";
$_lang["The serial event data has no result!"]  = "A sorozatos esemény adatának nincs eredménye!";
$_lang["The server needs the privilege to write to the directories"]  = "A szervernek szüksége van 'írási'jogosultságra ehhez a könyvtárhoz";
$_lang["The server sent an error message."]  = "A szerver hibaüzenetet küldött.";
$_lang["The SMTP password and confirmation are different"]  = "Az SMTP jelszó és a megerősítése eltérő.";
$_lang["the user is now in the list."]  = "a felhasználó bekerült a listába.";
$_lang["The user test is now member of the group default.<br />Now you can create new groups and add new users to the group"]  = "A teszt felhasználó mostantól tagja az alapértelmezett csoportnak.<br />Most már létrehozhat új csoportokat és hozzáadhat felhasználókat a csoporthoz.";
$_lang["The user was removed from the following projects"]  = "A felhasználó eltávolítva a következő projektekből";
$_lang["There is a contact with the email"]  = "Ezzel az e-mail címmel van már kapcsolat";
$_lang["There is no entry in module %s with the ID %s"]  = "A %s modulban nincs %s ID-val bejegyzés";
$_lang["There is no open record with a begin time on this day!"]  = "A megadott adatok rosszak! Kérem ellenőrizze őket.";
$_lang["There were errors, please have a look at the messages above"]  = "Hibák fordultak elő, kérem vessen egy pillantást az alábbi üzenetre";
$_lang["there were no hits found."]  = "Nincs találat.";
$_lang["Theres an error in your time sheet: "]  = "Hiba van az időbeosztásában! Kérem nézze meg az időkártyáját.";
$_lang["these fields have to be filled in."]  = "ezeket a mezőket ki kell tölteni.";
$_lang["This address already exists with a different description"]  = "Ez a cím már létezik egy másik leírással";
$_lang["This button opens a popup window"]  = "Ez a gomb egy felugró ablakot nyit meg";
$_lang["This combination first name/family name already exists."]  = "A keresztnév/családnév ebben a kombinációban már létezik.";
$_lang["This is not an admin login combination! Please check whether you have given the <u>last</u> name of the admin login!"]  = "Ez nem egy admin login kombináció! Kérem ellenőrizze, hogy az admin login <u>utolsó</u> nevét adta meg!";
$_lang["This link opens a popup window"]  = "Ez a link egy felugró ablakot nyit meg";
$_lang["This login name already exists! Please chosse another one."]  = "A megadott felhasználói azonosító már létezik! Kérem, válasszon másikat.";
$_lang["This name already exists"]  = "Ez a név már létezik";
$_lang["This short name already exists!"]  = "Ez a rövidnév már létezik!";
$_lang["Thread title"]  = "Szál címe";
$_lang["Threads"]  = "Szálak";
$_lang["Threads older than"]  = "Ennél régebbi szálak";
$_lang["threads older than x days are deleted."]  = "Az x napnál régebbi szálak törölve lettek.";
$_lang["Ticket ID"]  = "Jegy ID";
$_lang["Ticket status"]  = "Hibajegy státusa";
$_lang["Ticket status changed"]  = "Hibajegy státusa megváltozott";
$_lang["Time"]  = "Idő";
$_lang["Time Card"]  = "Időkártya";
$_lang["Time limit for sessions"]  = "Munkafolyamat időlimit";
$_lang["time-axis:"]  = "időtengely:";
$_lang["Timecard"]  = "Időkártya";
$_lang["Timecard enabled"]  = "Időkártya engedélyezve";
$_lang["Timecard Management"]  = "Időkártya-kezelés";
$_lang["timescale"]  = "Időskála";
$_lang["Timestep Daywiew [min]"]  = "Napi nézet időlépcső [min]";
$_lang["Timestep Weekwiew [min]"]  = "Heti nézet időlépcső [min]";
$_lang["Timezone"]  = "Időzóna";
$_lang["Timezone difference [h] Server - user"]  = "Időzóna eltérés [h] Szerver - felhasználó";
$_lang["Title"]  = "Cím";
$_lang["To"]  = "Kinek";
$_lang["to"]  = "Címzett";
$_lang["to create or modify a new or existent pattern"]  = "új minta létrehozása vagy létező módosítása";
$_lang["To use PHProject with your Browser go to <b>index.php</b><br />Please test your configuration, especially the modules Mail and Files."]  = "Ahhoz, hogy a PHProjektet a böngészőjéből használja, menjen az <b>index.php</b> oldalra. Kérjük, tesztelje a konfigurációját, főként a levelező és állománykezelő modulokat.";
$_lang["today"]  = "ma";
$_lang["Todays Events"]  = "Mai események";
$_lang["Todo"]  = "Teendők";
$_lang["Todo lists"]  = "Tennivalók listája";
$_lang["Todo-Lists yes = 1, no = 0"]  = "Tennivalók listája igen = 1, nem = 0";
$_lang["too many hits"]  = "Az eredmény nagyobb, mint amit meg tudnánk jeleníteni.";
$_lang["Tooltip"]  = "Eszköztipp";
$_lang["Topics"]  = "Topics";
$_lang["Touched"]  = "Megtekintve";
$_lang["Track user login/logout"]  = "Felhasználó belépés/kilépés nyomon követése";
$_lang["Transfer and close window"]  = "Áttesz és ablakot bezár";
$_lang["Trash Can"]  = "Kuka";
$_lang["Tree view"]  = "Fa nézet";
$_lang["Treeview mode on module startup"]  = "Fa struktúra modul induláskor";
$_lang["Turning on IDENTITY_INSERT... (only for MS SQL) <br />"]  = "Az IDENTITY_INSERT... bekapcsolása (csak MS SQL-nél)<br />";
$_lang["Type"]  = "Típusa";
$_lang["Type of database system"]  = "Az adatbázis típusa";
$_lang["Unconfirmed Events"]  = "Nem megerősített események";
$_lang["Undertake"]  = "Elkezd";
$_lang["undo"]  = "visszavonás";
$_lang["unknown"]  = "ismeretlen";
$_lang["Unlock file"]  = "Fájl zárolás feloldása";
$_lang["Unlock ticket"]  = "Hibajegy feloldása";
$_lang["Unread"]  = "Olvasatlan";
$_lang["Until"]  = "Vége";
$_lang["untreated"]  = "nem kezelt";
$_lang["up"]  = "fel";
$_lang["Upgrade to default configuration"]  = "Alapértelmezett beállításra frissít";
$_lang["Upload"]  = "Feltöltés";
$_lang["Upload file size is too big"]  = "Feltöltendő állomány mérete túl nagy";
$_lang["Upload has been interrupted"]  = "Feltöltés megszakítva";
$_lang["URL"]  = "URL";
$_lang["url"]  = "url";
$_lang["URL to the homepage of the company"]  = "URL a cég honlapjára";
$_lang["use"]  = "Használ";
$_lang["Use doublet"]  = "Másolat használata";
$_lang["use LDAP"]  = "LDAP-t használ";
$_lang["Use LDAP"]  = "LDAP használata";
$_lang["Use only normal characters and numbers, no special characters,spaces etc."]  = "Csak az angol ABC betűit és számokat használjon, a speciális jeleket, szóközöket kerülje!";
$_lang["Used for fixed amount of values (separate with the pipe: | ) or for the sql statement, see element type"]  = "Az értékek fix mennyiségéhez használjuk (válassza el a cső karakterrel: |) vagy az SQL utasításhoz, lásd a tétel típusát";
$_lang["User"]  = "Felhasználó";
$_lang["user file deleted"]  = "a felhasználó fájlai törlődtek";
$_lang["User management"]  = "Felhasználókezelő";
$_lang["User selection"]  = "Felhasználó kiválasztás";
$_lang["User w/Chief Rights"]  = "Felhasználó főnök jogokkal";
$_lang["Usergroup"]  = "Csoport";
$_lang["Username"]  = "Felhasználónév";
$_lang["Username for the access"]  = "Felhasználónév az adatbázishoz";
$_lang["Users"]  = "Felhasználók";
$_lang["Users, who can read my normal events"]  = "Felhasználók, akik olvashatják<br />a normál eseményeimet";
$_lang["Users, who can read my private events"]  = "Felhasználók, akik láthatják a privát eseményeimet";
$_lang["Users, who can represent me"]  = "Felhasználók, akik engem képviselhetnek";
$_lang["Users, who can see my private events"]  = "Felhasználók, akik láthatják<br />a privát eseményeimet";
$_lang["Valid characters"]  = "Érvényes karakterek";
$_lang["Value appears in the alt tag of the blue button (mouse over) in the list view"]  = "Az érték a lista nézet kék gombjának alternatív címkéjében jelenik meg (egér felette)";
$_lang["verified"]  = "ellenőrizve";
$_lang["Version"]  = "Változat";
$_lang["Version management"]  = "Változatok követése";
$_lang["vertical"]  = "vízszintes";
$_lang["view"]  = "nézet";
$_lang["View"]  = "Megtekint";
$_lang["view mail list"]  = "Új levelek listája..";
$_lang["View refresh rate [min]"]  = "Megtekintés frissítési gyakorsága [perc]";
$_lang["Visibility"]  = "Láthatóság";
$_lang["Visibility presetting when creating an event"]  = "Láthatóság előre beállított értéke, amikor eseményt hoz létre";
$_lang["Voting system"]  = "Szavazórendszer";
$_lang["Voting system yes = 1, no = 0"]  = "Szavazórendszer igen = 1, nem = 0";
$_lang["waiting"]  = "várakozó";
$_lang["Warning, violation of dependency"]  = "Figyelem, függőség megsértése";
$_lang["web file"]  = "web állomány";
$_lang["Week"]  = "Hét";
$_lang["Weekday"]  = "Hét napja";
$_lang["weekly"]  = "heti";
$_lang["Welcome to the setup of PHProject!"]  = "Üdvözöljük a PHProject beállításában!";
$_lang["wider"]  = "szélesebb";
$_lang["Width"]  = "Szélesség";
$_lang["with POP before SMTP"]  = "POP az SMTP előtt";
$_lang["Working"]  = "munkában töltött";
$_lang["Working times"]  = "Munkaidő";
$_lang["Working times start"]  = "Munkaidő start";
$_lang["Working times stop"]  = "Munkaidő stop";
$_lang["Working week"]  = "Heti munkanapok";
$_lang["Write"]  = "Új levél szerkesztése... ";
$_lang["Write access"]  = "Írási jog";
$_lang["Wrong password"]  = "Hibás jelszó";
$_lang["Wrote"]  = "Írta";
$_lang["Year"]  = "Év";
$_lang["yes"]  = "igen";
$_lang["Yes"]  = "Igen";
$_lang["yes = 1"]  = "igen = 1";
$_lang["You are not allowed to change the locking status"]  = "Nincs jogosultsága, hogy a zárolási státust megváltoztassa";
$_lang["You are not allowed to create an event!"]  = "Nincs joga esemény létrehozására!";
$_lang["You are not allowed to do this!"]  = "Nincs ehhez jogosultsága!";
$_lang["You are not allowed to edit this event!"]  = "Nincs joga az esemény módosításához!";
$_lang["You are not allowed to overwrite this file since somebody else uploaded it"]  = "Nem jogosult felülírni ezt a fájlt, mert valaki más időközben megváltoztatta";
$_lang["You are not allowed to read this event!"]  = "Nincs jogosultsága az esemény megtekintéséhez!";
$_lang["You are not allowed to remove this event!"]  = "Nincs joga az esemény törléséhez!";
$_lang["You are not privileged to do this!"]  = "Nincs ehhez privilégiuma!";
$_lang["You can choose between the following options:"]  = "A következő lehetőségekből választhat:";
$_lang["You cannot add  bookings as no user ID is availabe."]  = "Nem adhat meg könyveléseket, mivel nincs rendelkezésre álló felhasználó ID";
$_lang["You cannot add  bookings at this date. Since there have been %s days. You just can add bookings for entries not older than %s days."]  = "Erre a dátumra nem vihet fel könyvelést. Azóta eltelt %s nap. Csak a %s napnál frissebb könyvelési bejegyzéseket szerkesztheti.";
$_lang["You cannot add entries at this date. Since there have been %s days. You just can edit entries not older than %s days."]  = "Erre a dátumra nem vihet fel bejegyzéseket. Azóta eltelt %s nap. Csak a %s napnál frissebb bejegyzéseket szerkesztheti.";
$_lang["You cannot delete bookings at this date. Since there have been %s days. You just can edit bookings of entries not older than %s days."]  = "Ezen a dátumon nem törölhet könyveléseket. Azóta eltelt %s nap. Csak a %s napnál frissebb könyvelési bejegyzéseket szerkesztheti.";
$_lang["You cannot delete entries at this date. Since there have been %s days. You just can edit entries not older than %s days."]  = "Ezen a dátumon nem törölhet bejegyzéseket. Azóta eltelt %s nap. Csak a %s napnál frissebb bejegyzéseket szerkesztheti.";
$_lang["You didnt repeat the new password correctly"]  = "Nem ismételte meg az új jelszót helyesen";
$_lang["You got an answer to your posting"]  = "Választ kapott az üzenetére";
$_lang["You have to choose a saved setting"]  = "Egy elmentett beállítást kell választania";
$_lang["You have to fill in the following fields: family name, short name and password."]  = "Ki kell töltenie a következő mezőket: családnév, rövidnév és jelszó.";
$_lang["You should give at least one answer! "]  = "Legalább egy válaszlehetőséget meg kell adnia! ";
$_lang["Your authentication is not valid any more due to a browser change."]  = "Az engedélye már nem érvényes, böngésző váltás miatt.";
$_lang["Your call for votes is now active. "]  = "Az ön szavazógépe most már aktív. ";
$_lang["Your mail has been sent successfully"]  = "A levél postázva";
$_lang["Your new password has been stored"]  = "Az ön új jelszava elmentésre került";
$_lang["Your settings have been stored"]  = "A beállításai eltárolva.";
$_lang["Your token has already been expired."]  = "A token-je már lejárt.";
$_lang["Your token has already been used.<br />If it wasnt you, who used the token please contact your administrator."]  = "A token-jét már használják.<br/ >Ha nem ön az, aki a token-t használta, kérjük lépjen kapcsolatba a rendszergazdájával.";
$_lang["Your user do not allow login with logintoken. To change this setting enable it on Settings section."]  = "Az ön felhasználója nem engedi a bejelentkezést bejelentkezési token használatával. Ennek a beállításnak a módosításához engedélyezze azt a Beállítások részen.";
$_lang["Zip code"]  = "Irányítószám";
?>
