<?php

## notes to translators:
# do not translate anything in square brackets: eg [RSS] 

$lan = array (
  'noaccess' => 'Essa mensagem n&atilde;o foi encontrada ou voc&ecirc; n&atilde;o tem acesso a ela',
  'htmlusedwarning' => 'Aten&ccedil;&atilde;o: voc&ecirc; indicou que o conte&uacute;do n&atilde;o era HTML, mas h&aacute; alguns c&oacute;digos HTMLWarning. Isso pode causar erros',
  'adding' => 'Adicionando',
  'longmimetype' => 'Mime Type possui mais de 255 caracteres, isso &eacute um problema',
  'addingattachment' => 'Anexo adicionado',
  'uploadfailed' => 'O upload do arquivo n&atilde;o foi bem sucessido, o arquivo est&aacute; vazio',
  'saved' => 'Mensagem salva',
  'added' => 'Mensagem adicionada',
  'queued' => 'Mensagem na caixa de sa&iacute;da para ser enviada',
  'processqueue' => 'Processar as mensagens ',
  'errorsubject' => 'Desculpe, voc&ecirc; usou caracteres inv&aacute;lidos no campo Assunto.',
  'errorfrom' => 'Desculpe, voc&ecirc; usou caracteres inv&aacute;lidos no campo De.',
  'enterfrom' => 'Please enter a from line.',
  'entermessage' => 'Por favor, escreva a mensagem',
  'entersubject' => 'Por favor, insira um assunto',
  'duplicateattribute' => 'Error: you can use an attribute in one rule only',
  'selectlist' => 'Por favor, selecione as listas para as quais voc&ecirc quer enviar as mensagens',
  'notargetemail' => 'Nenhum email foi indicado para para o teste.',
  'emailnotfound' => 'O email indicado para enviar a mensagem de teste n&atilde;o foi encontrado.',
  'sentemailto' => 'Enivar um email de teste para',
  'removedattachment' => 'Anexo Removido',
  'existingcriteria' => 'Crit&eacute;rios existentes',
  'remove' => 'Remover',
  'calculating' => 'Calculando',
  'calculate' => 'Calcular',
  'content' => 'Conte&uacute;do',
  'format' => 'Formatar',
  'attach' => 'Anexar',
  'scheduling' => 'Agendando',
  'criteria' => 'Crit&eacute;rios',
  'lists' => 'Listas',
  'unsavedchanges' => 'Aten&ccedil;&atilde;o, Warning, You have unsaved changes\nSave them first, or click cancel to ignore changes and continue',
  'whatisprepare' => 'What is prepare a message',
  'subject' => 'Subject',
  'fromline' => 'From Line',
  'embargoeduntil' => 'Embargoed Until',
  'repeatevery' => 'Repeat message every',
  'norepetition' => 'no repetition',
  'hour' => 'Hour',
  'day' => 'Day',
  'week' => 'Week',
  'repeatuntil' => 'Repeat Until',
  'format' => 'Format',
  'autodetect' => 'Auto Detect',
  'sendas' => 'Send As',
  'html' => 'HTML',
  'text' => 'text',
  'pdf' => 'PDF',
//  'textandhtml' => 'Text and HTML', //obsolete by bug 0009687
  'textandpdf' => 'Text and PDF',
  'usetemplate' => 'Use Template',
  'selectone' => 'select one',
  'rssintro' => 'If you want to use this message as the template for sending RSS feeds
    select the frequency it should be used for and use [RSS] in your message to indicate where the list of items needs to go.',
  'none' => 'none',
  'message' => 'Message',
  'expand' => 'expand',
  'plaintextversion' => 'Plain text version of message',
  'messagefooter' => 'Message Footer',
  'messagefooterexplanation' => 'Use <b>[UNSUBSCRIBE]</b> to insert the personal unsubscribe URL for each user. 
    <br/>Use <b>[PREFERENCES]</b> to insert the personal URL for a user to update their details',
  'addattachments' => 'Add attachments to your message',
  'uploadlimits' => 'The upload has the following limits set by the server',
  'maxtotaldata' => 'Maximum size of total data being sent to the server',
  'maxfileupload' => 'Maximum size of each individual file',
  'currentattachments' => 'Current Attachments',
  'filename' => 'filename',
  'desc' => 'desc',# short for description
  'size' => 'size',
  'file' => 'file',
  'del' => 'del', # short for delete
  'newattachment' => 'New Attachment',
  'addandsave' => 'Add (and save)',
  'pathtofile' => 'Path to file on server',
  'attachmentdescription' => 'Description of attachment',
  'delchecked' => 'Delete Checked',
  'sendtestmessage' => 'Send Test Message',
  'toemailaddresses' => ' to email address(es)',
  'sendtestexplain' => '(comma separate addresses - all must be users)',
  'criteriaexplanation' => '
        <p><b>Select the criteria for this message:</b>
        <ol>
        <li>to use a criteria, check the box next to it
        <li>then check the radio button next to the attribute you want to use
        <li>then choose the values of the attributes you want to send the message to
        <i>Note:</i> Messages will be sent to people who fit to <i>Criteria 1</i> <b>AND</b> <i>Criteria 2</i> etc',
  'criterion' => 'Criterion',
  'usethisone' => 'Use this one',
  'or' => 'or', # "alternative" ie this or this
  'is' => 'is',
  'isnot' => 'is not',
  'isbefore' => 'is before', # date and time wise
  'isafter' => 'is after', # date and time wise
  'nocriteria' => 'There are currently no attributes available to use for sending a message. The message will go to any user on the lists selected',
  'checked' => 'Checked', # as for checkbox
  'unchecked' => 'Unchecked', # as for checkbox
  'buggywithie' => 'Warning, this functionality is buggy and unreliable with IE.\nIt will be better to use Mozilla, Firefox or Opera\nAlternatively switch off STACKED_ATTRIBUTE_SELECTION in your config file', # Don't translate STACKED_ATTRIBUTE_SELECTION 
  'matchallrules' => 'Match all of these rules',
  'matchanyrules' => 'Match any of these rules',
  'addcriterion' => 'Add Criterion',
  'saveasdraft' => 'Save Message as Draft',
  'savechanges' => 'Save Changes',
  'selectattribute' => 'select attribute',
  'dd-mm-yyyy' => 'dd-mm-yyyy', # it's essential that the format is the same (ie dd-mm-yyyy)
  
  # above is all from send_core
  
  'selectlists' => 'Please select the lists you want to send it to',
  'alllists' => 'All Lists',
  'listactive' => 'List is Active',
  'listnotactive' => 'List is not Active',
  'selectexcludelist' => 'Select the lists to be excluded.',
  'excludelistexplain' => 'The message will go to users who are a member of the lists above, 
    unless they are a member of one of the lists you select here.',
  'nolistsavailable' => 'Sorry, there are currently no lists available',
  'sendmessage' => 'Send Message to the Selected Mailinglists',
  'warnnopearhttprequest' => 'You are trying to send a remote URL, but PEAR::HTTP/Request is not available, so this will fail',
  #  
);

?>
