<?php

$lan = array(
  'Updating the regular expression of this rule caused an Sql conflict<br/>This is probably because there is already a rule like that. Do you want to delete this rule instead?' => 'このルールの正規表現を更新することはSQLコンフリクトを起こしました。<br/>これはたぶんそのようなルールが既に存在していたためです。かわりにこのルールを削除しますか？',
  'Yes' => 'はい',
  'No' => 'いいえ',
  'back to list of bounce rules' => 'バウンスルールのリストへ戻る',
  'Regular Expression' => '正規表現',
  'Created By' => 'Created By',
  'Action' => 'アクション',
  'Status' => 'ステータス',
  'Select Status' => 'ステータスを選択',
  'Memo for this rule' => 'このルールのメモ',
  'Save Changes' => '変更を保存',
  'related bounces' => '関連したバウンスメール',
  'no related bounces found' => '関連したバウンスメールは見つかりませんでした。',
  'and more, %d in total' => 'and more, %d in total',
);

?>
