******************************************************************************
RSSOwl internationalization template, version 1.2 2005

Copyright notice

(c) 2003-2006 RSSOwl Development Team
http://www.rssowl.org

All rights reserved

This script is part of the RSSOwl project. The RSSOwl
project is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.


Important Informations
----------------------

Each line provides one key and one value. The key is written in capital letters.
Example:

"KEY", "Value"

Please replace each value with your translation. In some
cases I wrote some infos or examples to a word or phrase in braces.
Please do not translate them :).
If you find a "\n" in a phrase dont wonder, it stands for a new line.
Please do not translate the " + version + " as it is a variable that
is included from the application.
There may be repeating words.
Please do not translate this notice, just the value of each "KEY-Value"-
pair.

In some cases, wildcards are used, for example: %TERM%. Please do not
translate them, but move them to the correct position in the sentence.

Supported Languages
-------------------

Implemented

  o German			 				- by Benjamin P. RSSOwl Administrator / Developer
  o English			 				- by Benjamin P. RSSOwl Administrator / Developer
  o French			 				- by Christophe Dumez RSSOwl Doc Translator (French)
  o Spanish 		 				- by José Domínguez and Ruben
 	o Galician 		 				- by José Domínguez
 	o Danish					 		- by Tonny Bredsgaard RSSOwl Doc Translator (Danish)
 	o Italian   	 				- by Claudio Fontana
 	o Dutch				 				- by Joris Kluivers
 	o Greek				 				- by Jacaranda Bill
 	o Russian			 				- by Sergey Rozenblat and Alexandr
 	o Portugues (Brasil) 	- by Marcelo Fenoll Ramal Tradutor
 	o Bulgarian			 			- by Valeri Damianov
 	o Norwegian (Bokmål) 	- by Eivind Syverts
 	o Chinese Simplified 	- by Merlin Ran
 	o Japanese           	- by Takashi Komatsubara
 	o Korean			 				- by Geon Goo
 	o Polish			 				- by Ryszard Sierotnik
 	o Bangla (Bengali) 		- by Omi Azad
 	o Swedish 						- by Patrik Johansson
  o Chinese Traditional - by Jerry Giant
  o Finnish 						- by Samu Reinikainen
  o Ukrainian						- by Alexandr
  o Czech 							- by Lukas Petrovicky
  o Serbian 						- by Aleksandar Urošević
  o Slovenian 				  - by Jure Zemljič
  o Turkish 						- by Engin Erenturk
  o Hungarian 					- by Balázs
  o Thai								- by Patipat Susumpow	
  o Croatian            - by Neven Zitek	
  o Slovak              - by Vlado Jasaň		
 
Thank you very much,
Ben
Administrator RSSOwl project
******************************************************************************

/** RSSOwl Top Menu */
"MENU_FILE", "File" (annotation: Please translate to not more than one word)
"MENU_SAVE", "Save As"
"MENU_QUICKVIEW", "Quickview"
"MENU_TOOLBAR", "Toolbar"
"MENU_GENERATE_PDF", "Generate PDF"
"MENU_GENERATE_HTML", "Generate HTML"
"MENU_GENERATE_RTF", "Generate RTF"
"MENU_IMPORT", "Import settings"
"MENU_EXPORT", "Export settings"
"MENU_EXIT", "Exit"
"MENU_WINDOW", "View" (annotation: Please translate to not more than one word)
"MENU_PREFERENCES", "Preferences"
"MENU_BROWSER", "Browser"
"MENU_SELECT_EXTERNAL_BROWSER", "Select external browser"
"MENU_FONT", "Font"
"MENU_ENCODING", "Text Encoding"
"MENU_LANGUAGE", "Language"
"MENU_PROXY", "Proxy"
"MENU_MISC", "Misc."  (annotation: 'Miscellanious')
"MENU_DIRECTOPEN", "Open empty news in browser automatically" (annotation: Empty news = News that only got title and link but no description)
"MENU_DIRECTOPENEACH", "Open selected news in browser automatically"
"MENU_SYSTRAY", "Place RSSOwl in tray when minimized"
"MENU_CHANNELINFO", "Show newsfeed info"
"MENU_OPENNEW_BROWSER", "Always open internal browser in a new tab"
"MENU_BROWSER_EXTERN", "Use external browser"
"MENU_BROWSER_FOR_NEWSTEXT", "Display newstext in browser"
"MENU_CHECK_UPDATE", "Check for updates after startup"
"MENU_INFO", "Help" (annotation: Please translate to not more than one word)
"MENU_ABOUT", "About RSSOwl"
"MENU_LICENSE", "License"
"MENU_UPDATE", "Check for update"
"MENU_WELCOME", "Welcome"
"MENU_DONATE", "Make a donation"
"MENU_TOOLS", "Tools" (annotation: Please translate to not more than one word)
"MENU_FEEDSEARCH", "Search for Newsfeeds"
"MENU_MINIMIZE_RSSOWL", "Minimize RSSOwl"
"MENU_GOTO", "Goto" (annotation: Please translate to not more than one word)
"MENU_NEXT_NEWS", "Next news"
"MENU_NEXT_UNREAD_NEWS", "Next unread news"
"MENU_CLOSE", "Close"
"MENU_CLOSE_ALL", "Close All"
"MENU_PREVIOUS_TAB", "Previous Tab"
"MENU_NEXT_TAB", "Next Tab"
"MENU_HOTKEYS", "Shortcut Keys"
"MENU_NEWSTIP_MAIL", "Format NewsTip Mail" (annotation: Please do not translate NewsTip)
"MENU_TELL_FRIENDS", "Tell my friends..." (annotation: Advertise RSSOwl to a friends via Mail)
"MENU_RELOAD", "Reload"
"MENU_GENERATE_PDF_SELECTION", "Generate PDF from selected news"
"MENU_GENERATE_HTML_SELECTION", "Generate HTML from selected news"
"MENU_GENERATE_RTF_SELECTION", "Generate RTF from selected news"
"MENU_MAILING_LIST", "Mailing List"
"MENU_TUTORIAL", "Tutorial"
"MENU_COLORS", "Colors"
"MENU_BLOGGER", "Blogger" (annotation: 'Web logger', Do not translate if a suitable translation is not possible)
"MENU_WORKBENCH", "General"
"MENU_IMPORT_OPML", "Import From OPML"
"MENU_VALIDATE", "Validate Newsfeed"
"MENU_FEED_DISCOVERY", "Discover Newsfeeds on website"
"MENU_DISPLAY_FEED_PDF", "Display Newsfeed in PDF"
"MENU_DISPLAY_FEED_RTF", "Display Newsfeed in RTF"
"MENU_DISPLAY_FEED_HTML", "Display Newsfeed in HTML"
"MENU_NEW_FAVORITE", "New Favorite"
"MENU_EDIT", "Edit"
"MENU_EDIT_COPY", "Copy"
"MENU_EDIT_PASTE", "Paste"
"MENU_EDIT_SELECT_ALL", "Select All"
"MENU_EDIT_DELETE", "Delete"
"MENU_EDIT_CUT", "Cut"
"MENU_CONNECTION", "Connection"
"MENU_EDIT_RENAME", "Rename"
"MENU_WORK_OFFLINE", "Work Offline"
"MENU_WORK_ONLINE", "Work Online"

/** ToolBar */
"TOOL_MARK", "Mark"
"TOOL_NEXT", "Next"
"TOOL_SEPARATOR", "Separator"
"TOOL_ICONS_TEXT", "Icons and Text"
"TOOL_ICONS", "Icons"
"TOOL_TEXT", "Text"
"TOOL_RATE", "Rate"
"TOOL_HISTORY", "History"

/** Popup Menu */
"POP_NEW", "New"
"POP_SUB_CATEGORY", "Sub-Category"
"POP_UNSUBSCRIBE", "Unsubscribe"
"POP_USEPROXY", "Use proxy"
"POP_AGGREGATE_FAV", "Aggregate favorites"
"POP_AUTO_UPDATE", "Auto update"
"POP_UPDATE_ONSTARTUP", "on startup" (annotation: For example 'Load on startup')
"POP_IMPORT", "Import"
"POP_FROM_OPML", "From OPML file"
"POP_EXPORT_OPML", "To OPML file"
"POP_COPY", "Copy"
"POP_OPEN_IN_BROWSER", "Open selection in browser"
"POP_MARK_UNREAD", "Mark unread"
"POP_COPY_NEWS_URL", "Copy link"
"POP_RATE_NEWS", "Rate news"
"POP_MAIL_LINK", "Mail NewsTip to a friend" (annotation: Please do not translate NewsTip)
"POP_OPEN_EXTERN", "Open extern" (annotation: Set on a link, to open it in the external browser)
"POP_BLOG_NEWS", "Blog news" (annotation: 'Web log', Do not translate blog if a suitable translation is not possible)
"POP_OPEN_STARTUP", "Open on startup"
"POP_KEEP_CURRENT", "Close Others" (annotation: Close other tabs)
"POP_KEEP_NEWSFEEDS", "Close All Except Feeds" (annotation: Close All Except the tabs displaying newsfeeds)
"POP_MARK_ALL_READ", "Mark All Read"
"POP_MARK_CATEGORY_READ", "Mark Category Read"
"POP_TAB_POSITION", "Position"
"POP_TAB_POS_TOP", "Top"
"POP_TAB_POS_BOTTOM", "Bottom"
"POP_PROPERTIES", "Properties"
"POP_MARK_FAVORITE_READ", "Mark Favorite Read"
"POP_IMPORT_BLOGROLL", "Synchronized Blogroll" //Annotation: 'Blogroll' does not require a translation
"POP_SYNCHRONIZE", "Synchronize" //Annotation: Synchronization of newsfeeds from an online source
"POP_CUSTOMIZE_TOOLBAR", "Customize Toolbar"
"POP_CLEAR_HISTORY", "Clear History"
    
/** Errors in RSSOwl */
"ERROR_UNEXPECTED", "An unexpected error just occured! RSSOwl will exit but the settings have been saved.\nLogged the error in '" + GlobalSettings.WORKING_DIR + GlobalSettings.PATH_SEPARATOR + "rssowllog.log'.\n\nDo you want to send an error report to the RSSOwl Team?"
"MESSAGE_BOX_TITLE_ERROR", "Error"
"ERROR_NO_NEWS_FOUND", "Error: Could not find any news!"
"ERROR_CAT_EXISTS", "A category with this name already exists!"
"ERROR_FAV_TITLE_EXISTS", "A favorite with this title already exists!"
"ERROR_FAV_URL_EXISTS", "A favorite with this URL already exists!"
"ERROR_CONNECTION_FAILED", "Connection failed!"
"ERROR_GRABTITLE_FAILED", "Could not obtain the title!"
"ERROR_NEWSFEED_GENERAL", "RSSOwl is unable to display the newsfeed."
"ERROR_FILE_NOT_FOUND", "Could not find the file"
"ERROR_AUTH_REQUIRED", "The newsfeed is protected and requires authentication"
"ERROR_REASON", "Reason" //Annotation: Context is when an error occurs (Reason: Could not find the file)
"ERROR_LOADING_FEED", "Error while loading the Newsfeed \"%TITLE%\""
"ERROR_HTTP_STATUS", "Status" //Annotation: Context is when an HTTP error occurs (Status: 404 File Not Found)
"ERROR_WORKING_OFFLINE", "The newsfeed cannot be displayed while offline"
"ERROR_NOT_A_XML", "The file is not a valid XML document"
"ERROR_NOT_A_RSS", "The XML document is not a valid RSS, RDF or Atom newsfeed"
"ERROR_NOT_A_OPML", "The XML document is no OPML file"
"ERROR_SUB_EXISTS", "You are already subscribed to that Blogroll!"

/** Labels */
"LABEL_URL_PATH", "URL / Path"
"LABEL_CATEGORY", "Category"
"LABEL_NO_INFOS", "No additional info!"
"LABEL_FAVORITE", "Favorite" (for example: a saved link to a XML)
"LABEL_TITLE", "Title"
"LABEL_USE_PROXY", "Use proxy"
"LABEL_PROXY_AUTHENTIFICATION", "Proxy requires authorization"
"LABEL_USERNAME", "Username"
"LABEL_PASSWORD", "Password"
"LABEL_PROXY_HOST", "Proxy Host"
"LABEL_PROXY_PORT", "Proxy Port"
"LABEL_CATEGORY", "Category"
"LABEL_USE_PROXY_FOR_ALL", "Use proxy for all favorites"
"LABEL_NEWS_RATED", "News rated"
"LABEL_SEARCH_TOPIC", "Please specify your search"
"LABEL_SEARCH_FINISHED", "Search finished."
"LABEL_SEARCH_RUNNING", "Search running..."
"LABEL_INTENSIVE_SEARCH", "Intensive search"
"LABEL_PREFERED_LANGUAGE", "Prefered language"
"LABEL_DESCRIPTION", "Description"
"LABEL_CREATED", "Created"  (annotation: For example 'Newschannel created')
"LABEL_LAST_VISIT", "Last visited"
"LABEL_USED_BY", "Used by" (annotation: For example '[Hotkey] Used by: Open File')
"LABEL_NAME", "Name"
"LABEL_KEY_SEQUENCE", "Key Sequence"
"LABEL_INVALID_KEYSEQUENCE", "Key sequence seems to be invalid!"
"LABEL_SIZE", "Size"
"LABEL_STYLE", "Style"
"LABEL_SELECT_ENCODING", "Select encoding"
"LABEL_MAIL_SUBJECT", "Subject"
"LABEL_MAIL_BODY", "Body"
"LABEL_MAIL_USAGE", "Use [TITLE], [LINK] and [DESCRIPTION] as replaceable parameters for the news information" (annotation: Please do not translate the words in braces)
"LABEL_EMPTY_LINK", "No link given"
"LABEL_USE_SYSTEM_FONT", "Use System Font"
"LABEL_HTML_FORMAT_MAIL", "HTML Format Mail"
"LABEL_CURRENT_COLOR", "Current color"
"LABEL_OPTIONS", "Options"
"LABEL_SEARCH_RESULTS", "The search for \"%TERM%\" produced %NUM% results"
"LABEL_SEARCH_EMPTY", "The search for \"%TERM%\" delivered no results."
"LABEL_SELECT_WINDOW_LAYOUT", "Please select one of the two Window-Layouts"
"LABEL_SINGLE_CLICK", "Single click"
"LABEL_DOUBLE_CLICK", "Double click"
"LABEL_SELECT_BLOGGER", "Select external blogger" (annotation: Do not translate blogger if a suitable translation is not possible)
"LABEL_BLOGGER_USAGE", "Use [NEWSLINK], [FEEDLINK] and [TITLE] as replaceable parameters for the news information." (annotation: Please do not translate the words in braces)
"LABEL_REOPEN_DISPLAYED_FEEDS", "Re-Open last opened feeds on startup"
"LABEL_TRADITIONAL_TABS", "Traditional Tabs"
"LABEL_CURVED_TABS", "Curved Tabs" (annotation: The tabs graphic style is not rectangle but curved)
"LABEL_READY", "Ready"
"LABEL_VALIDATION_FINISHED", "Validation finished"
"LABEL_VALIDATING", "Validating"
"LABEL_FEED_TYPE", "Type of Newsfeed"
"LABEL_OVERRIDE_DTD", "Override Doctype Declaration"
"LABEL_ADDRESS", "Address"
"LABEL_BROWSER_USAGE", "Use [URL] as replaceable parameter for the URL."
"LABEL_OLD_ID", "Old User ID (optional)"
"LABEL_AMPHETARATE_ID", "User ID"
"LABEL_SORT_EXPLANATION", "Prioritize the order in which newsfeeds will be sorted automatically. RSSOwl first tries to sort the newsfeed by the top item of the list. In case that item is not present in the newsfeed, RSSOwl continues with the next item from the list."
"LABEL_SORT_ORDER", "News Sorting"
"LABEL_REMEMBER_AUTH", "Remember Username and Password"
"LABEL_NOT_UNSUPPORTED", "Not yet supported on your operating system"
"LABEL_KEY_DEL", "Del"
"LABEL_TEMPLATE_EXPLANATION", "The values that are adjustable here will be taken as initial values for any new favorite."
"LABEL_RESTART", "The changes require a restart of RSSOwl"
"LABEL_WELCOME_TITLE", "Welcome to RSSOwl - Newsreader for RSS / RDF / Atom Newsfeeds"
"LABEL_FIRST_STEPS", "First Steps"
"LABEL_NEWS", "News"
"LABEL_RSSOWL_NEWSFEED", "RSSOwl Newsfeed"
"LABEL_SUPPORT", "Support"
"LABEL_DISCUSSION_FORUM", "Discussion Forum"
"LABEL_PROMOTION", "Promotion"
"LABEL_CONTACT", "Contact"
"LABEL_START", "Start"
"LABEL_DOWNLOAD", "Download"
"LABEL_MAX_CONNECTIONS", "Maximum number of connections"
"LABEL_CON_TIMEOUT", "Connection timeout in seconds"
"LABEL_DELETE_FAVORITE", "Delete a favorite"
"LABEL_DELETE_CATEGORY", "Delete a category"
"LABEL_DELETE_SUBSCRIPTION", "Delete a Blogroll" //Annotation: 'Blogroll' does not require a translation
"LABEL_REGISTRATION_SUCCESS", "Registration was successful"
"LABEL_SHOW", "Show"
"LABEL_SEARCH_IN", "Search in"

/** Buttons */
"BUTTON_OPEN", "Open"
"BUTTON_RELOAD_CAT", "Reload favorites"
"BUTTON_ADD", "Add"
"BUTTON_FILE", "Open File"
"BUTTON_SEARCH", "Search"
"BUTTON_RELOAD", "Reload news"
"BUTTON_CANCLE", "Cancel"
"BUTTON_EXPORT", "Export"
"BUTTON_STOP_SEARCH", "Stop search"
"BUTTON_CLEAR_RESULTS", "Clear results"
"BUTTON_EXPORT_TO_OPML", "Export to OPML"
"BUTTON_ADDTO_FAVORITS", "Add to favorites"
"BUTTON_ASSIGN", "Assign"
"BUTTON_RESTORE_DEFAULTS", "Restore defaults"
"BUTTON_APPLY", "Apply"
"BUTTON_CHANGE_FONT", "Change Font"
"BUTTON_OK", "OK"
"BUTTON_VALIDATE", "Validate"
"BUTTON_STOP_VALIDATION", "Stop Validation"
"BUTTON_FOCUS_TABS", "Set focus on new tabs"
"BUTTON_DISPLAY_TABS", "Display newsfeeds in tabs"
"BUTTON_TRAY_STARTUP", "Place RSSOwl in system tray on startup"
"BUTTON_TRAY_EXIT", "Place RSSOwl in system tray on exit"
"BUTTON_SHOW_ERRORS", "Display errors in the tabfolder"
"BUTTON_CHANGE", "Change"
"BUTTON_MARK_ALL_READ", "Mark All Categories Read"
"BUTTON_AGGREGATE_ALL", "Aggregate All Categories"
"BUTTON_RELOAD_ALL", "Reload All Categories"
"BUTTON_SEARCH_ALL", "Search In All Categories"
"BUTTON_READ_ON_MINIMIZE", "Mark all news read on minimize"
"BUTTON_TRAY_POPUP", "Show popup when unread news are available"
"BUTTON_READ_ON_CLOSE", "Mark feed read when closing tab"
"BUTTON_UP", "Up"
"BUTTON_DOWN", "Down"
"BUTTON_CREATE_ACCOUNT", "Create Account"
"BUTTON_AUTOCLOSE_POPUP", "Close news popup automatically"
"BUTTON_CACHE_FEEDS", "Automatically save newsfeeds for offline reading"
"BUTTON_OPEN_IN_BROWSER", "Open in Browser"
"BUTTON_SHOW_TAB_CLOSE", "Show close button on Tabs" //Annotation: TabItems in RSSOwl normally show a small cross to close them
"BUTTON_DELETE_FAVORITE", "When deleting a favorite" //Annotation: Context is "Show a confirm dialg ... when deleting a favorite"
"BUTTON_DELETE_CATEGORY", "When deleting a category" //Annotation: Context is "Show a confirm dialg ... when deleting a category"
"BUTTON_DELETE_SUBSCRIPTION", "When deleting a Blogroll" //Annotation: Context is "Show a confirm dialg ... when deleting a Blogroll"
"BUTTON_NEVER_ASK_AGAIN", "Never ask again" //Annotation: This is to stop showing the confirm dialog
"BUTTON_BLOCK_POPUPS", "Block Popup Windows" //Annotation: Context is popup blocking for the internal browser
"BUTTON_ANIMATE_POPUP", "Animate Popup" //Annotation: The newstip popup showing that unread news are available flys from right to left into the screen
"BUTTON_REMOVE", "Remove"
"BUTTON_SMALL_ICONS", "Use small Icons"
"BUTTON_LINK_TAB", "Link with displayed Feed"
"BUTTON_CLEAR", "Clear"
"BUTTON_NO_SORT", "Do not sort Newsfeeds automatically"

/** Header */
"HEADER_NEWS", "Newsheader" (annotation: Please translate to not more than one word)
"HEADER_RSS_FAVORITES", "Favorites"

/** Tooltips */
"TOOLTIP_URLOPEN", "Please click to open the site!"
"TOOLTIP_PRINT", "Print news"
"TOOLTIP_RATE", "Please click to rate"
"TOOLTIP_GRAB_TITLE", "Use title from newsfeed"
"TOOLTIP_UNREAD_AVAILABLE", "Unread News Available"
"TOOLTIP_SKIP", "Skip"
"TOOLTIP_OPEN_TAB", "Open a new tab"
"TOOLTIP_QUICKSEARCH", "Quick Search"

/** Tableheader */
"TABLE_HEADER_PUBDATE", "Publish Date"
"TABLE_HEADER_AUTHOR", "Author"
"TABLE_HEADER_CATEGORY", "Category"
"TABLE_HEADER_PUBLISHER", "Publisher"
"TABLE_HEADER_NEWSTITLE", "Newsheader"
"TABLE_HEADER_FEED", "Newsfeed"
"TABLE_HEADER_FEEDURL", "Newsfeed URL"
"TABLE_HEADER_FEEDTITLE", "Newsfeed Title"
"TABLE_HEADER_LINE", "Line"
"TABLE_HEADER_STATUS", "Read Status"

/** Channelinfo / Newsitem info */
"CHANNEL_INFO_HOMEPAGE", "Homepage"
"CHANNEL_INFO_PUBDATE", "Publish date"
"CHANNEL_INFO_LASTBUILDDATE", "Last channel modify"
"CHANNEL_INFO_MANAGINGEDITOR", "Managing editor"
"CHANNEL_INFO_WEBMASTER", "Webmaster"
"CHANNEL_INFO_CATEGORY", "Category"
"CHANNEL_INFO_DOCS", "Docs" (annotation: no need for a translation)
"CHANNEL_INFO_TTL", "Channel time to live"
"CHANNEL_INFO_RSSVERSION", "Format"
"CHANNEL_INFO_GENERATOR", "RSS Generator"
"CHANNEL_INFO_PUBLISHER", "Publisher"
"CHANNEL_INFO_LANGUAGE", "Language"
"CHANNEL_INFO_CREATOR", "Creator"
"CHANNEL_INFO_UPDATE_PERIOD", "Update"
"CHANNEL_INFO_UPDATE_FREQUENCY", "times" (for example: "This channel has been updated 10 times")
"NEWS_ITEM_INFO_SOURCE", "Source"
"NEWS_ITEM_INFO_ENCLOSURE", "Enclosure"
"NEWS_ITEM_INFO_COMMENTS", "Comments"

/** Messagebox / Dialogs */
"MESSAGEBOX_TITLE_ATTENTION", "Attention"
"MESSAGEBOX_FILL_URL", "Please enter a URL or a path"
"MESSAGEBOX_CAT_EXISTS", "A category with that name exists already"
"MESSAGEBOX_SELECT_CAT", "Please select a category"
"MESSAGEBOX_FILE_EXISTS", "File exists. Overwrite?"
"MESSAGEBOX_WRONG_IMPORT", "File does not contain RSSOwl settings!"
"MESSAGEBOX_IMPORT_SUCCESS", "Import of settings was successfull!"
"MESSAGEBOX_PRINT_EMPTYTEXT", "Newstext is empty! Please select a news."
"DIALOG_ADD_FAVORITE_TITLE", "Add a new favorite"
"DIALOG_ADD_CATEGORY_TITLE", "Add a new category"
"DIALOG_ADD_CATEGORY_MESSAGE", "Please enter title"
"DIALOG_ADD_SUBSCRIPTION_MESSAGE", "Please enter url / path and title"
"BASE_AUTH_TITLE", "The requested site needs authorization!"
"BASE_AUTH_MESSAGE", "Please enter username and password."
"MESSAGEBOX_ERROR_SAVE_RSS", "No valid RSS selected in tabfolder!"
"MESSAGEBOX_TITLE_CONFIRM_DELETE", "Please confirm"
"SEARCH_DIALOG_TITLE", "Search"
"SEARCH_DIALOG_MESSAGE", "Use AND, OR and NOT to specify the search!" (annotation: please do not translate "AND", "OR" and "NOT")
"SEARCH_DIALOG_SEARCH_FOR", "Search for"
"SEARCH_DIALOG_EINTRE_WORDS", "Entire word only"
"SEARCH_DIALOG_CASESENSITIVE", "Regard case-sensitivity"
"SEARCH_DIALOG_REGEX", "Use regular expression"
"MESSAGEBOX_TITLE_UPDATE", "No new version"
"MESSAGEBOX_MESSAGE_UPDATE", "You already use the newest RSSOwl version!"
"MESSAGEBOX_TITLE_INFORMATION", "Information"
"DIALOG_EDIT_CATEGORY_TITLE", "Edit category"
"DIALOG_EDIT_FAVORITE_TITLE", "Edit favorite"
"DIALOG_TITLE_UPDATE", "New RSSOwl version available"
"DIALOG_SELECT_EXTERNAL_BROWSER", "Please enter the path to the executable"
"MESSAGEBOX_MESSAGE_CON_ERROR", "Can't connect to http://www.rssowl.org"
"DIALOG_ID_ATTENTION", "You have to set your AmphetaRate User ID first!"
"DIALOG_MESSAGE_CAT_EMPTY", "Category does not contain any favorites!"
"DIALOG_MESSAGE_KEYSEQUENCE", "Please type a key sequence"
"DIALOG_MESSAGE_XPSTYLE", "RSSOwl has enabled the WinXP Look & Feel for SWT.\nPlease restart RSSOwl to see the changes."
"DIALOG_BROWSERSTART_FAILED", "Failed to execute the browser!\nPlease select a browser in 'Preferences'"
"DIALOG_BLOGGER_ATTENTION", "You have to set a blogger first!" (annotation: Do not translate blogger if a suitable translation is not possible)
"DIALOG_TITLE_CATEGORY", "Select a Category"
"DIALOG_ID_ATTENTION", "You have to create an AmphetaRate account first!"
"DIALOG_MESSAGE_ENTER_URL", "Please enter the URL to the website"
"MESSAGEBOX_LAUNCH_FAILED", "RSSOwl was not able to find any application to display %FORMAT%"
"DIALOG_EDIT_BLOGROLL_TITLE", "Edit Blogroll"
"DIALOG_ERROR_INTERNALBROWSER", "Failed to load internal browser!"
"DIALOG_ADD_SUBSCRIPTION_TITLE", "Add a new Blogroll"
"QUESTION_DEL_FAV", "Are you sure you want to delete the favorite \"%NAME%\"?"
"QUESTION_DEL_CAT", "Are you sure you want to delete the category \"%NAME%\"?"
"QUESTION_DEL_SUB", "Are you sure you want to delete the Blogroll?"

/** Browser */
"BROWSER_BACK", "Back"
"BROWSER_FORWARD", "Forward"
"BROWSER_STOP", "Stop"

/** AmphetaRate rating levels */
"RATE_FANTASTIC", "Fantastic"
"RATE_GOOD", "Good"
"RATE_MODERATE", "Moderate"
"RATE_BAD", "Bad"
"RATE_VERY_BAD", "Very bad"

/** Update interval */
"UPDATE_INTERVAL_NO", "none"
"UPDATE_INTERVAL_ONE", "after 1 minute" (annotation: For example 'Reload news after x minutes')
"UPDATE_INTERVAL_FIVE", "after 5 minutes"
"UPDATE_INTERVAL_FIFTEEN", "after 15 minutes"
"UPDATE_INTERVAL_THIRTY", "Every 30 minutes"
"UPDATE_INTERVAL_ONEHOUR", "after 1 hour"
"UPDATE_INTERVAL_THREEHOURS", "after 3 hours"
"UPDATE_INTERVAL_SIXHOURS", "Every 6 hours"
"UPDATE_INTERVAL_TWELVEHOURS", "after 12 hours"
"UPDATE_INTERVAL_ONEDAY", "after 24 hours"

/** Keyboard keys */
"LABEL_KEY_CONTROL", "Ctrl" (annotation: Please insert the name of the key on your keyboard if available)
"LABEL_KEY_SHIFT", "Shift" (annotation: Please insert the name of the key on your keyboard if available)
"LABEL_KEY_ARROW_UP", "Arrow_Up"
"LABEL_KEY_ARROW_DOWN", "Arrow_Down"
"LABEL_KEY_ARROW_LEFT", "Arrow_Left"
"LABEL_KEY_ARROW_RIGHT", "Arrow_Right"
"LABEL_KEY_PAGE_UP", "Page_Up" (annotation: Please insert the name of the key on your keyboard if available)
"LABEL_KEY_PAGE_DOWN", "Page_Down" (annotation: Please insert the name of the key on your keyboard if available)
"LABEL_KEY_SPACE", "Space" (annotation: Please insert the name of the key on your keyboard if available)
"LABEL_KEY_INSERT", "Insert" (annotation: Please insert the name of the key on your keyboard if available)
"LABEL_KEY_PAUSE", "Pause"
"LABEL_KEY_NUMPAD", "Numpad" (annotation: Please insert the name of the key on your keyboard if available)
"LABEL_KEY_COMMAND", "Cmd"
"LABEL_KEY_DEL", "Del"

/** Font Settings */
"FONT_AREA_TEXT", "Text Font"
"FONT_AREA_DIALOG", "Dialog Font"
"FONT_AREA_TREE", "Tree Font"
"FONT_AREA_TABLE", "Table Font"
"FONT_AREA_HEADER", "Header Font"
"FONT_AREA_TEXT_DESCRIPTION", "The text font is used for the newstext, channel informations, messages and errors."
"FONT_AREA_DIALOG_DESCRIPTION", "The dialog font is used in all dialogs."
"FONT_AREA_TREE_DESCRIPTION", "The tree font is used for the tree that holds the favorites."
"FONT_AREA_TABLE_DESCRIPTION", "The table font is used for the table that holds the news of a feed."
"FONT_AREA_HEADER_DESCRIPTION", "The header font is used for section headers."
"FONT_STYLE_BOLD", "Bold"
"FONT_STYLE_ITALIC", "Italic"
"FONT_STYLE_NORMAL", "Normal"

/** Groups */
"GROUP_COMMAND", "Command"
"GROUP_SELECTED_FONT", "Selected Font"
"GROUP_FONT_AREA", "Font Area"
"GROUP_WINDOW_LAYOUT", "Window Layout"
"GROUP_OPEN_MODE", "Open mode"
"GROUP_ARGUMENTS", "Arguments"
"GROUP_LINK_COLOR", "Link Color"
"GROUP_SYNTAXHIGHLIGHT_COLOR", "Search Results Color"
"GROUP_TAB_LAYOUT", "Tab Layout"
"GROUP_TRAY", "System Tray"
"GROUP_GENERAL", "General"
"GROUP_EXISTING_ACCOUNT", "Existing Account"
"GROUP_NEW_ACCOUNT", "Create New Account"
"GROUP_NEWS_POPUP", "News Popup"
"GROUP_CONFIRM_DIALOG", "Show confirmation dialog"

/** Languages */
"de", "German"
"da", "Danish"
"el", "Greek"
"en", "English"
"es", "Spanish"
"fr", "French"
"gl", "Galician"
"it", "Italian"
"nl", "Dutch"
"pt", "Portuguese (Brazil)"
"ru", "Russian"
"bg", "Bulgarian"
"zhcn", "Simplified Chinese"
"zhtw", "Traditional Chinese"
"ja", "Japanese"
"ko", "Korean"
"pl", "Polish"
"no", "Norwegian"
"sv", "Swedish"
"bn", "Bengali"
"fi", "Finnish"
"uk", "Ukrainian"
"tr", "Turkish"
"hu", "Hungarian"
"sl", "Slovenian"
"cs", "Czech"
"hu", "Hungarian"
"th", "Thai"
"sr", "Serbian (Cyrillic)"
"sh", "Serbian (Latin)"

Please add the name of your language here (syntax: "ISO 639 2-letter-code" = "Language")

/** Misc. */
"NEWS_NO_DESCRIPTION", "No description available!"
"LOAD_FEED", "Loading"
"SEARCH_FEED", "Searching"
"RELOAD_FEED", "Refreshing"
"PRINTED_FROM_RSSOWL", "Printed from RSSOwl (http://www.rssowl.org)"
"PRINTJOB_NAME", "Printing news from RSSOwl (http://www.rssowl.org)"
"SYSTRAY_SHOW", "Show RSSOwl"
"TAB_WELCOME", "Welcome"
"DOCUMENT_GENERATED_FROM", "Document generated from RSSOwl"
"NO_TITLE", "No title"
"RECOMMENDED_ARTICLES", "Recommended articles"
"RSSOWL_TEASER", "RSSOwl is a free, opensource RSS & RDF newsreader. Special features are:\n\n- Export news to PDF, HTML, RTF, OPML\n- Import favorites from OPML\n- Fulltext-search with syntax-highlight of the results\n- Powerfull RSS & RDF search-engine\n- View news in internal browser\n- Manage favorites in categorys\n- Runs on Windows, Linux, Solaris and Mac\n\nFor a complete list of features, see: http://www.rssowl.org/features.html\n\nDownload from: http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=86683"
"MAIL_ERROR_BODY", "Please attach '" + GlobalSettings.WORKING_DIR + GlobalSettings.PATH_SEPARATOR + "rssowllog.log' to this mail and give a short description what RSSOwl did just before the error occured. Thanks!"
"FORMAT_AUTO_DETECT", "Detect Automatically"
"NEWSFEED_VALID", "The NewsFeed is valid"
"OPML_IMPORTED", "Imported"
"ENTIRE_NEWS", "Entire News"
"SEARCH_AND", "AND"
"SEARCH_OR", "OR"
"SEARCH_NOT", "NOT"