SSH-KEYSIGN(8)

명칭
ssh-keysign - 호스트 베이스 인증에 있어서의 ssh 의 보조 프로그램

서식
ssh-keysign

해설
ssh-keysign (은)는, ssh(1) 하지만 로컬 호스트열쇠에 액세스 해, SSH 프로토콜 버젼 2 로 호스트 베이스 인증을 행하는 차이에 필요한 디지털 서명을 생성하는데 사용됩니다.

ssh-keysign (은)는 디폴트에서는 사용 금지가 되어 있어, 시스템 전체에 걸친다 클라이언트의 설정 파일 /etc/ssh/ssh_config 그리고 HostbasedAuthentication 설정 항목을 “yes” (으)로 설정했을 때만 사용됩니다.

ssh-keysign 하 ssh(1) 에 의해 불려 가는 것으로, 유저가 직접 실행하는 것이 아닙니다. 호스트 베이스 인증의 상세한 것에 대하여는 ssh(1) 및 sshd(8) (을)를 참조해 주세요.

관련 파일

/etc/ssh/ssh_config
    이 파일에 의해, ssh-keysign 하지만 사용되는지 어떤지가 결정됩니다.

/etc/ssh/ssh_host_dsa_key, /etc/ssh/ssh_host_rsa_key
    이러한 파일에는 호스트의 비밀열쇠가 격납되어 디지털 서명을 생성하는데 사용됩니다. 이러한 파일은 root 가 소유해, root 만이 읽어들여 가능하게 해야 하고, 이외의 누구에게도 읽게 해서는 안됩니다. 이것들은 root 만이 읽어들여 가능하기 때문에, 호스트 베이스 인증을 사용할 때는, ssh-keysign (을)를 setuid root 로 해 둘 필요가 있습니다.

관련 항목
ssh(1), ssh-keygen(1), ssh_config(5), sshd(8)

저자
Markus Friedl <markus@openbsd.org>

역사
ssh-keysign 하 OpenBSD 3.2 (으)로부터 도입되었습니다.

일본어 번역
니이야마 유스케 (yusuke at cs . nyu . edu) 2002/9/27 (for 3.5p1)

당메뉴얼 페이지는 씨의 호의에 의해 FreeBSD 일본어 메뉴얼에 수록하고 있습니다. 번역에 대한 의견, 지적이 있으면 니이야마씨 (yusuke at cs . nyu . edu), 및 FreeBSD jpman 프로젝트 <man-jp@jp.FreeBSD.org> 까지 전송해 주세요.