<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Swedish "INCLUDE">
]>
<article id="kcm_ssl" lang="&language;">
<title
>SSL-versioner och -certifikat</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Subhashish</firstname
> <surname
>Pradhan</surname
></author>
<author
>&TC.Hollingsworth; &TC.Hollingsworth.mail;</author>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Stefan</firstname
> <surname
>Asserhäll</surname
> <affiliation
><address
><email
>stefan.asserhall@comhem.se</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Översättare</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2012-01-31</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.8</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Systeminställningar</keyword>
<keyword
>SSL</keyword>
<keyword
>certifikat</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="intro">
<title
>Inledning</title>
<para
>&kde; tillhandahåller en lista över alla X.509-certifikat som används av systemet. De kan kommas åt via modulen <guilabel
>SSL-inställningar</guilabel
> i systeminställningarna.</para>

<para
>Modulen tillhandahåller en kategoriserad lista över alla SSL-versioner och certifikat. Man kan se information om varje certifikat och lägga till, ta bort, inaktivera eller aktivera dem.</para>

<para
>Certifikaten är kategoriserade i <guilabel
>Systemcertifikat</guilabel
> och <guilabel
>Användartillagda certifikat</guilabel
>. <guilabel
>Systemcertifikat</guilabel
> är ytterligare kategoriserade enligt organisationen som utfärdade dem.</para>

<screenshot id="screenshot-module">
<screeninfo
>Modulen SSL-versioner och -certifikat</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="module.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Modulen SSL-versioner och -certifikat.</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<sect2 id="details">
<title
>Visa information om ett certifikat</title>

<para
>Markera ett certifikat under en listad organisation och klicka på <guibutton
>Visning</guibutton
> under listan för att visa certifikatets information.</para>

<screenshot id="screenshot-details">
<screeninfo
>Visa information om ett certifikat</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="details.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>Fönstret med certifikatinformation.</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect2>

<sect2 id="enable-disable">
<title
>Aktivera eller inaktivera ett certifikat</title>

<para
>Markera först ett certifikat listat under en organisation. Klicka därefter på knappen <guibutton
>Aktivera</guibutton
> för att aktivera certifikatet, eller klicka på <guibutton
>Inaktivera</guibutton
> för att inaktivera ett aktiverat certifikat.</para>

<para
>Alternativt går det att aktivera eller inaktivera ett certifikat genom att markera eller avmarkera kryssrutan framför certifikatet.</para>

<tip>
<para
>Det går att aktivera eller inaktivera flera certifikat genom att markera dem medan &Ctrl;-tangenten hålls nere, och därefter klicka på knappen <guibutton
>Aktivera</guibutton
> eller <guibutton
>Inaktivera</guibutton
> under listan.</para>
</tip>

</sect2>

<sect2 id="add">
<title
>Lägga till ett certifikat</title>

<!--link file selector dialog to buildingblocks when its done-->
<para
>Klicka först på knappen <guibutton
>Lägg till</guibutton
> under certifikatlistan. Det visar en filvalsdialogruta som låter dig lokalisera var certifikatfilen är lagrad. Efter att ha hittat certifikatfilen, markera den och klicka på knappen <guibutton
>Öppna</guibutton
> för att lägga till den.</para>

<note>
<para
>Certifikaten måste ha ett av följande format:  <acronym
>DER</acronym
>, <acronym
>PEM</acronym
>, eller &Netscape;-kodat X.509-certifikat.</para>
</note>

</sect2>

<sect2 id="remove">
<title
>Ta bort ett certifikat</title>

<para
>Markera det listade certifikatet som du vill ta bort, och klicka på knappen <guibutton
>Ta bort</guibutton
> för att ta bort certifikatet.</para>

<important>
<para
>Systemcertifikat kan inte tas bort.</para>
</important>

</sect2>

<sect2 id="ack">
<title
>Tack och erkännanden</title>

<para
>Särskilt tack till deltagaren i Google Code-In 2011,  Subhashish Pradhan, för att ha skrivit den här artikeln.</para>

</sect2>

</sect1>

</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:;
-->
