$self{charset} = 'ISO-8859-1';

$self{texts} = {
  'AP'                          => 'Kreditoren',
  'AP Aging'                    => 'OV Forderungsspiegel',
  'AP Transaction'              => 'Eingangsbuchung',
  'AR'                          => 'Debitoren',
  'AR Aging'                    => 'OF Forderungenspiegel',
  'AR Transaction'              => 'Ausgangsbuchung',
  'Access Control'              => 'Zugriffkontrolle',
  'Accounting'                  => 'Buchhaltung',
  'Accounting Menu'             => 'Buchhaltungsmenü',
  'Add Account'                 => 'Konto anlegen',
  'Add Assembly'                => 'Erzeugnis anlegen',
  'Add Business'                => 'Gewerbe anlegen',
  'Add Currency'                => 'Währung hinzufügen',
  'Add Customer'                => 'Kunde anlegen',
  'Add Department'              => 'Abteilung anlegen',
  'Add Employee'                => 'Arbeitnehmer anlegen',
  'Add GIFI'                    => 'DATEV Konto anlegen',
  'Add Group'                   => 'Gruppe anlegen',
  'Add Labor/Overhead'          => 'Gestehungskosten',
  'Add Language'                => 'Sprache anlegen',
  'Add Method'                  => 'Methode anlegen',
  'Add Part'                    => 'Ware anlegen',
  'Add Pricegroup'              => 'Preisgruppe anlegen',
  'Add Project'                 => 'Projekt anlegen',
  'Add SIC'                     => 'Gewerbenummer anlegen',
  'Add Service'                 => 'Dienstleistung anlegen',
  'Add Time Card'               => 'Stempelkarte anlegen',
  'Add Transaction'             => 'Buchung anlegen',
  'Add User'                    => 'Benutzer anlegen',
  'Add Vendor'                  => 'Lieferant anlegen',
  'Add Warehouse'               => 'Warenlager anlegen',
  'Administration'              => 'Verwaltung',
  'Administrator'               => 'Administrator',
  'All Batches'                 => 'Alle Massenbelege',
  'All Datasets up to date!'    => 'Alle Datenbanken sind auf aktuellem Stand.',
  'All Items'                   => 'Alle Artikel',
  'Assemblies'                  => 'Erzeugnisse',
  'Assembly'                    => 'Erzeugnis',
  'Audit Control'               => 'Bücherkontrolle',
  'Backup'                      => 'Datensicherung',
  'Balance Sheet'               => 'Bilanz',
  'Bank Accounts'               => 'Bankkonten',
  'Barcode'                     => 'Barcode',
  'Batch'                       => 'Massenverarbeitung',
  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
  'Bin Lists'                   => 'Lagerlisten',
  'Cannot create Lock!'         => 'System kann nicht gesperrt werden!',
  'Cash'                        => 'Bar',
  'Change Admin Password'       => 'Administratorpasswort ändern',
  'Change Password'             => 'Passwort ändern',
  'Changeup'                    => 'Modifikation',
  'Chart of Accounts'           => 'Kontenübersicht',
  'Check'                       => 'Scheck',
  'Click on login name to edit!' => 'Zum Bearbeiten den Benutzernamen anklicken!',
  'Company'                     => 'Firma',
  'Components'                  => 'Einzelteile',
  'Confirm'                     => 'Bestätigen',
  'Connect to'                  => 'Als Vorlage verwenden',
  'Consolidate'                 => 'Konsolidieren',
  'Continue'                    => 'Weiter',
  'Create Chart of Accounts'    => 'Kontenplan anlegen',
  'Create Dataset'              => 'Datenbank anlegen',
  'Credit Invoice'              => 'Rechnungsbezogene Gutschrift',
  'Credit Note'                 => 'Rechnungsbezogene Gutschrift',
  'Currencies'                  => 'Währungen',
  'Customers'                   => 'Kunden',
  'DBA'                         => 'Datenbankadministrator',
  'DBI not installed!'          => 'DBI ist nicht installiert!',
  'Database'                    => 'Datenbank',
  'Database Administration'     => 'Datenbankverwaltung',
  'Database Driver not checked!' => 'Kein Datenbanktreiber ausgewählt!',
  'Database User missing!'      => 'Datenbankbenutzer fehlt!',
  'Dataset'                     => 'Datensatz',
  'Dataset missing!'            => 'Datensatz fehlt!',
  'Dataset updated!'            => 'Datensatz erneuert!',
  'Date Format'                 => 'Datumsformat',
  'Debit Invoice'               => 'Mahnung',
  'Debit Note'                  => 'Mahnung',
  'Defaults'                    => 'Einstellungen',
  'Delete'                      => 'Löschen',
  'Delete Dataset'              => 'Datensatz löschen',
  'Departments'                 => 'Abteilungen',
  'Description'                 => 'Beschreibung',
  'Directory'                   => 'Verzeichnis',
  'Driver'                      => 'Treiber',
  'Dropdown Limit'              => 'Auswahllistenlimit',
  'E-mail'                      => 'eMail',
  'Edit User'                   => 'Benutzerdaten bearbeiten',
  'Email'                       => 'E-Mail',
  'Employees'                   => 'Arbeitnehmer',
  'Exchange Rates'              => 'Wechselkurse',
  'Existing Datasets'           => 'Existierende Datenbanken',
  'Export'                      => 'Export',
  'FX Adjustment'               => 'FX Buchung anlegen',
  'Fax'                         => 'Fax',
  'General Ledger'              => 'Hauptbuch',
  'Generate'                    => 'Erzeugen',
  'Goods & Services'            => 'Waren & Dienstleistungen',
  'Groups'                      => 'Gruppen',
  'HR'                          => 'Personal',
  'HTML Templates'              => 'HTML Vorlagen',
  'History'                     => 'Statistik',
  'Host'                        => 'Datenbank-Rechner',
  'Hostname missing!'           => 'Rechnername fehlt!',
  'Import'                      => 'Import',
  'Income Statement'            => 'G & V',
  'LaTeX Templates'             => 'LaTeX Vorlagen',
  'Labor/Overhead'              => 'Gestehungskosten',
  'Language'                    => 'Sprache',
  'List Accounts'               => 'Kontenliste',
  'List Businesses'             => 'Gewerbe aufzeigen',
  'List Currencies'             => 'Währungen anzeigen',
  'List Departments'            => 'Abteilungen aufzeigen',
  'List GIFI'                   => 'GIFI aufzeigen',
  'List Languages'              => 'Sprachen aufzeigen',
  'List Methods'                => 'Methoden anzeigen',
  'List Projects'               => 'Projekte aufzeigen',
  'List SIC'                    => 'SIC aufzeigen',
  'List Warehouses'             => 'Warenlager aufzeigen',
  'Lock System'                 => 'System sperren',
  'Lockfile created!'           => 'gesichert!',
  'Lockfile removed!'           => 'entsichert!',
  'Login'                       => 'Anmelden',
  'Login name missing!'         => 'Benutzername fehlt!',
  'Logout'                      => 'Abmelden',
  'Main'                        => 'Hauptseite',
  'Main Menu'                   => 'Hauptmenü',
  'Manager'                     => 'Geschäftsführer',
  'Menu Width'                  => 'Menübreite',
  'Multibyte Encoding'          => 'Multibyte Encoding',
  'Name'                        => 'Name',
  'New Templates'               => 'Neue Vorlagen',
  'No Database Drivers available!' => 'Kein Datenbanktreiber verfügbar!',
  'No Dataset selected!'        => 'Keine Datenbank ausgewählt!',
  'No space allowed for login!' => 'Benutzername darf keinen Leerschlag enthalten!',
  'Non-taxable'                 => 'Steuerfrei',
  'Nothing to delete!'          => 'Es konnte nichts gelöscht werden!',
  'Number Format'               => 'Zahlenformat',
  'Open'                        => 'Offen',
  'Oracle Database Administration' => 'Oracle Datenbankverwaltung',
  'Order Entry'                 => 'Bestellungen',
  'Outstanding'                 => 'Offen',
  'POS'                         => 'Barverkauf',
  'POS Invoice'                 => 'Barverkaufsrechnung',
  'Packing List'                => 'Lieferschein',
  'Packing Lists'               => 'Lieferscheine',
  'Part'                        => 'Ware',
  'Parts'                       => 'Waren',
  'Password'                    => 'Passwort',
  'Password changed!'           => 'Passwort geändert!',
  'Password may only contain alphanumeric characters!' => 'Passwort darf nur alphanumerische Zeichen enthalten!',
  'Passwords do not match!'     => 'Passwörter sind nicht gleich!',
  'Payable'                     => 'Fällig',
  'Payment'                     => 'Belastung',
  'Payment Method'              => 'Zahlungsweise',
  'Payment Reversal'            => 'Zahlung stornieren',
  'Payments'                    => 'Zahlungen',
  'Pg Database Administration'  => 'Pg Datenbankverwaltung',
  'PgPP Database Administration' => 'PgPP Datenbankverwaltung',
  'Phone'                       => 'Tel.',
  'Pick List'                   => 'Lagerliste',
  'Pick Lists'                  => 'Lagerlisten',
  'Port'                        => 'Port',
  'Port missing!'               => 'Portangabe fehlt!',
  'Preferences'                 => 'Benutzereinstellungen',
  'Pricegroups'                 => 'Preisgruppen',
  'Print'                       => 'Drucken',
  'Projects'                    => 'Projekte',
  'Purchase Order'              => 'Einkaufsbestellung',
  'Purchase Orders'             => 'Einkaufsbestellungen',
  'Queue'                       => 'Warteschlange',
  'Quotation'                   => 'Angebot',
  'Quotations'                  => 'Angebote',
  'RFQ'                         => 'Anfrage',
  'RFQs'                        => 'Anfragen',
  'Receipt'                     => 'Ausgangsbeleg',
  'Receipts'                    => 'Ausgangsbelege',
  'Receive'                     => 'Einlagern',
  'Reconciliation'              => 'Kontenabgleich',
  'Recurring Transactions'      => 'Wiederkehrende Buchungen',
  'Remittance Voucher'          => 'Überweisungsbeleg',
  'Remittance Vouchers'         => 'Zahlschein',
  'Remove Locks'                => 'Sperren aufheben',
  'Reports'                     => 'Berichte',
  'Requirements'                => 'Benötigte Teile',
  'SIC'                         => 'SIC',
  'Sale'                        => 'Verkauf',
  'Sales Invoice'               => 'Ausgangsrechnung',
  'Sales Invoices'              => 'Ausgangsrechnungen',
  'Sales Order'                 => 'Auftragsbestätigung',
  'Sales Orders'                => 'Auftragsbestätigungen',
  'Save'                        => 'Speichern',
  'Save to File'                => 'Auf Festplatte speichern',
  'Search'                      => 'Suchen',
  'Send by E-Mail'              => 'Per eMail schicken',
  'Service'                     => 'Dienstleistung',
  'Services'                    => 'Leistungen',
  'Session Timeout'             => 'Maximale Sitzungsdauer',
  'Session expired!'            => 'Sitzung abgelaufen!',
  'Setup Templates'             => 'Vorlagen auswählen',
  'Ship'                        => 'Versenden',
  'Shipping'                    => 'Versand',
  'Signature'                   => 'Unterschrift',
  'Stock Assembly'              => 'Erzeugnis einlagern',
  'Stylesheet'                  => 'Stilvorlage',
  'Supervisor'                  => 'Vorarbeiter',
  'Sybase Database Administration' => 'Sybase Datenbank-Verwaltung',
  'System'                      => 'System',
  'Tax collected'               => 'Umsatzsteuer',
  'Tax paid'                    => 'Vorsteuer',
  'Taxes'                       => 'Steuern',
  'Templates'                   => 'Vorlagen',
  'Text Templates'              => 'Textvorlagen',
  'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'Die folgenden Datenbanken sind nicht in Verwendung und können gelöscht werden',
  'The following Datasets need to be updated' => 'Folgende Datenbanken müssen aktualisiert werden',
  'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'In diesem Schritt werden bestehende Datenbanken gesucht. Es werden noch keine Änderungen vorgenommen!',
  'Time Card'                   => 'Stempelkarte',
  'Time Cards'                  => 'Zeitkarten',
  'To add a user to a group edit a name, change the login name and save.  A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzufügen, ändern und speichern Sie am einfachsten einen bestehenden Benutzernamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.',
  'Transactions'                => 'Buchungen',
  'Translations'                => 'Übersetzungen',
  'Trial Balance'               => 'Saldenbilanz',
  'Type of Business'            => 'Art des Gewerbes',
  'Unlock System'               => 'System entsperren',
  'Update Dataset'              => 'Datenbank aktualisieren',
  'Use Templates'               => 'Benutze Vorlagen',
  'User'                        => 'Benutzer',
  'User deleted!'               => 'Benutzer gelöscht!',
  'User saved!'                 => 'Benutzer gespeichert!',
  'Vendor Invoice'              => 'Eingangsrechnung',
  'Vendor Invoices'             => 'Eingangsrechnungen',
  'Vendors'                     => 'Lieferanten',
  'Version'                     => 'Version',
  'Vouchers'                    => 'Belege',
  'Warehouses'                  => 'Warenlager',
  'Work Order'                  => 'Arbeitsblatt',
  'Work Orders'                 => 'Arbeitsblätter',
  'Yearend'                     => 'Jahresabschluss',
  'You are logged out'          => 'Sie sind abgemeldet',
  'does not exist'              => 'existiert nicht',
  'is already a member!'        => 'ist bereits ein Mitglied!',
  'localhost'                   => 'lokaler Rechner',
  'locked!'                     => 'gesperrt!',
  'successfully created!'       => 'wurde erfolgreich erstellt',
  'successfully deleted!'       => 'wurde erfolgreich gelöscht',
  'website'                     => 'Website',
};

$self{subs} = {
  'abmelden'                    => 'logout',
  'add_user'                    => 'add_user',
  'administratorpasswort_ändern' => 'change_admin_password',
  'adminlogin'                  => 'adminlogin',
  'anmelden'                    => 'login',
  'benutzer_anlegen'            => 'add_user',
  'change_admin_password'       => 'change_admin_password',
  'change_password'             => 'change_password',
  'check_password'              => 'check_password',
  'continue'                    => 'continue',
  'create_config'               => 'create_config',
  'create_dataset'              => 'create_dataset',
  'datenbank_aktualisieren'     => 'update_dataset',
  'datenbank_anlegen'           => 'create_dataset',
  'datensatz_löschen'           => 'delete_dataset',
  'dbcreate'                    => 'dbcreate',
  'dbdelete'                    => 'dbdelete',
  'dbdriver_defaults'           => 'dbdriver_defaults',
  'dbselect_source'             => 'dbselect_source',
  'dbupdate'                    => 'dbupdate',
  'delete'                      => 'delete',
  'delete_dataset'              => 'delete_dataset',
  'edit'                        => 'edit',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'form_header'                 => 'form_header',
  'getpassword'                 => 'getpassword',
  'hauptmenü'                   => 'main_menu',
  'hauptseite'                  => 'main',
  'list_users'                  => 'list_users',
  'lock_system'                 => 'lock_system',
  'login'                       => 'login',
  'login_name'                  => 'login_name',
  'logout'                      => 'logout',
  'löschen'                     => 'delete',
  'main_menu'                   => 'main_menu',
  'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',
  'oracle_datenbankverwaltung'  => 'oracle_database_administration',
  'passwort_ändern'             => 'change_password',
  'pg_database_administration'  => 'pg_database_administration',
  'pg_datenbankverwaltung'      => 'pg_database_administration',
  'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
  'pgpp_datenbankverwaltung'    => 'pgpp_database_administration',
  'save'                        => 'save',
  'speichern'                   => 'save',
  'sybase_database_administration' => 'sybase_database_administration',
  'sybase_datenbank_verwaltung' => 'sybase_database_administration',
  'system_entsperren'           => 'unlock_system',
  'system_sperren'              => 'lock_system',
  'unlock_system'               => 'unlock_system',
  'update_dataset'              => 'update_dataset',
  'weiter'                      => 'continue',
};
  
1;
