<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
  <meta name="GENERATOR" content="amaya 6.4+, see http://www.w3.org/Amaya/" />
  <title>Texto alternativo y descripciones largas</title>
  <link href="../style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>

<body xml:lang="es" lang="es">

<table border="0" summary="toc">
  <tbody>
    <tr>
      <td><img alt="W3C" src="../../images/w3c_home" /> <img alt="Amaya"
        src="../../images/amaya.gif" /></td>
      <td><p><a href="resizing_image_map_areas.html.es" accesskey="p"><img
        alt="anterior" src="../../images/left.gif" /></a> <a
        href="../ImageMaps.html.es" accesskey="t"><img alt="superior"
        src="../../images/up.gif" /></a></p>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

<div id="page_body">
<h1>Texto alternativo y descripciones largas</h1>

<p>Sin texto alternativo en las imágenes, muchas páginas web resultan
difíciles o incluso imposibles de navegar, y lo usuario deben "encontrar su
camino en la oscuridad".</p>

<p>Para evitar este problema, debes incluir texto alternativo para elementos
como imágenes y otros objetos multimedia. Un navegador con sistema de salida
por voz o en una pantalla Braille, como los utilizados por los ciegos,
muestra normalmente el texto alternativo en lugar de la imagen También puede
ocurrir que personas con conexiones a Internet de baja calidad soliciten la
vista Alternativa, ya que el texto se transmite mucho más rápido que las
imágenes.</p>

<p>El texto alternativo debe poder sustituir también a la imagen en su
función. Por ejemplo, si la imagen es un icono que enlaza con un lugar,
entonces el título del destino es una buena elección como texto
alternativo.</p>

<p>En algunos casos las imágenes se utilizan para conseguir simplemente
efectos visuales y no añaden ninguna información útil a la página. En estos
casos es conveniente que el texto alternativo esté vacío, aunque aún así
debes definirlo escribiendo dos comillas como texto alternativo (por ejemplo,
<code>alt=""</code>).</p>

<p>Cuando la imagen contiene información importante que no está disponible en
forma de texto en el doumento, debes proporcionar una descripción de esa
información. El atributo <code>longdesc</code> (<strong>Atributos &gt;
longdesc</strong>) te permite enlazar una descripción con la imagen. Esta
descripción puede ser un URI (es decir, un documento aparte) o una parte del
documento actual.</p>

<p>Para ver cómo se representaría la página sin imágenes, utiliza la vista
Alternativa (<span class="Link0"><strong>Vistas &gt; Mostrar
alternativa</strong></span>). Si la página es leída por un sistema de salida
por voz, entonces basta con leer la vista Alternativa.</p>
</div>
</body>
</html>
