Manual do Utilizador GnuCash
<<< Previous | Sobre o GnuCash | Next >>>

# Outros Colaboradores

A lista de milhares inclui:

`<arensb@cfar.umd.edu>` Andrew Arensburger

  correcções várias e modificação para FreeBSD

`<matt_armstrong@bigfoot.com>` Matt Armstrong

  correcções várias

`<warlord@MIT.EDU>` Derek Atkins

  modificação do sistema de compilação, servidor RPC

`<fred@moremagic.com>` Fred Baube

  tentou converter o código para Java/MoneyDance

`<dennisb@cs.chalmers.se>` Dennis Björklund

  Tradução para Sueco

`<bojsen@worldnet.att.net>` Per Bojsen

  correcções várias

`<tboldt@attglobal.net>` Terry Boldt

  calculadora financeira e parseador de expressões

`<simon.britnell@peace.com>` Simon Britnell

  modifcação para especificação RPM

`<cbbrowne@acm.org>` Christopher B. Browne

  pelos scripts para acções em perl, código de importação QIF baseado em Guile, várias alterações à documentação em Inglês, e muito código em guile

`<kemitix@users.sourceforge.net>` Paul Campbell

  modificação para reconciliar contas filhas com a pai

`<conrad@mail.watersprite.com.au>` Conrad Canterford

  correcções no registo

`<wwc@wwcnet.nu>` Bill Carlson

  melhoramentos de performance

`<davefx@aspl.f2s.com>` David Mar?n Carre?o

  tradução para espanhol das contas iniciais de configuração

`<carol@io.com>` Carol Champagne

  documentação & um paciente crítico da usabilidade do interface gráfico

`<grahamc@zeta.org.au>` Graham Chapman

  pelo pacote addon (extra) para xacc-rpts

`<georgec@sco.com>` George Chen

  pelo suporte ao QIF do MS-Money

`<china@thewrittenword.com>` Albert Chin-A-Young

  correcção do configure.in

`<kenneth@gnome.org>` Kenneth Christiansen

  Tradução para Dinamarquês

`<cyba@gnome.pl>` Zbigniew Chyla

  tradução para Polaco

`<jcollins@gnucash.org>` Jeremy Collins

  pelo GnoMoney e conversão para GTK

`<mcondell@bbn.com>` Matthew Condell

  correcção em FreeBSD

`<pcondon@rackspace.com>` Patrick Condron

  pelo servidor de internet e ligação T1.

`<raphael.dechenaux@worldonline.fr>` Raphael Dechenaux

  modificação ao registo

`<Ciaran.Deignan@bull.net>` Ciaran Deignan

  pela versão compilada para AIX

`<gjditchfield@acm.org>` Glen Ditchfield

  actualizou a documentação

`<tyson@tyse.net>` Tyson Dowd

  por modificações do config/make e pela manutenção debian

`<ripley@xs4all.nl>` Koen D'Hondt

  pelas modificações ao XmHTML para Solaris

`<bob@mostly.com>` Bob Drzyzgula

  pelas dicas de desenho técnico da orçamentação

`<pjf@schools.net.au>` Paul Fenwick

  suporte ASX, Finance::Quote

`<hfiguiere@teaser.fr>` Hubert Figuiere

  adição de `gnc-prices`

`<frob@df.ru>` Valek Filippov

  Tradução para Russo

`<jufi@nerdnet.de>` Jan-Uwe Finck

  Tradução das mensagens para Alemão

`<kevinfinn@mediaone.net>` Kevin Finn

  adição do separador decimal automático, adição de opções

`<rjf@aracnet.com>` Ron Forrester

  modificações para gnome

`<DFreese@osc.uscg.mil>` Dave Freese

  correcção para anos bissextos

`<jgoerzen@complete.org>` John Goerzen

  correcção no i/o de ficheiros em arquitecturas 64-bit

`<hans@degraaff.org>` Hans de Graaff

  modificações ao xml

`<grib@billgribble.com>` Bill Gribble

  código de importação QIF, impressão de cheques, janela de procura de transacções

`<hag@linnaean.org>` Daniel Hagerty

  modificação ao relatório de folha de saldos

`<mhamada@redhat.com>` Mitsuo Hamada

  Tradução para Japonês

`<otto@bug.redhat.com>` Otto Hammersmith

  pelo empacotamento em RPM para RedHat

`<hampton@employees.org>` David Hampton

  modificação à importação qif

`<offby1@blarg.net>` Eric Hanchrow

  actualizou a documentação sobre moedas

`<haral@codec.ro>` Alexandru Harsanyi

  por correcções várias

`<john@dhh.gt.org>` John Hasler

  modificações ao motor

`<hellan@acm.org>` Jon Kåre Hellan

  correcções várias

`<claus_h@image.dk>` Claus Hindsgaul

  Tradução para Dinamarquês

`<jjvmjv@mundomail.net>` Miquel Jordana Vilamitjana

  Tradução para Espanhol do manual

`<PrakashK@bigfoot.com>` Prakash Kailasa

  correcções à compilação gnome

`<small@arcadia.spb.ru>` Alexey Kakunin

  modificação do preenchimento rápido para cirílico

`<ben.kelly@ieee.org>` Ben Kelly

  correcção de erro de menu em Motif, correcções de erros

`<tkludy@csd.sgi.com>` Tom Kludy

  conversão para SGI Irix

`<kraai@alumni.carnegiemellon.edu>` Matt Kraai

  correcção de erro no acelerador de datas

`<sk@xgm.de>` Sven Kuenzler

  pelo ficheiro README (Leia-me) para SuSE

`<blarsen@ada-works.com>` Bryan Larsen

  relatório de orçamento em guile

`<LeachCJ@az1.bp.com>` Chris J (Oakton) Leach

  modificação ao autoconf

`<nj.lee@plumtree.co.nz>` Nicholas Lee

  correcção de erro scheme

`<minfrin@sharp.fm>` Graham Leggett

  por corrigir um erro que prendia o funcionamento

`<mellon@andare.fugue.com>` Ted Lemon

  conversão para NetBSD

`<y-le-ny@ifrance.com>` Yannick Le Ny

  pela tradução em françês

`<glikely@nortelnetworks.com>` Grant Likely

  modificações gnome e ao motor

`<happyguy_pt@hotmail.com>` Duarte Loreto

  Traduções para Português

`<chris@wilddev.net>` Chris Lyttle

  Documentação do Registo e imagens de ecrã.

`<kmaraas@gnome.org>` Kjartan Maraas

  traduções para Norueguês

`<martinh@pegasus.cc.ucf.edu>` Heath Martin

  muito trabalho sobre o registo em gnome

`<mgmartin@abacusnet.net>` Matt Martin

  códigos de gestão de erros guile

`<rgmerk@mira.net>` Robert Graham Merkel

  trabalho extensivo em relatórios e na infra-estrutura de relatórios, interface gráfico gnome, e preferências do utilizador.

`<juanmagm@mail.com>` Juan Manuel García Molina

  tradução para Espanhol

`<molnarc@mandrakesoft.com>` Christopher Molnar

  modificação ao sistema de compilação

`<mooney@dogbert.cc.ndsu.NoDak.edu>` Tim Mooney

  conversão para alpha-dec-osf4.0f

`<gam3@ann.softgams.com>` G. Allen Morris III

  correcção no QIF

`<dres@phoenixdsl.com>` James LewisMoss

  modificações aos desenhos técnicos

`<sjmurdoch@bigfoot.com>` Steven Murdoch

  correcção ao gnc-prices para a bolsa de Londres

`<brent@baton.phys.lsu.edu>` Brent Neal

  suporte TIAA-CREF

`<j.e.nielsen@iname.com>` Johnny Ernst Nielsen

  Tradução para Dinamarquês

`<stefan-ml@snobis.de>` Stefan Nobis

  modificação à tradução em Alemão

`<d95mback@dtek.chalmers.se>` Martin Norbäck

  tTradução para Sueco

`<spacey@inch.com>` Peter Norton

  pela valente tentativa de conversão para GTK

`<notting@redhat.com>` Bill Nottingham

  modificação da configuração de compilação guile

`<webmaster@obsidian.uia.net>` OmNiBuS

  conteúdo e grafismo do sitio de internet gnucash.org

`<gordo@pincoya.com>` Gordon Oliver

  modificação à barra de estados em múltipla moeda

`<dwarf@solarisresources.com>` Alan Orndorff

  Pacote para Solaris

`<mopyr@ipm.lviv.ua>` Myroslav Opyr

  modificações várias

`<laurent.pelecq@wanadoo.fr>` Laurent Pélecq

  modificações de internacionalização com o gettext

`<Alain.Peyrat@nmu.alcatel.fr>` Alain Peyrat

  modificações ao `configure.in`

`<peter@wuzel.m.isar.de>` Peter Pointner

  modificações motif e à configuração

`<maufk@csv.warwick.ac.uk>` Gavin Porter

  pelo tipo de datas euro

`<tpo@spin.ch>` Tomas Pospisek

  modificações debian

`<famille.p.poulain@free.fr>` Paul Poulain

  traduções para Francês

`<rr@sco.com>` Ron Record

  pelas compilações par SCO Unixware e OpenServer

`<Keith.Refson@earth.ox.ac.uk>` Keith Refson

  correcções para Solaris

`<schoenberger@signsoft.com>` Dirk Schoenberger

  iniciou a conversão para Qt/KDE

`<jan.schrage@urz.uni-heidelberg.de>` Jan Schrage

  modificações à documentação

`<cls@seawood.org>` Christopher Seawood

  correcção ao XbaeMatrix

`<aleseveso@tiscalinet.it>` Alessandro Seveso

  Tradução para Italiano

`<msimons@fsimons01.erols.com>` Mike Simons

  modificações ao `configure.in`

`<keld@dkuug.dk>` Keld Simonsen

  Tradução para Dinamarquês

`<rich@brake.demon.co.uk>` Richard Skelton

  limpeza ao código para Solaris

`<spruth@bigfoot.com>` Henning Spruth

  pela actualização ao texto em Alemão e modificações às datas euro

`<bds02@uow.edu.au>` Ben Stanley

  Inraestrutura de teste

`<robby.stephenson@usa.net>` Robby Stephenson

  modificações ao histórico de ficheiros e registo

`<stimming@tuhh.de>` Christian Stimming

  modificação de relatórios

`<garrisonstuber@bellsouth.net>` Michael T. Garrison Stuber

  modificação aos relatórios

`<bszx@bszxdomain.edu.eu.org>` Bartek Szady

  modificações ao motor e sistema de compilação

`<tma@iis.fhg.de>` Herbert Thoma

  modificações ao registo gnome & suporte para euro

`<troeger@samart.co.th>` Arnold Troeger

  Pacotes para Mandrake

`<detrout@earthlink.net>` Diane Trout

  modificação da importação QIF em Scheme

`<uschold@cs.ucf.edu>` Richard -Gilligan- Uschold

  relatórios tax e txf

`<rkw@dataplex.net>` Richard Wackerbarth

  modificação para `gnc-prices`, correcções à importação QIF

`<rob@valinux.com>` Rob Walker

  modificações para guile e ao registo

`<dwmw2@infradead.org>` David Woodhouse

  traduções para Inglês Britânico

`<gooch@ic.EECS.Berkeley.EDU>` Ken Yamaguchi

  correcções às importações QIF; importação de MYM

`<shimpei@gol.com>` Shimpei Yamashita

  Tradução para Japonês

`<jazepeda@pacbell.net>` Alex Zepeda

  modificação à configuração postgres

<<< Previous | Home | Next >>>
Programadores Principais | Up | Sistemas Operativos Suportados