<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&ksokoban;">
  <!ENTITY package "kdegames">
  <!ENTITY % English "INCLUDE" > <!-- change language only here -->
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
]>
	
<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title>The &ksokoban; Handbook</title>

<authorgroup>
<author>
<firstname>Anders</firstname>
<surname>Widell</surname>
<affiliation>
<address><email>awl@passagen.se</email></address>
</affiliation>
</author>
</authorgroup>

<!-- TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS -->

<copyright>
<year>2000</year>
<holder>Anders Widell</holder>
</copyright>

<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>

<date>2002-01-24</date>
<releaseinfo>0.42.00</releaseinfo>

<abstract>
<para>
&ksokoban; is a &kde; implementation of the Japanese warehouse keeper
game <quote>sokoban</quote>. This document describes &ksokoban;
version 0.4.2.
</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>kdegames</keyword>
<keyword>game</keyword>
<keyword>sokoban</keyword>
<keyword>ksokoban</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title>Introduction</title>

<para>
The first sokoban game was created in 1982 by Hiroyuki Imabayashi at
the Japanese company Thinking Rabbit, Inc.  <quote>Sokoban</quote> is
japanese for <quote>warehouse keeper</quote>.  The idea is that you
are a warehouse keeper trying to push crates to their proper locations
in a warehouse.
</para>

<para>
The problem is that you cannot pull the crates or step over them. If
you are not careful, some of the crates can get stuck in wrong places
and/or block your way.
</para>

<para>
It can be rather difficult just to solve a level. But if you want to
make it even harder, you can try to minimise the number of moves
and/or pushes you use to solve the level.
</para>

<para>
To make the game more fun for small kids (below 10 years or so), some
collections with easier levels are also included in &ksokoban;. These
are marked <emphasis>(easy)</emphasis> in the level collection menu.
Of course, these levels can be fun for adults too, for example if you
don't want to expose yourself to too much mental strain.
</para>
</chapter>

<chapter id="how-to-play">
<title>The Game</title>

<para>
The objective of the game is to push all the red gems to the goal
squares, which are marked with green glassy round things on the floor.
</para>

<para>
Use the cursor keys or the mouse to move about. If you move onto a gem
using the cursor keys or the <mousebutton>middle</mousebutton> mouse
button, and there is nothing blocking it on the opposite side, then you
will push the gem.  It isn't possible to pull the gems, so if you push
a gem into a corner it will be stuck there. You can't step over the
gems either, so you can also get trapped in a part of the maze by
blocking the way with gems.  Also note that it isn't possible to push
more than one gem at a time.
</para>

<para>
If you notice that you have moved the gems in such a way that the
level is impossible to solve, then you can always use the undo feature
to go back to a position where the mistake has not yet been made. You
can of course also restart the level from the very beginning.
</para>

<sect1 id="controls">
<title>Controls</title>

<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row><entry>Key</entry><entry>Action</entry></row>
</thead>

<tbody>
<row><entry>Cursor keys </entry><entry>Move one square in a direction </entry></row>
<row><entry><keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>Cursor</keycap></keycombo> keys </entry><entry>Move as far as possible in a direction without pushing any gems </entry></row>
<row><entry><keycombo action="simul">&Shift;<keycap>Cursor</keycap></keycombo> keys </entry><entry>Move as far as possible in a direction, pushing any gem in the way </entry></row>
<row><entry><mousebutton>Left</mousebutton> mouse button </entry><entry>Move to any place in the maze that can be reached without pushing any gems </entry></row>
<row><entry><mousebutton>Middle</mousebutton> mouse button or <keycap>U</keycap> </entry><entry>Undo the last move </entry></row>
<row><entry><mousebutton>Right</mousebutton> mouse button </entry><entry>Move up/down/left/right in a straight line, pushing any gem in the way </entry></row>
<row><entry><mousebutton>Mouse wheel</mousebutton></entry><entry>Traverse the history </entry></row>
<row><entry><keycap>R</keycap> </entry><entry>Redo the last undone move </entry></row>
<row><entry><keycap>N</keycap> </entry><entry>Go to the next level in the current level collection </entry></row>
<row><entry><keycap>P</keycap> </entry><entry>Go to the previous level in the current level collection </entry></row>
<row><entry>&Esc; </entry><entry>Restart the current level </entry></row>
<row><entry><keycap>Q</keycap> </entry><entry>Quit the game </entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</sect1>

<sect1 id="loading-external-levels">
<title>Loading external levels</title>

<para>
&ksokoban; has the ability to load external sokoban levels from text
files.  You can load levels using the menu entry
<menuchoice><guimenu>Game</guimenu> <guimenuitem>Load
levels...</guimenuitem> </menuchoice>, or by specifying the level file
&URL; as a command line argument when starting &ksokoban; from a
shell.
</para>

<para>
The external levels must be defined using the standard characters
shown in the table below. If the file contains more than one level,
the levels should be separated by blank lines. The file may also
contain text between the levels.
</para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row><entry>Character</entry><entry>Meaning</entry></row>
</thead>

<tbody>
<row><entry><literal>#</literal></entry><entry>Wall</entry></row>
<row><entry><emphasis>(space)</emphasis></entry><entry>Empty square</entry></row>
<row><entry><literal>.</literal></entry><entry>Goal square</entry></row>
<row><entry><literal>$</literal></entry><entry>Object on an empty square</entry></row>
<row><entry><literal>*</literal></entry><entry>Object on a goal square</entry></row>
<row><entry><literal>@</literal></entry><entry>Start position on an empty square</entry></row>
<row><entry><literal>+</literal></entry><entry>Start position on a goal square</entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

<para>
As an example, below is a text representation of the first level in the
<emphasis>Microban</emphasis> level collection:
</para>

<para>
<screen>
####
# .#
#  ###
#*@  #
#  $ #
#  ###
####
</screen>
</para>
</sect1>
</chapter>

<chapter id="menu-reference">
<title>Menu Reference</title>

<para>This is a complete guide to the menus of &ksokoban;.</para>

<sect1 id="game-menu">
<title>The <guimenu>Game</guimenu> menu</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Game</guimenu>
<guimenuitem>Load Levels...</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Load an external level.</action> See the section <link
linkend="loading-external-levels">Loading External Levels</link> for
more information.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<shortcut><keycap>N</keycap></shortcut>
<guimenu>Game</guimenu>
<guimenuitem>Next Level</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Load the next level.</action></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<shortcut><keycap>P</keycap></shortcut>
<guimenu>Game</guimenu>
<guimenuitem>Previous Level</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Go back to the previous level.</action></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<shortcut>&Esc;</shortcut>
<guimenu>Game</guimenu>
<guimenuitem>Restart Level</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Restart the current level.</action></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Game</guimenu>
<guisubmenu>Level Collection</guisubmenu>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Change to a different set of levels.</action> &ksokoban;
comes with several level sets, and you can load more that you can find
on the internet.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<shortcut><keycap>U</keycap></shortcut>
<guimenu>Game</guimenu>
<guimenuitem>Undo</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Undo the last move</action></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<shortcut><keycap>R</keycap></shortcut>
<guimenu>Game</guimenu>
<guimenuitem>Redo</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Redo the last move you undid with the menu item
above.</action></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<shortcut><keycap>Q</keycap></shortcut>
<guimenu>Game</guimenu>
<guimenuitem>Quit</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Exit</action> &ksokoban;.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="animation-menu">
<title>The <guimenu>Animation</guimenu> Menu</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Animation</guimenu>
<guimenuitem>Slow</guimenuitem>
</menuchoice>
<menuchoice>
<guimenu>Animation</guimenu>
<guimenuitem>Medium</guimenuitem>
</menuchoice>
<menuchoice>
<guimenu>Animation</guimenu>
<guimenuitem>Fast</guimenuitem>
</menuchoice>
<menuchoice>
<guimenu>Animation</guimenu>
<guimenuitem>Off</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Change the speed of the animations.</action>  The
default setting is <guimenuitem>Medium</guimenuitem>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect1>

<sect1 id="bookmarks">
<title>The <guimenu>Bookmarks</guimenu> Menu</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Bookmarks</guimenu>
<guisubmenu>Set Bookmark</guisubmenu>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para>&ksokoban; allows you to <action>set bookmarks with a level at a
particular state.</action> You might use this to save yourself
repeating the same initial steps in a level.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Bookmarks</guimenu>
<guisubmenu>Go to Bookmark</guisubmenu>
</menuchoice></term>
<listitem>
<para><action>Jump to a state you have previously saved as a
bookmark</action>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect1>

<sect1 id="help-menu">
<title>The <guimenu>Help</guimenu> Menu</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice>
<shortcut>
<keycombo action="simul"><keycap>F1</keycap></keycombo>
</shortcut>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>Contents...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem><para><action>Invokes the KDE Help system</action> starting at the
&kappname; help pages. (this document).</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>Report Bug...</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Opens the Bug report dialog</action> where you can
report a bug or request a <quote>wishlist</quote> feature.</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About &kappname;</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This will display version and author
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Help</guimenu>
<guimenuitem>About KDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>This displays the KDE version and other basic
information.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect1>
</chapter>

<chapter id="credits">
<title>Credits and License</title>

<para>
&ksokoban; is copyright &copy; 1998-2000 by Anders Widell
<email>awl@passagen.se</email>.  For
the latest info on &ksokoban;, see the &ksokoban; home page at
<ulink url="http://hem.passagen.se/awl/ksokoban/">
http://hem.passagen.se/awl/ksokoban/</ulink>
</para>

<para>
The background graphics <quote>starfield</quote> was taken from the
<ulink url="http://www.gimp.org/">Gimp</ulink>. All other graphics
were created by Anders Widell <email>awl@passagen.se</email> using
the <ulink url="http://www.povray.org/">Povray</ulink> ray tracer.
</para>

<para>
All the currently included sokoban levels were created by David W.
Skinner <email>sasquatch@bentonrea.com</email>. See his sokoban page
at <ulink url="http://users.bentonrea.com/~sasquatch/sokoban/">
http://users.bentonrea.com/~sasquatch/sokoban/</ulink>
</para>

<!-- TRANS:CREDIT_FOR_TRANSLATORS -->
&underFDL;
&underGPL;
</chapter>

<appendix id="installation">
<title>Installation</title>

&install.intro.documentation;

&install.compile.documentation;

</appendix>

&documentation.index; 
</book>

