<gconfschemafile>
    <schemalist>

      <schema>
        <key>/schemas/apps/gnome-games/network/gamename</key>
        <applyto>/apps/gnome-games/network/gamename</applyto>
        <owner>libgames-support</owner>
        <type>string</type>
        <default>gnomegames</default>
        <locale name="C">
          <short>The identifier for the game</short>
          <long>This string identifies the default game to connect to or create (depending on mode).</long>
        </locale>

        <locale name="bg">
          <short>Специфично име за играта</short>
          <long>Този низ определя стандартната игра, към която да се свързвате или да създавате (в зависимост от режима)</long>
        </locale>

        <locale name="ca">
          <short>L&apos;identificador per al joc</short>
          <long>Aquesta cadena identifica el joc predeterminat al que es connecta o crea (segons el mode).</long>
        </locale>

        <locale name="cs">
          <short>Identifikátor hry</short>
          <long>Tento řetězec identifikuje implicitní hru, ke které se připojit nebo kterou vytvořit (podle režimu).</long>
        </locale>

        <locale name="cy">
          <short>Y dynodydd ar gyfer y gêm</short>
          <long>Mae&apos;r llinyn yn dynodi&apos;r gêm ragosodedig i&apos;w chysylltu â hi neu i&apos;w chreu (yn dibynnu ar y modd).</long>
        </locale>

        <locale name="da">
          <short>Spillets identitet</short>
          <long>Denne streng identificerer standardspillet der skal oprettes eller forbindes til (afhængig af tilstand).</long>
        </locale>

        <locale name="de">
          <short>Der Bezeichner für das Spiel</short>
          <long>Diese Zeichenkette gibt das Vorgabespiel an, zu welchem verbunden oder das erstellt wird (abhängig vom Modus).</long>
        </locale>

        <locale name="el">
          <short>Το αναγνωριστικό για το παιχνίδι</short>
          <long>Αυτό το αλφαριθμητικό είναι αναγνωριστικό του προεπιλεγμένου παιχνιδιού για σύνδεση ή δημιουργία(εξαρτάται από την λειτουργία)</long>
        </locale>

        <locale name="en_CA">
          <short>The identifier for the game</short>
          <long>This string identifies the default game to connect to or create (depending on mode).</long>
        </locale>

        <locale name="en_GB">
          <short>The identifier for the game</short>
          <long>This string identifies the default game to connect to or create (depending on mode).</long>
        </locale>

        <locale name="es">
          <short>El identificador del juego</short>
          <long>Esta cadena identifica al juego predeterminado al que conectar o crear (dependiendo del modo).</long>
        </locale>

        <locale name="fi">
          <short>Pelin tunniste</short>
          <long>Tämä teksti valikoi oletuspelin johon otetaan yhteyttä tai yhteys luodaan (riippuen tilasta).</long>
        </locale>

        <locale name="fr">
          <short>L&apos;identifiant pour le jeu</short>
          <long>Cette chaîne identifie le jeu par défaut à se connecter ou à créer (selon le mode).</long>
        </locale>

        <locale name="gu">
          <short>રમત માટેનો સૂચક</short>
          <long>આ શબ્દમાળા જોડાવા માટે અથવા બનાવવા માટે મૂળભુત રમત સૂચવે છે (સ્થિતિ પર આધાર રાખીને).</long>
        </locale>

        <locale name="ja">
          <short>ゲームの識別子</short>
          <long>接続または生成するデフォルトのゲームを識別する文字列です (モードに依存します)。</long>
        </locale>

        <locale name="ko">
          <short>게임의 ID</short>
          <long>이 스트링은 기본적으로 (모드에 따라서) 연결하거나 새로 만들 게임의 ID입니다.</long>
        </locale>

        <locale name="lt">
          <short>Žaidimo identifikatorius</short>
          <long>Ši eilutė identifikuoja įprastą žaidimą prie kurio prisijungiama arba kurį sukurti (priklauso nuo režimo).</long>
        </locale>

        <locale name="nb">
          <short>Identifikator for spillet</short>
          
        </locale>

        <locale name="nl">
          <short>Die identificatie voor het spel</short>
          <long>Deze tekenreeks geeft het standaard spel waarmee verbinding worden gemaakt, of wordt aangemaakt (afhankelijk van de modus).</long>
        </locale>

        <locale name="no">
          <short>Identifikator for spillet</short>
          
        </locale>

        <locale name="pa">
          <short>ਖੇਡ ਲਈ ਪਛਾਣ</short>
          <long>ਇਹ ਸਤਰ ਮੂਲ ਖੇਡ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਜਾਂ ਬਣਾਉਣ (ਢੰਗ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ) ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੇ ਕੰਮ ਆਉਦੀ ਹੈ।</long>
        </locale>

        <locale name="pt">
          <short>O identificador para o jogo</short>
          <long>Esta expressão identifica o jogo por omissão a que se ligar ou criar (dependendo do modo).</long>
        </locale>

        <locale name="pt_BR">
          <short>O identificador para o jogo</short>
          <long>Essa expressão identifica o jogo padrão para conectar ou para criar (dependendo do modo).</long>
        </locale>

        <locale name="ru">
          <short>Идентификатор игры</short>
          <long>Эта строка указывает игру по умолчанию, которую нужно создать или к которой присоедениться (в зависимости от режима).</long>
        </locale>

        <locale name="sq">
          <short>Identifikuesi për lojën</short>
          <long>Kjo stringë identifikon lojën e prezgjedhur për tu lidhur apo për ta krijuar (varet nga mënyra).</long>
        </locale>

        <locale name="sv">
          <short>Identifieraren för spelet</short>
          <long>Denna sträng identifierar det standardspel som ska anslutas till eller skapas (beroende på läge).</long>
        </locale>

        <locale name="uk">
          <short>Ідентифікатор гри</short>
          <long>Цей рядок вказує типову гру,яку треба створити чи до якої приєднатися (в залежності від режиму).</long>
        </locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/apps/gnome-games/network/mode</key>
        <applyto>/apps/gnome-games/network/mode</applyto>
        <owner>libgames-support</owner>
        <type>int</type>
        <default>0</default>
        <locale name="C">
          <short>Network game mode</short>
          <long>The mode of network game to use. 1 = Server, 2 = LAN Host, 3 = LAN Client.</long>
        </locale>

        <locale name="bg">
          <short>Режим на игра в мрежа</short>
          <long>Режима на мрежовата игра, който да се използва. 1 = Сървър, 2 = LAN домакин, 3 = LAN клиент.</long>
        </locale>

        <locale name="ca">
          <short>Mode de joc en xarxa</short>
          <long>El mode de joc de xarxa que s&apos;usarà. 1 = servidor, 2 = màquina LAN, 3 = client LAN.</long>
        </locale>

        <locale name="cs">
          <short>Režím síťové hry</short>
          <long>Režim síťové hry, který používat. 1 = Server, 2 = hostitel v síti, 3 = klient v síti.</long>
        </locale>

        <locale name="cy">
          <short>Modd gêm rhwydwaith</short>
          <long>Y modd gêm rhwydwaith i&apos;w ddefnyddio. 1 = Gweinydd, 2 = Gwesteiwr LAN, 3 = Cleient LAN.</long>
        </locale>

        <locale name="da">
          <short>Netværksspil-tilstand</short>
          <long>Tilstande for netværksspil. 1 = server, 2 = LAN-vært, 3 = LAN-klient.</long>
        </locale>

        <locale name="de">
          <short>Netzwerkspiel-Modus</short>
          <long>Zu verwendender Netzwerkspiel-Modus. 1: Server, 2: LAN Host, 3: LAN Client.</long>
        </locale>

        <locale name="el">
          <short>Λειτουργία παιχνιδιού μέσω δικτύου</short>
          <long>Η λειτουργία δικτυακού πιαχνιδιού που θα χρησιμοποιηθεί. . 1 = Server, 2 = LAN Host, 3 = LAN Client.</long>
        </locale>

        <locale name="en_CA">
          <short>Network game mode</short>
          <long>The mode of network game to use. 1 = Server, 2 = LAN Host, 3 = LAN Client.</long>
        </locale>

        <locale name="en_GB">
          <short>Network game mode</short>
          <long>The mode of network game to use. 1 = Server, 2 = LAN Host, 3 = LAN Client.</long>
        </locale>

        <locale name="es">
          <short>Modo de juego en red</short>
          <long>El modo de juego de red que se usará. 1 = Servidor, 2 = Host LAN, 3 = Cliente LAN.</long>
        </locale>

        <locale name="fi">
          <short>Verkkopelin tila</short>
          <long>Verkkopelissä käytettävä tila. 1 = palvelin, 2 = LAN isäntä, 3 = LAN asiakas.</long>
        </locale>

        <locale name="fr">
          <short>Mode de jeu en réseau</short>
          <long>Mode </long>
        </locale>

        <locale name="gu">
          <short>નેટવર્ક રમત સ્થિતિ</short>
          <long>વાપરવા માટેની નેટવર્ક રમતની સ્થિતિ. ૧ = સર્વર, ૨ = LAN યજમાન, 3 = LAN ક્લાઈન્ટો.</long>
        </locale>

        <locale name="ja">
          <short>ネットワーク対戦モード</short>
          <long>ネットワーク対戦で使用するモードです。指定可能な値: 1 = サーバ、2 = LAN ホスト、3 = LAN クライアント</long>
        </locale>

        <locale name="ko">
          <short>네트워크 게임 모드</short>
          <long>네트워크 게임 모드. 1 = 서버, 2 = LAN 호스트, 3 = LAN 클라이언트.</long>
        </locale>

        <locale name="lt">
          <short>Tinklo žaidimo režimas</short>
          <long>Tinklinio žaidimo režimas. 1 = serveris, 2 = vietinio tinklo serveris, 3 = vietinio tinklo klientas.</long>
        </locale>

        <locale name="nb">
          <short>Modus for nettverksspill</short>
          
        </locale>

        <locale name="nl">
          <short>Netwerk-spelmodus</short>
          <long>De modus van het netwerkspel. 1 = server,  2 = LAN host,  3 = LAN client.</long>
        </locale>

        <locale name="no">
          <short>Modus for nettverksspill</short>
          
        </locale>

        <locale name="pa">
          <short>ਨੈਟਵਰਕ ਖੇਡ ਢੰਗ</short>
          <long>ਨੈਟਵਰਕ ਖੇਡ ਖੇਡਣ ਦੇ ਢੰਗ। 1 = ਸਰਵਰ, 2 = LAN ਮੇਜ਼ਬਾਨ, 3 = LAN ਕਲਾਂਇਟ</long>
        </locale>

        <locale name="pt">
          <short>Modo de jogo em rede</short>
          <long>O modo de jogo em rede a utilizar. 1 = Servidor, 2 = Servidor LAN, 3 = Cliente LAN.</long>
        </locale>

        <locale name="pt_BR">
          <short>Modo de jogo em rede</short>
          <long>O modo de jogo em rede para usar. 1 = Servidor, 2 = Servidor LAN, 3 = Cliente LAN.</long>
        </locale>

        <locale name="ru">
          <short>Режим сетевой игры</short>
          <long>Используемый режим сетевой игры. 1 - сервер, 2 - сетевой узел, 3 - сетевой клиент.</long>
        </locale>

        <locale name="sq">
          <short>Mënyre loje në rrjet</short>
          <long>Lloji i lojës në rrjet. 1 = Server, 2 = Strehues LAN, 3 = Klient LAN.</long>
        </locale>

        <locale name="sv">
          <short>Nätverksspelsläge</short>
          <long>Läget för nätverksspel som ska användas. 1 = server, 2 = värd på lokalt nätverk, 3 = klient på lokalt nätverk.</long>
        </locale>

        <locale name="uk">
          <short>Режим мережної гри</short>
          <long>Режим мережної гри. 1 - сервер, 2 - мережний вузол, 3 - мережний клієнт.</long>
        </locale>

        <locale name="zh_CN">
          <short>网络游戏模式</short>
          
        </locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/apps/gnome-games/network/name</key>
        <applyto>/apps/gnome-games/network/name</applyto>
        <owner>libgames-support</owner>
        <type>string</type>
        <default></default>
        <locale name="C">
          <short>The players nickname</short>
          <long>The players nickname.</long>
        </locale>

        <locale name="bg">
          <short>Прякора на играча</short>
          <long>Прякора на играча</long>
        </locale>

        <locale name="ca">
          <short>El sobrenom dels jugadors</short>
          <long>El sobrenom dels jugadors.</long>
        </locale>

        <locale name="cs">
          <short>Přezdívka hráče</short>
          <long>Přezdívka hráče.</long>
        </locale>

        <locale name="cy">
          <short>Llys-enw&apos;r chwaraewr</short>
          <long>Llys-enw&apos;r chwaraewr.</long>
        </locale>

        <locale name="da">
          <short>Spillerens kælenavn</short>
          <long>Spillerens kælenavn.</long>
        </locale>

        <locale name="de">
          <short>Der Spitzname des Spielers</short>
          <long>Der Spitzname des Spielers.</long>
        </locale>

        <locale name="el">
          <short>Το παρατσούκλι των παικτών</short>
          <long>Το παρατσούκλι των παικτών.</long>
        </locale>

        <locale name="en_CA">
          <short>The player&apos;s nickname</short>
          <long>The player&apos;s nickname.</long>
        </locale>

        <locale name="en_GB">
          <short>The players nickname</short>
          <long>The players nickname.</long>
        </locale>

        <locale name="es">
          <short>El apodo del jugador</short>
          <long>El apodo del jugador.</long>
        </locale>

        <locale name="fi">
          <short>Pelaajan lempinimi</short>
          <long>Pelaajan lempinimi.</long>
        </locale>

        <locale name="fr">
          <short>Noms des joueurs</short>
          <long>Noms des joueurs.</long>
        </locale>

        <locale name="gu">
          <short>રમતવીરનું લાડકુંનામ</short>
          <long>રમતવીરનું લાડકુંનામ.</long>
        </locale>

        <locale name="ja">
          <short>プレイヤーの愛称</short>
          <long>プレイヤーのニックネームです。</long>
        </locale>

        <locale name="ko">
          <short>플레이어 닉네임</short>
          <long>플레이어 닉네임.</long>
        </locale>

        <locale name="lt">
          <short>Žaidėjo slapyvardis</short>
          <long>Žaidėjo slapyvardis.</long>
        </locale>

        <locale name="nb">
          <short>Spillerens kallenavn</short>
          <long>Spillerens kallenavn.</long>
        </locale>

        <locale name="nl">
          <short>De bijnaam van de speler</short>
          <long>De bijnaam van de speler.</long>
        </locale>

        <locale name="no">
          <short>Spillerens kallenavn</short>
          <long>Spillerens kallenavn.</long>
        </locale>

        <locale name="pa">
          <short>ਖਿਡਾਰੀ ਨਾਂ</short>
          <long>ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦਾ ਨਾਂ ਹੈ।</long>
        </locale>

        <locale name="pt">
          <short>A alcunha do jogador</short>
          <long>A alcunha do jogador.</long>
        </locale>

        <locale name="pt_BR">
          <short>Os apelidos dos jogadores</short>
          <long>Os apelidos dos jogadores.</long>
        </locale>

        <locale name="ru">
          <short>Прозвища игроков</short>
          <long>Прозвища игроков.</long>
        </locale>

        <locale name="sq">
          <short>Nofka e lojtarëve</short>
          <long>Nofka e Lojtarëve.</long>
        </locale>

        <locale name="sv">
          <short>Spelarens smeknamn</short>
          <long>Spelarens smeknamn.</long>
        </locale>

        <locale name="uk">
          <short>Прізвиська гравців</short>
          <long>Прізвиська гравців.</long>
        </locale>

        <locale name="zh_CN">
          <short>玩家昵称</short>
          <long>玩家昵称。</long>
        </locale>
      </schema>

      <schema>
        <key>/schemas/apps/gnome-games/network/server</key>
        <applyto>/apps/gnome-games/network/server</applyto>
        <owner>libgames-support</owner>
        <type>string</type>
        <default>localhost</default>
        <locale name="C">
          <short>The game server</short>
          <long>When using server mode, which game server to contact. This accepts the usual hostname or dotted quad notation.</long>
        </locale>

        <locale name="bg">
          <short>Игровият сървър</short>
          <long>Когато сте в сървърен режим, кой игрови сървър да се потърси. Приема се име на хост или IP адрес.</long>
        </locale>

        <locale name="ca">
          <short>El servidor de jocs</short>
          <long>Quin servidor de jocs es contactarà en usar el mode de servidor. S&apos;accepta el nom de màquina o quatre xifres separades per punts.</long>
        </locale>

        <locale name="cs">
          <short>Server hry</short>
          <long>Který server hry kontaktovat při používání režimu serveru. Přijímá obvyklý zápis jmen počítačů nebo čtveřice oddělené tečkami.</long>
        </locale>

        <locale name="cy">
          <short>Y gweinydd gêm</short>
          <long>Wrth ddefnyddio modd gweinydd, pa weinydd gêm i&apos;w gysylltu ag ef. Mae hwn yn derbyn y nodiant arferol - enw gwesteiwr neu bedwar rhif â dotiau.</long>
        </locale>

        <locale name="da">
          <short>Spilserveren</short>
          <long>Hvilken spil-server der skal kontaktes, når server-tilstanden er i brug. Værtsnavn- eller IP-adresse-notation er tilladt.</long>
        </locale>

        <locale name="de">
          <short>Der Spiel-Server</short>
          <long>Welcher Spiel-Server zu kontaktieren ist, wenn der Server-Modus verwendet wird. Akzeptiert werden übliche Rechnernamen oder IP-Adressen.</long>
        </locale>

        <locale name="el">
          <short>Ο εξυπηρετητής παιχνιδιού</short>
          <long>Όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία εξυπηρετητή, ποιό παιχνίδι θα ξεκινάει. Αυτό δέχεται το σύνηθεςhostname ή dotted quad notation.</long>
        </locale>

        <locale name="en_CA">
          <short>The game server</short>
          <long>When using server mode, which game server to contact. This accepts the usual hostname or IP notation.</long>
        </locale>

        <locale name="en_GB">
          <short>The game server</short>
          <long>When using server mode, which game server to contact. This accepts the usual hostname or dotted quad notation.</long>
        </locale>

        <locale name="es">
          <short>El servidor de juego</short>
          <long>Al usar el modo servidor, a qué servidor de juego se contacta. Se acepta el nombre de host normal o la dirección IP.</long>
        </locale>

        <locale name="fi">
          <short>Pelipalvelin</short>
          <long>Kun käytetään palvelintilaa, mihin pelipalvelimeen otetaan yhteyttä. Tähän hyväksytään perinteinen isäntänimi tai ip-osoite.</long>
        </locale>

        <locale name="fr">
          <short>Serveur de jeu</short>
          <long>Quand le mode serveur est utilisé, quel serveur de jeu contacter. Le nom d&apos;hôte usuel ou la notation dotted-quand sont acceptés. </long>
        </locale>

        <locale name="gu">
          <short>રમત સર્વર</short>
          <long>જ્યારે સર્વર સ્થિતિ વાપરી રહ્યા હોય, કે જે રમત સર્વર સાથે સંપર્ક કરવાનો છે. આ રોજીંદા યજમાન નામ અથવા પૂર્ણાંકીય ક્વોડ વાક્ય સ્વીકારે છે.</long>
        </locale>

        <locale name="ja">
          <short>ゲーム・サーバ</short>
          <long>サーバ・モードの際に、接続する先のゲーム・サーバです。一般的なホスト名、または IP-アドレスが利用できます。</long>
        </locale>

        <locale name="ko">
          <short>게임 서버</short>
          <long>서버 모드를 사용할 경우, 연결할 게임 서버를 설정합니다. 호스트 이름 혹은 점으로 구분한 표시방법을 사용할 수 있습니다.</long>
        </locale>

        <locale name="lt">
          <short>Žaidimų serveris</short>
          <long>Kai naudojamas serverio režimas, prie kurio serverio prisijungti. Priimtinas įprastas kompiuterio vardas arba taškais atskirtas keturgubas žymėjimas.</long>
        </locale>

        <locale name="nb">
          <short>Spilltjener</short>
          
        </locale>

        <locale name="nl">
          <short>De games-server</short>
          <long>Bij gebruik van server-modus, met welke server verbinding moet worden gemaakt. Normale hostnaam of de vier door punten gescheiden getallen mogen beiden worden gebruikt.</long>
        </locale>

        <locale name="no">
          <short>Spilltjener</short>
          
        </locale>

        <locale name="pa">
          <short>ਖੇਡ ਸਰਵਰ</short>
          <long>ਸਰਵਰ ਢੰਗ ਵਰਤਣ ਦੌਰਾਨ, ਖੇਡ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨਾਂ ਜਾਂ ਦਸ਼ਮਲਵ ਨਾਲ ਅੰਕ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।</long>
        </locale>

        <locale name="pt">
          <short>O servidor de jogo</short>
          <long>Ao utilizar modo de servidor, que servidor de jogos contactar. Aceita o nome de máquina normal ou a notação de 4 octetos separados por pontos.</long>
        </locale>

        <locale name="pt_BR">
          <short>O servidor de jogos</short>
          <long>Quando usando o modo servidor, que servidor de jogos contatar. Aceita o nome de máquina usual ou a notação decimal pontuada.</long>
        </locale>

        <locale name="ru">
          <short>Игровой сервер</short>
          <long>Когда используется режим сервера, показывает, к какому серверу присоединяться. Здесь можно указать обычное сетевое имя или IP адрес.</long>
        </locale>

        <locale name="sq">
          <short>Serveri i lojës</short>
          <long>Kur përdor mënyrë server, cili server loje duhet kontaktuar. Kjo pranon emrin e strehës së zakonshme ose adresë IP (me 4 pika).</long>
        </locale>

        <locale name="sv">
          <short>Spelservern</short>
          <long>Vilken spelserver som ska kontaktas då serverläge används. Detta godtar den vanliga värdnamnsnotationen eller den vanliga notationen med fyra sifferpar med punkt imellan.</long>
        </locale>

        <locale name="uk">
          <short>Ігровий сервер</short>
          <long>Коли використовується режим сервера, відображає, до якого сервера приєднуватись. Тут можна вказати звичайне мережну назву чи IP адресу.</long>
        </locale>

        <locale name="zh_CN">
          <short>游戏服务器</short>
          
        </locale>
      </schema>

    </schemalist>
</gconfschemafile>