<gconfschemafile>

  <schemalist>
      <schema>
      <key>/schemas/apps/gnome-stones/preferences/scroll_method</key>
      <applyto>/apps/gnome-stones/preferences/scroll_method</applyto>
      <owner>gnome-stones</owner>
      <type>string</type>
      <default>atari_scroll</default>
      <locale name="C">
        <short>Scroll method</short>
        <long>The scroll method, valid values are "atari_scroll", "smooth_scroll" and "center_scroll".</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>أسلوب اللف</short>
        <long>طريقة اللف، القيم الممكنة هي &quot;لف_أتاري&quot; و &quot;لف_ناعم&quot; و &quot;لف_موسط&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Sürüşmə yöntəmi</short>
        <long>Sürüşmə növü, mövcud qiymətlər &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; və&quot;center_scroll&quot;dur.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Спосаб пракруткі</short>
        
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Метод за местене на екрана</short>
        <long>Метод за местене на екрана, валидни стойност са &quot;Стил Атари&quot;, &quot;Плавно&quot; и &quot;Централно&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>গুটিয়ে নেয়ার পদ্ধতি</short>
        <long>স্ক্রল পদ্ধতি, বৈধ মানগুলো হল &quot;আটারি_স্ক্রল&quot;, &quot;মসৃণ_স্ক্রল&quot; এবং &quot;কেন্দ্রীয়_স্ক্রল&quot;।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Mètode de desplaçament</short>
        <long>El mètode de desplaçament. Els valors vàlids són &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; i &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Metoda posunování</short>
        <long>Metoda posunování, platné hodnoty jsou &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; a &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Dull sgrolio</short>
        <long>Y dull sgrolio. Gwerthoedd dilys: &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; a &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Rullemetode</short>
        <long>Rullemetoden, mulige værdier er &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; og &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Rollmethode</short>
        <long>Die Rollmethode. Zulässige Werte: »atari_scoll«, »smooth_scroll« sowie »center_scroll«.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Μέθοδος κύλισης</short>
        <long>Η μέθοδος κύλισης, οι έγκυρες τιμές είναι  &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; και &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Scroll method</short>
        <long>The scroll method, valid values are &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; and &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Scroll method</short>
        <long>The scroll method, valid values are &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; and &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Método de desplazamiento</short>
        <long>El método de desplazamiento. Los valores válidos son: «atari_scroll», «smooth_scroll» y «center_scroll».</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Kerimismeetod</short>
        
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>Korritze-metodoa</short>
        <long>Korritze-metodoa. Baliozko balioak hauek dira: &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; eta &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Vierittämistapa</short>
        <long>Vieritystapa, sallittuja arvoja ovat &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; ja &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Méthode de défilement</short>
        <long>La méthode de défilement, les valeurs valides sont « atari_scroll », « smooth_scroll » et « center_scroll ».</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>ખસેડવાની રીત</short>
        <long>ખસેડવાની પધ્ધત્, યોગ્ય કિંમતો &quot;અટારી_ખસેડવું&quot;,&quot;સરળ_ખસેડવું&quot;,&quot;કેન્દ્રિત_ખસેડવું&quot; છે.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>שיטת גלילה</short>
        <long>שיטת הגלילה, ערכים תקינים הם &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; וגם &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>स्क्रॉल विधि</short>
        <long>स्क्रॉल का ढंग, मान्य मूल्य हैं &quot;अटारी_स्क्रॉल&quot;, &quot;निर्विध्न_स्क्रॉल&quot; और &quot;केंद्र_स्क्रॉल&quot;. (_s)</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Način klizanja</short>
        <long>Način klizanja, moguće vrijednosti su „atari_scroll“, „smooth_scroll“ i „center_scroll“.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Görgetési módszer</short>
        <long>A scrollozási mód, érvényes értékek: &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; és &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Metode penggulungan</short>
        <long>Metode penggulungan, dapat diisi &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; dan &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Skrunaðferð</short>
        <long>Skrunaðferðin, kostirnir eru &quot;atari_skrun&quot;, &quot;mjúkt_skrun&quot; og &quot;miðju_skrun&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Metodo di scorrimento</short>
        <long>Il metodo di scorrimento, i valori ammessi sono &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; e &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>画面スクロール</short>
        <long>画面のスクロール形式で、利用可能な値は &quot;atari_scroll&quot;、&quot;smooth_scroll&quot;、&quot;center_scroll&quot; です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>스크롤 방법</short>
        <long>스크롤 방법, 사용할 수 있는 값은 &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; 그리고 &quot;center_scroll&quot;입니다.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Persukimo metodas</short>
        <long>Persukimo metodas, galimos reikšmės &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; ir &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="lv">
        <short>Ritināšanas metode</short>
        
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>метод на лизгање</short>
        
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Өнхрүүлэх арга</short>
        
      </locale>

      <locale name="ms">
        <short>Cara Skrol </short>
        
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Rullemetode</short>
        
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Schuifmethode</short>
        <long>De schuif-methode, geldige waarden zijn &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; en &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Rullemetode</short>
        <long>Rullemetoden. Gyldige verdiar er «atari_scroll», «smooth_scroll» og «center_scroll».</long>
      </locale>

      <locale name="no">
        <short>Rullemetode</short>
        
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਸਕਰੌਲ ਵਿਧੀ</short>
        <long>ਸਕਰੌਲ ਵਿਧੀ, ਯੋਗ ਕੀਮਤਾਂ &quot;ਅਟਾਰੀ ਸਕਰੌਲ&quot;, &quot;ਮੁਲਾਇਮ ਸਕਰੌਲ&quot; ਅਤੇ &quot;ਕੇਂਦਰ ਸਕਰੌਲ&quot;।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Metoda przewijania</short>
        <long>Metoda prewijania ekranu, dopuszczalnymi wartościami są &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; i &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Método de rolamento</short>
        <long>O método de rolamento, valores válidos são &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; e &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Método de rolagem</short>
        <long>O nétodo de rolagem. Os valores válidos são &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; e &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Metoda de defilare</short>
        <long>Metoda de defilare, valori valide sunt „atari_scoll”, „smooth_scroll” şi „center_scroll”.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Метод прокрутки</short>
        <long>Метод прокрутки, корректными значениями являются &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; и &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Metóda posunu</short>
        
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Način drsnika</short>
        
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Mënyra e lëvizjes</short>
        <long>Mënyra e lëvizjes, vlera të vlefshme janë &quot;lëvizje_atari&quot;, &quot;lëvizje_lëmuar&quot; dhe &quot;lëvizje_qendrore&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Начин скроловања</short>
        <long>Начин скроловања, могуће вредности су „atari_scroll“, „smooth_scroll“ и „center_scroll“.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Način skrolovanja</short>
        <long>Način skrolovanja, moguće vrednosti su „atari_scroll“, „smooth_scroll“ i „center_scroll“.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Rullningsmetod</short>
        <long>Rullningsmetoden. Giltiga värden är &quot;atari-scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; och &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>உருளள் முறை</short>
        <long>உருளல் முறைகள் &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; and &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Kayma yöntemi</short>
        <long>Kayma metodu, geçerli değerler &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; ve &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Метод прокручування</short>
        <long>Метод прокручування, дозволеними значеннями є &quot;atari_scroll&quot;, &quot;smooth_scroll&quot; і &quot;center_scroll&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Phương pháp cuộn</short>
        
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>滚动方法</short>
        
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>捲動模式</short>
        <long>捲動模式，可接受的值為“atari_scroll”、“smooth_scroll”、“center_scroll”</long>
      </locale>
      </schema>

      <schema>
      <key>/schemas/apps/gnome-stones/preferences/game_name</key>
      <applyto>/apps/gnome-stones/preferences/game_name</applyto>
      <owner>gnome-stones</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>Game name</short>
        <long>The full path and filename of game to load.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>إسم اللعبة</short>
        <long>المسار الكامل و أسم ملف اللعبة الذان سيحمّلا.</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Oyun adı</short>
        <long>Yüklənəcək oyunun tam cığırı və fayl adı.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Име на игра</short>
        <long>Пълен път и файл на зарежданата игра.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>খেলার নম্বর</short>
        <long>যে খেলাটি লোড করা হবে তার পূর্ণ পাথ (Path) ও ফাইল-নাম।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Nom del joc</short>
        <long>El camí sencer i el nom del fitxer del joc a carregar.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Název hry</short>
        <long>Plná cesta a název souboru hry, kterou načíst.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Enw&apos;r gêm</short>
        <long>Llwybr ac enw ffeil cyfan y gêm i&apos;w lenwi.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Spilnavn</short>
        <long>Den komplette sti og filnavn på spil der skal indlæses.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Spielname</short>
        <long>Der volle Pfad und Dateiname des zu ladenden Spieles.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Όνομα παιχνιδιού</short>
        <long>Η πλήρης διαδρομή και το όνομα αρχείου για το παιχνίδι που θα φορτωθεί.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Game name</short>
        <long>The full path and filename of game to load.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Game name</short>
        <long>The full path and filename of game to load.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Nombre del juego</short>
        <long>El nombre y ruta completos del juego que quiere cargar.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Mängu number</short>
        
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>Jokoaren izena</short>
        <long>Kargatu behar den jokoaren bide-izen eta fitxategi-izen osoa.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Pelin nimi</short>
        <long>Täydellinen hakemistopolku ja tiedostonimi ladattavalle pelille.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Nom du jeu</short>
        <long>Le chemin complet et le nom de fichier du jeu à charger.</long>
      </locale>

      <locale name="ga">
        <short>Ainm Cluiche:</short>
        
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>રમતનું નામ</short>
        <long>લાવવા માટેની ફાઇલનો પૂરો રસ્તો અનો નામ.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>שם המשחק</short>
        <long>הנתיב המלא ושם הקובץ של המשחק לטעינה.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>खेल नाम</short>
        <long>लोड करने हेतु खेल का पूरा नाम एवं पूर्ण पथ.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Ime igre</short>
        <long>Puna putanja i ime igre koju treba učitati.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Játéknév</short>
        <long>A betöltendő játék teljes útvonala és fájlneve.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Nama gim</short>
        <long>Path penuh dan nama berkas gim yang hendak dibuka.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Nafn leiks</short>
        <long>Full slóð og skráarheiti leiks sem á að hlaða</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Nome della partita</short>
        <long>Il percorso completo e il nome di file della partita da caricare.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ゲームの名前</short>
        <long>読み込むゲームのフルパス名とファイル名です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>게임 이름</short>
        <long>읽어들일 게임의 완전한 경로 및 파일이름.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Žaidimo pavadinimas:</short>
        <long>Pilnas kelias ir įkeliamo žaidimo byla.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Тоглоомын нэр</short>
        
      </locale>

      <locale name="ms">
        <short>Nama permainan</short>
        
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Navn på spill</short>
        
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Spelnaam</short>
        <long>Het volledige pad en de bestandsnaam van het betreffende spel.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Namn på spelet</short>
        <long>Full sti og filnamn på spelfila som skal lastast.</long>
      </locale>

      <locale name="no">
        <short>Navn på spill</short>
        
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਖੇਡ ਨਾਂ</short>
        <long>ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਖੇਡ ਦਾ ਪੂਰਾ ਰਸਤਾ ਅਤੇ ਫਾਇਲ ਨਾਂ੤</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Nazwa gry</short>
        <long>Pełna ścieżka i nazwa pliku gry do wczytania.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Nome do jogo</short>
        <long>O caminho completo e nome do ficheiro de jogo a ler.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Nome do jogo</short>
        <long>O caminho completo e nome de arquivo do jogo para carregar.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Numele jocului</short>
        <long>Calea completă şi numele jocului ce trebuie încărcat.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Название игры</short>
        <long>Полный путь и имя файла загружаемой игры.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Emri i lojës</short>
        <long>Vendodhja e plotë dhe emri i lojës për tu ngarkuar.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Име игре</short>
        <long>Пуна путања и име игре коју треба учитати.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Ime igre</short>
        <long>Puna putanja i ime igre koju treba učitati.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Spelnamn</short>
        <long>Fullständig sökväg och filnamnet för spelet som ska läsas in.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>ஆட்ட பெயர்</short>
        <long>ஏற்ற வேண்டிய விளையாட்டின் முழு பெயர் அல்லது பாதை</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Oyun adı</short>
        <long>Yüklenecek oyunun tam yolu ve dosya adı.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Назва гри</short>
        <long>Повний шлях і назва файлу гри.</long>
      </locale>

      <locale name="wa">
        <short>No do djeu</short>
        
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>游戏编号</short>
        
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>遊戲名稱</short>
        <long>遊戲會載入的檔案完整路徑</long>
      </locale>
      </schema>

      <schema>
      <key>/schemas/apps/gnome-stones/preferences/start_cave</key>
      <applyto>/apps/gnome-stones/preferences/start_cave</applyto>
      <owner>gnome-stones</owner>
      <type>int</type>
      <default>1</default>
      <locale name="C">
        <short>Cave number to start</short>
        <long>Cave number to start.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>رقم الكهف الذي سيبدأ منه</short>
        <long>رقم الكهف الضي سيبدأ منه.</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Başlanğıcdakı mağaranın nömrəsi</short>
        <long>Başlanğıcdakı mağaranın nömrəsi.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Номер пещера за начало</short>
        <long>Номер пещера за начало.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>যত নম্বর গুহা থেকে আরম্ভ করা হবে</short>
        <long>যত নম্বর গুহা থেকে আরম্ভ করা হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Número de cova on començar</short>
        <long>Número de cova on començar.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Číslo jeskyně, kde začít</short>
        <long>Číslo jeskyně, kde začít.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Y rhif ogof i gychwyn</short>
        <long>Y rhif ogof i gychwyn.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Grottenummer at starte</short>
        <long>Grottenummer at starte.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Höhlenanzahl zu Beginn</short>
        <long>Höhlenanzahl zu Beginn.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Αριθμός σπηλιάς για εκκίνηση</short>
        <long>Αριθμός σπηλιάς για εκκίνηση.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Cave number to start</short>
        <long>Cave number to start.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Cave number to start</short>
        <long>Cave number to start.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Número de cueva de inicio</short>
        <long>Número de cueva de inicio.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>Hasteko kobazuloaren zenbakia</short>
        <long>Hasteko kobazuloaren zenbakia.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Aloittavan luolan numero</short>
        <long>Aloittavan luolan numero.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Numéro de la cave de départ</short>
        <long>Numéro de la cave de départ.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>શરુ કરવા માટેનો ગુફાનો અંક</short>
        <long>શરુ કરવા માટેનો ગુફાનો અંક.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>מספר מערה להתחלה</short>
        <long>מספר מערה להתחלה.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>प्रारंभ करने हेतु गुफा क्रमांक</short>
        <long>प्रारंभ करने हेतु गुफा क्रमांक.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Broj špilje za početak</short>
        <long>Broj špilje za početak.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Induló barlang száma</short>
        <long>Induló barlang száma.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Jumlah gua untuk memulai</short>
        <long>Jumlah gua untuk memulai.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Númer upphafshellis</short>
        <long>Númer upphafshellis:</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Numero di miniera iniziale</short>
        <long>Numero di miniera da cui cominciare.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>開始する洞窟の番号</short>
        <long>プレイする洞窟の番号です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>시작할 동굴 번호</short>
        <long>시작할 동굴 번호.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Pradinis urvo numeris</short>
        <long>Pradinis urvo numerisš</long>
      </locale>

      <locale name="ms">
        <short>Bilangan gua untuk dimulakan</short>
        <long>Bilangan gua untuk dimulakan.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Nummer på starthule</short>
        <long>Nummer på starthule.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Begin-grot</short>
        <long>Begin-grot</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Hole å starta i</short>
        <long>Hole å starta i.</long>
      </locale>

      <locale name="no">
        <short>Nummer på starthule</short>
        <long>Nummer på starthule.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਸ਼ੁਰੂਅਤ ਲਈ ਗੁਫਾ ਅੰਕ</short>
        <long>ਸ਼ੁਰੂਅਤ ਲਈ ਗੁਫਾ ਅੰਕ੤</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Numer planszy startowej</short>
        <long>Numer planszy startowej.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Número da caverna inicial</short>
        <long>Número da caverna inicial.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Número da caverna inicial</short>
        <long>Número da caverna inicial.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Numărul peşterii cu care se începe</short>
        <long>Numele peşterii cu care se va începe.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Начальный номер пещеры</short>
        <long>Начальный номер пещеры.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Numri i shpellës si pikënisje</short>
        <long>Numri i shpellës si pikënisje.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Број пећине</short>
        <long>Број пећине.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Broj pećine</short>
        <long>Broj pećine.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Grottnummer att starta i</short>
        <long>Grottnummer att starta i.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>துவங்க வேண்டிய குகை எண்</short>
        <long>துவங்க வேண்டிய குகை எண்</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Başlangıç mağara numarası</short>
        <long>Başlangıç mağara numarası.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Початковий номер печери</short>
        <long>Початковий номер печери.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>遊戲開始時的洞穴版圖編號</short>
        <long>遊戲開始時的洞穴版圖編號</long>
      </locale>
      </schema>

      <schema>
      <key>/schemas/apps/gnome-stones/preferences/sound_enabled</key>
      <applyto>/apps/gnome-stones/preferences/sound_enabled</applyto>
      <owner>gnome-stones</owner>
      <type>bool</type>
      <default>TRUE</default>
      <locale name="C">
        <short>Enable sound support</short>
        <long>Enable sound support.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>تفعيل دعم ال_صوت</short>
        <long>تفعيل دعم ال_صوت.</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Səs dəstəyini fəallaşdır</short>
        <long>Səs dəstəyini fəallaşdır.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Разрешаване на поддръжка на звук</short>
        <long>Разрешаване на поддръжката на звук.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>শব্দ ব্যবস্থা সক্রিয় করো</short>
        <long>শব্দ ব্যবস্থা সক্রিয় করো।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Habilita el so</short>
        <long>Habilita el so.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Povolit podporu zvuku</short>
        <long>Povolit podporu zvuku.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Galluogi cynhaliaeth sain</short>
        <long>Galluogi cynhaliaeth sain.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Aktivér lydunderstøttelse</short>
        <long>Aktivér lydunderstøttelse.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Klangunterstützung aktivieren</short>
        <long>Klangunterstützung aktivieren.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Ενεργοποίηση υποστήριξης ήχου</short>
        <long>Ενεργοποίηση υποστήριξης ήχου.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Enable sound support</short>
        <long>Enable sound support.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Enable sound support</short>
        <long>Enable sound support.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Activar soporte para sonidos</short>
        <long>Activar soporte para sonidos.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Heli lubamine</short>
        <long>Heli lubamine.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>Gaitu soinu-euskarria</short>
        <long>Gaitu soinu-euskarria.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Äänituki päälle</short>
        <long>Äänituki päälle.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Activer le support des sons</short>
        <long>Activer le support des sons.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>અવાજ માટેનો આધાર સક્રિય કરો</short>
        <long>અવાજ માટેનો આધાર સક્રિય કરો.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>אפשר תמיכה בצלילים</short>
        <long>אפשר תמיכה בצלילים.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>ध्वनि छमता प्रारंभ करें</short>
        <long>ध्वनि छमता प्रारंभ करें.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Uključi zvučni potporu</short>
        <long>Uključi zvučnu potporu</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Hang bekapcsolása</short>
        <long>Hang bekapcsolása.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Aktifkan suara</short>
        <long>Aktifkan suara.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Styðja hljóð</short>
        <long>Styðja hljóð</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Abilita supporto audio</short>
        <long>Abilita il supporto audio.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>サウンドを有効にする</short>
        <long>サウンドを有効にします</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>사운드 기능 사용</short>
        <long>사운드 기능 사용.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Įjungti garsus</short>
        <long>Įjungia garsus.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Дууг нээх</short>
        <long>Дууг нээх.</long>
      </locale>

      <locale name="ms">
        <short>Hidupkan sokongan bunyi</short>
        <long>Hidupkan sokongan bunyi.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Aktiver støtte for lyd</short>
        <long>Aktiver støtte for lyd.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Geluid aanzetten</short>
        <long>Geluid aanzetten</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Bruk lyd</short>
        <long>Bruk lyd.</long>
      </locale>

      <locale name="no">
        <short>Aktiver støtte for lyd</short>
        <long>Aktiver støtte for lyd.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਆਵਾਜ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਯੋਗ ਕਰੋ</short>
        <long>ਆਵਾਜ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਯੋਗ ਕਰੋ੤</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Obsługa dźwięków</short>
        <long>Obsługa dźwięków.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Activar suporte para som</short>
        <long>Activar suporte para som.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Ativar o suporte a _som</short>
        <long>Ativar o suporte a som.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Activează suportul pentru sunete</short>
        <long>Activează suportul pentru sunete.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Включить звук</short>
        <long>Включить звук.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Aktivizo tingujt</short>
        <long>Aktivizo tingujt.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Укључи _звук</short>
        <long>Укључи _звук</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Uključi _zvuk</short>
        <long>Uključi _zvuk</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Aktivera stöd för ljud</short>
        <long>Aktivera stöd för ljud.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>ஒலி ஆதரவை செயல்படசெய்</short>
        <long>ஒலி ஆதரவை செயல்படசெய்.</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Ses desteğini etkinleştir</short>
        <long>Ses desteğini etkinleştir.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Увімкнути звук</short>
        <long>Увімкнути звук.</long>
      </locale>

      <locale name="wa">
        <short>Permete li son</short>
        <long>Permete li sopoirt do son.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>启用声音支持</short>
        <long>启用声音支持。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>開啟音效</short>
        <long>開啟音效</long>
      </locale>
      </schema>

      <schema>
      <key>/schemas/apps/gnome-stones/preferences/joystick_device</key>
      <applyto>/apps/gnome-stones/preferences/joystick_device</applyto>
      <owner>gnome-stones</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>Joystick device</short>
        <long>Device to use for joystick control.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>جهاز جويْستك</short>
        <long>الجهاز المستخدم لتحكّم قضيب التوجيه.</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Coystik avadanlığı</short>
        <long>Coystik idarəsi üçün işlədiləcək avadanlıq.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Джойстик</short>
        <long>Устройство за джойстик.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>জয়স্টিক ডিভাইস</short>
        <long>জয়স্টিক নিয়ন্ত্রণের জন্য যে যন্ত্র ব্যবহৃত হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Dispositiu de la palanca de joc</short>
        <long>Dispositiu a utilitzar per al control per palanca de joc.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Zařízení joysticku</short>
        <long>Zařízení, které použít pro ovládání joystickem.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Dyfais ffon rheoli</short>
        <long>Y ddyfais i&apos;w ddefnyddio ar gyfer defnydd ffon rheoli.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Joystick-enhed</short>
        <long>Enhed til brug for joystikkontrol.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Joystick-Gerät</short>
        <long>Für die Joystick-Steuerung zu verwendendes Gerät.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Συσκευή χειριστηρίου</short>
        <long>Συσκευή που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο χειριστηρίου.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Joystick device</short>
        <long>Device to use for joystick control.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Joystick device</short>
        <long>Device to use for joystick control.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Dispositivo joystick</short>
        <long>Dispositivo de control de joystick.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Joystick&apos;u seade</short>
        
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>Kontrol-palankaren gailua</short>
        <long>Kontrol-palankarako gailua.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Peliohjainlaite</short>
        <long>Peliohjaimena käytettävä laite.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Périphérique joystick</short>
        <long>Périphérique à utiliser pour le contrôle du joystick</long>
      </locale>

      <locale name="ga">
        <short>Gaireas Joystick</short>
        
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>જાૅયસ્ટીક માટેનું ઊપકરણ</short>
        <long>જાૅયસ્ટીક વાપરવા માટેનું ઊપકરણ.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>התקן מוט היגוי</short>
        <long>התקן לשימוש לבקרת מוט היגוי.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>जॉयस्टिक उपकरण</short>
        <long>जॉयस्टिक चलाने में उपयोगी उपकरण.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Uređaj upravljačke palice</short>
        <long>Uređaj za kontrolu upravljačke palice</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Botkormány eszköz</short>
        <long>A botkormány vezérléséhez használandó eszköz.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Perangkat joystik</short>
        <long>Perangkat kendali joystik</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Stýripinni</short>
        <long>Rekill fyrir stýripinna</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Dispositivo joystick</short>
        <long>Dispositivo da usare per il controllo con joystick.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ジョイスティックのデバイス</short>
        <long>ジョイスティックを制御するデバイスです。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>조이스틱 장치</short>
        <long>조이스틱 조작시에 사용할 장치.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Vairalazdės įrenginys</short>
        <long>Įrenginys naudojamas vietoj vairalazdės.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Жойстик төхөөрөмж</short>
        
      </locale>

      <locale name="ms">
        <short>Peranti kayu biduk</short>
        <long>Peranti untuk digunakan bagi kawalan kayu bedik.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Joystick-enhet</short>
        <long>Enhet som skal brukes for joystick.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Joystick-apparaat</short>
        <long>Apparaat voor joystick-bediening</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Styrepinneeining</short>
        <long>Eining å bruka til styrespake.</long>
      </locale>

      <locale name="no">
        <short>Joystick-enhet</short>
        <long>Enhet som skal brukes for joystick.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਜਾਇਸਟਿੱਕ ਸਾਧਨ</short>
        <long>ਜਾਇਸਟਿੱਕ ਕੰਟਰੋਲ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਲਾ ਸਾਧਨ੤</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Urządzenie joysticka</short>
        <long>Urządzenie używane przez joystick.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Dispositivo de joystick</short>
        <long>Dispositivo a utilizar para controlo por joystick.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Dispositivo de joystick</short>
        <long>Dispositivo para usar para controle de joystick.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Dispozitiv joystick</short>
        <long>Dispozitivul folosit pentru controlul joystick-ului.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Устройство джойстика</short>
        <long>Используемое устройство для управления джойстиком.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Dispozitivi i joystick</short>
        <long>Dispozitivi për tu përdorur si joystick.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Уређај управљачке палице</short>
        <long>Уређај који користисти за контролу џојстиком.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Uređaj upravljačke palice</short>
        <long>Uređaj koji korististi za kontrolu džojstikom.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Styrspaksenhet</short>
        <long>Enhet att använda för styrspaksstyrning.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>இயக்கப்பிடி சாதனம்</short>
        <long>இயக்கப்பிடி கட்டுப்பாட்டுக்கு பயன்படுத்த வேண்டிய சாதனம்</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Oyun çubuğu aygıtı</short>
        <long>Oyun çubuğu kontrolleri için kullanılacak aygıt.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Пристрій джойстик</short>
        <long>Пристрій для керування джойстиком.</long>
      </locale>

      <locale name="wa">
        <short>Éndjin pol djîsse di djeu</short>
        <long>Éndjin a-z eployî pol djîsse di djeu.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>游戏杆设备</short>
        <long>游戏杆控制要使用的设备。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>搖桿裝置</short>
        <long>這個是代表搖桿的裝置檔案</long>
      </locale>
      </schema>

      <schema>
      <key>/schemas/apps/gnome-stones/preferences/joystick_switch_level</key>
      <applyto>/apps/gnome-stones/preferences/joystick_switch_level</applyto>
      <owner>gnome-stones</owner>
      <type>float</type>
      <default>0.5</default>
      <locale name="C">
        <short>Joystick switch level</short>
        <long>The level an analog joystick must reach to be considered "on" when emulating a digital joystick. This takes a value between 0.0 and 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>مستوى تحويل الجويْستك</short>
        <long>المستوى الذي يجب أن يصل إليه قضيب التوجيه التناظري لإعتباره &quot;مفعّلا&quot; عند محاكات قضيب توجيه رقمي. يتطلّب هذا قيمة بين 0.0 و 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="az">
        <short>Coystik dəyişmə yöntəmi</short>
        <long>Dijital coystik emulyasiyası zamanında analoq coystikin &quot;fəal&quot; sayılması üçün yetişməsi məcburi olan səviyyə. Bu qiymət 0.0 ilə 1.0 arasında olmalıdır.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Ново на превключване на джойстик</short>
        <long>Нивото, което трябва да достигне аналогов джойстик за да се счита за &quot;Вкл.&quot; при емулация на цифров джойстик. Приема стойности от 0.0 до 1.0</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>জয়স্টিক পরিবর্তন স্তর</short>
        <long>একটি অ্যানালগ জয়স্টিক কর্তৃক ডিজিটাল জয়স্টিক অনুকরণের সময় &quot;সক্রিয়&quot; বিবেচিত হওয়ার জন্য যে স্তরে পৌঁছতে হবে। এজন্য ০.০ থেকে ১.০ এর মধ্যবর্তী একটি মান প্রয়োজন।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Nivell de commutació de la palanca</short>
        <long>El nivell on ha d&apos;arrivar una palanca de joc per considerar-la activada quan s&apos;emula una palanca digital. Pren un valor entre 0.0 i 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Úroveň přepnutí joysticku</short>
        <long>Úroveň, kterou musí analogový joystick dosáhnout, aby byl považován za &quot;zapnuto&quot; při emulaci digitálního joysticku. Přijímány jsou hodnoty mezi 0.0 a 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Lefel swits ffon rheoli</short>
        <long>Y lefel mae&apos;n rhaid i ffon rheoli analog ei gyrraedd er mwyn cael ei gysidro &quot;ymlaen&quot; wrth efelychu ffon rheoli ddigidol. Mae&apos;r gwerth rhwng 0.0 a 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Joystick-skifteniveau</short>
        <long>Det niveau som et analogt joystick skal nå for at blive opfattet som &quot;tændt&quot; ved emulering af et digitalt joystick. Dette er en værdi mellem 0,0 og 1,0.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Joystick-Umschaltschwellwert</short>
        <long>Der Ausschlagsschwellwert, den ein analoger Joystick erreichen muss, um bei der Emulation eines digitalen Joysticks als »an« registriert zu werden. Zulässige Werte: 0.0-1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Επίπεδο αλλαγής χειριστηρίου</short>
        <long>Το επίπεδο του χειριστηρίου θα πρέπει να θεωρείται &quot;on&quot; όταν προσομοιώνει ένα ψηφιακό χειριστήριο. Αυτό πάιρνει μια τιμή ανάμεσα στο  0.0 και 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Joystick switch level</short>
        <long>The level an analog joystick must reach to be considered &quot;on&quot; when emulating a digital joystick. This takes a value between 0.0 and 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Joystick switch level</short>
        <long>The level an analogue joystick must reach to be considered &quot;on&quot; when emulating a digital joystick. This takes a value between 0.0 and 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Nivel de cambio de joystick</short>
        <long>El nivel que debe alcanzar un joystick analógico para que se considere «encendido» cuando se emula un joystick digital. El valor debe estar entre 0.0 y 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="eu">
        <short>Kontrol-palankaren aldaketa-maila</short>
        <long>Kontrol-palanka analogikoak zein maila lortu behar duen, kontrol-palanka  digitala emulatzean &quot;piztuta&quot; egoteko. Horrek 0.0 eta 1.0 bitarteko balioa hartzen du.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Peliohjaimen kytkentätaso</short>
        <long>Analogisen peliohjaimen taso, mikä on saavutettava, jotta se voidaan käsittää &quot;kytketyksi&quot; kun emuloidaan digitaalista peliohjainta. Tähän hyväksytään arvot 0,0-1,0.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Niveau de basculement du joystick</short>
        <long>Le niveau qu&apos;un joystick analogique doit atteindre pour être considéré comme « on » lors de l&apos;émulation de joystick numérique. C&apos;est une valeur entre 0.0 et 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>જાૅયસ્ટીક સ્વીચનું સ્તર</short>
        <long>અૅનાલાૅગ જાૅયસ્ટીકનું સ્તર &quot;ચાલુ&quot; ત્યારે સમજાય કે જ્યારે તે ડિજિટલ જાૅયસ્ટીકની નકલ કરે.આની કિંમત ૦.૦ અને ૧.૦ ની વચ્ચે લેવાય છે.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>רמת החלפת מוט היגוי</short>
        <long>הרמה שמוט היגוי אנלוגי חייב להגיע אליה כדי להחשב &quot;פועל&quot; כאשר מדמים מוט היגוי דיגיטלי. זה לוקח ערך בין 0.0 ו 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>जॉयस्टिक बदलने का स्तर</short>
        <long>एक एनॉलॉग जॉय-स्टिक का स्तर &quot;प्रारंभ&quot; में तब समझा जाता है जब वह डिजिटल जॉय-स्टिक की नकल करता है. यह  0.0 से 1.0 के बीच के मूल्य लेता है.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
        <short>Stupanj pokretljivosti igraće palice</short>
        <long>Razina koji analogni joystick mora dosećida bi se smatrao &quot;uključenim&quot;kada oponaša digitalni joystick. Vrijednosti su između 0.0 i 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="id">
        <short>Level tombol joystik</short>
        <long>Level joystik analog yang harus dicapai sebagai nilai &quot;on&quot; apabila digunakan untuk mengemulasi joystik digital. Angka berkisar antara 0.0 dan 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Skiptistig stýripinna</short>
        <long>Hvenær hliðrænn stýripinni á að teljast &quot;á&quot; þegar hermt er eftirstafrænum stýripinna. Þetta tekur gildi á milli 0.0 og 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Livello di commutazione del joystick</short>
        <long>Il livello che un joystick analogico deve raggiungere per essere considerato &quot;on&quot; quando emula un joystick digitale. Il valore è compreso tra 0.0 e 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ジョイスティックの切り替えレベル</short>
        <long>デジタル式のジョイスティックをエミュレートする際に、アナログ式ジョイスティックのレベルを &quot;ON&quot; にして下さい。指定できる値は 0.0 〜 1.0 です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>조이스틱 스위치 레벨</short>
        <long>아날로그 조이스틱으로 디지탈 조이스틱을 에뮬레이션할 때 그 레벨은 &quot;on&quot; 상태에 도달할 정도로 올라가야 합니다. 0.0과 1.0 사이의 값입니다.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Vairalazdės perjungimo lygis</short>
        <long>Lygis, kuri turi pasiekti analoginė vairalazdė, kad skaitmeninės vairalazdės emuliacija laikytų judesį įjungiančiu. Reikšmė yra tarp 0.0 ir 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Жойстик сонгох төвшин</short>
        
      </locale>

      <locale name="ms">
        <short>Tahap peralihan kayu biduk:</short>
        
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Joystick wisselniveau</short>
        <long>Het niveau dat een analoge joystick moet bereiken voordat hij als &quot;aan&quot; wordt beschouwd, bij het emuleren van een digitale joystick. Dit neemt een waarde aan tussen 0.0 en 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Kjenslenivå på styrespaken</short>
        <long>Nivået ein analog styrespake må nå for å reknast som «på» når han fungerer som ein digital styrespakevert . Verdien er mellom 0.0 og 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਜਾਇਸਟਿੱਕ ਸਵਿੱਚ ਦਰਜਾ</short>
        <long>ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਜਾਇਸਟਿੱਕ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਦਰਜਾ ਜਿਸ ਉੱਪਰ ਅੈਨਾਲਾਗ ਜਾਇਸਟਿੱਕ ਨੇ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ &quot;ਚਾਲੂ&quot; ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ 0.0 ਅਤੇ 1.0 ਵਿਚਕਾਰ ਕੀਮਤ ਹੋਵੇਗੀ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Poziom przełączania joysticka</short>
        <long>Poziom wychylenia joysticka analogowego, aby je uznano przy emulacji joysticka cyfrowego. Zawiera wartości z przedziału 0.0 - 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Nível de interruptor do joystick</short>
        <long>O nível que um joystick analógico tem de atingir para ser considerado &quot;ligado&quot; ao emular um joystick digital. Aceita um valor entre 0.0 e 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Nível de interrupção do joystick</short>
        <long>O nível que um joystick analógico precisa alcançar para estar considerado &quot;ligado&quot; quando emulando um joystick digital. Isto pega um valor de 0.0 a 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="ro">
        <short>Nivelul de comutare al joystick-ului</short>
        <long>Nivelul pe care trebuie să îl atingă un joystick analog pentru a fi considerat „on” în momentul în care emulează un joystick digital. Aceasta ia o valoare între 0.0 şi 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Уровень переключения джойстика</short>
        <long>Уровень, которого должен достигнуть аналоговый джойстик, чтобы его поняли как &quot;нажато&quot; при эмуляции цифрового джойстика. Принимает значения от 0.0 до 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Niveli i çelësit të joystick-ut</short>
        <long>Niveli që një joystick analog duhet të arrijë për tu konsideruar &quot;on&quot; që të imitojë një joystick dixhital. Ky merr një vlerë midis 0.0 dhe 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Степен покретљивости џојстика</short>
        <long>Ниво који аналогни џојстик мора да достигне да би се сматрао „укљученим“ када опонаша дигитални џојстик. Ово узима вредност између 0.0 и 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Stepen pokretljivosti džojstika</short>
        <long>Nivo koji analogni džojstik mora da dostigne da bi se smatrao „uključenim“ kada oponaša digitalni džojstik. Ovo uzima vrednost između 0.0 i 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Styrspaksväxlingsnivå</short>
        <long>Nivån för en analog styrspak måste nå för att betraktas som &quot;på&quot; vid emulering av en digital styrspak. Detta tar ett värde mellan 0,0 och 1,0.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>இயக்கப்பிடி மாற்றி மட்டம்</short>
        <long>இயக்க பிடியை பயன்படுத்தும் போது அனலாக் இயக்கபிடி தொடவேண்டிய மட்டம் &quot;இயக்கு&quot; இதன் மதிப்பு 0.0 மற்றும் 1.0 க்குள் இருக்கும்</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Oyun çubuğu değişim seviyesi</short>
        <long>Sayısal oyun çubuğu benzetimi yapılırken analog oyun çubuğu zorunlu ulaşım seviyesi &quot;açık&quot; kabul edilecek. Bu 0,0 ve 1,0 arasında değer alır.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>рівень перемикання джойстика</short>
        <long>Рівень, якого має досягти аналоговий джойстик, щоб його стан було зрозуміло як &quot;натиснуто&quot; під час емуляції цифрового джойстика. Приймає значення від 0.0 до 1.0.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>游戏杆开关级别</short>
        
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>搖桿敏感度</short>
        <long>當使用類比搖桿模擬數位搖桿時，控制桿的訊號必須達到指定數值 (0.0 至 1.0 之間) 才會被視為有反應。</long>
      </locale>
      </schema>

  </schemalist>

</gconfschemafile>

