3.22. Editor de unidades
| 3. El menú “Editar” de la ventana de la imagen |

### 3.22. Editor de unidades

The Units command displays a dialog which shows information about the units of measurement that are currently being used by GIMP. It also allows you to create new units which can be used by GIMP in a variety of situations.

#### 3.22.1. Activate the Command

- You can access this command from the image menubar through Edit → Units.

#### 3.22.2. Descripción de la ventana del diálogo “Editor de unidades”

Figura 15.24. La ventana del diálogo “Editor de unidades”

La imagen de arriba muestra la venta del diálogo “Editor de unidades”. La lista muestra las unidades de medida actualmente definidas. Se puede pulsar sobre el botón Nuevo o sobre el botón Duplicate para crear una nueva unidad de medida, como se describe después.

Descripción de la lista de elementos

- Guardado: Si la casilla de esta columna está marcada, la definición de unidad se guardará cuando el GIMP exista. Algunas unidades se mantienen siempre, aunque no estén marcadas. Estas están resaltadas en la lista

- Id: La cadena que el GIMP usa para identificar la unidad en sus archivos de configuración.

- Factor: La cantidad de unidades que componen una pulgada.

- Dígitos: Este campo es una indicación para los campos de entrada numéricos. Especifica cuantos dígitos decimalesdebería proporcionar el campo de entrada para obtener la misma precisión que un campo de entrada “inch” con dos decimales.

- Símbolo: El símbolo de la unidad si tiene (ejemplo: mm para milímetros). Si no tiene símbolo se utiliza la abreviatura de la unidad.

- Abreviatura: La abreviatura de la unidad (ejemplo: “cm” para centímetros).

- Singular: La forma singular de la unidad, que el GIMP puede usar para enviar mensajes sobre la unidad.

- Plural: La forma plural de unidad, que el GIMP puede usar para enviar mensajes sobre la unidad.

#### 3.22.3. Definir nuevas unidades

Figura 15.25. El diálogo “Nueva unidad”

Adding the new unit “wilbers”

Puede mostrar el diálogo de arriba pulsando sobre los botones Nuevo o Duplicar en el diálogo Editor de unidades. Los campos de entrada están descritos arriba.

If you click on the New button, most input fields are empty. If you click on the Duplicate button, the values initially displayed in the input fields of the dialog are the values of the unit you have currently selected in the Unit Editor dialog. You can then edit the values to create your new unit.

3.21. Modules |  | 4. El menú “Seleccionar”