2.9. Lagra som
| 2. “Fil”-menyen i biletvindauget |

### 2.9. Lagra som

The Save as command displays the “Save Image” dialog. In its basic form, as shown below, this gives you a text box to assign a name to the file, and a drop-down list of bookmarks to select a directory to save it in. Normally the file format is determined by the extension you use in the file name (i.e., .jpg for a JPEG file). You can use the Select File Type option expander to pick a different file type, but you should avoid doing this unless absolutely necessary, to avoid confusion.

Dersom du ikkje finn den ønskte lagringsplassen i denne lista, kan du klikka for Bla etter andre mapper for å opna dialogen i full storleik. Du kan finna meir om utsjånaden og om korleis bruke bokmerke i Del 1, “Filer”.

Dersom du har lagra biletet tidlegare, og ikkje har behov for å gjere endringar i noen av innstillingane, kan du bruke kommandoen Lagra i staden.

#### 2.9.1. Activating the Command

- You can access to this command from the image menubar through File → Save as,

- eller med snarvegen Shift + Ctrl + S.

#### 2.9.2. The basic “Save Image” dialog

There are two different forms of the Save Image dialog. The simple form only lets you type in the filename and choose the directory the file should be saved in. If the folder you want is not on the list, you can type in the path to the directory, along with the filename. You can also click on the small triangle to display the full folder browser. You can also choose the image format, by selecting the file extension (e.g., `.xcf` or `.png`).

Figur 15.11. The basic “Save Image” dialog

#### 2.9.3. The “Save Image” dialog with a Browser

Figur 15.12. The “Save Image” dialog (Browser)

1. Det venstre panelet er delt i to delar. Den øvre delen viser hovudmappene og lagringsmedia. Denne delen av lista er maskinavhengig og kan ikkje endrast av brukaren. Den nedre lista viser bokmerka dine. Du kan legge til eller fjerne desse. For å legge til eit bokmerke vel du ei mappe eller ei fil i det midtre panelet og klikkar på Legg til-knappen nede til venstre. Du kan også bruke Legg til i bokmerkene i lokalmenyen som kjem fram når du høgreklikkar i dialogvindauget. Eit bokmerke kan fjernast ved å markere det og deretter klikke på Fjern-knappen.

2. Det midtre panelet viser filene og eventuelle mapper i den opne katalogen. Du kan bytte mappe ved å dobbeltklikke med venstre museknappen på mappene eller velje ei fil ved å (enkelt)klikke på henne. Dersom du dobbeltklikkar på fila, blir ho lagra direkte. Den vanlege måten er å markere fila og deretter trykke på knappen Lagra.

   Du kan også høgreklikke i midtpanelet for å få fram kommandoen Vis gøymte filer.

3. The selected image is displayed in the Preview window if it is an image created by GIMP. File size, resolution and the image's composition are displayed below the preview window.

   Dersom biletet er modifisert av eit anna program, klikk på førehandsvisinga for å oppdatere visinga.

4. Skriv namnet på den nye biletfila her.

   | Notat
   Dersom fila er lagra frå før, føreslår GIMP det same filnamnet. Trykker du på Lagra blir den lagra fila overskrive av den nye.

5. Denne nedtrekkslista er bare tilgjengeleg i normalforma for dialogvindauget. Lista inneheld dei tilgjengelege bokmerka slik at du kan velje kva mappe du vil lagre biletet i.

6. Stigen for den gjeldande mappa blir vist over det midtre panelet. Du kan navigere langs denne stigen ved å klikke på knappane.

7. Dersom du ønskjer å lage ei ny mappe, er det bare å trykke på knappen Lag ny mappe og følgje instruksjonane.

8. Denne knappen syner normalt Alle filer. Dette betyr at alle filtypane blir viste i midtpanelet, også om dei ikkje er biletfiler. Du kan filtrere denne visinga til ein bestemt filtype.

9. I Vel filtype kan du velje filformatet som fila skal lagrast i. Vel du Etter filutvidinga blir filtypen bestemt etter kva “etternamn” du gir fila. For eksempel “.jpg” for JPEG-formastet.

   | Notat
   For å behalda alle komponentane — dvs. lag, kanalar osv. — i biletet når du lagrar det, bruker du filformatet “.xcf” som er GIMP sitt eige format.

2.8. Lagra |  | 2.10. Lagra ein kopi